JULI 2014 VAN € 4,99 VOOR
JULI 2014
E L L E T H E W O R L D ’ S B I G G E S T F A S H I O N M A G A Z I N E
IT FR ES GR DE € 8,95 A DV I E SP R I J S
€ 4,99
LOVE! ELLE'S ZOMERLIEFDEHOROSCOOP
interviews
PHARRELL WILLIAMS NICOLE KIDMAN ORANGE IS THE NEW BLACK
EXTRA FEESTBIJLAGE
54
PERFECTE JURKEN VOOR STAD & STRAND, FEEST & FESTIVAL
LAST MINUTE SHOPPING
ELLE.NL
COOL OP DE CAMPING, BLITS OP DE BOULEVARD
AP
ELLE #NIEUWS Schoudertasje van canvas en leer, € 170 Longchamp
hitparade
TOPPING Om je OUTFIT mee op te
Zonnebril, € 270 Dries Van Noten voor Linda Farrow
FUNKEN. En fijn tegen de zon.
Met strikje, € 380 Piers Atkinson via Net-a-porter
Met letters, € 35 Ceizer via Freshcotton
mode
rugzakken, vrolijke FLAMINGO’S en hoe je de culotte draagt: Stijldossier tipt, en JUBELT over te gek zomermoois. productie en styling LISA ANNE STUYFZAND
Van riet, € 158 Mühlbauer via Modaoperandi
V-halstop, € 93 BZR by Bruuns Bazaar
afkijken
VAN DE STRAAT
Leren armband met steen, € 69 Swarovski
Leren sandaaltjes met neopreen details en hak, € 360 Kenzo via Shoescribe
Katoen en jersey zijn de comfortabele basis voor deze stadse safarilook. Om het outdoorgevoel te finetunen en om je outfit sexy te maken zijn veel bloot en hoge hakken een must. De boel extra opfrissen doe je met harde kleuren.
Midirok met riempje, € 95 & Other Stories
fotografie catwalk Imaxtree
Met hawaïletters, € 32,95 Obey
PETER STIGTER
STIJLDOSSIER Superzachte LOPERTJES, toffe
Met illustraties, € 79 Rachel Antonoff via Revolveclothing
016 JULI 2014
à la Proenza Schouler
hitparade
Gevlochten sandaal met houten plateauzool, € 950 Proenza Schouler
à la Chalayan
AAI MAAR POEZELIG zachte suède
BALENCIAGA
sneakers voelen LUXE. En dat zijn ze ook.
Met gekleurde zool, € 70 Puma Bloes met korte mouwen, € 120 Won Hundred
Top met print en overslag, € 29 Mango
Opengewerkte culotte, € 299 Paul & Joe via Stylebop
Spijkerculotte, € 250 Acne Studios
Gebreide gecropte sweater,€ 36 Topshop
Met gecoate veters, € 170 Eytys via LN-CC
CHALAYAN
PROENZA SCHOULER
à la Balenciaga
In combinatie met leer, € 139 Lacoste
Leren sandaaltje, € 220 Won Hundred
Met klittenbandsluiting, € 475 Katie Grand Loves Hogan
how to
DUBBELSPEL Culotte met parelmoerglans, € 410 Bimba y Lola
Culottes – in gewoon Nederlands broekrokken – zijn wijdvallende broeken die lijken op rokken. De lengte ervan is variabel, hij bungelt meestal zo’n beetje rond de knie, maar het mooiste vinden wij die tot halverwege de kuit. Wat je ook kiest, clean à la Proenza Schouler, zomers als bij Balenciaga of minimalistisch in de stijl van Chalayan, mooi zijn ze.
017 JULI 2014
Met rubberen zool, € 79 Converse
Sleehakken met strik, € 179 Edith & Ella Met rubberen zool, € 100 Nike
WENDELIEN DAAN
HANNAH HOEKSTRA (26)
Studeerde in 2010 af aan de Amsterdamse Toneel- en Kleinkunstacademie. Ze speelde in verschillende Nederlandse speelfilms, waaronder Hemel (2012), waarvoor ze een Gouden Kalf voor beste actrice won. Onlangs was ze te zien in
Hartenstraat en in de Ierse film The Canal, die op het New Yorkse filmfestival Tribeca in première ging. Daarnaast was en is ze te zien in toneelstukken van het Nationale Toneel. Op dit moment repeteert ze voor het stuk Tasso, heeft ze een grote rol in het vervolg op Mees Kees en zit ze midden in de opnames van een Engelse film, Aaaah, met Steve Oram. Vorig jaar vertelde ze ELLE: ‘Acteren is voor mij iets vanzelfsprekends, onvermijdelijks, het is het allerleukste wat er bestaat.’ Dat grote enthousiasme, plus haar grenzeloze ambitie, grandioze talent, verfrissend nuchtere kijk op de wereld en haar verschijning op rode lopers maakt van Hannah een gedroomde kandidaat. Ten tijde van het schrijven van dit stuk was ze
tekst BARBERA BOSMA, MALU DE BONT
op vakantie, via haar agent laat ze weten verguld te zijn
SUPERSTIJL
26 juni reikt ELLE tijdens de openingsavond van het ELLE Festival opnieuw de ELLE PERSONAL STYLE AWARD uit, dé bekroning voor stijl en persoonlijkheid. ZES vrouwen zijn genomineerd, we stellen ze met TROTS aan je voor. 062 JULI 2014
fotografie beeld overig ANP, Getty Images, Hollandse Hoogte
met haar nominatie.
ELLE #INTERVIEWS
GEORGINA VERBAAN (34)
Charmant, eigenzinnig, grappig (lees haar Twitter!) en prachtig: het is allemaal van toepassing op actrice Georgina. Met haar hilarische rol in ’t Schaep met de Vijf
Pooten schudde ze haar GTST-imago definitief van zich
SYLVANA SIMONS (43)
af. Maar Georgina Verbaan blijft verrassen als actrice. Ze is net begonnen met de opnames van De Surprise, de
Is al jaren een telkens
nieuwe film van regisseur Mike
verrassende en stijlvolle
van Diem waarin ze samen
verschijning op tv (als
met Jeroen van
tafeldame bij De Wereld
Koningsbrugge de hoofdrol-
Draait Door) en rode lopers.
len vertolkt.
Ze doet nu mee aan de
Voor de tweede keer
tentoonstelling De Vagina
Monologen en is medeoprichter van lifestylecoachbureau
Zeker omdat ik er soms ook
The House of Power.
gewoon als landloper bij loop
Wat vind je van je
CORNELIE TOLLENS
genomineerd! ‘Te gek. Onverwacht ook!
en er best periodes zijn geweest waarin ik er helemaal niet mee bezig was. Toen ik zwanger was bijvoorbeeld, maar dan heb je sowieso geen smaak meer,
nominatie? ‘Ik vind het heel eervol, en ook totaal onverwacht – ik ben namelijk niet iemand die mode altijd op de voet volgt of er veel geld tegenaan smijt om in de laatste trends te
Gelukkig is dat nu wel weer
lopen. Daardoor vind ik de
een beetje teruggekomen.’ Hoe zou je je stijl omschrijven? ‘Ik hou soms van heel vrouwelijke kleding, maar doordeweeks ga ik vaak vrij mannelijk en nerdy gekleed. Wel een constante: mijn liefde voor Dr. Martens en bloemetjesjurken.’ Lees de rest van het interview op ELLE.nl
CARMEN KEMMINK VOOR LINDA.MODE 5, 2011
dat verdampt gewoon.
nominatie extra leuk, omdat het dus om mijn persoonlijke smaak gaat. Mode is pas mode als je er persoonlijkheid aan toevoegt.’ Hoe zou je je stijl omschrijven? ‘Misschien is mijn stijl wel dat ik elke keer weer iets anders aan kan trekken – het kan zelfs van mijn kapsel afhangen wat ik op dat moment wil dragen, en dat kapsel verandert bij mij natuurlijk ook nogal eens. Wel vind ik altijd dat het vrouwelijk en ergens ook chic moet zijn. Ik vind het belangrijk dat wat je aanhebt schoon, heel en netjes is. ’ Lees de rest van het interview op ELLE.nl
#ELLE25JAAR
fotografie IMAXTREE tekst ESTHER COPPOOLSE
Jubeljurken Ieder seizoen weer KNALLEN ze van de catwalk: adembenemende, ruisende, OPVALLENDE of ingetogen jurken. Fashion director ESTHER showt de mooiste van het seizoen. ALLEMAAL HEBBEN!
BURBERRY PRORSUM
De robe-manteau – JASJURK – is klassiek en elegant. Deze PASTELKLEURIGE kanten variant van BURBERRY is een snoepje.
068 JULI 2014
Is het een JURK of een SARI, dit schitterende exemplaar van GIVENCHY? Het doet er niet toe, belangrijker is de wonderschone, ELEGANTE etnische spirit die de jurk uitstraalt.
VIKTOR & ROLF
Kittige A-LIJNJURKJES zien we weer veel dit seizoen. Altijd goed met PLATTE SCHOENEN, zoals bij dit exemplaar van VIKTOR & ROLF.
069 JULI 2014
GIVENCHY
DKNY
EEN TUINJURK! Van parachutestof! URBAN COOL van DKNY, geschikt voor regenachtige zomers in HOLLAND, maar vooral een jurk om in gezien te worden.
#ELLE25JAAR
Opwaaiende zomerjurken
styling MAAIKE STAAL
De jurk. Luchtig zwiert ze de zomer door. Over het STRAND, door de DUINEN én in de STAD. Alsof het niets is. Maar ondertussen is ze op haar NONCHALANTE manier wel knap ELEGANT.
fotografie NINETTE SCHOSTACK
Jurk met pied-de-poule en volants, € 30 Boohoo, gecustomizede roeispaan Femke Agema
086 JULI 2014
Van links naar rechts: lange tricot jurk, € 95 Replay Women, zijden jurk met transparante details en kralen, € 1200 Augustin Teboul, viscose jurk met asymmetrische banden, € 415 DKNY, off-shoulder cocktailjurkje met details van gaasstof, € 185 Sandro via Stylebop
Zijden overhemdjurk met strik in de taille, € 629 Kenzo via Stylebop, handdoek met bloemenprint Kenzo via de Bijenkorf
Satijnen jurk met raglanmouw en bloemenprint, € 529 Tommy Hilfiger, gecustomizede roeispaan Femke Agema
Jurk met BB-ruit en pofmouwtjes, € 69 SIS Spijkers en Spijkers, fiets via The Chopperdome
087 JULI 2014
Easy does it
HOP jurk aan, hop SCHOENEN erbij, hop de DEUR uit. Naar werk, terras, DINER of feest. Op GYMPEN, slippers, sandalen of hakken. Met zo’n stads en sophisticated JURKJE kan het allemaal.
styling LISA ANNE STUYFZAND fotografie JEROEN W. MANTEL
090 FEBRUARI JULI 2014 2014
Katoenen jurk met riem, € 675 Stella McCartney, slangenleren tas met emblemen Christian Dior, roségouden ringen Maria Black, witgouden ring met diamanten Cartier
091 FEBRUARI JULI 2014 2014
HET IS HIER FANTASTISCH tekst STEFANIE BOTTELIER
1. Lancaster Tan Preparer Sun Preparing Hydrating Serum, 30 ml, € 32,95 2. Lancôme Flash Bronzer Gel Autobronzant Legs, 125 ml, € 36 3. Garnier Ambre Solaire 1 Week Summer Look, 50 ml, € 13 4. Lancaster Self Tan Beauty in 03 Intense Trip to Copacabana, 200 ml, € 34,95 5. Sisley Self Tanning Hydrating Body Skin Care, 150 ml, € 88 6. Lancôme Flash Bronzer Gel Autobronzant Face, 50 ml, € 36
De echte STERREN van de zomervakantie – de beautyproducten – komen er meestal maar BEKAAID vanaf in onze FOTOBOEKEN. Maar niet langer, eindelijk gerechtigheid, met ELLE’s zomerbeauty-SCRAPBOOK. Giorgio Armani Cosme tics Sun Fabric, € 50
PAUL BERE NDS
M.A.C P igmen t Hi Def Cyan € 21,50
M.A.C P igmen t Neo Orange € 21,50
VOORGEBRUIND STAAT NETJES
Niemand hoeft als bleekscheet het strand te betreden tegenwoordig; tan preparers maken de huid zon-klaar en de nieuwe selftanners, waarbij gekozen kan worden voor elk niveau van bruinheid – van donkerwit tot diepdonkerbrons – zorgen ervoor dat we zelfs tot de dag zelf kunnen wachten met aanbrengen en toch als tropische verrassing het strand kunnen betreden.
100 JULI 2014
fotografie stockbeeld Getty Images
ELLE #BEAUTY
M.A.C Lipglass Live it Up € 17,50
BEACH BABY
Dat er gesmeerd moet worden is inmiddels wel doorgedrongen tot de meeste weldenkende mensen. En jahaa, je wordt gewoon bruin, ook met een SPF 30 of 50, alleen veiliger en mooier. Daredevils en mensen met een van nature donkerdere huid mogen uit de band springen met een lagere factor. Als er maar vaak genoeg een verse laag wordt aangebracht.
Dior 5 Couleurs Transa t Édition Sundeck, € 57,50
Chanel Le Vernis Mirabella, € 24
1. Biotherm Lait Solaire Hydratant SPF 30 Face - Body, 400 ml, € 30 2. Biotherm Crème Solaire Dry Touch SPF 50, 50 ml, € 27 3. Collistar Supertanning Magic Oil-Gel SPF 10, 150 ml, € 29,30 4. Vichy Capital Soleil Invisible Hydrating Mist SPF 50, 20 ml, € 24,95 5. L’Oréal Paris Sublime Sun Mythical Bronze Droge Bescher mende Olie, 150 ml, € 17
101 JULI 2014
fotografie PAUL BERENDS
CLUB TROPICANA
De zomer, da’s FEEST. En dus pakken we uit, met luchtige bloesjes, jurken en SHORTS, met VEREN, bloemen en TROPISCHE PRINTS. Decor voor al dat moois? Het Papaya Playa Project in Tulum, MEXICO.
styling ESTHER COPPOOLSE
116 JULI 2014
Zijden overall met palmbomen, € 399 Marc Cain, zijden sjaal met tropische print, € 236 Matthew Williamson via Stylebop, witte ring Eenvoud, oorbellen en ringen met roosjes en doodshoofden Bernard Delettrez
117 JULI 2014
WAAR GAAT DAT HEEN?
productie en styling NICOLE HUISMAN
fotografie SABRINA MEIJER
Stad of CAMPING, strand of nog TROPISCHER taferelen: je TRAVEL essentials verschillen per TRIP en bestemming. Zo pak je je KOFFERS doelgericht. SUITCASE closed.
1
1. Ventilator, € 159 Stadler Form 2. Open sandalen, prijs op aanvraag Miu Miu 3. Wollige bolero met lange mouwen, € 110 Rinascimento 4. Nagellak, € 11 Sally Hansen 5. Nagellak, € 15 O.P.I 6. Bodyspray, € 56,10 Tom Ford 7. Boek Een storm kwam uit het paradijs, Johannes Anyuru, € 18,95 8. Katoenen bermuda met omslag, € 420 Dries Van Noten 9. Regenjasje met print, € 140 IKKS 10. Zijden mouwloze top met ruches, prijs op aanvraag Dries Van Noten 11. Leren jasje met ritsen en drukkers, € 279,95 Goosecraft 12. Bodyscrub, € 17 Origins 13. Geparfumeerde bodyolie, € 39,95 Ortigia via Anna + Nina 14. Clipoorbellen, € 340 Marni 15. Sandalen met bandjes, € 59,99 Manfield 16. Bermuda met steekzakken, € 189 Hoss Intropia 17. Bodywarmer met print, € 65 Mads Nørgaard 18. Koffer, € 25 vintage van het Waterlooplein
6
3
8
7 2 4
5
18 17 9
11
16
10 12
13
15
14
138 JULI 2014
ELLE #MODE
Bescherm je haar me t een haarband of tulbandje, neemt amper ruimte in en word t nie t geplet in de trekkerstas zoals een pet of zonnehoed.
Tulbandje, € 140 Missoni via Mytheresa
Leren shopper, € 115 Baggu
Koptelefoon, € 165 Frends
Reissetje met verzorgingsproducten, € 22 Malin + Goetz
Koffer van leer afgewerkt met hout, € 1209 Globetrotter1879
Kaartset in leren hoes, € 135 Church’s
JUNGLE-DE-LUXE
Backpack, € 254 Vaude
Backpacken? FLASHPACKEN! Het nieuwe TREKKEN doe je in STIJL, maar zeker zo low-maintenance. Kasjmieren trui, € 400 Equipment Canvas shopper met palmprint, € 372 Jacob Cohën
Koffer, € 889 Rimowa Haarlotion voor beach-effect, € 17,50 Kevin Murphy
Nie t meer zoeken naar je tandenborstel onder in je backpack: hang je beauty bag in een palmboom en alles is zo gevonden.
Schoudertas met leren details, € 444 Want Les Essentiels de la Vie
Parfum met roller, € 65 Byredo
Warme trui mee? Kasjmier is heerlijk zacht en warm en neemt weinig ruimte in.
Leren shopper, € 390 Wig
Hondendrinkbakje om mee te nemen, € 100 Tumi
Uitvouwbare toilettas die je op kunt hangen, € 145 Bric’s
139 JULI 2014
ELLE #WORLD
ENCLAVE AAN ZEE
Omsloten door de EGYPTISCHE WOESTIJN en de Rode Zee ligt een paradijselijk vakantieoord: EL GOUNA. Ga er niet heen voor cultuur, wel voor ZON, ZEE EN LUXE.
HOTEL CLUB PARADISIO
Eind vorig jaar opende aan een van de mooiste stukken kustlijn van El Gouna Hotel Club Paradisio. Een sympathiek resort met personeel dat 24/7 paraat staat, vier knalblauwe zwembaden en overal waar je kijkt palmbomen. De achterzijde van het hotel grenst aan een idyllisch baaitje waar visrestaurant Morgan zit. Hier staan de blauwgeverfde stoeltjes zo op het strand en eet je verse vis bij zonsondergang. clubparadisio.elgouna.com La Maison Bleue
Club Paradisio
El Gouna ligt in Egypte, maar eenmaal aangekomen merk je daar niet veel van. Geen piramides, geen Nijl te bekennen; de door de woestijn afgesloten badplaats aan de Rode Zee, ruim vier uur vliegen vanaf Amsterdam, werd gebouwd als luxeoord voor vakantiegangers en ligt gevoelsmatig daardoor ook mijlenver van alle Arabische conflicten. Een stevig potje cultuursnuiven doe je er niet, vakantie vieren wel: langs tien kilometer kustlijn werden luxeresorts aangelegd met hotels, winkels, restaurants en golfbanen. Typerend voor El Gouna is New Marin, een haven voorzien van alle denkbare nautische clichés, en het Steigenberger Resort, ontworpen door Michael Graves, de man die ook tekende voor Disneyland Paris. elgouna.com
EEN STEVIG POTJE CULTUURSNUIVEN DOE JE HIER NIET, FLINK VAKANTIE VIEREN IN DE LUXERESORTS JUIST WEL
LA MAISON BLEUE
De lichtblauwe vakantievilla La Maison Bleue ligt wat afgelegen aan een privéstrand. Prima, want meer dan dit overweldigende paleis heb je voorlopig niet nodig. Het interieur is een uitbundige eclectische mix van Egyptische, Indiase en Franse invloeden, met muurschilderingen, pilaren met mozaïek en vloeren en trappenhuizen betegeld in allerlei patronen. De diverse terrassen nodigen uit om te lunchen, loungen en dineren, en er is een mooi strak infinity-zwembad met daarnaast een prachtig badhuis. Heb je genoeg van dat alles, dan ga je lekker naar het rustige privéstrand, want dat is ook niet mis. lamaison-bleue.com La Maison Bleue
El Gouna
152 JULI 2014
NIGHTSWAPPING
Dat gratis niet hoeft te betekenen dat het niveau beneden peil is, bewijst Cosmopolit Home, een organisatie die riekt naar Airbnb, maar dan voor nop, en naar couchsurfen zonder te rieken. Bij Cosmopolit Home spaar je punten door je huis te verhuren: een nacht in de verhuur betekent één punt en dus een nacht voor jezelf om waar ook ter wereld in te zetten, onafhankelijk van het thuisland van je huurders. ‘Nightswapping’ noemen ze dat. De Cosmopoliters reizen regelmatig en het sociale netwerk is groot, met de beste tips tot gevolg. De huizen voldoen aan een aantal (luxe) standaarden om het gevoel in de aap gelogeerd te zijn uit te sluiten. cosmopolithome.com
MEER MET MINDER DUITEN
Handige TIPS voor een KLEIN budget. Travel Smart Verre bestemmingen waaronder Cuba, China en Zuid-Afrika, verbluffend betaalbaar
Hier logeer je gratis via Cosmopolit Home, een huis met seaview op het Franse eiland La Réunion in de Indische Oceaan nabij Madagascar, voor de kust van Mozambique
TIP-APP
Kersvers is CityShare, min of meer een Spotify voor reizigers. Dat zit zo: net als bij Spotify kun je mensen, vrienden of vreemden volgen en je laten inspireren
POSITIEF REISADVIES
Reis of TRIP, geregeld in een wip. ELLE tipt budgetknallers, ALTERNATIEVE ADRESJES en coole insidersinformatie.
door wat zij luisteren, maar bij CityShare doe je dat op het gebied van reizen. Het idee ontstond door de herkenbare Facebookoproepen ‘Ik ga naar New York, wie heeft er tips?’ en de frustrerend summiere en in iedere reisgids terug te vinden tips als antwoorden. Bij de lancering van de CityShareapp eind mei waren er wereldwijd 65 reisbloggers aangesloten bij CityShare. Ter
gemaakt door slimme deals.
opwarming, want het
travelsmart.nl
opensourcemedium is voor
Yelp In tegenstelling tot de vaak negatieve commentaren bij iens.nl en de informatie-
overload bij tripadvisor.nl deelt yelp.nl enkel oprechte commentaren. In Amerika het nummer één restaurant- en reiszoekmedium.
yelp.nl Paperflies Voor tickets en hotels. Werkt het best als je alleen een budget en een datum hebt, inspiratie en bestemming volgen vanzelf.
paperflies.com Frequent Flyer Academy Lees en leer: de jongeman achter dit blog maakt er een sport van zo vaak en zo voordelig mogelijk te vliegen en deelt met plezier de beste tips en tricks.
dutchfrequentflyer.blogspot.nl Travel Bird Een groep
JOUW INGEHUURDE LOCAL SCHUDT PROMPT DE MOOISTE PARELTJES IN ZIJN STAD UIT DE MOUW
ÉÉN PLUS ÉÉN IS TWEE
Eerst was er een cool appartement in Berlijn, waar de Engelse Clare Freeman, destijds werkzaam voor de Duitse designhotels.com-groep, haar My Plus One-concept lanceerde. Haar idee: bij het verhuren van een appartement een service aanbieden die het huurders mogelijk maakt iemand in te huren die alles weet van de plaatselijke hotspots en bezienswaardigheden. My Plus One werd begin dit jaar uitgebreid naar Barcelona, Londen, Parijs en Amsterdam en werkt samen met de leukste hotels. Schrijf je in op de website (snel en eenvoudig), geef aan waar je heen gaat, Hôtel du Temps in Parijs
jonge reizigers die vanuit Amsterdam de leukste weekendjes weg samenstelt.
travelbird.nl
153 JULI 2014
iedereen die wat te delen of te zoeken heeft.
cityshare.com
CityShare
wat je interesses zijn (er zijn hulpcategorieën voor als je zelf niet weet wat je zoekt) en de reacties stromen je inbox binnen. Dan is het een kwestie van je gevoel volgen en kiezen. Echt, je komt op de origineelste en nieuwste plekken. Logeer in Hôtel du Temps in Parijs, een hotelletje met fantastisch behang, palmboomgordijnen en Aesop in de badkamer, midden in het populaire tiende arrondissement waar jouw local prompt pareltjes uit zijn mouw schudt. myplusone.net
ELLE #WORLD
HET HUIS
‘Zes maanden nadat de vonk tussen ons oversloeg, nu bijna vier jaar geleden, kwam Edwin bij me in Amsterdam wonen. Toen ik dat huis plotseling uit moest, zochten we gezellig samen verder. Voor dit lichte appartement in de wijk Bos en Lommer waren zeventig andere geïnteresseerden. Omdat we veel zelf wilden opknappen, werden we nummer één.’
Toula en Edwin in de woonkamer
Zelfgemaakte eetta fel me t Revolt-stoelen
fotografie BARBARA DE HOSSON tekst YARA MICHELS
TOULA & EDWIN Grafisch ontwerper TOULA THIJSSEN (25) en meubelmaker EDWIN VAN MEEL (25) wonen in een jaloersmakend mooi en PINTERESTWAARDIG appartement vol vintage design en door Edwin GEMAAKTE meubels. 154 JULI 2014
BLIJVEN KOPEN
Ingelijste houtsnipper en zelfgemaakte uiltjes
‘Kaarten met quotes erop zijn mijn grote verslaving – op Etsy ben ik niet veilig. De woonkamermuur is een verzameling kaarten, veertjes en vlinders in tweedehands lijsten die ik zwart heb geverfd. Het witte leren doek met in gouden letters ‘Just be cool’ erop is mijn favoriet. Een goed mantra om relaxed te blijven.’
INTERIEURSCHATTEN
‘Mijn huis is mijn grootste hobby. Elke week staan dingen op een andere plek of is er iets nieuws. Edwin werkt bij Neef Louis, een loods en winkel met vintage
Verzameling van prin ts en een legerkist uit 1968
design, en hij neemt vaak spullen mee. De oude legerkist en het
Vin tage bankje en favorie t leren bomberjack
WOONSTIJL
houten bankje in de gang komen daar bijvoorbeeld vandaan. We speuren naar en sparen soms ook maandenlang voor speciale klassiekers, zoals de Revolt-stoelen van ontwerper Friso Kramer, echte jarenvijftigiconen. Ze staan zelfs in Nederlandse musea. En bij ons.’
‘Mijn interieurstijl gaat alle kanten op. Strak Scandinavisch design spreekt me aan en dat mix ik met
cozy accessoires en stoere, door Edwin gemaakte meubels van hout en metaal. De rode draad is
Klusprojec t: mannequinhanden om handdoekhaken van te maken
eigenlijk dat aan elk object een persoonlijk verhaal vastzit.’
‘De mazzel van een meubelmaker als vriend hebben, is dat we nooit
WOONCADEAUS
lang hoeven te zoeken naar unieke stukken. Als we iets in
Edwin: ‘Ik weet nooit goed wat ik
gedachten hebben, maakt-ie het
Toula moet geven, maar als het op
meestal zelf. De eettafel, de houten
interieur aankomt ken ik haar stijl
opbergkist, de nachtkastjes en het
precies. Dus worden het altijd wooncadeaus.’ Toula: ‘De opgeknapte oude servieskast kreeg ik voor mijn 25ste verjaardag. Dat cadeau is bijna niet te overtreffen.’
DOE-HET-ZELVEN
Mooiste wooncadeau: oude servieskast van Neef Louis
Alle de tails tellen: gouden S tar Warsconsoles
BLADENVERZAMELAAR
‘Mijn vader werkt voor boekhandel Athenaeum, dus ik groeide op tussen bergen tijdschriften. Nu werk ik als grafisch ontwerper, onder andere voor ELLE. Buitenlandse bladen als Lula, ELLE UK en Material Girl lees ik graag. Hoewel, lezen... ik let vooral op de vormgeving tijdens het bladeren.’
155 JULI 2014
televisiemeubel; allemaal door Edwin in de woonkamer gezaagd en gebouwd.’
