m3 ZDRAVOTNÍ STŘEDISKO VELKÝ ŠENOV VODNÉ A STOČNÉ PRO ROK 2014

ŠENOVSKÉ NOVINY Informační měsíčník pro občany Velkého Šenova - únor 2014 VODNÉ A STOČNÉ PRO ROK 2014 Středisko bytového a místního hospodářství Velký Šenov stanovilo cenu vodného a stočného pro rok 2014

79,60 Kč/m3 vodné 26,33 Kč + 15% DPH = 30,16 Kč/m3, stočné 42,99 Kč + 15% DPH = 49,44 Kč/m3. Kalkulace byla zpracována ze skutečných nákladů za rok 2013, dne 10. 12. 2013

ODPADY V OBCI Příští svoz separovaného odpadu: Pondělí: 17.02.2014 Pondělí: 03.03.2014 Vážení občané, sběrný dvůr na Středisku BaMH je znovu otevřen. Od 5.2.2014 je (pro občany s trvalým pobytem ve Velkém Šenově a pro právnické a fyzické osoby oprávněné k podnikání na základě uzavřené písemné smlouvy s městem) možno znovu bezplatně odevzdat veškerá elektrozařízení, baterie a akumulátory, velkoobjemový a nebezpečný odpad. Elektrozařízení: Televize, pračky, ledničky, myčky a jiné. Dále i drobná elektrozařízení: fény, rychlovarné konvice, telefony… Velkoobjemový odpad: Jedná se např. o starý nábytek, koberce, linolea, umyvadla, toalety, kuchyňské linky, pneumatiky… Nebezpečný odpad: Tyto odpady nebo obaly jimi znečištěné mají nebezpečné vlastnosti, které mohou ohrozit zdraví lidí a životní prostředí. Musí být využity, či odstraněny ve speciálních zařízeních. Tyto odpady nepatří do běžné popelnice na směsný odpad. Jedná se např. o barvy, lepidla, rozpouštědla, oleje, pesticidy, léky a domácí chemikálie. Sběrný dvůr otevřen Adresa: Šluknovská 42, 407 78, Velký Šenov Středa: 19.02.2014 od 13:00-16:00 hod. Sobota: 22.02.2014 od 8:30-11:30 hod. Středa: 05.03.2014 od 13:00-16:00 hod. Sobota: 08.03.2014 od 8:30-11:30 hod.

SECONDHAND-MIKULÁŠOVICE Srdečně vás zveme do nově otevřeného secondhandu, největšího ve šluknovském výběžku. Najdete nás v obci Mikulášovice. V nabídce je oblečení za nejnižší ceny. Dovoz Anglie, Německo a Holandsko zn. George, Next, Lonsdale, Adidas aj. Dětské bundy 79,-Kč, jinak vše na děti za 29,-Kč. Oblečení pro dospělé od 29,-Kč do 79,-Kč, bundy a kabáty 99,-Kč až 149,Kč. Najdete nás v centru obce cca 150 m od základní školy směr Brtníky. Informace o novém zboží či slevách najdete také na facebooku pod názvem SECONDHAND-MIKULÁŠOVICE. Těšíme se na vaši návštěvu.

ZDRAVOTNÍ STŘEDISKO VELKÝ ŠENOV Výdejna léků Tel. 412 397 104 Pondělí: 8:30 – 12:30 hodin Úterý: 8:30 – 10:30 hodin Středa: 8:30 – 12:30 hodin Čtvrtek: 8:30 – 11:30 hodin Pátek: 8:30 – 12:30 hodin Dětský lékař MUDr. Vladimír Vejl Tel. 412 391 746 Pondělí: 12:30 – 14:00 hodin Úterý: 9:00 – 11:00 hodin bez lékaře Středa: 9:00 – 10:00 hodin poradna 10:00 – 11:00 hodin ordinace Čtvrtek: 12:30 – 14:00 hodin Pátek: 12:30 – 14:00 hodin Praktický lékař pro dospělé MUDr. Markéta Englerová Tel. 412 391 443 Pondělí: 6:45 – 12:45 hodin Úterý: 12:00 – 18:00 hodin Středa: 6:45 – 12:45 hodin Čtvrtek: 6:45 – 11:15 hodin 16:00 – 17:30 hodin Pátek: 6:45 – 12:45 hodin Odběry denně 6:45 – 7:15 hodin Zubní ordinace MUDr. Agnieszka Kongkham Tel. 412 391 260 Pondělí: 7:00 – 10:00 hodin Úterý: 7:00 – 10:00 hodin Středa: 7:00 – 10:00 hodin (dle objednání) Čtvrtek: 7:00 – 10:00 hodin (Vilémov) Pátek: 7:00 – 10:00 hodin Bolesti: 7:00 – 7:30 hodin   Gynekologická ambulance MUDr. Jaroslav Holec Pondělí: 9:30 – 18:30 hodin Úterý: 8:00 – 16:00 hodin Středa: 8:00 – 16:00 hodin Čtvrtek: 8:00 – 16:00 hodin

DŮLEŽITÉ KONTAKTY Městský úřad Velký Šenov Starosta města: Vladimír Vykoukal – 412 391 009, 724 143 730, [email protected] Místostarostka města: Mgr. Kamila Frusová – 412 391 450, 724 100 985 [email protected] Ekonomický odbor: Irena Hoťová – 412 391 383 [email protected] Odbor výstavby a životního prostředí, majetkoprávní: Zdeněk Hauser, Milan Vyšín – 412 391 381 [email protected], [email protected] Petra Kratochvílová, DiS. – 412 391 384 [email protected] Odbor vnitřní a veřejné správy: Světla Pánková, Jiří Nozar, DiS. – 412 391 450 [email protected], [email protected] Středisko bytového a místního hospodářství Velký Šenov Ředitel střediska: Radek Kubera – 412 391 101, 723 933 867 Karel Hanisch, Anna Sklenářová, Hana Luňáková – 412 391 128 [email protected] Dům s pečovatelskou službou Velký Šenov Vedoucí: Mgr. Hana Andělová – 412 391 231 [email protected] Základní škola Velký Šenov Ředitelka základní školy: Mgr. Olga Kubešová - 412 354 006 Zástupkyně ředitelky: Mgr. Helena Čápová – 412 354 002 Sborovna: 1. stupeň – 412 391 226 2. stupeň – 412 354 004 [email protected]

Kulturně-sportovní komise: Dušková Zdena, Mgr. Čápová Helena, Čurgali Milan, Mgr. Doležalová Zdeňka, Klofáč Marek Kulturně-sportovní komise se od 24.11.2010 ke dni 27.1.2014 sešla celkem 17x. Rok 2011 – 7 schůzek. Rada města Velký Šenov se s kulturně-sportovní komisí v programu (akcích) plně shodla. Ve finančních příspěvcích na kulturní a sportovní akce pro občanská sdružení se shodla celkem 32x, neshodla 4x (2x rozhodla o navýšení a 2x o snížení finančního příspěvku). Schválila celkem o 1200,- Kč méně než doporučila komise. Rok 2012 – 6 schůzek. Rada města Velký Šenov se s kulturně-sportovní komisí v programu plně shodla. Ve finančních příspěvcích na kulturní a sportovní akce pro občanská sdružení se shodla celkem 14x, neshodla celkem 13x (3x rozhodla o navýšení a 10x o snížení finančního příspěvku). V roce 2012 byl krácen rozpočet všech příspěvkových organizací a organizačních složek města o 10%. Schválila celkem o 14 500,- Kč méně než doporučila komise. Rok 2013 – 3 schůzky. Kulturně-sportovní komise navrhla pouze Šenovský masopust a Babský bál. Rada města Velký Šenov se s kulturně-sportovní komisí ve finančních příspěvcích na kulturní a sportovní akce pro občanská sdružení shodla celkem 8x, neshodla celkem 14x (4x rozhodla o navýšení a 10x o snížení finančních příspěvků). Rada města neschválila 3x příspěvek na ples a zábavu, naopak schválila finanční příspěvek Klubu seniorů a Občanskému sdružení Horní Šenov dětem, kde v návrhu komise bylo 0,- Kč. Schválila tedy celkem o 1500,- Kč méně, než doporučila komise. Rok 2014 – 1 schůzka. Rada města bude schvalovat finanční příspěvky na kulturní a sportovní akce pro občanská sdružení po schválení rozpočtu města ZM. Rada města Velký Šenov schvaluje především příspěvky na akce pro děti, nevýdělečné kulturní a sportovní akce, vše s přihlédnutím k počtu účastníků. Sociální komise: Mgr. Borovka Antonín, Cína Ladislav, Trenk Petr, Dvořáčková Margit, Mgr. Doležalová Zdeňka Sociální komise se od 24.11.2010 ke dni 27.1.2014 sešla celkem 21x. Rada města Velký Šenov se se sociální komisí neshodla pouze v jediném případě a to: 1) Usnesení 72/I/3 – Rada města Velký Šenov schvaluje jednorázovou sociální výpomoc, poskytnutí dřeva paní I.L., bytem Velký Šenov.

Mateřská škola Velký Šenov Ředitelka mateřské školy: Lenka Vopatová – 412 391 430 [email protected]

Komise VAŽP, M: Mgr. Dibelka Václav, Bican Břetislav, Klofáč Robert, Doležal Jaroslav, Sabo Jan

Česká pošta: 412 391 351

Komise VaŽP, M se od 24.11.2010 ke dni 27.1.2014 sešla celkem 27x. Rada města Velký Šenov se s komisí VaŽP, M neshodla pouze v těchto případech:

KOMISE A VÝBORY Radou města Velký Šenov byly zřízeny jako iniciativní a poradní orgány tyto komise: Bytová komise: Goth František, Závršan Radek, Rubanický Tomáš, Pažoutová Eva, Vávrová Jana Bytová komise se od 24.11.2010 ke dni 27.1.2014 sešla celkem 27x. Rada města Velký Šenov se s bytovou komisí neshodla pouze v těchto případech: 1) Usnesení 49/I/3 – přidělen byt jinému zájemci, neboť byl odmítnut od paní, která byla doporučena bytovou komisí. 2) Usnesení 73/I/6 – přidělen byt šenovským občanům nikoliv občanům z jiné obce. 3) Usnesení 96/I/3,4,5,6,7 – bytová komise nerozhodla a chtěla byty ponechat volné, což si město z ekonomických důvodů nemůže dovolit.

1) Usnesení 48/I/3 – žádost o přepis nájemní smlouvy: komise nesouhlasila. Rada města Velký Šenov povolila, neboť šenovský občan se v létě o zahrádku stará. 2) Usnesení 52/I/21 – žádost o povolení kácení 3 stromů: komise nesouhlasila. Rada města Velký Šenov povolila pokácet 1 strom s tím, že se provede náhradní výsadba, která provedena byla. Komise pro občanské záležitosti: Zelená Milada, Šetková Eva, Trenková Ladislava, Vykoukalová Věra, Millerová Ludvika, Záhorková Marta, Pánková Světla Zastupitelstvem města Velký Šenov byly zřízeny jako iniciativní a kontrolní orgány finanční a kontrolní výbor. Kontrolní výbor: Helikarová Dana, Slabinová Jiřina, Kubík Jaroslav Kontrolní výbor se od 24.11.2010 ke dni 27.1.2014 sešel celkem 9x. Finanční výbor: Doležal Jaroslav, Rubanická Jana, Novotná Dáša, Finanční výbor se od 24.11.2010 ke dni 27.1.2014 sešel celkem 11x.

OZNÁMENÍ O OBNOVĚ KATASTRÁLNÍHO OPERÁTU PŘEPRACOVÁNÍM SOUBORU GEODETICKÝCH INFORMACÍ DO ELEKTRONICKÉ PODOBY Obnova katastrálního operátu se provádí postupně na  celém území ČR a je vyvolána potřebou vést katastrální mapu i  písemné údaje katastru nemovitostí v elektronické podobě. Vlastníci nemovitostí a jiní oprávnění se upozorňují na  tato ustanovení katastrálního zákona: 1) Součástí obnovy katastrálního operátu není zjišťování průběhu hranic pozemků v terénu 2) Při obnově katastrálního operátu se doplňuje katastrální mapa zobrazením hranic zemědělských a lesních pozemků, jejichž hranice v terénu neexistují a jsou sloučeny do  větších půdních celků, a  to podle zobrazení v  mapách bývalého pozemkového katastru, přitom se tyto parcely zpravidla označují parcelními čísly, aby se zabránilo duplicitě a  nedošlo při majetkoprávních převodech k  záměně parcel. U  těchto doplněných parcel se zavedou do katastru nemovitostí výměry parcel vypočtené ze souřadnic grafického počítačového souboru. Výměra parcely nepatří mezi závazné údaje katastru. 3) Katastrální úřad vyloží na dobu nejméně 10 pracovních dnů nový obnovený katastrální operát v obci k veřejnému nahlédnutí. 4) Obec způsobem v  místě obvyklým oznámí termín a dobu vyložení obnoveného katastrálního operátu nejméně 30 dnů před jeho vyložením. Současně oznámí, že obnovený katastrální operát nabude platnosti dnem, který určí katastrální úřad. Vlastníkům, kteří nemají v  obce trvalý pobyt nebo sídlo, zašle katastrální úřad oznámení o  těchto skutečnostech nejméně 30 dnů před vyložením obnoveného katastrálního operátu. 5) Vlastníci mohou během vyložení obnoveného katastrálního operátu a  ve  lhůtě 15 dnů ode dne, kdy skončilo jeho vyložení, podat námitky proti obsahu obnoveného katastrálního operátu. O podaných námitkách rozhoduje katastrální úřad. 6) Katastrální úřad vyhlásí platnost obnoveného katastrálního

operátu, pokud ve  stanovené lhůtě nebyly proti obsahu obnoveného operátu podány námitky, nebo bylo o  námitkách pravomocně rozhodnuto. Jestliže o některých námitkách nebylo dosud pravomocně rozhodnuto, může katastrální úřad vyhlásit platnost obnoveného katastrálního operátu pouze za  předpokladu, že tuto okolnost vyznačí v katastru. Po nabytí právní moci rozhodnutí o námitkách katastrální úřad toto vyznačení odstraní. 7) Dnem vyhlášení platnosti obnoveného katastrálního operátu se dosavadní katastrální operát stává neplatným a nadále se používá obnovený katastrální operát. Předpokládaný termín vyhlášení platnosti obnoveného katastrálního operátu je listopad 2015.

PROGRAM KINA MÍR VELKÝ ŠENOV Pátek 21.2.2014 od 18:00 hodin POT A KREV Když to nemůžeš mít, musíš si to vzít. Lze dojít ke štěstí zkratkou? Explozivní režisér Michael Bay ve velmi černé akční krimi Pot a krev dokazuje, že to nejde. Spolu s ním vás o tom přesvědčí Mark Wahlberg a Dwayne Johnson v rolích urostlých hochů z posilovny, kteří se po takové zkratce k Americkému snu vydali do pekel, kde se k výše uvedeným tělním tekutinám přidaly i slzy. Jejich slzy. Daniel Lugo je sympatický trenér z posilovny, který ve volných chvílích myslí jen na to, jak bezbolestně zbohatnout. Protože věří, že mu to celkem pálí, vymyslí plán, do něhož zasvětí dva kumpány, Adriana, chlapíka totálně rozhašeného steroidy, a čerstvě propuštěného recidivistu Paula, z něhož se stal ve vězení velmi věřící člověk. Ten plán je geniálně jednoduchý. Unesou Danielova bohatého klienta, obchodníka Victora

Kershawa a za kufr plný peněz ho zase pustí na svobodu. Kdyby všichni zúčastnění aktéři nebyli naprostí pitomci, možná by to i vyšlo. Plán ale selže hned v samém zárodku. Smršť šílených, násilných a tragikomických akcí, kterou první šlápnutí vedle vyvolá, vás donutí silně pochybovat o tom, že tenhle film skutečně vznikl podle skutečné události, jak tvrdí režisér Michael Bay. A hned jedním dechem dodává, že tohle je ten typ příběhu, který by si žádný scenárista nedovolil vymyslet. Režie: Michael Bay Herci: Mark Wahlberg, The Rock, Anthony Mackie, Tony Shalhoub, Ed Harris a další akční / drama / komedie / thriller, USA, 2013, 129 min., od  15 let, vstupné 49+1 Kč

Oznámení o vyhlášení částečné revize katastru nemovitostí V únoru 2014 bude zahájena částečná revize katastru nemovitostí (soulad údajů katastru se skutečným stavem v  terénu) a  potrvá přibližně do září 2015. Vlastníci nemovitostí v těchto katastrálních územích a  jiní oprávnění se upozorňují na  jejich povinnosti vyplývající z  ustanovení §37 odst. 1 katastrálního zákona, zejména povinnost: 1) zúčastnit se na výzvu katastrálního úřadu jednání, 2) ohlásit katastrálnímu úřadu změny údajů katastru týkající se jejich nemovitostí, a to do 30 dnů ode dne jejich vzniku a předložit listinu, která změnu dokládá, nejedná-li se o  listiny, které předkládají příslušné orgány veřejné moci povinně přímo k  zápisu do katastru nemovitostí, 3) na vyzvání předložit ve stanovené lhůtě příslušné listiny pro zápis do katastru. Jednání se zaměstnanci katastrálního úřadu je možné na  Katastrálním pracovišti Rumburk, Vrchlického 282/19, Rumburk v  úředních hodinách: pondělí a středa od 8:00 do 17:00 hodin, úterý, čtvrtek a  pátek od  8:00 do 14:00 hodin. Nebo na telefonním čísle 412 315 958. Pokračování na další straně >>

Vstupenky jsou v předprodeji v týdnu promítání na MěÚ Velký Šenov, ekonomický odbor (tel.: 412  391  383), nebo v  kině vždy 30 minut před začátkem každého promítání. Provozovatel: Město Velký Šenov, Mírové náměstí 342, Velký Šenov, 407 78 Telefon: 412 391 450, fax: 412 391 451. Kontaktní osoba: Jiří Nozar, e-mail: [email protected]

Jednotliví vlastníci nemovitostí budou k revizi údajů katastru písemně zváni jen ve  zvlášť odůvodněných případech. Vlastníci nemovitostí se upozorňují, aby při revizi splnili své výše uvedené povinnosti, pokud se tak již dříve nestalo. Zaměstnanci katastrálního úřadu a  jejich pomocní pracovníci jsou oprávněni po  oznámení vstupovat a  vjíždět v  nezbytném rozsahu na  nemovitosti, do  staveb mohou vstoupit se souhlasem jejího vlastníka nebo oprávněného uživatele. Oprávnění se ke  vstupu na  nemovitost prokazují služebním průkazem. Vlastník nebo provozovatel zařízení, které může ohrozit život nebo zdraví, je povinen poučit oprávněné osoby před vstupem do tohoto zařízení o  bezpečnosti a  ochraně zdraví při práci. Oprávněné osoby jsou povinny šetřit práva a  majetek vlastníka

a  oprávněného uživatele nemovitosti a  po  ukončení zeměměřické činnosti uvést nemovitost do původního stavu, přitom jsou povinny dbát, aby co nejméně rušily hospodaření a  užívání nemovitosti. Mohou také, po  předchozím upozornění, v  nezbytném rozsahu provádět na vlastní náklad nutné úpravy v  terénu, odklešťovat a odstraňovat porosty překážející zeměměřickým činnostem včetně využívání značek bodových polí. Podle zákona o  zeměměřictví je vlastník nemovitosti nebo oprávněný uživatel povinen strpět umístění měřických značek na  nemovitosti a  zdržet se všeho, co by tyto značky mohlo poškodit, učinit nepouživatelnými nebo zničit. Kdo poškodí, zničí nebo neoprávněně přemístí měřickou značku, dopustí se porušení pořádána úseku zeměměřictví a může za to být pokutován.

VÝZVA PRO PODNIKATELE - ÚPRAVA PRODEJE KVASNÉHO LIHU, KONZUMNÍHO LIHU A LIHOVIN Dnem 17. října 2013 nabyla účinnosti novela zákona č.455/1991 Sb., o živnostenském podnikání (živnostenský zákon), ve znění pozdějších předpisů, která nově reguluje prodej kvasného lihu, konzumního lihu a lihovin. Tato změna se týká nejen podnikatelů, kteří již vlastnili koncesi na „Výrobu a úpravu kvasného lihu, konzumního lihu, lihovin a ostatních alkoholických nápojů“ v případě, že mají provozovnu pro zajištění prodeje na jiné adrese než výrobní provozovnu, ale i podnikatelů, kteří prodávají lihoviny v rámci oboru živnosti volné a živnosti řemeslné Hostinská činnost. Pokud do 17.4.2014 požádá podnikatel živnostenský úřad o koncesi pro prodej kvasného lihu, konzumního lihu nebo lihovin, může v prodeji těchto produktů pokračovat do doby pravomoc-

ného rozhodnutí o udělení koncese. Marným uplynutím této lhůty k podání žádosti o koncesi podnikateli právo prodávat kvasný líh, konzumní líh nebo lihoviny zaniká. Přijetí žádosti o koncesi nepodléhá správnímu poplatku. Po nabytí účinnosti novely jsme tuto informaci zveřejnili hned v měsíci říjnu 2013, ale do dnešního dne požádalo o koncesi pouze150 podnikatelů. V současné době se ve správním obvodu ORP Rumburk tato změna týká ještě téměř 2 500 podnikatelů, kteří po datu 17.4.2014 nebudou mít koncesi. Úřední hodiny na Živnostenském úřadě: pondělí a středa 8.00 - 12.00 a 12.30 -17.00 hod. Pátek 8.00-11.00 hod.

VYROBÍM Moderní i stylový nábytek z lamina i masivu. Vestavěné skříně, kuchyně, ložnice, dětské pokoje, kancelářský nábytek. Okna, dveře, schody, pergoly, altány, ploty a ostatní truhlářské práce. Zakázkové truhlářství David Grečmal, Velký Šenov 41, tel.: 602 847 601, www.grecmal.cz

POMOC OBČANŮ MĚSTA Prosíme občany města o pomoc při zmapování černých skládek na území naší obce Velký Šenov – v k.ú. Velký Šenov, Staré Hraběcí a Knížecí. V letošním roce bychom chtěli provést úklid černých skládek na území obce. Pokud občané uvidí podél cest, na procházce, na louce či v lese černou skládku, prosíme je o nahlášení na Městský úřad Velký Šenov – lokalitu, velikost skládky, popis odpadu (pneumatiky, komunální odpad, sklo) cca množství případně i fotky.

Vzniklá černá skládka představuje nebezpečí pro celý les: - Může obsahovat nebezpečné látky (staré televize, laky, pneumatiky, nejrůznější chemikálie) - Odpady mohou být hořlavé, jedovaté, infekční – mohou se vypařovat, prosakovat do vody - Živočichové se mohou zranit či otrávit V případě, že se neprokáže původce odpadu, je vlastník pozemku povinen skládku uklidit. Chceme zlepšit i naše lesy. Děkujeme

RADY NA NACHLAZENÍ Mnoho lidí věří rčení „Nedělejte nic a nachlazení bude trvat sedm dní, udělejte vše a bude trvat týden.“ S nachlazením se snad každý z nás během zimy potká a ačkoliv na něj není nějaký pořádný lék, můžete si nachlazení alespoň trochu zpříjemnit. Hodně pijte. Během nachlazení vytváří tělo hlen, čímž spotřebovává tekutiny v těle, které je potřeba doplnit. Díky dostatečné hydrataci by hlen měl být řidší, tudíž se ho snáze zbavíte Odpočívejte. Může se to zdát jako triviální rada, ale až příliš často se setkávám s tím, že se někdo rozhodne nechlazení takzvaně „rozchodit“, nebo nemoc nedoléčí a ta se s ním pak táhne ještě dlouho. Měli byste vynechat cvičení a dát si pár dní pauzu od práce, díky čemuž alespoň nebudete nemoc dále roznášet. Kuřecí vývar. V tomhle měly naše babičky a maminky vždycky pravdu. Je to jedna z nejlepších tekutin, kterou můžete během nemoci přijímat. Pára z horké polévky pomáhá rozpouštět hleny v nose, také obsahuje cysteiny, které pomáhají bojovat proti hlenu a spoustu snadno vstřebatelných živin. Med. Vyrobte si domácí sirup proti kašli smícháním 1/4 hrnku medu a 1/4 hrnku jablečného octa. Promíchejte a užívejte 1 lžíci každou hodinu. Sůl. Vyrobte s i vlastní kapky do nosu. Rozmíchejte 1/4 lžičky ve 200ml vody a kapejte do nosu 3-4 kapky 5-6krát denně. (Chce to čistou lahvičku s vstřikovačem nebo kapátkem.) Sůl vyplavuje látky, které způsobují otok nosu. Stejný roztok můžete použít i jako kloktadlo.

Čaje. Nestresujte se s nákupem speciálních drahých čajů proti nachlazení. Hlavní podstatou čaje je to samé co u polévky-horkost a pára rozpouští hleny v nose. Chilli papričky. Určitě znáte ten pocit, když si dáte něco pálivého a začne vám téct z nosu a očí. Pálivé papričky obsahují kapsaicin, který je farmakologicky podobný guaifenesinu, který obsahují některé sirupy proti kašli. Obojí jsou tzv expectoranty-napomáhají vykašlávání hlenu. Vlhkost. Vlhkost pomůže udržovat vlhké sliznice v nose. Nejen že je to příjemnější, ale suché membrány v nose méně chrání proti virům. Nedávná studie ukázala, že ačkoliv se doporučují solné kapky do nosu, které sliznici nevysušují, ještě lepšího výsledku se dosáhne při použití sezamového oleje. To samozřejmě neznamená lít si olej do nosu, ale velmi prý může pomoct, když si ho kapku rozmažete kolem vnitřního okraje nosních dírek (třeba vatovou tyčinkou na čistění uší.) Sem opět patří i pára, která pomůže uvolnit hlen. Ku pomoci ci můžete koupit zvlhčovač vzduchu. Vitamín C. Zmírnit symptomy může i obyčejný vitamín C už jen tím, že posiluje imunitu. Zinek. Studie ukazují, že zinek může pomoct tělu bojovat s nachlazením. Denní dávka by měla být alespoň 15mg (což obsahují slabší varianty zinku). Nejlepší je začít ho brát již při prvních příznacích nachlazení.

VÝZVA OBČANŮM K NAHLÁŠENÍ DO EVIDENCE PSŮ Vážení občané, málokdo z občanů tuší, že k povinnosti platit za své psy městu poplatek se vztahuje i ohlašovací povinnost, která ukládá každému poplatníkovi do 15 dnů ohlásit vznik této povinnosti. Srozumitelněji řečeno je do 15 dní nutné nahlásit jakoukoliv změnu, která má vliv na vznik poplatkové povinnosti ze psů (např. úhynem psa, jeho ztrátou, darováním nebo prodejem). Poplatková povinnost vzniká držiteli psa v den, kdy pes dovršil stáří 3 měsíců nebo v den, kdy se stal držitelem

psa staršího 3 měsíců. V souvislosti s výše uvedeným se obracíme na občany s výzvou k vyplnění dotazníku poplatníka níže. Dotazník lze po vyplnění v listinné formě předat na podatelně MěÚ Velký Šenov, nebo i vhodit do schránky u vchodu do Městského úřadu. Dále lze dotazník vyplnit i elektronicky na internetových stránkách města Velký Šenov (www.velkysenov.cz – úřední deska – tiskopisy) a zaslat e-mailem ([email protected]), či datovou zprávou (ea6bang).

PETR SLADKOVSKÝ - KOVOŠROT VELKÝ ŠENOV Výkup kovového odpadu a barevných kovů. Ekologická likvidace vozidel. Otevírací doba: Po - Pá - 8.00-16.00 So - 9.00-12.00 tel.733 769 040 email - [email protected] tel.739 032 291 www.kovorapes.cz

Mimo to je možné jej zaslat faxem na tel. č. 412 391 451. V případě, že neobdržíme do 31.3.2014 od poplatníka, který je v současnosti v naší databázi, vyplněný dotazník, obešleme jej úřední cestou s výzvou ke splnění této povinnosti. V průběhu tohoto roku budou u domů prováděna místní šetření ohledně počtu psů a v případě zjištění nesrovnalostí se může stát, že pokud místní poplatky (tedy i poplatek ze psů) nebudou zaplaceny nebo odvedeny včas a ve správné výši, může tyto nedoplatky nebo jejich část městský úřad zvýšit až na trojnásobek (zákon 565/1990 Sb. o místních poplatcích v platném znění §11

odst. 3). Cena za jednoho psa činí 200,Kč/ročně, důchodci 100,- Kč/ročně splatné k 31.3. Známku na psa obdržíte zdarma, jednou ročně se organizuje očkování psů a dále je na MěÚ možnost bezplatného vyzvednutí pytlíků na psí exkrementy. Věříme, že většina občanů některé z forem zaslání využije a pomůže tak efektivněji využít finančních prostředků, které by bylo nutné vynaložit na úřední obeslání všech poplatníků tohoto poplatku. Předem děkujeme za spolupráci Městský úřad Velký Šenov

KRÁMEČEK RADOST pomůže Vám tuto základní lidskou vlastnost v sobě znovu objevit a tím uzdravit nejenom sebe. Po 08.00 - 14.00 hod Čt 13.00 - 17.00 hod Út zavřeno Pá 13.00 - 17.00 hod St 13.00 - 17.00 hod So 08.00 - 10.00 hod tel.: 775 361 947

SKVĚLÉ TIPY

Netradiční ohniště na dvorek, či zahradu. Tenhle nápad zbožňuji jednak proto jak pracuje s tím, co bychom jinak hodili na skládku, ale také proto, jak úžasně pak ohniště vypadá. Navíc ho pak můžete i použít jako venkovní gril při teplých letních večerech. Berte tento návod pouze jako ilustrativní, protože bubnů do praček je jak psů, nicméně jádro zůstane stejné: Vypreparovat, obrousit, začistit, připevnit nožičky a nabarvit žáruvzdorným nátěrem. TIP: Vy, kterým se toto ohniště líbí jako nám, ale máte pouze funkční pračku – nezoufejte a nesnažte se hledat důvody, proč je čas na nákup pračky nové, když Vám ještě může sloužit! Starý buben si můžete pořídit kupříkladu v místním sběrném dvoře.

Pokud máte doma staré triko, které už nenosíte nebo je třeba vytahané, můžete ho zrecyklovat a vyrobit z něj slušivou šálu. Pokud by se vám náš návod líbil, můžete samozřejmě třeba koupit triko v secondhandu. Tak vás šála také vyjde na pár korun. Je to velmi jednoduché, protože ani nemusíte šít. Co je třeba: staré triko, nůžky Postup: přestřihněte triko pod rukávy, na opačném konci nastříhejte asi 20 cm dlouhé proužky, vezměte vždy dva sousedící proužky a udělejte na nich uzel, pokud chcete, pokračujte dále a uvažte uzel opět se sousedícím proužkem, aby vám vznikla „síťka“.

VYKLIĎTE PŮDY, GARÁŽE A SKLEPY Odevzdejte vysloužilé kompletní spotřebiče na sběrné dvory nebo na jiná určená místa zpětného odběru. Recyklujte elektrospotřebiče ve Vašem městě

A ZOCELTE SE V RECYKLACI

www.elektrowin.cz

RUMBURŠTÍ GYMNAZISTÉ ZNOVU V EVROPSKÉM PARLAMENTU Program Evropského parlamentu Euroscola každý rok umožňuje mladým Evropanům ze všech členských zemí, aby se seznámili s činností a  úlohou Evropského parlamentu. Hlavním cílem je umožnit studentům zasednout v  jednacím sále ve  francouzském Štrasburku, kde se běžně schází europoslanci. 17. ledna 2014 tam usedli také naši studenti. Bylo to již podruhé, co naše škola měla možnost reprezentovat na  půdě Evropského parlamentu Českou republiku. Každoročně se v  Euroscole losuje vítěz ze správně vyplněných znalostních testů, letos bylo úkolem vytvoření plakátu, který měl vyjádřit, jak může každý občan EU svou účastí v evropských volbách ovlivnit směřování naší společnosti. Odbornou porotou byl vybrán plakát sextánky K. Kacafírkové s  názvem O.V.C.E. Odměnou byla účast její třídy na  exkurzi do  Štrasburku. LM

Dne 15. ledna se téměř celá naše třída (6. A) vydala na dlouho očekávanou exkurzi do francouzského města Štrasburk a  především do Evropského parlamentu, který se v tomto nádherném městě nachází. Po dvanáctihodinové cestě autobusem jsme konečně dorazili na místo.

Na  okraji města na  nás čekal malý hotel, kde jsme se ubytovali. Po načerpání sil jsme se druhý den, plni typicky francouzské snídaně, vydali na  prohlídku Rady Evropy, kde jsme se taky dozvěděli něco o  její historii. Trochu jsme si procvičili naše mozkové závity, jelikož byl výklad v angličtině, ale díky našim jazykovým znalostem jsme všemu moc pěkně rozuměli. Následně jsme se odebrali vstříc úžasnému městu s osobitým kouzlem. Myslím, že jsme, až na  mírnou zimu, byli nadšeni. Ať už z nádherných historických staveb a  atmosféry města, nebo z elegantně oblečených Francouzů, či řady okouzlujících obchodů. Dokonce nám byla umožněna jízda vyhlídkovou lodí po  kanálech řeky Ill, při které jsme Štrasburk viděli zase z  jiného úhlu pohledu. Náročný den jsme ukončili prohlídkou působivé katedrály Notre Dame a nakonec jsme se v dešti přepravili k  autobusu, který nás zavezl zpět k našemu ubytování. Druhý den jsme vstávali kolem šesté ráno, jelikož jsme měli do parlamentu dorazit už na snídani. Po kratší cestě jsme ve společenském oblečení vyšli z autobusu a konečně se blížili k budově,

na kterou jsme celou dobu čekali. Nejdříve jsme prošli bezpečnostní kontrolou a  po  vyslechnutí několika základních informací jsme byli odvedeni do  jídelny, kde jsme společně s  bulharskými a belgickými studenty dostali snídani. Následně jsme se přesunuli do jednací místnosti, kde nás uvítali a seznámili s tím, jak práce v Evropském parlamentu vypadá. Po  představení jednotlivých škol jsme mohli sami vznášet dotazy. Mnoho studentů bylo opravdu dobře připraveno a  dotazy padaly jeden za  druhým. Znovu se mluvilo pouze anglicky a  francouzsky, což nám ale nedělalo problém (alespoň angličtina), jen po asi čtyřech hodinách soustředění náš zájem trošku upadal. Po přestávce na oběd a po krátké hře Eurogame, jsme se rozdělili do skupin a společně se studenty z  dalších zemí jsme se ode-

brali do  šesti různých jednacích místností a  řešili jsme problém, který byl každé skupině přidělen. Po  dvou hodinách mnohdy ostré mezinárodní diskuze jsme se shodli na určitém řešení, které poté vybraní zástupci přednesli ostatním v jednacím sále. Tam jsme se tedy všichni seznámili i  s  problematikou ostatních skupin a  následně hlasovali o  jejich návrzích řešení. V  parlamentu jsme strávili skoro dvanáct hodin, a  i  když to bylo dosti náročné, získali jsme velice výjimečnou zkušenost, kterou jen tak někdo nemá. Domů jsme vyrazili autobusem asi v sedm hodin večer a po brzkém ranním návratu jsme své zážitky a někdy i suvenýry mohli konečně předat našim rodinám a spolužákům, kteří zůstali doma. K. Kacafírková, sexta A

GYMNÁZIUM RUMBURK OBHÁJILO TITUL GYMPL ROKU Soutěž Gympl roku je průzkumem mezi studenty a absolventy gymnázií v České republice o tom, jak se jim na jejich gymnáziu studuje nebo studovalo. Impulsem ke vzniku projektu Gympl roku byla pro Českou studentskou unii (ČeSU, organizátora akce) skutečnost, že v ČR neexistuje žádný žebříček, který by srovnával gymnázia podle kritérií z pohledu studentů. Přitom studentský pohled na vlastní školu je zásadní a velmi vypovídá o kvalitě daného gymnázia.

měli jste kamarádské, týmové a inspirativní spolužáky? Soutěž proběhla v letošním školním roce podruhé a podruhé podle hlasování studentů

zvítězilo v Ústeckém kraji mezi 22 gymnázii právě Gymnázium Rumburk. Posouzení kvality školy z pohledu studentů je i kritérium, podle

kterého by se měli řídit budoucí studenti, nyní žáci základních škol. Těm může projekt pomoci v jejich rozhodování, na jaká gymnázia se hlásit. ájé

Hlasující bodují svou školu podle následujících kritérií: Máte/měli jste na gymnáziu zajímavé předměty? Umí/uměli vyučující zajímavě vyložit látku? Připravilo vás gymnázium dostatečně prakticky do dalšího studia, do pracovního procesu, prostě do života? Máte/ měli jste na gymnáziu možnost realizace a zapojení do studentských nápadů a projektů? Máte/

SK VELKÝ ŠENOV Naše I. A. mužstvo zahajuje mistrovskou soutěž v  sobotu nebo neděli 22.-23. 3. 2014 zápasem 14. kola v  Trnovanech. Záměrně uvádím obě data, protože VV KFS musí všechna mužstva do  14. 2. 2014 upřesnit výkop domácích zápasů I. B dospělých. SK Velký Šenov a jeho mužstva budou hrát v domácím prostředí s těmito výkopy. Mladší žáci: NĚDĚLE - 10.00 hod, dorost: SOBOTA - 14hod a I. A mužstvo: SOBOTA 10.15 hod.

Rozhovor s  asistentem trenéra I. A mužstva panem Jiřím Podhorou:

dlo. Po remíze následují pokutové kopy. Jak se vám nové pravidlo zamlouvá?

na  umělé trávě ve  Varnsdorfu a  v  Sebnitz. Novinkou by mělo být třídenní soustředění.

1) Podzimní část jste zakončili šestém místě. Jak hodnotíte první část sezóny?

Jednoznačně se nám zamlouvá, má to své opodstatnění a přidává to na zajímavosti fotbalu. Hlavně pro diváky je to zatraktivnění.

7) Dají se očekávat nějaké změny v hráčském kádru?

Novinky v kádru: Do I. A mužstva nebudeme nijak razantně vstupovat, máme doladěny všechny náležitosti ohledně hostování a střídavých startů, takže do přípravy jdeme s těmito hráči: Kysela, Török, Snášel, Kříž, Malý, Rubanický, Vlasák, Liška, Šnajdr, Čurgali, Podhora, Demeter, Maier, Štěpánek, Zbončák, Stoklásek, Skyva, Tlapák, Nozar, Kirchberger, Klofáč, Freisler, Müller a máme v hledáčku i další jména – proběhne jednání. V průběhu zimní přestávky chceme hlavnímu trenérovi p.  Maierovi stabilizovat a  po  vzájemné dohodě posílit kádr, tak aby opět vznikla zdravá konkurence, která byla, je a vždy bude zárukou odpovídající výkonnosti nejen našeho mužstva. To je cesta, která v podzimní části vedla k bodovému zisku, ale i vcelku velmi kvalitnímu hernímu projevu a to je náš cíl i pro další sezóny. Jiří Podhora

2) V  utkáních proti týmům ze špičky tabulky jste většinou neuspěly. Čím to?

V  klubu vládne spokojenost z  podzimu, ale ne uspokojení. Stále máme rezervy a tudíž je co zlepšovat a na čem pracovat. Naši skvělí fanoušci si to zaslouží.

Jsme si toho vědomi, příčina toho ve druhé části podzimu byla v  tom, že jsme museli improvizovat se složením mužstva. Naše představy a následně i náš herní projev pak už nebyl takový jako v úvodu. 3) Jaké utkání se vám podařilo nejlépe a na které byste nejraději zapomenuli? Myslím, že nejlépe se nám podařil zápas v  Benešově. Ten byl super, ale i úvodní domácí zápas s Trnovany se nám povedl. Zapomenout bychom chtěli na  domácí zápas s  Chuderovem, ve  kterém jsme měli hromadu šancí, byli jsme i  lepším týmem na hřišti, ale prohráli jsme 0:1. 4) V nové sezóně je tu nové pravi-

5) Je nějaký hráč, který by zasloužil speciální pochvalu? Snažíme se pracovat týmově. Jednoho bych měl, ale jeho vyloučení toto ocenění zatím pozastavilo. Pochvalu si zaslouží náš hlavní trenér pan Zdeněk Maier. 6) Kdy začnete se zimní přípravou a  jak bude zimní příprava vypadat? Zimní přípravu začneme v závěru ledna 2014. Bude probíhat klasicky - tréninky v hale ve Vilémově, výběhy v  okolí Velkého Šenova a  asi pět přípravných zápasů

Změny budou pouze minimální a  kosmetické. Chceme pokračovat v  nastaveném trendu. Hráči, kteří u  nás byli na  podzim, mají zájem dále pokračovat. 8) Jaké cíle si budete dávat do jarní části sezóny? Osobní cíl mám, ale ten si zatím nechám pro sebe. Za  klub jsme za jedno - dál pracovat a zlepšovat se, tak aby náš fotbalový stánek byl vždy plně obsazen, 9) Budou nějaké změny v  realizačním týmu? Doufám a plně věřím, že ne.

ZEDNICKÉ A INSTALATÉRSKÉ PRÁCE Zednické a instalatérské práce, zateplování, obklady, dlažba a drobné zednické úpravy, rekonstrukce kuchyní a koupelen + sanita. Kontakt: Formáček Ladislav, Velký Šenov 237, tel.: 734 721 977

MĚSTO VELKÝ ŠENOV POŘÁDÁ DNE 28.2.2014 OD 20.00 HODIN

4. BABSKÝ BÁL V SÁLE KULTURNÍHO DOMU VELKÝ ŠENOV ČEKAJÍ VÁS: soutěže, řízečky, jitrničky, tlačenčička, věnečky, koláčky, vínečko VST UPN Pro masky připraveny ceny É 10 0,- K Bohatá tombola č K poslechu a tanci vám zahraje skupina pana Hanzala POPLATKY A SMLOUVY O NÁJMU HROBOVÉHO MÍSTA Upozornění pro občany města Velký Šenov:  do konce února jsou splatné poplatky za komunální odpad  do konce března jsou splatné poplatky za psy a pozemky, dle platných obecně závazných vyhlášek města Velký Šenov. Dále oznamujeme občanům, že se blíží konec platnosti některých smluv o nájmu hrobového místa. Je zapotřebí platnost těchto smluv prodloužit uhrazením poplatku na další období. Poplatky lze uhradit v úřední dny na ekonomickém odboru Městského úřadu Velký Šenov. Po dohodě i mimo tyto vyhrazené dny. Úřední hodiny: Pondělí: 7:30 – 11:30 a 12:30 – 16:30 Středa: 7:30 – 11:30 a 12:30 – 16:30 Pátek: 7:30 – 11:30 a 12:30 – 14:30

3. KOLO DUHY - PEVNOST BOYARD Po malé vánoční přestávce jsme opět začali soutěžit v DUZE. Tentokráte jsme jeli do Šluknova, kde pro nás na ZŠ připravili několik krásných a zajímavých soutěží, které se nesly v duchu pevnosti Boyard. Jako vždy museli soutěžit 3 dívky a 3 chlapci. SOUTĚŽE: - bystré smysly – poznávání se zavázanýma očima - inteligence – odpovědi na vylosované otázky - nošení krabic do schodů na rychlost - komnata hrůzy – hledání klíčů - loupání a strouhání brambor na čas - přechod po úzké lávce s vejci - šplh po laně pro banány

Pořadí: 1.místo – Šluknov a Velký Šenov – 53 bodů 2. místo – Rumburk Tyršova – 49 bodů 3. místo – Rumburk U Nemocnice – 46 bodů 4. místo – Jiříkov – 44 bodů 5. místo – Dolní Poustevna – 42 bodů 6. místo – Chřibská – 41 bodů A kdo vlastně byl tak úspěšný? Matěj Bielik, Láďa Snášel, Petr Mareš, Lucka Trenková, Sára Bernartová a Petra Koláčková. BLAHOPŘEJEME! Po třetím kole je naše družstvo zatím na 2. místě. Další kolo bude v Jiříkově na téma POHÁDKY. Dušková Zdeňka

Ekonomický odbor: tel. 412 391 383, e-mail: [email protected] Vážení občané, ti z Vás, kteří ještě doposud nemají tyto poplatky zaplaceny, nechť tak učiní v co nejbližší době. Neberte dluh vůči městu na lehkou váhu, neboť takovýmto dlužníkům může hrozit exekuce. Šenovské noviny - vydavatel: Město Velký Šenov. • Povoleno MKČR pod e. č. E12242. Adresa redakce: Mírové náměstí 342, 407 78 Velký Šenov E-mail: [email protected] • Webové stránky: http://www.velkysenov.cz • Tel.: 412 391 450 • Fax: 412 391 451 • Příspěvky a inzerce se přijímá do 15. dne v měsíci. • Nevyžádané příspěvky se nevracejí. Příspěvky nemusí být totožné s názory vydavatele. • Redakce si vyhrazuje právo příspěvky upravovat a krátit. Odpovědný zástupce: Mgr. Kamila Frusová • Grafická úprava: Martina Hájková • Tisk: Tiskárna Šedivý Krásná Lípa