ORANDAJIMA / PROJECTDOCUMENTATIE / VAN DER ARCHITECTS
Martin van der Linden van der Architects ORANDA-JIMA HOUSE - Een naschoolse opvang huis en gemeenschapshuis voor het kleine stadje Yamada-machi dat door de tsunami van maart 2011 en de daaropvolgende brand bijna totaal verwoest werd. Het stadje Yamada-machi in het Noorden van Japan werd tijdens de aardbeving, tsunami en de daaropvolgende brand van maart 2011 bijna totaal verwoest. Een eeuwenoude band met Nederland die teruggaat naar 1634 toen een Nederlands VOC schip: de Breskens, in het stadje landde, was een aanleiding voor een groep van Nederlanders gevestigd in Japan om een project te starten voor een naschools thuis en gemeenschaps huis. Een heel groot deel van de bevolking hee hun woning verloren in de ramp. Kinderen wonen nu in heel kleine tijdelijke woningen. Het Orandajima House is een gebouw dat de kinderen de ruimte gee en tracht om te helpen over het trauma van 2011 te komen. Een locale psychiater doet een aantal therapeutische programma’s met de kinderen, van kooklessen en muziekmaken tot poppenmaken en theater. Een kinderradio programma zal vanuit het gebouw local uitgezonden worden. Veel aandacht is besteed aan hoe daglicht de ruimtes binnenkomt. Materialen en kleuren zijn beperkt gebleven om zachte, rustige ruimtes te creeeren. In sommige kamers wordt het daglicht gefilterd door doorschijnende polycarbonaate platen, in ander kamers zijn er geen ramen in de muren maar komt licht binnen via een dakraam. De in Japan wonende Nederlandse architect Martin van der Linden hee drie jaar aan het gebouw gewerkt en het pro bono ontworpen. In mei 2014 is het geopend en wordt nu door de kinderen van Yamada elke dag gebruikt.
Page 1 Number of 11
ORANDAJIMA / PROJECTDOCUMENTATIE / VAN DER ARCHITECTS
Foto’s van Yamada-machi een week na de ramp
Page 2 Number of 11
ORANDAJIMA / PROJECTDOCUMENTATIE / VAN DER ARCHITECTS
Naam project: Orandajima House Aard van opgave: naschoolse opvang huis en gemeenschapshuis Programma van eisen: gebouw voor 60 kinderen met mogelijkheid om tegelijkertijd twee of drie verschillende programma’s uit te voeren, Oppervlakte: 197m2 Materialen: hout, red cedar schroten, glass, polycarbonaat, houtwolcementplaat, Italiaans pleisterwerk, marmoleum, kunstgras, Opdrachtgever: Orandajima Foundation Architect: Martin van der Linden, van der Architects van der Architects team: Ayumu Ota, Yuko Kawakita Bouwkundig ingenieur: Structured Environments, Alan Burden Ontwerp periode: april 2011- februari 2014 Constructie: december 2013- mei 2014 Oplevering: 25 mei 2014 Aannemer: Sasaki Gumi Hout: Canada Wood Foto’s: Josh Lieberman
Page 3 Number of 11
ORANDAJIMA / PROJECTDOCUMENTATIE / VAN DER ARCHITECTS
Garden 中庭
1
Vestibule 風除室
2
3
Entrance 玄関
Office オフィス
Tatami
Room2
和室
ホール �2
Room1 ホール�1
6
4
7 Kitchen
Music
キッチン
8
音楽室
5
Terrace テラス
Boys toilet 男子トイレ
9 Girls toilet 女子トイレ
Library 図書室
10 N
Projectbeschrijving: 1.Ingang: in Japan is het gebruikelijk dat kinderen op kleuter en lagere scholen hun schoenen uit doen. Er is ruimte voor de kinderen om hun schoenen, rugzakken, jassen en paraplus op te bergen, 2.Een kleine binnenplaats met een symbolische Nederlandse Iep. 3.Werkruimte voor de medewerkers van het Orandajima House, 4.Japanse tatami (grasmat) kamer, deze ruimte kan gebruikt worden voor gesprekken met de psychiater. In Japan is het heel normaal dat het ook gebruikt wordt door kinderen die even willen gaan liggen. De ruimte hee een piramide dak met in het midden een dakraam, de muren zijn uit ruw pleisterwerk, 5.Muziek en radio kamer, akoestisch geïsoleerd, alle muren zijn uit houtwolcementplaat,
Page 4 Number of 11
ORANDAJIMA / PROJECTDOCUMENTATIE / VAN DER ARCHITECTS
6.Open ruimte, grote glazen pui op het zuiden, een kleiner raam van doorschijnend polcarbonaat aan de westeljke muur met bankje. Westelijk licht in noorden van Japan valt tijdens de herfst diep in het gebouw en zal de ruimte voor een tiental minuten diep oranje kleuren. 7.Professionele keuken met stoomoven en een keukeneiland, donatie van Rational, 8.Terras uit western red cedar, speelveld uit kunstgras van Ten Cate met shockpad, 9. Hal met doorschijnend polycarbonaat. De toiletten voor jongens hebben waterloze urinoirs (donatie van het Zwitserse bedrijf Urimat), daglicht in beide toiletten via dakramen, 10. Aan het eind van het gebouw is een kleine leesruimte. De kamer is 40 centimeter verhoogd, met wanden en dak uit red cedar schroten. De plafondhoogte is bewust laag gehouden om een gevoel van geborgenheid te geven
4
Lichtval binnen Page 5 het Number gebouw of 11
ORANDAJIMA / PROJECTDOCUMENTATIE / VAN DER ARCHITECTS
Page 6 Number of 11
ORANDAJIMA / PROJECTDOCUMENTATIE / VAN DER ARCHITECTS
3430
5
1970
100 414
414
200
179
210
180
620
179
228
°
999
999
°
100
228
105 9 15
105
9
9 12.5
12.5
11 26
9 15
107 6512 12 12 241
102
350
2.5
2300
3480
11 26
2800
1200
1400
Detail doorsnede tatamiruimte
Page 7 Number of 11
ORANDAJIMA / PROJECTDOCUMENTATIE / VAN DER ARCHITECTS
Page 8 Number of 11
ORANDAJIMA / PROJECTDOCUMENTATIE / VAN DER ARCHITECTS
Page 9 Number of 11
ORANDAJIMA / PROJECTDOCUMENTATIE / VAN DER ARCHITECTS
Schetsen
Page 10 Number of 11
ORANDAJIMA / PROJECTDOCUMENTATIE / VAN DER ARCHITECTS
Gebouw in gebruik Page 11 Number of 11