Felszerelési útmutató
GE Lighting
Lumination LED világítótestek TM
(BL sorozat – folyamatos működés opció)
MIELŐTT HOZZÁKEZDENE A MUNKÁHOZ, olvassa el figyelmesen az összes tudnivalót!
FIGYELMEZTETÉS! ÁRAMÜTÉS VESZÉLYE! • A termék ellenőrzése, felszerelése és leszerelése előtt kapcsolja ki a tápellátást. • Gondoskodjon az elektromos doboz megfelelő földeléséről.
TŰZVESZÉLY! • Kövesse az összes IEC-előírást és a helyi szabályozásokat. • Csak IEC-jóváhagyással rendelkező bemeneti/kimeneti csatlakozást alkalmazzon. Minimális keresztmetszet: 14 AWG (0,75 mm2).
Őrizze meg ezeket az utasításokat!
A csomag tartalma
A terméket csak a gyártó által meghatározott módon használja. Ha kérdése adódna, vegye fel a kapcsolatot a gyártóval.
•V ilágítótest záróelemek nélkül • Univerzális szerelőlemezek (4 darab) •M 3 × 12 mm-es csavarok a szerelőlemezre történő rögzítéshez (8 darab) •M 3 szárnyas anya (8 darab) •M ennyezetprofil-csavar mennyezetprofilra és szerelőlemezre történő rögzítéshez (4 darab) •M 4 × 16 mm-es konzolcsavar a szerelőlemez rögzítéséhez (2 darab) •M 4 anya a szerelőlemez rögzítéséhez (2 darab) •E lsődleges diffúzor •O pcionális, alacsony káprázású diffúzor védőfóliával •Ö sszekötő csapok (2 darab)
Fontos! • 120–127 V 60 Hz – legfeljebb 33 méternyi világítótest (több egység) köthető össze egyetlen átmenő vezetékezéssel. • 220–240 V 50/60 Hz – legfeljebb 64 méternyi világítótest köthető össze egyetlen átmenő vezetékezéssel. • A biztonságos szerelés érdekében tekintse meg az elektromos jellemzőket a műszaki adatlapon. • A csatlakoztatott szerelvényeken átfolyó meghajtóáram erőssége semmilyen körülmények között sem haladhatja meg a 12 ampert.
Az elektromos bekötés kialakítása Villamos követelmények • A LED-előtét 120-240 V váltakozóáramú, 50/60 Hz frekvenciájú tápfeszültséget igényel, és önálló, megfelelően földelt megszakítóval védett áramkörbe kell bekötni. Legalább 600 V, 75 °C méretezésű vezetéket használjon. A földelésre vonatkozó utasítások • A teljes rendszer földelését és bekötését az IEC, illetve a helyi előírásoknak megfelelően kell kialakítani.
imagination at work
Szükséges szerszámok és alkatrészek •A zárófedél felszereléséhez: kereszthornyos csavarhúzó •A szerelőlemezek egymáshoz történő rögzítéséhez: 7 mm-es villáskulcs vagy csillagkulcs •B L sorozatú, 4’’ széles záróelemek – SKU 85598 • BL sorozatú, CE folyamatos vezetőkábel (1-10 V) – SKU 85601 • BL sorozatú, CE folyamatos vezetőkábel (DALI) – SKU 85675
Bekötési rajzok Opcionálisan felszerelhető elem: 1–10 V-os fényerő-szabályozás vagy DALI-fényerő-szabályozó 1–10 V-os bekötés esetén kövesse az „A” ábrát, DALI-szabályozó esetén pedig a „B” ábrát.
Fázis (fekete) Nulla (fehér) Földelés (zöld) (1–10) + lila (1–10) – szürke
A
Line Neutral Ground
Fázis (fekete)
TÁPEGYSÉG
Nulla (fehér)
(1–10 V) –
Földelés (zöld)
DALI
Neutral
TÁPEGYSÉG
Ground
DALI 1 lila
DALI/(1–10 V) +
Az 1-10 V-os fényerő-szabályozó bekötési rajza
Line
DALI 2 narancs
B
A DALI-szabályozó bekötési rajza
(1–10 V) – DALI DALI/(1–10 V) +
Előzetes elektromos csatlakoztatások Sorkapocs
Fényerő-szabályozó vezeték (opcionális)
Fekete Fehér Zöld/sárga Szürke v. narancs
Váltakozófeszültségű vezeték
Lila
A bejövő fázis csatlakozóeleme
Csak az első egység esetén
1
A váltakozófeszültségű vezeték behelyezéséhez lazítsa meg a tömszelence anyáit. Ha van ilyen opció, akkor a fényerő-szabályozó vezetéket a kisebbik tömszelencébe illessze.
2
Csatlakoztassa a váltakozófeszültség fázisát és a fényerő-szabályozó vezetéket a bejövő fázis csatlakozóelemének sorkapcsához: A feketét az L1hez, a fehéret az N-hez, a zöld/sárgát a földeléshez, a szürkét a D1-hez és a lilát a D2-höz 1–10 V-os fényerőszabályozás esetén, illetve a narancsot a D1-hez és a lilát a D2-höz DALI-fényerő-szabályozás esetén. Megjegyzés: Alkalmazzon BL sorozatú, CE folyamatos vezetőkábelt (1–10 V) SKU 85601 vagy BL sorozatú, CE folyamatos vezetőkábelt (DALI) SKU 85675.
Átmenőbekötés
3
Csatlakoztassa a csatlakozóelemet az átmenővezetékekhez. Nyomja be a vezetékeket a szerelvénybe.
4
Pattintsa be a sorkapcsot a gyárilag felszerelt tartóba. Óvatosan nyomja be a vezetékeket a házba, nehogy a túlzott hajlítás következtében eltörjenek.
A világítótest felszerelése A mellékelt univerzális szerelőlemezzel a termék a következő USG típusú profilokkal kompatibilis: DX, DXI, DXT, DXF, DXM
DX
DXM/ DXT(G)
DXT(F)
A (jobb oldali) ábra alapján határozhatja meg az adott profilhoz használható furatokat.
DXI
Biztonsági csavarfuratok Egy használata szükséges, a többi opcionális.
DXF
DXM/ DXT(G)
DXF
DXI
DX
DXT(F)
Összekötő csap
20-22 mm
1
2
A hosszú szakasz közepén lévő világítótestek esetében csak az egyik végébe helyezzen be két csapot. Csúsztassa be a csapokat az alsó csavarhornyokba úgy, hogy a csapok mintegy 20-22 mm-es része kilógjon.
Szerelje fel előre a két M3 × 12 mm-es csavart a szerelőlemezbe a szárnyas csavarokkal. A csavaroknak ugyanolyan típusú furatokban kell lenniük.
Még ne húzza meg.
A felső furatnál koronás alátétet kell használni. Horony
3
4
Helyezzen fel négy szerelőlemezt (mindkét végen kettőt) a világítótest mindkét oldalán lévő hornyokba. Igazítsa a szerelőlemezeket kb. 2–3 mm-re a végektől. Ne húzza még meg a szárnyas anyákat.
Megjegyzés: A kezdő- és a záróegységek közötti világítótestekhez nincs szükség zárófedelekre.
Nincsenek zárófedelek
Zárófedél
Első világítótest
Zárófedél
Közbülső világítótest(ek)
Csapok
Utolsó világítótest
Csapok
Mennyezetprofil
5
Csak az első és az utolsó világítótestre rögzítsen egy-egy zárófedelet négy M3 csavarral. Mindig alkalmazzon koronás anyát a felső csavarok egyike alatt a megfelelő földelés biztosítása érdekében.
Helyezze a világítótesteket a mennyezetprofilba.
Csap
6
7
Csatlakoztassa egymáshoz a világítótestek közötti vezetékeket.
Gondosan igazítsa egymáshoz az egyik világítótest csapjait és a következő világítótest hornyait, nyomja össze őket teljesen úgy, hogy ne csípődjenek be a vezetékek. Megjegyzés: Előfordulhat, hogy ehhez a művelethez gumikalapácsra lesz szüksége. A világítótesteknek csak a felső szélét üsse, az alsót ne.
Szerelőlemezenként egy biztonsági csavar használata kötelező, a továbbiak használata opcionális.
8
9
Kösse össze egymással a szerelőlemezeket M4 hatlapfejű csavarral és anyával. Húzza meg a szárnyas anyákat is.
A biztonság növelése érdekében használjon további mennyezetprofil-csavarokat a szerelőlemezek profilhoz történő, tartós rögzítéséhez. FIGYELMEZTETÉS! Sérülésveszély! A szerelőlemez nem megfelelő felszerelése sérülést vagy anyagi kárt okozhat..
A diffúzor felszerelése
Felül: Fólia nélküli, elsődleges diffúzor
VAGY
Elsődleges diffúzor
1A
„A” opció – egy diffúzor (elsődleges): Billentse meg és csúsztassa a diffúzorokat a világítótestek alsó részébe. Az utolsó diffúzort le kell vágni (lásd a 2. lépést).
Alul: Alacsony káprázású diffúzor felfelé néző, zöld fóliával (távolítsa el behelyezés előtt)
1B
„B” opció – két diffúzor (elsődleges és alacsony káprázású): Billentse meg és csúsztassa mindkét diffúzort a világítótestek alsó részébe, ügyelve arra, hogy a zöld védőfóliával ellátott diffúzor kerüljön alulra (először távolítsa el a fóliát). Az utolsó diffúzorokat le kell vágni (lásd a 2. lépést).
2
Helyezze a levágandó diffúzort egy tiszta felületre. Helyezzen fedőszalagot a vágási területre. Karcolja be a műanyagot háztartási késsel kb. a műanyag vastagságának feléig.
3
Igazítsa a karcolt részt az asztal széléhez, és pattintsa le óvatosan a műanyag végét. Távolítsa el a szalagot, reszelje meg és tisztítsa meg a műanyag szélét. Végezze el a diffúzor felszerelését az 1. lépésben leírtak szerint.
Hibaelhárítás Jelenség
Megoldás
A világítótest nem világít.
• Ellenőrizze a bemeneti feszültséget, majd ellenőrizze a tápegység bemeneti/kimeneti csatlakozásait. • Ellenőrizze a megszakítót.
A világítótest halványan világít.
•E llenőrizze a fényerő-szabályozó vezeték bekötését, és nem megfelelő bekötés esetén kösse be újra. Ha a vezeték sérült, cserélje ki egy ép vezetékkel. Azt is ellenőrizze, hogy a fényerő-szabályozó vezetékek nincsenek-e rövidre zárva.
A világítótest villog.
• Ellenőrizze, hogy a tápegység hőmérséklete nem haladja-e meg a maximális értéket. • Lásd a tápegységen látható tc értéket.
A világítótest fényereje nem szabályozható.
• Ellenőrizze a fényerő-szabályozó vezeték bekötését.
A világítótestek nem gyulladnak ki.
•E llenőrizze, hogy a tápellátás felőli vezetékek színei egyeznek-e azoknak a vezetékeknek a színével, amelyekhez csatlakoztatva vannak. •E llenőrizze, hogy a LED-előtét csatlakozója tökéletesen csatlakozik-e a LED-lámpaegység csatlakozójához. •E llenőrizze, hogy a LED-lámpaegységek csatlakoztatása a két világítótest közötti összekötődobozban valósul-e meg.
Az átmenővezetékeknél lévő világítótestek nem gyulladnak ki.
• Ellenőrizze, hogy a sorban az előző szerelvényből érkező átmenővezeték tökéletesen csatlakozik-e a nem világító világítótesthez.
GE Lighting • gelighting.com A GE Lighting a General Electric Company leányvállalata. A Lumination a GE Lighting Solutions, LLC védjegye. A GE márkanév és logó a General Electric Company védjegyei. © 2013 GE Lighting. Az itt közölt információk bejelentés nélkül megváltozhatnak. Minden érték kiszámított vagy laboratóriumi körülmények között mért jellemző érték.
01333785 IND076-082313 Magyar
