Manuál jednotného vizuálneho štýlu mesta Michalovce. verzia 1.1.4

Manuál jednotného vizuálneho štýlu mesta Michalovce verzia 1.1.4

september 2011

Obsah

1 1.1

Jednotný vizuálny štýl . . . . . . 1 Všeobecná informácia. . . . . . . 1

2 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 2.7 2.8

Logotyp. . . . . . . . . . . . . . . . . . Základná kompozícia. . . . . . . . Inverzná kompozícia . . . . . . . . Farebné prostredie . . . . . . . . . Čierno-biela verzia. . . . . . . . . . Ochranná zóna. . . . . . . . . . . . . Tvarový predpis a proporcie. . Minimálne rozmery. . . . . . . . . Motto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3

Typografia. . . . . . . . . . . . . . . . 11

4 4.1 4.2 4.3 4.4 4.5 4.6

Komunikačné tlačoviny . . . . . Vizitka. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hlavičkový papier. . . . . . . . . . . Faxový papier. . . . . . . . . . . . . . Komplimentka a pozvánky . . . Obálky. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Titulný list dokumentu. . . . . . .

5 5.1 5.2

Elektronické aplikácie. . . . . . . 32 E-mailová správa . . . . . . . . . . . 32 CD nosič a obálka. . . . . . . . . . . 34

2 2 4 5 6 7 8 9 10

12 12 14 22 24 28 30

6 6.1 6.2 6.3 6.4 6.5 6.6 6.7

Reklamné predmety. . . . . . . . Perá. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hrnčeky. . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tričká. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . USB kľúče. . . . . . . . . . . . . . . . . Vlajočka. . . . . . . . . . . . . . . . . . . Plátené tašky . . . . . . . . . . . . . . Papierové tašky . . . . . . . . . . . .

36 36 37 38 39 40 41 42

7 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5

Aplikácie. . . . . . . . . . . . . . . . . Vhodné použitie logotypu. . . . Nevhodné použitie logotypu. . Nálepka na zakladač . . . . . . . . Menovka ku dverám . . . . . . . . Hlavička mestských novín. . . .

44 44 45 46 47 48

*

Autori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52

1 Jednotný vizuálny štýl 1.1 Všeobecná informácia

Jednotný vizuálny štýl alebo tiež korporátna identita je marketingový nástroj. Dnes už nie je ničím výnimočným skutočnosť, že logotyp si nechávajú spracovávať aj mestá. Mesto s vlastnou značkou a spracovanou korporátnou identitou je bližšie obrazu mesta moderného a súčasného. J e d n o t n ý v i z u á l n y š t ý l je spôsob prezentácie mesta dovnútra aj navonok. Manuál jednotného vizuálneho štýlu alebo dizajn manuál je návodom pre zodpovedných zamestnancov, aby logo používali jednotným spôsobom. Jednotnosť plodí dôveru a dôvera pomáha budovať meno. Základnými prvkami jednotného vizuálneho štýlu sú logotyp, slogan a ich grafické stvárnenie. Prostriedkami jednotného vizuálneho štýlu sú písmo, farba a spôsob ich použitia. Manuál jednotného vizuálneho štýlu mesta Michalovce, je originálny a nezameniteľný návod na používanie prostriedkov jednotného vizuálneho štýlu. Má charakter záväzného predpisu a je v záujme mesta pracovať s manuálom a dodržiavať pravidlá v ňom ustanovené.

manuál jednotného vizuálneho štýlu mesto michalovce

(1

2 Logotyp 2.1 Základná kompozícia

Logotyp je základný prvok jednotného vizuálneho štýlu. V balíčku korporátnej identity je prvkom „prvého kontaktu“. Logotyp je sám o sebe viac estetickým ako funkčným a praktickým prvkom. Svoj účel napĺňa predovšetkým používaním, každodennou konfrontáciou s publikom. L o g o t y p mesta Michalovce je navrhnutý ako kompozícia znaku a názvu mesta. Názov je vysádzaný písmom Avant Garde Gothic. Znak symbolizuje srdce, čo je odkaz na slogan Michalovce – srdce Zemplína. Logotyp mesta je navrhnutý v dvoch základných kompozíciách a v štyroch modifikáciách: • horizontálna kompozícia, • horizontálna kompozícia s linkou, • centrálna kompozícia, • centrálna kompozícia s linkou. Všetky kompozície sú rovnocenné a záleží od konkrétnej situácie (napríklad priestorového obmedzenia), ktorá bude použitá.

n á zov m esta

obr. 2.1a mesto michalovce lo g ot y p h o r i zo n tá l n a ko m p oz í c i a

znak

2)

obr. 2.1b mesto michalovce lo g ot y p h o r i zo n tá l n a ko m p oz í c i a s linkou

1 0 0 m m = 1 0 0 %

obr. 2.1c mesto michalovce logotyp centrálna kompozícia

6 7 m m = 1 0 0 %

obr. 2.1d mesto michalovce logotyp centrálna kompozícia s linkou


(3

2.2 Inverzná kompozícia

Logotyp sa stáva autonómnou výtvarnou kategóriou. Jeho použiteľnosť je určovaná škálou kompozícií, v ktorých sa môže plnohodnotne uplatniť. I n v e r z n á k o m p o z í c i a l o g o t y p u je zobrazenie bielej na tmavom pozadí (jednofarebnom alebo homogénnom podklade). Logotyp nie je dovolené nanovo konštruovať a záväznú podobu stanovuje jeho elektronický vzor.

obr. 2.2 mesto michalovce logotyp i n v e r z n á kompozícia

4)

2.3 Farebné prostredie

Technológie tlače umožňujú byť dôraznejší pri dodržiavaní farebného prostredia. Dôslednosť pri rešpektovaní farebnej vernosti je jedným z kľúčových odporúčaní manuálu jednotného vizuálneho štýlu. F a r e b n é p r o s t r e d i e je zadefinované skupinou základných korporátnych farieb a skupinou doplnkových farieb. Názvy a zloženia hlavných aj doplnkových farieb sú uvedené v priloženej tabuľke. z á k l a d n é ko r p o r át n e fa r by

d o p l n kov é fa r by

pa n to n e 3 0 0

pa n to n e o r a n g e 0 2 1

c m y k : 1 0 0 /4 4 / 0 / 0

cmyk: 0/53/100/0

rgb: 0/113/181

rgb: 218/141/27

#0071B5

#DA8D1B

pa n to n e 1 1 6

pa n to n e 37 6

cmyk: 0/16/100/0

cmyk: 50/0/100/0

rgb: 244/210/0

r g b : 1 6 2 / 1 8 9 /4 8

#F4D200

#A2BD30

pa n to n e c o o l g r ay 9

pa n to n e 17 9 5

cmyk: 0/1/0/51

cmyk: 0/94/100/0

rgb: 153/153/153

r g b : 1 9 6 /4 2 / 3 1

#99999B

#C42A1F pa n to n e p u r p l e

o b r. 2 . 3 a ta b u ľ ky z á k l a d n ýc h ko r po rát n yc h a d o p l n kov ýc h fa r i e b

cmyk: 38/88/0/0 rgb: 147/59/135

fa r e b n ý k r u h

o b r. 2 . 3 b fa r e b n ý k r u h naznačuje možnosti práce s rastrami základných ko r p o rát n yc h fa r i e b

#933B87 pa n to n e 5 2 5 c m y k : 8 4 / 1 0 0 /4 5 / 5 rgb: 0/61/90 #694586 pa n to n e 3 0 3 cmyk: 100/11/0/74 rgb: 0/61/90 #003D5A


(5

2.4 Čierno-biela verzia

Č i e r n o - b i e l a k o m p o z í c i a l o g o t y p u sa používa pri čiernobielej tlači. Pozitívna verzia je vždy čierna a aplikuje sa do 30 % sýtosti podkladu. Logotyp nie je dovolené nanovo konštruovať a záväznú podobu stanovuje jeho elektronický vzor.

obr. 2.4a mesto michalovce logotyp č i e r n o - b i e l a kompozícia

90%

80%

70%

60%

50%

40%

30%

20%

10%

obr. 2.4b pozitívna verzia logotypu sa umiestňuje vždy na podklad do 30% sýtosti podkladu

6)

2.5 Ochranná zóna

O c h r a n n á z ó n a je minimálny priestor okolo logotypu, do ktorého nesmie zasahovať iný grafický prvok. Existujú minimálne dva dôvody, prečo je dôležité dodržiavať ochrannú zónu: • logotyp tým dostáva priestor, aby mohol plniť svoju primárnu funkciu – dôstojne prezentovať mesto, • predchádza sa tým vzniku nežiaducich kompozícií, ktoré prinášajú riziko znečitateľnenia logotypu. Predpísaná ochranná zóna je minimálny rozmer a môže byť samozrejme väčšia, len nesmie byť menšia. K ukážkovým situáciám, kedy sa uplatňuje pravidlo rešpektovania ochrannej zóny patrí napr. umiestňovanie logotypu medzi iné logá a značky. x

x x x x

x

x x x

obr. 2.5 mesto michalovce logotyp s vyznačenou ochrannou zó n o u. h o d n ota „ x “ j e v ý š ka písmena „m“

x x

x

x

x

x

x

x

x x

x x

x x

x x


(7

2.6 Tvarový predpis a proporcie

T v a r o v ý p r e d p i s definuje proporcionalitu. Táto je jednoznačne zadefinovaná, akékoľvek zásahy do nej sú neprípustné. Korektné používanie logotypu si vyžaduje zachovávanie pomeru jeho šírky a výšky. Logotyp je možné vpísať do mriežky a každé zväčšovanie a zmenšovanie musí túto mriežku zachovávať.

x

4,1x

13,2x

x

4,1x

13,2x

x

obr. 2.6 mesto michalovce l o g o t y p z a k r e s l e n ý d o m r i e ž k y. h o d n ota „ x “ j e v ý š ka p í s m e n a „ m “

5,6x

7,2x

x

8,9x 8,9x

6,1x

8,9x

8)

x

2.7 Minimálne rozmery

M i n i m á l n e r o z m e r y logotypu sú rozmery, ktoré ešte zachovávajú detaily a čitateľnosť kompozície. Je preto nevhodné používať logotyp v rozmeroch menších. Dobrá čitateľnosť dáva predpoklad, že informácia nezostane nepovšimnutá.

5,3 mm 17 mm

7,7 mm 25 mm

o b r . 2 .7 m e s to m i c h a lo vc e logotyp minimálne rozmery 10,7 mm

17 mm

13,5 mm

17 mm


(9

2.8 Motto

M o t t o vyjadruje základný princíp alebo ideál. S l o g a n je textová informácia, ktorej úlohou je predstaviť ponuku. Súčasťou kompozície logotypu mesta Michalovce je aj motto „srdce zemplína“, ktoré je vysádzané minuskami fontu Avant Garde Gothic v reze Book. Motto má v základnej kompozícii žltú farbu p a n t o n e 1 1 6 .

obr. 2.8 mesto michalovce logotyp kompozície s mottom

10)

3 Typografia

Aa

Písmo je vizuálny materiál tvorený z čiar, bodov, tvarov a textúr. Aj písmo, rovnako ako ktorýkoľvek iný prvok, modeluje kompozíciu. Logotyp mesta Michalovce je vysádzaný fontom A v a n t G a r d e G o t h i c v reze Book. Písmo navrhol Herb Lubalin a Tom Carnase v 70-tych rokoch minulého storočia. Návrh písma vychádzal z loga magazínu Avant Garde. Písmo patrí do skupiny bezpätkových a jeho grafický koncept je reminiscenciou na hnutie Bauhausu z 20-tych rokov minulého storočia. Písmená geometricky vychádzajúce z kruhu a čisté línie znakov dali predpoklad využitiu písma predovšetkým v nadpisoch a krátkych textoch.

Avant Garde Gothic Book

aáäbcčdďeéfghiíjklľĺmnňoôpqrsštťuúvwxyýzž aáäbcčdďeéfghiíjklľĺmnňoôpqrsštťuúvwxyýzž 1234567890!"#$%&'()*+,-./:;<=>?@[\]^_`{|}~¡¢£¤¥¦§¨©«¬®±¶» Avant Garde Gothic Bold

aáäbcčdďeéfghiíjklľĺmnňoôpqrsštťuúvwxyýzž aáäbcčdďeéfghiíjklľĺmnňoôpqrsštťuúvwxyýzž 1234567890!“#$%&‘()*+,-./:;<=>?@[\]^_`{|}~¡¢£¤¥¦§¨©«¬®±¶»


(11

4 Komunikačné tlačoviny 4.1 Vizitka

Tlačoviny aj napriek popularite elektronických médií patria k najčastejšie využívaným spôsobom komunikácie vzťahu „mesto – verejnosť“. Počínajúc hlavičkovým papierom a poštovou obálkou, ktorými mesto komunikuje s väčšími, či menšími subjektmi, ale aj s veľkou cieľovou skupinou vlastných občanov, faxovým papierom využívaným väčšinou pre úradnú komunikáciu a v neposlednom rade vizitkami, ktoré sú opodstatnené najmä pri komunikácii pracovníkov mesta v osobnom styku. V i z i t k a je navrhnutá ako jednostranná v slovenčina alebo v angličtine. Menej odporúčaným variantom je dvojjazyčná obojstranná vizitka. Layout vizitky (obr. 4.1A) je navrhnutý s grafickou štruktúrou vo forme jemného podkladu. Informácie na vizitke sú umiestnené na štvorcovú sieť s veľkosťou štvorca 7 mm x 7 mm. Pa r a m e t r e Titul a meno Calibri Regular | 10b/12b, | farba: black ___ Priezvisko Calibri Bold | 10b/12b | farba: black ––– Funkcia Calibri Bold | kapitálky | 7b/8,4b | farba: pantone 300 ––– Adresa, otváracie hodiny Calibri Regular a Bold | 7b/8,4b | farba: black, pantone 300 ––– Rozmer: 85 mm x 55 mm ___ Kótovanie na obrázku je v milimetroch.

12)

Titul Meno Priezvisko


��

�� Mestský úrad Nám. osloboditeľov 30 071 01 Michalovce

Mestský úrad Nám. osloboditeľov 30 071 01 Michalovce

T: + 421 56 XX XX XXX M: + 421 XXX XXX E: [email protected] W: www.michalovce.sk

T: + 421 56 XX XX XXX M: + 421 XXX XXX E: [email protected] W: www.michalovce.sk

obr. 4.1b vizitka s erbom a logotypom

Odporúčané hodiny pre klientov Pondelok: 8.00 – 14.30 Streda: 9.00 – 16.30 Piatok: 8.00 – 14.00 Obedňajšia prestávka 12.00 – 12.30

Mestský úrad Nám. osloboditeľov 30 071 01 Michalovce T: + 421 56 XX XX XXX M: + 421 XXX XXX E: [email protected] W: www.michalovce.sk 4

1

35

1

9

4

4

obr. 4.1a vizitky s grafickou štruktúrou v podklade

14

25


6

��

Mestský úrad Nám. osloboditeľov 30 071 01 Michalovce T: + 421 56 XX XX XXX M: + 421 XXX XXX E: [email protected] W: www.michalovce.sk

obr. 4.2 vizitka s naznačenými rozmermi mierka m 1:1

4 42,5

4

42

35

4

4 14

6

25

Titul Meno Priezvisko ��


12

T: + 421 56 XX XX XXX M: + 421 XXX XXX E: [email protected] W: www.michalovce.sk 4 42,5


(13

12

4.2 Hlavičkový papier

H l a v i č k o v ý p a p i e r je navrhnutý v štyroch kompozíciách: A. logotyp mesta a grafická štruktúra v podklade a ISO symbol (obr. 4.3a), B. logotyp mesta, riadok informácií Vaša značka, Naša značka… a ISO symbol (obr. 4.3b), C. kombinácia erbu, logotypu mesta a ISO symbol (obr. 4.3c), D. erb mesta a nápis Mesto Michalovce Viliam Zahorčák, primátor mesta (obr. 4.3d); okrem štyroch farebných kompozícii má každá z nich svoju čierno-bielu verziu. V hlavičke layoutu je navrhnutá grafická štruktúra vo forme jemného podkladu. Tento grafický doplnok, rovnako ako pri vizitke, plní funkciu korporátneho prvku. Informácie na hlavičkovom papieri sú umiestnené na štvorcovú sieť s veľkosťou štvorca 7 mm x 7 mm. Pa r a m e t r e Adresa a ďalšie údaje Calibri Regular a Bold | 8b/9,6b | farba: black, pantone 300 ––– Rozmer: A4 (297 mm x 21o mm) ___ Kótovanie na obrázku je v milimetroch.

14)

Mesto Michalovce Mestský úrad Nám. osloboditeľov 30 071 01 Michalovce IČO: 00325490 DIČ: 2020739039

56

21

21 15

36


T: + 421 56 68 64 111 + 421 56 68 64 210 F: + 421 56 64 43 520 E: [email protected] W: www.michalovce.sk

Bankové spojenie: Dexia banka, a. s. Č. ú.: 4204223001/5600 IBAN: SK04 5600 0000 004204223001

o b r. 4 . 3 a lo g ot y p m esta a grafická štruktúra v podklade a ISO symbol. mierka m 1:2

30




(15


Váš list číslo/zo dňa

Naša značka

Vybavuje/kontakt

Michalovce

56

21

21 15

36

Mesto Michalovce Mestský úrad Nám. osloboditeľov 30 071 01 Michalovce

35,9

5


IČO: 00325490 DIČ: 2020739039


Naša značka

Vybavuje/kontakt


o b r. 4 . 3 b lo g ot y p m esta , r i a d o k i n f o r m á c i í Va š a z n a č k a , Naša značka… a ISO symbol. mierka m 1:2

30

16)



Michalovce



Naša značka

Vybavuje/kontakt

Michalovce

1 21

1

56

21

15

28 Mesto Michalovce Mestský úrad Nám. osloboditeľov 30 071 01 Michalovce IČO: 00325490 DIČ: 2020739039



Naša značka

Vybavuje/kontakt

Michalovce


obr. 4.3c kombinácia e r b u, lo g ot y p u m esta a I S O symbol. mierka m 1:2

30




(17

21

Mesto Michalovce Viliam Zahorčák, primátor mesta

o b r. 4 . 3 d e r b m esta a n á p i s Mesto Michalovce Viliam Z a h o rč á k , p r i m áto r m esta . mierka m 1:2

18)





Naša značka

Vybavuje/kontakt

Michalovce


o b r . 4 . 3 e h l av i č kov ý pa p i e r v čierno-bielom prevedení. mierka m 1:2




(19



Naša značka

Vybavuje/kontakt

Michalovce

Mesto Michalovce Mestský úrad Nám. osloboditeľov 30 071 01 Michalovce

Meno firmy Adresa, ulica číslo Smerovacie číslo, mesto Krajina

IČO: 00325490 DIČ: 2020739039


Naša značka

Vybavuje/kontakt

123456/12. 3. 2011

7891011

Titul Meno Priezvisko 3. 9. 2011 tel.: 055/72X XX XX e-mail: meno_priezvisko@fi rma.sk

Michalovce

Vážený pán, T: + 421 56 68 64 111 + 421 56 68 64 210 F: + 421 56 64 43 520 E: [email protected] W: www.michalovce.sk


Odporúčaný font pre písomnú komunikáciu je Calibri:

reagujúc na Váš list zo dňa 12. 3. 2011. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Vivamus vulputate consectetur mauris sed aliquet. Nam diam arcu, rutrum quis auctor sit amet, cursus a nunc. In ti ncidunt, arcu a commodo dapibus, felis dolor facilisis lectus, et ti ncidunt libero nisl sed odio. Ut lacinia, odio vel tempor dignissim, nisl dolor lacinia dolor, eget iaculis lorem neque ac magna. Suspendisse non facilisis urna. In ut consequat urna. Duis blandit, odio ac loborti s aliquet, erat ante vesti bulum nibh, vitae lacinia felis dolor nec metus. Phasellus ut loborti s leo. Suspendisse potenti . Integer aliquet nisl sit amet metus aliquam at eleifend est commodo. In a diam vitae mauris matti s vesti bulum. Mauris pharetra, tellus non tristi que egestas, urna magna cursus eros, molesti e pellentesque lectus metus et enim. Mauris vitae magna arcu. Suspendisse ti ncidunt ultrices leo, ac ti ncidunt mi rhoncus nec. Maecenas mi nisi, dignissim nec commodo a, aliquam nec ligula. Duis hendrerit bibendum metus non condimentum. Proin condimentum enim ac risus ti ncidunt interdum. Nam eros ipsum, tristi que sit amet varius vel, placerat in diam. Duis vulputate orci rhoncus neque commodo adipiscing. Nam mollis nisl sed velit eleifend id euismod neque ultricies. Ut suscipit tristi que mauris, eget dapibus lorem euismod eget. S pozdravom

Pa r a m e t r e Meno firmy Calibri Bold | 11b/15b ––– Adresa firmy, text listu Calibri Regular | 11b/15b ––– Titul, Meno, Priezvisko Calibri Bold | 11b/15b

20)

Titul Meno Priezvisko funkcia





Meno firmy Adresa, ulica číslo Smerovacie číslo, mesto Krajina

Vážený pán, reagujúc na Váš list zo dňa 12. 3. 2011. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Vivamus vulputate consectetur mauris sed aliquet. Nam diam arcu, rutrum quis auctor sit amet, cursus a nunc. In ti ncidunt, arcu a commodo dapibus, felis dolor facilisis lectus, et ti ncidunt libero nisl sed odio. Ut lacinia, odio vel tempor dignissim, nisl dolor lacinia dolor, eget iaculis lorem neque ac magna. Suspendisse non facilisis urna. In ut consequat urna. Duis blandit, odio ac loborti s aliquet, erat ante vesti bulum nibh, vitae lacinia felis dolor nec metus. Phasellus ut loborti s leo. Suspendisse potenti . Integer aliquet nisl sit amet metus aliquam at eleifend est commodo. In a diam vitae mauris matti s vesti bulum. Mauris pharetra, tellus non tristi que egestas, urna magna cursus eros, molesti e pellentesque lectus metus et enim. Mauris vitae magna arcu. Suspendisse ti ncidunt ultrices leo, ac ti ncidunt mi rhoncus nec. Maecenas mi nisi, dignissim nec commodo a, aliquam nec ligula. Duis hendrerit bibendum metus non condimentum. Proin condimentum enim ac risus ti ncidunt interdum. Nam eros ipsum, tristi que sit amet varius vel, placerat in diam. Duis vulputate orci rhoncus neque commodo adipiscing. Nam mollis nisl sed velit eleifend id euismod neque ultricies. Ut suscipit tristi que mauris, eget dapibus lorem euismod eget.

o b r . 4 . 3 f h l av i č ko v ý pa p i e r v čierno-bielom prevedení. mierka m 1:2

S pozdravom Titul Meno Priezvisko funkcia


(21

4.3 Faxový papier

F a x o v ý p a p i e r je navrhnutý v dvoch kompozíciách: • s logotypom v horizontálnej kompozícii so sloganom a • s logotypom v centrálnej kompozícii so sloganom. Pa r a m e t r e Hlavička Calibri Regular kapitálky | 10b/12b | farba: black ___ Päta Calibri Regular | 9b/10,8b | farba: black

22)

KO M U / TO FA X F I R M A / C O M PA N Y

OD/FROM TEL. FA X Ú T V A R / D E PA R M E N T D ÁT U M / D AT E

FA X

P O Č E T S T R Á N / N . O F PA G E S P O K I A Ľ S T E N E O B R Ž A L I V Š E T K Y S T R A N Y, P R O S Í M Z A V O L A J T E . I F Y O U D I D N O T R E C E I V E A L L PA G E S , P L E A S E , C A L L U S I M M E D I AT E L LY.

KO M U / TO FA X F I R M A / C O M PA N Y

OD/FROM TEL. FA X Mestský úrad Nám. osloboditeľov 30 071 01 Michalovce t: + 421 56 XX XX XXX f: + 421 56 XX XX XXX e: [email protected] �: www.michalovce.sk

Ú T V A R / D E PA R M E N T D ÁT U M / D AT E

FA X

P O Č E T S T R Á N / N . O F PA G E S P O K I A Ľ S T E N E O B R Ž A L I V Š E T K Y S T R A N Y, P R O S Í M Z A V O L A J T E . I F Y O U D I D N O T R E C E I V E A L L PA G E S , P L E A S E , C A L L U S I M M E D I AT E L LY.

o b r . 4 . 4 fa xov ý pa p i e r mierka m 1:2

Mestský úrad Nám. osloboditeľov 30 071 01 Michalovce t: + 421 56 XX XX XXX f: + 421 56 XX XX XXX e: [email protected] �: www.michalovce.sk


(23

4.4 Komplimentka a pozvánky

S úctou With compliments K o m p l i m e n t k a vo veľkosti vizitky 85 mm x 55 mm. mierka 100 %

S úctou With compliments

4

Pa r a m e t r e Text Cambria Regular | 10b/12b | farba: biela, pantone 116, pantone 300

35

4

39

S úctou With compliments 53

24)

Pozvánka Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Fusce accumsan vulputate tortor in vulputate. Aliquam pulvinar placerat purus, mollis pharetra lectus imperdiet nec. Aenean tellus lorem, dignissim molestie auctor non, tincidunt eu justo. Cras eu erat vel ante bibendum commodo.

Pozvánka na ples veľkosť 210 mm x 99 mm. mierka 75 % Pa r a m e t r e Pozvánka Dancing Script free font | 60b/72b | farba: pantone 116 ___ Text Cambria Regular | 12b/14b | farba: biela a pantone 116


(25

Pozvánka Pozvánka na sl ávnosti veľkosť A5/A6 (210 mm x 148,5 mm, preložená na polovicu). mierka 100 % a 50 %

52. ročník Zemplínske slávnosti 20. – 21. august 2011 Michalovce

Zemplínske slávnosti sa konajú pod záštitou

Pozvánka

primátora mesta Michaloviec Viliama Záhorčáka

52. ročník Zemplínske slávnosti

predsedu Košického samosprávneho kraja JUDr. Zdenka Trebuľu

20. – 21. august 2011 Michalovce

Podujatie organizujú

Mestský úrad, Michalovce Mestské kultúrne stredisko, Michalovce Zemplínske osvetové stredisko Dom Matice slovenskej v Michalovciach

Pa r a m e t r e Pozvánka Dancing Script free font | 60b/72b | farba: pantone 116 ___ Text Cambria Regular a Bold | 10b/12b | farba: pantone 300 a black

Program 16.30 hod

16.30 hod

17.00 hod

Sprievod folklóristov mestom

17.30 hod

17.30 hod

18.30 hod

20.00 hod

Privítanka, účinkujú spevácke skupiny: Ondavčanka (Bánovce nad Bebravou) Soľanka (Zbudza) Lučane (Lúčky) Prehliadka ľudových hudieb ĽH Prešovčan ĽH Ondreja Kndráča

Klenotnicový program „Rok na valaľe“, účinkujú: Rakovčan (Rakovec nad Ondavou) Porubjan (Poruba pod Vihorlatom) Čemerňanka (Pusté Čemerné) Harčare (Pozdišovce) Viňančan (Vinné) FS Svojina (Michalovce) Galaprogram I., účinkujú folklórne súbory: FS Makovica (Svidník) FS Chemlon (Humenné) FS Vihorlat (Snina) FS Vršatec (Dubnica nad Váhom)

Zemplínske slávnosti sa konajú na tribúne pred MsÚ na Námestí osloboditeľov

26)

16.30 hod

20. august 2011 (sobota)

20.00 hod

21. august 2011 (nedeľa)

Prijatie zástupcov kolektívov u primátora mesta Privítanka, účinkujú spevácke skupiny: Starši chlopi z Mihaľovec Pacerki (Budkovce) Hnojňane z Mihaľovec

Detský program „Tancujme, špivajme, noški nas neboľa“, účinkujú detské folklórne súbory: Perníček (Pardubice - ČR) Matičiarik (Nové Zámky) Jurošík (Michlovce) Zemplínik a Zemplínček (Michalovce) Galaprogram II., účinkujú folklórne súbory: Vršatec (Dubnica nad Váhom) Zemplín (Michalovce)

Sprievodné podujatia: 19. 8. – 21. 8. 2011 15. 8. – 9. 9. 2011

42. ročník Zemplínskeho jarmoku a Ulička remesiel (parkovisko pred MsKS) Galéria Zemplínskeho osvetového strediska, Michalovce - T. J. Mousson maliar Zemplína - výstava skíc a kresieb

V prípade nepriaznivého počasia sa Zemplínske slávnosti budú konať vo veľkej sále MsKS

Pozvánka 42. Zemplínsky jarmok 19. – 21. august 2011 Michalovce

Organizátori podujatia:

Viliam Záhorčák primátora mesta Michaloviec logo Zemplínsky jarmok

MUDr. Benjamín Bančej predseda organizačného výboru ZJ

Pozvánka 42. Zemplínsky jarmok 19. – 21. august 2011 Michalovce

Sponzori

Program podujatia 9.30 hod

Pa r a m e t r e Pozvánka Dancing Script free font | 60b/72b | farba: pantone 525 ___ Text Cambria Regular a Bold | 10b/12b | farba: pantone 525 a black

19. august 2011 (piatok)

10.30 hod

Detské divadlo BABADLO uvádza hru „O vtákovi kulišiakovi“ (tribúna MsÚ)

11.00 hod

hymna mesta, vztyčovanie vlajky, spevácka skupina „Klubovanka“, podpísanie Zmluvy o spolupráci s mestom Pančevo, Srbsko

11.30 hod 15.30 – 18.30 hod

16.00 – 18.00 hod 18.30 – 20.00 hod

Slávnostné otvorenie Zemplínskeho jarmoku (tribúna MsÚ)

Vystúpenie detského folklórneho súboru „Perníček“ z Pardubíc (tribúna MsÚ) Výstava drobnochovateľov (dvor starého súdu) Pre každého niečo SZUŠ Talentum – V tanci Divadlo Actores uvádza rozprávku „Potulný kabaret“ Koncert hudobnej skupiny „Pavelčákovci“ Koncert hudobnej skupiny „Návrat“

Medzinárodný motozraz sveta motocyklov, spojený s prejazdom mesta

8.00 hod 8.30 hod

10.00 – 12.00 hod

3. ročník – Michalovský streetbal (areál ZŠ P. Horova, Kpt. Nálepku) 2. ročník – Michalovské futbalové majstrovstvá hráčov nad 50 rokov (areál VI. ZŠ, Okružná) ECHO Zemplína Dychová hudba zo Sečoviec Dychová hudba Vychodňare z Humenného 20. – 21. august 2011

52. ročník Zemplínskych slávností (tribúna MsÚ)

Sprievodné podujatia 42. ročníka Zemplínskeho jarmoku:

15. 8. – 9. 9. 2011

Módna show „Devenir Drahomíry Adamovej“ (tribúna MsÚ)


20. august 2011 (sobota)

(27

Ulička remesiel (parkovisko pred MsKS)

Galéria Zemplínskeho osvetového strediska, Michalovce – T. J. Mousson – maliar Zemplína – výstava skíc a kresieb

4.5 Obálky

10

56

10

17,3

6,4



28,5

O b á l k a veľkosti 180 mm x 120 mm je navrhnutá v dvoch kompozíciách: • farebná s naznačenou štruktúrou a • čierno-biela bez štruktúry. mierka 100 % Pa r a m e t r e Mestský úrad Calibri Bold | 9b/11b | farba: black ___ Adresa Calibri Regular | 9b/11b | farba: black

28)

10

56

10

17,3

6,4


28,5


O b á l k a veľkosti DL je navrhnutá v dvoch kompozíciách: • farebná s naznačenou štruktúrou a • čierno-biela bez štruktúry. mierka 100 % Pa r a m e t r e Mestský úrad Calibri Bold | 9b/11b | farba: black ___ Adresa Calibri Regular | 9b/11b | farba: black


(29

4.6 Titulný list dokumentu

T i t u l n ý l i s t d o k u m e n t u tzv. „košieľka“ je A4 šablóna s hlavičkou, ktorá obsahuje erb mesta a logotyp mesta. Informácie na titulnom liste sú umiestnené na štvorcovú sieť s veľkosťou štvorca 7 mm x 7 mm. mierka 50 % Pa r a m e t r e Úvodná veta a dátum Calibri Regular | 12b/14b | farba: black ___ Názov rokovacieho bodu Calibri Bold verzálky |14b/16,8b | farba: black ___ Ľavý stĺpec Calibri Bold kapitálky | 14b/16,8b | farba: black ___ Pravý stĺpec Calibri Regular |14b/16,8b | farba: black

30)

Mesto Michalovce Mestský úrad

Na rokovanie Mestskej rady v Michalovciach dňa 16. augusta 2011

Úvodná veta a dátum

––– K bodu:

MONITOROVACIA SPRÁVA K ROZPOČTU MESTA MICHALOVCE ZA I. POLROK 2011

Ľavý stĺpec

Predkladá:

ti tul meno priezvisko funkcia

Na základe:

plánu rokovania MsZ

Prerokované:

na porade primátora dňa 8. augusta 2011

Spracovala:


Napísala:


Prizvať:

vedúci odborov náčelník MsP zástupcov príspevkových organizácií zástupcov Domspráv

Názov rokovacieho bodu

Pravý stĺpec

Mesto Michalovce Mestský úrad

Na rokovanie Mestskej rady v Michalovciach dňa 16. augusta 2011 ––– K bodu:

Návrh na uznesenie: (v prílohe)

MONITOROVACIA SPRÁVA K ROZPOČTU MESTA MICHALOVCE ZA I. POLROK 2011

Michalovce, august 2011

obr. 4.6 titulný list dokumentu mierka m 1:2

Predkladá:


Na základe:

plánu rokovania MsZ

Prerokované:

na porade primátora dňa 8. augusta 2011

Spracovala:


Napísala:


Prizvať:

vedúci odborov náčelník MsP zástupcov príspevkových organizácií zástupcov Domspráv

Návrh na uznesenie: (v prílohe)

Michalovce, august 2011


(31

5 Elektronické aplikácie 5.1 E-mailová správa

Popularita komunikácie v elektronickom prostredí stále rastie. Nemalou mierou k tomu prispievajú sociálne siete, ktoré dávajú možnosť bezprostredne on-line zdieľať informácie. E-mailová správa je v porovnaní so sociálnymi sieťami klasickejšia forma elektronickej komunikácie. E - m a i l o v á s p r á v a je navrhnutá s hlavičkou, ktorá využíva korporátny prvok – štruktúru vytvorenú zo znaku logotypu a logotyp mesta. Päta je tvorená podpisom. Pa r a m e t r e Text Arial Regular | 12b/14b | farba: 0/113/181

70 px

49 px

21 px

Pekný deň,

consectetur adipiscing elit. Vivamus vulputate consectetur mauris sed aliquet. Nam diam arcu, rutrum quis auctor sit dapibus, felis dolor facilisis lectus, et tincidunt libero nisl sed odio. Ut lacinia, odio vel tempor dignissim, nisl dolor lac pendisse non facilisis urna. In ut consequat urna. Duis blandit, odio ac lobortis aliquet, erat ante vestibulum nibh, vita leo. Suspendisse potenti. Integer aliquet nisl sit amet metus aliquam at eleifend est commodo. In a diam vitae mauri tristique egestas, urna magna cursus eros, molestie pellentesque lectus metus et enim. Mauris vitae magna arcu. S cus nec. Ďakujeme Titul Meno Priezvisko funkcia T: + 421 56 XX XX XXX M: + 421 XXX XXX E: [email protected] ___ Mestský úrad Michalovce Nám. osloboditeľov 30 071 01 Michalovce T: + 421 56 XX XX XXX M: + 421 XXX XXX E: [email protected] W: www.michalovce.sk 35 px

32)

Pekný deň, consectetur adipiscing elit. Vivamus vulputate consectetur mauris sed aliquet. Nam diam arcu, rutrum quis auctor sit amet, cursus a nunc. In tincidunt, arcu a commodo dapibus, felis dolor facilisis lectus, et tincidunt libero nisl sed odio. Ut lacinia, odio vel tempor dignissim, nisl dolor lacinia dolor, eget iaculis lorem neque ac magna. Suspendisse non facilisis urna. In ut consequat urna. Duis blandit, odio ac lobortis aliquet, erat ante vestibulum nibh, vitae lacinia felis dolor nec metus. Phasellus ut lobortis leo. Suspendisse potenti. Integer aliquet nisl sit amet metus aliquam at eleifend est commodo. In a diam vitae mauris mattis vestibulum. Mauris pharetra, tellus non tristique egestas, urna magna cursus eros, molestie pellentesque lectus metus et enim. Mauris vitae magna arcu. Suspendisse tincidunt ultrices leo, ac tincidunt mi rhoncus nec. Ďakujeme Titul Meno Priezvisko funkcia T: + 421 56 XX XX XXX M: + 421 XXX XXX E: [email protected] ___ Mestský úrad Michalovce Nám. osloboditeľov 30 071 01 Michalovce T: + 421 56 XX XX XXX M: + 421 XXX XXX E: [email protected] W: www.michalovce.sk

obr. 5.1 ukážka okna prehliadača a g ra f i ky m a i lov é h o k l i e n ta


(33

P o t l a č C D n o s i č a je navrhnutá v dvoch farebných prevedeniach.

XX XXX, E: info@ msu mi.s k, W :w ww .m ich a

Názov prezentácie

Podnadpis alebo iná doplnková informácia august 2011

Nám . os Mestský úra d,

34)

F: ce, lov a ich 1M 0 1 07

+ 421

Pa r a m e t r e Nadpis Calibri Bold | 21b/21b | farba: pantone 116, pantone 300 ___ Podnadpis Calibri Regular | 12b/14b | farba: čierna a biela ___ Kontakty Calibri Regular | 8b/9,6b | farba: čierna a biela 56 XX XX XXX, E: info@ms umi .sk, W: ww w. m ich a

Názov prezentácie

Podnadpis alebo iná doplnková informácia august 2011

k e.s vc lo

lob od ite ľov 30 ,

Mestský úra d,

Nám . os

XX 21 56 :+4 F , vce alo ch i 1M 10 7 0

k e.s vc lo

lob od ite ľov 30 ,

5.2 CD nosič a obálka

56

5

21

Mestský úrad Nám. osloboditeľov 30 071 01 Michalovce T: + 421 56 XX XX XXX M: + 421 XXX XXX F: + 421 56 XX XX XXX E: [email protected] W: www.michalovce.sk

Pa p i e r ová o b á l k a s modrotlačou. Pa r a m e t r e Kontakty Calibri Bold | 8b/9,6b | farba: pantone 300


(35

5

6 Reklamné predmety 6.1 Perá

Jednou z možností prezentácie mesta sú reklamné predmety. Reklamný predmet má za úlohu slúžiť a zároveň niesť reklamné posolstvo. Praktické reklamné predmety sú najlepšia podpora marketingovej komunikácie. P e r á sú navrhnuté s dvojfarebnou alebo jednofarebnou potlačou. Pri výbere farby pera sú odporúčané odtiene blízke základným korporátnym farbám (modrá pantone 300 a žltá pantone 116). 9,3

30

36)

6.2 Hrnčeky 27,8

90

H r n č e k y sú navrhnuté s dvojfarebnou alebo jednofarebnou potlačou. Pri výbere farby hrnčeka sú odporúčané odtiene blízke základným korporátnym farbám (modrá pantone 300 a žltá pantone 116).


(37

6.3 Tričká

110 35

T r i č k á sú navrhnuté s dvojfarebnou alebo jednofarebnou potlačou prípadne vyšitím. Pri výbere farby trička sú odporúčané odtiene blízke základným korporátnym farbám (modrá pantone 300 a žltá pantone 116).

38)

6.4 USB kľúče

9,3

30

U S B k ľ ú č e sú navrhnuté s dvojfarebnou alebo jednofarebnou potlačou. Pri výbere farby USB kľúča sú odporúčané odtiene blízke základným korporátnym farbám (modrá pantone 300 a žltá pantone 116).


(39

6.5 Vlajočka

obr. 6.5 ukážka vlajočky s lo g ot y p o m m esta . m i e r ka 1 : 1

V l a j o č k a s l o g o t y p o m m e s t a je navrhnutá s podkladom v žltej alebo modrej farbe pričom logotyp mesta je vždy v opačnej farebnosti.

40)

6.6 Plátené tašky

162

mierka 1:10 200

o b r. 6 . 6 u ká ž ka pot l ač e p l át e n e j ta š ky s lo g ot y p o m m esta . mierka 1:5

P l á t e n é t a š k y s l o g o t y p o m m e s t a sú navrhnuté ako farebná alebo čierno-biela potlač na textílii. Plátené tašky majú rozmer 345 mm x 410 mm. ___ Kótovanie na obrázku je v milimetroch. manuál jednotného vizuálneho štýlu mesto michalovce

(41

6.7 Papierové tašky

162

200

o b r . 6 .7 u k á ž k a p ot l a č e pa p i e r o v e j ta š ky s lo g ot y p o m m esta . m i e r ka 1 : 5

P a p i e r o v é t a š k y s l o g o t y p o m m e s t a sú navrhnuté ako farebná alebo čierno-biela potlač na papier. Papierové tašky majú rozmer 375 mm x 110 mm x 280 mm. ___ Kótovanie na obrázku je v milimetroch.

42)


(43

7 Aplikácie 7.1 Vhodné použitie logotypu

P r e z a c h o v a n i e m a x i m á l n e j č i t a t e ľ n o s t i a k o n t r a s t u je žiaduce umiestňovať logotyp vždy na biely alebo graficky homogénny podklad. Odporúča sa neumiestňovať logotyp na štruktúrovaný podklad. Ak je podklad štruktúrovaný a použitie farebného logotypu by bolo málo kontrastné, je potrebné použiť logotyp v čiernej alebo bielej.

44)

7.2 Nevhodné použitie logotypu

P r i p u b l i k o v a n í l o g o t y p u n e s m i e d ô j s ť k j e h o d e f o r m á c i i . Nekorektné publikovanie môže nastať napríklad v prípade importu do programu a pri následnom neproporcionálnom zmenšovaní alebo zväčšovaní logotypu. Takéto použitie je neprípustnou kompozíciou. Logotyp sa nesmie umiestňovať na podkladové plochy, ktoré by znamenali zníženie jeho čitateľnosti. Takéto umiestnenie je neprípustnou kompozíciou. Za nevhodné použitie sa považuje aj umiestnenie neúplného logotypu.


(45

7.3 Nálepka na zakladač

N á l e p k a n a z a k l a d a č je navrhnutá v modrom alebo čiernobielom prevedení. Hrúbka zakladača je 80 mm a výška 285 mm. ___ Kótovanie na obrázku je v milimetroch.

Pa r a m e t r e Názov zložky Calibri Bold | 36b/43,2b | farba: pantone 300, čierna ___ Podnadpis Calibri Regular | 24b/28,8b | farba:

o b r . 7. 3 u k á ž k a g r a f i k y a umiestnenia nálepky na zakladač. mierka 1:2

46)

Podnadpis alebo iná informácia

Názov zložky


180

Názov zložky

Názov zložky


55

7.4 Menovka ku dverám

M e n o v k a k u d v e r á m využíva existujúci orientačný systém. Papier s informáciou je zakladaný pod tónované sklo a číslo miestnosti je umiestnené na mosadznom páse. ___ Kótovanie na obrázku je v milimetroch.

220

Pa r a m e t r e Odbor Calibri Bold Verzálky | 21b/25,2b | farba: čierna ___ Referát Calibri Bold | 21b/25,2b | farba: čierna ___ Meno Calibri Regular | 21b/25,2b | farba: čierna

215 ODBOR FINANČNÝ ––– Referát zúčtovania miezd Mária Kicová Referát účt. SAO a správa odvodov hazard. hry Anna Čurmová

120

o b r . 7. 4 u k á ž k a g r a f i k y a u m i e s t n e n i a m e n o v k y. m i e r k a 1 : 2


(47

7.5 Hlavička mestských novín

H l a v i č k a m e s t s k ý c h n o v í n je navrhnutá ako kompozícia erbu, logotypu a názvu Michalovčan doplneného o tagline „Dvojtýždenník občanov Michaloviec“. V hlavičke je použité písmo Avant Garde Gothic. ___ Kótovanie na obrázku je v milimetroch.

Michalovčan ROČNÍK XXII, ČÍSLO 2

50

Dvojtýždenník občanov Michaloviec

ZDARMA

P I A T O K , 2 1 . J A N U Á R 2 0 11

268



ZDARMA

P I A T O K , 2 1 . J A N U Á R 2 0 11



ZDARMA

P I A T O K , 2 1 . J A N U Á R 2 0 11

o b r . 7. 5 . 1 h l av i č k a m e s t s k ý c h n o v í n – m i c h a l o v č a n s n a z n ač e n o u m ož n o sťo u v y u ž i t i a dvoj fa r e b n e j tlače. mierka 1:2

48)



ZDARMA

P I A T O K , 2 1 . J A N U Á R 2 0 11

michalovčan

o b r . 7. 5 . 2 h l av i č k a m i c h a l o v č a n v ko m p o z í c i i l ayo u t u n o v í n . mierka 1:3


(49

50)

* Autori

Manuál spracoval a spoločnosť Šomšák a partneri, s. r. o. Grafický návrh Mgr. Svetozár Šomšák Ko n ta k t e-mail: [email protected] web: www.somsak.sk Spracované pre Mesto Michalovce Dát u m a m i e sto september 2011, Košice

Autor logotypu Ing. Marek Misár

Manuál jednotného vizuálneho štýlu mesta Michalovce. verzia 1.1.4

Recommend Documents