MAKÓ és TÉRSÉGE I N G Y E N E S,
T Á J É K O Z T A T Ó
2005. november 18.
H E T I L A P
I. évfolyam 14. szám M AKÓ
Makóra látogatott a miniszterelnök A rendszerváltozás óta elõször érkezett munkalátogatásra a hivatalban lévõ miniszterelnök Makóra november 9-én. Gyurcsány Ferenc két órát töltött a városban, eközben találkozott Dr. Buzás Péter polgármesterrel, Kiss Imre Aranyhagyma díjas termelõvel, illetve a Hagyma Kft. telepén a makói és térségi mezõgazdászokkal. Arra is maradt ideje, hogy egy fõtéri sétával pillanatnyi benyomást szerezzen Makóról, illetve, hogy válaszoljon a helyi újságírók kérdéseire (Gyurcsány Ferenccel készített interjúnkat lapunk 3. oldalán találják).
A
tervezettnél hamarabb érkezett, és késõbb távozott hivatalos makói látogatásáról a Magyar Köztársaság hivatalban lévõ miniszterelnöke november 9-én. Gyurcsány Ferenc makói látogatását egy fõtéri sétával kezdte, ahol éppen a térségi településekre éppen hazafelé tartó fiatalokkal válthatott néhány szót. Ezután tárgyalt Dr. Buzás Péterrel, Makó város
polgármesterével a Városházán. A tárgyalásra késõbbi sajtóinterjújában is visszautalt. A miniszterelnöki konvoj ezután a Váradi utcába, Kiss Imre Aranyhagyma díjas makói termelõ otthonába hajtott, ahol Gyurcsány Ferenc megszemlélte a dohány és fokhagyma tárolására szolgáló szárítócsarnokot. A miniszterelnök Kiss Imrétõl a felvásárlói árakról, a me-
Születésnapi tévé-konferencia A makói Városi Televízió 15 éves fennállását megünneplendõ rendezett konferenciát a tévé a Korona Üzleti és Szolgáltató Központban november 5-én. A konferencián részt vettek az intézmény volt és jelenlegi munkatársai. Az ünnepi mûsor után a televízió ajándékkal és jutalommal ismerte el azok munkáját, akik az elmúlt tizenöt évben segítették a fejlõdését.
A
konferencia résztvevõit Dr. Buzás Péter köszöntötte, aki elmondta, 15 éve egy újabb értékkel, helyi televízióval gazdagodott Makó, amelyet az idén, az ORTT támogatásával 20 millió forinttal ismét sikerült továbbfejleszteni. A Czibolya-csapat valódi, térségi értékekkel telíti meg a városi televízió adásait. Makó város polgármestere kiemelte, a helyi televízió dologi és személyi feltételei immár rendben vannak, a Hálózat Televízió pedig megteremti annak lehetõségét, hogy a makói hírek az egész országban ismertek legyenek. Szegvári Ernõné köszöntõjében elmondta, az információk özönében felértékelõdnek azok a hírek, amelyek rólunk, közvetlen környezetünkrõl szólnak, ez pedig a regionális és kistérségi televíziók reneszánszát hozhatja el. A térségi eredmények megjelenítésével a makói városi televízió hozzájárul a közös térségi identitás kialakításához. Kiszombor polgármestere kiemelte, a médiatörvény jelenleg nem ismeri a kistérségi televíziózás szintjét, egyben kifejezte, reméli, ez a konferencia is hozzájárulhat a szabályozás megváltoztatásához. Czibolya Kálmán, a városi televízió ügyvezetõje elõadásában a 15 évvel ezelõtti kezdetekre emlékezett. Megtudtuk, a Szentpéteri István fémjelezte Balkán csapatot a Makói Független Televíziósok Stúdiójával Vígh Zoltán egyesítette. A kezdeteknél sokan bábáskodtak,
és az utánpótlás kinevelésére is mindig ügyelt a társaság. A televízió évrõl évre nõtt, fejlõdött. Etalonnak a körzeti stúdió munkáját, illetve a késõbb létrejött Duna Televízió adásait tekintették. A jövõ Czibolya szerint: a kor színvonalán megszólítani a város és a térség lakóit, kerülve a bulváros és kereskedelmi elemeket. Székhelyi József, a szegedi Nemzeti Színház igazgatója elõadásában elmondta, a televízió nem sztárokat, hanem családtagokat hoz létre, ezzel a hatalommal nem csak élni, de visszaélni is lehet. A televízióról szerinte azonban csak szeretettel lehet szólni, hiszen közösséget formál, és elviszi oda a kultúra hírét, ahol erre szükség van. Kovács György, az ORTT elnöke elmondta, elsõsorban közéleti és interaktív mûsorokra van szükség a helyi televíziókban. Egyelõre a helyi tévék nincsenek versenyhelyzetben, ugyanakkor a hirdetõk is ritkán tekintenek lehetséges partnerként rájuk. Az ORTT elnöke ígéretet tett, a lehetséges forrásaik nagy részét a helyi televíziózás fejlesztésére költik. Kovács György elmondta, munkatársai jelenleg egy új médiatörvény tervezetét írják az Országgyûlés számára, hiszen a régi elavult, és menthetetlenül lemaradunk a fejlõdésrõl, ha nem lépünk idõben. Cselényi László, a Duna Televízió elnöke a határon túl átívelõ televíziózásról mondta el tapasztalatait a konferencián. Kiemelte, nem Budapestrõl kell eldönteni,
VÁROS HÍREI
zõgazdasági munkáról, a termelõ nyertes AVOP pályázatáról, illetve a pályázaton beszerzett eszközök felhasználásról érdeklõdött. Zárt ajtók mögötti tárgyalás következett a Hagyma Kft. telephelyén, ezúttal a mezõgazdasági termelõk, tészek, bészek képviselõi, a Hagymáért Alapítvány tagjai, makói és térségi termelõk, kereskedõk, illetve a mikrotérségközpontok polgármesterei jelenlétével. Információnk szerint a kormányfõ figyelmét az exporttal kapcsolatos gondokra, és a termelés túlzott költségeire hívták fel a termelõk. Gyurcsány Ferenc ezután védõruhát öltött, és megtekintette a telephelyen mûködõ szárítóés feldolgozóüzemet. A villámlátogatás után – ahol a kft. által forgalmazott termékek skáláját is megismerhette – rövid sajtótájékoztatót tartott a regionális és az országos sajtó munkatársai számára. A kormányfõ fél öt elõtt távozott Makóról. hogy mi történik az országhatáron túl, hanem engedni kell a határon túli stúdiókat, hogy saját maguk szerkesszék meg adásaikat. A Világunk címû mûsorral valódi agóra teremtõdött a Duna Tévén, ahol a szabadkaiak, a székelyudvarhelyiek, az ungváriak, a pozsonyiak, a kolozsváriak és a marosvásárhelyiek egyenrangú félként fejthetik ki gyakran közös gondjaikat. Erdélyi Alíz, a Hálózat Tévé programigazgatója cégérõl szólva elmondta, speciális feladat helyi értékeket országos szinten közvetíteni. A Hálózat Tévé közel egymillió háztartásba juttatja el kábelen és mûholdon 60 helyi, térségi televízió adását. Makó az újévi koncerttel, a virágkiállítással, a táncmûvészeti gálával, a Makói Muzsika programjaival és a 15 éves Mûvésztelep kiállításával szerepelt az utóbbi idõben a Hálózat Televízió mûsorán. A Hálózat Televízió mûsorfilozófiájáról szólva elmondta, elv az, hogy elhiszem, hogy helyben is magas minõségben tudják elkészíteni a mûsort, tehát nincs szükség budapesti stáb kiküldésére. A konferencián szót kért még Donka Jánosné, a Helyi Televíziók Országos Egyesületének elnöke, aki az egyesület munkáját mutatta be a résztvevõknek. A konferenciát záró kulturális mûsoron fellépett az Írisz táncklub, illetve Mátó Mátyás Aranypáva-díjas tárogatómûvész.
KÉPVISELÕI FOGADÓÓRA Lakossági fogadóórát tart MAROSVÁRI ATTILA, a 11. sz. választókerület képviselõje november 21-én (hétfõn) 17-18 óra között az Agro-Maros Szövetkezet klubjában (Rákóczi u. 24.) A képviselõ tisztelettel várja az érdeklõdõ állampolgárokat!
2.
2005. november 18.
MAKÓ és TÉRSÉGE
K ÖZÉRDEKÛ Városi rendezvények November 25., péntek: 11-12 óra között a Kertvárosi Általános Iskola játékos, ismerkedõ alkalmat tart nagycsoportos óvodásoknak (Kertvárosi Általános Iskola, 62/510-905)
Térségi rendezvények November 19., szombat: Iskolabál az ambrózfalvi általános iskolában. November 26., szombat: Katalin és Erzsébet napi mulatság a klárafalvi Faluházban (Marosvölgyi Klára, Klárafalva, Felszabadulás utca 28.) November 23., szerda: Egészségnap a pitvarosi óvodában (érdeklõdni Székely Miklósné vezetõ óvónõnél és Hõsné Anda Éva védõnõnél)
Sportesemények November 18., péntek: 17:45 órakor Makó-Tiszaföldvár férfi bajnoki kézilabda-mérkõzés a Városi Sportcsarnokban (ifi 19:30) November 20., vasárnap: 13:30 órakor Makó-Orosháza NBI/B-s bajnoki labdarúgó mérkõzés az Erdei Ferenc téri sportpályán
Karácsonyi vásár Makón Makó Város Önkormányzata a város fõtéren rendezi meg december 11-tõl 24ig az „Aranykapu” karácsonyi vásárt. A szervezõk várják a kézmûves, iparmûvészeti és karácsonyi ajándéktárgyakat árusító vállalkozók jelentkezését. Az árusításhoz igényesen kialakított sátrak állnak rendelkezésre. További részletekrõl személyesen a városi piacon, vagy a 212-329-es telefonszámon lehet érdeklõdni.
Fenyõfát keresünk Akinek udvarában vagy kertjében kivágásra szánt, 8-10 méter magas ezüstfenyõ található, kérjük, szíveskedjen ezt jelezni a Városüzemelési Csoportnál (Mûhelyi István, telefon: 511-842). A fenyõfát – térítés ellenében – a „város fenyõfájaként” szeretnénk hasznosítani.
Új nyugdíjasklub alakul Makón A Vertán-telepi és Kenderföldi Nyugdíjas Klub november 24-én, csütörtökön 16 órakor alakul meg Makón, a Munkás utcai Idõsek Klubjában. Az alakuló klubülésre várják nemcsak a körzetben élõ, de minden makói és térségi szépkorú jelentkezését.
INFORMÁCIÓK
Változott a VI. Téli Kupa versenykiírása
M
akó Önkormányzata hatodik alkalommal írja ki a Téli Kupa kispályás labdarúgó bajnokságot a város és a térség sportbarátainak. A verseny célja, hogy sportolási lehetõséget biztosításon a baráti közösségeknek, valamint a foci népszerûsítése. A verseny a Városi Sportcsarnokban lesz, december 4-tõl kezdõdõen szombaton és vasárnapokon délelõtt 9 órától. A versenyt Makó önkormányzata rendezi (versenybíróság: Molnár László elnök, Kolozsvári János elnökhelyettes, Pápay József titkár, Kovács Gábor, Cseh Gábor). Amatõr: A versenyben kizárólag olyan labdarúgók vehetnek részt, akik nem játszanak NB-s bajnokságban. A megyei I., II., III. szintû bajnokság igazolt játékosai szerepelhetnek a csapatokban. (Akinek a neve a 2005/2006-es bajnokságban valamely mérkõzés jegyzõkönyvben szerepelt, azokat tekintjük igazolt játékosoknak); 35 év feletti: Kizárólag a 35. életévüket betöltött játékosok alkothatják a csapatot. Egyéb szigorítás ebben a kategóriában nincs. A nevezéseket a nevezési díj befizetését követõen legkésõbb november 30-án, 16 óráig kell beküldeni a makói Polgármesteri Hivatal (6900 Makó, Széchenyi tér 22.) Közoktatási Osztályára. A határidõ után érkezett nevezéseket nem áll módunkban elfogadni. A nevezésnek tartalmaznia kell a csapattagok neveit, játékosok életkorát, a csapatvezetõ nevét, lakcímét, telefonját! Minden csapat maximum 15 fõt nevezhet be! A nevezési díj: 19 ezer forint csapatonként, amelyet a hivatal pénztárába kell befizetni. A bajnokság lebonyolítása a nevezések számától függõen körmérkõzéses vagy csoportos formában történik. A résztvevõk a versenysorozatban saját felelõsségükre vesznek részt. A meccsek után van óvásra lehetõség. Az óvásokat az érintett mérkõzések után 24 órán belül kell eljuttatni írásban, a versenybírósághoz. Óvási díj: 5 ezer forint. A bajnokság elsõ három helyezettjei érem és oklevél díjazásban részesülnek. A kategóriák elsõ helyezett csapatai elnyerik a Téli Kupát. Ezen kívül, a szponzori támogatások függvényében, díjazásban részesülnek a helyezett csapatok, a legjobb játékos, a legjobb góllövõ, a legjobb kapus és a legsportszerûbb csapat. A bajnokság megkezdése elõtt november 30-án, 16 órakor makói a polgármesteri hivatal földszinti kis házasságkötõ termében technikai megbeszélést tartunk, melyen kérjük minden csapat képviselõjének a megjelenését. Itt minden, a bajnoksággal kapcsolatos tudnivalót megbeszélnek a résztvevõk. Az elõzetes sorsolást és a csapatok mérkõzéseinek idõpontját is ezen a napon egyeztetik, tehát utólagos nevezést nem áll módunkban elfogadni. A nevezésektõl függetlenül azok a csapatok, akik nem képviseltetik magukat a technikai értekezleten, a bajnokságban nem indulhatnak. A befizetett nevezési díjat visszakapják. Minden egyéb, a versenykiírásban, vagy a technikai értekezleten el nem hangzó kérdésben a versenybíróság a helyszínen dönt a labdarúgás szabályai szerint. A teremfoci bajnoksággal kapcsolatban a Közoktatási Osztályon az 511-871-es telefonon Kovács Gábor (30/337-8958) ad felvilágosítást. Minden résztvevõ csapatnak jó versenyzést kívánunk!
Nagyanyáink süteményei – receptpályázat A 2002-es Idõsek Évének egyik legmaradandóbb ötlete a „Nagyanyáink süteménye” elnevezésû receptverseny volt, ahol az idõsek az esztendõk során felhalmozott tapasztalatának egyik sajátos területére vagyunk kíváncsiak, és amelyet a hatalmas sikerre való tekintettel immár évrõl évre megismétlünk. Ez a nemes és népszerû versengés nemcsak a nagymamáknak szól, hanem mindenkinek, aki kedvet érez, hogy régi, jól bevált receptjeivel megörvendeztesse az édesszájúak népes táborát. Makó Város Önkormányzati Képviselõ-testülete tehát idén is meghirdeti süteménykészítõ versenyét. Kérjük, hogy a részt venni szándékozók a polgármesteri hivatalban Kardos Anitánál jelentkezzenek (Makó, Széchenyi tér 22. 62/511-827,
[email protected]) december 10-ig. A versenyzõk által elkészített finomságokat gyerekekbõl álló zsûri fogja végigkóstolni és értékelni december 19-én (aranyvasárnap). Várjuk a jelentkezõket a sütemény-kedvelõk népes tábora nevében!
2005. november 18.
MAKÓ és TÉRSÉGE
I NTERJÚ
„Nincs alternatívája a kistérségi együttmûködésnek” Hivatalos munkalátogatásra érkezett a Magyar Köztársaság miniszterelnöke Makóra november 9-én. Gyurcsány Ferenc mindösszesen két órát töltött a városban, eközben adott tízperces, közös interjút a három térségi médiumnak – az Árkádia Rádiónak, a Városi Televíziónak és lapunknak – a térségi lakóit leginkább foglalkoztató kérdésekrõl. – Makó és a 16 környezõ település úttörõ szerepet vállalt a kistérségi együttmûködés megvalósításában. Mik a kormányzati tapasztalatok, miniszterelnök úr, ez a közigazgatás modernizálásának útja? – Csak egy út van: elõre. Nincsen alternatívája a kistérségi együttmûködés különbözõ formáinak. Magyarországon 3200 település van, ez önmagában érték. De be kell látni: egyedül ezek a települések nem boldogulnak, ezért együtt kell mûködniük. Makónak például erõs kisugárzása van, tizenhat településre kiható. Makónak ezért szerepet kell vállalnia a községek életében és a települések közötti együttmûködés irányításában. Amikor ideérkeztem, polgármester úrral sétáltunk Makó fõterén egyet, és olyan fiatalokat találtunk, akik a Makó környéki községekbe utaztak éppen haza. Ott laknak, a városban tanulnak. A falu és a város szimbiózisban él, ezért teljesen értelmetlen azon vitatkozni, hogy kell-e a kistérségi társulás: ez az egy módja van, hogy hatékonyabb legyen a közigazgatás és élhetõbb Magyarország. – A makói kistérség lakóit foglalkoztató kérdések közé tartozik az M43-as út építése, amelyrõl többféle információ is közkézen forog. Miniszterelnök úr hogyan tudja, mikor lesz készen az elkerülõ út? – Az a jó út, amelyen közlekedni lehet, és nem az, amirõl csak hallunk. Azt gondolom, a Makón lakóknak is jó hír, hogy még Karácsony elõtt átadjuk az M5-ös Szegedig tartó újabb szakaszát. Ezt munkát kell folytatni, Makó és a határ felé. Biztosan hallottak az újságolvasók arról, hogy mit küzd a magyar kormány azért, hogy a világ elfogadja: mi most egy autópálya-építõ ország vagyunk. Arra készülünk, hogy a 2007-ben megnyíló európai kohéziós forrásokat erre a célra használjuk fel, tehát természetesen arra is, hogy a Makót Szegeddel összekötõ, majd a Makót elkerülõ 2x2 sávos autóutat megépítsük az országhatárig. Azt remélem, hogy 2006 és 2010 között valamikor átvághatjuk a szalagot az úton, és a szükséges hídon is. – Makó és a kistérség lakói zömmel a mezõgazdaságból próbálnak megélni. A kormány milyen segítséget nyújt jövõre a gazdálkodóknak?
– Elõször arról, ami már megvalósult: a sertéstenyésztõkkel és a baromfitartókkal a 2006. évi támogatásról már a nyáron szerzõdtünk. Szerdán tárgyalta a kormány a szociálisan rászorultaknak földet osztó programot, illetve azt, amely önkormányzatoknak ad át akár tulajdonba is földet sportpálya, temetõ, vagy akár ipari park céljára is. Szeretnénk, ha földet adhatnánk azoknak a termelõknek is, akiknek már van, de ahhoz kevés, hogy életképes gazdaságot hozzanak azon létre. A mezõgazdaságot segíti a zöld és kék könyves munkavállalás lehetõsége: három hónapig szinte közteher nélkül lehet külföldieket foglalkoztatni. A döntés elõtt egész évben 123 ezer ilyen munkavállaló volt, idén, a döntés után máris több mint 200 ezer kék és zöld könyvet váltottak ki. A kormány csakis az erõsen együttmûködõ termelõkkel együtt tud sokat tenni egy-egy olyan termény sikeréért, mint például a makói hagyma. Az új típusú mezõgazdasági szövetkezetek nagyon sikeresek a világban: de ehhez valódi összefogás szükséges. Ennek az együttmûködésnek a kialakítása ugyanakkor nem a kormány feladata. – A térség talán legsúlyosabb gondja a magasan tíz százalék feletti munkanélküliségi ráta. Tud-e a kormány segíteni ezen a gondon? – Alig néhány percet tudtam csak Makón négyszemközt beszélni a polgármesterrel, aki ebben a rövid idõben pontosan ebben az ügyben kért tõlem segítséget: egy néhányszáz fõt foglalkoztató üzemre volna szükség a térségben. A gazdasági miniszterrel hamarosan egyeztetni fogunk, hogyan irányíthatunk egy Magyarország iránt érdeklõdõ befektetõt ebbe a térségbe. Hadd tegyem hozzá: a kormány jelenleg is kis- és középvállalkozásokat és fiatal pályakezdõket támogató programokat valósít meg. Most tárgyaljuk az ipari parkokra vonatkozó módosító javaslatokat is. Az ipari park természetesen önmagában nem elég, kedvezõ befektetõi környezetet is fejleszteni kell. Oktatás, adókedvezmények, és a többi. Ezek a lépések együttesen teremthetnek új munkalehetõséget a térségben.
M AKÓ
3.
VÁROS HÍREI
Tavaszra megújul a Petõfi-park A Petõfi-park rehabilitációjáról tartott sajtótájékoztatót Dr. Buzás Péter november 8-án. Makó város polgármestere elmondta, a Dél-alföldi Regionális Fejlesztési Tanács Terület- és Régiófejlesztési Célelõirányzatán nyert 38 millió forint minden elképzelés megvalósítására nem elegendõ, de a park-rehabilitáció legfõbb lépéseit azért meg lehet belõle oldani. Egy beruházás akkor válik számunkra valóban ténnyé, amikor a kivitelezés végére érünk, és látható a változás – mondta Dr. Buzás Péter a sajtótájékoztatón. Felidézte a SAPARD pénzbõl renovált makói templomok példáját, amelyek most, a beruházás végén váltak a város ékeivé, és késztetik megállásra a járókelõket szépségükkel. A Petõfi park átépítése jövõ májusban lesz ebben a stádiumban, jelenleg a közbeszerzési pályázatok értékelésénél, és a kivitelezõ kiválasztásánál tartunk. Mint arról már hírt adtunk, a Dél-alföldi Regionális Fejlesztési Tanács Terület- és Régiófejlesztési Célelõirányzata közel 38 millió forinttal támogatja a Petõfi parkot érintõ 42 milliós beruházást, a fennmaradó tíz százalék pedig a makói önkormányzat saját forrása. A mûszaki tartalomról szólva Makó város polgármestere elmondta, a fõbb változások közé tartozik a szabadtéri színpad elbontása – hiszen a Hagymaház Szabadtéri Színpada a maga háromezres befogadóképességével kiszolgálja mind Makó, mind a térség ilyen igényeit. A helyén park épül, Mágori Józsefné települési képviselõ javaslatára szánkózó dombbal együtt. A domb ötlete jókor, tervezési szakaszban érkezett, megvalósítása pedig nem befolyásolja a munka költségvetését, a gyerekek azonban valószínûleg nagyobb kedvvel járnak majd telente a parkba. A Park Vendéglõnél egy természetes tó létesül, ez a pihenõövezet régi fényét fogja idézni. Ezen kívül megújulnak a közlekedõ utak, természetesen megmarad a Petõfi szobor, és az emlékhely. Egy jelentõsebb összegbõl a gyerekek számára az uniós szabványnak teljesen megfelelõ játszótér alapjai valósulnak meg tavaszra, ezt egy következõ pályázati szakaszban egészíti majd ki a város további eszközökkel. A közbeszerzések lezárulása után indulhat a kivitelezés, a munkálatok várhatóan 2006. május végére készülnek el teljesen.
4.
2005. november 18.
MAKÓ és TÉRSÉGE
M AKÓ
Beszámolt a makói polgárõrség A makói polgárõrség munkájáról tartott beszámolót a makói önkormányzat Mezõgazdasági Bizottságának elnöke az október 26-i képviselõ-testületi ülésen. Írásunk ebbõl, a makói képviselõ-testület elõtt elhangzott tájékoztatóból emeli ki a legfontosabb részeket.
A
polgárõrség a tapasztalt közbiztonság kritikájaként jött létre országszerte a 90-es évek elején, azaz a rendszerváltozáskor, amikor Magyarországon a bûnözésben nagyságrendbeli változások következtek be. Az ismertté vált bûncselekmények száma három év alatt közel a duplájára emelkedett, a rendvédelmi szervek tevékenysége meggyengült, a lakosság igazságérzete a mélypontra süllyedt. A közbiztonság súlyos romlására a lakosság egyfajta önvédelmi reflexbõl létrehozta a tagjai sorából álló önvédelmi csoportjait, egymás után alakították meg a helyi polgárõr egyesületeket, falu- vagy városõrségeket. Ezekre az önkéntes társuláson alapuló egyesületekre az volt a legjellemzõbb, hogy állami beavatkozás nélkül, tipikus civil szervezõdésként jöttek létre. Feladatuknak tekintették a lakókörnyezetük biztonságáért való önkéntes, térítésnélküli tevékenységet, a bûncselekmények megelõzését. A polgárõr tevékenységgel kapcsolatban azonban tudni kell, a szolgálatok nem mûködhetnek magánrendõrségként, nem akciózhatnak, nem léphetnek fel hatóságként, mert nincs hatósági jogkörük, intézkedési jogosultságuk. A Makói Polgárõr Egyesület (MAPE) 1997-ben alakult meg, a szervezet 2000. október 21-én átalakult, módosította alapszabályát és új vezetõséget választott. Az újjáalakult Makói Polgárõr Egyesület munkájáról 2001. és 2003. évben tájékoztatta Makó Város Önkormányzati Képviselõ-testületét. Az azóta eltelt idõszak tapasztalatairól tájékozódott a képviselõtestület legutóbbi ülésén. A POLGÁRÕRSÉG JOGI SZABÁLYOZÁSA A polgárõr egyesület mûködésének alapja az egyesülési jogról szóló 1989. évi II. törvény: „Az egyesülési jog mindenkit megilletõ alapvetõ szabadságjog, amelyet a Magyar Köztársaság elismer és biztosítja annak zavartalan gyakorlását. Az egyesülési jog alapján mindenkinek joga van arra, hogy másokkal szervezeteket, illetõleg közösségeket hozzon létre vagy azok tevékenységében részt vegyen.” A büntetõ törvénykönyvrõl szóló 1978. évi IV. törvény a végszükségrõl: „Nem büntethetõ az, aki saját, illetõleg mások személyét vagy javait közvetlen és másként el nem hárítható veszélybõl menti vagy a közérdek védelmében így jár el, feltéve, hogy a veszély elõ-
idézése nem róható terhére és a cselekménye kisebb sérelmet okoz, mint amelynek elhárítására törekedett.” A jogos védelemrõl: „Nem büntethetõ az, akinek a cselekménye a saját, illetõleg a mások személye, javai vagy közérdek ellen intézett, illetõleg ezeket közvetlenül fenyegetõ jogtalan támadás elhárításához szükséges.” A büntetõeljárásról szóló 1973. évi I. törvény: „A bûncselekmény elkövetésén tetten ért személyt bárki elfoghatja, köteles azonban õt haladéktalanul a rendõrségnek vagy az ügyésznek átadni, ha pedig erre nincs módja, ezek valamelyikét értesíteni.” A helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. törvény: „A települési önkormányzat a feladatai körében támogatja a lakosság önszervezõdõ közösségének a tevékenységét, együttmûködik e közösségekkel.” A POLGÁRÕR FELADATA, JOGAI, KÖTELESSÉGE
A polgárõr általános feladatai közé tartozik, hogy – aktívan vegyen részt egyesülete tevékenységében, a mozgalom célkitûzései megvalósításában, – fontos feladata a környezetében élõk egymás iránti tiszteletére, megbecsülésre ösztönzése, a korrekt emberi kapcsolatok kialakításának elõsegítése, – érezzen felelõsséget környezete biztonságáért, nyugalmáért, vállaljon aktív szerepet annak kialakításában, – tartózkodjon a szélsõséges nézetektõl, utasítson el minden diszkriminatív magatartást, vagy megnyilatkozást, – legyen kollegiális, társainak nyújtson minden törvényes eszközzel segítséget, – képviselje a közbiztonság érdekeit minden fórumon, támogassa a közbiztonság fenntartása, szilárdítása érdekében tevékenykedõ hivatásos rendvédelmi, illetve önkormányzati szervek munkáját, – vegyen részt a környezetében észlelt, a társadalmi együttélést zavaró jogsértések megelõzésében, megszakításában. A polgárõr jogai: A bûncselekmény elkövetésén tetten ért személyt feltartóztathatja, de haladéktalanul köteles a rendõrségnek vagy az ügyésznek átadni. Visszatartási joga addig tart, amíg a hatósági személy a helyszínre nem érkezik. A jogos vé-
VÁROS HÍREI
delem, a végszükség szabályai szerint a saját, illetve mások személye, javai, vagy a közérdek ellen intézett, illetve ezeket közvetlenül fenyegetõ jogtalan támadást elháríthatja, illetve közvetlen és másként el nem hárítható veszélybõl menthet vagy a közérdek védelmében így járhat el. A polgárõr kötelességei: Az egyesület által felvállalt feladatok teljesítése érdekében aktív tevékenységet végezni. A polgárõrség saját és ideiglenes használatra kapott vagyontárgyait megóvni, azokat rendeltetésszerûen használni. az általa észlelt bûncselekmény esetén intézkedni, a tudomására jutott bûncselekményekrõl, vagy a közbiztonságot veszélyeztetõ cselekményekrõl az abban eljárni illetékes hatóságot haladéktalanul értesíteni. Felkérésre segítséget nyújtani az eljáró hivatalos szervek munkájához. Az együttmûködés során tudomására jutott állami- vagy szolgálati, illetve üzleti titkot megõrizni. AZ ELTELT IDÕSZAK ESEMÉNYEINEK ÖSZSZEFOGLALÁSA
A Makói Polgárõr Egyesület a Csongrád Megyei Polgárõr-szervezetek Szövetségén keresztül regisztrált tagja az Országos Polgárõr-szervezetek Szövetségének. Az egyesület tagjainak száma: 42 fõ. Az egyesület 6 szakcsoportra tagolódik. A Közrendvédelmi, Közlekedési, Határõr és Idegenrendészet, Ifjúságvédelmi, Ifjú polgárõr (18 év alattiak) PR szakcsoportokra. Az egyesület tagjai életkorukat tekintve a 16 évestõl az 56 évesig szóródnak. Tagjai között vannak tanulók, diplomások, szakmunkások. A makói önkormányzat támogatásának köszönhetõen külön irodahelyiséggel rendelkeznek Széchenyi tér 7. szám alatt. Így biztosított a rendszeres fogadóórák megtartása, amelynek eredménye, hogy az elmúlt évben 5 fõvel nõtt taglétszámunk. A legutóbb beszámoló óta eltelt idõszakban az egyesület technikai ellátottsága tovább javult azzal, hogy a makói önkormányzat tartós használatba adta a központi ügyelet által 2004. évig használt LADA NIVA terepjáróját. Ezzel két gépjármû áll az Egyesület rendelkezésére (2003. évben egy Skoda Favorit gépjármûhöz jutottak egy magánvállalkozás jóvoltából) Az, hogy az önkormányzati tûzoltóság az egyesület részére használatra átadott adó-vevõ és egy személygépkocsiban használt kihangosító készülékeket, szintén az eredményesebb és színvonalasabb munkavégzést segítette. A polgárõrök munkájáról szóló beszámolót a makói képviselõ-testület legutóbbi ülésén elfogadta.
2005. november 18.
MAKÓ és TÉRSÉGE
M AKÓ
Új aszfaltút tehermentesíti a Hosszú utcát A most megépült Táncsics Mihály utcai aszfaltcsíkon tartott sajtótájékoztatót Dr Buzás Péter, Makó város polgármestere, Guvat László települési képviselõ és Fehér László, a kivitelezést végzõ Fehér és Fehér Építõipari Kft. ügyvezetõje november 7-én. A polgármester az eseményen kiemelte, az önkormányzat a fejlesztéseknél elsõdlegesen azt tartja szem elõtt, hogy minden makói ugyanolyan minõségû közmûvet és infrastruktúrát használhasson, bárhol is él a városban. sszesen csaknem 20 millió forintért, a Dél-Alföldi Regionális és Fejlesztési Tanács 85 százalékos támogatásával, hárommillió forint lakossági és önkormányzati önerõ mellett épült meg a Táncsics Mihály utca aszfaltburkolata, amellyel a várakozások szerint jelentõsen enyhül a Hosszú utcai autóforgalom. Az önerõ megteremtésénél a polgármester üdvözölte az utcában lakók nagyon kedvezõ hozzáállását, és Guvat László szervezõ munkáját. Elsõsorban a települési képviselõnek köszönhetõ ugyanis, hogy nemcsak teljesen önkormányzati finanszírozású – úgynevezett stratégiai –, hanem önerõs útépítések is megkezdõdhettek ma már Honvédban. Az aszfaltút megszépíti, igényessé teszi az egész utcát, és arra készteti a helybelieket, hogy tovább csinosítsák portájukat. A közeli napokban kezdõdött meg további néhány, lakossági hozzájárulással megépülõ aszfaltút alapjának kivitelezése a körzetben. Az orosházi Fehér és Fehér Kft. ügyvezetõje a sajtótájékoztatón elmondta, ma már szinte makóinak érzik magukat, hiszen munkatársaival annyi idõt töltöttek a városban, és ehhez fogható gondossággal járnak el minden makói beruházás körül. Fehér László elmondta, utat átadni mindig öröm, és hasonló további örömöket kíván a városnak is. Dr Buzás Péter ehhez hozzátette, az is örömteli, hogy a közbeszerzési pályázat versenyhelyzetében is a Fehér és Fehér Kft. adta a legkedvezõbb ajánlatot a városnak, és a szokott minõségben készítik el a továbbiakban is Makó útjait. A sajtótájékoztatón megtudtuk, 1994 óta Makón 56 százalékról 91,4 százalékra emelkedett a szilárd burkolatú utak aránya. A most megvalósuló útépítésekkel Honvédban is átbillen az ötven százalékon a aszfaltozott utak aránya. Elhangzott, az építéssel egy idõben a csapadék-vízelvezetést is megoldotta a kivitelezõ, a Justh Gyula és a Gyóni Géza utca között, 558 folyóméteres szakaszon.
Ö
O KTATÁS
Õsszel a vizsga is vizsgázott Az idén májusban sok problémával lezajlott érettségi vizsgákat októberben új szervezési móddal bonyolította le az Oktatási Minisztérium megbízásából az Országos Érettségi és Vizsgaközpont (OKÉV). Mivel tavasszal a vizsgatételek õrzése, valamint átadása az intézmények részére úgy vált biztonságossá, hogy a megyei közigazgatási hivatalok végezték el ezt a munkát; ennek mintájára a rendeletmódosítások következtében a Belügyminisztérium javaslata alapján a tételek õrzése, valamint azok kiosztása már az október-novemberi vizsgaidõszakban a körzetközponti jegyzõk feladata volt. Ennek következtében most októberben az érintett makói középiskolák vezetõje vagy az intézményvezetõ megbízottja Makón, a polgármesteri hivatalban vehette át az írásbeli érettségi feladatlapjait, és így lesz ez májusi vizsgaidõszakban is. A tételek átvétele, a tételeket rejtõ csomagok kiosztása szigorú eljárási szabályok szerint október 14-én kezdõdött és november 5-én fejezõdött be. Az októberi érettségi vizsgák a városban két intézményben zajlottak: a Juhász Gyula Református Gimnázium és Szakközépiskolában, valamint a József Attila Gimnáziumban. Két középiskolában 11 tárgyból (magyar nyelv és irodalom, matematika, történelem, informatika, biológia, francia nyelv, német nyelv, angol nyelv, földrajz, informatikai alapismeretek valamint rajz és vizuális kultúra), összesen 62 diák írta meg az írásbeli érettségi vizsgát. A jogszabály módosítás következtében most történt meg utoljára, hogy a sikeres középfokú nyelvvizsga bizonyítvány az emelt szintû érettségi vizsgát váltotta ki.
5.
VÁROS HÍREI
MEGHÍVÓ Makó Város Önkormányzati Képviselõ-testülete 2005. november 23-án (szerda) 9.00 órakor ülést és közmeghallgatást tart. Az ülés helye: a Városháza I. emeleti nagyterme. A képviselõ-testületi ülésre meghívom. A képviselõ-testületi ülés nyilvános. NAPIREND 1. Polgármesteri tájékoztató az elõzõ ülés óta történt fontosabb tárgyalásokról Elõadó: Dr. Buzás Péter polgármester 2. Csongrád Megyei Munkaügyi Központ, valamint a Makói Kirendeltség tájékoztatója a megyei és a helyi munkanélküliség helyzetérõl Elõadó: Vladiszavlyev András, a Csongrád Megyei Munkaügyi Központ igazgatója Petõ Klára, a Csongrád Megyei Munkaügyi Központ Makói Kirendeltség vezetõje 3. Tájékoztató a települési szilárd és folyékony hulladékgazdálkodási tevékenység helyzetérõl, a létesítmények állapotáról, üzemeltetésérõl Elõadó: Keszthelyi László, a Bio-Pannónia Kft. ügyvezetõje, Medgyesi Pál, a MakóTérségi Víziközmû Kft. ügyvezetõje 4. Tájékoztató a Dr. Diósszilágyi Sámuel Kórház és Rendelõintézet szakmai munkájáról, különös tekintettel a rendelõintézet járóbeteg-ellátás elõjegyzéses gyakorlatának tapasztalataira Elõadó: Dr. Baráth Lajos, a Dr. Diósszilágyi Sámuel Kórház és Rendelõintézet fõigazgatója 5. Tájékoztató a környezet állapotának alakulásáról Elõadó: Dr. Bánfi Margit jegyzõ 6. Tájékoztató Makó Város Önkormányzata 2005. évi költségvetésének háromnegyed éves teljesítésérõl Elõadó: Dr. Buzás Péter polgármester 7. Makó Város Önkormányzata 2006. évi költségvetési koncepciója Elõadó: Dr. Buzás Péter polgármester 8. Elõterjesztések, rendelettervezetek 9. Interpellációk, kérdések 10. Zárt ülési elõterjesztések 11. Egyebek A képviselõ-testület Makó Város Önkormányzata 2006. évi költségvetési koncepciója tárgyalása idején közmeghallgatást tart. Makó, 2005. november 18. Dr. Buzás Péter Makó város polgármestere
6.
MAKÓ és TÉRSÉGE
2005. november 18.
M AKÓ
Új termálkút épül a makói fürdõ területén Mint arról már hírt adtunk, a címzett támogatásból térségi oktatási célokat szolgáló tanmedence építésére vonatkozó, sikeres önkormányzati pályázat eredményeképpen a medenceberuházás keretén belül a makói fürdõ területén rövidesen megépül egy 1250 méter talpmélységû termálkút is. Az új termálkútból nyerhetõ termálvíz hõmérséklete várhatóan 55-60 o C-os lesz, míg a napi átlagos kitermelhetõ víz mennyisége 12 óra/nap mûködés mellett 500 liter/perc körül várható. Az új kút létesítésére azért van szükség, mert a régi, 39-41 oC-os termálkút a megnövekedett igényeket már teljes körûen nem tudná ellátni. Ma már ugyanis csak vízforgatóval ellátott medencék építhetõk, ahol igen komoly feladat a vizet megfelelõ hõmérsékleten tartani. A kút tervezõje, az OPÁL Mérnökiroda a kút talpmélységét 1250-1300 méter közötti mélységintervallumokra javasolja korlátozni, mivel ezen intervallumokban van szabadabb, kevésbé letermelt vízréteg. Ennél mélyebb rétegekben viszont Makó térségében várhatóan magas a kitermelt vizekben a fenol, illetve egyéb szénhidrogén tartalom. A kút tervezõje a tervezés során a településen korábban használt kutak földtani adatait használta fel. A kút elkészítését követõen a kitermelt 55-60 oC-os termálvíz alkalmas lesz a 2006. évben elkészülõ tanmedencék és kiszolgáló létesítményei fûtésére is, továbbá biztonságosabbá teszi a fürdõkomplexum termálvízellátását. A termálkút a Szent János téri megvásárolt ingatlanok területén kerül megfúrásra, a megfelelõ védõtávolságok betartásával, melynek megvalósítására az Alsó-Tisza Vidéki Környezetvédelmi, Természetvédelmi és Vízügyi Felügyelõség jogerõs vízjogi engedélyt adott ki. A kivitelezõ kiválasztása nyilvános közbeszerzési pályázat keretén belül jelenleg folyamatban van. Kiválasztását követõen a kivitelezõnek 90 napja lesz a teljes megvalósításra, arra is figyelemmel, hogy ezt követi a tanmedencék és kiszolgáló épületei kivitelezése, melynek közbeszerzése szintén folyamatban van.
VÁROS HÍREI
Karbantartott helyi rendeletek Makón Az Alkotmány felhatalmazása alapján minden önkormányzati képviselõ-testület rendeleteket alkothat az adott település sajátosságainak, helyi viszonyainak megfelelõ szabályozás érdekében. Makón csaknem ötszáz rendelet volt hatályban: ennek a testes joganyagnak a felülvizsgálatát végezték el nemrégiben az önkormányzat munkatársai, a képviselõ-testület pedig október 26-i testületi ülésen fogadta el a makói joganyag „tisztítását” elrendelõ helyi rendeletét. A deregulációt követõen 233 önkormányzati rendelet marad hatályban. A helyi önkormányzatok az Alkotmány 44/A. szakaszának második bekezdésének felhatalmazása alapján – tekintettel természetesen az egyéb törvényi szabályozásra is – feladatkörükben rendeletet alkothatnak két esetben: egyfelõl, ha törvény, törvényerejû rendelet felhatalmazása alapján a helyi, területi sajátosságoknak megfelelõ részletes szabályok megállapítása szükséges, másfelõl, ha cél a magasabb szintû jogszabályban nem rendezett társadalmi viszonyok rendezése. A fenti felhatalmazások alapján Makó Város Önkormányzata is jelentõs jogalkotási munkát végez: a jogszabályok megtisztítása elõtt 483 önkormányzati rendelet volt hatályban. Egy ilyen, viszonylag jelentõs méretû és súlyú joganyag „karbantartása” elengedhetetlen feladat – ezt a „karbantartást” nevezi a szaknyelv deregulációnak. A dereguláció célja az alkalmazandó jog mennyiségének csökkentése által a jog hatékonyságának növelése. A deregulációnak két válfaja ismert: érdemi deregulációnak minõsül az érdemi szabály tényleges tartalmi csökkentése, azaz a jogegyszerûsítés; technikai deregulációnak minõsül az egyébként sem alkalmazható szabályok kiküszöbölése, azaz a joganyag mennyiségi csökkentése. Az alkalmazás lehetetlenségének – tehát a technikai dereguláció indokoltságának – oka lehet a szabályozás tartalma és a szabályozni kívánt életviszonyok (azaz a valóság) közötti logikai kapcsolat megszûnése, vagy az, hogy az adott szabályt más szabály idõközben tartalmában felülírta. A fentebb röviden bemutatott elvek alapján kezdõdött meg a makói jogszabályállomány technikai deregulációjának elõkészítése. A folyamat elsõ lépése az önkormányzat által megalkotott rendeletek nyilvántartásának új alapokra helyezése volt. E nyilvántartás alapján került megállapításra ugyanis azon jogszabályok köre, melyekre a fenti két feltétel valamelyike teljesül. Az alkalmazhatatlannak minõsített normák tipikus esetei a következõk voltak: – maga a jogszabály pusztán más rendeletet érintõ hatályon kívül helyezést tartalmaz, magával szemben viszont nem rendelkezik errõl (például a versenyeztetés rendjérõl szóló helyi rendelet hatályon kívül helyezése); – a módosító rendelet érdemi szabályai egy újabb módosító rendelet hatályba lépésével elvileg, automatikusan hatályukat vesztették (például a kötelezõen fizetendõ közszolgáltatási díj összegének évi módosítása); – az elmúlt évek költségvetési és zárszámadási rendeletei, melyek jelen idõpontra nézve nyilvánvalóan nem állapítanak meg semmiféle szabályt. A jogszabály-tömeg körültekintõ vizsgálatát követõen került kimunkálásra az a rendelettervezet, mely egyszerre 250 norma hatályon kívülre helyezését javasolta. A testület október 26-ai ülésén ezen elõterjesztés szerint alkotta meg rendeletét az „egyes helyi rendeletek hatályon kívül helyezése” címmel. Ezzel a makói joganyag megtisztításra került az alkalmazhatatlan elemektõl, nagymértékben elõsegítve így a jogbiztonságot és megkönnyítve a jogalkalmazó szervek munkáját, valamint a jogkeresõ polgárok tájékozódását. A technikai deregulációt követõen 233 önkormányzati rendelet marad hatályban, melynek megoszlása a következõ: 44 „alaprendelethez”, szabályozási tárgykörhöz csatlakozik további 189 módosító, kiegészítõ rendelet. A deregulációs szempontú felülvizsgálat nem csupán egy korszerû és érvényes jogszabály-nyilvántartást és alkalmazható joganyagot hozott létre, de egyúttal megteremtette az alapjait egy, a mindenkor hatályos jogot tartalmazó jogi adatbázis létrejöttének is. A jogi adatbázis a hivatal által is alkalmazott elektronikus jogtárral azonos formátumban elérhetõ a hivatali számítógépes hálózatról, a jogkeresõ polgárok pedig az interneten (www.mako.hu, Önkormányzat, Helyi rendeletek menüpont) már 36 egységes szerkezetbe foglalt rendeletet olvashatnak, heteken belül pedig valamennyi – mind a 44 – önkormányzati „alaprendelet” elérhetõ lesz a weben is.
2005. november 18.
MAKÓ és TÉRSÉGE
M AKÓ
Biztonságban tudhatjuk terményeinket A mezõõri szolgálat munkájáról tartott beszámolót a makói önkormányzat Mezõgazdasági Bizottságának elnöke az október 26-i képviselõ-testületi ülésen. Írásunk ebbõl, a makói képviselõ-testület elõtt elhangzott tájékoztatóból emeli ki a legfontosabb részeket.
M
akó Város Önkormányzati Képviselõ-testülete 1997. évben úgy döntött – figyelemmel Makó mezõgazdasági jellegére, és az elszaporodott terménylopásokra – hogy, bár nem kötelezõ önkormányzati feladat, de ennek ellenére négy mezõõrt alkalmaz. A mezei õrszolgálat ma már törvényi szinten is szabályozott: e törvény 1998. júniusi hatályba lépését követõen Makó Város Önkormányzati Képviselõ-testülete 1998. július 16-i ülésén 8 fõ mezõõri státussal mezei õrszolgálatot hozott létre, amely feladatokat 2000. április 14-éig hét fõ látott el. A 2000. év tavaszán a Mezõgazdasági Bizottság áttekintette a mezei õrszolgálat mûködésének pénzügyi feltételeit és megállapította, hogy – bár volt állami támogatás, és megállapításra került a mezõõri járulék – a mûködési költségekben úgy került bizonyos összeg megtakarításra, hogy a mezõõröknek a bérét nem tudtuk emelni, benzinigényüket csak szerény mértékben növeltük, és nem kaptak új munkaruhát sem. Ezt figyelembe véve döntött úgy a bizottság, hogy a földtulajdonosok elé tárja a problémát és – reprezentatív felmérés keretében – megkéri õket, mondjanak véleményt „a hogyan továbbról”. Ennek a felmérésnek az eredménye az lett – amely találkozott a bizottság véleményével is –, hogy a mezõõrökre szükség van, de a járulék ne kerüljön emelésre, hanem ezután négy fõvel lássa el a feladatot a mezei õrszolgálat. Természetesen a bizottság is megállapította, hogy a 4 fõ a terményérések idõszakában kevés, még akkor is, ha jó kapcsolatrendszer alakult ki idõközben a földtulajdonosokkal. Ezért a terményérések idõszakában a mezõõri szolgálat mellett külsõ segítség (rendõrség, határõrség, polgárõrség) bevonását javasolta a bizottság. A törvény szerint a mezõõr a termõföldek õrzését, valamint a termõföldön lévõ, illetve ahhoz tartozó termények és termékek, felszerelések, eszközök, haszonállatok, továbbá mezõgazdasági építmények, földmérési jelek vagyonvédelmét ellátó személy. A mezõõr feladatát az õrszolgálatot létrehozó települési önkormányzat utasítása szerint végzi, szakmai
felügyeletét a Megyei Földmûvelésügyi Hivatal és az illetékes rendõrkapitányság látja el. A mezõõrök évenkénti szakmai továbbképzésérõl is a Megyei Földmûvelésügyi Hivatal gondoskodik. A fentiekben említett törvény meghatározza a mezõõr feladatait, aki mûködési területén jogosult és köteles: – az õrzött vagyont veszélyeztetõ vagy károsító cselekmény elkövetésén tetten ért személyt személyazonosság igazolására, a jogellenes cselekmény abbahagyására és a terület elhagyására felszólítani, – azt a jármûvet, amelyrõl alaposan feltételezhetõ, hogy azon a mûködési területrõl származó jogellenesen szerzett szállítmány van, feltartóztatni, a jármû vezetõjét és a jármûvön, illetve az abban tartózkodókat igazoltatni, – azt a személyt, aki a nála, vagy a feltartóztatott jármûvön lévõ szállítmány megszerzésének jogszerûségét nem valószínûsíti, a legközelebbi rendõri szervhez bekísérni, – a károsító cselekmény elkövetésén tetten ért személytõl a jogellenesen szerzett terményt, terméket, tárgyat, állatot, az elkövetéshez használt eszközt elvenni és azokat a legközelebbi rendõri szervnek átadni, – a jogtalanul legeltetett, illetõleg felügyelet nélkül talált állatot a tulajdonosnak átadni. A törvény meghatározza a mezõõr számára biztosított kényszerítõ eszközök használatának szabályait is. Eszerint a mezõõr feladatának ellátása során az intézkedésének ellenszegülõ személlyel szemben testi kényszert, és ha ez nem vezet eredményre, könnygázszóró palackot alkalmazhat. A mezei õrszolgálatról szóló törvény szabályozza, hogy a mezei õrszolgálat megalakítási, fenntartási és mûködési költségeit a földhasználó – ha ez ismeretlen – a tulajdonos által fizetett mezõõri járulékból kell fedezni. A mezei õrszolgálat megalakítási költségeinek felét a központi költségvetés hozzájárulásként biztosította. Makó Város Önkormányzati Képviselõ-testülete helyi
7.
VÁROS HÍREI
rendeletben meghatározta a járulék mértékét és megfizetésének módját. A jelenleg hatályos szabályozás szerint: külterületi szántó esetében 600 Ft/ha/év; kiskertekben 1.200 Ft/ha/év; de minimum 500 Ft. Van példa a mezõõri járulék elengedésére méltányosságból: a 2001. évben 8 kérelemre összesen 29 ezer Ft, a 2002. évben 14 kérelembõl összesen 3 kérelemnek helyt adva 1500 Ft elengedésére került sor. A 2003. évben – figyelemmel az aszályos idõjárásra – a képviselõ-testület rendeletben döntött a mezõõri járulék 10 százalékkal történõ csökkentésérõl. A 2004. évben nem érkezett méltányossági kérelem, idén pedig a képviselõ-testület ismét rendeletben döntött a mezõõri járulék 20 százalékkal történõ csökkentésérõl tekintettel a csapadékos idõjárásra. A mezõõrök 2005 szeptember 30-ig 4 millió 400 forintos bevételt realizáltak, míg kiadásuk több mint 7 millió forint volt. Tavaly 11,9 millió forint bevétel mellett 9,2 millió forintos kiadásuk volt a termények õrzõinek. A mezõõrök munkájához tartozik még az is, hogy az utak állapotának felmérésében, az elvégzendõ karbantartási munkák megszervezésében segítsenek, hiszen e területeket õk ismerik a legjobban. A csatornák állapotának felmérésével gördülékenyebben valósulhatott meg a lefolyástalan csatornák karbantartása. A téli idõszakban kiemelt figyelmet fordítanak a mezõõrök a tanyán élõ emberekre, fõleg az egyedül élõ idõsekre (tanya bejárók hó eltakarítása, segítségnyújtás önkormányzati ügyek intézésében stb.) A makói mezõõrök négy területi körzetben, összesen mintegy húszezer-hatszáz hektárnyi terület õrzését látják el. Munkájukat õrszolgálat keretében végzik. A mezõõrök a terményérés idõszakában napi 10-12 órát töltenek a határban, télen és tavasszal ez 6-7 órás szolgálatot jelent. A folyamatos elérhetõségüket szolgálja az, hogy mobiltelefonnal rendelkeznek. A földtulajdonosok és a mezõõrök között jó kapcsolat alakult ki az évek során, így igen sok tulajdonos, illetve földhasználó ismeri a mezõõrök elérhetõségét. A rendõrséggel való kapcsolattartás már a megalakulástól kezdve nagyon jónak mondható. Ennek az együttmûködésnek is köszönhetõen a mezei lopások száma az elmúlt években folyamatosan csökkent. A mezõrök munkájáról szóló beszámolót a makói képviselõ-testület elfogadta.
8.
MAKÓ és TÉRSÉGE
2005. november 18.
K ÖZÉRDEKÛ
Új közigazgatási szabályozás: még közelebb az ügyfelekhez Az Európai Unió jogi normáihoz való harmonizáció okán 2004. év utolsó plenáris üléseinek egyikén törvényt fogadott el az Országgyûlés a közigazgatási hatósági eljárás és hatósági szolgáltatás új szabályairól. Ez a törvény a 2004. évi CXL. törvény (rövidített nevén: Ket.), mely november 1. napján lépett hatályba, és amely az államigazgatási eljárás általános szabályairól szóló, többször módosított 1957. évi IV. törvényt váltotta fel. A Ket. 189 paragrafusban foglalja össze, szinte valamennyi ügytípusra kiterjedõen a közigazgatási eljárás alapvetõ normáit. Elõzõ számainkban bemutattuk a törvény alapelveit, illetve az eljárás részeit, valamint szóltunk tárgyi hatályáról. Most az új hatósági eljárási törvény személyi és idõbeli hatályát mutatjuk be. törvény hatálya tárgyalásakor a Másfelõl kvázi ügyfél az a külön törvényKet. személyi hatálya körében ben nevesített érdekvédelmi szervezet, tárkell szólnunk a közigazgatási eljá- sadalmi szervezet, amelynek tevékenysége rás szereplõirõl. Közigazgatási hatósági el- valamely alapvetõ jog védelmére, illetve járásról, hatósági ügyrõl csak akkor be- valamely közérdek érvényre juttatására szélhetünk, ha legalább két szereplõ van irányul. Ilyen például a fogyasztóvédelmi, jelen, egyfelõl az ügyfél, illetve másfelõl a vagy a környezetvédelmi civil szervezet. hatóság. Õk a közigazgatási eljárás szükA közigazgatási hatóságok alapvetõségképpeni alanyai. Emellett egyes köz- en vagy államigazgatási, vagy helyi önkorigazgatási eljárásokban eshetõlegesen elõ- mányzati szervek. Az államigazgatási szerfordulhatnak egyéb szereplõk is. Ilyen vek lehetnek minisztériumok, országos harésztvevõ lehet a tanú, a szakértõ, a tol- táskörû szervek, de jellemzõen a legtöbb mács, a szemletárgy birtokosa, az ügyfél hatósági ügyet a különféle területi, úgyneképviselõje, valamint a hatósági közvetítõ. vezett dekoncentrált szervek intézik a földAz ügyfél lehet természetes személy, hivataloktól az állategészségügyi és éleljogi személy, tehát akár egy költségvetési miszerellenõrzõ állomásokon keresztül a szerv is, valamint jogi személyiséggel nem munkavédelmi felügyelõségekig. rendelkezõ szervezet, például egy betéti Az önkormányzati közigazgatási hatótársaság vagy egy társasházközösség. A ság egyfelõl az önkormányzat képviselõKet. szerint alaphelyzetben ügyfél az, aki- testülete, tehát a választott képviselõk, illenek, vagy amelynek a jogát, jogos érdekét, tõleg ha a képviselõ-testület átruházza havagy jogi helyzetét a konkrét hatósági ügy tósági jogkörét, akkor az átruházással érinérinti. Ezen túlmenõen szintén ügyfélnek tett szerv, például a polgármester, vagy vaminõsül az lamely önkormányzati bizottság. Tipikus – akire nézve az adott hatósági nyil- önkormányzati hatóság a jegyzõ, illetve kivántartásban, például az ingatlan-nyilván- vételesen a polgármesteri hivatal köztiszttartásban bármilyen jellegû adat van, viselõje – például az anyakönyvvezetõ. Az – a hatósági ellenõrzés alá vont sze- elsõdlegesen nem közigazgatási feladat elmély, tehát például egy kereskedelmi egy- látásra létrehozott egyéb szervezetek is leség, vagy egy egyéni vállalkozó szintén hetnek közigazgatási hatóságok. Ezek köügyfél, ha tevékenységével összefüggés- rébõl a legfontosabbak a köztestületek, ben ellenõrzést folytatnak, mint például a Magyar Orvosi Kamara, – a hatásterületen levõ ingatlanok tulaj- vagy a Magyar Közjegyzõi Kamara. A hadonosai és bejegyzett használói. tóságok között fontos megemlíteni a szakAz ügyfél kérdésköréhez kapcsolódó- hatóságot, amely jogszabály alapján adott an kell röviden szólnunk arról a személyi ügytípusban az eljáró hatóság megkeresékörrõl, a mely nem minõsül ugyan ügyfél- sére állásfoglalást köteles kibocsátani. Az nek, de megilletik az ügyfél egyes jogai – állásfoglalásában foglaltak az eljáró hatóígy például betekinthet az ügy irataiba, a ságok kötik, az állásfoglalástól eltérõ dönhatóság döntése ellen jogorvoslattal élhet, tés nem hozható. stb. Ezen „kvázi ügyfelek” körébe tartozik A hatóság és az ügyfél, más néven a egyfelõl az eljáró hatóságtól különbözõ szükségképpeni résztvevõk mellett lehetazon közigazgatási hatóság, amelynek fel- nek az eljárásnak egyéb, eshetõleges adatkörét az adott hatósági ügy érinti. résztvevõi is. Ezek közül a tanú, a szakér-
A
INFORMÁCIÓ
tõ és a tolmács szerepe nem igényel különösebb magyarázatot. Indokolt viszont közelebbrõl bemutatnunk: – a szemletárgy birtokosát, aki akkor vesz részt az eljárásban, ha a tényállás tisztázáshoz például egy olyan okiratnak a megszemlélésére van szükség, amely nem az ügyfél, hanem egy harmadik, az eljárás szempontjából indifferens személy birtokában van. Ebben az esetben ez a személy a szemletárgy birtokosa, neki kell felmutatni az adott iratot mint szemletárgyat. – az ügyfél képviselõjét, aki akár az ügyfél kifejezett akaratából, akár tõle függetlenül lehet – például ügyvéd, törvényes képviselõ, meghatalmazott képviselõ, ügygondnok. – a hatósági közvetítõt, aki – a Ket. új jogintézményeként – a nagyszámú ügyfelet érintõ ügyekben szerepelhet egy adott közigazgatási eljárásban, megkönnyítve ezzel mind a hatóság munkáját, mind az ügyfél eligazodását. A tárgyi hatállyal és a személyi hatálylyal összehasonlítva jóval egyszerûbb a Ket. területi hatálya, hiszen az speciális esettõl eltekintve értelemszerûen a Magyar Köztársaság területét jelenti. A közigazgatási eljárás idõbeli hatályának tárgyalásakor a meghatározó dátum 2004. december 20-a, amikor az Országgyûlés elfogadta a törvényt, amely ugyanakkor 2005. november 1-jétõl vált hatályossá, azaz az ezt követõen indult ügyekben már csak a Ket. szabályai alkalmazhatók. Van azonban két fontos kivétel a hatálybalépés ezen általános idõpontja alól: a hatósági végzések bírósági felülvizsgálatával kapcsolatos rendelkezés 2006. január 1-jétõl, a közigazgatási végrehajtó szolgálatra vonatkozó szabályozás pedig 2008. január 1-jétõl lép hatályba. Ez utóbbi késleltetett hatálybalépést a teljesen új szervezetrendszer felállításának, a személyi, dologi, tárgyi feltételek megalapozásának idõigénye indokolja.
Falugyûlés Csanádpalotán Falugyûlést rendez Csanádpalota Nagyközség Önkormányzata november 22-én, kedden a Kelemen László Mûvelõdési Házban. A gyûlésen Perneki László polgármester az eddigi testületi munkáról, valamint a fejlesztési tervekrõl tájékoztatja a falu lakóit. A csanádpalotai képviselõ-testület minden érdeklõdõt tisztelettel hív, vár a falugyûlésre.
2005. november 18.
MAKÓ és TÉRSÉGE
T ÉRSÉGI
A kiszombori honismereti kör egy éve Idén októberben lett két éves a kiszombori Kiss Mária Hortensia Honismereti Kör. Írásunk azt mutatja be, mivel foglalkoztak, milyen értékekkel bõvítették Kiszombor közéletét a kör tagjai az elmúlt év során. ét évvel ezelõtt fogtak össze azok a helytörténettel foglalkozó helybéliek, akik korábban önállóan, vagy barátaikkal tevékenykedtek, és hozták létre a kiszombori honismereti kört. A tagok közös célokat tûztek ki, és azóta aktív részeseivé váltak a falu közéletének. Mindenekelõtt a helyi értékek felkutatása, megõrzése a fõ feladatuk, de megalakulásuk óta határon túli kapcsolatokat is építettek (Õscsanád, Nagyszentmiklós, Ada), illetve jó a kapcsolat a Marosvidék Baráti Társasággal és a Makói História szerkesztõivel is. Idén igen aktív volt a kör: év elején kártyanaptár-sorozatot jelentettek meg régi fényképekbõl. A naptárakból mindenki kapott a helyi ingyenes újság mellékleteként. Ugyancsak év eleji program volt a Makói História akkori legújabb számának bemutatója a mûvelõdési házban. Március közepén részt vettek a 1848-49-es megemlékezésen, a hónap végén pedig Húsvétoló néven hagyományõrzõ rendezvényre invitálták a falu apraját nagyját. Április végén jelentõs eseményre került sor Kiszomboron: egy, a hetvenes években megsérült, lebontott útmenti keresztet állítottak vissza eredeti helyére a Szegedi és a Szõlõ utca sarkán. Külön öröm, hogy igazi összefogásból született újjá a kiszombori utcakép jellegzetes eleme, hiszen az önkormányzat mellett vállalkozók és magánemberek is sokat segítettek a földmunkában, kõmûves munkában, tereprendezésben. Júniusban szervezte a kör a legnagyobb rendezvényét: 24-én került sor a kiszombori Szent Iván-éji tûzugrásra. A hagyományõrzõ rendezvényen több kézmûves foglalkozást ismerhetett meg a falu lakossága, este került sor a tûzgyújtásra. A bátrak átugorva azt, egészséget, megtisztulást és szerelmet nyerhetnek. Júliusban szerveztek a Honismereti Kör tagjai egyhetes honismereti tábort. Ide leginkább gyerekeket vártak a szervezõk. Minden nap egy-egy újabb kiszombori kézmûves foglakozást ismerhettek meg a gyerekek, és természetesen ki is próbálhatták kézügyességüket. Idén nagy sikere volt a korongozásnak, kosárfonásnak, kemencében sütésnek. Augusztus vége, szeptember eleje a falunapi elõkészületekkel telt Kiszomboron. A kör egyik vállalt feladataként rendezi, kitakarítja ilyenkor a Helytörténeti Gyûjteményt, mely egész hétvégén várja látogatóit. Idén a Rotundában, a körtemplomban is kiállítást tekinthettek meg az érdeklõdõk a falunapon. Októberben gyertyagyújtással emlékeztek meg a kör tagjai az aradi vértanúkról. Ugyancsak októberben került sor a következõ év terveinek felvázolására, és a konkrét elképzelések megbeszélésére. A teljesség igénye nélkül idézünk néhányat a fontosabb feladatok közül: a 2006-os kártyanaptár-sorozat kiadása, a Marosvidék folyóirat támogatása kiszombori cikkekkel, írásokkal, a kiszombori monográfia íróit hasonló módon segíteni, a Helytörténeti Gyûjtemény ápolása, újabb útmenti kereszt helyreállítása stb. Természetesen nagyon sokan támogatják, segítik a kör mûködését. Mindenekelõtt a helyi önkormányzat az, amely a tervekhez munkaerõt és anyagi javakat biztosít. Emellett ugyancsak sokat segítenek helybéli vállalkozók és magánemberek, akik fontosnak érzik helyi identitásuk erõsítését.
K
Csanádok találkozója Palotán Lapzártánk után, november 16-án került sor a Csanád utónevû települések találkozójára Csanádpalotán. Az eseményen öt magyar (Csanádalberti, Magyarcsanád, Csanádapáca, Érsekcsanád és Csanádpalota) és három romániai település (Õscsanád, Szászcsanád és Erdõcsinád) vett részt, de képviseltették magukat a Csanád mikrotérség települései (Apátfalva, Királyhegyes, Kövegy, Nagylak) is. A találkozón többek között emléktáblát is avattak az esemény tiszteletére. Csanádpalota vendégei voltak ezen a napon különbözõ mûvészeti csoportok, történészek és politikusok is. A csanádok találkozójáról lapunk következõ száma részletesebben is beszámol majd.
9.
HÍRMONDÓ
Iskolabál Ambrózfalván Mint arról elmúlt számunkban már hírt adtunk, harmadik alkalommal szerveznek iskolabált a szülõi munkaközösség segítségével az ambrózfalvi iskolások és tanárok november 19-én, szombaton az iskolában. A diákok a nyári iskolakirándulásra „keresik meg” a szükséges pénzt ezzel az immár hagyományos a bállal. A jótékonysági bálon szerény és szigorúan alkoholmentes vendéglátással, és gazdag kulturális mûsorral készülnek a diákok és tanáraik az ambrózfalviak szórakoztatására. A szülõk, tanárok és a diákok szeretettel várnak minden érdeklõdõt az iskola báljára.
Jótékonysági gyûjtés Maroslelén A magyar sajtót is bejárta nemrégiben a maroslelei Recski-család tragédiája, ahol a családfõ hirtelen, súlyos betegségben – papagájkórban – hunyt el. Az özvegyasszony 5 gyermekkel maradt egyedül. A család nehéz körülmények között él, félkész, felújításra váró házban laknak, melyet a megváltozott körülmények miatt jelenleg befejezni sem tudnak. A tragédia után a szegedi Madách Imre Általános Iskola tanárai és tanulói gyûjtést szerveztek, és tartós élelmiszereket hoztak a családnak. Az összegyûjt adományokat a maroslelei polgármesteri hivatalban adták át. Ugyanekkor Maroslele lakói is összefogtak: közel 80 ezer forint gyûlt össze a helyieknek köszönhetõen, melybõl tüzelõanyagot vásároltak a családnak. A tûzifát egy lelei vállalkozó vállalta, hogy a házhoz szállítja.
Egészségnap Pitvaroson Szeretettel hív minden óvodáskorú gyermeket nevelõ szülõt a pitvarosi óvoda november 23-án, 8 órakor az egészséges életmód megalapozása céljául tartott egészségnapjára. Szó lesz a hurutos megbetegedések megelõzési lehetõségeirõl, dr. Gúrzó Mária fogorvos a kisgyerekkori fogászati problémákról tart elõadást. A további programokról érdeklõdni Székely Miklósné vezetõ óvónõnél és Hõsné Anda Éva védõnõnél lehet.
Mulatság Klárafalván A klárafalvi képviselõ-testület és a faluház vezetõje mindenkit szeretettel hív, vár a Katalin és Erzsébet napi mulatságra november 26-án, szombaton 19 órára a helyi Faluházba. Jelentkezni naponta 1418 óra között lehet Marosvölgyi Kláránál a Faluházban (Felszabadulás u. 28.).
10.
MAKÓ és TÉRSÉGE
2005. november 18.
K ÖRNYEZETVÉDELEM
Hulladékkezelés: akad még teendõnk A hulladékgazdálkodási törvény elõírja Országos Hulladékgazdálkodási Terv készítését, amely megalapozza a térségi hulladékgazdálkodási terveket. Ezek alapján az önkormányzatok jogszabályban meghatározott kötelessége illetékességi területükre hulladékgazdálkodási tervet kidolgozni. A törvény értelmében területi hulladékgazdálkodási tervet önkormányzati társulások keretében is lehet készíteni, különös tekintettel a környezetvédelem és a hulladékgazdálkodás települési határokon átnyúló feladataira, a közös fellépés elõnyeire. Makó és Térsége jellegzetességeit a hulladékgazdálkodási terv szemszögébõl, cikksorozatban mutatjuk be. hulladékgazdálkodási terv célja, lémája a folyékony kommunális hulladékok hogy segítségével megoldhatóak terén jelentkezik. A térség csatornázottsága legyenek a települések legfonto- igen alacsony mértékû, a folyékony komsabb hulladékgazdálkodási gondjai oly munális hulladékok legnagyobb része egyemódon, hogy egyúttal teljesülnek a jogsza- di szikkasztókba kerül. Az így elszikkadt bályokban és területi tervekben hulladék- szennyvíz becsült aránya a teljes folyékony gazdálkodással kapcsolatba hozató, meg- kommunális hulladéknak minõsülõ menyhatározott célok. A hulladékgazdálkodási nyiség 80-90 százaléka körül mozog. tervek hat évre készülnek, és kétévente beA veszélyes hulladékok tekintetében a számolót állítanak össze a végrehajtás me- térségi termelõ vállalkozások és a makói netérõl. A terv kidolgozása jogszabály ál- kórház a környezetvédelmi és vízügyi feltal pontosan elõírt tartalmi keretek között ügyelõség által engedélyezett és ellenõrtörténik, melynek alapja a térség teljes tár- zött formában végzik tevékenységüket; sadalmi, gazdasági, környezeti felmérése, nagyobb hulladék-kibocsátók csak Makón a keletkezõ hulladékok mennyiségének és mûködnek. A térségben a veszélyes hullaminõségének megállapítása. Ezen megál- dék átmeneti tárolására a makói lerakón lapítások után a magasabb rendû jogsza- nyílik lehetõség, innen az üzemeltetõ szálbályoknak megfelelõ, ahhoz igazodó fel- lítja újrahasznosításra és / vagy ártalmatlaadatok kidolgozása történt. nításra a veszélyes hulladékokat a térség A kistérség minden településén határain túlra. 2003–tól – a hatályos jogszabályoknak Az állati hulladék kezelésére a namegfelelõen és helyi rendelettel szabályo- gyobb településeken az elõírásoknak csak zott módon – folyik a szilárd kommunális részben megfelelõ gyûjtõhelyek mûködhulladék gyûjtése és begyûjtése. Bár sze- nek, a hulladék végsõ felhasználásra a lektív gyûjtés több településen is folyik, a hódmezõvásárhelyi ATEV fehérje-feldolszelektív begyûjtés és az egyes hulladéktí- gozóba kerül, de a településeken régebben pusok hasznosítása nem indult még meg a mûködõ dögkutak és környékük az illegátelepüléseken, amelynek elsõdleges oka a lis hulladék-lerakás helyszínei. Az állati hasznosítási lánc elégtelenségében, a tér- hulladékok illegális elhelyezésérõl, a még ségi szinten egyelõre alacsony szelektív mûködõ vagy lezárt gyûjtõtelepek állapogyûjtési hajlandóságban, valamint a sze- táról részletes felmérések nem történtek. A lektíven gyûjtött hulladék minõségében és makói gyepmesteri telep 2004. évben fokis mennyiségében keresendõ. lyamatos önkormányzati ellenõrzés melA térség begyûjtött szilárd kommunális lett mûködik. hulladékát a makói és a hódmezõvásárhelyi A településeken keletkezõ veszélyes hulladéklerakókon ártalmatlanítják, azon- hulladéknak minõsülõ egyéb hulladékok ban szinte minden településen jellemzõ az összes településen rendszeresített lomprobléma az illegális hulladéklerakók la- talanítási akciók során kerülnek lerakásra kossági használata. Ez a legtöbb esetben az a makói és hódmezõvásárhelyi lerakókon. elõírásoknak nem megfelelõ, már lezárt, Mindezek mellett az illegális lerakókra úgynevezett rekultiválatlan hulladéklerakó- több esetben kerülnek elektronikai hullakon, illetve a bekötõutak mellett történik. dékok, háztartási berendezések hulladékai, Az így lerakott hulladék meglehetõsen sok- autóroncsok, törmelék, stb. A térségben féle, a legtöbb esetben a szokásos háztartá- egyetlen helyen, Földeákon mûködik az si hulladékok mellett zöld hulladékok, és újrahasznosítható hulladékok gyûjtésére, veszélyes hulladéknak minõsülõ hulladé- és elõkezelésére szakosodott vállalkozás kok kerülnek illegálisan lerakásra. A térség (MÉH), amely kisebb kapacitással, csak a legjelentõsebb hulladékgazdálkodási prob- szûkebb térség vonzáskörzetében jelentõs.
A
A keletkezett 1340 tonna/év szennyvíziszap hasznosítására vagy elhelyezésére jelenleg a makói lerakó nem alkalmas, a komposztáló próbaüzem alatt van, kapacitása további fejlesztésre szorul a megfelelõ mennyiségek és keverési arányok elérése érdekében. A keletkezett szennyvíziszap teljes mértékben a hódmezõvásárhelyi lerakóra kerül. A szerves-anyag hasznosítása alacsony mértékû a térségben. A Makói Regionális Hulladéklerakón kialakításra került egy szárazeljárásos komposztáló rendszer, melynek jelenleg próbaüzemeltetése folyik. A kommunális hulladék becsült öszszetétele szerint annak 35-40 százaléka biológiai úton lebomló anyag, a komposztált hulladékminõsítés után mezõgazdasági célra hasznosítható. (Folytatjuk)
T ÉRSÉGI
HÍRMONDÓ
Új járda épül Ambrózfalván Ambrózfalva önkormányzata különös figyelmet szentel többek között a település út- és járdahálózatára is. Ennek köszönhetõ, hogy november 8-án megindulhatott a Luther utcában a megyei Területi Kiegyenlítõ Pályázat (TEKI) programján nyert támogatásból épülõ járda kivitelezése. Az 1,7 millió forintos beruházás, amelyhez a település önkormányzata 20 százalékos önerõvel járul hozzá, összesen 400 méternyi új, európai színvonalú járda megépítését foglalja magában. A járdaépítési munkálatok lapunk megjelenése után, de még ebben az évben befejezõdnek Ambrózfalván.
Maroslelei gyermekek biztonsága A Községfejlesztõk Dél-alföldi Egyesülete és a maroslelei Általános Mûvelõdési Központ közös összefogással járult hozzá a nemrégiben gyermekek biztonságos közlekedéséhez Maroslelén. Az egyesület ugyanis összesen 60 darab kerékpár-hátsóvilágítást (villogót) adott ajándékba az iskolának. A pedagógusok azon gyermekek között osztották szét a villogókat, akiknek eddig nem volt biztonságosan kivilágítva a kerékpárjuk. Ezáltal a biciklivel közlekedõ gyermekek a téli, korai sötétedés után is biztonságosan közlekedhetnek a községben.
2005. november 18.
MAKÓ és TÉRSÉGE
T ÉRSÉGI
A kistérségi összefogás lendíthet túl a szûk esztendõkön
11.
HÍRMONDÓ
telmûvé vált, hogy a szervezési, igazgatási feladatok ellátásához a településeknek öszsze kell fogniuk. Ezeket a többcélú társulásokat pártoktól függetlenül, kormányzati cikluson átívelõen kell támogatnia a döntéshozóknak – hangsúlyozta Suchmann Tamás. Elmondta, a kistérségben a régióra vonatkozó információk olyan együttese jön létre, amely az államigazgatás és a kormányzat munkáját is megkönnyíti. Az államtitkár kiemelte, a magyar vidéknek nem ipari üzemekre, hanem jól szervezett, mûködõképes mezõgazdaságra van szüksége. A viták és a szükségtelen konfrontációk nem kedveznek az országnak. Suchmann Tamás emlékeztetett: 5 ezer milliárd forint magyar önerõ mellett 5 ezer milliárd forintnyi magántõke és 4 ezer milliárdnyi uniós pénz áramolhat a magyar gazdaságba az elkövetkezõ években. Azonban e pénzek lehívása nem automatikus, nagyon komoly összefogásra, együttpályázásra van szükség ehhez. Ez a közel 15 ezer milliárdnyi összeg viszont sosem látott változásokat vihet végbe Magyarországon. Mindkét tanácskozáson komoly problémaként vetõdött fel az uniós pályázatok utófinanszírozási rendszere, azaz, hogy a nyertesnek a teljes projekteket ki kell fizetni elõre, és az unió csak a teljesítésigazolás és a monitoring után utalja át a pénzt. Suchmann Tamás ígéretet tett, hogy a kormány szakemberei megvizsgálják annak a lehetõségét, hogy az államkincstár átvállalja valahogyan a települések ilyen terheit.
– Az eurorégióhoz való csatlakozás terheinek enyhítésére az egyetlen megoldás a kistérségi többcélú társulás – mondta Gurnik Ágnes, a Pénzügyminisztérium (PM) fõosztályvezetõ-helyettese november 10én, a makói Városházán a Makói Kistérség Többcélú Társulása polgármestereinek és jegyzõinek tartott tájékoztatóján. Suchmann Tamás, a Miniszterelnöki Hivatal (MEH) politikai államtitkára délután a hasonló célból összehívott találkozón megerõsítette: rendkívül korszerû gondolat volt a kistérségi többcélú társulások létrehozása, ennek támogatása kormányokon átívelõ feladat. A térség polgármestereit, jegyzõit tájé- zett felülrõl nyitott alapját a jelenlegi 600 koztatta Gurnik Ágnes, a PM fõosztályve- milliós maximumról 1 milliárdos maxizetõ-helyettese a jövõ évi költségvetés ön- mumra kívánja emelni. Ez Makó és a térkormányzatokat érintõ sarokszámairól no- ség számára különösen fontos, hiszen mind vember 10-én, a makói Városházán. Meg- a szennyvíz, mind a tervezett ivóvíz-minõtudtuk, a költségvetés kialakításakor a ségjavító beruházás ki tudja használni az rendkívül szigorú maastrichti feltételek egymilliárdos kormányzati keretet. teljesítése volt a cél, hiszen a kritériumok Kedvezõ hír, hogy a többcélú társulások2008-ra való teljesítése az alapja annak, ra ismét 15,4 milliárd forintot tervez a korhogy az ország az eurót használhassa hiva- mány. Segítség, hogy az ideérkezõ pénzek talos fizetõeszközként 2010-ben. A GDP nem „pántlikázottak”, azaz a kötelezõ felváltozását plusz 4 százalékon, az inflációt adatok ellátása után a társulások az esetleges 2,1 százalékon, az államháztartás hiányát maradékot bármilyen célra felhasználhatják. plusz 4,7 százalékon tervezi a kormányzat. Változás, hogy a többcélú társulás munkaAz önkormányzatok számára is pozitívum, szervezetének általános támogatása nõtt. hogy az egészségügyi hozzájárulás összeSzintén kistérség-pártiságát emelte ki ge csökken, illetve 2006. november 1-jétõl Suchmann Tamás, a MEH politikai állammegszûnik. Ezzel az ágazat plusz 8,3 mil- titkára azon a beszélgetésen, ahol a korliárdos jövedelemhez jut. Ugyancsak mány 2006-os terveirõl tájékoztatta a térpluszforrást jelent, hogy a rendszeres ség polgármestereit, jegyzõit. Kiemelte, gyermekvédelmi támogatás beépül a csa- rendkívül korszerû gondolat volt a kistérséládi pótlék rendszerébe, ezzel pedig a mi- gi társulás létrehozása, hiszen mára egyérnisztériumi költségvetést terheli, nem a településekét. Az ÁFA 25-rõl 20 százalékra csökkenése közel 20 milliárdos pluszpénzt jelent a települések önkormányzatainak. A romániai Nadlac településen, alig egy kilométerre a magyarországi társától Ugyanakkor máris 19 milliárdos elvonást egy vályogvetõ gödörben a földkitermelés során emberi csontokra bukkantak tavaly jelent a költségtakarékos állam kialakítáa munkások. Akkor a helyi líceum történelemtanárához, a szlovák származású Pavel sának tervezete a 2006-os évben. MegtudHusarikhoz fordultak, aki kezdetben az iskola diákjaival, majd támogatók érkezte tuk, mindösszesen 1274 milliárd forint jut után már szakemberekkel együtt tárta fel a sírokat. Munkáját nemrégiben, novemMagyarország 3200 településének a követber 9-én mutatta be az érdeklõknek a romániai Nadlacon. Az eseményen a sajtó kezõ évben a költségvetésbõl, ez nominálmunkatársain és a makói Pápay Endre Általános Iskola és Szakiskola tanárain, diértékben 5,6 százalékkal kevesebb, mint ákjain túl részt vett Kocsis István, Nagylak Község polgármestere, valamint romáaz elõzõ évi szám, ugyanakkor, ha a felniai kollégája, illetve az aradi múzeum igazgatója is. adatcsökkentést és az ÁFA-változásokat A megtalált temetkezési helyen a 10., 11. században élt õseink csontjait tárták fel tekintjük, akkor ez 2,1 százalékos reáléra régészek. A 150-160 centis nõket és férfiakat annak idején ékszereikkel, fegyveték-növekedés. Kötelezõ tartalékként – fõreikkel, valamint hûséges lovukkal együtt helyezték örök nyugalomra, legalábbis képp bérfejlesztésre – a helyben maradó erre utalnak a sírban a csontok mellett talált tárgyak: kengyel, zabla, nyílhegyek, a személyi jövedelemadó 16,6, a többi nortegez, illetve a különbözõ, bronzból készült ékszerek, úgymint gyûrû, karkötõ, matíva 0,9 százalékát kell megtartani. nyakék. A bemutatón a régész-történelemtanár az összefogásra hívta fel a figyelmet, Érvágást jelent a településeknek, hogy hiszen a magyar múlt emlékeit román területen szlovák nemzetiségû diákok tárták, a tervezet szerint a megyei és regionális pátárják fel. A bemutatón elhangzott, a tél ugyan átmenetileg megállítja a feltáró munlyázati központok már csak az elnyert, átkálatokat, de 2006-ban folytatják a megkezdett ásatásokat. Erre a munkára Pavel húzódó pályázatokat fizetik ki, újakat nem Husarik várja az érdeklõdõ, segítõ diákokat a határ magyar oldaláról is. A részletekindítanak. Ugyanakkor jövõre már lehetõrõl érdeklõdjenek Nagylak község polgármesteri hivatalánál (telefon: 515-310). ség van uniós pályázatokon indulni. A kormány a helyi önerõt kiegészítõ, úgyneve-
Középkori leletre bukkantak Nagylakon
12.
2005. november 18.
MAKÓ és TÉRSÉGE
K ÖZÉRDEKÛ ADÓFIGYELÕ Fontos határidõ November 21.: A havi adóbevallásra kötelezettek elõzõ havi adóinak, járulékainak és egészségügyi hozzájárulásának bevallása. A havi áfa bevallása és befizetése. A játékadó bevallása és befizetése. A jövedéki adó bevallása és nettó összege és elõlege különbözetének befizetése. Az elõzõ havi adófizetési kötelezettség és a visszaigénylési jogosultság különbözeteként megállapított nettó energiaadó bevallása és befizetése. A havonta fizetõk társasági adó elõlegének és a környezetvédelmi termékdíj befizetése. A fogyasztási adó nettó összege és elõlege különbözetének befizetése. A fogyasztói árkiegészítés igénylése. Engedély alapján gyakoribb költségvetési támogatás bevallása és különbözetének igénylése.
CSATORNAHÍRMONDÓ A szennyvíz társulattal, a beruházással és a lakás-takarékpénztárral kapcsolatos kérdéseit a nap 24 órájában felteheti a makói önkormányzat ingyenes számán (06-80-820-039), vagy a
[email protected] címen, illetve minden nap 8-16 óráig személyesen a Lonovics sgt. 24. szám alatt (e-mail:
[email protected], tel: 211-177/114 mellék).
FOGÁSZATI ÜGYELET A hétvégén, azaz november 19-én és 20-án (szombaton és vasárnap) a fogorvosi ügyelet a Kórház-Rendelõintézet fogorvosi rendelõjében 8-tól 11 óráig lesz.
GYÓGYSZERTÁRI ÜGYELET A Makón ügyeleti szolgálatot adó gyógyszertárak sorrendje a következõ: november 20-ig Korzó Gyógyszertár (Széchenyi tér 25.), november 21. és 27. között Apaffy Gyógyszertár (Kórház.Rendelõintézettel szemben).
GAZDIT KERESÜNK A gyepmesteri telepen 1 német juhász, és 7 keverék kutya található, ebbõl 2 fiatalabb. Az ebek reménykedve várják régi vagy leendõ új gazdáikat munkaidõben, hétfõtõl péntekig 7-15 óra között. Mivel két hét után elaltatják az ebeket, kérjük, ha tud, minél hamarabb segítsen rajtuk! A gyepmester tel. száma: 06-30/458-3556. A gyepmesteri telep az állati tetemeket ingyen átveszi, de a háztartási szemetet kérjük ne vigyék a telepre, mert az kommunális hulladék! Több egészséges és szép kutya várja reménykedve leendõ gazdáját a Makói Természetvédõ és Állatvédõ Egyesületnél (telefon: 30/850-2321, naponta 15 és 18 óra között.).
ANYAKÖNYVI HÍREK Született: Ács Tamásnak és Hajdu Szabina Piroskának (Apátfalva, Pacsirta u 8.) Tamás; Kõszegi Attilának és Hegedûs Katalinnak (Táncsics M u. 41.) Máté, Takács Tibor Rolandnak és Vígh Melindának (Szeged, Pálfy u.
25.) Viola; Tóth Istvánnak és Méreg Juliannának (Kiszombor, Kör u. 53.) Dzsenifer; Tolmacsov Márknak és Mihály Hajnalkának (Szentes, Bereklapos u. 4.) Máté; Süveges Leventének és Langó Anettnek (Apátfalva, Hajnal u. 10/a.) Zalán, Brachna István Mihálynak és Rehák Annamáriának (Paizs utca 4.) Vivien Petra utónevû gyermeke. Elhunyt: Palócz Ferenc (Kiszombor), Farkas Jánosné Rácz Julianna (Óföldeák, Návay L. u. 2.), Herczeg Géza Miklós, Szabó Sándorné Hajnal Etelka, Lakatos Adalbert, Horváth Ferencné Csávás Mária makói lakosok.
Gasztronómiáról a könyvtárban Gasztronómiai kirándulások az EU országaiban címmel európai uniós elõadássorozat indult a József Attila Városi Könyvtár olvasótermében (Makó, Deák Ferenc utca 2.). Elõadó: Mocsári Ernõ, a Corvin Mátyás Kereskedelmi és Vendéglátó-ipari Szakközépiskola szakoktatója. Az elõadások idõpontja a következõ: november 24. este 6 óra: Az Európai Unió országainak gasztronómiája; december 1. este 6 óra: Az újonnan csatlakozó országok gasztronómiája; december 8. este 6 óra: Terítési kultúra az unióban. A könyvtár minden érdeklõdõt szeretettel vár.
Köszönet az 1%-ért A Kertvárosi Általános Iskola köszöni mindazon támogatók segítségét, akik a 2004. évi személyi jövedelemadójuk 1%át felajánlották az iskola alapítványának. A befolyt összeget tanulóik jutalmazására és versenyeztetésére fordították.
Iskolába hívogató A Kertvárosi Általános Iskola (Makó, Návay Lajos tér 12/a) tanulói és nevelõi játékos, ismerkedõ alkalmakra hívnak és várnak minden iskolába készülõ nagycsoportos óvodást az alábbi idõpontokban: 2005. november 25. 11-12 óra; december 2. 10-12 óra; 2006. január 20. 1112 óra; február 17. 11-12 óra; március 24. 11-12 óra; április 28. 10-12 óra.
Sikeres budos fõpróba A Budo Ob és Nemzetközi Kupát november elején rendezték meg Tökölön. M AKÓ
INFORMÁCIÓK
Ez volt az utolsó nagyszabású verseny a november végi világbajnokság elõtt. A külföldieken kívül 32 klub 280 versenyzõje vett részt a „fõpróbán”. A Makói Budo Klub Kick-Boksz szakosztály nagyszerû eredményt ért el: Semi contactban Makó Evelin második, Szirbik Ildikó harmadik és light contact elsõ, Szántó Edina harmadik és light contact harmadik, Vigh Zoltán pedig ötödik helyezést ért el. Gratulálunk!
Hatvan év jóban, rosszban
Szabó István és felesége, Erdei Julianna (Makó, Erdei Ferenc tér 9.) 1945. október 27-én kötöttek házasságot Makón. Házasságkötésük 60. évfordulóján családjuk: gyermekeik, unokáik, dédunokáik, rokonok, barátok köszöntötték az ünneplõ házaspárt. Gratulálunk, és jó egészséget kívánunk!
Megalakult a MIK Fiatalokból álló kis csoport ifjúsági klubot alapított Magyarcsanádon, október elején MIK, azaz Magyarcsanádi Ifjúsági Klub néven. Az önkormányzat a kezdeményezést a helyi kultúrházban egy helyiség biztosításával támogatja. Igaz, az ottani „felszerelés„ még hiányos: hogy ezen változtassanak, pályázati lehetõségeket keresnek a tagok. Az egyre gyarapodó fiatal közösség 14 éven felülieket fogad igény szerint pénteken és szombaton este. Egyelõre zenehallgatással, filmnézéssel, beszélgetéssel, közös játékkal telnek a közös órák. Terveik között szerepelnek Mikulás-napi, szilveszteri, farsangi mulatságok, valamint közös kirándulások, sportnapok szervezése, megrendezése.
TÉRSÉGE – K IADJA : A M AKÓI KISTÉRSÉG TÖBBCÉLÚ TÁRSULÁSA FELELÕS KIADÓ: A MAKÓI KISTÉRSÉG TÖBBCÉLÚ TÁRSULÁSA SZERKESZTÕSÉG: 6900 MAKÓ, SZÉCHENYI TÉR 22., TELEFON: 62/511-800 INGYENES ZÖLD SZÁM: 06-80/820-039 FELELÕS SZERKESZTÕ: DR. BÁNFI MARGIT JEGYZÕ ISSN 1787-2057 NYOMÁS: MAKÓI NYOMDA KÉZBESÍTI: MAGYAR POSTA RT. www.makoterseg.hu,
[email protected] ÉS