Magistrát
města
Odbor dopravy nám. Přemysla
Magistrát
města
Ing. Jaroslav Odbor
dopravy
Kněžská
České
a silničního Otakara II.
hospodářství 1.2
bospodéřst
I Pražské silniční a vodohospodářské a.s, Dubečská 3238
••i
19
370 92 České Budějovice
Značka: ODaSHlt t/9790lBa-IIVt55t2
Tet.: 386804409
E-mail: banakoVíiI@c-budeIOVlceSčl
Datum: 2011-08-12
Odbor dopravy a silničního hospodářství Magistrátu města České Budějovice. jako příslušný silniční správní úřad ve věcech silnic ve smyslu § 40 odst. 4 písmo a) zákona Č. 13/1997 Sb., o pozemních komunikacích. ve znění pozdějších předpisů (dále jen "zákon Č. 13/1997 Sb. "). v souladu s § 39 vyhlášky č. 10411997 Sb., kterou se provádí zákon Č. 1311997 Sb., ve znění pozdějších předpisů a na základě souhlasného stanoviska Správy a údržby silnic Jihočeského kraje, Nemanická 10.370 10 České Budějovice ze dne 8. 8. 2011; Policie ČR, Krajského ředitelství Policie Jihočeského kraje. Dopravního inspektorátu. Poštovní přihrádka Č. 125, 371 05 České Budějovice Č.j.: KRPC-226619/Č.j.-2011-Ů20106 ze dne 8. 8. 2011: vyjádření odboru dopravy a silničního hospodářství Krajského úřadu Jihočeského kraje, U Zimního stadionu 195212. 370 76 České Budějovice Č.j.:KUJCK 3713nOll ze dne 7.3.2011: stanovení Č.j.:KUJCK 3140612011l0DSH/2 ze dne 10.8. 2011; vyjádření ČSAD Jindřichův Hradec a.s .• U Nádraží 694m. 377 14 Jindřichův Hradec ze dne 28. 2. 2011: čestného prohlášení společnosti Pražské silniční a vodohospodářské stavby, a.s .. Dubečská 3238, 100 00 Praha 10 (dále jen .zhotovitel"): sdělení odboru územního plánování a stavebního řádu Městského úřadu Třeboň. Palackého náměstí 46.37901 Třeboň ze dne 9. 8. 2011: souhlasného stanoviska Obce Dunajovice. Dunajovice 4. 379 01 Třeboň Zn.: 106/2011IFuh ze dne 10.8.2011 a souhlasného stanoviska Mě ta Lišov. 5. května 139.37372 Lišov ze dne 10.8.2011. dle § 24 odst. 1,2 písmo aj-c), 4-7, 9 zákona č. 13/1997 Sb.
Vedení objížďky - viz příloha Č. I, 2 010 Obec Štěpánovice - silnice Č. U34 - město Lišov - silnice Č. IVI48 - obec Hůrky - obec Dolní Slověnice - obec Horní Slověnice - obec Dunajovice - křižovatka silnice Č. 1I/148 a Č. IIU15512silnice Č. U1115512
ČSAD Jindřichuv Hradec a.s. U Nádraží 694/1I 377 14 Jindřichuv Hradec. v předmětnérn úseku provozuje veřejnou autobusovou dopravu na lince 340350 (Dunajovice - Lišov a zpět; přes Horní Miletín, resp. Štěpánovice). Po dobu uzavírky bude trasa linky odkloněna z Dunajovic přes Slověnice a Hůrky do Lišova. Zastávky Lišov, Horní Miletín, Štěpánovice budou po dobu uzavírky pro linku Č. 340350 zrušeny bez náhrady. Úsek Dolní MileIin - Lišov bude obsluhován náhradní dopravou (rnikrobusy) RZ 6A2 99 61. 4A6 27 01, která je zajištěna zhotovitelem stavby. Náhradní jízdní řád bude v časových polohách stavajřcřho platného řádu linky Č. 340350. I.
Označený úsek silnice
2.
žadatel zajistí řádné vyznačení schváleného dopravně inženýrského
úplnou uzavírkou silnice Č. nUI5512 Miletín
stavbv. aoS., se sídlem Dubečská
v úseku most evid.
Č.
15512-2 v kata.trálním
Zodpovědný
Obecní úřad Dunajovlce li I. /Q4f
IČ:
č.i.:41,),b{f!zn:
pracovník pověřený vedením prací: pan Pavel Šipoš - tel. 602691
002 44 732
DlČ:
077-002 44 732
dopravními
značkami
podle
Magistrátu města České Budějovice
3.
Po ukončení uzavírky zajistí žadatel uvedení dopravního značení do původního stavu a silnice WlI5512 bude zprůjezdněna. Skončení uzavírky oznámí povolujícímu orgánu a požádá Policii ČR, Krajské ředitelství Policie Jihočeského kraje, Dopravní inspektorát České Budějovice o kontrolu dopravního značení.
4.
Po skončení stavebních původního stavu.
5.
Žadatel zodpovídá za případné škody. které vzniknou účastnfkům silničního provozu, majitelům sousedních pozemků a nemovitostí či správci komunikace z důvodu konání rekonstrukce a nesplněním výše uvedených podmínek.
6.
Budou dodrženy podmínky souhlasu, který vydala Obec Třeboň Zn.: 106120 I IIFuh ze dne 10. 8. 20 I I.
území Dolní
dne: do 31. 12. 2011
trasy
3238, 100 00
podle § 77 odst. I, písmo c) zákona
za těchto podmínek: od 22. 8. 2011 nepřetržitě
i objížd'kové
tímto rozhodnutřm.
žadatel odpovídá za správné umístění dopravního značení dle Zásad pro přechodné dopravní značení na pozemních komunikacfch - technické podmínky TP 66 schválených Ministerstvem dopravy a spojů České republiky pod čj. 22 221196-120 ze dne 6. II. 1996 a Ministerstvem vnitra české republiky pod čj. SC-I09/96 ze dne 2. 12. 1996 (číselné a písemné označení dopravních značek dle výše uvedené vyhlášky) a jeho údržbu po celou dobu provádění prací. Po jejich skončení bude přechodné dopravní značení neprodleně odstraněno a uvedeno do původního stavu.
č.
uzavírky:
uzavírky opatření.
V případě potřeby si odbor dopravy a silničního hospodářství vyhrazuje dopravní značení doplnil nebo pozměnil.
se stanovením místní přechodné úpravy silničního provozu 361/2000 Sb., o provozu na pozemních komunikacích
Termín
ILI/l5512 bude uzavřen pouze na dobu stanovenou
Dopravní značení bude provedeno odbornou firmou podle schváleného dopravně inženýrského opatření. které tvoří přílohu léto úpravy. Značení musí být v souladu s vyhláškou Ministerstva dopravy a spojů České republiky Č. 30/200 I Sb., kterou se provádějí pravidla provozu na pozemních komunikacích a úprava a řešení provozu na pozemních komunikacích a ČSN EN 1289 9-I-čásl svislé dopravní značení.
povoluje a vodohosPO
15512-2 Dolní Miletín
Č.
č,
ROZHODNUTÍ
společnosti Pražské silniční Praha 10, IČ: 452 73910
mostu evid.
Pro pěší bude po dobu uzavírky sloužit dočasná lávka.
L
Vyřizuje Ing. Z. Banékovč
- rekonstrukce
stavby,
HlO 00 Praha 10 Internet: htlO://WWw.c-budejovice.czJ
Zn.: ODaSHII J/9790lBa-IlUI5512
Důvod uzavírky
I
České Budějcvice
Mráz a silničního
Č.
2. rozhodnutí
Budějovice
FVI,
201
číslo tel. ústředny: 386 80 II I J 3877241 II
prací a ukončení
objížďky
budou silnice na objízdné
Dunajovice,
trase uvedeny do
Dunajovice
4, 379 O I
Strana 2
(celkem 4)
3. rozhodnuti Zn.: ODaSl-Ulll9790/Ba·lllllSS11
7.
4. rozhodnutí Zn.: OO.SHIIII9790/B.·IIUI5512
Bude dodrženo čestné prohlášení zhotovitele
Žadatel dopravy
je po celou dobu provádění v uvedeném úseku !
Všichni pracovníci oblečením.
pro zajištění
prací
bezpečnosti
1952/2 v Českých Budějovicích, podáním učiněným hospodářství Magistrátu města České Budějovice.
stavby. zodpovědný
provozu
za dopravní
a úklidu
značení
a bezpečnost
silnice budou vybaveni
č.
prostředcích
a místním rozhlasem.
Nesplnění podmínek tohoto rozhodnutí zakládá skutkovou podstatu přestupku. za který může silniční správní úřad uložitl!Q!s.!!!!! podle § 42 zákona č. 13/1997 Sb. až do výše 500 000 Kč. nenahrazuje
žádná jiná povolení podle dalších
souvisejících
a silničního
hospodářství
ztrát ( tj. ušlý
Dojde-li však dle § 39 zákona č. 13/1997 Sb. k podstatnému nárůstu zatížení části silnice nebo místní komunikace, jejíž stavební stav nebo dopravně technický stav tomuto nárůstu zjevně neodpovídá. je osoba, která nárůst způsobila. povinna uhradit náklady spojené s úpravou dotčené části silnice nebo místní komunikace. Žadatel zajistí vyhlášení uzavírky a objížďky ve sdělovacích
dopravy
nemá odkladný účinek (§ 24 odst. 4 zákona č. 13/1997 Sb.).
Ing. Jaroslav M ráz Vedoucí odboru dopravy a silničního Magistrátu města České Budějovice
Podle § 24 odst. I zákona 13/1997 Sb. nikdo nemá nárok na náhradu případných zisk). jež mu vzniknou v důsledku uzavírky nebo objížďky.
odboru
reflexním
Upozornění:
Toto rozhodnutí
Odvolání proti tomuto rozhodnutí
u zdejšího
PřJlohy: I. Dopravně inženýrské opatření 010 I 2. Dopravně inženýrské opatření DlO 2
Dále obdrží: Správa a údržba silnic Jihočeského
kraje, Nemanická
Somaro CZ, s.r.o .. středisko České Budějovice, Somaro CZ, s.r.o .. Náchodská 2479/63.
předpisů.
Účastníci řízení na něž se vztahuje rozhodnutí správního orgánu (§ 27 odst. I zákona 500/2004 Sb .. správního řádu): • společnost Pražské silniční a vodohospodářské stavby. a.s.. Dubečská 3238. 100 00 Praha 10. IC: 45273910 - Správa a údržba silnic Jihočeského kraje. závod České Budějovice. Nemanická 10. 370 10 České Budějovice. IČ: 709 71 641
10, 370 10 české Budějovice
Planá K5. 370 OI České Budějovice
193 00 Praha 9
č.
Odůvodnění: Žádost o vydání rozhodnutí o povolení uzavírky silnice č. ILUI5512 v úseku most evid. 15512· 2 v katastrálním území Dolní Miletín byla doložena plnou mocí k zastupování; souhlasným stanoviskem Správy a údržby silnic Jihočeského kraje. Nemanická 10, 370 10 České Budějovice; Policie ČR, Krajského ředitelství Policie Jihočeského kraje, úzernnřho odboru Dopravního inspektorátu. České Budějovice: vyjádřením a stanovením odboru dopravy a silničního hospodářství Krajského úřadu Jihočeskěho kraje. U Zimního stadionu 1952/2, 370 76 České Budějovice; vyjádřením ČSAD Jindřichův Hradec a.s .. U Nádraží 694m. 377 14 Jindřichův Hradec; čestným prohlášením zhotovitele stavby (rekonstrukce): sdělením odboru územního plánování a stavebního řádu Městského úřadu Třeboň. Palackého náměstí 46, 379 O I Třeboň: souhlasným stanoviskem Obce Dunajovice, Dunajovice 4.37901 Třeboň a souhlasným stanoviskem Města Lišov. 5. května 139,373 72 Lišov. č.
Po přezkoumání žádosti li příslušných vyjádření (stanovisek) a její písemných projednání s účastníky řízení a dotčenými orgány státní správy, povolil odbor dopravy a silničního hospodářství Magistrátu města České Budějovice uzavírku. jak je ve výroku výše uvedeno.
Na vědomí: Ředitelství silnic a dálnic ČR. správy České Budějovice.
Lidická 49/1 10. 37044 České Budějovice
Odbor dopravy a silničního hospodářství Krajského úřadu Jihočeského 1952/2, 370 76 České Budějovice Hasičský záchranný sbor. Nádražní ul., P. O. BOX 161, České Budějovice Územní středisko Budějovice CSAD Jindřichův Obec Štěpánovice,
záchranné
služby
v Českých
Budějovicích.
kraje, U Zimního stadionu
B. Něrncové
Hradec a.s., U Nádraží 694m. 377 14 Jindřichův
54. 370 87 České
Hradec
373 73 Štěpánovice
Město Lišov, 5. května 139,373 72 Lišov Obec Dunajovice.
Dunajovice 4. 379 O I Třeboň
Městský úřad Třeboň, odbor územního Třeboň
plánování
Policie ČR, Krajské ředitelství Policie Jihočeského 125, 371 05 České Budějovice
a stavebního
kraje,
řádu, Palackého
Dopravní
inspektorát.
náměstí 46, 379 01
Poštovní přihrádka
č.
Poučeni
o odvolání: Magistrát města České Budějovice, tisková mluvčí ( etekrronicky
)
Proti tomuto rozhodnutí se lze odvolat do 15 dnů ode dne jeho oznámení ke Krajskému úřadu Jihočeského kraje, odboru dopravy a silničního hospodářství, se sídlem U zimního stadionu
Struna 3 (celkem 4)
Strana 4 (celkem 4)
r
Magistrát Odbor dopravy nám. Přemysla
města
České Budějovice
a silničního Otakara li.
•
2.strana rozhodnutí Č.j.: ODaSHlIIJ9790blBa·1II/15512
hospodářství 1.2
Úsek Dolní Miletín - Lišov bude obsluhován náhradní dopravou (mikrobusy) 01, která je zajištěna zhotovitelem stavby. Náhradní jízdní řád bude v časových polohách stávajícího platného řádu linky
Magistrát města České Budějevice Ing. Jaroslav Mráz Odbor dopravy a silničního hospodářství KnU s k.á 19 37092 České Budějovice
Pražské silniční stavby, a.s,
a vodohospodářské
Důvod uzavírky: rekonstrukce
Dubeěská 3238
Termín uzavírky: Zodpovědný
Internet:huo://www.c-budejovice.qJ
Značka: ODaSHIIIJ9790blBa·IIUI5512
č
L100
Vyřizuje Ing. Z. Bartáková
00 Praha
ret.
CI
Datum: 2011-08·12
Stanovení místní a přechodné úpravy provozu na pozemních komunikacích . Na základě Vaší žádosti ze dne 10. 8~ 2011 a po souhlasném stanovisku Správy a údržby silnic Jihočeskěho kraje, Nemanická 10,370 10 Ceské Budějovice ze dne 8. 8. 2011; vyjádření Policie ČR, Krajského ředitelství Policie Jihočeského kraje, Dopravního inspektorátu, Poštovní přihrádka č. 125, 37105 České Budějovice Č.j.: KRPC-226-619/Č.j.-201I-020106 ze dne 8. 8. 2011; vyjádření odboru dopravy a silničního hospodářství Krajského úřadu Jihočeského kraje. U Zimního stadionu 1952/2, 370 76 České Budějovice Č.j.:KUJCK 3713/2011 7.1'- dne 7. 3. 2011; stanovení Č.j.:KUJCK 3140612011/0DSH/2 ze dne 10.8.2011; vyjádření ČSAD Jindřichův Hradec a.s., U Nádraží 694m. 377 14 Jindřichův Hradec ze dne 28. 2. 2011; čestném prohlášení společnosti Pražské silniční a vodohospodářské stavby, a.s., Dubečská 3238. 100 00 Praha 10 (dále jen .,zhotovitel"); sdělení odboru územního plánování a stavebního řádu Městského úřadu Třeboň, Palackého náměstí 46, 379 01 Třeboň ze dne 9. 8. 2011; souhlasného stanoviska Obce Dunajovice. Dunajovice 4. 37901 Třeboň Zn.: 106I2011IFuh ze dne 10.8.2011 a souhlasného stanoviska Města Lišov, 5. května 139,373 72 Lišov ze dne 10. 8. 20 I I; odbor dopravy a silničního hospodářství Magistrátu města České Budějovice stanoví na základě ustanovení § 77 odst. I, písmo c) zákona Č. 361/2000 Sb .. o provozu na pozemních komunikacích, v platném znění. přechodnou úpravu silničního provozu na silnici IWlS512 v úseku most evid. 15512-2 v katastrálním území Dolní Miletín (úplná uzavírka). ě,
do 31. 12. 2011
pověřený vedením prací: pan Pavel Šipoš - tel. 602691
201
Dopravní značení bude provedeno odbornou Iinnou podle schváleného dopravně inženýrského opatření. které tvoří přílohu této úpravy. Značení musí být v souladu S vyhláškou Ministerstva dopravy a spojů České republiky 30/200 I Sb., kterou se provádějí pravidla provozu na pozemních komunikacích a úprava a řešení provozu na pozemních komunikacích a ČSN 01 80 20 "Dopravní značky na pozemních komunikacích". č.
Ž
pro zajištění
bezpečnosti
provozu
a úklidu
silnice budou
V případě potřeby si odbor dopravy a silničního hospodářství Budějovice vyhrazuje dopravní značení doplnit nebo pozměnit.
donravv odstraněno
vybaveni
Magistrátu
reflexnlm
města České
ě.
Jedná se o osazení dopravních značek viz příloha 1,2 DIO (potvrzená Kraj~ké~o ředitelstvl Policie Jihočeského kraje Dopravního inspektorátu, Budějcvíce dne 8. 8. 2011 a firmou Somaro Cz. s.r.o., středisko České Budějovice. České Budějovice). ě,
od Policie ČR, 371 05 České Planá 85. 370 OI
Vedení objí1.ďky: Obec Štěpánovice - silnice č. V34 - město Lišov - silnice 1V148 - obec Hůrky - obec Dolní Slověnice - obec Horní Slověnice - obec Dunajovice - křižovatka silnice Č. LVI48 a Č. lIV15512silnice Č. lIVI5512 č.
Pro pěší bude po dobu uzavírky sloužil dočasná lávka. ČSAD Jindřichův Hradec a.s. U Nádraží 694m 377 14 Jindřichův Hradec, v předmětnérn úseku provozuje veřejnou autobusovou dopravu na lince č. 340350 (Dunajovice - Lišov a zpět; přes Horní Miletín. resp. Štěpánovice). Po dobu uzavírky bude trasa linky odkloněna z Dunajovic přes Slověnice a Hůrky do Lišova. Zastávky Lišov, Horní Miletín, Štěpánovice náhrady
IČ: 002 44 732
340350.
10
Ecmail: baoakovaz(fc-buckJovice
38680 4409
č.
mostu evid. Č. 15512-2 Dolní Mi1etín
od 22. 8. 2011 nepřetržitě
pracovník
RZ 6A2 99 6i. 4A6 27
budou po dobu uzavírky pro linku é. 340350 zrušeny bez
Ing. Jaroslav Mráz Vedoucí odboru dopravy a silníčního Magistrátu města České Budějovice
hospodářství
Příloha pro žadatele: Schválené dopravně inženýrské opatření Dále obdrží: Spn áva a údržba silnic Jihočeského kraje, závod České Budějovice, Nernanická 10.37010 České Budějovice Policie ČR, Krajské ředitelství Policie Jihočeského kraje Dopravní inspektorát . Poštovní přihrádka 125 , 371 05 České Budějovice Somaro CZ. S.r.O.• středisko České Budějovice, Planá 85. 370 OI České Budějovice Sornaro CZ, S.r.O., Náchodská 2479/63. 19300 Praha 9 č.
Na vědomí: Ředitelství silnic a dálnic ČR, správy České Budějovice,
Lidická 49/110, 370 44 České Budějovice
DIČ: 077 ·002 44 732
'O=;;;;;;:~---....:;:;::::..:::; dne:
Strana 2
(celkem 3)
3.strana rozhodnut! é.j.: ODaSHII 'l9790blBa·III115512
Odbor dopravy a silničního hospodářství Krajského úřadu Jihočeského kraje, U Zimního stadionu 195212, 370 76 České Budějovice Hasičský láchranný sbor, Nádražní ul., P. O. BOX 161, České Budějovice Územní středisko záchranné služby v Českých Budějovicích. B. Něrncové 54, 370 87 České Budějovice ČSAD Jindřichův Hradce a.s., U Nádraží 694f11. 377 14 Jindřichův Hradec Obec Štěpánovice. 373 73 Štěpánovice Město Lišov, 5. května 139, 373 72 Lišov Obec Dunajovice. Dunajovice 4, 379 O I Třeboň Městský úřad Třeboň, odbor územního plánování a stavebního řádu. Palackého náměstí 46. 379 01 Třeboň
Strana 3 (celkem 3J
PŘECHODNÉ DOPRAVNí ZNAČENí MOST eV.č.15512-2 - UZAvíRKA
s
$ DOPRAVNĚ INŽENÝRSKÁ OPATŘENí
s
PŘECHODNÉ DOPRAVNí ZNAČENí - objízdná trasa
$
lQTIOId~ClWKJMIWZI'I ZLS1i1/1l ~ t:lW1IS 'ni "3HUJ'JIt~Y,.,..-.:)O!ZfW Z-II9'i!1 v- JSOt-
.'
IP 22 -2,
rnai
II dl
-MOST •• .e. 1~t2-2 CQ..Hi,I A HORt&t WILTNlI "" SUIICI e, ./1~12
IIlMIIN 11m\dIot
f'IIOIQZ
DoIm Mletin
CD
~
IP IOb
~kmE30
o-<>----------
Lišov
CD
$t6panovlce
POZNAMKA STAVAJlcl DOPRAVNI ZNACENI, KTERÉ BUDE v ROZPORU S DOCASNYM DOPRAVNIM ZNACENIM SE ZAKRYJE NEBO PrlE$KRTNE
