Bijlage 1 Openbaar faillissementsverslag (ex art. 73A Fw.)
Nummer: 5
Datum: 2 april 2013
Gegevens onderneming
:
Faillissementsnummer Datum uitspraak Curator R-C
: : : :
Activiteiten onderneming Omzetgegevens
: :
Personeel gemiddeld aantal
:
Transport, opslag en distributie 2008: € 7.933.000,-2009: € 6.621.000,-2010: nog onbekend 2011: nog onbekend Gemiddeld 50
Saldo einde verslagperiode
:
€ 393.610,16
Verslagperiode Bestede uren in verslagperiode Bestede uren Totaal
: : :
19 december 2012 t/m 2 april 2013 44:54 439:10
1.1 Directie en organisatie
:
1.2 Winst en verlies
:
1.3 Balanstotaal
:
1.4 Lopende procedures 1.5 Verzekeringen
: :
1.6 Huur
:
Enig aandeelhouder en bestuurder is Swaans Holding B.V. Feitelijk bestuurders zijn de heer L.J. Nolen-Wildschut, mevrouw A.A. Wildschut-Nolen en de heer D.G.C.M. van Kuijk. 2008: € 182.670,-2009 € 129.496,-2010: onbekend 2011: onbekend 2008: € 5.635.148,-2009: € 5.064.009,-2010 : onbekend 2011: onbekend Voor zover bekend geen. Diverse. De verzekeringen zullen zo mogelijk per datum faillissement worden beëindigd. De huur van het koel- en vrieshuis aan de Swaardvenstraat 45 te Tilburg tussen C.A. Swaans en Zn. B.V. en Swaans Beheer B.V. Deze huurovereenkomst is per 9 januari 2012 met wederzijds goedvinden over en weer beëindigd.
1.
C.A. Swaans en Zn. B.V., gevestigd te 5048 AV Tilburg aan de Swaardvenstraat 45 12/9 F 3 januari 2012 mr. T.M. Schraven mw. mr. I.C. Prenger- de Kwant
Inventarisatie
1
Per genoemde datum verhuurt Swaans Beheer B.V. bedoelde ruimte aan Sluyter Logistics Holding B.V. of aan een aan haar gelieerde vennootschap. De huur van de bedrijfsruimte aan de Swaardvenstraat 14A te Tilburg. Door de verhuurder is deze huur mondeling reeds opgezegd. Een schriftelijke bevestiging daarvan is aangekondigd. De curator streeft ernaar om in onderling overleg met de verhuurder tot een zo spoedige mogelijke beëindiging van de huurovereenkomst te komen.
1.7 Oorzaak faillissement
2.
:
De huur van een parkeerterrein (grenzend) aan de Swaardvenstraat 45. De curator heeft met de verhuurder besproken dat in onderling overleg tot een zo spoedige mogelijke beëindiging van de huur zal worden gekomen. Hiertoe kan worden overgegaan zodra de curator de parkeerplaats leeg kan opleveren. Naar de mening van de bestuurders door een krimpende markt waardoor kleinere zendingen en in algemene zin afname omzet.
Personeel
2.1 Aantal ten tijde van faill. 2.2 Aantal in jaar voor faill. 2.3 Datum ontslagaanzegging Werkzaamheden
: : : :
49 Gemiddeld 50 6 januari 2012 Geen
Onroerende zaken 3.1 Beschrijving 3.2 Verkoopopbrengst 3.3 Hoogte hypotheek 3.4 Boedelbijdrage Werkzaamheden
: : : : :
n.v.t. n.v.t. n.v.t. n.v.t. n.v.t.
Bedrijfsmiddelen 3.5 Beschrijving
:
Wagenpark bestaande uit diverse roerend materieel. Inmiddels zijn verkocht: a. Mercedes Benz Sprinter 316CDI KA met kenteken 3-VFK-89 voor de koopprijs van € 23.800,--; b. 10 Tracon 2-as Plywood kastentrailers voor een koopprijs van € 124.950,--; c. Ompakapparaat en palletkantelaar voor een
3.
Activa
2
koopprijs van € 4.462,50; d. DAF Vrachtwagen CF 85.460 met kenteken BXFN-93 inclusief een Effer autolaadkraan voor de koopprijs van € 271.320,--; e. Mercedes Benz Sprinter met kenteken 26-VGK9 en de aanhanger met kenteken WD-ZD-71 voor een koopprijs van € 21.360,50; f. Negen DAF vrachtwagens voor een koopprijs van € 291.550,-g. Bedrijfsinventaris warehouse voor de koopprijs van € 74.970,--; h. – Vrachtwagen DAF CF 85 met kenteken BTDT-74; 5 elektro palletrucks Lafis LPLT 200; 4x elektro-pallettrucks Lafis LPLT 200; 3 assige schuifzeilenoplegger Renders met kenteken OK-91-LT; 3 assige schuifzeilenoplegger Renders met kenteken OK-90-LT; 3 assige schuifzeilenoplegger Renders met kenteken OK-89-LT; 3 assige schuifzeilenoplegger Renders met kenteken OK-93-LT; 3 assige schuifzeilenoplegger Renders met kenteken OK-92-LT; 4x elektro-pallettrucks Lafis LPLT 200; Personenauto Audi A4 met kenteken 98-GNL5; 3 assige plateau oplegger Renders met kenteken OK-49-Sk; 3 assige plateau oplegger Renders met kenteken OK-50-SK; 1 assige schuifzeilenoplegger Renders met kenteken OK-44-ST; 1 assige schuifzeilenoplegger Renders met kenteken OK-97-SN; 2x elektro pallettrucks Lafis LPLT 200; 3 assige oplegger Renders met kenteken OK39-YB; 3 assige oplegger Renders met kenteken OK36-YB; 3 assige oplegger Renders met kenteken OK37-YB; voor de koopprijs van € 285.600,--; i. kantoorinventaris voor de koopprijs van € 9.520,--; j. vrachtwagenwasmachine voor de koopprijs van € 3.570,--; k. schrobmachine van het merk Karcher, type BD
3
75/140R ECO voor de koopprijs van € 1.190,--; 128 wissellaadbakken voor de koopprijs van € 33.280,-Voor a: € 23.800,-- -/- € 17.874,47 = € 5.925,53; Voor b: € 124.950,-- -/-€ 71.113,63 = € 53.836,37; Voor c: € 4.462,50; Voor d: € 271.320,-- -/- € 219.810,-- = € 51.510,--; Voor e: € 21.360,50 -/- € 3.542,-- = € 17.818,50; Voor f: € 291.550,-- -/- € 240.422,60 = € 51.127,40; Voor g: € 74.970,--; Voor h: € 285.600,-- -/- € 232.483,-- = € 53.117,--; Voor i: € 9.520,--; Voor j: 3.570,--; Voor k: € 1.190,--; Voor l : € 2.329,60. Nog onbekend en niet aan de orde ten aanzien van a, b en c (hiervoor vermeld). Het bedrag ad € 2.329,60 terzake verkoop l is aangewend als boedelbijdrage. Op een aantal zaken Verkoop overige activa, het maken van afspraken met eventueel leasemaatschappijen en eventueel de bank. In dat verband is een biedingsprocedure gevolgd. De in dat verband gedane biedingen worden momenteel door de curator beoordeeld. Verkoop afgerond. l.
3.6 Verkoopopbrengst
:
3.7 Boedelbijdrage
:
3.8 Bodemvoorrecht fiscus Werkzaamheden
: :
Voorraden / onderhanden werk 3.9 Beschrijving 3.10 Verkoopopbrengst
: :
3.11 Boedelbijdrage Werkzaamheden
: :
Andere activa 3.12 Beschrijving
:
3.13 Verkoopopbrengst Werkzaamheden
: :
4.
Een aantal bestaande orders € 10.710,-- (deze opbrengst heeft mede betrekking op de verkoop van goodwill en klantenbestand). Deze verkoop staat in verband met de verkoop van immateriële activa in de faillissementen van Swaans Holding B.V. en Colsters Transporten B.V. n.v.t. Geen
Immateriële activa bestaande uit goodwill en klantenbestand. Zie 3.10 Geen
Debiteuren
4.1 Omvang debiteuren
:
€ 2.490.872,72 (volgens opgave bestuurders). De curator heeft aan diverse debiteuren facturen verzonden voor na datum faillissement nog verrichtte (logistieke) diensten voor een totaalbedrag ad € 58.739,43. Diverse debiteuren 4
hebben de factuur nog niet voldaan. Zij zijn gerappelleerd. Een aantal debiteuren hebben eenzelfde factuur ontvangen van Sluyter Logistics Holding B.V. Een aantal debiteuren hebben de factuur voldaan aan de ABN AMRO Bank. Een aantal andere debiteuren hebben teveel op de boedelrekening voldaan, wat aan de ABN AMRO Bank toekomt. Aan debiteur Azelis is door de curator een totaalbedrag ad € 12.666,29 gefactureerd. Azelis heeft echter een bedrag ad € 136.607,23 voldaan. € 123.940,94 is bestemd voor de ABN AMRO Bank. De curator zal met ABN AMRO Bank in overleg treden hoe dit gecorrigeerd dient te worden. Het overleg met de ABN AMRO Bank dient nog plaats te vinden. Overleg en correctie heeft plaatsgevonden. Diverse debiteuren zijn wederom gerappelleerd. Een aantal heeft voldaan. Een aantal nog niet. Er zijn twee debiteuren die nog niet voldaan hebben. De curator heeft een rappel verzonden. De curator heeft vernomen dat gefailleerde nog een (extra) vordering ten bedrage van € 62.716,14 op een debiteur heeft. Deze debiteur is momenteel gedetineerd. De curator en deze debiteur hebben een minnelijke regeling getroffen, welke (kort gezegd) inhoud dat er een bedrag van € 25.000,-- (waarvan reeds een bedrag van € 5.500,-- is voldaan) tegen finale kwijting zal worden voldaan. De rechter-commissaris en de pandhouder hebben reeds met deze regeling ingestemd. De curator is met de pandhouder overeengekomen een boedelbijdrage van 10% indien en voor zover de curator het pandrecht erkend. Mocht de curator het pandrecht niet erkennen dan zal het gehele bedrag aan de boedel toevloeien. De curator heeft reeds een gedeelte van het overeengekomen bedrag op de boedelrekening ontvangen. De curator heeft bovendien kennis genomen van een (mogelijke) vordering op Nationale Nederlanden. Het gaat in dit verband om een (eventuele) uitkering op de polis over het kalenderjaar 2011 uit hoofde van de Ziekengeldverzekering die gefailleerde bij Nationale Nederlanden aanhield. De ingediende claim dient nog door Nationale Nederlanden te worden beoordeeld.
5
Daarnaast zet de curator zich momenteel in om tot incasso van een regresvordering ex 6:107a lid 2 en 3 BW te komen. In dat kader voert de curator discussie omtrent de aard en omvang van de schade alsmede met betrekking tot de causaliteit tussen ongeval en de aard en omvang van de schade. 4.2. Opbrengst 4.3. Boedelbijdrage Werkzaamheden
: : :
Onbekend Vooralsnog n.v.t. Overleg met ABN AMRO Commercial Finance N.V. en ABN AMRO Bank N.V. over de incasso en opbrengst van de vordering op debiteuren. ABN AMRO Commercial Finance N.V. claimt een eerst stilpandrecht en een gedeeltelijk openbaar pandrecht op de vorderingen. ABN AMRO Bank N.V. claimt een stilpandrecht in tweede verband op de vorderingen. Overleg met ABN AMRO Bank in verband met corrigeren debiteurenbetalingen. Afgerond. Toezien op ontvangst bedrag facturen aan debiteuren en afronden minnelijke regeling als bedoeld in punt 4.1. Voorts de regresvordering en de vordering op Nationale Nederlanden incasseren en onderzoeken i.v.m. pandrechten.
5.1 Vordering van bank(en)
:
5.2 Leasecontracten
:
5.3 Beschrijving zekerheden
:
5.4 Separatistenpositie
:
5.5 5.6 5.7 5.8
Boedelbijdragen Eigendomsvoorbehoud Reclamerechten Retentierechten
: : : :
Werkzaamheden
:
€ 1.433.860,48 van de ABN AMRO Bank N.V. De vordering van de bank vloeit voort uit het concerncrediet. Swaans Holding B.V. en Colsters Transporten B.V. zijn ook hoofdelijk aansprakelijk voor de vordering van de bank. Diverse (operational en financial). De curator is met de betrokken leasemaatschappijen in overleg over de beëindiging van de leaseovereenkomst en al dan niet in verband daarmee de verkoop van het desbetreffend rollend materieel. Stilpandrecht van de bank op materieel voor zover eigendom van gefailleerde. Ten aanzien van verpande activa ABN AMRO Bank N.V. Nog onbekend In onderzoek Onbekend Ja, de curator heeft de zaken ten aanzien waarvan een beroep op retentierecht is gedaan ex artikel 60 Fw opgeëist. Nader onderzoek naar de positie van de bank in
5.
Bank / Zekerheden
6
relatie tot zekerheden en eventuele verkoop van activa. Er is gebleken dat na faillissementsdatum een betaling is voldaan op de bankrekening die gefailleerde aanhield bij de Rabobank. Echter, deze betaling is niet bestemd voor gefailleerde. Deze betaling kan teruggestort worden met aftrek van de door de curator gemaakte redelijke kosten. De curator heeft voormelde betaling verminderd met de redelijke kosten voldaan aan de gerechtigde. 6.
Doorstart / voortzetten
Voortzetten 6.1 Exploitatie / zekerheden 6.2 Financiële verslaglegging Werkzaamheden
: : :
n.v.t. n.v.t. n.v.t.
Doorstart 6.3 Beschrijving
:
6.4 Verantwoording 6.5 Opbrengst 6.6 Boedelbijdrage Werkzaamheden
: : : :
Sluyter Logistics Holding B.V. zal de activiteiten die gefailleerde uitvoerde voortzetten. Vide in dat kader punt 3 van dit verslag. Vide punt 3 van dit verslag Vide 3.10 n.v.t. Geen
7.
Rechtmatigheid
7.1 Boekhoudplicht 7.2 Depot jaarrekening
: :
7.3 7.4 7.5 7.6
Goedk. Verkl. Accountant Stortingsverplichting aandelen Onbehoorlijk bestuur Paulianeus handelen
: : : :
Werkzaamheden
:
8.
In onderzoek 2008: tijdig 2009: tijdig 2010: niet 2011: niet In onderzoek In onderzoek In onderzoek In onderzoek. Met name diverse verkooptransacties relatief kort voor faillissement zijn onderwerp voor nader onderzoek. Uitvoeren onderzoek zoals bedoeld in punt 7.1 t/m 7.6.
Crediteuren
8.1 Boedelvorderingen
:
Nog geen. € 209.785,95 van het UWV. De boedelvergoeding van het UWV is gewijzigd en bedraagt € 232.426,79. 7
8.2 Pref. vord. van de fiscus
:
8.3 8.4 8.5 8.6
: : : :
Pref. vord. van het UWV Andere pref. crediteuren Aantal concurrente crediteuren Bedrag concurrente crediteuren
8.7 Verwachte wijze afwikkeling Werkzaamheden
9.
Procedures
9.1 Naam wederpartij(en) 9.2 Aard procedure 9.3 Stand procedure Werkzaamheden 10.
: :
€ 264.362,00. € 748.348,00. € 951.655,00. € 952.238,00. Nog onbekend. € 144.452,28. € 145.005,45 Geen 27. 84. 98. 100 € 2.178.993,38. € 2.613.473,34. € 2.641.886,63. € 2.636.361,75. € 2.868.519,40 Onbekend Correspondentie met crediteuren en beoordelen ingediende vorderingen.
: : : :
Onbekend Onbekend Onbekend Geen
: : : :
Eén jaar Uitvoeren beschreven werkzaamheden Zes maanden Nader onderzoek naar de positie van de bank in relatie tot zekerheden en eventuele verkoop van activa zoals omschreven in punt 5.8; Uitvoeren onderzoek zoals bedoeld in punt 7.1 t/m 7.6.; Overleg met ABN AMRO Bank in verband met corrigeren debiteurenbetalingen zoals bedoeld in punt 4.1 en 4.3; Toezien op ontvangst bedrag facturen aan debiteuren en afronden minnelijke regeling als bedoeld in punt 4.1; Incasso vorderingen als bedoeld in punt 4.1; Uitvoeren onderzoek naar pandrechten zoals bedoeld in punt 4.3; Terugbetaling onverschuldigde betaling als bedoeld in punt 5.8;
Overig
10.1 Termijn afwikkeling faill. 10.2 Plan van aanpak 10.3 Indiening volgend verslag Werkzaamheden
mr. T.M. Schraven, Curator.
8