VEGYIANYAG / KÉSZÍTMÉNY AZONOSÍTÁSA Gyártó: S.C. Azomureş SA Târgu-Mureş / Marosvásárhely, Románia
AMMÓNIUM-NITRÁT
F – 33 – 596 BIZTONSÁGI ADATLAP AMMÓNIUM-NITRÁT Készült az (EB) 1907/2006-os (REACH) Rendelet / 453 / 2010-es Rendelet / 1272 / 2008-as Rendelete szerint. 1. FEJEZET A KÉSZÍTMÉNY / KEVERÉK ÉS A VÁLLALAT NEVE 1.1 A termék részletes azonosítása Megnevezés : AMMÓNIUM-NITRÁT Egyéb megnevezések : PÉTISÓ IUPAC megnevezés : AMMONIUM NITRATE Képlete : NH4NO3 SMILES jelölése : [NH4+].[N+](=O)( [O-] )[O-] ONU száma : 2067 CAS száma : 6484-52-2 EINECS-száma : 229-347-8 ECHA azonosító száma : 01- 2119490981- 27- 0064 1.2 A termék vagy keverék lényeges bevált és nem javasolt felhasználási területei Bevált felhasználási területek: Ipar – a készítmény gyártása, mozgatása, tárolása és minőségbiztosítása. Mintavételezések, berakodás, feltöltés, átrakás, kiemelés, csomagolás (be- és kirakodás) célgépekkel Tárolás A vegyszer átemelése kis konténerekbe (különleges feltöltési töltősor, ill. lemérés) Minőség-ellenőrzés Az ammónium-nitrát alkalmazása ragasztóanyagok, valamint Tömítőszerek, robbanóanyagok, műtrágyák és szennyvízkezelő vegyianyagkészítmények előállításához Az ammónium-nitrát alkalmazása köztes anyagaként egyéb termékek szintézise során Szakmai alkalmazása – Ammónium-nitrát-alapú műtrágyák alkalmazása – táposítás folyékony állagú műtrágyával nyílt terepen (nem ipari jellegű szórás) Ammónium-nitrát-alapú műtrágyák alkalmazása – talaj táposítása folyékony állagú műtrágyával Ammónium-nitrát-alapú műtrágyák alkalmazása – táposítás folyékony állagú műtrágyával nyílt terepen Fogyasztói felhasználás – táposítás folyékony állagú műtrágyával nyílt terepen Nem javasolt alkalmazása: nem ismert. 1.3 Részletes adatok a Biztonsági adatlap szerz jér l: Vállalat neve: S.C. Azomureş S.A.Tg.-Mures, str. Gheorghe Doja nr. 300, tel. 004-0265 253 700, Románia Fax: 004-0265 252 986, e-mail:
[email protected], www.azomures.com E-mail (biztonsági adatlapért felelős személy):
[email protected] Kelt: 2010.11.15.
Kiadás száma: 5.
Javítva: 0
Oldal száma: 1/21
VEGYIANYAG / KÉSZÍTMÉNY AZONOSÍTÁSA Gyártó: S.C. Azomureş SA Târgu-Mureş / Marosvásárhely, Románia
AMMÓNIUM-NITRÁT
1.4 Vészhelyzet esetén hívható telefonszám: Vészhelyzet esetén a lakosság értesítéséért felelős hivatal a romániai Közegészségügyi Intézet megbízott szerve, a Nemzetközi és Toxikológiai Tájékoztatási Szabályozási Hivatal Telefon: 021.318.36.20/bels 235, Hívható: hétf t l-péntekig 8.00 - 15.00 h között. 2. FEJEZET A VESZÉLYEK AZONOSÍTÁSA 2.1. A vegyi anyag vagy keverék besorolása: Az ammónium-nitrát szervetlen, egykomponensű anyag, amely kizárólag szállítás során számít veszélyes árunak, az ADR, RID és IMDG szabványok értelmében. A termék besorolása az (EB) 1272/2008 (CLP) Rendelete szerint. Veszélyességi osztályok / csoportok: Szilárd, gyújtó (oxidáló) hatású, 3. csoport Súlyos szemsérülést okoz / izgatja a szemet, 2. csoport H-típusú veszélymondatok: H 272 - fokozhatja a tüzet, gyújtó hatású H319 - A szemet súlyosan izgatja A termék besorolása a 67/548/EGT Irányelve szerint: Ezt a terméket a 67/548/EGT Irányelv I melléklete nem sorolja be. Az emberre / egészségre káros veszélyek Ez a termék nem jelent semmiféle veszélyt, ha megfelelően kezelik. Ajánlatos az alábbi szempontokat figyelembe venni: Bőrrel való érintkezéskor : hosszabb expozíció esetén irritáló hatású lehet Szembe jutáskor : hosszabb vagy ismételt expozíció esetén irritáló hatású Lenyeléskor : csekély mennyiség esetén nem mérgező, szélsőséges esetben (főleg gyerekeknél) methemoglobinaemia, az ún. "blue baby" szindróma léphet fel, és cianózist válthat ki (amit az ajkak elkékülése révén észlelünk). Belégzéskor : a termék nagy koncentrációjú porának belégzése az orr és a légutak irritációját válthatja ki, torokfájást és köhögést okoz. Környezeti hatások: A környezetkárosító hatását nem vizsgálták, ugyanis az ammónium nitrát csekély mértékben jelent veszélyt a víz élővilágára. A víz élővilágára vetített veszély kis mértékét, illetve a fő hatását, az eutrofizációt tekintve, a terméket a közösségi / nemzeti jogszabályok a környezetre ártalmatlannak tekintik. Gyúlás- és robbanásveszély A műtrágya önmagában nem éghető termék, de táplálhatja az égést a levegő hiányában is. Kb. 170 C olvad, meglehetősen lassan bomlik le ammóniára és salétromsavra. 200 C a lebomlás gyors, és ha nem kerül sor azonnal a termék hűtésére a lehető legnagyobb mennyiségű vízzel (valóságos elárasztást igényel), a bomlási reakció láncreakcióvá válhat, és a bomlástermékek (nitrogénoxidok) katalizálják a reakciót, amely bármelyik pillanatban berobbanhat. Kelt: 2010.11.15.
Kiadás száma: 5.
Javítva: 0
Oldal száma: 2/21
VEGYIANYAG / KÉSZÍTMÉNY AZONOSÍTÁSA Gyártó: S.C. Azomureş SA Târgu-Mureş / Marosvásárhely, Románia
AMMÓNIUM-NITRÁT
A műtrágya magas hőfokon (400 C fölött) egyidejűleg begyúl és elég nitrogénoxidra bomolva, a bomlás folyamata bármikor robbanást válthat ki, ha összeférhetetlen, tüzelőanyagokkal (benzin, gázolaj), kenőanyagokkal (ásványi zsírok, olajok), fémporokkal és egyéb, a 10.5 pontban megjelölt termékekkel kerül érintkezésbe. 2.2 A címkézés részletei A termék CLP címkézése Az anyag neve: ammónium nitrát tartalmú műtrágya ECHA-bejegyzési száma: 01- 2119490981- 27- 0064 EINECS száma: 229-347-8 A termék gyártója: S.C. Azomureş S.A. Tg.-Mures, str. Gheorghe Doja nr. 300, tel.004-0265 253 700, Románia Fax: 004-0265 252 986, e-mail:
[email protected] , www.azomures.com Vészhelyzeti telefonszám: 021.318.36.20/ 235 belső, hívható: hétfőtől péntekig 800-1500 között. Veszélyjelző piktogramok: szimbólumok GHSO3 - láng a kör fölött GHSO7 - felkiáltójel
GHSO3 - szilárd állagú, éghető GHSO7 - szemet irritáló, 2. osztály H veszélymondatok: H 272 - Tüzet fokozhat, éghető H 319 - a szemet súlyosan irritálhatja Óvatossági mondatok: Megelőzés P 210 - Hő-, szikraforrásoktól, nyílt lángtól, izzó felületektől távol tartandó. A termék mellett a dohányzás tilos. P 220 - Éghető ruházattól, anyagoktól (kenőanyagok, gázolaj, petróleum, festékek stb.) távol tárolandó / tartandó. P 264 - Használat után alaposan mossunk kezet. P 280 - Viseljen védőkesztyűt / munkavédelmi ruházatot (portaszító védőöltözet) / védőszemüveget / arcvédő felszerelést. Beavatkozás módja P 370 +P 378 - Tűz esetén használjunk vizet nagy mennyiségben (árasszuk el a terméket). Használjunk poroltót vagy széndioxidos oltót hűtéshez.). P 305+351+338 - Szembe jutáskor: öblítsük a szemet több percen át. Ha könnyen kivehetjük, távolítsuk el a kontaktlencséket, ha viselünk. Ezután folytassuk az öblítést. EU-s címkézés (ADR szerint) A termék neve: ammónium nitrát tartalmú műtrágya EB címkézése, EINECS száma: 229-347-8 Gyártó: S.C. Azomureş S.A. Tg.-Mures, str. Gheorghe Doja nr. 300, tel. 004-0265 253 700, Románia Fax: 004-0265 252 986, e-mail:
[email protected], www.azomures.com Kelt: 2010.11.15.
Kiadás száma: 5.
Javítva: 0
Oldal száma: 3/21
VEGYIANYAG / KÉSZÍTMÉNY AZONOSÍTÁSA Gyártó: S.C. Azomureş SA Târgu-Mureş / Marosvásárhely, Románia
AMMÓNIUM-NITRÁT
Vészhelyzetben hívható telefonszám: 021.318.36.20/ 235-ös belső, Hívható: hétfőtől péntekig 08.00-15.00 között. 5.1 Osztály - éghető anyagok Tartalma: TISZTA NITROGÉN (N), AMMÓNIÁS NITROGÉN, NITROGÉN-NITRIT A műtrágya tiszta tömege Vészszimbóluma:
2.3 Egyéb veszélyek Az 1907/2006. évi (EB) Rendelet XIII. melléklete értelmében, a termék PBT és vPvB szerinti kiértékelésére nem került sor, ugyanis az ammónium-nitrát szervetlen vegyület. Egyéb veszélyek: nem ismertek.
3. FEJEZET ÖSSZETÉTEL / AZ ÖSSZETEV K ISMERTETÉSE 3.1 A termék besorolása: Vegyszer A vegyszer kémiai megnevezése: AMMÓNIUM-NITRÁT,amely egy egykomponensű vegyszer CAS-száma : 6484-52-2 EINECS-száma : 299-347-8 IUPAC elnevezése : ammonium nitrate Molekulaképlete : H3N.HNO3 SMILES leírása : [NH4+].[O-] [N+](=O)[O-] Molekulatömege : 80,0434 ECHA bejegyzési száma : 01- 2119490981- 27- 0064 Tisztasági foka : > 96,9% (tömegegység) Jellegzetes koncentrációja : 96,9 % (tömegegység) Felső koncentrációs határ : > = 95% - < = 98,5% (tömegegység) A szennyez anyagok kémiai azonosítása: Monoammóniás foszfát – CAS száma: 7722-76-1 EINECS-száma:231-764-5 IUPAC megnevezése: ammonium dihydrogen phosphate Jellegzetes koncentrációja: 0,6% (tömegegység) Koncenctrációs határiérték: >= 0 - <= 1 % (tömegegység) Kálcium dinitrát – CAS-száma: 10124-37-5 EINECS-száma: 233-332-1 IUPAC megnevezése: calcium dinitrate Jellegzetes koncentráció: 0,6 % (tömegegység) Koncentrációs határérték: >= 0 - <= 1 % (tömegegység) Víz – CAS-száma: 7732-18-5 Kelt: 2010.11.15.
Kiadás száma: 5.
Javítva: 0
Oldal száma: 4/21
VEGYIANYAG / KÉSZÍTMÉNY AZONOSÍTÁSA Gyártó: S.C. Azomureş SA Târgu-Mureş / Marosvásárhely, Románia
AMMÓNIUM-NITRÁT
EINECS-száma: 231-791-2 IUPAC megnevezése: water Jellegzetes koncentráció: 0,3 % (tömegegység) Koncentrációs határérték: >= 0 - <= 0,5 % (tömegegység)
4. FEJEZET ELS SEGÉLYNYÚJTÁSI INTÉZKEDÉSEK 4.1 Az els segélynyújtási intézkedések leírása 4.1.1 Az elsősegélynyújtási intézkedéseket az expozíció módjának függvényében kell alkalmazni: Bőrrel való érintkezés esetén : bő vízzel mossuk le az érintett felületet. Cseréljük le a szennyeződött ruhákat és cipőket. Egészségügyi panaszok jelentkezése esetében forduljunk orvoshoz. Szembe jutás esetén : bő vízzel öblítsük, mossuk a szemet legalább 10 percig, és ha az irritáció továbbra is fennál, forduljunk a sürgősségi orvosi szolgálathoz. Lenyelés esetén : ha a készítményt lenyeltük, öblítsük ki a szájunkat bő vízzel (ha az áldozat tudatánál van). Ne hánytassunk. Ha a panaszok jelentkeznek, forduljunk szakorvoshoz. Belégzés esetén : a termék belégzése esetén vigyük az áldozatot friss levegőre. Ha a panaszok jelentkeznek, forduljunk azonnal orvoshoz. 4.1.2 Javaslatok: Az érintett személyt kivisszük a porral vagy gázokkal telt helyiségből, meleg helyen tartjuk, még akkor is, ha nem jelentkeznek a jellegzetes tünetek. Oxigén belégzését biztosítjuk, főleg ha a sérült személy ajkai elkékültek. A mesterséges lélelegeztetést csak végső esetben alkalmazzuk, ha a vegyszeres expozíció hosszas volt. 4.2 Legjellemz bb panaszok és következményeik, akut és kés bbi fejlemények Ajánlatos a beteg személyt legalább 48 órán keresztül orvosi megfigyelés alatt tartani, az esetleges tüdőembólia vagy a methemoglobinaemia bekövetkezésének megelőzése céljából. 4.3 Javaslatok azonnali orvosi segítségnyújtás és sajátos kezelések tekintetében Az orvos tájékoztatása: methemoglobinaemia 5. FEJEZET T ZVÉDELMI INTÉZKEDÉSEK 5.1. Alkalmazható t zoltási eszközök Kis mértékű tűz esetén A termék nem gyúlékony. Alkalmas a tűz szítására. Oltáshoz használhatunk vizet. Nagy mértékű tűz esetén A termék nem éghető. Alkalmas a tűz szítására. Oltáshoz használhatunk vizet. Nem alkalmazható t zoltási eszközök Ne használjunk vegyszerekkel, sem habbal oltó készülékeket, hanem első szakaszban a tűz megfékezésére használjunk homokot vagy földet, de csak akkor, ha nincs elegendő mennyiségű víz az oltáshoz. Kelt: 2010.11.15.
Kiadás száma: 5.
Javítva: 0
Oldal száma: 5/21
VEGYIANYAG / KÉSZÍTMÉNY AZONOSÍTÁSA Gyártó: S.C. Azomureş SA Târgu-Mureş / Marosvásárhely, Románia
AMMÓNIUM-NITRÁT
5.2 Sajátos veszélyek, amelyeket a vegyszer vagy keveréke okozhat Különös gyulladás- és robbanásveszélyek: A vegyszer robbanásveszélyes lehet, ha gyúlékony vagy szerves anyagokkal kerül érintkezésbe, vagy ha az égés zárt helyi tárolás során következik be. Veszélyes bomlástermékek és égéstermékek Tűz esetén veszélyes bomlástermékek keletkezhetnek, mint a nitrogénoxidok (NO, NO2), ammónia (NH3), aminok. Sajátos tűzoltási eljárások Nem szükséges ilyen intézkedést foganatosítani. Használjunk megfelelő védőöltözetet, egyéni lélegeztetőberendezést. 5.3 Javaslatok t zotók számára Sajátos tűzoltási eljárások Nem szükségesek. Használjunk megfelelő védőöltözetet, egyéni lélegeztetőberendezést. 6. FEJEZET INTÉZKEDÉSEK VÉLETLENSZER KISZÓRÓDÁS ESETÉN 6.1 Egyéni óvintézkedések, véd felszerelés és sürg sségi eljárások 6.1.1 Személyzeti teend k, ha nem sürg sségi bevetésen vannak (a) Kezek védelme: (hőálló) munkavédelmi kesztyű Szemek védelme: Arcvédő maszk - vegyianyagnak ellenálló, arcra tapadó munkavédelmi szemüveg (műanyag tok, polikarbonát lencse) -védőállás (polikarbonát) – nitrát fröccsenésveszélye esetén A bőr védelme Munkavédelmi ruházat: Portaszító munkavédelmi ruházat (sűrű szövésű vászon kezeslábas – mellényes nadrág, felsőruha) Ing (természetes vászon) viselése télen, nyáron Munkavédelmi cipő Vegyianyagnak, mechanikai hatásoknak ellenálló, antisztatikus munkavédelmi bakancs, amely szélsőséges körölmények között is használható (bőr felső, gumi talp). b) A terméket távol kell tartani hő- és tűzforrásoktól. Tűzoltáshoz használjunk egyéni légzőkészüléket és megfelelő felszerelést. Nyissuk ki az ablakokat és ajtókat, szellőztessünk alaposan. c) Sürg sségi intézkedések Jelentős veszély esetén ki kell üríteni a környéket. Kerüljük a mérgező gázok belégzését, haladjunk merőlegesen a szél irányával szemben. 6.1.2 Személyzeti teend k, ha sürg sségi bevetésen vannak A sürgősségi bevetésben részt vevő személyzet kötelezően portaszító vászon munkavédelmi ruházatot viseljen, vegyianyagoknak ellenálló bőr munkavédelmi bakancsot és álarcot. 6.2 Környezetvédelmi óvintézkedések A kiszóródott anyag lehetőleg ne érintkezzen a földdel, és akadályozzuk meg a termék Kelt: 2010.11.15.
Kiadás száma: 5.
Javítva: 0
Oldal száma: 6/21
VEGYIANYAG / KÉSZÍTMÉNY AZONOSÍTÁSA Gyártó: S.C. Azomureş SA Târgu-Mureş / Marosvásárhely, Románia
AMMÓNIUM-NITRÁT
bejutását a felszíni folyóvizekbe. 6.3 A T z elszigetelésére, a hely megtisztítására szolgáló módszerek és anyagok Kifolyt műtrágyamennyiség bekerítése és feltisztítása Kis mennyiségű anyag kifolyása Szívjuk fel vagy gyűjtsük speciális, hulladékjellel megjelölt konténerbe a kifolyt anyagmennyiséget. A szennyezett területet bő vízzel mossuk fel. Ha a termék folyóvizekbe jut, értesítsük a helyi hatóságokat. Nagy mennyiségű anyag kifolyása Szívjuk fel vagy gyűjtsük speciális, hulladékjellel megjelölt konténerbe a kifolyt anyagmennyiséget. Lehetőség szerint hasznosítsuk újra. A szennyezett területet bő vízzel mossuk fel. Ha a termék folyóvizekbe jut, értesítsük a helyi hatóságokat. Nem megfelelő elkerítési vagy tisztítási intézkedések Ne gyűjtsük be a terméket, ha fűrészporba vagy éghető anyagba folyt. Ne használjunk szerves anyagból készült (fa)dugókat a folyás megfékezésére. 6.4 Utalások a többi fejezet rendelkezéseire Megjegyzés: lásd még az Expozíció ellenőrzése/ Egyéni védelem fejezetekben leírtakat az egyéni munkavédelmi eszközök alkalmazásáról, továbbá a Szempontok a hulladékok eltávolításáról c. fejezetben leírtakat. 7. FEJEZET ANYAGMOZGATÁS ÉS TÁROLÁS 7.1 Óvintézkedések a biztonságos anyagmozgatás céljából 7.1.1 Javaslatok a biztonságos anyagmozgatáshoz Megfelelő szellőztetés mellett dolgozzunk. Biztosítsunk helyi szellőztetési berendezést. Kerüljük a gyulladást kiváltható hőforrásokat (szikra vagy láng). Kerüljük a valamennyi idegen anyaggal való szennyeződést, beleértve a fémeket, port és szerves anyagokat is. 7.1.2 Javaslatok az általános munkahelyi higiénére (a) A munkaterületen tilos a dohányzás, az étkezés és az ivás. A munkaterületen kifüggesztjük a “Tilos a dohányzás!” tiltó táblákat. (b) Munka végeztével mossunk alaposan kezet. (c) A beszennyeződött munkaruhát és a munkavédelmi felszerelést vegyük le, mielőtt az étkezési helyiségbe bemennénk. 7.2 A biztonságos tárolás feltételei, bizonyos összeférhetetlenségek A terméket sugárzó hőforrástól és lángtól tartsuk távol. A raktározás hűvös, száraz és jól szellőző helyiség(ek)ben történjék. Kerüljük az érintkezést tüzelőanyagokkal és redukálószerekkel. Ne tároljuk a terméket magas hőmérsékleten. A tárolás helyén a dohányzás és nyílt láng használata tilos. Korlátozzuk a termék raktározását a műszaki előírások és a termékleírás szerint, az egyes halmok között legalább 1 méter távolság legyen (10 soronként az 50 kg-os zsákok esetén, és 3 méter az 500 vagy 1000 kg-os zsákok esetén, a raklapos tárolás esetén legtöbb 3 m-es magasságig a raklapokkal együtt). A terméket polietilén zsákokba, vagy kettős anyagú (polietilén és polipropilén). A polietilén zsákok zárását a polipropilén anyaggal együtt hegesztéssel, hajlítással vagy varrással végezzük, míg a sima polipropilén zsákokat varrással. Az (EB) 1272/2008-i Rendelete értelmében, a termékek göngyölegének címkézése az alábbi Kelt: 2010.11.15.
Kiadás száma: 5.
Javítva: 0
Oldal száma: 7/21
VEGYIANYAG / KÉSZÍTMÉNY AZONOSÍTÁSA Gyártó: S.C. Azomureş SA Târgu-Mureş / Marosvásárhely, Románia
AMMÓNIUM-NITRÁT
olvasható utalásokat tartalmazza: a termék neve, a gyártó teljes neve és címe, tényleges mennyiség, termék azonosító adatok, veszélyjelek szimbólumai, felszólító mondatok (H), óvatosságra utaló mondatok (P). Rendszeresen 50 kg-os kiszerelésű zsákokba csomagoljuk a terméket, de lehetséges az 500 és 1000 kg-os töltőtömegű kiszerelés is, vagy a nyers szállítás, vízálló, tűzbiztos ponyvával lezárt vasúti kocsikban, vagy TADS fém kocsikban. A zsákok címkézése és a fuvarlevelek kitöltése az adott tagállam hivatalos nyelvén történik, ahol a terméket forgalomba hozzák, ha a kereskedelmi szerződésben nincs meghatározva egy másik nemzetközi szinten ismert nyelv használata. A becsomagolt vegyi anyagokat a címkén vagy a csomagolóanyagon feltüntetett adatok alapján azonosítjuk. Az ömlesztett formában kiszállított vagy 100 kg tömeget meghaladó anyag azonosítása a fuvarlevéllel történik. 7.3 Sajátos végfelhasználási lehet ségek Az ammónium-nitrát sajátos végfelhasználási lehetőségeit a Biztonsági adatlap mellékletének számító Kockázati lehetőségek c. dokumentumban találhatók. 8. FEJEZET KOCKÁZATI TÉNYEZ K ELLEN RZÉSE / SZEMÉLYI VÉDELEM 8.1 Ellen rzési paraméterek Nincsenek hivatalos paraméterek meghatározva. Az ACGIH (1995-1996) által a belélegzett részecskék esetére javasolt értékek: TLV / TWA: 10 mg/m³ A lényeges DNL / DMEL, valamint a NOAEL értékeket CSA-ban adják meg, az ipari környezetben tevékenykedő dolgozókra, valamint a lakosságra vonatkoztatható kockázati tényezők szerint. Mivel nem kerül azonosításra egyetlen olyan akut mérgezésveszélyes tényező sem, amely a terméket a CLP szerint kötelezné besorolásra, a hosszú távú DNEL érték elégséges arra, hogy biztosítsuk a termékkel való érintkezés káros hatásainak kizárását. Nem tapasztaltunk helyi hatásokat sem a bőrrel való érintkezés során, sem belégzéskor, és nem sikerült DNEL értékeket sem meghatározni a helyi hatásokra. Mérgezés ismételt érintkezés esetén Hosszú távú szisztémás hatások: Bőrfelszíni: DNEL: 21,3 mg/test kg/nap NOAEL: 255,6 mg/test kg/ nap Belégzéses DNEL: 37,6/mg/m³ NOAEC: 451,2 mg/m³ A DNEL értékeket az emberekre kifejtett hatások kiszámítására az ECETOC kézikönyv szerint kell meghatározni (végső változat). a) dolgozók érintkezése – bőrfelszíni - DNEL: 21,3 mg/ test kg/ nap – belégzéses - DNEL: 37,6 mg/ m³ b) a lakosság érintkezése – bőrfelszíni - DNEL: 12,8 mg/ test kg/ nap – belégzéses - DNEL: 11,1 mg/ m³ – szájon át - DNEL: 12,8 mg/ test kg/ nap 8.2 Az érintkezés ellen rzése az érintkezés ellenőrzésére vonatkozó adatokat a Biztonsági adatlap mellékletének számító Kockázati lehetőségek c. dokumentumban találjuk meg. 8.2.1 Megfelel m szaki ellen rzések Az ellen rz egység szintjén alkalmazandó intézkedések Kelt: 2010.11.15.
Kiadás száma: 5.
Javítva: 0
Oldal száma: 8/21
VEGYIANYAG / KÉSZÍTMÉNY AZONOSÍTÁSA Gyártó: S.C. Azomureş SA Târgu-Mureş / Marosvásárhely, Románia
AMMÓNIUM-NITRÁT
A CSSM (munkabiztonsági és egészségvédelmi választmány) szintjén kerülnek meghatározásra, az egyes szakmai gyűlések során, amikor a munkahelyi balesetek és szakmai megbetegedések bekövetkezésének kockázatát elemzik az egyes munkahelyekre vetítve. A társaság vezetősége által kijelölt vizsgálóbizottság elvégezte a munkahelyi balesetek és szakmai megbetegedések kockázati elemzését, és ezt követően megelőző intézkedésekre került sor az elkerülhetetlen kockázati tényezők kiiktatásása vagy csökkentésére, amelynek célja a munka- és egészségvédelem, a munkahelyi balesetek és szakmia megbetegedések számának csökkentése. A Vegyi Üzemben: - megvizsgáltuk a veszélyes vegyszerek alkalmazásával járó kockázatokat. -Az ammónium-nitrát előállítására szolgáló berendezés megfelel a II-III-ADEX ( termelés – vegyészek, mechanikai, elektromos és mechatronikai karbantartás, csomagológép-kezelők) előírásoknak A munkahelyi balesetek kockázati elemzése és kiértékelését követően: Kidolgoztuk és elfogadtuk a baleset-megelőzési és -védelmi terveket az üzem területén. Nyilvántartásba vettük a különösen valamint a közvetlenül balesetveszélyes munkahelyeket. Nyilvántartásba vettük a termelési folyamat során használatos vegyszerek és veszélyes anyagokat. Nyomon követjük a vegyi anyagokból eredő mérges gázok jelenlétét a munkahelyeken. Figyelemmel kísérjük és felügyeljük a mérgező környezetben tevékenykedő alkalmazottak egészségi állapotát. Folyamatban van a munkahelyek munkavédelmi és –egészségi auditálása, és megállapítjuk a hatályos jogszabályokkal összeférhetetlen rendelkezéseket, és a megfeleltetéshez szükséges intézkedéseket. Elvégezzük a munkabalesetek és szakmai megbetegedések statisztikai kimutatását, amelyekben veszélyek vegyi anyagok játszottak közre. Az üzem szintjén baleseti mentőcsapatokat létesítünk vegyi baleset bekövetkezése esetére, a csapattagokat rendszeres oktatásban részesítjük. Elvégezzük a munkahelyek ellenőrzését az operatív eljárás szerint, amelyet a belső balesetmegelőzési és -védelmi szolgálat kijelölt dolgozói bonyolítanak le. Kidolgozzuk az 1058/2006 évi Kormányhatározat előírásainak megfelelő robbanásvédelmi eljárást az ammónia, salétromsav, ammónium-nitrátos berendezésekre vonatkozólag. Határidő lejárta előtt elvégezzük a robbanásveszélyes környezetben található berendezések tanúsítását. A dolgozók egyéni oktatásban részesülnek a veszélyes vegyi anyagok kezelésével kapcsolatban. - A személyzet egyéni munkavédelmi felszereléssel rendelkezik. - Csoportos munkavédelmi felszereléseket biztosítunk. Csoportos munkavédelmi intézkedések a kockázat helyszínén – ammónium-nitrát M szaki intézkedések A gépek és berendezések üzembiztos működési paramétereit felügyelő rendszer (nyomás, hőmérséklet, koncentráció, hozam, szintek stb.) megléte, amely hang és/vagy fényjelekkel jelzi a készülékek meghibásodását. Mérges gáz detektor, tűz- és robbanásjelző Védőberendezések – védő borítók a gallérokon a veszélyes folyadékok vezetékei mentén. Egyezményes színjelzéssel vannak ellátva az ammónia, a salétromsav szállítóvezetékei. Munka- és egészségvédelmi jelzések a 971/2006-os Kormányhatározat szerint (figyelmezető, Kelt: 2010.11.15.
Kiadás száma: 5.
Javítva: 0
Oldal száma: 9/21
VEGYIANYAG / KÉSZÍTMÉNY AZONOSÍTÁSA Gyártó: S.C. Azomureş SA Târgu-Mureş / Marosvásárhely, Románia
AMMÓNIUM-NITRÁT
tiltó, kötelező, határoló biztonsági jelzések). Szellőztető berendezések. Mentőzuhanyozók, maró vegyi anyagokkal való permetezés veszélye esetén. Felszálló irányú vízsugár (a szem öblítésére, ha permettel szennyeződött). A nyomás alatt működő berendezések rendszeres ISCIR-ellenőrzése Rendszeres károsanyag-szint ellenőrzés. Az egyéni munkavédelmi szigetelő eszközökkel való ellátás megszervezése. Szervezési kérdések Termelési belső rendszabályzat. Munkavégzési valamint munka- és egészsségvédelmi, tűzvédelmi utasítások. A veszélyes vegyszerek biztonsági adatlapjának elkészítése. Informatikai felügyeleti és hibaelhárítási rendszer megszervezése: - Intézkedési terv vegyi baleset esetére - Az egyes részlegek, berendezések és szolgálatok sajátos riasztása - A súlyos természeti csapások elleni védelem - Intézkedési terv nagyméretű tűz és robbanás esetére. - Baleset-elhárítási és védelmi terv a köz- és vasutat érintő különösen súlyos balesethez. Az egyes személyek / munkahelyet ellátó személyzet engedélyeztetése üzemeltetési, karbantartási és javítási (mechanikai, elektromos, automatizálási) tevékenységek ellátására. Az Azomureş dolgozóinak teljes körű munka- és egészségbiztonsági kiképzése (alkalmazáskor, a munkahelyen, rendszeresen, pótlólagosan), továbbá a szerződéses cégek vagy egyéb személyek munka- és egészségbiztonsági kiképzése, akik a munkaadó előzetes engedélyével beléphetnek az üzem területére, az alábbi szempontok figyelembe vételével: - munkahelyi balesetek és szakmai megbetegedések kockázata - az alapvető munka- és egészségbiztonsági követelmények ismerete, amelyek az adott munkahelyre vonatkoznak - a dolgozók feladatai és felelősségi köre az adott munkahelyen - a munkavégzéshez szükséges berendezések kezelése, az egyes egyéni munkavédelmi eszközök használata - baleset-megelőzési és munkavédelmi intézkedések, akcióterv veszély esetére - elsősegély-nyújtás biztosítása a munkahelyi balesetet ért dolgozó(k)nak Az egészséget károsító kockázatok kezelése Az ammónium-nitrát előállítása során a dolgozó szemét olyan mértékű por érheti, ami irritációt okozhat. Ha a meglévő ellenőrzési eljárásokat alkalmazzuk (technológiai ellenőrzési intézkedések és egyéni munkavédelmi ruházat alkalmazása a készítmény R8 és R36 vagy H272 és H319 szerinti besorolása és címkézése), a vegyszer nem jelent veszélyt a dolgozókra. 8.2.2 Egyéni munka- és egészségvédelmi intézkedések, felszerelés Műszaki feltételek: szereljünk szellőztető berendezéseket, ha szükséges Higiéné: a készítmény mozgatásakor tilos az étkezés, az ivás és a dohányzás. Az anyagmozgatást követően és étkezés, ivás, dohányzás, vécé használata előtt, majd a munkaidő lejárta után mossunk alaposan kezet. (a) Légutak védelme: A termelő folyamatok során az egyéni védekezés biztosítása: - légzőkészülék - védőmaszk használata (b) Kezek védelme: Kelt: 2010.11.15.
Kiadás száma: 5.
Javítva: 0
Oldal száma: 10/21
VEGYIANYAG / KÉSZÍTMÉNY AZONOSÍTÁSA Gyártó: S.C. Azomureş SA Târgu-Mureş / Marosvásárhely, Románia
AMMÓNIUM-NITRÁT
Munkavédelmi kesztyű (hőálló legyen) használata (c) Szemek védelme: Arcvédő maszk – tapadó munkavédelmi szemüveg (műanyag keret, polikarbonát lencse) vegyszerek mozgatásához – munkavédelmi arcvédő – nitráttal való fröccsentés veszélyére (d) Bőr védelme Munkavédelmi ruházat viselése: Porálló munkavédelmi ruházat viselése (sűrű vászon kezeslábas, mellényes nadrág, felsőruha) Ing viselése télen, nyáron (sűrű vászoning) Munkavédelmi lábbeli: Vegyi, mechanikai hatásoknak ellenálló, antisztatikus bakancs, amely szélsőséges környezetben ellenáll (bőr felsőrész, gumitalp). 8.2.3 A tevékenységi kör szennyezésének ellen rzése Az egyéni munkavédelemre vonatkozó javaslatok magas fokú expozícióra értendők. Használjunk a kockázat jellegének megfelelő egyéni munkavédelmi felszereléseket. Környezeti kockázatok kezelése Tekintettel az ammónium-nitrát csekély szintű mérgező hatására a víz élővilágára és az egyes, egymástól eltérő európai / nemzeti szabályozások miatt, nem szükséges a környezeti károk és a szennyeződés kockázati elemzését elvégezni. 9. FEJEZET FIZIKAI ÉS VEGYI TULAJDONSÁGOK 9.1 A termék alapvet fizikai és vegyi tulajdonságai a) A vegyszer / keverék külleme Fizikai megjelenése : szilárd (granulált), ortorombikus Szín : fehér, enyhén színezett b) Szag : szagtalan Sorsz. A termék alapvet fizikai Mértékegység és vegyi tulajdonságai c)
Forráspont / forráshatár
°C
d) e)
Olvadáspont / fagypont Gyúlékonyság
°C % vol
f) g) h)
Relatív sűrűség Gőznyomás Granulometria
Kelt: 2010.11.15.
Pa
Kiadás száma: 5.
Értéke (termék /keverék) >210 169,6
1,72 elhanyagolható
Javítva: 0
Megjegyzés
Forrás előtt lebomlik 1013 hPa-on Nem gyúlékony (molekulaszerkezete miatt) 20 °C-on Szobahőmérsékleten A granulált ammónium-nitrát nem tartalmaz belélegezhető méretű szemcséket Oldal száma: 11/21
VEGYIANYAG / KÉSZÍTMÉNY AZONOSÍTÁSA Gyártó: S.C. Azomureş SA Târgu-Mureş / Marosvásárhely, Románia
i) j)
Oldhatóság vízben Oldhatósági arány oktanol/víz
g/L n- Log Kow
k)
Viszkozitás
Cp
l) m) n) o)
Öngyulladás Robbanékonyság Oxidáló hatások Felületi feszültség
°C
p)
Bomlási állandó
r)
Szerves oldószerekkel szembeni állandósága és a legfontosabb bomlasztó termékek megnevezése
AMMÓNIUM-NITRÁT
>100
(0%<0,5 mm) 20 °C-on Nem szükséges, mert szervetlen anyag. A mérési eljárás nem alkalmazható szilárd anyagoknál, Csak folyadékoknál. Nem gyúlékony. Nem robbanékony. Oxidáló hatása van. Nincs felületi feszültsége (a molekula-szerkezete miatt). A vizsgálat elvégzése nem szükséges, ugyanis a nitrát sós vegyület, ami vízben teljesen felbomlik. Nem szükséges a vizsgálat elvégzése, hiszen a termék szervetlen anyag.
9.2 Egyéb adatok Nem áll rendelkezésünkre egyéb adat. 10. FEJEZET STABILITÁS ÉS REAKCIÓKÉPESSÉG 10.1 Reaktivitás Az ammónium-nitrát reakcióba lép tüzelőanyagokkal, szerves anyagokkal, fémporral valamint redukálószerekkel is. 10.2 Vegyi stabilitás Közönséges tárolási, mozgatási és felhasználási körülmények mellett a termék stabil. A stabilitás fokozására adalékanyagokat használunk – kondícionáló és csomósodásgátló szereket. Ismeretlen összetételű adalékanyag (csomósodás gátló) IUPAC elnevezése: additive of unknown composition. Jellegzetes sűrűsége: 800 ppm. Koncentrációs határ: > =0 - <=1200 ppm. Kondicionálószerek: Alumínium-szulfát: – CAS szám: 10043-01-13 Kelt: 2010.11.15.
Kiadás száma: 5.
Javítva: 0
Oldal száma: 12/21
VEGYIANYAG / KÉSZÍTMÉNY AZONOSÍTÁSA Gyártó: S.C. Azomureş SA Târgu-Mureş / Marosvásárhely, Románia
AMMÓNIUM-NITRÁT
EINECS szám: 233-135-0 IUPAC elnevezés: aluminum sulphate Fajlagos koncentrációja: 0,66% (tömegegység) Koncentrációs határérték: >=0-<=0,8 (tömegegység) Dolomit – CAS száma: 16389-88-1 EINECS szám: 240-440-2 IUPAC elnevezés: calcium magnesium dicarbonate Fajlagos koncentrációja: 0,5% (tömegegység) Koncentrációs határérték: >=0-<=1 % (tömegegység) 10.3 Veszélyes reakciók esetlegessége Erőteljes melegítés mellett, 170°C-tól kezdve, illetve 200°C fölött, az ammónium-nitrát bármelyik pillanatban robbanást okozhat, főleg abban az esetben, ha tüzelőanyagokkal, szerves anyagokkal, szénnel vagy olajjal szennyeződik, és ha az ammónium-nitrát zárt térben található (csövek, konténerek, fémfalú gépek) A termék vegyi öngyulladásra hajlamos, ha kapcsolatba kerül könnyen oxidálható szerves vegyületekkel, finom fémreszelékkel, szuperfoszfátokkal. 10.4 Kerülend tárolási körülmények Melegítésre lebomlik. Kerüljük a zárt helyeket. 10.5 Összeférhetetlen anyagok Redukálószerek, erős savak és lúgok, fémreszelék, tüzelőanyagok, kromátok, cink, réz és ennek ötvözetei, klorátok. 10.6 Veszélyes bomlástermékek Az ammónium-nitrát lebomlása során keletkező nitrogénoxidok (NO, NO2) igen mérgezőek. 11. FEJEZET TOXIKOLÓGIAI ISMERTET Toxikokinézis (felszívódás, emésztés, terülés, kiválasztás) Kutatási eredmények felszívódás, emésztés, terülés, kiválasztást illetően: Várható a magas fokú felszívódás, tekintettel az alacsony MW szintre, a vízben való könnyű oldódási képesség és a logPow alacsony értéke miatt. Amikor a vegyszer folyadékkal vegyül, az ionok keletkezése miatt a felszívódás foka csökken. Ennek következtében, a felszívódás 50%ban szájon, bőrön és belégzés során történik. 11.1 Toxikológiai hatások ismertetése 11.1.1 Vegyszerek A lényeges készítmények veszélyességi osztálya, amelyekről adatokat nyújtunk: a) Akut toxicitás – orális LD50>20000 mg/test kg – bőrön át LD50>5000mg/test kg – belégzéses LC50>88,8 mg/l – egyéb úton - nincs elérhető adatunk Az ammónium-nitrátot nem szükséges akut orális, bőrön át és belégzése úton való mérgezés miatt osztályozni, ugyanis a teszteléshez használt valamennyi LD50/LC50-es érték messze meghaladta az EK 67/548 Rendelete és a CLP Rendeletében meghatározott osztályozási értékek felső határát. Mérgezés ismételt dózisoknál Orális úton, 28 napon át – NOAEL >=1500 mg/ test kg/nap (kálium-nitráttal) Kelt: 2010.11.15.
Kiadás száma: 5.
Javítva: 0
Oldal száma: 13/21
VEGYIANYAG / KÉSZÍTMÉNY AZONOSÍTÁSA Gyártó: S.C. Azomureş SA Târgu-Mureş / Marosvásárhely, Románia
AMMÓNIUM-NITRÁT
52 héten át – 256 mg/test kg/nap Belégzéses úton 2 héten át – NOAEL >=185 mg/m3 levegő Bőrön át – nincsenek rendelkezésre álló adataink CSA-ra vonatkozó adatok (szájon át) – NOAEL: 256 mg /test kg/ nap (ammónium-szulfáttal) CSA-ra vonatkozó adatok (belégzéskor) –NOAEC>=185 mg/m3 (2 héten át). Az elérhető adatok szerint, az ismételt dózisokkal való mérgezés kapcsán az ammónium-nitrátot nem osztályozzák a 67/548/EB Rendelete, sem a CLP Rendelete szerint. b) a bőr irritációja / roncsolása Az ammónium –nitrát nem irritálja, nem is roncsolja a bőrt. c) Szemek súlyos sérülése / irritációja Az ammónium-nitrát irritálja a szemet. d) A légutak vagy a bőr izgatása Nincs adata légutakra kifejtett irritáló hatásáról. Az elérhető adatok szerint, az ammónium-nitrátot nem sorolják be bőrizgató szerként a 67/548/EB Rendelete, sem a CLP Rendelete szerint. Alkalmazható CSA érték: nem érzékenyíti a bőrt. Alkalmazható CSA érték: nem érzékenyíti a légutakat. e) Mutagenitás Az in vivo és in vitro tesztek alapján, az ammónium-nitrátot nem úgy tartják számon, mint géntoxikus anyagot. Alkalmazható CSA-érték: Genetikai mérgező hatása: negatív. f) Karcinogenitás A készítmény nem karcinogén (ammónium-szulfáttal készült tesztek alapján) g) Mérgező hatás a nemzőképességre Szájon át 28 napig –NOAEL>=1500 mg/test kg/nap (kálium-nitráttal) Az elérhető adatok szerint, a nemzőképességre és a fejlődésre nézve az ammónium-nitrátot nem osztályozzák a 67/548/EB Rendelete, sem a CLP Rendelete szerint mérgező anyagnak. 12. FEJEZET KÖRNYEZETVÉDELMI TÁJÉKOZTATÁS 12.1 Mérgez hatás A víz él világára (üledékekre is) Adatok a mérgező hatásról Az ammónium-nitrát fő mérgező eleme az ammónia. A legfrissebb toxikológiai kutatási eredmények szerint az ammónia minden változata, ionizált és nem ionizált megjelenésében egyaránt mérgező. Emiatt felmerült annak lehetősége, hogy egységes toxicitási modellt dolgozzunk ki, amelyben az ammónia magasabb pH-értékeknél mérgezőbb hatást vált ki, illetve az ammóniumion mérgező hatását viszont alacsonyabb pH-értékeknél fejti ki. Rövid távú mérgező hatás a halakra Alkalmazható CSA értékek: LC50 az állóvízi halakra: 447 mg/L (48 óra múlva). Hosszú távú mérgező hatás a halakra Nincs adat. Rövid távú mérgező hatás a vízi gerinctelen élőlényekre: Alkalmazható CSA értékek: EC50/LC50 az édesvízi gerinctelenekre: 490 mg/L Hosszú távú mérgező hatás a vízi gerinctelen élőlényekre: Kelt: 2010.11.15.
Kiadás száma: 5.
Javítva: 0
Oldal száma: 14/21
VEGYIANYAG / KÉSZÍTMÉNY AZONOSÍTÁSA Gyártó: S.C. Azomureş SA Târgu-Mureş / Marosvásárhely, Románia
AMMÓNIUM-NITRÁT
Nincs rendelkezésre álló tanulmány a vízi gerinctelenekre kifejtett hosszú távú hatásokról: Algák és vízinövények Alkalmazható CSA értékek: EC50/LC50 az édesvízi algákra: 1700 mg/L NOEC érték az édesvízi algákra: 1700 mg/L Az iszap élővilága Vegyi biztonsági elemzések alapján nem szükséges az iszap élővilágára kifejtett hatást vizsgálni. Egyéb vízi élőlények Nincs adat. PNEC érték kiszámítása – PNEC víz (édesvíz): 0,45 mg/L PNEC víz (tengervíz): 0,045 mg/L PNEC víz (váltakozó szennyezés): 4,5 mg/L PNEC iszapban – az üledékek PNEC értékét az egyensúly eloszlásának módszerével (EPM) kellene kiszámolni az EUSESből, a víz PNEC és a logPow értékeinek felhasználásával. Szervetlen anyagokra nem lehet PNEC értéket kiszámolni. Tekintettel arra, hogy az ammónium-nitrát mérgező hatása csekély a víz élővilágára és az egyes európai / nemzetközi jogszabályok eltérően rendelkeznek róla, úgy értékeljük, hogy nem szükséges az ammónium-nitrátnak a környezetre kifejtett hatására vonatkozó kockázati elemzését elvégezni. Földi környezet - tudományos szempontból nem indokolható vizsgálatok Légköri környezet – nincsenek adatok. Mikrobiológiai hatások a szennyvíztisztító rendszerekben Mérgező hatás a víz mikroorganizmusaira Alkalmazott CSA érték: EC50/LC50 a víz mikroorganizmusaira: >1000 mg/L NOEC vvízi mikroorganizmusok: 180 mg/L PNEC a szennyvíztelepekre (STP): 18 mg/L A városi szennyvizekről szóló Rendelet (1991) pontosan meghatározza a háztartási szennyvizet gyűjtő és kezelő állomásokra, valamint egyes ipari telepekre vonatkozó standardokat. 12.2 Perszisztencia és bomláskészség Abiotikus lebomlás Az ammónium-nitrát teljesen feloldódik vízben. Egyéb adatok nem ismertek. Biotikus lebomlás Tanulmányok elkészítése nem szükséges, hiszen a vegyszer szervetlen anyag. Átlagos biodegradációs sebessége a szennyvíztelepeken 52 g N/kg szárazanyag/nap/20°-on A nitrátnak anaerob körülmények között N2,N2O, és NH3-má való lebomlási sebessége 70 g N/kg oldott szárazanyag/nap/20°-on. Hidrolízis – vízben az ammónium-nitrát teljesen lebomlik ionokra: NH4+ és NO3-. Következésképpen a teszt elvégzése nem szükséges. Fotolízis - földben, vízben, levegőben –nincsenek erre vonatkozó adatok. Biodegradáció – szervetlen anyagok nem biodegradálódnak (vegyi összetételüknél fogva) 12.3 Bioakkumulációs potenciál Az oktanol –víz (Kow) partíciós együtthatója: nem lényeges, mivel a vegyület szervetlen, ám értékét csekélyre becsülik (mivel a vízben való oldhatósága magas). Biokoncentrációs faktor (BFC) – csekély bioakkumulációs potenciál (a vegyület tulajdonságai alapján). Kelt: 2010.11.15.
Kiadás száma: 5.
Javítva: 0
Oldal száma: 15/21
VEGYIANYAG / KÉSZÍTMÉNY AZONOSÍTÁSA Gyártó: S.C. Azomureş SA Târgu-Mureş / Marosvásárhely, Románia
AMMÓNIUM-NITRÁT
12.4 Talajmenti mobilitás Abszorpció/deszorbció Az abszorpciós mutató – csekély abszorpciós potenciál (a vegyület tulajdonságai alapján) Illékonyság – nincs elérhető adat. Terülékenység – nincs elérhető adat. 12.5 PBT és PvB elemzések eredményei Az 1907/2006 sz. (EB) Rendelet XIII. Melléklete szerint, a PBT és a PvB kiértékelésére nem került sor, mivel az ammónium-nitrát szervetlen vegyület. 12.6 Egyéb ellentétes hatások Nincs adatunk egyéb, a környezetre nézve káros hatásról. 13. FEJEZET NÉZ PONTOK A MEGSEMMISÍTÉSR L 13.1 A hulladékok megsemmisítési módszerei Megsemmisítési módszerek A hulladékokat a nemzeti és helyi szabályozásoknak megfelelően kell megsemmisíteni. A szennyvizek kezelése révén lehetőség van az ellenőrzött biodegradációra. Lényeges jogszabályok a hulladék megsemmisítésér l az EU-ban és az egyes harmonizált nemzeti szabályozásokban A hatályos nemzeti jogszabályok: A 27/2007. évi Tv-ről szóló, a hulladékok kezelését szabályozó 78/2000. évi Sürgősségi Kormr.et kiegészítő 61/2006. évi Sürgősségi kormr. A 265/2006 Tv. – A környezetvédelmi törvény. A 167/2010. Tv. Módosítja az 1872/2006. évi Kormr., amely módosítja a 621/2005-ös Kormr.et, amely a csomagolóanyagok és csomagolóanyag hulladékok kezeléséről rendelkezik, a Gazdasági Miniszter 128/2004. évi Rendelete, amely a Román Szabványok Névsorát tartalmazza, és amely honosítja a csomagolóanyagokról és hulladékairól rendelkező Harmonizált Európai Standardokat. A 210/2007-es Rendelet, amely kiegészíti a Hulladékok kezelésének nyilvántartásáról szóló 856/2002-es Kormányh.-t és a Közönséges, veszélyes hulladékok listájának végleges változatát. A veszélyes hulladékok besorolása, csomagolása és címkézéséről szóló 1408/2008-as Kormr. A munkabiztonságról és -egészségvédelemről szóló 319/2006-os törvény, a 319/2006-os Munkabiztonsági és -egészségvédelmi törvény alkalmazásának gyakorlati alkalmazását elfogadó 1425/2006-os Kormr., valamint A dolgozók egészségügyi felügyeletéről szóló 355/2007-es Kormr. A Románia területén történő veszélyes és közönséges hulladékok szállítását szabályozó 1061/2008-as Rendelet. A hatályos EU-s jogszabály: Az Európai Parlament és Bizottság közös (EB) 1907/2006-os Rendelete A vegyszerek bejegyzéséről, értékeléséről, engedélyeztetéséről és korlátozásáról (REACH). Európai Egyezmény a veszélyes áruk nemzetközi közúton való szállításáról (ADR). Rendelet a veszélyes áruk nemzetközi vasúti forgalomban való szállításáról (RID).
Kelt: 2010.11.15.
Kiadás száma: 5.
Javítva: 0
Oldal száma: 16/21
VEGYIANYAG / KÉSZÍTMÉNY AZONOSÍTÁSA Gyártó: S.C. Azomureş SA Târgu-Mureş / Marosvásárhely, Románia
AMMÓNIUM-NITRÁT
14. FEJEZET SZÁLLÍTÁSI TÁJÉKOZTATÁSOK Tájékoztatás a termék Közúti szállításáról (ADR) 14.1 ENSZ-száma (UN): 2067 14.2 Szállításkor helyes ENSZ megnevezése: AMMÓNIUM-NITRÁTOS MŰTRÁGYÁK 14.3 Szállítási veszélyességi osztály(ok): 5.1 veszélyességi osztály - égést tápláló anyagok O2 (szilárd), veszélyességi azonosító: 50 címke: 5.1 14.4 Csomagolási osztály: III. Osztály Vasúti szállítás (RID) 14.1 ENSZ (UN)-szám: 2067 14.2 Szállításkor helyes megnevezése: AMMÓNIUM-NITRÁTOS MŰTRÁGYÁK 14.3 Szállítási veszélyességi osztály(ok): 5.1 veszélyességi osztály - égést tápláló anyagok O2 (szilárd), veszélyességi azonosító: 50 Kód NHM31023, címke: 5.1 14.4 Csomagolási osztály: III osztály Tengeri szállítás (IMDG/IMO kód) 14.1 ENSZ (UN) szám: 2067 14.2 Szállításkor helyes megnevezése: AMMÓNIUM-NITRÁTOS MŰTRÁGYÁK 14.3 Szállítási veszélyességi osztály(ok): 5.1 veszélyességi osztály, címe 5.1 EmS Fire – F-H EmS Spiel – S-Q 14.4 Csomagolási osztály: III. Osztály Speciális kikötések: - bálázás: A kategória 14.5 Környezeti veszélyek Az IMDG kód kikötéseinek megfelelően, az ammónium-nitrát nem szennyezi a tenger vízi élővilágát. 14.6 Óvintézkedések a felhasználók részére Az ammónium-nitrát szállítását jogszabálykorlátozza, az adott veszélyes szállítmány szerint; Irányadók az adott RID, ADR és IMDG előírások. Az áru szállítása és raktározása -10 és +30°C-on történhet. A szállítóeszközök legyenek tiszták, szárazak, vízhatlan ponyvával letakarva, kerülendőek az éles tárgyak, amelyek a zsákokat kilyukaszthatják. A termék szállítható ömlesztett formában is, tűzbiztos, vízhatlan ponyvával letakarva, vagy fém falú TADS-kocsikban. A termék nem érintkezhet fával, sem egyéb éghető anyaggal (a kocsi fa padlózatát le kell takarni valamilyen nem éghető víztaszító anyaggal). Az ammónium-nitrátot polietilén vagy duplafalú, (polietilén és polipropilén) zsákokban adagolható. A polietilén zsákokat a polipropilén anyaggal együtt lánghegesztéssel, hajlítással vagy öltéssel, míg a polipropilén zsákokat kizárólag öltéssel zárjuk. Minden egyes szállítmányt műbizonylattal látjuk el. A vásárló kérésére, a szállítmányhoz csatolható kísérleti mintajelentés is, valamint rendkívüli kérésre leszállítható a próbavizsgálat kiterjesztett hibajelentése is.
Kelt: 2010.11.15.
Kiadás száma: 5.
Javítva: 0
Oldal száma: 17/21
VEGYIANYAG / KÉSZÍTMÉNY AZONOSÍTÁSA Gyártó: S.C. Azomureş SA Târgu-Mureş / Marosvásárhely, Románia
AMMÓNIUM-NITRÁT
A hibahatárok, az EB 2003/2003-as Rendelete II. Melléklete szerint olyan negatív értékek, amelyek tömegszázalékban vannak kifejezve [az ammónium-nitrát esetében (N több mint 32%) 0,6%]. Az árut kísérő személyzetet a munkaadó vállalatnak ki kell oktatnia az áruval járó veszélyekről és rendszeresen ellenőriznie. Az ammónium-nitrátot szállító járművekre az adott ország jogszabálya által előírt méretű, 2 darab figyelmeztet táblát helyezünk (a járm elején és hátulján), amelyek narancs szín ek, fényvisszaver ek, és tartalmazniuk kell a veszélyességi mutatót, a termék azonosító számát, amelyeket úgy kell feliratozni, hogy tűz esetén legalább 15 percig még olvasható legyenek az adatok (lásd az 1. sz. ábrát). A figyelmezető táblák kiegészítéseképpen fel kell tüntetni 1 veszélyességi címkét, amely jól látható helyen, nehezen eltávolítható formában, a jármű oldalára és hátulján legyen elhelyezve, jelen esetben: égést tápláló anyag – egyezményes jele egy sárga háttérben látható fekete kör feletti láng, az 5.1-es azonosító a a négyzet alsó sarkában (2. sz. ábra)
1. sz. ábra
2. sz. ábra
Az EB 1272/2008-i Rendelete szerint, a göngyölegek címkézésén az alábbi olvasható utasításoknak kell lenniük: az anyag neve, a gyártó neve és teljes címe, a névleges mennyiség, termékazonosítók, az adott veszélyjelek piktogramjai, figyelmeztető mondatok, veszélyességi mondatok (H), óvatossági mondatok (P). Valamennyi szállítmányhoz csatolni kell az adott termékhez, a jogszabály rendelkezése szerinti megfelelő fuvarlevelet. 14.7 Az anyag ömlesztett szállítása, a MARPOL 73/78 II. Melléklete és az IBC kódnak megfelelően. Nem indokolt. 15. FEJEZET SZABÁLYOZÁSI ISMERTET 15.1 Biztonsági és környezetvédelmi (sajátos) szabályok / jogszabály az adott termék vagy keverékre vonatkozólag Lényeges nemzeti szabályozási tájékoztatás A munkabiztonságról és -egészségvédelemről szóló 319/2006-os törvény, a 319/2006-os Kormr. A Munkabiztonsági és -egészségvédelmi törvény alkalmazásának gyakorlati alkalmazásáról.valamint a dolgozó személyzet egészségügyi felügyeletéről rendelkező 355/2007es Kormr. A hatályos ISCIR (túlnyomás alatt levő berendezések, gépek, rendszerek) műszaki előírásai. A környezetvédelemről szóló 195/2005-ös Sürg. Kormr. elfogadásáról szóló 265/2006-i Tv. A fokozott baleseti veszélyt jelentő veszélyes termékek ellenőrzéséről szóló 79/2009-es Tv-nyel módosított 804/2007-i Határozat. Kelt: 2010.11.15.
Kiadás száma: 5.
Javítva: 0
Oldal száma: 18/21
VEGYIANYAG / KÉSZÍTMÉNY AZONOSÍTÁSA Gyártó: S.C. Azomureş SA Târgu-Mureş / Marosvásárhely, Románia
AMMÓNIUM-NITRÁT
A veszélyes termékek besorolásáról, címkézéséről, csomagolásáról szóló 1408/2008-as Kormh. A veszélyes termékek közúti forgalomban való szállítására alkalmas csomagolásának engedélyeztetési eljárására vonatkozó szabályzata elfogadásáról szóló 610/2005-i Rendelet. Veszélyes termékek romániai közúti fuvarozási tevékenységét meghatározó szabályzat elfogadásáról szóló 1175/2007-i Határozat. A többszörösen módosított és kiegészített, a közúti forgalomra vonatkozó 195/2002-es Sürg. Kormr. alkalmazási szabályainak elfogadásáról szóló 1391/2006-i Határozat. A szennyezés (IPPC) integrált megelőzéséről és felügyeletéről szóló 152/2005-ös Sürg. Kormr.
A EU lényeges vonatkozó jogszabályai Az Európai Parlament és Bizottság közös (EB) 1907/2006-os Rendelete a vegyszerek bejegyzéséről, értékeléséről, engedélyeztetéséről és korlátozásáról (REACH). Az Európai Parlament és a Bizottság (EB) közös 1272/2008-as Rendelete a vegyszerek és keverékek besorolása, címkézése és csomagolásáról. Az EB 96/82/EB Irányelve a fokozottan veszélyes anyagokkal járó jelentős balesetek ellenőrzéséről (SEVESO II). Európai Egyezmény a veszélyes áruk nemzetközi közúton való szállításáról (ADR), 2009. k. Rendelet a veszélyes áruk nemzetközi vasúti forgalomban való szállításáról (RID). 2009. k. A veszélyes áruk nemzetközi tengeri szállításáról szóló szabályzat (IMDG). 15.2 A vegyi biztonság felmérése Elkészült a termék vegyi biztonság felmérése (CSA), amely lezártával kiállítottuk a Vegyi biztonsági jelentést az ammónium-nitrátról (CSR). Az ammónium-nitrátot első sorban műtrágyák előállításához használjuk, de előfordul, hogy más készítmények és anyagok összetevőjeként is forgalomba kerül. A termék minőségi kiértékelése a műtrágyák előállítására összpontosult, amelyeket szakavatott személyek és más fogyasztók használnak. Mindezek mellett, elkészült a terméknek a műtrágyáktól eltérő felhasználhatósági felmérése is. Elkészült az ammónium-nitráttal való szennyezés lehetőségének felmérése ipari, szakmai és fogyasztói környezetben. 16. FEJEZET EGYÉB TÁJÉKOZTATÁSOK a) Az utólag beékelt, törölt vagy módosított adatok pontos feltüntetése Felújítás száma
Kelte
Lapszám
Adat változása
b) Rövidítések és bet szók jegyzéke,amelyeket a biztonsági adatlapban használunk BA - Biztonsági Adatlap ECHA - Vegyi anyagok Európai Ügynöksége EB - Európai Bizottság ESIS - Vegyi anyagok Európai Információs Rendszere FE (EFMA) - Fertilizers Europe (Műtrágyagyártók Európai Egyesülete) Kelt: 2010.11.15.
Kiadás száma: 5.
Javítva: 0
Oldal száma: 19/21
VEGYIANYAG / KÉSZÍTMÉNY AZONOSÍTÁSA Gyártó: S.C. Azomureş SA Târgu-Mureş / Marosvásárhely, Románia
AMMÓNIUM-NITRÁT
REACH
- Az Európai Parlament és Bizottság közös (EB) 1907/2006-os Rendelete A vegyszerek bejegyzéséről, értékeléséről, engedélyeztetéséről és korlátozásáról CSA - Vegyi biztonsági felmérés CSR - Vegyi biztonsági Jelentés ES - Szennyezési forgatókönyv DNEL - Hatás nélküli kiszámolt szint DMEL - Hatás nélküli alsó szint PNEC - előreláthatólag hatás nélküli szint BCF - Biokoncentrációs mutató OEL - Szakmai szennyeződésre (munkahelyi) megengedett felső határ NOAEL - Nem érzékelhető ellentétes hatások szintje NOAEC - Koncentráció miatt nem érzékelhető ellentétes hatások szintje ECETOK - Ökotoxikológiai és vegyi toxikológiai Európai központ EUSES - Az Európai Unió rendszere az anyagok felmérésére NA - Nem alkalmazható STP - Szennyvíztisztító telep LEV - Helyi szellőztetés EC50 - A mérgező anyag koncentrációja, amelyet a vizsgált organizmusok 50%-a túlél. LD50 - A tesztelt organizmusok 50%-ára halálos adag LC50 - A tesztelt organizmus-populáció 50%-ára halálos koncentráció PBT - Perszisztens, bioakkumulatív, mérgező vPvB - Erősen perszisztens, erősen bioakkumulatív MRR - Kockázatcsökkentő intézkedések Kormh. - Kormányhatározat Sürg. Kormr. - Sürgősségi Kormányrendelet MBE - Munkahelyi biztonság és egészség TMO - Tűzmegelőzés és -oltás IPPC - A szennyezés integrált megelőzése és felügyelete ENSZ - Egyesült Nemzetek Szervezete SEVESO II - Az Európai Bizottság, 1996. december 9-i, 96/82/EB Irányelve a veszélyes anyagokat bevonó jelentős balesetek kockázatának ellenőrzéséről ISCIR - Túlnyomás alatt levő kazánok, tartályok és emelőszerkezetek állami felügyelete, Románia ACGIH - Ipari higiéné, környezetvédelmi és egészségügyi kézikönyv ADR Európai Egyezmény a veszélyes áruk nemzetközi közúton való szállításáról, 2009 RID Rendelet a veszélyes áruk nemzetközi vasúti forgalomban való szállításáról, 2009 IMDG - A veszélyes áruk nemzetközi tengeri szállításáról szóló szabályzat MARPOL - Nemzetközi Egyezmény a Tengeri Környezetnek a Hajók általi Szennyezés Megelőzéséről IBC - Nemzetközi kézikönyv ömlesztett veszélyes vegyi anyagokat szállító hajók és ezek hajózási gépei építéséről GESTIS - Veszélyes Anyagok Németországi Információs Rendszere
Kelt: 2010.11.15.
Kiadás száma: 5.
Javítva: 0
Oldal száma: 20/21
VEGYIANYAG / KÉSZÍTMÉNY AZONOSÍTÁSA Gyártó: S.C. Azomureş SA Târgu-Mureş / Marosvásárhely, Románia
AMMÓNIUM-NITRÁT
c) Könyvészet GESTIS adatbankja – Material Safety Data Sheets Amuliu Proca, Gabriel Stănescu - Substanţe şi produse utilizate în industria chimică-pericol de incendiu - pericol de explozie - toxicitate, 1984 Tanulmányok a Vegybiztonsági Jelentés szerint Kézikönyv a biztonságos felhasználásról - Közös / egyéni iratgyűjtő a vegyszernek az ECHA-ba való bejegyzéséről Az Európai Unió Hivatalos Értesítője - Az EB 2010. 05.20-i 453/2010 sz. (EU) Rendelete EFMA – Műszaki biztonsági adatlapok elkészítésének kézikönyve ESIS - European Chemical Substances Information System Az Európai Unió Hivatalos Értesítője – Az Európai Parlament és a Bizottság (EB) közös 1907/2006-i Rendelete a vegyszerek bejegyzéséről, értékeléséről, engedélyezéséről és korlátozásáról (REACH). ADR - Európai Egyezmény a veszélyes áruk nemzetközi közúton való szállításáról, 2009 RID - Rendelet a veszélyes áruk nemzetközi vasúti forgalomban való szállításáról, 2009 IMDG - A veszélyes áruk nemzetközi tengeri szállításáról szóló szabályzat d) Lényeges veszély-mondatok H 272 – Égést fokozhat; oxidálószer H 319 – A szem súlyos irritációját okozza Megjegyzés A jelen biztonsági adatlapon található ismertető az irat szerkesztése során rendelkezésre álló adatok birtokában készült. A gyártó ügyfele és a felhasználó saját felelősségükre vállalják a termék felhasználásával, kezelésével és tárolásával járó valamennyi kockázatot. A termékre nincs módunkban szavatosságot vállalni, ha a műszaki és biztonsági adatlapban meghatározottaktól eltérő módon kezelik, szállítják és tárolják azt.
Kelt: 2010.11.15.
Kiadás száma: 5.
Javítva: 0
Oldal száma: 21/21