RYCHNOV U JABLONCE NAD NISOU, TICHÁ 728, okr. JABLONEC NAD NISOU PRl)KAZVYDAL
ICP LIBEREC ..
/
/
.· /;! .·. . -I
-
' .
,„/;fw 1J1i' .
.
:
,,,, il
o
"'~
„. „::> N
N
3
<
("')<
m
cn
"::a
):="'
„
ODDACI LIST v knize manželství matričního
úřadu ... ?.~.:~~.'..~.'.~.~.~'.~b.~..s.~.~ 1 ~ ................................................... . Semily
okres ................................................................................................................................................. . 4
ve svazku ............. ............. Místo uzavření I manželství
okres ............................................................................. „ ....................................................................... .
I Mís~o narození Den,
rněsíc
a rok narození
číslo
Rodné
F
Pohlaví
I Jméno,
popř.
jména
dítěte
Ulbrichová
Příjmení dítěte
Otec dítěte: jméno(a) a příjmení, popř.
Carolin a
rodné
příjmení
datum a místo narození,
okres/stát
30. 06. 1986 Jablonec nad Nisou Jablonec nad Nisou 86 06 30 12749
Údaje z veřejné částí Živnostenského rejstříku Plat'lOSt k 06.06.2014 10:44:32
Subjekt Jméno a příjmení: Katrin Ulbrich
Datum narozeni: 29.10.1986 Občanství:
Spolková republika Německo
Pobyt: Tichá 728, 468 02, Rychnov u Jablonce nad Nisou
Sídlo: Tichá 728, 468 02, Rychnov u Jablonce nad Nisou Ioentif1kačni číslo·
74712659
Živnostenská oprávnění Živnostenské oprávnění č. 1: Předmět
podnikáni: Výroba, obchod a služby neuvedené v přílohách 1 až 3 živnostenského zákona
Obo1·y Činnosti:
Zasilatelství a zastupování v celním řízení Pronájem a půjčování věcí movitých Druh živnosti:
Ohlašovací volná
Vznik
oprávnění:
14.01.2009 Doba platnosti
oprávnění:
na dobu
neurčitou
Přerušení
provozováni živnosti oznámené podnikatelem:
od 07,01.2014 do 07.01.2024
Adresa místa, kde lze vypořádat případné závazky po ukončení činnosti v provozovně (§
31odst.16 živnostenského zákona) 1. Místo pro
vypořádání
závazkO: Palackého 3145/41, 466 01, Jablonec nad Nisou
Adresa:
Palackého 3145/41, 466 01, Jablonec nad Nisou Identifikační číslo
provozovny:
Ukončeni činnosti
v
1009213440 provozovně:
07.01.2014 lJřacl příslušný podle §71 odst.2 živnostenského zákona: Magistrát města Jablonec nad Nisou
Tento výpis je neprodejný a byl pořízen prostřednictvím Internetu dne 06.06.2014.
Stránka č. l z l
POLICIE ČESKÉ REPUBLIKY KŘP LIBERECKÉHO KRAJE územní odbor Jablonec nad Nisou oddělení hospodářské kriminality ul. 5. května 4258/60, 466 01 Jablonec
nad Nisou
Č. j. KRPL-95596-25rfČ-2013-180481-PA
Jablonec n. N. 23. dubna 2014 Počet stran: 5
Protokol o trestním oznámení Na Územní odbor Jablonec nad Nisou, oddělení hospodářské kriminality, ul. 5. května 4258/60, 466 01 Jablonec nad Nisou dne 24.4.2014 v 09:29 hodin oznámil(a) jméno, příjmení: jméno, příjmení(rodné): datum narození: místo narození:
Katrin ULBRICH KIENTOPF 29.10.1986 SRN
Trvalé bydliště: TICHÁ 728, 468 02 RYCHNOV U JABLONCE NAD NISOU tel.: Současné bydliště: Janovská 240/11, Jablonec nad Nisou
Adresa pro účely doručování: Janovská 240/11, Jablonec nad Nisou tel.: 778051232 Adresa zaměstnavatele: Mateřská dovolená Míst.o zaměstnání: Průkaz
totožnosti:
Postavení v zaměstnání: stav: vdaná
K věci: KIENTOPFOVI PODEZŘELÍ Z PODVODU RYCHNOV U JABLONCE NAD NISOU Výslech oznamovatele(ky) započat dne 24.04.2014 v 9.29 hod., místo (kde): Územní odbor Jablonec nad Nisou, oddělení hospodářské kriminality, ul. 5. května 4258/60, 466 01 Jablonec nad Nisou Poučení:
Podle§ 158 odst. 2 tr. řádu vas upozorňuji na odpovědnost za uwúen/ vMome nepravdivých údajů, zejména na trestný čin kfivé obvinění podle § 345 tr. zákoníku, pomluva podle § 184 Ir. zákoníku, poškozováni cizích prav podle § 181 tr. zákoníku, nadrtování podle § 366 trestní/Jo zákonfku a přestupek kfivé vysvětlen/ podle § 47a odstavec 1 zákona č/slo 20011990 Sb. Podle§ 100 odst. 2 Ir. řádu máte právo odepfít výpověd; jestliže byste způsobil nebezpečí trestního stíháni sobě, svému příbuznému v pokolení přímém, svému sourozenci, osvo1i·teli, osvojenci, manželu, partneru nebo druhu anebo jiným osobám v poměru rodinném nebo obdobném, jejichž újmy byste právem pociťoval jako újmu vlastní. Podle § 100 odst. 3 tr. fádu odepfít výpověď nemůže ten, kdo má stran trestného činu, jehož se výpověď týká, oznamovací povinnost podle trestniho zákona. Podle § 2 odst. 14 tr. fádu máte právo používat svůj mateřský jazyk nebo jazyk, o kterém prohlásíte, že jej ovládáte. Podle § 55 odst. 1 písm. c) Ir. řádu, jste-li poškozeným, máte právo žádal o vedení údajů o bydlišti a doručovací adrese, o mfstě výkonu zaměstnání či povolání nebo podnikání a o osobnlch, rodinných a majetkových poměrech
2. strana protokollJ o trestním oznámení
činné
řízení a Probační a mediační služba, není-li to řádné uplatnění práva na obhajobu osoby, proti níž se
tak, aby se s nimi mohli seznamovat pouze orgány v trestním nezbytné pro dosažení trestního nebo pro
ůčelu
řízení
trestní řízení vede. Podle § 55 odst. 2 tr řádu máte právo žádat o utajení své podoby a podepsat protokol smyšleným jménem a pod kterým budete v trestnlm spisu veden, jestliže okolností tomu, že Vám nebo blízké v souvislosti s podáním hroz/ újma na zdraví nebo jiné vážné porušení
přijmenlm, osobě
svědectví zřejmě
základnfch práv. Po výslechu vám bude protokol právo žádat o je/10 doplnění, provedení oprav
skončeni
zjištěné
nasvědčují
předložen k přečtení, nebo, požádáte-li o to,
Pokud o to požádáte, budete do jednoho
nebezpečí
bude vám
čí změn, aby byl v souladu s Vaši výpovědí.
pfečten. Máte
měs/ce vyrozuměn o provedených opatřeních.
Vyjádření oznamovatele:
Dostavila jsem se, abych doplnila své trestní oznámení, které jsem podala na OSZ Jablonec n.N. dne 15.9.2009. Sepsáni protokolu o trestním oznámení je přítomna moje právní zástupkyně JUDr. lva Kunz Duchoňová, advokátka se sídlem Bělohorská 35, Praha 6, č. osv. ČAK 4763, plnou moc přikládám.
Dále je
přítomna tlumočnice z jazyka německého Marie Schleizhová, n a r - bytem jedná se o tlumočnici, kterou jsem si sama vybrala, není ů, dříve jsem ji neznala.
Jsem státní
občanka
SRN a národností
Němka, česky
rozumím i
hovořím dobře,
ale pro
sepsání tohoto protokolu využiji tlumočníka. V pisemné podobě předkládám svoje vyjádření, respektive sdělení podstatných skutečností pro doplnění svého trestního oznámení ze dne 1.10.2013, celkem 6 stran plus přílohy.
To je vše co jsem chtěl k věci uvést, text protokolu o trestním oznámení mi byl hlasitě diktován a souhlasí s tím, co jsem uvedl, po skončení zápisu jsem měl možnost si jej znovu pozorně pročíst, s jeho obsahem souhlasím, nežádám v něm žádných změn ani doplnění a jako správný jej podepisuji dne 24.04.2014 v 11.45 hodin. Za p. olícejní orgán / o::_n~e~ťij.al:/
PJ'rf.',~g. te'rlká · Paldusová
přítomní:
!f
Pří
men:
por. ~· /~á
j
!IJií! /
Další .JUDr. lva Kunz Ducho1//v/J G
Oznamovatel: Katrín ULBRICH
POLICIE ČESKÉ REPUBLIKY KŘP LIBERECKÉHO KRAJE ůzemní odbor Jablonec nad Nisou oddělení hospodářské kriminality ul. 5. května 4258/60, 466 01 Jablonec nad Nisou Č. j. KRPL-95596-26/TČ-2013-180481-PA
Poučení
Jablonec nad Nisou 24. dubna 2014 Počet stran: 4
poškozeného - oběti trestného činu v trestním řízení
V trestní věci KIENTOPFOVI PODEZŘELI Z PODVODU RYCHNOV U JABLONCE NAD NISOU proti .... „ ... „ .... „ ...........•....••.... „ „ „ ....... . pro přečin ... „ „. „ ..... „ ...•......... podle § „ ... „.„ ..... „ ........ „.„ trestního zákoníku Poučení
poškozeného podle zákona
č.
141/1961 Sb., trestního
řádu,
ve
znění
pozdějších předpisů Podle § 43 odst. 1 tr. řádu ten, komu bylo trestným činem ublíženo na zdraví, způsobena majetková nebo nemajetková újma, nebo na jehož úkor se pachatel trestným činem obohatil (poškozený}, má právo činit návrhy na doplnění dokazování, nahlížet do spisú, činit si výpisky a poznámky a na svoje náklady poňzovat kopie spisů a jejich částí(§ 65 odst. 1 ti: řádu), zúčastnit se sjednávání dohody o vině a trestu, zúčastnit se hlavního l/čení a veřejného zasedání konaného o odvolání nebo o schválení do/1ody o vině a trestu a před skončenlm řízení se k véci vyjádřit. Podle § 43 odst. 2 tr. řádu se za poškozeného nepovažuje ten, kdo se sice cítí být trestným činem morálně nebo jinak poškozen, avšak vzniklá újma není způsobena zaviněním pachatele nebo jej/ vznik není v příčinné souvislosti s trestným činem. Podle § 43 odst. 3 fr. řádu jste jako poškozený oprávněn také navrhnout, aby soud v odsuzujícím rozsudku uložil obžalovanému povinnost nahradit v penězích škodu nebo nemajetkovou újmu, jež byla poškozenému trestným činem způsobena, nebo vydat bezdůvodné obohacení, které obžalovaný na jeho úkor trestným činem získal. Návrh je třeba učinit nejpozději u hlavnlho líčeni před zahájením dokazováni (§ 206 odst. 2); je-li sjednána dohoda o vině a trestu, je třeba návrh učinit nejpozději při prvním jednání o takové dohodě (§ 175a odst. 2). Z návrhu musi být patrno, z jakých důvodů a v jaké výši se nárok na náhradu škody nebo nemajetkove újmy uplatňuje nebo z jakých důvodů a v jakém rozsahu se uplatňuje nárok na vydáni bezdůvodného obohacení. Důvod a výši škody, nemajetkové újmy nebo bezdůvodného obohaceni jste povinen doložit. Podle § 44 odst. 3 Ir. řádu návrh nelze podat, bylo-li o nároku již rozhodnuto v občanskoprávním nebo jiném příslušném řízení. Podle § 43 odst. 4 Ir. řádu jste-li oběti trestného činu podle zákona o obětech (§ 22 zákona o obětech trestných činů), máte právo v kterémkoliv stádiu trestního řízeni učinit prohlášeni o tom, jaký dopad měl spáchaný trestný čin na Váš dosavadní život. Prohlášeni lze učinit i pfsemně. Podle § 43 odst. 5 Ir. řádu se můžete výslovným prohlášením sděleným orgánu činnému v trestním řízení vzdát procesních práv, které Vám tento zákon jako poškozenému přiznává. Podle § 44 odst. 1 Ir. řádu oprávněni poškozeného nemůže vykonávat ten, kdo je v trestním řízeni stlhán jako spoluobviněný.
Podle § 44 odst. 2 fr. řádu je-li počet poškozených mimořádně vysoký a jednotlivým výkonem jejích práv by mohl být ohrožen rychlý průběh trestního stíhání, rozhodne předseda senátu a v pfípravném řízení na návrh státního zástupce soudce, že poškozeni mohou svá práva v trestním řízení uplatňovat pouze prostřednictvím společného zmocněnce, kterého si zvolí. Jestliže by celkový počet zvolených zmocněncLi vzrostl na vice než šest a poškozeni se mezi sebou o výběru nedohodnou, provede výběr s přihlédnutím k zájmům poškozených soud. Společný zmocněnec vykonává práva poškozených, které zastupuje, včetně uplatněn! nároku na náhradu škody v trestním řízení.
Podle § 45 odst. 1 fr. řádu je-li poškozená osoba zbavena způsobilosti k právním úkonům nebo je-li její způsobilost k právním úkonům omezena, vykonává práva poškozeného její zákonný zástupce. Jde-li o uplatnění nároku na náhradu škody nebo na vydáni bezdůvodné/10 obohacení (§ 43 odst. 3 tr. fádu), přecházej! práva, která tento zákon přiznává poškozenému, i na jeho právního nástupce.
2. strana Poučení
poškozeného - oběti
Podle § 45 odst. 2 tr řádu v připadec/i, kdy nemůže zákonný zástupce poškozeného vykonávat svá práva uvedená v odstavci 1 a je nebezpeči z prodlení, předseda senátu a v pfípravném řízení státní zástupce ustanoví k výkonu práv opatrovníka. Podle § 45a tr řádu se poškozenému veškeré písemnosti doručují na adresu, kterou uvede. Má-li zmocněnce, doručuje se pouze jemu, to neplatí, pokud se poškozenému zasílá výzva, aby osobně něco vykonal. Podle § 46 trestního řádu, je-li vedeno fízení pro trestný čin, u ně/1ož lze sjednat dohodu o vině a trestu, může dojít k sjednání dohody o vině a trestu a v takovémto pfípadě může poškozený uplatnit nárok na náhradu škody nebo nemajetkové újmy v penězích nebo na vydáni bezdůvodného obohacení nejpozději pi'i prvním jednánl o takové dohodě. Podle§ 47 odst. 1, 2 tr. řádu má poškozený právo navrhnout státn/mu zástupci nebo soudu, aby uspokojeni jeho nároku na náhradu škody nebo nemajetkové újmy způsobené trestným činem nebo na vydání bezdůvodného obo/1acení získaného trestným činem, bylo až do pravděpodobné výše škody nebo nemajetkové újmy nebo až do pravděpodobného rozsahu bezdůvodného obohacení, zajištěno na mafetku obviněného, má-li důvodnou obavu, že uspokojení tohoto nároku bude mařeno nebo ztěžováno. Podle § 47 odst. 3 tr. řádu, pokud je poškozenému známo, že obviněný je vlastníkem nemovitosti nebo má některou movitou věc umístěnou mimo jeho trvalého nebo jiného pobytu, uvede podle možnosti již v návrhu na zajištění svého nároku na náhradu škody nebo nemajetkové újmy nebo na vydání bezdůvodného obohacení, kde
taková
věc je.
Podle § 50 odstavec 1 tr řádu se může poškozený dát zastupovat zmocněncem, kterým může být í právnická osoba. Zmocněnec poškozeného může být současně důvěrníkem podle zákona o obětech trestných činů. Podle § 50 odst. 2 tr řádu je-li zmocněnec poškozeného fyzická osoba, nesmí jim být osoba, která je zbavena způsobilostí k právním úkonům nebo jejíž způsobilost k právním úkonům je omezena; pi'i hlavním líčení a vcřefnóm zasedání nemůte být zmocněncem ten, kdo je k němu předvolán jako svědek, znalec nebo tlumočník. Podle § 51 odst. 1 Ir řádu je zmocněnec poškozeného oprávněn činit za poškozeného návrhy a podávat za něj žádostí a opravné prostředky; je též oprávněn zúčastnit se všech úkonů, kterých se může zúčastnit poškozený. Podle § 51 odst. 2 tr. řádu je zmocněnec poškozeného oprávněn být již od zahájení trestního stíhání pfi vyšetřovacích úkonech, jimiž se mají objasnit skutečnosti důležité pro uplatnění práv osob, které zastupuje, a jejichž výsledek může být použit jako důkaz v řlzeni před soudem, ledaže by pfítomností zmocněnce mohl být zmařen účel trestního fizení nebo nelze provedení úkonu odložit a vyrozuměni o něm zajistit. Může obviněnému i jiným vyslýchaným osobám klást otázky, avšak teprve tehdy, až policejn/ orgán výslech skončí a udělí mu k tomu slovo. Námitky proti způsobu provádění úkonu m1lže vznášet kdykoliv v jeho průběhu. Podle§ 51a odst. 1 tr řádu osvědči-li poškozený, l
prostřednictvím
Podle § 51a odst. 4 tr řádu pokud si poškozený sám zmocněnce nezvolí, mu předsedou senátu nebo soudcem ustanoven advokát.
za podmínek uvedených v odst. 1a 2, je
Poškozený, který má nárok na ustanovení zmocněnce, může podle § 151 a odst. 1 fr fádu žádat, aby předseda senátu a v přípravném řízení státní zástupce rozhodl o tom, že stát ponese náklady na znalecký posudek, který poškozený vyžádá. L.ádosti nelze vyhovět, jestliže takový důkaz není pro objasnění věci zřejmě potřebný nebo stejný úkon k prokázání téže skutečnosti již vyžádal orgán činný v trestním řízeni. Podle§ 55 odst. 1písm. c) tr řádu jsou na žádost poškozeného, oběti(§ 16 zákona o obětech trestných činů) a dalších osob vyjmenovaných zákonem vedeny údaje o bydlišti a doručovací adrese, o místě výkonu zaměstnání či povolání nebo podnikání a o osobnlch, rodinných a majetkových poměrech tak, aby se s nimi mohli seznamovat pouze orgány činné v trestním řízení, policisté a Probační a mediační služba, není-li to nezbytné pro dosažení účelu trestnlho fízenl nebo pro řádné uplatněni práva na obhajobu osoby, proti níž se trestní řízení vede.
3. strana J>oučení
poškozeného -
oběti
Podle § 65 tr. řádu má poškozený právo nahlížet do spisů, s výjimkou protokolu o hlasování, údajů osob podle § 55 odst. 1 písmene c) a osobnlch údajů svědka podle § 55 odst. 2 tr. řádu, činit si z nich výpisky a poznámky a pořizovat si na své náklady kopie spisů a jejich částí. V přípravném řízení může státní zástupce nebo policejní orgán právo nahlédnout do spisů a spolu s tím ostatní práva uvedená v§ 65 odstavci 1 tr. řádu ze závažných důvodů odepřít. Závažnost důvodů, ze kterých tato práva odepřel policejní orgán, je na žádost osoby, již se odepření týká, státní zástupce povinen urychleně přezkoumat. Podle § 154 odst. 1tr. řádu byl-li poškozenému alespo1l částečně přiznán nárok na náhradu škody hebo nemajetkové újmy v penězích nebo na vydání bezdůvodného obohacení, je odsouzený, jemuž byla povinnost k náhradě škody nebo nemajetkové újmy v penězích nebo k vydání bezdůvodného obohacení uložena, povinen nahradit poškozenému též náklady potřebné k účelnému uplatnění tohoto nároku v trestnlm řízeni, včetně nákladů vzniklých přibráním zmocněnce. Podle § 154 odst. 2 tr. řádu v případě, že poškozenému nebyl přiznán nárok na náhradu ilkody nebo nemajetkové újmy v penězích nebo na vydání bezdtivodného obohacení ani zčásti, uloží soud na návrh poškozeného odsouzenému uhradit náklady související s účastí poškozeného v trestním řízeni. Podle§ 157a odst. 1 tr. řádu má poškozený právo kdykoliv v průběhu přípravné/Jo řizení žádat státního zástupce, aby byly odstraněny pnitahy v řízení nebo závady v postupu policejního orgánu. Tato žádost není vázána lhůtou. O výsledku přezkoumání musí být žadatel vyrozuměn. Podle § 160 odst. 2 tr. řádu může poškozený, jehož pobyt nebo sídlo jsou známé, požádat zahá1enl trestního stíhání.
o opis usnesení o
Podle § 166 odst. 1 Ir. řádu podá-li poškozený návrh podle § 43 odst. 3 tr. řádu, je mu umožněno po skončeni vyšetřování prostudovat spisy a učinit návrhy na doplněni vyšetřování. Poučení oběti trestného činu podle zákona č. 4512013 Sb., o obětech trestných činů a · o změně některých zákonů (ZOTČ)
Podle § 3 odst. 1 ZOTC každou osobu, která se cítí být obětí spáchaného trestného činu, je třeba považovat za oběť, nevyjde-li najevo opal<. Podle § 3 odst. 4 ZOTC jsou Policie CR, orgány činné v trestním řízení a subjekty zapsané v registru o jejich právech a umožnit ji Jejich plné
poskytovatelů povinny srozumitelným způsobem informovat oběť uplatnění. Na žádost oběti jsou tak povinny učinit i opakovaně.
Podle § 7 ZOTC má oběť právo na přistup k infonnacfm v zákonem stanoveném rozsahu ve věci, v níž se stala trestného činu.
obětí
Podle § 11 odst. 1 ZOTC na žádost oběti ji poskytne příslušný orgán činný v trestním řízeni pravomocné rozhodnuti, l
4. strana _f~oučení
poškozeného ·· oběti
Podle§ 19 ZOTC může oběť žádat, aby byla v přípravném řízení vyslechnuta osobou stejného nebo opačného pohlaví. Žádosti zvlášť zranitelné oběti je nutné vyhovět, nebráni-li tomu důležité důvody. Důvody k zamítnutí žádosti se poznamenají do protokolu. Podle§ 19 odst. 2 ZOTC může zvlášť zranitelná oběť žádat o tlumočení osobou stejného nebo opačného pohlavl. Tomuto je nutno vyhovět, ledaže nelze provedeni úkonu odložit nebo tlumočníka požadovaného pohlavl zajistit. Podle § 20 ZOTC je podání vysvětlení a výslech zvlášť zranitelných obětí prováděn citlivě, vyškolenou osobou, tak, aby nemusel být později opakován; je-li to technicky možné, za využiti audiovizuálnl techniky nebo speciálních výslechovýc/1 místnosti. Podle § 21 odst. 1 ZOTC má oběť právo na doprovod důvěrníkem. Podle § 21 odst. 2 ZOTČ důvěrníkem může být fyzická osoba způsobilá k právním úkonům, kterou si oběť zvolí. Důvěrník poskytuje oběti potřebnou, zejména psychickou pomoc. Důvěrník může být zároveň zmocněncem oběti, Důvěrníkem nemůže být osoba, která má v trestním řízeni postaveni obviněného, obhájce, svědka, znalce nebo tlumočníka.
l'odle § 21 odst. 3 ZOTC důvěrník nemůže zasahovat do průběhu úkonu. Podle § 21 odst. 4 ZOTČ lze důvěrníka vyloučit z účasti na úkonu, pokud jeho účast narušuje průběh úkonu nebo ohrožuje dosažení účelu úkonu. Je nutné umotnit obéti zvoleni jiného důvěrníka, ledaže uvedený úkon nelze odložit nebo by jeho odloženi bylo spjato s nepřiměřenými obtížemi nebo náklady.
Po poučení dle § 43 odst. 3 tr. řádu jako poškozený navrhuji, aby soud v odsuzujícím rozsudku uložil obžalovanému povinnost nahradit v penězích škodu nebo nemajetkovou újmu, jež mi byla trestným činem způsobena, nebo vydat bezdůvodné obohacení, které obžalovaný na můj úkor trestným činem získal a to ve výši zatím neuvedeno Kč. Vyjádření
poškozeného k poučení:
Dle§ 160/2 tr.
řádu
žádám o opis usnesení o zahájení trestního stíhání.
Dle § 166/1 tr. řádu žádám, aby mi bylo po skončení vyšetřování umožněno prostudovat spisy a učinit návrhy na doplnění vyšetřování. Prohlášení oběti o dopadu trestného činu na její živ9t: ..................................................................... „ .......................................................... .
Poučení vysvětleno a
mi bylo řádně beru je na vědomí Katrin ULBRICH úméno a př/jmen/ oběti trestného činu) _/
&)\
POLICIE ČESKÉ REPUBLIKY KŘP LIBEF~ECKÉHO KRAJE Územní odbor Jablonec nad Nisou oddělení hospodářské kriminality ul. 5. května 4258/60, 466 01 Jablonec nad Nisou Č. j. f\RPL-23828-8ffČ-2014-180481-JK
Jablonec nad Nisou 24. dubna 2014 Počet stran: 4
Úřední záznam o podání vysvětlení Dne 24.04.2014 v 11 :51 hod. v Jablonec nad Nisou podal( a) vysvětlení podle § 61 odst. 1 zákona č 273/2008 Sb., o Policii České republiky, Jméno a přiJmení Datum narození: Místo narození: Rozený(á) Státní příslušnost: [)oklad
Katrin ULBRICH 29.10.1986 SRN, okres „.„„ ... „ „ „ „ .. „ „ „ .... KIENTOPF Německo „„.„„„.„„„„„.„.„„
~.,.. ~:.~~.~.~~~:.~~~.~~ ::CHNOV U JABLONCE NAD NISOU, účely doručování:
Adresa pro Zaměstnání
Adresa
Janovská 240/11, Jablonec nad Nisou, tel.: dovolená
odhaleni trestného činu nebo přestupku a jeho pachatele ve věci ULBRICH ŠETŘENÍ ZVÝHODl~ĚNi VĚŘITELE RYCHNOV U JABLONCE NAD NISOU a bylo uskutečněno bez zbytečného
odkladu po
předchozí výzvě
k dostaveni na
určené
místo.
podezřelý
Postaveni osoby:
Poučeni ffed podánín1 vysvětlení byla osoba poučena že podle §61 zákona č. 27312008 Sb.,
o Policií Česi<e
republíl,y. (1) Policie n1(río fJOžaciovat potřebné vysvětlení od osoby, /dera rnůže přispět k objasnění skutečností důležitých
pro a) oclhnJeni f!L's1'nól10
činu
nebo
přestupku
a jeho pachatele,
b) vyp8fréíni hlúclone nebo pohřešované osoby anebo věci, nebo
c) pNpravu a výkon opatrení k zajištění bezpečnosti osoby chráněné podle tohoto zákona nebo Jiného právního " v pi'ípadě potťe/Jy ji vyzvat, aby se ve stanovenou dobu, popřípadě bez zbytečného odkladu, je-li to
pťedpisu
nezbytné, Uo,s-1avi!a na
určené
místo k sepsání úředního záznamu o podání vysvětlení.
(2) Doslilv/./í sr: oso/1a na základě výzvy, je policista povinen s touto osobou sepsat bez zbytečneho odkladu ú(cdni zdznar11
o podáni vysvětlení.
(3) Podflní vysvétfeni nesn1í být od osoby požadováno, pokud by tín1 porušila zákonem stanovenou nebo státem uznanou /)Ovf!uiost 1nlčenfivosti, ledaže by byla této povinnosti příslušným orgánem nebo fÍln, v jehož záj111u tuto povinnost 111/1. zp10.ště11a. Osoba n1ůže vysvětlení odeprít pouze, pokud by jím sobě nebo osobě blízké způsobila nebezpečí trestního stíhání nebo nebezpečí postihu za správní delikt.
?... strana
~!edního záznamu o podání vysvětlení - Katrin ULBRICH ze dne 24. dubna 2Q_~-(1) Kela se cfostaví na výzvu pocite odstavce 1, n1á nárok na náhradu nutných výdajů a na náhradu ušlého výcfělhu. Nólira::Ju poskytuje policie. Nárok na náhradu netná ten, kdo se dostavil jen ve vlastním tájmu nebo pro své prot1jJuivní jodnáni. Nárok na náhradu zaniká, jestliže jej osoba neuplatní do 7 dnů ode dne, kdy se na výzvu podle odstavce ·; dostavila; o torn 1nusí být osoba poučena. (5) Nevyhoví-/1 osoba bez dostatečné omluvy nebo bez závažných důvodů výzvě, může být předvedena. Úředn/ 7áznarn o /HJ\/ó11i vysvětlení je policista povinen sepsat bez zbytečného odkladu po jejím pl'edvedení; po sepsání tohoto záz11an1u policista osobu propusti. (6) O přeclvo(1ení sepíše policista úl'ední záznan1.
Osoba poučeni porozuměla a k věci uvádí následující: Jsem st<'itr:i občanka SRN a národností Němka, česky rozumím i hovořím dobře, ale pro sepsáni tonoto protokolu využiji tlumočníka. V písemně podobě předkládám svoje vyjádření, respektive sdělení podstatných skutečností ro do· lnění svěho trestní · · "·
3. strana (1ředníl1c zá?: 1<.l111u o podáni \IY.~\l~tle_11_í_::_KaU212 ULE3_~_1__C_l-:l_ze dn_El_24. dubna 2014
'
4. strana ú_řE;dní~o záznarnu_o_J2~~~~ vysvětlení - Katrin ULBRICH ze dne 24. dubna 2014
f-'odáni vyovc:lleni ukončeno dne 24.04.2014 v 12:25 hod. ,Jiedni záznam sepsal: por Jitka Klozová Dis.
262/35„ 169 00 PRAHA 6, TEL.+ 420 233351810, + 420 233351812, f AX: +420 233351804, E~MAIL: [email protected]
Policie České republiky, KŘP Libereckého kraje, Územní odbor Jablonec nad Nisou, Oddělení hospodářské kriminality, 5. května 4258/60 466 O1 Jablonec nad Nisou,
k sp. zn.:
V Praze dne 23.4.2014
Věc:
oznamovatelka Katrin Ulbrich, nar. 29. l 0.1986, místem podnikání Tichá 728, 468 02
Rychnov u Jablonce nad Nisou zastoupena zmocněncem: 262/35, 169 00 Praha 6
Oznamovatelka tímto - pro přehlednost věci - podává dále uvedená tvrzení, která doplňují a upřesňují její trestní oznámení, o němž byl sepsán protokol dne 1.10.2013, a to OSZ v Jablonci nad Nisou. Poté, co se oznamovatelka v mezidobí domohla po svém otci a jeho manželce Petře Kientopfové vydání některých listin, souvisících s její podnikatelskou činností, učinila ve věci další šetření, a to jak u obchodních partnerů, tak u finančního úřadu. V současné době dále zjišťuje podrobnosti z účetnictví, které jí její otec vydal. Podrobnosti orgánům činným v trestním řízení podá následně. II. Předešle
se, že oznamovatelka zmocnila tzv. generální plnou mocí ze dne 18.5.2011 svého otce Bernda Kientopfa, nar. 11.9.1957, kjednání a zastupování její firmy, tedy její osoby výhradně jako podnikatelky, podnikající pod obchodním jménem Katrin Ulbrich, Tichá 728, Rychnov u Jablonce nad Nisou, IČ: 74712659. Tuto plnou moci pan Kientopf vypověděl
jmenovaný svým dopisem ze dne 23.9.2013, který byl oznamovatelce doručen poštou.
přibližně
v téže
době
plná moc ze dne 18.5.2011 (příloha č. l) plné moci ze dne 23.9.2013 (příloha č. 2)
Důkaz:
výpověď
Ill.
B. Kientopfjako zmocněnec oznamovatelky - podnikatelky
Jak z listin, které budou dále předloženy a které má oznamovatelka k dispozici vyplyne, jednal pan Kientopf za oznamovatelku v intencích zmocnění - tedy při její podnikatelské činnosti. Uzavíral smlouvy, objednávky, přijímal plnění, také je poskytoval. Zda postupoval s péčí řádného hospodáře a zda se takto nedopustil trestného jednání, bude oznamovatelka dokládat účetnictvím, které jí bylo otcem z části vydáno. Jednání, učiněná panem Kientopfem na základě takového generálního zmocnění, považuje oznamovatelka tyto úkony (jde o úkony, se kterými se obeznámila z obsahu předané dokumentace): Dohoda o uznání závazku a splátkový kalendář ze dne 25.8.2011, resp. 5.9.2011 (příloha č. 3) Dohoda o uznání závazku ze dne 17.3.2011 (příloha č. 4), jež sice neobsahuje výslovně, že pan Kientopť jednal na základě zmocnění, ale podpis tam uvedený je podpisem pana Kientopfa. Nevylučuje,
že pan
Kientopfučinil
na
základě zmocnění
i jiné úkony, k nimž je připravena se
vyjádřit.
IV.
Dispozice B. Kientopfa s prostředky oznamovatelky, nesouvisící s podnikáním
2
V. Listiny, vyhotovené v souvislosti s podnikatelskou činností oznamovatelky, podpisy oznamovatelky, jejichž pravost oznamovatelka popírá
opatřené
3
VI. Listiny soukromého charakteru, oznamovatelka popírá
opatřené
podpisy oznamovatelky, jejichž pravost
4
VII.
5
To je v tuto chvíli vše, co oznamovatelka touto cestou organum cmným v trestním sděluje a skutečnosti zde uvedené činí součástí své výpovědi/podání vysvětlení.
Katrin Ulbrich
řízení
PŘÍLOHAČ.1 1. Do této tabulky nanište nejen veškerý majetek, který ie ve Vašem výlučném vlastnictví, ale i takový maietek, který snadá do společného imění manželů.
2. Majetek v této tabulce není předmětem zajišťovacích práv, která slouží k uspokojení věřitelů (na pf. zadržovací právo, zástavní právo, omezení převodu nemovitostí, :zajišťovací převod práva nebo loostouoení oohledávkv). 3. Uveďte např. peněžní prostředky, věci movité, věci nemovité, podnik, soubor věcí a věci hromadné, vkladní knížky, vkladní listy, akcie, směnky, šeky, jiné cenné papíry, obchodní podíl, peněžité i nepeněžité pohledávky, mzda nebo plat, jiné příjmy (důchod, nemocenská, peněžitá pomoc v mateřství, stipendia, podpora v nezaměstnanosti, podpora při rekvalifikaci), jiné majetkové hodnoty mající lnenězi ocenitelnou hodnotu. 4. Ve sloupci SPECIFIKACE MAJETKU uveďte rok výroby, výrobní číslo, značka výrobku (jde-li o movitý majetek), adresu (jde-li o nemovitost), datum uzavření smluv (např. pohledávka z kupní smloumil. S. Ve sloupci AKTUALNI HODNOTA uveďte odhad obvyklé ceny majetku ke dni pořízení tohoto seznamu. Jde-li o nemovitost, požaduje se ocenění znalcem (v ostatních případech není nutné posouzení znalcem).
:
MAJETEK. KTERÝ NENÍ PŘEDMJíTEM ZAJIŠŤOVACÍCH ~RÁ V
t.
Specifikace majetku
:
Datum pořízení
Množstviks
Pořizovací
cena
Aktuální hodnota
SJM
1 Televizor LG
1
2011
13.000,-
5.000,-
ANO
2 Sedací sounrava
1
2010
22.000,-
5.000,-
ANO
1+4
2009
Dar
2.000,-
NE
4 ObVvací stěna
1
2011
3.500,-
2.000,-
ANO
5
Lednice Electrolux
1
2011
5.000,-
3.000,-
ANO
6
Mvčka
1
2013
Dar
1.500,-
ANO
7
Komoda
2
2010
6.000,-
3.000,-
ANO
8
šatní skříň
1
2010
15.000,-
5.000,-
ANO
2
2010
4.000,-
1.500,-
ANO
10 Playstation 3
1
2011
11.000,-
5.000,-
ANO
11
Postel - letiště
1
2011
22.000,-
8.000,-
ANO
12 Mikrovlnná trouba
1
2010
Dar
500,-
ANO
13 Dětská oostel oatrová
1
2010
15.000,-
5.000,-
ANO
14
2
2010
Dar
1.000,-
ANO
3
ídelní stůl + židle
9 DVD
nádobí
přehrávač
Konferenční
stolek
Prohlašuji, že výše:v;dené ú 2 u správné a ~plné.
É.'..
_
PŘÍLOHAČ.1 . Do této tabulky napište veškerý maictek, který je ve Vašem výlučr1ém vlasti:i_ictví, i tak,ový majc_!ek, který soadá do
soo!ečného imění manželů .
. Ma·etck v této tabulce ·e ředmětem za'išťovacfch ráv, která slouží kus oko·ení věřitelů na ř. zadr/:ovací rávo, zástavní rávo, omezení . Do sloupce DRUH ZAJIŠT NI uveďte, o iaké zajišťovací právo se iedná íviz. Bod Zl . . Ve sloupci AKTUÁLNÍ HODNOTA uveďte odhad obvyklé ceny majetku ke dni pořízení tohoto seznamu, který provedl znalec.
řevodu
nemovitostí, za·išťovacf
řevod
ráva nebo ostou ení ohlcdávk
MAJETEK, KTERY JE P č.
1
2 3
Datum pořízen(
Specifikace majetku Rod.dům, č.p. 728, Rychnov u Jablonce nad Nisou, kat.území: 744344 zástavní právo smluvní Rychnov u Jablonce nad Nisou, LV: 1056, parcela č. 1055/6 - ostatní plocha, (Hypoteční banka, a.s.), zástavní právo exekutorské arcela č. 1055/86 - zastavěná plocha a nádvoří.
Zůstatek
na devizovém účtu "
Zůstatek
na podnikatelském
1
účtu č.
261071886/0300
:;;?'~;;~=··w;·~
2009
Pořizovací
Cena
Aktuální hodnota
SJM
NE
Dar
zástavní orávo exekutorské
27.8.2013
993,70 eurl
ANO
zástavní orávo exekutorské
27.8.2013
32.913,-kčl
ANO
VÝPIS Z KATASTRU NEMOVITOSTÍ
iŠta,s.p: . .
prokazující stav evidovaný k datu 06.02.2014 07:35:02 ?veno :dálkovým přístupem do katastru nemovitostí pro účel ověření výstupu z informačního systému ·. ve smyslu§ 9 zák. č. 36512000 Sb., ve znění pozdějších předpisů.
Okres: CZ0512 Jablonec nad Nisou
číselné
řadě ---
--·
Vlastníkr jiný
správy
Obec: 563790 Rychnov u Jablonce nad Nisou List vlastnictví: 1056
Kat. území: 74434.,4 Rýchnov u Jablonce nad Nis'óu V kat. území jsou pozemky vedeny v jedné A
veřejné
oprávněný
Podíl
Identifikátor
--.-
Vlastnické právo Ulbrich Katrin, Balver Strasse /4, 58802 Balve- Mellen,
861029
Německo - -- -- -- -
------~
Nemovitosti Pozemky Parcela ----~ýměr_a _[m2J_. Druh poz~mku _______ 1055/6 440 ostatní plocha 1055/86 161 zastavěná plocha a
B
Zp_~sob
v_y__uži tí jiná Plocha
--~
----
_}působ
·---
-
o_chra1}y__
nádvoří Součástí
je stavba: Rychnov u Jablonce nad Nisou, Stavba stojí na pozemku p. č.: 1055/86 ----
-----·---
Bl
Jiná práva - Bez zápisu
C
Omezení vlastnického práva
č.p.
728, bydlení
------ -
Typ vztahu Oprávnění
pro
Povinnost k
o Zástavní právo smluvní k zajištění pohledávky ve výši 1.500.000,- Kč s příslušenstvím Hypoteční banka, a.s., Radlická Parcela: 1055/6 333/150, Radlice, 1500Q Praha 5, Parcela: 1055/86 RČ/IČO: 13584324
V-3163/2010-504 V-3163/2010-504
Listina Smlouva o zřízení zástavního práva podle obč.z. č.3800/289210-01/10/01-002/00/R ze dne 09.08.2010. Právní účinky vkladu práva ke dni 09.08.2010. V-3163/2010-504 Pořadí k datu podle právní úpravy účinné v době vzniku práva o
Nařízení předběžného opatření
Parcela: Parcela: Listina Usnesení soudu o narizení předběžného 111 C-8/2013 -22 ze dne 22.01.2013.
1055/6 1055/86 opatření
Z-641/2013-504 Z-641/2013-504 Okresní soud v Jablonci nad Nisou Z-641/2013-504
o
Exekuční příkaz
k prodeji
nemovitosti
Parcela: 1055/6 Parcela: 1055/86 Listina Exekuční příkaz k prodeji nemovitých věcí Exekutorský EX-303/2013 -13 ze dne 22.08.2013. Listina
úřad
Z-8345/2013-504 Z-8345/2013-504 Jablonec nad Nisou 154
Z-8345/2013-504 soudního exekutora o nabytí právní moci usnesení Exekutorský úřad Jablonec nad Nisou 154 EX-303/2013 -13 ze dne 22.08.2013. Právní moc ke dni 28.08.2013.
Vyrozumění
---------Nem-ovitosii-jsou v ·Územnfm obvodU~ ve kteréiíl--i.ryko!iaVá státní správu katéi-stru nemovitostí CR Katastrální úřad pro Liberecký kraj, Katastrální pracoviště Jablonec nad Nisou, kód: 504. strana 1
VÝPIS Z KATASTRU NEMOVITOSTÍ prokazující stav evidovaný k da.ttJ 06.QL?.2014 O'l:J.15:02 Vyhotoveno dálkovým
přístupem do katastru nemovitostí pro účel ověřeni výstupu z informačního systérn1; v-ve smyslu§ 9 zák. č. 36512000 Sb., ve znění pozdějších předpisů.
Okres: CZ0512 Jablonec nad Nisou
Obec:
Zat.území: 744344 Rychnov u Jablonce nad
Nisou
List vlastnictvi.:
·
563790 Ryclm
V kat. území jsou pozemky vedeny v jedné číselné řadě Typ vztahu Oprávnění JJIO
Povinnost k
Z-9'55~)
-
~ Zástavní právo exekutorské
p
Exekutorský úřad Jablonec nad Nisou 154 EX-303/2013 -12 ze dne 22. 08. ;,. Z-8344 /·,
Listina
Vyrozumění soudního exekutora o nabytí právní moci usnesení Exekutorsk--
Jablonec nad Nisou 154 EX-303/2013 -12 ze dne 22. 08. 2013. Právní moc , .. 28.08.2013.
Pořadí k datu podle právní úpravy účinné v době vzniku práva o Zahájení exekuce pověřený soudní exekutor Nisou
Mgr. Jan Mlynarčík, 5. května 2339/33, 466 01 Ja''
List.ina Vyrozumění soudního exekutora o zahájení exekuce Exekutorský úřad Jab.J,~ Nisou 154 EX-303/2013 -11 k 21 EXE 1923/2013-15 Okresní soud v Jablonc· ze dne 22.08.2013; uloženo na prac. Jablonec nad Nisou
Z-8E37 !
o
Exekuční příkaz
k prodeji
nemovitosti Parcela: 1055/6 Z-10739· Parcela: 1055/86 Z-lOBS Listina Exekuční příkaz k prodeji nemovitých věcí Exekutorský úřad Jablonec na--: EX-307/2013 -19 ze dne 13.11.2013. Z-10739.
Listina Exekuční příkaz o zrizení exekutorského zástavního práva na nemovitost-i. Exekutorský úřad Jablonec nad Nisou 154 EX-307 /2013 -18 ze dne 13 .11. 2'· Pořadí k datu podle právní úpravy účinné v době vzniku práva
Z-1073.f:! ."
---Nemovitosti ]sOUV -Územním obvodU-;-ve--kterém vykonáv2í stá tni sPi:"áVU--ka taSt~J.! ns-D>~„ Katastrální L:řad pro Li.herecký kraj, Katastrální pracovj_ště Ji'Lblone1: r::oid Ni.sot-,, st:'."ar.a 2
VÝPIS Z KATASTRU NEMOVITOSTÍ prokazující stav evidovaný k datu 06.02.2014 07:35:02 Vyhotoveno dálkovým přístupem do katastru nemovitostí pro účel ověření výstupu z informačního systému veřejné správy ve smyslu§ 9 zák. č. 36512000 Sb., ve znění pozdějších předpisů.
Obec:
563790 Rychnov u Jablonce nad Nisou List vlastnictví: 1056
Okres: CZ0512 Jablonec nad Nisou
Kat.území: 744344 Rychnov u Jablonce nad Nisou V kat. území jsou pozemky vedeny v jedné
číselné řadě
Typ vztahu Oprávnění
pro
Povinnost k
o Zahájení exekuce pověřený
Mgr. Jan
soudní exekutor
Mlynarčík,
5.
května
2339/33, 466 01 Jablonec nad
Nisou Ulbrich Katrin, Balver Strasse /4, 58802 BalveMellen, Německo, RČ/IČO: 861029 Z-11340/2013-504 Vyrozumění soudního exekutora o zahájení exekuce Exekutorský úřad Jablonec nad Nisou 154 EX-399/2013 -7 k 21 EXE 3050/2013-16 Okresní soud v Jablonci nad Nisou ze dne 29.11.2013; uloženo na prac. Jablonec nad Nisou Z-11340/2013-504
Listina
o
Exekuční příkaz
k prodeji
nemovitosti Parcela: Parcela:
Exekuční příkaz k prodeji nemovitých věcí Exekutorský úřad Jablonec nad Nisou 154 EX-399/2013 -9 ze dne 29.11.2013; uloženo na prac. Jablonec nad Nisou Z-11339/2013-504
Listina
.. , -..
o Zástavní právo exekutorské
...
...
-,
.
.
Pořadí
-
- ------
pl-omby a
.
-
.
..
.
....
-
-
- - -· Jablonec nad Nisou 154 EX-399/2013 -8 ze dne 29.11.2013. Z-11338/2013-504 k datu podle právní úpravy účinné v době vzniku práva
-
Exekutorský
~
Z-11339/2013-504 Z-11339/2013-504
1055/6 1055/86
-
úřad
----
-
--------- ----------
upozornění
-. --
- Bez zápisu
Nabývací tifuly a jiné--podklad}r ___zápisu
Listina o Smlouva darovací, o zřízení věcného břemene - bezúplatná účinky vkladu práva ke dni 08.12.2009.
Vztah boni tovanýCh-Půdně ekologických jedno-tek (BPEJ) k- ParCe1ám - Bez zápisu -NemO-Vitosti jsou -v-uzemním obVOdU, ve kterém vykonává státní spráVU ·katastru nemovitostí CR-Katastrální úřad pro Liberecký kraj, Katastrální pracoviště Jablonec nad Nisou, kód: 504. strana 3
VÝPIS Z KATASTRU NEMOVITOS'.J:'Í prokazujíci stav evidovaný k dat1J 06.02.2011
o·.~:_--55:02
Vyhotoveno dálkovým přístupem do katastru nemovitostí pro účel ověření výstupu z informačního systér.?t-' v"' ve smyslu§ 9 zák. č. 36512000 Sb., ve znění pozdějších předpisu.
Okres: CZ0512 Jablonec nad Nisou
0bec;:
563790 Ryc!i1"r nad Nisoi.:.;
Kat.území: 744344 Rychnov u Jablonce nad List vlastnictví: 1056 Nisou V kat. území jsou pozemky vedeny v jedné číselné
kte_r_-ěm
\Jemovitosti jsou v územnim obvodu, ve
ratastrální
úřad
vykonává státn_i
pro Liberecký kraj, Katastrální
Vyhotovi_l: -:;eský úř-ad zeměměřick_ý a katastrální
pracoviště
sprá~.ru
06. 02. ?07_ 4
SCD
--iiemO-vi tos'ti fSOu-VLrzemnfm - obvodu~ ve·kteiém VykOM'ir--:I ·stái:Dí --spr·ávli Katastrální
úřad
katastI;_;
Jablonec nad :t-lisor-
T,~yhotov2no:
-
řadě
pro Liberecký kraj, Katastrální strana 4
pracovi.ště
·:!Ca-ta-strLlD~·fii(;F„
Jahl or'e·::: r.ad NJ
s\1 i ,
-
'°'Čest
Katastr· nemovitost
Dvói'uj.i pod oořadov·,)m číslem 405018 . . ..013551 že tato listina. která vznikla o~evedením v~stupu z informafního systému vere1ne správy z elektronické podoby do podoby listinné, skládajici se z 4 listů. se doslovné shoduje s obsahem v~stuou z informačního systému vefejné
KATRIN ULBRICH ČSOB Podnikatelské konto Plus v CZK
účtu:
Měna účtu:
CZK
Frekvence:
měsíční
Počáteční Konečná
Datum
úroková sazba:
úroková sazba: Označení
0,010°/o
Poč8teční zůstatek:
Ů,01 Q
Konečný zůstatek·
/o
0
operace
Valuta
Protiúčet
28 02.
Zúčtováni
Název
nebo poznámka kladných
protiúčtu
VS/Reference
32
91~
Reference banky
KS
úroků
SS 93
Odúčtován
[
0598 Částka: 0,26 Jistina: 0,26
Konec výpisu Počáteční zůstatek:
Počet
kreditních položek:
Počet
debetních položek:
o
Kreditní obrat
o
Debetní obrat:
o
Konečný zůstatek: Československá obchodni banka, a.s, Radlická 3331150, 150 57 Praha S: IČ: 00001350 Zapsana v obchodním rejstříku vedeném Městskjlm soudem v Praze, oddíl B: XXXVI, vložka 46
32 912
32 912
PiÍÍ!.OHA Č. 1
~-Majetek v této tabulce není předmětem zajišťovacích práv, která slouží k uspokojení věřitelů mhledávkv).
(např.
zadržovací právo, zástavní právo, omezeni převodu nemovitostí, zajišťovací převod práva nebo postoupeni
l. Uveďte např. peněžní prostředky, věci movité, věci nemovité, podnik, soubor věcí a věci hromadné, vkladní knížky, vkladní listy, akcie, směnky, šeky, jiné cenné papíry, obchodní podíl, peněžité i nepeněžité ohledávky, mzda nebo plat, jiné příjmy (důchod, nemocenská, peněžitá pomoc v mateřství, stipendia, podpora v nezaměstnanosti, podpora při rekvalifikaci], jiné majetkové hodnoty mající penězi ocenitelnou hodnotu.
4. Ve slouod SPECIFIKACE MArETKU uveďte rok výrobv,_výrobnl číslo, značka výrobku (jde-li o movitý majetek), adresu
(jde~li
o ne_mo_vitostJ, datum uzavření smluv (na oř. pohledávka z kupní smlouv
S. Ve sloupci AKTUÁLNÍ HODNOTA uveďte odhad obvyklé ceny majetku ke dni pořízení tohoto seznamu. Jde-Ji o nemovitost, požaduje se ocenění znalcem (v ostatnlch přfpadech není nutné posouzení znalcem, .
.. MAJETEK ijehož•jsme výlučnYnii ".lastníky), O ,KTERÉM NEJSME VSOUčAsNÉ DOBĚ SCHOPNI U\ltST ZDA BYL ZCIZElÍI, Čl ZDA BYL O~RÁ~ÉNfl ODEB)tÁN.
t.
, Specifikace majetku
.
Datum pořízeni
fdnožství ks
PofizOvací Ceria.
Aku.álJ!í hodnota,
SJM
1 LCD televizor Philips
1
2010
11.999,-
5.000,-
NE
2
6
2010
8.940,-
4.000,-
ANO
3 Mrazící skříň zn. Candv
1
2011
5.899,-
4.000,-
ANO
4
1
2009
Dar
500,-
NE
1+4
2009
Dar
1.500,-
NE
Zahradní křeslo zn. Gemini
DVD
ořehrávač
zn. ECG
s Jídelní stůl + židle 6
Starožitný sekretář
1
2009
Dar
2.000,-
NE
7
Pračka
1
2009
Dar
1.000,-
NE
8
Postel dvoulůžko z masivního
1
2009
Dar
5.000,-
NE
9
Zahradní stůl z masivního
1
2009
Dar
1.000,-
NE
10 Zastřihovač křovin
1
2009
Dar
500,-
NE
11 Úhlová bruska - žluté barvv
1
2009
Dar
500,-
NE
12
Přímočará
oila - žluté barvv
1
2009
Dar
500,-
NE
13
Kuchvňská
linka
1
2009
Dar
20.000,-
NE
5
2009
Dar
7.500,-
NE
lndesit N105TC dřeva
dřeva
14 Dveře - rozměr 200 x 90 cm Proh\ašu1··I, ze ~ vyse „ uvedené údaje jsou správné a úplné.
,//cf„.
(t;;/~„„. „. „(Jk!'...~
•
POLICIE ČESKÉ REPUBLIKY KŘP LIBERECKÉHO KRAJE Územní odbor Jablonec nad Nisou Obvodní oddělení ul. Sokolská 549, 468 02 Rychnov u Jablonce nad Nisou Č. j. KRPL-54399-3/ČJ-2014-180412
Rychnov u Jablonce nad Nisou 31. května 2014 Počet stran: 3
Úřední záznam o podání vysvětlení Dne 31.05.2014 v 11:23 hod. v Rychnov u Jablonce nad Nisou podal(a) 61 odst 1 zákona č. 273/2008 Sb„ o Policii české republiky,
vysvětlení
podle§
Jméno a příjmení: Stanislav ULBRICH Datum narození: 30.06.1986 JABLONEC NAD NISOU, okres JABLONEC NAD NISOU Místo narození: ULBRICH Rozený(á): Státní příslušnost Česká republika Doklad: 201231162 TICHÁ 728, 468 02 RYCHNOV U JABLONCE NAD NISOU, Trva.ti:_pobyt: tel.:• Současný pobyt: .............................. , tel.: Adresa pro účely doručování: JANOVSKÁ 240111, JABLONEC NAD NISOU, tel.: Zaměstnáni: ........•.....•.................. Adresa zaměstnavatele: .................................. Vysvětleni
bylo požadováno z
důvodu:
odhalení trestného činu nebo přestupku a jeho pachatele ve věci OZNÁMENÍ O VYMĚNĚNÉ VLOŽCE ZÁMKU DVEŘÍ U DOMU Č.P. 728 TICHÁ RYCHNOV a bylo uskutečněno bez ;zbytečného odkladu po předchozí výzvě k dostavení na určené místo. Postavení osoby: oznamovatel Poučeni: Pfed podánlm vysvětlení byla osoba poučena že podle §61 zákona č. 27312008 Sb„ o Policii české republiky,
(1) Policie může potadovat potfebné vysvětlení od osoby, ktera může přispět k objasnění skutečností důležitých pro a) odhalení tresmého činu nebo přestupku
a jeho pachatele,
b) vyplitránf hledané nebo pohfešované osoby anebo věci: nebo
c) přípravu a výkon opatření k zajittění bezpečnosti osoby chráněné podle tohoto zákona nebo jiného p'rávního a v pfípadě potřeby ji vyzvat, aby se ve stanovenou dobu, popřípadě bez zbytečného odkladu, je-li to
předpisu
nezbytné, dostavila na
určené
místo k sepsání úředního záznamu o podánf vysvětlení.
(2) Dostaví-li se osoba na základě výzvy, úřední
1e
policista povinen s touto osobou sepsat bez zbytečného odkladu
záznam o podání vysvětlení.
(3) Podání vysvětlení nesmí být oc· osoby potadováno, pokud by tím porušila zákonem stanovenou nebo státem uznanou povinnost mlčenlivosti, ledaže by byla této povinnosti příslušným orgánem nebo tím, v jehož zájmu tuto povinnost
ma,
nebezpečí
zproštěna.
Osoba může vysvětleni odepřít pouze, pokud by jim sobě nebo osobě biizké způsobila
trestního stíhání nebo
nebezpečí
postihu za správní delikt.
2. strana úředního
záznamu o podáni vysvětleni - Stanislav ULBRICH ze dne 31. května 2014
(4) Kdo se dostaví na výzvu podle odstavce 1, má nárok na náhradu nutných výdajů a na náhradu ušlého výdělku. Náhradu poskytuje policie. Nárok na náhradu nemá ten, kdo se dostavil jen ve vlastním zájmu nebo pro své protiprávní jednání. Nárok na náhradu zaniká, jestliže jej osoba neuplatní do 7 dnů ode dne, kdy se na výzvu
podle odstavce 1 dostavila; o tom "lusí být osoba
poučena.
(5) Nevyhoví-li osoba bez dostatečné omluvy nebo bez závažných důvodů výzvě, může být předvedena. Úřední záznam o podání vysvětlení je policista povinen sepsat bez zbytečného odkladu po jejím pfedvedení,' po sepsání tohoto záznamu policista osobu propustí. (6) O předvedení sepíše policista úfední záznam.
Osoba byla poučena podle § 58 odst. 4 zákona č. pozdějších předpisů, a vyrozuměni nežádá. Osoba
poučeni porozuměla
ak
věci
200/1990 Sb.,o
přestupcích,
ve
znění
uvádí následující:
Výše uvedenému poučeni jsem v plné míře porozuměl, kdy nežádám dalšího ani jiné právní pomoci. Včerejšího dne 30.5.2014 jsem na zdejší součást OOP Rychnov u Jablonce nad Nisou oznamoval výměnu cylindrické vložky u domu na adrese Tichá 728, Rychnov u Jablonce nad Nisou. Dnešniho dne jsem na uvedenou adresu přivolal zámečnickou firmu Hausner s.r.o. z Jablonce nad Nisou, kdy jsem provedl výměnu vložky zámku u výše uvedeného domu. Následně poté jsem -zjistil, žře dům je úplně prázdný, kdy se v tomto nenacházejí žádné věci, jejíž majitelkou je má žena paní Katrin ULBRICH (roz. KIENTOPF), nar. 29.10.1986 v SRN, vdaná, st. přísl. DEU, trv. bytem TICHÁ 728, 468 02 RYCHNOV U doručovací adresa Janovská 240/11, Jablonec JABLONCE NAD NISOU, tel.: nad Nisou, tel.: zaměstnáni: mateřská dovolená Na níže uvedené věci má vlastnické právo z rozhodnutí soudu ze dne 15.8.2012 vedené pod Č.j. soudu Okresního soudu v Jablonci nad Nisou 14C143/2011-67. Uvedené rozhodnutí předávám Policii ČR v kopii k založeni ke spisu. V domě samotném by se k dnešnímu dni měly nacházet véci: vysvětleni,
- 1 ks LCD televizor Philips,
stáři
4 roky,
- 6 ks zahradních křesel zn. Gemini, předávám Policii ČR ke spisu. - 1 ks mrazící - 1 ks DVD - jídelní
stůl
- starožitný -
pračka
skříň
zn. Cady
přehrávač
se
čtyřmi
sekretář,
stáří
zn. ECG,
uhlopříčka
stáři
4 roky, v současné
3 roky, v
určeni,
bez bližšího
určení,
v
zn. lndesit N105TC, v současné
hodnotě 5.000,-Kč.
hodnotě 4.000,-Kč.
Fotografii
současné hodnotě 4.000,-Kč.
nezjištěného stáří,
židlemi, bez bližšího
80 cm, v současné
v v
současné hodnotě 500,-Kč.
hodnotě 1.500,-Kč.
současné hodnotě 2.000,-Kč.
hodnotě 1.000,-Kč.
- dvoulůžková postel z masivního dřeva, v současné hodnotě 5. 000,-Kč. Fotografii předávám Policii ČR ke spisu. - zahradní stůl z masivního ČR ke spisu. - zastřihovač
křovin,
dřeva,
bez bližšího
v
současné hodnotě 1.000,-Kč.
určeni,
v
Fotografii
současné hodnotě 500,-Kč.
předávám
Policii
3. strana úředního
záznamu o podání
vysvětlení
- Stanislav ULBRICH ze dne 31.
května
- uhlová bruska žluté barvy, bez bližšího
určení,
v současné
hodnotě 500,-Kč.
- přímočará pila žluté barvy, bez bližšího
určeni,
v současné
hodnotě 500,-Kč.
- kuchyňská linka, bez bližšího Policii ČR ke spisu.
současné hodnotě 20.000,-Kč.
- 5 ks
dveře
o
rozměru
určení,
200 x 90 cm. V
v
2014
Fotografii
předávám
současné hodnotě 7.500,-Kč.
- Dalších mnoho poškození na domě samotném, které v současné době nejsem schopen uvést. V současné době dále nejsem schopen uvést, zda ke zmizení věci došlo ze strany soudního Exekutora pana Mlinaříka a Štrincla, jelikož je na mou paní v současné době vedená exekuce. Přesnější informace se pokusím zjistit a co nejdříve Policii zjistit. Za daných okolností nejsem schopen uvést, zda došlo ke krádeži daných věcí, či oprávněnému odebráni. Jak jsem již řekl, více Policii ČR doložím. V dané věci jednám za mou manželku, která mě o toto požádala. Věci samotné jsem do současné doby neřešili, jelikož byly v domě, ve ~terém bydlel otec mé ženy, který ~ernd KIENTOPF, nar. 11.09.1957 trv. bytem NAM. M[RU 608, 468 02 v BONEN, ženatý, st. přísl. DEU, doklad: RYCHNOV U JABLONCE NAD NISOU, Tichá 728, Rychnov u Jablonce nad Nisou, tel.: zaměstnáni: Úřad práce Jablonec nad Nisou a jeho manželka. Dále k věci nemám co uvést. Podáni
vysvětlení yl«lnčeno ,
,'/
•
f
dne 31.05.2014 v 11:52 hod.
úřédnizáznáÍíisepsát prap. Jan Kuba inspektor
Vysvětleni poda~(a)~Y (}
Stanislav ULBRI ",_/) .// .· I
éísloicJn:k'.
14 C 143/2011-67
ČESKÁ REPUBLIKA
ROZSUDEK ,
JMENEM REPUBLIKY Okresní soud , . .Jablonci nad Nisou r o zh o d l samosoudkyní Mgr. Petrou Vogclornu. ,.c \čci žalobkyně Katrin Ulbrich, nar. 29.10.1986. bytem Tich<í 728, Rychno\ ·-~ .!~:t.!,~r:cc n~;d ~::-:l'U. prciti Zalo\-Jn'-~1rn.1 Českému inkasnímu kapitálu~ a.s., !Č 27646751, se sidkm Váda\sJ.:é nám. 66:808. Praha l. nst. JUDr. Romanem lvlajerem. adYokátcm, AK ta k to: Úslavská 33. Plze!l, o vyloučení věcí z exekuce,
I. Z exekuce vedené oprávněným Českým inkasním k;ipitálem,a.s. IČ 27646751, se sídlem Václavské nám. 808/66, Praha I, proti povinné Petře Kientopfové, nar~4.5.1975, u Okresního soudu v Jablonci nad Nisou, pod sp. zn. 10 Ne 6266/2007, jejímž provedením byl pověřen JUDr. Marcel Smékal, soudní exekutor, exekutorského úřadu !'raba-východ, jsou vyloučeny tyto movité věci sepsané dne 11.7.2011, pod sp. zn. 081 Ex493/08: LCD tele~·izor Philips, no~ebooj( Acer, DVD přehrávač ECG, jídelní stůl se čtyřmi židlemi, sekretář starožitný, pračka Indesit NlOSTX, LCD monitor Acer, kancelářské křeslo oranžové, postel dvoulůžko masiv, zahradní stůl masiv, zahradní židle 6ks, sekačka Tccumsch z,clcná, sek~a zastřihovač křovin, -·-- --Tecumsch --· --·- ------vantagi;, --- -· - --ú h Iov á '"ruska :žlutá, přímoč.ará pila zelená, lednice Candy, ~opír~a M_inolta.. ---„--~---
II.
Žalobkyni se právo na náhradu nákladů řízení nepřiznává
•
14
\'l)kračo\·úní
c 143/2011-
Odůvodnění
?alobkyn2 se žalobou podanou u soudu dne 2.8.2011 dornť1hala proti ž.alcn·anému \': l1..1uČ'L'T1Í n11.1vit)·ch \·~·cí UYcden)'ch \'e \-)Toku I. tohoto rozsudku z exekuce \·e1..icnč '/:a\()\-an)·1n jako c1pn_l\·nl:n;··1n proti povinné Pctf'c Kientop!OYé, c>:ckutorsk)·n1 úřadcn1 Prah3 v\chud. '1iudnim exekutorem .lt:f)r. tvbrcclcm Smékalem. pod sp. L.n. 081Ex493/08. Uvedla.
/c U\c1..\cnl' !Hu\ ité \Č-.:i.Ltcr~ l>yly \: 1'\~11~1,·:lt1...'l2n1 ~oudníhl 1 c-.:ck.utl'ra 1.::ih111uty do snupisu dne 11.7 ..cill 1. jsllu \ Jciim vbstnictvi . .lcdnú se teJy o vé·ci. k nimž mú /.alohkvnč právo ncrh j)OU~(('j icÍ Yykon l"()/hodnulÍ. ;?a\o\·an)- i'')uka!P\ a\ i1a tu. /e /.aloha byla J'n(Lín;,~ pf"c.Jč·•!'-lll'. nchnť /alobkynč se n1l-la n'--'.i\lrYc \)br~ítit 11~1 C\.t.:\...ntor;.1 :-.; 11J\Thl.?1n na vyškrtnuti v0cí 1c '-'OUpisu. co/. !ll'uč:inila. '\1~1\Thl. ~th\' scn1d i.alohu 7.a111ít\.
/, provcden,ch htinnk\ach 7l' dne \'i.5.2(1\ í. .-i.1.7„~U10 a 1~.l:2.2ll0lJ a pukladni d11klady ci úctc11Lc1 IL' -Inc 15.~ ..::pJ 11 ::-111_11..\ 1_i1~ti! e:-.;ckučnf
1
n,·1sicJujicl skutc(·nnsti:
l\)d sp. 1.n. \O 0:c (l~Ó(\·~007 byl u 1d~jšíh(1 ~nudu \\_·d.._-rc ~ri.'-' \':.? Yčci n~thzcní c~ckucc 1•prÚ\T1čn0ho ('eskéhu ink::1~ního kapitúlu. :1.s .. proti p(•\ innl' Pc1ře Kicntopfo\-é. l ":-;nc..;c11ín1 7e c1 ne l 2. \ 2 .2()()7 č .j l (1 ~ c 62 6 6. 2 O() 7 -3 b: la naf·í /.Cl\d C\ 1.-~k ucc ~1 j cj Í; n p1\l \ ·1..~dcn 1rr: 1-..;· \ r1.. '\ ('i·cn :...-:~cL~tt,)r_---1~:-hP
J)<'d-: byli Yl' \Čci sly~cni S\-Cdci \)ctr:1 Kicnt\1p;-{)\'Ú ti. l~l'rnd KicntupL ~h:'í-Í l'ntvrdili \·la:-;tniL'ké prúYo '/alcibh,'> nt k n1nYit~·1n \ Čll'Jll. _ilji\.'.hl. \')'loučení / cxl."kL1cc se žalnhkynl' do111úh~da. ~Y(>Jci,_ .ic otec /ah1bk:- nč a S\ l'dkynL' jchn Jllan/_clka. ()h;_1 11\·cdli. i.c hydli v don1č na adrc;-:c l'ichú 728. \.(~chnc)\. ll Jah\oncc tldCl \i1~olL l..:.tcr~:- .il.' \ l.: \ \,l.'l~ii.....:t\ i /".tl\·1bk:1 Hl'. a ktcr~: Jl h\; \Llrl°1\·~~~1 ''t.....:l·tn i ~.-1 i...::\i(' \'~:h:;·,c1:í1n. (_l~1~'--'d11(' :1e:cbP()k11 \1.·'-·r nha ~\'~dci . . . \101..lnC: uYcdli, lc jc_i }'alcil•k: ne· ;_~1kc1upila ud S\-L'hP otce. lla l)\11) přehrú\-:.,tl: 1.l ( 1 :--l '.')\·~·dkynl' ;1c11run~1tuva\a_.
::1\;ah.
:-\·Cdc~
pol\Tdl;
l,.
:-.l.ilJ l'i·1.:1..l
11~·\-.\11ika
:;.:ty kuupil:l
i,tlohk}'ll~'. ()hlcdnč'.iid-.,1níhn
:-:-tn\u hy\\ v dn111t-', ktcry ic \ (: \·\astnilt\·i /.J\c1hkyn~'. i i/. v chib0, ~d~ >l' ..,Yc'-ll"'~ n-.: dci Jo111u -..tt;\i1 \\ :d;1. ~.i. \ roL.: :2002. _l<..'-.\!1;1 "'-, ,; \C:'ci ),1'.d\1k_.l'č._iiJ1..'L'.{ ~tul·: -/ic~lc1ni ji 1.fcjrnť daro\·:1111tl:c. S1,·čdck U\eJl ultlcJnč tčclltP \CL·í. /c .ic pl'i·ídil jc;ti.: ~1...' ':-...·.:.~ii h~\'ail~ll dru/k\\ll a naslcdnč j...: ;:-,pnlu;... d ...llllL'Ill ~lanJ\·a\ ..,L, ,~-t\
h11i /i,JL._·1·c1i a c:;tn1\.1žit:1..:ho :-:-:k1\·tjřc ~~·Cd~~·nl' Jtvc1-1l:_t ?c
t;.·tn
včci
PŘÍLOHA Č. 2 2. lsou-11 Vašimi věf1teh osobv Vám blízké. musite tyto skutečnosti výslovně uvést 3. Do této t.ibulky napište veškeré závazky Vlil'i věřitelťim, kterě nemají právo 110 uspokoje11íze zajištění u jsou nevykonatelné. Nevykonatelné Jsou ty. které dopo•Ud neprošly nebo teprve procháze1í soudnfm rozhodčím řízením a ve věci ješt~ nebylo vydáno pravomocné rozhodnuti
4. Sloupec POPIS ZÁVAZKU: např. Pť\Jl'ka .;
či
, atp
5. Sloupec VĚŘITEL: Fyzická osoba musí být označena jménem, pfíjrncním a bydlištěm (sídlem) a v případě, i!e jde o podnikatele, též idcntifikal'nim čblern {IČO). Pr.ivnick{o osoba musi být označena obchodni firmou nebo názvem, sídlem a identifikaCním číslem.
ZÁVAZKY, ZE KTERÝCH NEVYPLÝVÁ PRÁVO NA USPOKOJENÍ ZE ZAJIŠTĚNÍ - NEVYKONATELNÉ ~
Popis závazku
Větitel
UniCredit Bank Czech Republic, a.s„ Želetavská 1525/1, 140 92 Praha 4, IČ: 64948242
Česká podnikatelská pojišťovna a.s. Vicnna lnsurance Group, Pobřežní
10
665123, 186 00, Praha 8, IČ:63998530
Dlužné poiistné VS: 15790592
cc;--
r~vné
fi'.ch
a úplné
PŘÍ! OHAČ. 2 sou-li Vašimi věhteli osoby Vám blízké, rnUsíte tyto skutečno,ti \!Ýslovnó uvést )o této tabulky napište veškeré závazky vůči větite/{im, které nemají právo na uspokojeni 1e zaji5těn{ a jsou nei.ykonotelné Nevykonatelné jsou ty, které doposud neprošly nebo teprve procházejí soudnlm uzhodčim řízením a ve věci ie~tě nebylo vydáno pravomocné rozhodnutí. >lou pec POPIS ZÁVAZKU: na\)ř. Půjčka od ~věr od , Splátka za z~koupený automobtl SPZ , atp iloupcc VĚŘITEL: Fpická osoba mu~Í být označena jménem, příjmením a bydltštěm (sídlem) a v případě, že jde o podnikatele, též identifikačním čis!em (IČO). Právnická osoba musí být označena obchodní 11ou nebo názvem, sídlem a identifikačním číslem
ZÁVAZKY, ZE KTERÝCH NEVYPLÝVÁ PRÁVO NA USPOKOJEN[ ZE ZAllŠTĚNÍ - NEVYKONATELNÉ Popis závazku
„
Věfltel
Neuhrazené fakrurv
3 plus 1 service s.r.o., Dr. Milady Horákové 185/66, 460 06 Liberec 7, IČ·. 28708946.
Smlouva o půičce
č.
575631416
Smlouva o oůičce
č.
575614325
1 2
Výše závazku (v Kč)
Splatnost
SJM
Popir.ím co do Věřitelem Je Závazek i POdnikáni důvodu či do ...V.Oe osoba mně blízká
259.481,-
6/2013
ANO
ANO
NE
NE
Provident Financial s.r.o. Olbrachtova 9/2006140 00, Praha 4, IČ: 25621351
Autocentrum Nord, a.s., se sídlem České Mládeže 594/33, 460 06 Liberec, IČ: 28714199.
U'.J '
'· uvedenéúdajejsou~'v lJ.!éaúplné { ~
l'rnhl'foii,že me
/? C. .......:r~ 7 ........... /. ........... .
!:..„ ... .<„„
235.775,-Kč
PŘÍi OHA Č. 2 l.1ou-li Vašimi věi"iteh osoby Vám blízké. musíte tyto skutečnosti výslovně uvést Do téw tabulky napište veškeré závad.y vůči věřitelům, které nemají právo na uspokoíenf ze zap.#ěnf aísr>U nevykr>narelné. Nevykonatelné jsou ty, které doposud neprošly nebo teprve procházej i soudním či zhodčím řízením ;i ve věci Ještě nebylo vydáno pravomocné rozhodnuti Sloupec POPIS ZÁVAZKU: např. PÓjčka od .. , llvér od .. Splátka za zakoupený autúmobil SPZ . . atp. Sloupec Vl'.;:ŘITIL: Fyzická osoba musJ být oznatena jménem, pfijmcnfm a bydlištěm (sidlem) a v případě, že jde o podnikatele, též ident1f1kačoím číslem (IČO). Právnická osoba musí býtoznatena obchodní firmou nebo 1zvem, sídlem a idcntifikačnlm číslem.
ZÁVAZKY, ZE KTERÝCH NEVYPLÝVÁ PRÁVO NA USPOKOJENÍ ZE ZAJIŠTĚNI· NEVYKONATELNÉ
t.
Popis záva"lkU
Věřitel
'1
Dlužné poiistné 22
č.sml.
0012198382
Výš!l"lávazku (v Kč]
Česká podnikatelská pojišťovna a.s. Vienna lnsurance Group, Pobřežní 665/23, 186 00, Praha 8, IČ: 63998530
Splatnost
''"
Popirám co do Věřitelem je Závazek z .....nnikánf dl'lvodu či do výše osoba mně b\lzká
16.429,-
1/2014
ANO
ANO
NE
NE
5.419,-
4/2014
ANO
ANO
NE
NE
Dluh na energiích č.sml. 2110029350
LAMA energy a.s., Gudrichova 763, 747 41 Hradec nad Moravicí, IČ: 28262026
S1nlouva o úvěru
PROFI CREDIT Czech a.s.,lindřišská 24/941, 110 00, Praha 1, IČ: 61860069
