®
M-Pex® PURECON Plus Kft tel: 06-20-252-60-87 fax: 06-28-435-052 Termék katalógus
ZPU MIĘDZYRZECZ SP. Z O.O. SYSTEM ELŐSZIGETELT FLEXIBILIS CSŐRENDSZEREK ALACSONY HŐMÉRSÉKLETŰ HÁLÓZATOKHOZ
M-Pex
®
1
®
M-Pex® PURECON Plus Kft tel: 06-20-252-60-87 fax: 06-28-435-052 Termék katalógus
ZAKŁAD PRODUKCYJNO USŁUGOWY Międzyrzecz POLSKIE RURY PREIZOLOWANE Sp. z o.o. PL 66-300 Międzyrzecz, ul. Zakaszewskiego 4 email:
[email protected] web: http://www.zpum.pl 2012. január
www.purecon.hu
2
®
M-Pex® PURECON Plus Kft tel: 06-20-252-60-87 fax: 06-28-435-052 Termék katalógus
1.
ÁLTALÁNOS INFORMÁCIÓK AZ M-Pex® ELŐSZIGETELT FLEXIBLIS CSŐRENDSZERRŐL
M-Pex® előszigetelt flexibilis csövek központi fűtőközeg vagy használati melegvíz szállítására szolgálnak, annak kitermelési pontjától a felhasználás helyéig. M-Pex® előszigetelt flexibilis csövek maximum 90ºC üzemi hőmérsékletű közeget maximális 1 MPa üzemi nyomás alatt tudnak szállítani. M-Pex® előszigetelt csöves gyártása DN 20 and DN 110 névleges átmérőtartományban történik, maximálisan 400 m hosszúságban. A 12 m-nél hosszabb darabok tekercsekre vannak feltekerve. Flexible M-Pex® előszigetelt csövek egy összetett szerkezetet alkotnak, amely egy vagy két egy köpenycsőbe helyezett haszoncsőből állnak. A haszoncső magas sűrűségű térhálósított /Engel A-típusú módszerrel/ polietilén. A szigetelés amely kitölti a teret a haszoncső és köpenycső között félrugalmas poliuretán habból készül, amely tartósan összeköti a köpenycsövet a haszoncsővel. M-Pex® csövekben használt félrugalmas poliuretán hab ciklopentánnal van habosítva. A köpenycső alacsony vagy közepes sűrűségű polietilénből készül, amely képes a eldeformálódásra. The M-Pex® előszigetelt csőrendszer két kivitelben készül. Az első kivitelben egy köpenycsőbe centrikusan helyezett egy haszoncsőből áll, a második kivitelben, pedig egy köpenycsőben két haszoncsövet tartalmaz. Mindkét kivitelben mind központi fűtőközeg mind használati melegvíz, szállítására szolgál A dupla csöves kivitelben a haszoncsövek átmérői megegyezhetnek, vagy lehetnek különbözőek, használati melegvíz szállításakor, ahol a cirkulációs cső kisebb átmérővel rendelkezik. A rugalmas haszoncső külső felülete, amely központi fűtőközeg szállítására szolgál, diffuziós gáttal van bevonva (EVAL) amely megakadályozza az oxygen molekulák diffúzióját.
3
®
M-Pex® PURECON Plus Kft tel: 06-20-252-60-87 fax: 06-28-435-052 Termék katalógus
M-Pex® RENDSZER GYÁRTÁSÁHOZ HASZNÁLT ANYAGOK
2.
Haszoncső A rugalmas rendszerekben használt haszoncső magas sűrűségű térhálósított polietilénből készül /Engel A módszerrel/, amely megfelel az EN ISO 15875-1,2 és 5 szabványnak. A központi fűtés hálózatban használt haszoncső diffuziós gáttal van bevonva amely megfelel a DIN 4726 szabványnak. A haszoncsövek a következők szerint vannak felhasználva: • • •
Fűtővíz és egyéb közegek szállításához maximálisan 90°C üzemi hőmérsékletig maximum 0.6 MPa üzemi nyomáson Használati melegvíz szállításához maximálisan 60°C üzemi hőmérsékletig 0,6 és 1 MPA maximális üzemi nyomású csövekben Használati hidegvíz szállításához maximálisan 20°C üzemi hőmérsékletig maximum 1 MPa üzemi nyomáson
M-Pex® rugalmas előszigetelt csövek paraméterei (AT/2004-02 1429-01,)
Használat típusa/PEX csövek
max üzemi nyomás [bar]
Központi fűtés hálózatok PEX cső, Széria 1 (PN6) – 6 bar Használati melegvíz hálózatok PEX cső Széria 2 (PN10) – 10 bar Használati hidegvíz PEX cső, Széria 2 (PN10) – 10 bar -
Munka hőmérséklet/ élettartam
Max hőmérséklet és élettartam
Megengedett meghibásodási hőmérséklet és megengedett munkaidő T awar2) [ºC] h
T rob [ºC]
Év
T max [ºC]
év
20
90
1
100
100
801)
14 plus 25 plus 10
10
601)
49
80
1
95
100
10
201)
50
---
---
---
---
6
60
1)
– tervezésnél figyelembe vett hőmérséklet; –meghibásodás esetén a működésnek nem szabad meghaladnia a 3 órát; Üzemi nyomás: központi fűtás hálózatok nyomás - ≤ 6 bar a tervezésre vonatkozó irányelvek szerint használati melegvíz - 10 ≤ bar a tervezésre vonatkozó irányelvek szerint
2)
www.purecon.hu
4
®
M-Pex® PURECON Plus Kft tel: 06-20-252-60-87 fax: 06-28-435-052 Termék katalógus
Az AT/2004-02-1429-01 számú műszaki tanúsítványban tartalmazott adatoktól függetlenül a gyártó kijelenti, hogy az M-Pex® csövek megfelelnek a DIN 16893 szabványban foglalt hőmérséklet könvetelményeknek. Az átfolyó víz megengedett üzemi nyomása, biztonsági együttható SF=1,25 Cső sorozat Hőmérséklet [˚C]
1) 2)
Élettartam [évek]
6,3
5
4
3,2
Méret sorozat 13,6
11 9 7,4 Megengedett üzemi nyomás 1 14,2 17,9 22,5 28,3 5 13,9 17,5 22,1 27,8 10 13,8 17,4 21,9 27,6 10 25 13,7 17,2 21,7 27,3 50 13,6 17,1 21,5 27,1 100 13,5 17,0 21,4 25,9 1 12,6 15,8 19,9 25,1 5 12,3 15,5 19,6 24,6 10 12,2 15,4 19,4 24,4 20 25 12,1 15,2 19,2 24,2 50 12,0 15,1 19,1 24,0 100 11,9 15,0 18,9 23,8 1 11,1 14,0 17,7 22,3 5 10,9 13,8 17,3 21,9 10 10,8 13,7 17,2 21,7 30 25 10,7 13,5 17,0 21,4 50 10,6 13,4 16,9 21,3 100 10,6 13,3 16,8 21,1 1 9,9 12,5 15,7 19,8 5 9,7 12,2 15,4 19,4 10 9,6 12,1 15,3 19,3 40 25 9,5 12,0 15,1 19,1 50 9,4 11,9 15,0 18,9 100 9,4 11,8 14,9 18,7 1 8,8 11,1 14,0 17,7 5 8,7 10,9 13,7 17,3 10 8,6 10,8 13,6 17,2 50 25 8,5 10,7 13,5 17,0 50 8,4 10,6 13,4 16,8 100 8,3 10,5 13,2 16,7 1 7,9 9,9 12,5 15,8 5 7,7 9,7 12,3 15,5 60 10 7,7 9,7 12,2 15,3 25 7,6 9,5 12,0 15,2 50 7,5 9,5 11,9 15,0 1 7,1 8,9 11,2 14,1 5 6,9 8,7 11,0 13,8 70 10 6,8 8,6 10,9 13,7 25 6,8 8,5 10,8 13,6 50 6,7 8,5 10,7 13,4 1 6,3 8,0 10,0 12,7 5 6,2 7,8 9,8 12,4 80 10 6,1 7,7 9,8 12,3 25 6,1 7,6 9,6 12,1 1 5,7 7,2 9,0 11,4 5 5,6 7,0 8,8 11,1 90 10 5,5 6,9 8,8 11,0 (15)1) (5,5)1) (6,9)1) (8,7)1) (11,0)1) 1 5,4 6,8 8,6 10,8 95 5 5,3 6,6 8,4 10,6 (10)1) (5,2)1) (6,6)1) (8,3)1) (10,5)1) A zárójeles értékek 1 évnél tovább tartó 110°C melletti vizsgálatok esetén érvényesek A kiszámításban két jelentős számjegyet vettek figyelembe, de a második nincs kerekítve, a többi nem lett figyelembe véve
5
®
M-Pex® PURECON Plus Kft tel: 06-20-252-60-87 fax: 06-28-435-052 Termék katalógus
Az átfolyó víz megengedett üzemi nyomása, biztonsági együttható SF=1,5 Cső sorozat Hőmérséklet [˚C]
1) 2)
Élettartam [évek]
6,3
6,3 Méret sorozat
13,6
13,6 Megengedett üzemi nyomás 1 11,8 14,9 18,7 23,6 5 11,6 14,6 18,4 23,2 10 11,5 14,5 18,3 23,0 10 25 11,4 14,4 18,1 22,8 50 11,3 14,2 17,9 22,6 100 11,2 14,1 17,8 22,4 1 10,5 13,2 16,6 20,9 5 10,3 12,9 16,3 20,5 10 10,2 12,8 16,2 20,4 20 25 10,1 12,7 16,0 20,1 50 10,0 12,6 15,9 20,0 100 9,9 12,5 15,7 19,8 1 9,3 11,7 14,7 18,5 5 9,1 11,5 14,4 18,2 10 9,0 11,4 14,3 18,1 30 25 8,9 11,3 14,2 17,9 50 8,9 11,2 14,1 17,7 100 8,8 11,1 14,0 17,6 1 8,2 10,4 13,1 16,5 5 8,1 10,2 12,8 16,2 10 8,0 10,1 12,7 16,1 40 25 7,9 10,0 12,6 15,9 50 7,9 9,9 12,5 15,7 100 7,8 9,8 12,4 15,6 1 7,3 9,3 11,7 14,7 5 7,2 9,1 11,4 14,4 10 7,1 9,0 11,3 14,3 50 25 7,1 8,9 11,2 14,1 50 7,0 8,8 11,1 14,0 100 6,9 8,8 11,0 13,9 1 6,6 8,3 10,4 13,1 5 6,4 8,1 10,2 12,9 60 10 6,4 8,0 10,1 12,8 25 6,3 7,9 10,0 12,6 50 6,2 7,9 9,9 12,5 1 5,9 7,4 9,3 11,8 5 5,7 7,3 9,1 11,5 70 10 5,7 7,2 9,1 11,4 25 5,6 7,1 9,0 11,3 50 5,6 7,0 8,9 11,2 1 5,3 6,6 8,4 10,5 5 5,2 6,5 8,2 10,3 80 10 5,1 6,4 8,1 10,2 25 5,0 6,4 8,0 10,1 1 4,7 6,0 7,5 9,5 5 4,6 5,8 7,4 9,3 90 10 4,6 5,8 7,3 9,2 (15)1) (4,6)1) (5,7)1) (7,3)1) (9,1)1) 1 4,5 5,7 7,1 9,0 95 5 4,4 5,5 7,0 8,8 (10)1) (4,3)1) (5,5)1) (6,9)1) (8,7)1) A zárójeles értékek 1 évnél tovább tartó 110°C melletti vizsgálatok esetén érvényesek A kiszámításban két jelentős számjegyet vettek figyelembe, de a második nincs kerekítve, a többi nem lett figyelembe véve
www.purecon.hu
6
®
M-Pex® PURECON Plus Kft tel: 06-20-252-60-87 fax: 06-28-435-052 Termék katalógus
M-Pex® rendszerben használt PEX csövek anyagainak műszaki paraméterei. Table No. 1 Norma szerint
Egység
Érték
Sűrűség
Tulajdonságok
DIN 53479
kg/m3
930
Szakító szilárdság 20˚C 80˚C 140˚C
DIN 53455
%
Hőtágulási együttható 20˚C 100˚C
DIN 42328
≥ 400 ≥ 400 ≥ 250 K-1 1,4 x 10-4 2,0 x 10-4
Hőszigetelés A hab amely kitölti a haszoncső és a köpenycső közötti teret félrugalmas poliuretán habból készül. A félrugalmas poliuretán hab ciklopentánnal habosított. M-Pex® csövek szigetelési tulajdonságait az alábbi táblázat mutatja. Table No. 2 Habképző anyag Hővezető együttható Sűrűség Nyomószilárdság Hőmérséklet ellenállás Vízálló képesség Zárt cellák mennyisége
λ50 [W/mK] [kg/m3] [MPa] [˚C] [%] [%]
ciklopentán max 0,024 (EN253) min. 50 min. 0,1 > 130 < 10 > 88
Köpeny (köpenycső) A köpenycső 915 kg/m3 nagyobb sűrűségű, 1.5 g/10 percnél kisebb átfolyás sebességi együtthatójú polietilénből készül. (190°C – 5 kg). A köpenycső belülről diffúziós gáttal van ellátva, amely ellenáll a szigetelő habban végbemenő hátrányos gázcsere jelenségnek.
7
®
M-Pex® PURECON Plus Kft tel: 06-20-252-60-87 fax: 06-28-435-052 Termék katalógus
3.
CSŐVEZETÉKEK ÁTMÉRŐINEK A KIVÁLASZTÁSA Átvihető teljesítmény az átmérő és hőfoklépcső függvényében
Közepes folyás sebessége nem haladja meg 1 m/s. 2 m/s sebességhez duplázd meg az értéket. Névleges átmérő DN
20
25
32
40
50
65
80
100
Külső átmérő Dz
25
32
40
50
63
75
90
110
69
110
173
246
356
533
87
137
217
308
445
666
104
165
260
370
534
800
121
193
303
432
623
933
140
220
346
494
712
1066
∆T = 20˚C (90˚C - 70˚C) v=1 m/s sebesség mellett kW
25
44
∆T = 25˚C (90˚C - 65˚C) v=1 m/s sebesség mellett kW
31
56
∆T = 30˚C (90˚C - 60˚C) v=1 m/s sebesség mellett kW
38
67
∆T = 35˚C (90˚C - 55˚C) v=1 m/s sebesség mellett kW
44
78
∆T = 40˚C (90˚C - 50˚C) v=1 m/s sebesség mellett kW
4.
50
89
M-Pex® RUGALMAS CSÖVEK FEKTETÉSI ELVEI
M-Pex® hálózatok, az alkalmazott anyagok tulajdonságainak köszönhetően, alapvetően kompenzációmentesen kell tervezni és kivitelezni. Nincs szükség ívekre, amely a hőtágulás kompenzálására szolgálnak, sem kompenzátorra a hosszú egyenes szakaszok kivitelezésekor. A minimális hajlítási sugar az átmérők teljes tartományában 0,7 és 1,4 m közötti a haszoncső átmérőjétől függően.
www.purecon.hu
8
®
M-Pex® PURECON Plus Kft tel: 06-20-252-60-87 fax: 06-28-435-052 Termék katalógus
5.
HASZONCSÖVEK ÉS KÖPENYCSÖVEK KERESZTMETSZETEI
Az alábbi köpenycsövek és haszoncsövek használatosak M-Pex® rendszerek csövei és idomai gyártásához. Table No. 3 PEX haszoncső (DIN 16892/93 szerint) PN 6/90°C
PE köpenycső (EN 253 szerint)
PN 10/60°C
DN
Dz
g
DN
Dz
g
Dzp
g
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
20
25 +0,3
2,3 +0,5
20
25 +0,3
3,5 +0,6
75
2,2
25
32 +0,3
2,9 +0,5
25
32 +0,3
4,4 +0,7
75
2,2
32
40 +0,4
3,7 +0,7
32
40 +0,4
5,5 +0,8
90
2,2
40
50 +0,5
4,6 +0,7
40
50 +0,5
6,9 +0,9
110
2,5
50
63 +0,6
5,8 +0,8
50
63 +0,6
8,7 +1,1
125
2,5
65
75 +0,7
6,8 +0,9
65
75 +0,7
10,7 +1,3
140
3,0
80
90 + 0,9
8,2 +1,1
80
90 + 0,9
12,4 +1,5
160
3,0
100
110 +1,0
10,0 +1,3
100
110 +1,0
15,1 +1,8
180
3,0
110
125 +1,2
11,5 +1,3
110
125 +1,2
17,2 +1,8
180
3,0
DN –haszoncső névleges átmérő Dz, Dzp – külső átmérő g – falvastagság
6.
MINŐSGBIZTOSÍTÁSI RENDSZER
Az előszigetelt anyagok és termékek gyártása ZPU Międzyrzecz Sp. z o.o. rendszerben a bevezetett, EN ISO 9001:2001 és EN ISO 14001:1998 szabvány követelményeinek megfelelően integrált Minősbiztosítás és környezet irányítási rendszer szerint folyik. A minőségbiztosítási rendszer tartalma: ZPU Międzyrzecz Sp. z o.o. rendszer idomok és előszigetelt csövek tervezése, fejlesztési munkálatai, gyártása, kiszállítása, valamint szervízelése és telepítése. ZPU Międzyrzecz Sp. z o.o. megkapta. JS – 124/4/2010 sz. Minőségbiztosítás és környezet rendszer tanusítványt, amely tanúsítja, hogy a gyártóüzemünkben folytatott Integrált Minőség és környezet irányítási rendszer megfelel az EN ISO 9001:2001 és EN ISO 14001:1998 követelményeinek.
9
®
M-Pex® PURECON Plus Kft tel: 06-20-252-60-87 fax: 06-28-435-052 Termék katalógus
7.
EGYÉB TERMÉKEKRE VONATKOZÓ INFORMÁCIÓK
ZPU Międzyrzecz Sp. z o.o. kínálatában a következő termékek találhatóak meg: •
PE100 polietilén csövek – sötétkék, vízvezetékcsövekhez 20 és 1200 mm átmérő tartományban, az alábbi SDR méretsorozatban: SDR9; SDR11; SDR13.6; SDR17; SDR17.6; SDR21; SDR26; SDR27.6; SDR33 and SDR41, 12 m hosszú egyenes csövekben (Ø 75 mm ÷ Ø 1200 mm közötti átmérő esetén), valamint max 200 m hosszú tekercsekben (Ø 25 mm ÷ Ø 110 mm közötti átmérő esetén), vagy egyéb a megrendelő által megállapított hosszúságban szállítva.
•
PE100 polietilén csövek – fekete, nagy nyomású csatornához 32 és 1200 mm, átmérő tartományban, az alábbi SDR méretsorozatban : SDR9; SDR11; SDR13.6; SDR17; SDR17.6; SDR21; SDR26; SDR27.6; SDR33 and SDR41, 12 m hosszú egyenes csövekben (Ø 75 mm ÷ Ø 1200 mm közötti átmérő esetén), valamint max 200 m hosszú tekercsekben (Ø 25 mm ÷ Ø 110 mm közötti átmérő esetén), vagy egyéb a megrendelő által megállapított hosszúságban szállítva.
•
kábelcsatorna Ø 50 mm és Ø 1000 mm átmérő között, 12 m hosszú egyenes csövekben, vagy egyéb a megrendelő által megállapított hosszúságban.
•
köpenycsövek Ø 75 mm és Ø 1200 mm átmérő tartományban;
•
acél haszoncsöves előszigetelt csövek, idomok
•
karmantyúk
•
zsugorkarmantyúk és elekto-hegesztett karmantyúk
•
előszigetelt polietilén haszoncsöves rendszerek
•
SPIRO köpenycsöves előszigetelt rendszerek
•
Előszigetelt rendszerek gőz szállításra.
www.purecon.hu
10
M-Pex®
®
PURECON Plus Kft tel: 06-20-252-60-87 fax: 06-28-435-052 Termék katalógus
8.
Előszigetelt flexibilis cső.
8.1.
M-Pex® MR-6/I típusú flexibilis cső PN6/90° C fűtőközeg szállítására (központi fűtés vagy használati melegvíz)
Névlegs átmérő
Átmérő Belső cső [SDR 11 S 5] ø Dz külső Falvastagság átmérő [g]
Külső cső ø Do külső átmérő
Maximális tekercs hosszúság
Minimális hajlítási sugár „r”
Súly
Katalógus Hivatkozási Szám
DN
mm
mm
mm
m
m
kg/m
20
25
2,3
75
360
0,7
0,95
MR-6/I-25
25
32
2,9
75
360
0,7
1,05
MR-6/I-32
32
40
3,7
90
250
0,8
1,40
MR-6/I-40
40
50
4,6
110
150
0,95
2,10
MR-6/I-50
50
63
5,8
125
100
1,05
2,75
MR-6/I-63
65
75
6,8
140
100
1,15
3,60
MR-6/I-75
80
90
8,2
160
80
1,3
4,70
MR-6/I-90
100
110
10,0
180
70
1,4
6,25
MR-6/I-110
110
125
11,4
180
50
1,4
6,75
MR-6/I-125
DN 80, 100 és 110 bordázott köpenycsőben készülnek 80
90
8,2
160
80
1,3
4,70
MRK-6/I-90
100
110
10,0
180
70
1,4
6,25
MRK-6/I-110
110
125
11,4
180
50
1,4
6,75
MRK-6/I-125
11
®
M-Pex® PURECON Plus Kft tel: 06-20-252-60-87 fax: 06-28-435-052 Termék katalógus
8.2.
M-Pex® MR-6/II-típusú iker haszoncsöves flexibilis cső PN 6/90°C fűtőközeg szállítására (központi fűtés vagy használati melegvíz)
Table No. 5 Névlegs átmérő
Átmérő Belső cső [SDR 11 S 5] ø Dz külső Falvastagság átmérő [g]
Külső cső ø Do külső átmérő
Maximális tekercs hosszúság
Minimális hajlítási sugár „r”
Súly
Katalógus Hivatkozási Szám
DN
mm
mm
mm
m
m
kg/m
2x20
25
2,3
90
250
0,8
1,35
MR-6/II-25+25
2x25
32
2,9
110
150
0,95
2,00
MR-6/II-32+32
2x32
40
3,7
125
100
1,05
2,60
MR-6/II-40+40
2x40
50
4,6
160
80
1,3
4,10
MR-6/II-50+50
2x50
63
5,8
180
70
1,4
5,40
MR-6/II-63+63
DN 2x40 és 2x50 bordázott köpenycsőben készülnek 2x40
50
4,6
160
80
1,3
4,10
MRK-6/II-50+50
2x50
63
5,8
180
70
1,4
5,40
MRK-6/II-63+63
www.purecon.hu
12
M-Pex®
®
PURECON Plus Kft tel: 06-20-252-60-87 fax: 06-28-435-052 Termék katalógus
8.3.
M-Pex MR-10/I-típusú flexibilis cső PN 10/60°C használati hideg és melegvíz szállítására
Table No.6 Névlegs átmérő
Átmérő Belső cső [SDR 11 S 5] ø Dz külső Falvastagság átmérő [g]
Külső cső ø Do külső átmérő
Maximális tekercs hosszúság
Minimális hajlítási sugár „r”
Súly
Katalógus Hivatkozási Szám
DN
mm
mm
mm
m
m
kg/m
20
25
3,5
75
360
0,7
0,95
MR-10/I-25
25
32
4,4
75
360
0,7
1,05
MR-10/I-32
32
40
5,5
90
250
0,8
1,40
MR-10/I-40
40
50
6,9
110
150
0,95
2,10
MR-10/I-50
50
63
8,7
125
100
1,05
2,75
MR-10/I-63
65
75
10,3
140
100
1,15
3,91
MR-10/I-75
80
90
12,4
160
80
1,3
5,39
MR-10/I-90
100
110
15,1
180
70
1,4
6,86
MR-10/I-110
110
125
17,1
180
50
1,4
7,15
MR-10/I-125
DN 80, 100 és 110 bordázott köpenycsőben készülnek 80
90
12,4
160
80
1,3
5,39
MRK-10/I-90
100
110
15,1
180
70
1,4
6,86
MRK-10/I-110
110
125
17,1
180
50
1,4
7,15
MRK-10/I-125
13
®
M-Pex® PURECON Plus Kft tel: 06-20-252-60-87 fax: 06-28-435-052 Termék katalógus
8.4.
M-Pex MR-10/II-típusú dupla haszoncsöves flexiblis cső /eltérő haszoncsöves kivitel/ PN 10/60°C használati melegvíz vagy központi fűtési közeg szállítására
Table No.7
Névlegs átmérő
Átmérő Belső cső [SDR 11 S 5] ø Dz2 külső átmérő
DN
ø Dz1 külső átmérő
Külső cső
Falvastagság g2
mm
g1 mm
Maximális tekercs hosszúság
Minimális hajlítási sugár „r”
Súly
mm
m
m
kg/m
ø Do külső átmérő
Katalógus Hivatkozási Szám
20+16
25
20
3,5
2,8
90
250
0,8
1,40
MR-10/II-25+20
25+16
32
20
4,4
2,8
110
150
0,95
2,00
MR-10/II-32+20
32+20
40
25
5,5
3,5
125
100
1,05
2,60
MR-10/II-40+25
40+25
50
32
6,9
4,4
140
100
1,15
3,50
MR-10/II-50+32
50+25
63
32
8,7
4,4
160
80
1,3
4,50
MR-10/II-63+32
4,50
MRK-10/II-63+32
DN 50 + 25 bordázott köpenycsőben készülnek 50+25
63
32
8,7
4,4
160
80
1,3
www.purecon.hu
14
M-Pex®
®
PURECON Plus Kft tel: 06-20-252-60-87 fax: 06-28-435-052 Termék katalógus
8.5.
M-Pex MR-10/II-típusú dupla haszoncsöves flexibilis cső /azonos haszoncsövű kivitel/ PN 10/60°C használati melegvíz rendszerekhez
Table No.8 Névlegs átmérő
Átmérő Belső cső [SDR 11 S 5] ø Dz külső Falvastagság átmérő
Külső átmérő ø Do külső átmérő
Maximális tekercs hosszúság
Minimális hajlítási sugár „r”
Súly
Katalógus Hivatkozási Szám
DN
mm
mm
mm
m
m
kg/m
2x20
25
3,5
90
250
0,8
1,35
MR-10/II-25+25
2x25
32
4,4
110
150
0,95
2,00
MR-10/II-32+32
2x32
40
5,5
125
100
1,05
2,60
MR-10/II-40+40
2x40
50
6,9
160
80
1,15
4,10
MR-10/II-50+50
2x50
63
8,7
180
70
1,3
5,40
MR-10/II-63+63
DN 2x40 és 2x50 bordázott köpenycsőben készülnek 2x40
50
6,9
160
80
1,15
4,10
MRK-10/II-50+50
2x50
63
8,7
180
70
1,3
5,40
MRK-10/II-63+63
15
®
M-Pex® PURECON Plus Kft tel: 06-20-252-60-87 fax: 06-28-435-052 Termék katalógus
9.
M-Pex® Rendszer előszigetelt idomok.
9.1.
Y-idom PN 6/90ºC
Table No.9 Névleges átmérő
Egyes cső
Duplacső Katalógus Hivatkozási Szám
Haszoncső külső átmérő
Köpenycső külső átmérő
Haszoncső külső átmérő
Köpenycső külső átmérő
DN
mm
mm
mm
mm
20
25
75
2x25
90
MY-6/2x25
25
32
75
2x32
110
MY-6/2x32
32
40
90
2x40
125
MY-6/2x40
40
50
110
2x50
160
MY-6/2x50
50
63
125
2x63
180
MY-6/2x63
Felhasználás – a dupla haszoncsöves M-Pex® átmeneti idoma egy haszoncsöves M-Pex-re Az idom standard 1 m hosszúságban készül, PEX csőből vagy fekete varrat nélküli acél csőből amely megfelel EN 10216-1 / EN-10216-2 normáknak, amely a hagyományos fűtési rendszereknél használatos. Az idom csőhöz történő kapcsolását menetes vagy hegesztett csatlakozó lehet végrehajtani (a haszoncső anyagától függően). Y-idom megrendelésekor meg kell határozni a közeg fajtáját, a köpenycső átmérőjét, valamint a nyomást.
www.purecon.hu
16
M-Pex®
®
PURECON Plus Kft tel: 06-20-252-60-87 fax: 06-28-435-052 Termék katalógus
9.1.1.
Y-idom PN 10/60ºC
Table No.10 Névleges átmérő
Egyes cső
Duplacső Katalógus Hivatkozási Szám
Haszoncső külső átmérő
Köpenycső külső átmérő
Haszoncső külső átmérő
Köpenycső külső átmérő
DN
mm
mm
mm
mm
20
25
75
2x25
90
MY-10/2x25
25
32
75
2x32
110
MY-10/2x32
32
40
90
2x40
125
MY-10/2x40
40
50
110
2x50
160
MY-10/2x50
50
63
125
2x63
180
MY-10/2x63
Felhasználás – a dupla haszoncsöves M-Pex® átmeneti idoma egy haszoncsöves M-Pex-re Az idom standard 1 m hosszúságban készül, PEX csőből vagy fekete varrat nélküli acél csőből amely megfelel EN 10216-1 / EN-10216-2 normáknak, amely a hagyományos fűtési rendszereknél használatos. Az idom csőhöz történő kapcsolását menetes vagy hegesztett csatlakozó lehet végrehajtani (a haszoncső anyagától függően). Y-idom megrendelésekor meg kell határozni a közeg fajtáját, a köpenycső átmérőjét, valamint a nyomást.
17
®
M-Pex® PURECON Plus Kft tel: 06-20-252-60-87 fax: 06-28-435-052 Termék katalógus
9.2.1.
P90º Ívidom - PN 6/90ºC PEX haszon csővel PN 6/90ºC
Table No.11 Haszon cső
Névleges átmérő
Cső átmérő
Falvastagság
DN
mm
mm
20 25 32 40 50 65 80 100 110
25 32 40 50 63 75 90 110 125
2,3 2,9 3,7 4,6 5,7 6,8 8,2 10,0 11,4
20 25 32 40 50
2x25 2x32 2x40 2x50 2x63
2,3 2,9 3,7 4,6 5,7
Köpenycső Cső Falvastagság átmérő mm
mm
Egy csöves PN 6/90ºC 75 2,2 75 2,2 90 2,2 110 2,5 125 3,0 140 3,0 160 3,0 180 3,0 180 3,0 Dupla csöves PN 6/90ºC 90 2,2 110 2,5 125 2,5 160 3,0 180 3,0
A kar
B kar
mm
mm
1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000
2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000
MK-6/25-P MK-6/32-P MK-6/40-P MK-6/50-P MK-6/63-P MK-6/75-P MK-6/90-P MK-6/110-P MK-6/125-P
1000 1000 1000 1000 1000
2000 2000 2000 2000 2000
MK-6/2x25-P MK-6/2x32-P MK-6/2x40-P MK-6/2x50-P MK-6/2x63-P
Katalógus Hivatkozási Szám
Az ívidom M-Pex® csővel való összekötését egyenes vagy csavaros csatlakozók segítségével kell végrehajtani, amelyet a vevő kérésére a gyárban előre az ívidomra szerelnek.
www.purecon.hu
18
M-Pex®
®
PURECON Plus Kft tel: 06-20-252-60-87 fax: 06-28-435-052 Termék katalógus
9.2.2.
P90º Ívidom - PN 10/60ºC Elbow and PEX carrier pipe PN 10/60ºC
Table No.12 Haszon cső
Névleges átmérő
Cső átmérő
Falvastagság
DN
mm
mm
20 25 32 40 50 65 80 100 110
25 32 40 50 63 75 90 110 125
3,5 4,4 5,5 6,9 8,7 10,7 12,4 15,1 17,1
20+16 25+16 32+20 40+25 50+25
25/20 32/20 40/25 50/32 63/32
3,5/2,8 4,4/2,8 5,5/3,5 6,9/4,4 8,7/4,4
Köpenycső Cső Falvastagság átmérő mm
mm
A kar
B kar
mm
mm
Egy csöves PN 10/60ºC 75 2,2 1000 75 2,2 1000 90 2,2 1000 110 2,5 1000 125 3,0 1000 140 3,0 1000 160 3,0 1000 180 3,0 1000 180 3,0 1000 Dupla csöves PN 10/60ºC 90 2,2 1000 110 2,5 1000 125 2,5 1000 160 3,0 1000 180 3,0 1000
Katalógus Hivatkozási Szám
2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000
MK-10/25-P MK-10/32-P MK-10/40-P MK-10/50-P MK-10/63-P MK-10/75-P MK-10/90-P MK-10/110-P MK-10/125-P
2000 2000 2000 2000 2000
MK-10/25+20-P MK-10/32+20-P MK-10/40+25-P MK-10/50+32-P MK-10/63+32-P
Az ívidom M-Pex® csővel való összekötését egyenes vagy csavaros csatlakozók segítségével kell végrehajtani, amelyet a vevő kérésére a gyárban előre az ívidomra szerelnek.
19
®
M-Pex® PURECON Plus Kft tel: 06-20-252-60-87 fax: 06-28-435-052 Termék katalógus
9.3.
T-idom PN 6/90ºC és PN 10/60ºC T-idom PEX haszoncsővel
Table No.13 Névlegs átmérő
Főág Haszoncső külső átmérő
Köpenycső átmérő
Névlegs átmérő
Leágazás Haszoncső külső átmérő
Köpenycső átmérő
DN
Dz
Dzp
DN leág-
Dz leág.
Dzp leág.
20 25 25 32 32 32 40 40 40 50 50 50 65 65 65 80 80 80 100 100 100
25 32 32 40 40 40 50 50 50 63 63 63 75 75 75 90 90 90 110 110 110
75 75 75 90 90 90 110 110 110 125 125 125 140 140 140 160 160 160 180 180 180
PN 6/90ºC csövek 20 25 20 25 25 32 20 25 25 32 32 40 25 32 32 40 40 50 32 40 40 50 50 63 40 50 50 63 65 75 50 63 65 75 80 90 65 75 80 90 100 110
75 75 75 75 75 90 75 90 110 90 110 125 110 125 140 125 140 160 140 160 180
Katalógus Hivatkozási Szám
MTW-6-25/25 MTW-6-32/25 MTW-6-32/32 MTW-6-40/25 MTW-6-40/32 MTW-6-40/40 MTW-6-50/32 MTW-6-50/40 MTW-6-50/50 MTW-6-63/40 MTW-6-63/50 MTW-6-63/63 MTW-6-75/50 MTW-6-75/63 MTW-6-75/75 MTW-6-90/63 MTW-6-90/75 MTW-6-90/90 MTW-6-110/75 MTW-6-110/90 MTW-6-110/110
www.purecon.hu
20
M-Pex®
®
PURECON Plus Kft tel: 06-20-252-60-87 fax: 06-28-435-052 Termék katalógus
Névlegs átmérő
Főág Haszoncső külső átmérő
Köpenycső átmérő
Névlegs átmérő
Leágazás Haszoncső külső átmérő
Köpenycső átmérő
Dz leág.
Dzp leág.
DN
Dz
Dzp
DN leág.
110 110 110
125 125 125
180 180 180
20 25 25 32 32 32 40 40 40 50 50 50 65 65 65 80 80 80 100 100 100 110 110 110
25 32 32 40 40 40 50 50 50 63 63 63 75 75 75 90 90 90 110 110 110 125 125 125
75 75 75 90 90 90 110 110 110 125 125 125 140 140 140 160 160 160 180 180 180 180 180 180
80 90 100 110 110 125 PN 10/60ºC csövek 20 25 20 25 25 32 20 25 25 32 32 40 25 32 32 40 40 50 32 40 40 50 50 63 40 50 50 63 65 75 50 63 65 75 80 90 65 75 80 90 100 110 80 90 100 110 110 125
Katalógus Hivatkozási Szám
160 180 180
MTW-6-125/90 MTW-6-125/110 MTW-6-125/125
75 75 75 75 75 90 75 90 110 90 110 125 110 125 140 125 140 160 140 160 180 160 180 180
MTW-10-25/25 MTW-10-32/25 MTW-10-32/32 MTW-10-40/25 MTW-10-40/32 MTW-10-40/40 MTW-10-50/32 MTW-10-50/40 MTW-10-50/50 MTW-10-63/40 MTW-10-63/50 MTW-10-63/63 MTW-10-75/50 MTW-10-75/63 MTW-10-75/75 MTW-10-90/63 MTW-10-90/75 MTW-10-90/90 MTW-10-110/75 MTW-10-110/90 MTW-10-110/110 MTW-10-125/90 MTW-10-125/110 MTW-10-125/125
A T-idom L=1200 mm standard hosszúságban készülnek, DN20 és DN110 közötti haszoncső átmérő tartományban. A fenti T-idom bármilyen átmérő, szűkítő variációban készülhetnek a vevő igényei alapján. A T-idom M-Pex® csővel való összekötését egyenes vagy csavaros csatlakozók segítségével kell végrehajtani, amelyet a vevő kérésére a gyárban előre az ívidomra szerelnek.
21
®
M-Pex® PURECON Plus Kft tel: 06-20-252-60-87 fax: 06-28-435-052 Termék katalógus
9.4.
Egyenes T-idom PN 6/90ºC és PN 10/60ºC T-idom PEX haszoncsővel
Table No.14 Névlegs átmérő
Főág Haszoncső külső átmérő
Köpenycső átmérő
Névlegs átmérő
Leágazás Haszoncső külső átmérő
Köpenycső átmérő
DN
Dz
Dzp
DN leág.
Dz leág.
Dzp leág.
20 25 25 32 32 32 40 40 40 50 50 50 65 65 65 80 80 80 100 100 100
25 32 32 40 40 40 50 50 50 63 63 63 75 75 75 90 90 90 110 110 110
75 75 75 90 90 90 110 110 110 125 125 125 140 140 140 160 160 160 180 180 180
PN 6/90ºC csövek 20 25 20 25 25 32 20 25 25 32 32 40 25 32 32 40 40 50 32 40 40 50 50 63 40 50 50 63 65 75 50 63 65 75 80 90 65 75 80 90 100 110
75 75 75 75 75 90 75 90 110 90 110 125 110 125 140 125 140 160 140 160 180
Katalógus Hivatkozási Szám
MTP-6-25/25 MTP-6-32/25 MTP-6-32/32 MTP-6-40/25 MTP-6-40/32 MTP-6-40/40 MTP-6-50/32 MTP-6-50/40 MTP-6-50/50 MTP-6-63/40 MTP-6-63/50 MTP-6-63/63 MTP-6-75/50 MTP-6-75/63 MTP-6-75/75 MTP-6-90/63 MTP-6-90/75 MTP-6-90/90 MTP-6-110/75 MTP-6-110/90 MTP-6-110/110
www.purecon.hu
22
M-Pex®
®
PURECON Plus Kft tel: 06-20-252-60-87 fax: 06-28-435-052 Termék katalógus
Névlegs átmérő
Főág Haszoncső külső átmérő
Köpenycső átmérő
Névlegs átmérő
Leágazás Haszoncső külső átmérő
Köpenycső átmérő
Dz leág.
Dzp leág.
DN
Dz
Dzp
DN leág.
110 110 110
125 125 125
180 180 180
20 25 25 32 32 32 40 40 40 50 50 50 65 65 65 80 80 80 100 100 100 110 110 110
25 32 32 40 40 40 50 50 50 63 63 63 75 75 75 90 90 90 110 110 110 125 125 125
75 75 75 90 90 90 110 110 110 125 125 125 140 140 140 160 160 160 180 180 180 180 180 180
80 90 100 110 110 125 PN 10/60ºC csövek 20 25 20 25 25 32 20 25 25 32 32 40 25 32 32 40 40 50 32 40 40 50 50 63 40 50 50 63 65 75 50 63 65 75 80 90 65 75 80 90 100 110 80 90 100 110 110 125
Katalógus Hivatkozási Szám
160 180 180
MTW-6-125/90 MTW-6-125/110 MTW-6-125/125
75 75 75 75 75 90 75 90 110 90 110 125 110 125 140 125 140 160 140 160 180 160 180 180
MTP-10-25/25 MTP-10-32/25 MTP-10-32/32 MTP-10-40/25 MTP-10-40/32 MTP-10-40/40 MTP-10-50/32 MTP-10-50/40 MTP-10-50/50 MTP-10-63/40 MTP-10-63/50 MTP-10-63/63 MTP-10-75/50 MTP-10-75/63 MTP-10-75/75 MTP-10-90/63 MTP-10-90/75 MTP-10-90/90 MTP-10-110/75 MTP-10-110/90 MTP-10-110/110 MTP-10-125/90 MTP-10-125/110 MTP-10-125/125
A T-idom L=1200 mm standard hosszúságban készülnek, DN20 és DN110 közötti haszoncső átmérő tartományban. A fenti T-idom bármilyen átmérő, szűkítő variációban készülhetnek a vevő igényei alapján. A T-idom M-Pex® csővel való összekötését egyenes vagy csavaros csatlakozók segítségével kell végrehajtani, amelyet a vevő kérésére a gyárban előre az ívidomra szerelnek.
23
®
M-Pex® PURECON Plus Kft tel: 06-20-252-60-87 fax: 06-28-435-052 Termék katalógus
9.5.
Utólagos T-idom
A szigetelőkészlet a következő elemekből áll : a polietilén T-karmantyú, zsugorszalag, zsugormanzsetta zárószalaggal, hegesztett dugók, PUR hab A,B komponens. A T-idomhoz szükséges HELA csatlakozót a PEX haszoncső külső átmérőjétől és falvastagságától függően kell kiválasztani.
A T-idom összeszerelési rajza
www.purecon.hu
24
M-Pex®
®
PURECON Plus Kft tel: 06-20-252-60-87 fax: 06-28-435-052 Termék katalógus
Egy elkészült utólagos T-idom (Katalógus Hivatkozási Szám 13.1.3, p 34).
The table below presents examples of diameter configurations for a Y-piece insulated joint. Főág köpenycső külső átmérő Dzp mm 90 110 125 140 160 180
Leágazás köpenycső külső átmérő Dzp1 mm 75 90 110 125 140 160
Zsugorszalag
Zárószalag
mm 440 510 560 610 680 740
mm 600 600 600 600 600 600
PUR A+B csomag 1 1 1 1 1 1
Zsugorkötés
Hegesztett dugó
db 1 1 1 1 1 1
Klt. 1 1 1 1 1 1
Katalógus hivatkozási szám
ZT-90/75/90 ZT-110/90/110 ZT-125/110/125 ZT-140/125/140 ZT-160/140/160 ZT-180/160/180
Utólagos T-idom bármilyen főág és leágazás átmérő kombinációban készül.
25
®
M-Pex® PURECON Plus Kft tel: 06-20-252-60-87 fax: 06-28-435-052 Termék katalógus
9.6.
Zsugorkarmantyú manzsettával
Table No.15 Névleges átmérő
Külső átmérő
Köpenycső átmérő
DN mm
Dz mm
Do mm
Karmantyú belső átmérő Dwn mm
20 25 32 40 50 65 80 100 110
25 32 40 50 63 75 90 110 125
75 75 90 110 125 140 160 180 180
83 83 107 129 143 156 178 200 200
2x20 2x25 2x32 2x40 2x50
2x25 2x32 2x40 2x50 2x63
90 110 125 160 180
107 129 143 178 200
20 25 32 40 50 65 80 100 110
25 32 40 50 63 75 90 110 125
75 75 90 110 125 140 160 180 180
83 83 107 129 143 156 178 200 200
Karmantyú hosszúsága
PUR komponensek
Zsugorkötés
L A B mm g g db Egyes cső PN 6/90ºC nyomástartományhoz 600 62,8 31,4 2 600 57,8 28,9 2 600 81,7 40,8 2 600 120,6 60,3 2 600 146,5 73,2 2 600 175,6 87,8 2 600 219,9 110,0 2 600 255,1 127,5 2 600 178,6 89,3 2 Dupla cső PN 6/90ºC nyomástartományhoz 600 86,1 43,0 2 600 126,3 63,2 2 600 156,1 78,1 2 600 258,9 129,4 2 600 307,4 153,7 2 Egyes cső PN 10/60ºC nyomástartományhoz 600 62,8 31,4 2 600 57,8 28,9 2 600 81,7 40,8 2 600 120,6 60,3 2 600 146,5 73,2 2 600 172,7 86,3 2 600 219,0 109,1 2 600 254,0 126,4 2 600 177,8 88,5 2
Hegesztett dugó (ragasztófolttal)
Katalógus hivatkozási szám
db
2 2 2 2 2 2 2 2 2
(+2) (+2) (+2) (+2) (+2) (+2) (+2) (+2) (+2)
NT-P/75-25 NT-P/75-32 NT-P/90-40 NT-P/110-50 NT-P/125-63 NT-P/140-75 NT-P/160-90 NT-P/180-110 NT-P/180-125
2 2 2 2 2
(+2) (+2) (+2) (+2) (+2)
NT-P/90-25 NT-P/110-32 NT-P/125-40 NT-P/160-50 NT-P/180-63
2 2 2 2 2 2 2 2 2
(+2) (+2) (+2) (+2) (+2) (+2) (+2) (+2) (+2)
NT-P/75-25 NT-P/75-32 NT-P/90-40 NT-P/110-50 NT-P/125-63 NT-P/140-75 NT-P/160-90 NT-P/180-110 NT-P/180-125
www.purecon.hu
26
®
M-Pex® PURECON Plus Kft tel: 06-20-252-60-87 fax: 06-28-435-052 Termék katalógus
Névleges átmérő
Külső átmérő
Köpenycső átmérő
DN mm
Dz mm
Do mm
Karmantyú belső átmérő Dwn mm
20+16 25+16 32+20 40+25 50+25
25+20 32+20 40+25 50+32 63+32
90 110 125 140 160
107 129 143 156 178
Karmantyú hosszúsága
PUR komponensek
Zsugorkötés
L A B mm g g db Double pipes pressure up to PN 10/60ºC 600 88,9 44,5 2 600 134,2 67,1 2 600 168,4 84,2 2 600 202,0 101,0 2 600 259,0 129,5 2
Hegesztett dugó (ragasztófolttal)
Katalógus hivatkozási szám
db
2 2 2 2 2
(+2) (+2) (+2) (+2) (+2)
NT-P/90-2520 NT-P/110-3220 NT-P/125-4025 NT-P/140-5032 NT-P/160-6332
M-Pex® flexibilis csöveket a megfelelő zsugorkarmantyúk segítségével lehet csatlakoztatni, majd az előre kimért A és B PUR hab komponensek segítségével kihabosítani. A karmantyú belülről viszkúzus tömítőanyaggal van bevonva. A zsugorodástól a ragasztó felolvad, amely szoros kötést biztosít a köpenycső és karmantyú között.
27
®
M-Pex® PURECON Plus Kft tel: 06-20-252-60-87 fax: 06-28-435-052 Termék katalógus
10.
Csővezeték lezárásához szükséges tartozékok
10.1.
Csővezeték végződésének lezárása - végkarmantyú
Table No.16 Névleges átmérő
Külső átmérő
DN mm
Dz mm
Köpenycső külső átmérő Do mm
20 25 32 40 50 65 80 100 110
25 32 40 50 63 75 90 110 125
75 75 90 110 125 140 160 180 180
2x20 2x25 2x32 2x40 2x50
2x25 2x32 2x40 2x50 2x63
90 110 125 160 180
20 25 32 40 50 65 80 100 110
25 32 40 50 63 75 90 110 125
75 75 90 110 125 140 160 180 180
Karmantyú PUR Hegesztett külső komponensek Zsugorkötés dugó átmérő (ragasztófolttal) Dwn A B mm g g db db Egyes cső PN 6/90ºC nyomástartományhoz 83 31,4 15,7 1 2 (+2) 83 28,9 14,4 1 2 (+2) 107 40,8 20,4 1 2 (+2) 129 60,3 30,2 1 2 (+2) 143 73,2 36,6 1 2 (+2) 156 87,8 43,9 1 2 (+2) 178 109,9 55,1 1 2 (+2) 200 127,5 63,7 1 2 (+2) 200 89,3 44,6 1 2 (+2) Dupla cső PN 6/90ºC nyomástartományhoz 107 43,1 21,5 1 2 (+2) 129 63,2 31,6 1 2 (+2) 143 78,0 39,0 1 2 (+2) 178 129,4 64,7 1 2 (+2) 200 153,7 76,8 1 2 (+2) Egyes cső PN 10/60ºC nyomástartományhoz 83 31,4 15,7 1 2 (+2) 83 28,9 14,5 1 2 (+2) 107 40,8 20,4 1 2 (+2) 129 60,3 30,1 1 2 (+2) 143 73,2 36,6 1 2 (+2) 156 86,3 43,1 1 2 (+2) 178 109,5 54,4 1 2 (+2) 200 127,0 63,2 1 2 (+2) 200 89,0 44,3 1 2 (+2)
Katalógus hivatkozási szám
NK-P/75-25 NK-P/75-32 NK-P/90-40 NK-P/110-50 NK-P/125-63 NK-P/140-75 NK-P/160-90 NK-P/180-110 NK-P/180-125 NK-P/90-25 NK-P/110-32 NK-P/125-40 NK-P/160-50 NK-P/180-63 NK-P/75-25 NK-P/75-32 NK-P/90-40 NK-P/110-50 NK-P/125-63 NK-P/140-75 NK-P/160-90 NK-P/180-110 NK-P/180-125
www.purecon.hu
28
M-Pex®
®
PURECON Plus Kft tel: 06-20-252-60-87 fax: 06-28-435-052 Termék katalógus
Névleges átmérő
Külső átmérő
DN mm
Dz mm
Köpenycső külső átmérő Do mm
20+16 25+16 32+20 40+25 50+25
25+20 32+20 40+25 50+32 63+32
90 110 125 140 160
10.2.
Karmantyú külső átmérő Dwn mm Dupla cső 107 129 143 156 178
PUR komponensek
Zsugorkötés
A B g g Db PN 10/60ºC nyomástartományhoz 44,4 22,2 1 67,1 33,5 1 84,2 42,1 1 101,0 50,5 1 129,5 64,7 1
Hegesztett dugó (ragasztófolttal)
Katalógus hivatkozási szám
db
2 2 2 2 2
(+2) (+2) (+2) (+2) (+2)
NK-P/90-2520 NK-P/110-3220 NK-P/125-4025 NK-P/140-5032 NK-P/160-6332
Zsugorvégsapka
Table No.17 Köpenycső névleges átmérő Do [mm] 75 90 110 125 140 160 180
Katalógus Hivatkozási Szám Egy csöves E – 75 E – 90 E – 110 E – 125 E – 140 E – 160 E – 180
Dupla csöves E – 75/2 E – 90/2 E – 110/2 E – 125/2 E – 140/2 E – 160/2 E – 180/2
A zsugorvégsapkák a csövek végére kerül felhelyezésre, amely zsugorítás után megakadályozza a víz átjutását a csőszigetelésbe. A végsapkák egy haszoncsöves és dupla haszoncsöves változatban is készülnek. A termék elasztomeres tömítőanyaggal van bevonva, amely különösen jó tömítettséget nyújt.
29
®
M-Pex® PURECON Plus Kft tel: 06-20-252-60-87 fax: 06-28-435-052 Termék katalógus
11.
Falátvezetések
11.1.
Gumigyűrű
Table No.18 Köpenycső névleges átmérő Do [mm] 75
Katalógus hivatkozási szám P – 75
90
P – 90
110
P – 110
125
P – 125
140
P – 140
160
P – 160
180
P – 180
A tömítőgyűrűk megelőzik a víz átjutását az aknák falán vagy az épületek bevezetéseinél.
11.2.
Védőcső - adapter
Table No.19 Köpenycső névleges átmérő Do [mm] 75
Katalógus hivatkozási szám A – 75
90
A – 90
110
A – 110
125
A – 125
140
A – 140
160
A – 160
180
A – 180
www.purecon.hu
30
M-Pex®
®
PURECON Plus Kft tel: 06-20-252-60-87 fax: 06-28-435-052 Termék katalógus
12.
Figyelmeztető szalag
A figyelmeztető szalagot a csővezeték felett kell elhelyezni. A szalag 100 m tekercsekben kerül leszállításra a következő felirattal:
„FIGYELEM TÁVHŐVEZETÉK” és ZPU Międzyrzecz Sp. z o.o. logója.
Table No.20 Szélesség Szín Figyelmeztető szalag
sárga
mm
150
Katalógus hivatkozási szám T - 150
31
®
M-Pex® PURECON Plus Kft tel: 06-20-252-60-87 fax: 06-28-435-052 Termék katalógus
13.
Csatlakozó rendszerek
13.1.
M-Pex® előszigetelt csövek csatlakozó rendszere A HELA rendszerek előnye annak moduláris felépítése, ami azt jelenti, hogy a csatlakozókat különböző módon lehet kombinálni teljes átmérő tartományban, valamint különösen egyszerű az összeszerelése. Bármely csatlakozó alapja a H típusú csavaros csatlakozó, amely lehetővé teszi a különböző idomokkal való csatlakozást, pl.: Tdom.
A csatlakozók két típusban kaphatóak: 6 és 10 baros változatban. A csatlakozók összeszerelése nagyon egyszerű és nem igényel speciális szerszámot. A H típusú csatlakozó speciális csavarral rendelkezik a szorító gyűrű felnyitására így nincs szükség terpesztő használatára. Az egyetlen szerszám amire szükség van az egy csővágó, egy kés és egy készlet villaskulcs. A csatlakozók bronzeból készülnek amelyek ellenállnak a elcinktelenedésnek. A HELA csatlakozók megfelenek EN 1254-3/4 EN 10225-1 szabványnak.
13.1.1.
HELA H, PN6 csavaros csalakozó Table No.21 Jelölés
25-32 mm
H 20 20-6 H 25 25-6 H 32 25-6 H 32 32-6 H 40 32-6 H 50 32-6 H 63 50-6 H 75 65-6 H 90 80-6 H 110 100-6
Cső átmérő Dz falvastagság s mm 20 x 2,0 25 x 2,3 32 x 2,9 32 x 2,9 40 x 3,7 50 x 4,6 63 x 5,8 75 x 6,8 90 x 8,2 110 x 10,0
R menet coll ¾” 1” 1” 1 ¼” 1 ¼” 1 ¼” 2” 2 ½” 3” 4”
Katalógus hivatkozási szám 606 606 606 606 606 606 606 606 606 606
020 025 032 032 040 050 063 075 090 110
001 001 001 114 114 114 002 212 003 004
40-110 mm
www.purecon.hu
32
M-Pex®
®
PURECON Plus Kft tel: 06-20-252-60-87 fax: 06-28-435-052 Termék katalógus
13.1.2.
HELA H, PN10 csavaros csatlakozó Table No.22 Cső átmérő Dz falvastagság s mm 20 x 2,8 25 x 3,5 32 x 4,4 32 x 4,4 40 x 5,5 50 x 6,9 63 x 8,6 75 x 10,3 90 x 12,3 110 x 15,1
Jelölés
25-32 mm
H 20 20-10 H 25 20-10 H 32 25-10 H 32 32-10 H 40 32-10 H 50 32-10 H 63 50-10 H 75 50-10 H 90 80-10 H 110 100-10
R menet
Katalógus hivatkozási szám
coll ¾” ¾” 1” 1 ¼” 1 ¼” 1 ¼” 2” 2” 3” 4”
610 610 610 610 610 610 610 610 610 610
020 025 032 032 040 050 063 075 090 110
001 001 001 114 114 114 002 002 003 004
40-110 mm
13.1.3.
HELA C, PN6, T-idom, szorító bilincsekkel Table No.23 Jelölés C 40 25-6 C 50 32-6 C 63 32-6
13.1.4.
Cső átmérő Dz falvastagság s mm 40 x 3,7 50 x 4,6 63 x 5,8
R menet coll 1” 1 ¼” 1 ¼”
Katalógus hivatkozási szám 616 040 114 616 050 114 616 063 002
HELA S, PN6, egyenes csatlakozó szorító bilincsekkel Table No.24 Jelölés S 40-6 S 50-6 S 63-6
Cső átmérő Dz falvastagság s mm 40 x 3,7 50 x 4,6 63 x 5,8
R menet coll 1” 1 ¼” 1 ¼”
Katalógus hivatkozási szám 626 040 114 626 050 114 626 063 002
33
®
M-Pex® PURECON Plus Kft tel: 06-20-252-60-87 fax: 06-28-435-052 Termék katalógus
13.1.5.
HELA T egyenes T-idom Table No.25 Jelölés T 20 T 25 T 32 T 50 T 65 T 80 T 100
13.1.6.
R menet coll ¾” 1” 1 ¼” 2” 2 ½” 3” 4”
Katalógus hivatkozási szám
R menet coll ¾” 1” 1 ¼” 2” 2 ½” 3” 4”
Katalógus hivatkozási szám
611 611 611 611 611 611 611
020 025 032 050 065 080 100
001 001 114 002 212 003 004
HELA V könyökidom Table No.26 Jelölés V 20 V 25 V 32 V 50 V 65 V 80 V 100
13.1.7.
612 612 612 612 612 612 612
020 025 032 050 065 080 100
001 001 114 002 212 003 004
HELA B szűkítő csatlakozó Table No.27 Jelölés B 25 20 B 32 25 B 50 25 B 50 32 B 80 50 B 80 65 B 100 50 B 100 80
13.1.8.
R külső menet coll 1” 1 ¼” 2” 2” 3” 3” 4” 4”
R belső menet coll ¾” 1” 1” 1 ¼” 2” 2 ½” 2” 3”
Katalógus hivatkozási szám 613 613 613 613 613 613 613 613
025 032 050 050 080 080 100 100
020 025 025 032 050 065 050 080
HELA M egyenes csatlakozó belső menettel Table No.28 Jelölés M 20 M 25 M 32 M 50 M 65 M 80 M 100
R belső menet coll ¾” 1” 1 ¼” 2” 2 ½” 3” 4”
Katalógus hivatkozási szám 618 618 618 618 618 618 618
020 025 032 050 065 080 100
020 025 032 050 065 080 100
www.purecon.hu
34
M-Pex®
®
PURECON Plus Kft tel: 06-20-252-60-87 fax: 06-28-435-052 Termék katalógus
13.1.9.
HELA D egyenes csatlakozó külső menettel Table No.29 R külső menet coll ¾” 1” 1” 1 ¼” 1 ¼” 2” 2” 3” 3” 4” 4”
Jelölés D 20 20 D 25 20 D 25 25 D 32 25 D 32 32 D 50 32 D 50 50 D 80 50 D 80 80 D 100 80 D 100 100
R belső menet coll ¾” ¾” 1” 1” 1 ¼” 1 ¼” 2” 2” 3” 3” 4”
Katalógus hivatkozási szám 614 614 614 614 614 614 614 614 614 614 614
020 025 025 032 032 050 050 080 080 100 100
020 020 025 025 032 032 050 050 080 080 100
13.1.10. HELA P, PN6 hegeszthető egyenes csatlakozó Table No.30 Cső átmérő Dz falvastagság s mm 32 x 2,9 40 x 3,7 50 x 4,6 63 x 5,8 75 x 6,8 90 x 8,2 100 x 10,0
Jelölés P 32-6 P 40-6 P 50-6 P 63-6 P 75-6 P 90-6 P 100-6
Cső átmérő Du mm 25 32 40 50 65 80 100
Hosszúság H mml 63 75 84 80 98 108 114
Katalógus hivatkozási szám 706 706 706 706 706 706 706
033 042 045 057 076 089 110
001 001 001 001 001 001 001
13.1.11. HELA F karima belső menettel Table No.31 Rp belső menet coll 1” 1 ¼” 2” 3” 4”
Jelölés F 25 F 32 F 50 F 80 F 100
Katalógus hivatkozási szám 619 619 619 619 619
000 000 000 000 000
025 032 050 080 100
13.1.12. HELA G bilincses T-idom belső menettel Table No.32 Jelölés G 63 32 G 63 50 G 75 50 G 90 50 G 110 50
Cső átmérő Dz mm 63 63 75 90 110
Rp belső menet coll 1 ¼” 2” 2” 2” 2”
Katalógus hivatkozási szám 620 620 620 620 620
063 063 075 090 110
032 050 050 050 050
35
®
M-Pex® PURECON Plus Kft tel: 06-20-252-60-87 fax: 06-28-435-052 Termék katalógus
14.
Kereskedelmi információk
Manufacturer and Supplier: ZAKŁAD PRODUKCYJNO USŁUGOWY MIĘDZYRZECZ POLSKIE RURY PREIZOLOWANE Sp. z o.o. ul. Zakaszewskiego 4 PL 66 – 300 Międzyrzecz
Magyarországi Képviselet: PURECON Plus Kft 1134 Budapest Gidófalvy utca 27 Tel: 06-20-252-60-87 Fax: 06-28-435-052 Email:
[email protected] Web: www.purecon.hu
www.purecon.hu
36
M-Pex®
®
PURECON Plus Kft tel: 06-20-252-60-87 fax: 06-28-435-052 Termék katalógus
37
®
M-Pex® PURECON Plus Kft tel: 06-20-252-60-87 fax: 06-28-435-052 Termék katalógus
Tartalomjegyzék 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 8.1. 8.2. 8.3. 8.4. 8.5. 9. 9.1. 9.1.1. 9.2.1. 9.2.2. 9.3. 9.4. 9.5. 9.6.
ÁLTALÁNOS INFORMÁCIÓK AZ M-PEX ELŐSZIGETELT FLEXIBILIS CSŐRENDSZEREKRŐL ............. 3 M-PEX® RENDSZER GYÁRTÁSÁHOZ HASZNÁLT ANYAGOK ................................................................ 4 CSŐVEZETÉKEK ÁTMÉRŐINEK KIVÁLASZTÁSA. ................................................................................. 8 M-PEX® RUGALMAS CSÖVEK FEKTETÉSI ELVEI ................................................................................. 8 HASZONCSÖVEK ÉS KÖPENYCSÖVEK KERESZTMETSZETEI. ............................................................. 9 MINŐSÉGBIZTOSÍTÁSI RENDSZER. ................................................................................................... 9 EGYÉB TERMÉKEKRE VONATKOZÓ INFORMÁCIÓK. ........................................................................ 10 ELŐSZIGETELT FLEXIBILIS CSÖVEK. ............................................................................................... 11 M-Pex® MR-6/I-típusú egy haszoncsöves flexibilis cső ............................................................................... 11 M-Pex® MR-6/II-típusú dupla haszoncsöves flexibilis cső ........................................................................... 12 M-Pex MR-10/I-típusú egy haszoncsöves flexibilis cső ............................................................................... 13 M-Pex MR-10/II-típusú dupla haszoncsöves flexibilis cső ........................................................................... 14 M-Pex MR-10/II-típusú dupla haszoncsöves flexibilis cső ........................................................................... 15 M-PEX® RENDSZEREK ELŐSZIGETELT IDOMOK .............................................................................. 16 Y-idom PN 6/90ºC ................................................................................................................................. 16 Y-idom PN 10/60ºC................................................................................................................................17 P90º Ívidom - PN 6/90ºC ....................................................................................................................... 18 P90º Ívidom - PN 10/60ºC ...................................................................................................................... 19 T-idom PN 6/90ºC és PN 10/60ºC ........................................................................................................... 20 Egyenes T-idom PN 6/90ºC és PN 10/60ºC .............................................................................................. 22 Utólagos T-idom ....................................................................................................................................24 Zsugorkarmantyú manzsettával. ........................................................................................................26
10. 10.1.
Csővezeték végződésének lezárás - végidom ....................................................................................28
10.2. 11. 11.1. 11.2.
Zsugorvégsapka ....................................................................................................................................29 FALÁTVEZETÉSEK. ............................................................................................................................. 30 Gumigyűrű ............................................................................................................................................ 30 Védőcső - adapter ..............................................................................................................................30
12. 13. 13.1. 13.1.1. 13.1.2. 13.1.3. 13.1.4. 13.1.5. 13.1.6. 13.1.7. 13.1.8. 13.1.9. 13.1.10. 13.1.11. 13.1.12. 14.
FIGYELMEZTETŐ SZALAG. ................................................................................................................ 31 CSATLAKOZÓ RENDSZEREK .............................................................................................................. 32 M-Pex® előszigetelt csövek csatlakozó rendszere. ..................................................................................... 32 HELA H, PN6 csavaros csatlakozó ............................................................................................................ 32 HELA H, PN10 csavaros csatlakozó .......................................................................................................... 33 HELA C, PN6, T-idom szorító bilincsekkel ................................................................................................. 33 HELA S, PN6, egyenes csatlakozó szorító bilincsekkel ................................................................................ 33 HELA T egyenes T-idom ......................................................................................................................... 34 HELA V könyökidom ...............................................................................................................................34 HELA B szűkítő csatlakozó ......................................................................................................................34 HELA M egyenes csatlakozó belső menettel .............................................................................................. 34 HELA D egyenes csatlakozó külső menettel .............................................................................................. 35 HELA P, PN6 hegeszthető egyenes csatlakozó .......................................................................................... 35 HELA F karima belső menettel ................................................................................................................ 35 HELA G bilincses T-idom belső menettel................................................................................................... 35 KERESKEDELMI INFORMÁCIÓK ....................................................................................................... 36
CSŐVEZETÉKEK LEZÁRÁSÁHOZ SZÜKSÉGES TARTOZÉKOK ............................................................ 28
www.purecon.hu
38