MARTFÛ VÁROS
KÉPEKBEN címû kiállítás 2003. augusztus 18.
Fôvédnök: KOZMA IMRE Martfû város polgármestere Mozgáskorlátozottak Nemzetközi Fotó- és Színesdia Pályázata a MONFODI Közhasznú Alapítvány rendezésében
MK. VII. Fotós alkotótelep kiállítása – MARTFÛ 2003
A katalógusban szereplô fotók a VII. MK Fotós Alkotótelepen készültek, Martfû 2003 A katalógusban szereplô portrékat az alkotókról készítette: Koncz András A képeket válogatta: Kresz Albert fotómûvész – Gödöllô Csabai István fotómûvész – Szolnok Magony László ES–MAFOSZ – Szolnok Kiadja: Mozgáskorlátozottak Nemzetközi Fotó- és Színesdia Pályázata (MONFODI) Közhasznú Alapítvány Szerkesztette: Magony László Készült: 500 példányban Felelôs kiadó: Dr. Chikán Csaba
ISBN 963 210 873 6
Tördelés: Nagy Balázs Nyomás: Tradeorg Nyomda, 8184 Fûzfôgyártelep, Szállás u. 4. Felelôs vezetô: Tóth Zoltán
A borítón: Pádár Sándor (Hatvan): Martfû madártávlatból
MK. VII. Fotós alkotótelep kiállítása – MARTFÛ 2003
MARTFÛ VÁROS KÉPEKBEN
SZOLNOK — HUNGARY
2003 MARTFÛ – HUNGARY
A kiállítás helye: Martfûi Mûvelôdési Központ 5435 Martfû, Mártírok út 2
A kiállítás ideje: 2003. augusztus 18-tól szeptember 05-ig Hétfôtôl–Péntekig: 08.00–20.00 óráig Hétvégén: az intézmény nyitva tartása szerint 1
MK. VII. Fotós alkotótelep kiállítása – MARTFÛ 2003
AUGUSZTUS 29. A MAGYAR FOTOGRÁFIA NAPJA Miért éppen ez a nap? A Magyar Fotómûvészeti Alkotócsoportok Országos Szövetsége 108 szakmai, társadalmi szervezet (a fotográfiai közélet kétezer aktív szereplôje) képviselôjével választotta ki a magyar fotográfia történetébôl ezt a jeles napot, amely ezután minden esztendôben a fotó kulturális nemzeti örökség és a kortárs fotómûvészet értékeire irányítja majd a társadalom figyelmét. Ez a nap augusztus 29-e, amikor elôször készült — 1840-ben — Magyarországon, nyilvános eseményen fénykép, vagy ahogyan akkor nevezték dagerrotípia. Errôl tudósított a Magyar Tudós Társaság évkönyveinek V. kötete, amely hitelesen beszámolt a rendkívüli bemutatóról. Innen tudhatjuk, hogy a Magyar Tudós Társaság tizenegyedik nagy gyûlésén, 1840. augusztus 29-én Vállas Antal rendes tag a nemzeti kaszinó Duna felé fekvô termeiben egybegyûlt társaságnak két, olajozás és égetés nélkül, általa készült Daguerreféle fényképet mutatott be. Ezzel bizonyítva, hogy birtokában van mindannak a tudásnak, amellyel élethû képeket alkothat a világról. A gyakorlati bemutatóról így számolt be az évkönyv: „… az academia költségein és számára bécsi opticus Plössl által készített daguerréotyppel a Dunát és a kir. várat vette fel, Daguerre eljárásában ibolyó helyett ibolyófestményt használván”. A világ fejlôdését alapvetôen meghatározó találmány hírét elôször 1839. január 7-én hozták nyilvánosságra. Ám ekkor az újságközlemények még semmilyen konkrét ismeretet nem tartalmaztak magáról az eljárásról. Az elôször Párizsban, majd szerte a világon megjelent szenzációs hír Magyarországra 1839. február 2-án jutott el. A Hasznos Mulatságok címû lap közleményét — a fény hatásának állandósításáról — eztán még nagyon sok követte a különféle újságokban, de ezek alapján senki sem tudta meg, mi lehet a titka Daguerre mesternek. Ezt csak 1839. augusztus 19-én hozták nyilvánosságra Párizsban. Közel egy év telt el, amíg a pesti közönség láthatott valódi fény-képeket (fém-képeket) — dagerrotípiákat — a Pesti mûkiállításon, 1840 júliusában. Ám ez még mindig nem arról szólt, hogyan készíthetnek az érdeklôdôk hasonló felvételeket. Ezt elôször Vállas Antal árulta el és mutatta be hazánkban a Magyar Tudós Társaság ülésén, 1840. augusztus 29én. Ebben azonban nagy segítségére lehetett, az idôközben magyar nyelven megjelent elsô fényképészeti szakkönyv is, amelyet német nyelvbôl dr. Zimmermann Jakab fordított le; címe: Daguerre képei elkészítése módjának leírása. Vállas Antal másik elévülhetetlen érdeme a fotográfia történetében az, hogy megtanította fényképezni Rosty Pált, aki ránk hagyományozta a Fényképi gyûjtemény címû albumát. Egy olyan képsorozatot, amelyet — 1857-1858-ban — Havannában, Orinocco vidékén és Mexikóban tett utazása alatt készített. Vállas Antal (1809. május 18, Pest—1869. július 20. USA, New-Orleans) emlékére a Magyar Fotómûvészeti Alkotócsoportok Országos Szövetsége emlékplakettet adott ki 20 példányban, amelyeket a kortárs fotómûvészet kiemelkedôen tehetséges alkotóinak és alkotócsoportjainak kitüntetésére használ majd fel a MAFOSZ. A plakett egyik oldalán Vállas Antal portréja szerepel, amint éppen exponál. A plakett másik oldalán az általa készített, de csak leírásból ismert felvétel látható. Az eddig elô nem került dagerrotípiát egy 1839-es metszet alapján rekonstruálta a plakett tervezôje és kivitelezôje Várhelyi György szobrászmûvész. Gyôri Lajos
2
MK. VII. Fotós alkotótelep kiállítása – MARTFÛ 2003
ELÔSZÓ Nagy örömünkre szolgált, hogy 2003. július 7-12-ig városunkban fogadhattuk, és otthont adhattunk a Mozgáskorlátozottak VII. Fotós Alkotó Telepének. A 2003-as évet az ENSZ a rokkantak évének nyilvánította és Martfû városa ezért is szívesen állt rendelkezésére a Mozgáskorlátozottak Fotó- és Színesdia (MONFODI) Közhasznú Alapítványának. Régi barátság köt össze minket Magony László úrral, a MONFODI Közhasznú Alapítvány elnökével, a Fotós Alkotó Telep fô szervezôjével. Az elmúlt évek alatt többször is házigazdái lehettünk a Mozgáskorlátozottak Nemzetközi Fotó- és Színesdia pályázati anyagának, Mûvelôdési Központunk kiállító galériáján. Külön öröm számunkra, hogy ezúttal a VII. Fotós Alkotó Telep fô témájának Martfû városa, az itt élô emberek és a tiszai táj varázslatos szépsége szolgált. Nagy tiszteletet érdemel az a mûvészi és szervezômunka, mellyel Magony László úr lehetôséget ad azoknak a mozgáskorlátozottaknak, akik részt vesznek eme alkotó munkában, hogy megmutathassák, ami a lelkük mélyén él, és alkotásaikkal felszínre hozhassák igazi tehetségüket. Gratulálok az alkotóknak, akik képeikkel lenyomatát adják egy XXI. századi kisváros életének a jelen és utókor számára. A „Martfûi Ünnepi Napok” keretében megnyíló kiállítás anyagát tiszta szívvel ajánlom az idelátogató kedves vendégeinknek, akik sokszínû képet kaphatnak városunkról. Végül ajánlom az itt élô martfûieknek, akik e kiállítás alkalmából új benyomásokat szerezhetnek, új értékeket fedezhetnek fel lakóhelyükrôl. Martfû, 2003. 08. 18.
Kozma Imre Martfû város polgármestere
3
MK. VII. Fotós alkotótelep kiállítása – MARTFÛ 2003
Mozgáskorlátozottak VII. fotós alkotótelepének résztvevôi SORSZÁM 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14.
SZÉKHELY
A SZERZÔ NEVE
Budapest Baja Tiszakürt Gödöllô Heves Nyíregyháza Szolnok Jászfényszaru Szeged Hatvan Erk Jászárokszállás Érsekhalma Jászberény
Bôsze Lajos dr. Cseh László Csoma László Galovics István Jakab Tibor E-MAFOSZ Koncz András Magony László Mészáros Tibor dr. Michailovics Lehel Pádár Sándor Sipos Mária Angéla Szûcs Judit Szita Ivánné Takács Ferencz
MONFODI VII. fotós alkotótelepét támogatta:
Mozgáskorlátozottak Nemzetközi Fotó- és Színesdia Pályázata (MONFODI) Közhasznú Alapítvány Irodánk címe: 5000 Szolnok, Városmajor út 21. Telefon: 56 525 048, fax: 56 420 706, mobil: 30 246 91 53. Adószám: 19219574-1-16. Bankszámlaszám: 10404508-45011322-00000000
4
MK. VII. Fotós alkotótelep kiállítása – MARTFÛ 2003
A martfûi kiállításon szereplô fotók alkotóinak portréja
Bôsze Lajos
Dr. Cseh László
Csoma László
Galovics István
Jakab Tibor E-MAFOSZ
Koncz András
Magony László ES-MAFOSZ
Mészáros Tibor
Dr. Michailovics Lehel
Pádár Sándor
Sipos Mária Angéla
Szûcs Judit
Szita Ivánné
Takács Ferencz
5
MK. VII. Fotós alkotótelep kiállítása – MARTFÛ 2003
MOZGÁSKORLÁTOZOTTAK VII. FOTÓS ALKOTÓTELEPE MARTFÛI DAMJANICH JÁNOS SZAKKÖZÉPISKOLA KOLLÉGIUMA 2003. JÚLIUS 7-12.
A legkorszerûbb nyomdagépekkel felszerelt üzemünkben vállaljuk igényes kiadványok, naptárak, plakátok, térképek, prospektusok és egyéb nyomdai termékek elôállítását. NYOMDAI ELÔKÉSZÍTÉS: FUJI LANOVIA A/3-as professzionális scannerrel, APPLE MACINTOSH computerekkel. DIGITÁLIS FÉNYKÉPEZÉS: FUJI S2 Pro 12 Mpixeles fényképezôgéppel. LEVILÁGÍTÁS: AGFA AVANTRA 30 B/2-es levilágítóval. TÖBBSZÍNNYOMÁS: ROLAND 204 B/2 offszet nyomógéppel, HEIDELBERG Printmaster B/3 offszet nyomógéppel. KÖTÉSZETI MUNKÁK: Polar vágógéppel, STAHL hajtogatógéppel és MÜLLER MARTINI irkafûzô géppel. Címünk: Tradeorg Nyomda Kft., 8184 Fûzfôgyártelep, Szállás u. 4., Telefon/fax: 06 88 450 450, E-mail:
[email protected]
VÁRJUK KEDVES MEGRENDELÔINKET!
dr. Cseh László (Baja): Polgármesteri Hivatal kivilágítva 6
MK. VII. Fotós alkotótelep kiállítása – MARTFÛ 2003
Dr. Michailovits Lehel (Szeged): Polgármesteri Hivatal fôbejárat 7
MK. VII. Fotós alkotótelep kiállítása – MARTFÛ 2003
Szita Ivánné (Érsekhalma): Polgármesteri Hivatal és környezete
Szita Ivánné (Érsekhalma): Polgármesteri Hivatal
8
MK. VII. Fotós alkotótelep kiállítása – MARTFÛ 2003
Bôsze Lajos (Budapest): Polgármesteri Hivatal és az Idôkapu
Dr. Michailovits Lehel (Szeged): Szent István tér
Pádár Sándor (Hatvan): István kir. és a Polgármesteri Hivatal 9
MK. VII. Fotós alkotótelep kiállítása – MARTFÛ 2003
10
Dr. Michailovits Lehel (Szeged): Szent István
Dr. Cseh László (Baja): Szent István
Pádár Sándor (Hatvan): Szent István szobra
Koncz András (Nyíregyháza): Emlékmû fotózása
MK. VII. Fotós alkotótelep kiállítása – MARTFÛ 2003
Magony László ES-MAFOSZ (Szolnok): Államalapítónk 11
MK. VII. Fotós alkotótelep kiállítása – MARTFÛ 2003
Dr. Michailovits Lehel (Szeged): A Katolikus templom
Szita Ivánné (Érsekhalma): Távolról a templom 12
MK. VII. Fotós alkotótelep kiállítása – MARTFÛ 2003
Dr. Cseh László (Baja): Esti látvány
Magony László ES-MAFOSZ (Szolnok): Vallások 13
MK. VII. Fotós alkotótelep kiállítása – MARTFÛ 2003
Jakab Tibor E-MAFOSZ (Heves): Alkotótelep vezetô
Koncz András (Nyíregyháza): Fotósok csoportképe 14
MK. VII. Fotós alkotótelep kiállítása – MARTFÛ 2003
Dr. Cseh László (Baja): Szent Tamás 15
MK. VII. Fotós alkotótelep kiállítása – MARTFÛ 2003
Dr. Cseh László (Baja): Templombelsô 1.
Dr. Michailovits Lehel (Szeged): Templombelsô 2. 16
MK. VII. Fotós alkotótelep kiállítása – MARTFÛ 2003
Jakab Tibor E-MAFOSZ (Heves): Kupola
Jakab Tibor E-MAFOSZ (Heves): Kupola és orgona 17
MK. VII. Fotós alkotótelep kiállítása – MARTFÛ 2003
Koncz András (Nyíregyháza): Orgonasípok részlet
Dr. Cseh László (Baja): Orgonasípok 18
MK. VII. Fotós alkotótelep kiállítása – MARTFÛ 2003
Dr. Cseh László (Baja): Korona és orgona
Bôsze Lajos (Budapest): Ablakok 19
MK. VII. Fotós alkotótelep kiállítása – MARTFÛ 2003
Koncz András (Nyíregyháza): Kupolabelsô 20
MK. VII. Fotós alkotótelep kiállítása – MARTFÛ 2003
Koncz András (Nyíregyháza): Ólomkristály ablak 21
MK. VII. Fotós alkotótelep kiállítása – MARTFÛ 2003
22
Dr. Michailovits Lehel (Szeged): Református templom
Koncz András (Nyíregyháza): Templom bejárata
Dr. Michailovits Lehel (Szeged): Református templom
Pádár Sándor (Hatvan): Református templom hátulról
MK. VII. Fotós alkotótelep kiállítása – MARTFÛ 2003
Dr. Michailovits Lehel (Szeged): Idôkapu és katolikus templom
Dr. Michailovits Lehel (Szeged): Idôkapu és református templom
Sipos Mária Angéla (Erk): Idôkapu részlet 23
MK. VII. Fotós alkotótelep kiállítása – MARTFÛ 2003
24
Pádár Sándor (Hatvan): Szobor
Csoma László (Tiszakürt): Anya és gyermeke
Mészáros Tibor (Jászfényszaru): Tükrözôdve
Mészáros Tibor (Jászfényszaru): Emlékmû
MK. VII. Fotós alkotótelep kiállítása – MARTFÛ 2003
Dr. Michailovits Lehel (Szeged): Dombormû
Jakab Tibor E-MAFOSZ (Heves): A türelmes hölgy
Jakab Tibor E-MAFOSZ (Heves): Tóparti szobor 25
MK. VII. Fotós alkotótelep kiállítása – MARTFÛ 2003
Pádár Sándor (Hatvan): Martfûi látkép
Pádár Sándor (Hatvan): Látkép 26
MK. VII. Fotós alkotótelep kiállítása – MARTFÛ 2003
Koncz András (Nyíregyháza): Martfû Tisza-part
Jakab Tibor E-MAFOSZ (Heves): A Tisza hajnalban 27
MK. VII. Fotós alkotótelep kiállítása – MARTFÛ 2003
Jakab Tibor E-MAFOSZ (Heves): Felemelô érzés
Jakab Tibor E-MAFOSZ (Heves): Én itt állok 28
MK. VII. Fotós alkotótelep kiállítása – MARTFÛ 2003
Jakab Tibor E-MAFOSZ (Heves): Lány portré 3.
Jakab Tibor E-MAFOSZ (Heves): Lány portré 2. 29
MK. VII. Fotós alkotótelep kiállítása – MARTFÛ 2003
Jakab Tibor E-MAFOSZ (Heves): Kalapos érzelem hullám
Jakab Tibor E-MAFOSZ (Heves): Mozgás, lányok! 30
MK. VII. Fotós alkotótelep kiállítása – MARTFÛ 2003
Jakab Tibor E-MAFOSZ (Heves): Bemutató
Jakab Tibor E-MAFOSZ (Heves): Gördeszkás 31
MK. VII. Fotós alkotótelep kiállítása – MARTFÛ 2003
Jakab Tibor E-MAFOSZ (Heves): Tér és dimenzió
Jakab Tibor E-MAFOSZ (Heves): Cowboy lédi 32
Dr. Cseh László (Baja): A tudósító hölgy
MK. VII. Fotós alkotótelep kiállítása – MARTFÛ 2003
Koncz András (Nyíregyháza): Sárga és narancs 1.
Koncz András (Nyíregyháza): Sárga és narancs 2.
Jakab Tibor E-MAFOSZ (Heves): Alkotótelep méltó befejezése A hátsó borítón: Szita Ivánné (Érsekhalma): Mûvelôdési Központ