x i f l l e a p a W M PE Vegyi rögzítés falazatokhoz és kis terheléshez M8 ÷ M12 Benestare Tecnico Europeo ETAG 029
ALKALMAZÁSI TERÜLETEK A Mapefix PE Wall fém menetes szárak téglába, kőbe és vegyes falazatokba fúrt lyukakba való vegyi rögzítésére alkalmas rögzítőanyag. A termék egy kétkomponensű, poliészter gyantákból álló sztirolmentes keverék. Kifejezetten acél és horganyzott rozsdamentes acél menetes szárak kis teherbírású rögzítéséhez kifejlesztett termék, tömör, féltömör és üreges falazatokban. A hagyományos mechanikai rögzítéssel szemben, nem lép fel feszítő erő, így ideális peremközeli, illetve kis osztástávolságú rögzítéshez. A Mapefix PE Wall használata javasolt vízszintes, függőleges, ferde vagy fej feletti, belső vagy külső aljzatok elemeinek rögzítéséhez, illetve különösen javasolt üreges aljzatokhoz vagy könnyű terhelésnek kitett aljzatokhoz rögzítéséhez. A Mapefix PE Wall használata javasolt az elemek rögzítéséhez például a következő eseteknél: • üzemi berendezések; • szaniter szerelvények; • felsővezetékek; • jelzőtáblák; • nyílászáró szerelvények. MŰSZAKI JELLEMZŐK A Mapefix PE Wall egy kétkomponensű vegyi rögzítő termék, mely 300 és 380 ml-es kiszerelésű kartusban kapható. A két komponens “A” (gyanta) és “B” (katalizátor) egymástól elkülönítve, a megfelelő keverési térfogatarányban vannak kiadagolva. A két összetevőt a kartushoz mellékelt statikus keverőszár elegyíti kisajtoláskor. A keverőszárat a kartus végére kell ráhelyezni és nem szükséges a két komponenst előzetesen összekeverni. Ha a kartus tartalma nem kerül felhasználásra teljes egészében, néhány napig még
felhasználható a maradék termék. Ehhez elegendő a megszilárdult gyantától eltömődött eredeti keverőszárat kicserélni egy új, tiszta keverőszárra. A Mapefix PE Wall nem tartalmaz sztirolt, így használható nehezen szellőztethető helyiségekben is. A Mapefix PE Wall egy sztirolmentes gyantákból álló vegyi rögzítő, ami alkalmas tömör és üreges építőanyagokban való használatra, mint: • falazat; • téglák; • kő. Betonban csak akkor használható, ha nincs a hajszálrepedésekben felszivárgó nedvesség. A Mapefix PE Wall fúrógéppel vagy ütvefúróval ütött furatokban használandó. A normál fúrógép használatát csak üreges aljzatok esetében javasoljuk. A Mapefix PE Wall az ETAG 029 (tömör, féltömör és üreges falazatokban használt horgonyok) európai szabvány szerint minősített termék. A Mapefix PE Wall 300 ml-es kiszerelésű kartusa használható a hagyományos, 50 mm átmérőjű szilikonhoz való kinyomópisztollyal együtt, amennyiben az elég nagy. A 380 ml-es kiszerelésű kartushoz egy speciális, 60 mm átmérőjű kartushoz való kinyomópisztoly szükséges. FONTOS FIGYELMEZTETÉSEK Ne használja a terméket poros vagy málló felületeken! Ne alkalmazza nedves aljzatokon vagy a hajszálrepedésekben folyamatosan felszivárgó nedvességnek kitett aljzatokon; ilyen esetekben használjon helyette Mapefix VE SF-et vagy Mapefix EP 385-585-t! A termék használható esetleg olyan aljazatok esetében, amelyek csak átmenetileg nedvesek. Ne használja olaj-, zsír- vagy zsaluleválasztó
fix ll e p Wa a M PE
anyagmaradványokkal szennyezett felületeken, mert ezek akadályozhatják a tapadást. Ne alkalmazza 0°C-os hőmérséklet alatt! Ha természetes kőhöz használja, győződjön meg előzetesen, hogy a termék nem hagy-e foltot a kövön! Ne terhelje a felületet a teljes megszilárdulás ideje előtt (Tcure) (lásd 1. táblázat)! Ne használja a terméket gyémánthegyű fúróval kialakított furatoknál (maggal készült furatok)! Ne használja húzott zónákban való rögzítésnél: ezekben az esetekben használjon inkább Mapefix EP 385-585-t! A terméket csak jelen műszaki adatlapon javasolt aljzatokhoz használja; egyéb aljzatokhoz használjon inkább Mapefix PE SFet, Mapefix VE SF-et vagy Mapefix EP 385-585-t! A műszaki jellemzők nem minősítettek betonhoz való felhasználás tekintetében, mivel az európai szabvány csak a falazati felületekre terjed ki. Hogy minősített műszaki jellemzőket érjen el betonnal, használjon Mapefix PE SF-et, Mapefix VE SF-et vagy Mapefix EP 385-585-t! HASZNÁLATI UTASÍTÁS A rögzítés megtervezése Az aljzatba fúrt furat méretét, a rögzítési furat mélységét, a rögzítőelem átmérőjét és a legnagyobb megengedett terhelhetőség kiszámítását egy szakképzett tervezőmérnök végezze. A jelen műszaki adatlapon feltüntetett táblázatok néhány javaslatunk gyakorlati összefoglalását tartalmazzák, melyek a MAPEI tapasztalatain és saját kísérletein alapulnak. Tömör aljzatok előkészítése Készítsen furatokat az aljzatba egy fúrógép vagy ütvefúró segítségével, a kifúrandó anyag típusának megfelelően. A port és a málló részeket a furatok belsejéből sűrített levegővel fúvassa ki! A furat belső felületét hosszú sörtéjű tisztító kefével tisztítsa meg! A port és a málló részeket a furatok belsejéből újra fúvassa ki sűrített levegővel! Üreges aljzatok előkészítése Csak normál fúrógép használatával készítsen furatokat az aljzatba! A furat belső felületét hosszú sörtéjű tisztító kefével vagy sűrített levegővel tisztítsa meg! Helyezzen a furatba egy a furat méretének megfelelő hosszúságú és átmérőjű szitahüvelyt! A fém rudak előkészítése Tisztítsa meg és zsírtalanítsa a szárat, mielőtt rögzíti az aljzatba! A gyanta előkészítése a vegyi rögzítésre A 300 ml-es kartusnál csavarja le a felső zárókupakot, majd húzza ki a perforált füleket a dugó alól, hogy eltávolítsa a fém tömítőgyűrűt a kartusban található sötét és világos tasakokról. Ezt a műveletet nem szükséges végrehajtani a 380 ml-es kartus esetében. Csavarja a statikus keverőszárat a kartus végére! Helyezze a kartust a kinyomópisztolyra! Az első három nyomásnyi kisajtolt gyantát ne használja fel, mert előfordulhat, hogy nem keveredtek el megfelelően. A furat aljától indulva, nyomja a terméket a furatba, amíg az meg nem telik!
Helyezze a fém szárat a furatba körkörös mozdulattal, hogy a bennmaradó levegő távozhasson, amíg a felesleges gyanta ki nem jön a furatból! A fém szárat a nyitott időn (Tgel) belül kell a furatba helyezni. Csak azután terhelje a szárat, miután a gyanta teljesen megkötött (Tcure), ahogy azt az 1. táblázatban jeleztük. ANYAGSZÜKSÉGLET A betöltendő furat méretének megfelelően. Tisztítás A munkaeszközök és felszerelés tisztítására oldószer alapú festékhígítót használjon! Megszilárdulás után a terméket csak mechanikai úton lehet eltávolítani. KISZERELÉS Tizenkettő 300 vagy 380 ml-es kartust tartalmazó doboz, 12 statikus keverőszárral. SZÍN Szürke. TÁROLÁS Eredeti csomagolásban, +5°C és +30°C közötti hőmérsékleten tárolva 12 hónap. AZ ELŐKÉSZÍTÉS ÉS A BEDOLGOZÁS SORÁN BETARTANDÓ BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK A Mapefix PE Wall A komponense irritálja a bőrt és a szemet. Az A és a B komponens is túlérzékenységet okozhat az arra hajlamos személyeknél. A bedolgozás során javasolt védőkesztyű és szemüveg használata, és a vegyi anyagok feldolgozásakor szokásos óvintézkedések megtétele. Ha szembe vagy bőrre kerül, azonnal mossa le bő vízzel és forduljon orvoshoz. Továbbá a Mapefix PE Wall A komponense veszélyes az élővizekre. Ne dobja el a természetben. Termékünk biztonságos használatára vonatkozó további és teljes információt a Biztonsági Adatlap aktuális változata tartalmaz. TERMÉK SZAKEMBEREK SZÁMÁRA. FIGYELMEZTETÉS A termékismertetőben feltüntetett műszaki adatok, javaslatok és utasítások mindig csak a megadott feltételek mellett érvényesek. Az ettől eltérő munkakörülményekre és felhasználási területekre nem jelentenek kötelezettséget. Amennyiben a fentiekben ismertetettől eltérő munkakörülmények között vagy felhasználási területeken akarják a terméket használni, akkor a termék használatának megkezdése előtt megfelelő számú próbát kell végezni. Bár a termékismertetőben szereplő műszaki adatok és javaslatok legjobb tudásunkon és tapasztalatainkon alapulnak, ettől függetlenül csak a termékeink mindig azonos minőségére vállalunk garanciát. A termékismertető aktuális változata elérhető a www.mapei.com honlapunkon
A termékre vonatkozó referenciák kérésre rendelkezésre állnak, illetve hozzáférhetők a www.mapei.hu és www.mapei.com honlapokon
MŰSZAKI ADATOK (jellemző értékek)
TERMÉKAZONOSÍTÓ ADATOK Megjelenés:
állékony (tixotróp) keverék
Szín:
szürke
Sűrűség (A+B) (g/cm³):
1,69
ALKALMAZÁSI ADATOK (+23°C-on 50% relatív páratartalom mellett) Bedolgozási hőmérséklet:
0°C és +30°C között
Nyitott idő Tgel:
lásd 1. táblázat
Kötésidő Tcure:
lásd 1. táblázat
TELJESÍTMÉNYJELLEMZŐK Nyomószilárdság (N/mm²):
68
Hajlítószilárdság (N/mm²):
30
Hajlítószilárdság vizsgálat során a rugalmassági dinamikus modulusz (N/mm²):
4025
Nyomószilárdság vizsgálat során a rugalmassági modulusz (N/mm²):
6105
UV sugárzással szembeni ellenállás:
jó
Vegyi ellenállás:
jó
Vízállóság:
kitűnő
Üzemi hőmérsékleti tartomány:
-40°C és +50°C között
Rögzítőelem mérete:
lásd 2., 3. és 4. táblázat
Ajánlott terhelhetőség:
lásd 5. és 6. táblázat
Furatkiosztási javaslatok:
lásd 7. és 8. táblázat
A termék reakcióideje Aljzat hőmérséklete
Nyitott idő Tgel
Kötésidő Tcure
°C
perc
perc/óra
0*
25’
3h
+5
15’
2h
+10
12’
1 h 30’
+20
6’
45’
+30
3’
20’
1. táblázat: a termék reakcióideje
* a termék hőmérséklete +5°C
Tervezési paraméterek tömör téglába szerelt horganyzott menetes szár esetében az ETAG 029 (falazatokban használt horgonyok) szabványnak megfelelően menetes szár
M8
M10
M12
az aljzat legkisebb vastagsága (mm)
200
250
300
ajánlott távolság a peremtől (mm)
80
100
120
minimum távolság a peremtől (mm)
50
50
50
ajánlott térköz a rögzítési pontok között (mm)
160
200
240
minimum térköz a rögzítési pontok között (mm)
50
50
50
menetes szár rögzítési mélysége (mm)
80
85
95
rögzítési furat mélysége (mm)
85
90
100
menetes szár átmérője (mm)
8
10
12
rögzítési furat átmérője (mm)
10
12
14
rögzítési furat mélysége (mm)
10
20
30
meghúzási nyomaték (Nm)
5
8
10
2. táblázat: tervezési paraméterek tömör téglába szerelt horganyzott menetes szár esetében Szár típusa: minimum 5,8 szilárdsági osztályú acél
Tervezési paraméterek lyukacsos téglába szerelt horganyzott menetes szár esetében az ETAG 029 (falazatokban használt horgonyok) szabványnak megfelelően M8
M10
M12
12x80
15x85
20x85
menetes szár szitahüvely az aljzat legkisebb vastagsága (mm) ajánlott távolság a peremtől (mm)
100
100
100
0,5 x a tégla leghosszabb oldala
0,5 x a tégla leghosszabb oldala
0,5 x a tégla leghosszabb oldala
minimum távolság a peremtől (mm)
100
100
120
a tégla leghosszabb oldalának hossza
a tégla leghosszabb oldalának hossza
a tégla leghosszabb oldalának hossza
minimum térköz a rögzítési pontok között (mm)
100
100
120
menetes szár rögzítési mélysége (mm)
80
85
85
rögzítési furat mélysége (mm)
85
90
90
menetes szár átmérője (mm)
8
10
12
rögzítési furat átmérője (mm)
12
16
20
rögzítési furat mélysége (mm)
10
20
30
meghúzási nyomaték (Nm)
3
4
6
ajánlott térköz a rögzítési pontok között (mm)
3. táblázat: tervezési paraméterek lyukacsos téglába szerelt horganyzott menetes szár esetében Szár típusa: minimum 5,8 szilárdsági osztályú acél
Tervezési paraméterek betonba szerelt horganyzott menetes szár esetében menetes szár
M8
M10
M12
M16
M20
M24
az aljzat legkisebb vastagsága (mm)
115
120
140
161
218
266
ajánlott távolság a peremtől (mm)
85
90
110
125
170
210
minimum távolság a peremtől (mm)
42,5
45
55
62,5
85
105
ajánlott térköz a rögzítési pontok között (mm)
170
180
220
250
340
420
minimum térköz a rögzítési pontok között (mm)
42,5
45
55
62,5
85
105
menetes szár rögzítési mélysége (mm)
85
90
110
125
170
210
rögzítési furat mélysége (mm)
90
95
115
130
175
215
menetes szár átmérője (mm)
8
10
12
16
20
24
rögzítési furat átmérője (mm)
10
12
14
18
24
28
rögzítési furat mélysége (mm)
15
20
30
40
50
55
meghúzási nyomaték (Nm)
10
25
45
90
150
200
4. táblázat: tervezési paraméterek betonba szerelt horganyzott menetes szár esetében Szár típusa: minimum 5.8 szilárdsági osztályú acél
Falazatba szerelt horganyzott menetes szár ajánlott terhelhetősége az ETAG 029 (falazatokban használt horgonyok) szabványnak megfelelően M8
M10
M12
szakító
nyíró
szakító
nyíró
szakító
nyíró
Tömör tégla 120x240x60 mm az EN 771-1 szabványnak megfelelő nagy sűrűségű tégla, 73 N/ mm² nyomószilárdság, 1700 kg/m3 sűrűség (az értékek kN-ban)
0,7
1,3
1,0
2,5
1,2
2,6
UNI dupla lyukacsod tégla* 240x120x120 mm az EN 771-1 szabványnak megfelelő nagy sűrűségű tégla, 18,3 N/ mm² nyomószilárdság, 810 kg/m3 sűrűség (az értékek kN-ban)
1,5
1,7
1,8
2,0
2,1
2,9
Lyukacsos tégla* 120*250*250 mm az EN 771-1 szabványnak megfelelő alacsony sűrűségű tégla, 5,3 N/mm² nyomószilárdság, 550 kg/m3 sűrűség (az értékek kN-ban)
0,3
0,9
0,7
0,9
0,8
0,9
RC40 lyukacsos tégla* 555x195x275 mm az EN 771-1 szabványnak megfelelő alacsony sűrűségű tégla, 4,0 N/mm² nyomószilárdság, 600 kg/m3 sűrűség (az értékek kN-ban)
0,3
0,4
0,3
0,4
0,3
0,4
Porotherm 25 P+W* 373x238x250 mm az EN 771-1 szabványnak megfelelő alacsony sűrűségű tégla, 15 N/mm² nyomószilárdság, 800 kg/m3 sűrűség (az értékek kN-ban)
0,9
0,8
0,9
1,0
1,0
1,0
Hlz B 1.0 1NF 12-1* 115x240x71 mm az EN 771-1 szabványnak megfelelő alacsony sűrűségű tégla, 12 N/mm² nyomószilárdság, 900 kg/m3 sűrűség (az értékek kN-ban)
1,2
1,3
1,7
1,7
1,8
1,7
5. táblázat: ajánlott terhelhetőség a különböző típusú falazatokba szerelt, minimum 5,8 szilárdsági osztályú acél menetes száraknál * speciális szitahüvellyel: M8 = Ø12x80 mm, M10 = Ø15x85 mm, M12 = Ø20x85 mm
Betonba szerelt horganyzott menetes szár ajánlott terhelhetősége menetes szár
M8
M10
M12
M16
M20
M24
legnagyobb ajánlott szakítóterhelés (kN) 30°C-os hőmérsékleten
3,7
6,3
9,3
12,7
18,0
27,0
legnagyobb ajánlott nyíróterhelés (kN) 30°C-os hőmérsékleten
5,4
8,6
12,5
23,3
36,3
52,5
6. táblázat: ajánlott terhelhetőség C 20/25 osztályú repedésmentes betonba szerelt, minimum 5,8 szilárdsági osztályú acél menetes száraknál
Javasolt furatkialakítás falazatokba szerelt menetes száraknál, az ETAG 029 szabványnak (falazatokba szerelt horgonyok) megfelelően M8
M10
M12
ajánlott távolság a peremtől (mm)
a tégla leghosszabb oldalhosszának fele
a tégla leghosszabb oldalhosszának fele
a tégla leghosszabb oldalhosszának fele
ajánlott térköz a rögzítési pontok között (mm)
a tégla leghosszabb oldalának hossza
a tégla leghosszabb oldalának hossza
a tégla leghosszabb oldalának hossza
menetes szár rögzítési mélysége (mm)
80
85
85
rögzítési furat mélysége (mm)
85
90
90
menetes szár átmérője (mm)
8
10
12
rögzítési furat átmérője (mm)
12
16
20
rögzítési furat mélysége (mm)
10
20
30
meghúzási nyomaték (Nm)
3
4
6
Tömör tégla 120x240x60 mm
szakító
0,7
1,0
1,2
nyíró
1,3
2,5
2,6
UNI dupla lyukacsos tégla 240x120x120 mm
szakító
1,5
1,8
2,1
nyíró
1,7
2,0
2,9
szakító
0,3
0,7
0,8
0,9
0,9
0,9
0,3
0,3
0,3
0,8
1,0
1,0
nyíró
RC40 lyukacsos tégla 555x195x275 mm
nyíró
Porotherm 25 P+W 373x238x250 mm
szakító
0,9
0,9
1,0
nyíró
0,8
1,0
1,0
Hlz B 1.0 1NF 12-1 115x240x71 mm
szakító
1,2
1,7
1,8
nyíró
1,3
1,7
1,7
szakító
értékek (kN)
Lyukacsos tégla 120x250x250 mm
7. táblázat: javasolt furatkialakítás a különböző falazatokba szerelt 5,8 szilárdsági osztályú menetes száraknál
Javasolt furatkialakítások betonba horganyzott menetes száraknál M10
M12
M16
M20
M24
menetes szár átmérője (mm)
8
10
12
16
20
24
rögzítési furat átmérője (mm)
10
12
14
18
24
28
rögzítési furat mélysége (mm)
90
95
115
130
175
215
menetes szár rögzítési mélysége (mm)
85
90
110
125
170
210
peremtől való távolság (mm)
85
90
110
125
170
210
rögzítési pontok közötti térköz (mm)
170
180
220
250
340
420
az aljzat legkisebb vastagsága (mm)
115
120
140
161
218
266
meghúzási nyomaték (Nm)
10
25
45
90
150
200
legnagyobb szakítóterhelés (kN) 30°C-os hőmérsékleten
3,7
6,3
9,3
12,7
18,0
27,0
legnagyobb nyíróterhelés (kN) 30°C-os hőmérsékleten
5,4
8,6
12,5
23,3
36,3
52,5
(H) A.G. BETA
M8
menetes szár
Az itt megjelent szövegek, fotók és illusztrációk bármilyen másolása tilos és törvény által büntetendő
8. táblázat: javasolt furatkialakítás a C 20/25 osztályú betonba szerelt, minimum 5,8 szilárdsági osztályú menetes száraknál
5803-2-2015 (H)
fix ll e p Wa a M PE
®
TECHNOLÓGIA, MELYRE ÉPÍTHET