týden ík lo un sk a , postol op rtsk a, ž a t e c k a a po d bo ř a n s k a n 2 2 . s r pn a 2 012 n r o čn ík 21 n cen a 9 kč n číslo 34
Fotoreportáž z Letního lounského vábení
93,0 FM
najdete na straně 4
Uvnitř čtěte:
www.play.cz
Galerii U Plazíka poctila svou návštěvou Hana Fajtlová str. 1
Libořice jsme navštívili o pouti str. 3
Lampionový průvod přilákal hlavně děti str. 4
V seriálu o letcích dnes o Františku Fajtlovi str. 5
těchto dnech si připomínáme 100. výročí narození Františka Fajtla, vojáka, bojovníka a skvělého člověka. Právě jeho výročí mne inspirovalo, abych oprášil příběhy našich letců, kteří se účastnili bojů o Velkou Británii. Napsat díl seriálu, věnovaný Františku Fajtlovi, nebylo pro mne vůbec snadné. O tomto našem letci byly popsány stohy papíru, vyšla řada knih. On sám jich o svém životě napsal hned několik. Tou nejznámější je pravděpodobně „Sestřelen“. Jako kluk jsem vždy netrpělivě čekal na čas, kdy v dráťáku (rozhlas po drátě) začne čtení na pokračování z této knihy. Psal se rok 1969 a o našich letcích, kteří bojovali na západě, se po dlouhé době smělo mluvit a vydávaly se knihy. Netrvalo to sice dlouho, ale přeci jen se knížky daly vyzískat po antikvariátech nebo od přátel, a i bez internetu jsem se dozvídal příběhy dalších a dalších vojáků, kteří bojovali za naši vlast za hranicemi republiky a nasazovali své životy. Poprvé jsem se s Františkem Fajtlem setkal v Roudnici nad Labem na Memorial Air show, a pak hned na několika besedách v Lounech a okolí, na které vždy rád přijel, ochotně povídal a neúnavně podepisoval své knihy a fotografie. Dobře věděl také o našich novinách, kterým pomohl na svět už tím, že hned do prvního čísla poslal pozdrav čtenářům a rok před vydáním nám poskytl stránky z připravované knihy „Dva údery pod pás“. Velice si tohoto člověka vážíme, byli jsme se s ním rozloučit i v Praze na jeho poslední cestě. S úctou vzpomínáme. Jaroslav Tošner
Foto Jaroslav Tošner
Dneska o Františku Fajtlovi V
Rodina Františka Fajtla před Spitfire… V sobotu jsme uctili památku stého výročí narození generálporučíka Františka Fajtla, kterého si veřejnost připomněla hned na třech místech. Nejdříve v Galerii U Plazíka na Peruci, kde byla zahájena výstava dokumentárních fotografií ze života generála Fajtla, poté před rodným domem v Doníně uctili památku letce ministr obrany Alexandr Vondra, hejtmanka Ústeckého kraje Jana Vaňhová, představitelé Loun, Panenského Týnce, Toužetína a další příznivci. Za rodinu promluvila dcera Františka Fajtla Jitka Režná, která zdůraznila, jak byl její tatínek skromný a nikdy nezapomněl na svůj rodný kraj. Třetím místem vzpomínání byla Aviatická show v Panenském Týnci, kde se návštěvníkům představil legendární letoun Spitfire, který František Fajtl tolik miloval. Letoun v době pietního aktu přeletěl také nad Fajtlovým rodným domem. Na snímku manželka Františka Fajtla Hana s dcerami Jitkou (vlevo), Janou (vpravo), ministrem obrany a anglickým pilotem. (jt)
Žatec, Bezděkov, Libočany, Rybňany a Zálužice budou čtyřiadvacet hodin na suchu Šedesátiletým šoupatům hlavního vodovodního řadu končí životnost
ŽATEC (jt) - Na dny 28. a 29. srpna je naplánována odstávka dodáv- trubí proto jimi nemůžeme uzavírat ky vody do Žatce a okolí. Ta se dotkne 12 570 obyvatel a 99 firem. jednotlivé větve vodovodů. Některá Město Žatec společně s Severo- kolem Ohře a na jejím levém břehu. šoupata se vymění za nová. Tam, českými vodovody a kanalizacemi Odstávka se týká též úřadů. Např. kde nejsou potřeba, se vyjmou bez (SčVK) připravilo dlouho pláno- žatecká radnice bude v úterý 28. náhrady,“ upřesňuje Jaroslav Tevanou odstávku pitné vody, která srpna fungovat jen do 13 hodin, sařík, manažer provozu SčVK pro potrvá 24 hodin. Dodávka vody opatření je nutné z hygienických oblast Žatce a Loun. bude zastavena v úterý 28. srpna důvodů. „Hlavní vodovodní řady v Žatci ve 12 hodin a voda by měla začít Důvodem odstávky je výmě- jsou propojené, takže pokud dojde téct z kohoutků zase až ve středu na nebo odstranění devíti šoupat někde k havárii, postihnou odstávky 29. srpna v poledne. na hlavních řadech. „Tato šoupata velkou část města. V případě havá„Odstávka se dotkne 96 ulic jsou přibližně z roku 1950 a jsou rie, jaká byla tuto zimu, máme větší v Žatci, také obcí Libočany, Záluži- buď zcela nefunkční nebo funkční možnost manipulace. Odstávky už ce, Rybňany a Bezděkova,“ uvedla jen zčásti. V případě poruch po- nebudou tak rozsáhlé,“ doplnila IveIveta Kardianová, tisková mluvčí SčVK. Odstávka se nedotkne pouze žateckého Podměstí, oblastí města LOUNY (red) - Městská knihovna Louny byla pověřena Radou Města Loun k vytvoření koncepce volnočasových aktivit pro děti a mládež ve městě. Její koncepce byla schválena, klub bude koncem září otevřen v bývalé pobočce Luna. „Projekt vychází z aktuálních odpoledních hodinách mladším, Můj soused a Bezpečně na silnici, potřeb dětí a mládeže a je konci- ve večerních hodinách starším. která mohla být ztvárněna buď vý- pován, aby přispěl ke zdravému Do klub(ovny) může každý, kdo tvarně, literárně nebo audiovizuálně. vývoji města. Je založen na rov- má průkazku do knihovny, ostatní Krásnodvorské děti byly za literár- ném přístupu bez ohledu na po- služby budou zdarma. ní díla oceněny a vydaly se pro výhru hlaví, národnost, rasu či sociální Knihovna hodlá klub financodo Prahy na Ministerstvo obrany, postavení,“ přibližuje Dagmar vat z rezervních zdrojů, použije kde proběhlo slavnostní předání cen. Bahnerová, ředitelka knihovny. peníze z hospodářských výsledků Celkem získaly dvě první a jedno První návštěvníky klub přivítá předchozích let. Pro další období třetí místo. Čekalo je též zábavné koncem září, otevřeno bude kaž- se vynasnaží získat prostředky odpoledne s cirkusem Žebřík, mo- dý všední den od 13 do 19 hodin. z grantů a dotací, aby nový provoz derované Vlastou Korcem, navštívily Klub(ovna) má sloužit mladým městskou kasu zatížil co nejméně. Pražský hrad, orloj a chrám sv. Víta. lidem od 6 do 26 let, v brzkých
Brzy začne fungovat klub pro děti a mládež
ta Kardianová. (dokončení na str. 2)
vyuzijte výstavní
SLEVY
pohovky na spaní detský nábytek
Škola v Krásném Dvoře vyhrála celorepublikovou soutěž
KRÁSNÝ DVŮR (sih) - Ministerstvo vnitra každý rok vyhlašuje soutěž „Svět očima dětí“. Již popáté se soutěže účastnily děti ze školy v Krásném Dvoře. V tomto roce byla zadána témata Mé okolí, kde žiji, 34
9 771210 723003
24. - 26.8. DUM 2012 výst. Louny, pavilon E
tel.: 774 325 142
strana 2
22. srpna 2012
černá kronika n Krádež prasete
VELEMYŠLEVES - V minulých dnech zavítal zloděj do vepřína ve Velemyšlevsi. Odcizil prase o hmotnosti 120 kilogramů. Krádeží a poškozením zařízení způsobil škodu 5 560 Kč. n Tragická nehoda
NEČEMICE - Tragická dopravní nehoda se odehrála v pátek 17. srpna poblíž Nečemic na Žatecku. Před 17. hodinou jel ve směru z Třeskonic do Nečemic 33letý traktorista, když pravou částí přívěsu narazil do pravého boku invalidního vozíku na němž jela 31letá žena. Poškozená byla převezena do žatecké nemocnice, kde krátce po nehodě zemřela. Okolnosti nehody se vyšetřují. n Krádeže aut
LOUNSKO - Tři vozidla byla minulý týden odcizena na Lounsku. V Lounech byl odcizen v ulici Přemyslovců osobní vůz Škoda Fabia v hodnotě 150 000 Kč, a v ulici Kpt. Nálepky automobil Škoda Superb za 100 000 Kč. Z Liběšic se ztratilo osobní vozidlo zn. Honda, které poškozený ponechal zaparkované před domem, neuzamkl jej, a navíc odložil klíče od auta na sedadlo spolujezdce. V tomto případě byla škoda vyčíslena na 60 tisíc korun. O den později policisté tento vůz nalezli odstavený na účelové komunikaci pod lounským pivovarem. n Straka v elektrárně
POČARADY - Zloděj řádil v areálu elektrárny v Počeradech. Ze skladového prostoru odcizil desítky metrů elektrických kabelů, vázací popruhy, několik objímek a další věci. Způsobená škoda byla vyčíslena na 95 280 Kč. n Horská kola v hledáčku
LOUNY - Pro jízdní kola se vydal do sklepních prostor obytného domu v Postoloprtské ulici v Lounech zloděj. Po vypáčení petlic dvou sklepních kójí odcizil dvě horská jízdní kola, čímž způsobil škodu za 16 000 Kč. Jaromíra Střelcová, Policie ČR Louny
V
závěru roku 2006, na Boží hod, na věky zmizel z Loun jeden z kulturních pokladů – básník, výtvarník, držitel Ceny Jaroslav Seiferta – Emil Juliš. Vlastně „jen tak“ následoval své přátele Vladislava Mirvalda a Kamila Linharta. Po stránce fyziologické nic nelogického. O pár let později dostál pravidlům tohoto světa i fe-
svobodný hlas
Žatec, Bezděkov, Libočany, Rybňany a Zálužice budou čtyřiadvacet hodin na suchu
(dokončení ze str. 1) Opravy šoupat je odhadována na 1,4 miliony korun. Kopat se bude na šesti místech, výkopy budou dosahovat hloubky až tří metrů. Od pondělí je kvůli výkopu uzavřen jeden jízdní pruh v délce asi 50 m v Husově ulici. Na opravě bude pracovat 6 pracovních skupin o 32 montérech a další dodavatelské firmy. Pracovat se bude i během noci. Komplikace může přinést počasí, ale ani za prudkého deště nebudou práce zastaveny. „Práce budou dokončeny v ranních hodinách, zhruba 4 hodiny pak trvá napuštění systému, aby nedošlo k zakalení vody,“ uvedla I. Kardianová. Odstávka byla naplánována tak, aby nenarušila školní rok a přípravy na Dočesnou. Dodávku vody zajistí šest mobilních cisteren, dalších šest stacionárních kontejnerů – zásobníků
vody bude k dispozici na vybraných místech. Největší z nich o kapacitě 10m3 bude mít k dispozici nemocnice. Další kontejnery budou v Domově pro seniory, v Kamarádu Lorm a Domě s pečovatelskou službou v Písečné ulici. Dva zásobníky zůstávají v rezervě. Všechny kontejnery budou průběžně doplňovány z mobilních cisteren. Město Žatec zásobuje voda ze tří vodojemů a je podle nich rozdělené do tří tlakových pásem. Horní pásmo je zásobované vodojemem nad Čeradicemi, kam přichází voda z přehrady ve Žluticích. Další dva
vodojemy zásobující Žatec, napájí voda z Holedeče. Jeden je při plzeňské silnici na Radíčeves. Vodojem
Ořešák v Čeradické ulici pak zásobuje dolní pásmo – žatecké Podměstí a průmyslovou zónu na Velichově.
Jak jsme na tom se zaměstnaností
LOUNY - K 31. červenci bylo v okrese Louny evidováno 5 801 uchazečů o zaměstnání, o 114 osob více než ke konci června, a o 91 více než v červenci 2011. Počet uchazečů o zaměstnání vzrostl na 5 445. Míra registrované nezaměstnanosti k 31. červenci činila 12,09 % a ve srovnání s předchozím měsícem se zvýšila o 0,45 %. Meziročně došlo k jejímu nárůstu o 0,54 %. Do evidence ÚP se v červenci se Louny evidováno 187 absolvenpřihlásilo 507 a vyřazeno bylo 393 tů, 105 mladistvých a 757 osob se uchazečů, z nichž 213 do zaměstná- zdravotním postižením. ní ověřeně nastoupilo. Z celkového Celkem bylo k 31. červenci v rámci počtu bylo 2 779 mužů a 3 022 žen. aktivní politiky zaměstnanosti podK poslednímu červenci bylo v okre- pořeno 668 osob, z toho 358 pro-
Město Žatec má nový web
ŽATEC - Město Žatec spustilo od středy 15. srpna nové webové stránky města. Kromě nového vzhledu jsou stránky přehlednější. Na listopad je plánováno spuštění on-line rezervací, kdy
si občané budou moci rezervovat čas na úřadě podle toho, kdy budou mít volno, a samozřejmě bude i volný čas na oddělení pro občanské průkazy, pasy, řidičské průkazy a další.
Festivalový den v Libyni se blíží
LIBYNĚ (red) – Tradiční Festivalový den v Libyni se blíží. Koná si již v sobotu 1. září od 10 hodin do pozdní noci. „V programu vystupuje ďábelská dvojice houslistek, těšit se můžete na divadelní představení, rytíře, různé soutěže, hledání pokladu, či na středověké tržiště. Celá akce se uskuteční na podporu opravy kostela svatého Jiljí. Akce by
se měla zúčastnit americká kulturní atašé a dva světoví umělci v oboru sklářství včetně našich přátel z Benátek,“ zve na akci organizátorka Jitka Kantová. „A pokud vám snad doma něco funkčního nebo pro jiné hezkého překáží, můžete nám tím přispět do blešího trhu, jehož výtěžek též podpoří opravu starobylého kostela,“ dodává.
střednictvím chráněných pracovních dílen či míst a 161 uchazečů bylo umístěno na veřejně prospěšné práce financované z veřejného rozpočtu i ESF. V rekvalifikačních kurzech organizovaných ÚP bylo ke konci měsíce aktivně účastno 14 uchazečů o zaměstnání, z toho 13 v rámci zvolené rekvalifikace.
ÚP evidoval k poslednímu červencovému dni v okrese Louny celkem 241 volných pracovních míst. Na jedno volné pracovní místo připadalo ke konci měsíce 24 uchazečů o zaměstnání. Mezi nejžádanější profese patří obchodní zástupci, kuchaři, strážní, svářeči, řidiči. Úřad práce Louny
Podpořte kulturní akci na Lounském Podlesí
ZBRAŠÍN (red) – Loni došlo ve Zbrašíně k tragické nehodě, při níž zemřel Pavel Klas, zakládající člen skupiny Karamel. Parta nadšenců se mu rozhodla uspořádat memoriál pod názvem 1. Ratatafest – Kláskův Zbrašín. Organizátoři hledají sponzory Cítolib a Líšťan, máte-li zájem mezi místními podnikateli, i Obec vyslat své družstvo, obracejte se Zbrašín přispěje. „Musí se zaplatit na Obecní úřad, na pana starostu zvukař a pro kapely alespoň občer- Čečetku. stvení. Částky dáváme dohromaOdpoledne pak přijedou kapely, dy opravdu po pár set korunách. které budou hrát zcela nezištně. Pomůžete nám akci podpořit?“ – Moderátory akce budou s velkou za organizátory se táže Marie Va- pravděpodobností paní Milena Nechová ze Zbrašína ve snaze získat česaná a zbrašínský rodák Zdeněk na kulturní akci příspěvek. Patrovský. Kapely se pořád ještě Kláskův Zbrašín je naplánován doplňují, plakátek stále roste (viz na sobotu 8. září. Dopoledne se http://bandzone.cz/karamelrock), uskuteční turnaj v minifotbalu. a bude doplněn o sponzory, kterýProzatím je známa účast družstev mi se můžete stát i vy.
Vám, tak Krásné a Čisté…
nomenální Zdeněk Sýkora... Půjdeme všichni, bohatí, chudí, chytří i blbí, poctiví a slušní, stejně jako hajzlové. Zatímco v případě smrti jednoho píšeme jímavé nekrology, u jiného si tak trochu oddechneme... Jsou lidé, díky nimž je svět bohatší, lepší, plnější, barevnější, chutnější a voňavější; a jsou tací, bez kterých, jakkoli krutě to zní, bychom se obešli. Manželka Emila Juliše, Vilemína (říkejme jí jako on Vilma), byla ukázkovou ženou velkého muže. Decentně ctila Emilovu památku. Každý rok tvořila novoročenky s vlastní podepsanou básní, věnovanou velkému Julišovi. Měla radost ze založení Galerie Emila
Juliše v Černčicích - a pokud zdraví dovolovalo, účastnila se vernisáží (hergot, s jakou chutí si dopřávala grilovanou klobásu s pivem!). Poslední léta jí zdravotní stav další návštěvy neumožňoval. Občas zavolala ona mně, občas já jí. S měsíčními přestávkami jsem ji krátce navštěvoval... Jak úžasná to byla spolupráce, když jsme v roce 2010 připravovali Emilovu výstavu ve Vrchlického divadle... Stala se jakýmsi centrem, které spolehlivě vysílalo signály a zprávy do míst, která jsem mohl oslovit jen stěží. Jak rád jsem naslouchal jejímu vyprávění o Emilovi; jak psal, nespokojeně trhal papíry z psacího stroje, házel kolem sebe. A byla to ona, kdo ten papírový sníh druhý den uklízel. Vzpomínala, jak maloval, fotografoval, co poslouchal a četl. Převážnou většinu epizod jsem znal z úst samotného Emila, měl jsem však – díky paní Julišové – možnost poznat i pohled z druhé strany. A porozumět mu... Občas něco vypátrala v zásuvkách (dopisy, poznámky), a hned mi volala. Nelenil jsem, přijel, půjčil, naskenoval, archivoval...
Tento rok jsme připravovali vydání Emilovy korespondence, občas velmi intimní, dopisy z let 1968 až 2003. Poskytla i fotografie, povětšinou malé, pomuchlané, zašlé, o to vzácnější. Jsem stran svého přítele Juliše velký nadšenec, proto jsem si dal práci, vše jsem nazvětšoval, vyretušoval, bavilo mne to. Trochu i proto, že jsem si představoval Vilmin údiv, až vybalím krásné velké fotky. Radostí až plakala… Výbor z korespondence sama nazvala „Za očima“ a napsala předmluvu. Pak druhou, jakože ta první neplatí. Pak chtěla opravit tu druhou a přidat něco z oné první. Přála si, aby obrazovým doprovodem ke knize byly společné koláže s Emilem. Také mi mimo fotografií poskytla k dokumentaci obraz. Hlava dívky, bez očí, bez úst... prostě bez obličeje. „Emil mě namaloval,“ řekla. Na druhé straně bylo Emilovou rukou připsáno: „Emil Juliš: Vždy krásná a čistá“. Nad tím pak rukou Vilemíniny instrukce pro rámaře: „Prosím, zachovejte okýnko“. Okýnkem myslela otvor, který by umožnil číst název obrazu. Rámař okýnko naštěstí zachoval.
Emil Juliš: Vždy krásná a čistá.
Paní Julišová 15. srpna zemřela. Slibuji, Vilmo, učiním vše, aby zmíněná korespondence vyšla! A moc mě mrzí, že Vám, tak Krásné a Čisté, nemohu na druhý břeh poslat čerstvě grilovanou klobásu a džbánek výborného piva! Pavel R. Vejrážka
svobodný hlas
22. srpna 2012
strana 3
obce našeho okresu po dvaceti letech
n Libořice
M
ožná byste řekli, taková nevelká obec na Žatecku. Ulpívají však na ní doteky slavného minula. Kdykoli tudy projíždím, vybavuji si (na základně vyprávění pamětníků Josefů Blažka a Šedivého) zámek a anglický park, dílo zahradního architekta Rudolfa Födische, autora parku v Krásném Dvoře. Též jedno z prvních tenisových hřišť na okrese, tři arabské plnokrevníky a stádo lipicánů barona Antona Drehera, jehož spřežení do Žatce do jeho pivovaru jezdívalo tryskem. K Libořicím neodmyslitelně patří i slavné dobytčí trhy, které se táhly od návrší kostela Nanebevzetí Panny Marie až k sousedním Liběšovicím. Vybavuji si ale nejen smetánku a pěstitele chmele, ale také havíře, neb zde bývával kaolínový důl. Sobota, 11. srpna, oblohou zvolna jsem nadmíru spokojen, jen se poplynou kupovitá oblaka, v Liboři- dívejte, jak se u nás umíme bavit,“ cích je pouť. Moje první cesta vede říká Antonín, ale to už se musí věke kostelu. Nebezpečně vyboulená novat programu, protože na páku zeď byla dávno opravena, před ní navazuje šermířská přednáška o hisvyrostl úhledný parčík. Vystupuji torických zbraních s ukázkami soupo schůdkách až ke klenuté bráně bojů a do programu je nutno pružně a ke kostelu se skvostným erbem zařadit kynology, kteří nečekaně přinad vstupem. jeli se svými „uniformovanými“ psy. Není čas na rozjímání, neboť moJdu přes Blšanku vzhůru, silnice derátor Majkl dole ve vsi burácí, že se ubírá pískovcovou soutěskou, nastává finále dětské páky. Sbíhám pod kaštanem leží velký kus žuly, schůdky, míjím slečnu s papírovou snad pomník. květinou, která mne zdraví, normálJdu až na samý konec obce. Z rozně bychom popovídaly, ale toužím lehlého zemědělského areálu vycháulovit finalisty. Peláším na náves zí Jana Horská. Dokrmila prasata s jírovci, rybníčky a Nepomukem, a čeká, až ji šéf Luboš Pěnička odvekde se pro dnešek usídlily pouťové ze domů, do Malé Černoci. Libořice atrakce. se jí líbí, neboť se tu hodně dělá pro
Manželé Sacherovi se vypravili na pouť s novorozenou Slávinkou, a Filipem, který se jen třese na svá "bourací" autíčka.
Dole pod farou vypučelo pódium, obklopené lavičkami. Na nich spokojeně posedávají občané a sledují dětský souboj v páce. První finalistkou je tmavooká Nikola v maskáčové mikině, s červenou čelenkou a copánkem. Do finále se právě probojoval i kluk Petr. Ostřílený moderátor vyzvídá, zda má Nikola Petra ráda, a Petra se zas ptá, jestli se mu Nikola líbí. Odpovědi dopívajících jsou až štítivě záporné. Finálový zápas vroubí kupa dětských hlav, dlouho hledám úhel k fotografování zapřených dlaní. Moderátor nabádá Petra, aby byl ke slečně galantní, zřejmě doufá, že nechá Nikolu džentlmensky vyhrát. Jenže si neuvědomuje finalistův choulostivý věk, ve kterém by prohru s holkou před klukama neobhájil. Petr se do soutěže pouští vší silou a nedává dívce ani tu nejmenší šanci. Za odměnu pak třikrát vybírá předměty z tašky pro vítěze, jež přichystala obec. U stánků s cukrovou vatou a s párky v rohlíku potkávám paní starostku Evu Vrábíkovou. „Přišla jsem v roce 1976 z Rakovnicka. Mám tu spoustu dobrých a spolehlivých přátel,“ říká léty prověřená starostka. V obci se právě podařilo dokončit kanalizaci, proto nejsou peníze nazbyt. „Mohli jsme sice na úřadě vyměnit okna, ale není nad to, když se občané přátelsky sejdou,“ je přesvědčena. Pozornost medií ji však zaskočila a tak honem volá dalšího organizátora poutě, Tondu, kterému prý to lépe mluví. „Velice dobře se tu žije,
lidi. K obědu paní Horská zamýšlí obalit pangasia, k němu brambory. Vracím se do vsi, z rohovém stavení vylákal štěkot starší ženu v modrobílé květované zástěře, Helenu Rjaskovou. Její rodiče přišli do Čech z Ruska, když jí bylo osm. Dneska poobědvala koprovku a psiska, co způsobila ten hrozný rachot, se jmenují rozkošně, totiž Fifinka a Oudínek. Na zápraží vychází její usměvavá brýlatá blonďatá dcera. Jiřina Rappaportová se do Libořic přistěhovala z Mostu, dneska vařila lečo. Ani jedna by Libořice neměnila. A jak slaví pouť? „Všichni pěkně v klidu posedíme a popijeme kávičku,“ osvětluje paní Rjasková. Vydávám se podél potůčku, který
Kostel Nanebevzetí Panny Marie z pohledu od libořické Malé strany. Kdysi tu stávala gotická svatyně.
na mapě nemá jméno. Je zarostlý zblochanem, tolijí a dvojzubcem, které rády doprovázejí vody tekoucí a spíše čisté. Přes potůček je několik mostků, nejkrásnější, zdobný, má zemědělec Pěnička. Proti domům se prostírá oplocený rybník, krásný, s čirou hladinou, u vstupu mohutný kámen sluňák a dva baseti se smutnýma očima, kteří tu mají i domeček. Blížím se kopci, v němž býval kaolínový důl. Před stavením po levici kvete růžová magnólie a u stolečku u domu odpočívají Anton a Eva Masárovi. Společně se podivujeme magnólii, že se letos zbláznila. Na jaře prý nekvetla vůbec, a teď, v létě, nasadila poupata už podruhé. Pan Masár je od Trenčína, v Libořicích sloužil na vojně, nahoře na kopci na vojenské hlásce, a potkal tu svoji nevěstu Evičku. Na rodné Slovensko už se nevrátil. Nejdříve pracoval patnáct let v zemědělství, pak u silnic. Zajímám se, co jsou to provody, na které jsem narazila v Liběšovicích, a ptám se správného. Provody prý totiž mají u nich na Slovensku také – na jaře, kdy se modlí za dobrou úrodu, a na podzim, kdy za úrodu děkují. Pamětník Josef Šedivý před dvaceti lety uvedl, že v Libořicích německé havíře neodsunuli, protože jich bylo třeba na těžbu, museli si však od státu své domečky odkoupit. Zajímám se tedy o šachtu, a opět trefa do černého. „V kaolínovém dole pracoval můj tatínek Gustav Kechert, psáno německy. Skutečně nás neodsunuli. Doly tu byly dva, jeden u Železné, druhý za domem. Kopec je chodbami provrtaný jako ementál, důl byl hlubinný, vchod na úpatí směřoval šikmo do kopce. Havíři měli karbid-
Anton a Eva Masárovi jsou pohodáři, pouť slaví na zahradě, půjdou si poslechnout až revivalové skupiny.
ky a vytěžený velmi kvalitní kaolín nakládali do železných vozíků. Však se těžit přestalo až někdy v šedesátých letech,“ vzpomíná paní Eva. V Libořicích se těžil také písek, opuka, ze které je většina stavení, a hrnčířská hlína. Hrnčíř měl hliniště přímo za domem. „Jako děti jsme si rádi hrávali v parku na zámečku, což byl takový altánek na konci parku. Nejkrásnější slavnost tu byla o všech svatých, to nám maminky oblékly dlouhé šaty, měly jsme košíčky a rozhazovaly okvětní plátky pivoněk. Kostel býval nádherný, krásně vybavený, s malovanou křížovou cestou a cennými
Pomalu se vracím na náves. Cestou potkávám mladou rodinu. Nejdřív jede kočárek, v něm čtrnáctidenní Slávinka, v rodném listu má skutečně Slavěna. Kočárek veze tatínek Petr s maminkou Eliškou a synkem Filipem. Kluk se narodil ve znamení Vah a má perfektní vyřídilku. Hned se dozvídám, že k pouťovému obědu nasmažila babička řízky. „A to je rybník Luboše Pěničky, ryby pěkně krmí, aby mu je nikdo nechytil,“ hlásí Filip. Dobře zná oba basety, jsou to jeho kamarádi a jmenují se podle hrdinů seriálu Profesionálové - Archie a Cowley. Ovšem ze všeho nejraději má Lubošův bagr.
Vítězný Petr v souboji v páce nedal Nikole ani tu nejmenší šanci.
varhanami. Vše vzalo za své v letech šedesátých, podobně jako zámek, jehož zkáze přispěli chmeloví brigádníci, kteří tam byli ubytováni. Osobně pamatuji, že byl zámek vybaven skvostnými kachlovými kamny. Od zámku k řece se prostírala růžová zahrada s vysypávanými cestičkami a s vodotryskem.“ Dozvídám se, že se potůček nijak nejmenuje, jde o přepad z místních studánek. Libořická čtvrť Malá strana, kde Masárovi bydlí, má vodu svoji, a jen v parném létě zdejší voda nestačí a ke cti přichází i voda z obecního vodovodu. Od prameniště vedlo dřevěné potrubí, staré 350 let, část ho mají na obecním úřadě. Manželé Masárovi poobědvali lečo. Na zahradě mají okurky, ale je s nimi letos bída, ani houby nerostou, je moc sucho. Až začnou, vypraví se na ně na Černockou pískovnu. Chovají kočky a švýcarského ovčáka, co prý je geroj hlavně za plotem. Na pouť se vydají odpoledne, až na program revivalových skupin.
Právě nás míjí traktor s rotavátorem, kluk hned ožívá, zemědělskou mechanizací je zjevně nadšen. Na pouti chce vidět dravé ptáky a chce se povozit autíčkem. „Nejraději mám autíčka bourací, protože se s nima dá skvěle bourat,“ vysvětluje mi výřečný destruktivista. Filipův tatínek pracuje v Žatci jako dělník ve výrobě, maminka je pokladní v Kauflandu. „Po pár hodinách už to pípání ani nevnímáte,“ říká, když se ptám, zda ji z osmihodinové „pípšou“ nebolívá hlava. Cestou míjíme šermíře, kteří oblékají místního kluka do brnění. Davy před podiem mezitím zhoustly, pánové si dopřávají pivo v kelímku, dítka baští cukrovou vatu, kluci se mydlí nafukovacími kyji. Někdo vystřeluje papírové kytky, mrňouskové hopkají ve skákacím hradu. Filípek si se zájmem prohlédl dravé ptáky, pak spolu s rodiči svorně míří na ta vzrušující „bourací“ autíčka. Příště: Libyně Píše a fotí Květa Tošnerová
strana 4
P
22. srpna 2012
svobodný hlas
Letní lounské vábení 2012
očasí jako malované provázelo deváté lounské slavnosti, které v pátek 17. srpna zahájil starosta Loun Radovan Šabata a přivítal hosty z partnerských měst – ze slovenského Lučence, německého Zschopau, holandského Barenderechtu a francouzského Veneux Les Sablons. Pak již na hlavní scéně začala produkce hudebních skupin Joe Purple, Tleskač, Wohnout. Nechyběl dětmi oblíbený lampiónový průvod a ohňostroj před loutkovým divadlem. Sobota byla rozdělena na tři hlavní scény, hlavním sportovním programem byly závody dračích lodí a večer pak Oslava řeky Ohře. Neděle patřila opět sportovcům, kteří dohrávali turnaje, turistům, kteří se vydali po stopách lounských pramenů, a hlavně divadlu v lounském amfiteátru. Slavnosti uzavřelo vypuštění nebeských luceren a Formanův film Vlasy. (jt)
ávodů dračích lodí na trati dlouhé 230 metrů se leZ tos zúčastnilo 16 posádek a i v jednotlivých jízdách o umístění se bojovalo, jako by se jelo o prvenství. To letos získala posádka Zlaťáci před Veslařským klubem Ohře a posádkou Facka jede.
v úvodu Vábení dostala diváky do varu plzeňHned ská skupina Tleskač.
atímco v amfiteátru Ivan Mládek vyháněl Jožina Z z bažin, z Bahna se nesl tvrdý rock v podání legendárních Abraxas.
lavní hvězdou sobotního programu na folkové scéně H byl Ivan Mládek, jehož nestárnoucím písničkám a humoru tleskaly stovky diváků bez rozdílu věku, zaplnily divadlo i celé okolí.
se konala Voříškiáda se Zdeňkem Srstkou, V parku na snímku Tira, adeptka soutěže Superpes.
hlavní scénou se postupně vystřídali posluchaPřed či všech věkových skupin.
říznivce rocku letos potěšil program rockové scény, P který se přesunul k restauraci Stromovka. Pořádný nářez předvedla Krausberry pod vedením Martina Krause. Před pódiem se zpívalo, tančilo, tleskalo. Úžasný zážitek!
edělní odpoledne patřívalo v rozhlase pohádce, N ve Vábení divadlu. Rekonstrukci událostí z roku 1813 jsme viděli v podání divadla BezeVšeho již po-
třetí. Napoleona si s divadlem s chutí zahrál Roman Skamene, který s Jiřím Frydrychem Nítěnkou vtipným improvizovaným dialogem překlenuli technické potíže před začátkem představení.
průvod se vydal od radnice k loutkovéLampionový mu divadlu, kde se konal ohňostroj. tématem Vábení je sobotní Oslava řeky Ohře, kterou Tradičním tentokrát připravilo Divadlo Mazec spolu s Bibi Marešovou.
Páteční program uzavřela skupina Wohnout.
Sobotní program uzavíraly Gipsy.cz Radoslava Bangy.
atímco město v neděli vyspávalo, úklidová četa Z Technických služeb města Loun pod vedením parťáka Radoslava Kančiho měla již v půl deváté dopoledne uklizené celé Mírové náměstí.
svobodný hlas
22. srpna 2012
strana 5
Představujeme osudy příslušníků RAF z našeho regionu 10. N
František Fajtl DFC, S/Ldr, 82544, 313 Sqdn, škpt./R/genmjr. Pilot
arodil se 20. srpna 1912 jako nejmladší syn Františka a Marie Fajtlových v Doníně. Do základní školy chodil ve Vrbně nad Lesy, později na Peruc. Po ukončení měšťanské školy pokračoval ve studiích na Obchodní akademii v Teplicích. Už tenkrát se pilně učil angličtinu a další jazyky. Jak sám říkával, cesta byla dlouhá a tak si na každý den napsal na papírek několik slovíček a ty si stále četl, až se jim naučil. Po absolvování střední školy, na- lem napadnout průmyslovou zónu stoupil 1. října 1932 vojenskou pre- francouzského Lille. Po úspěšném zenční službu u 1. divize v Praze. splnění úkolu byl celý svaz napaRozhodl se pro Vojenskou akade- den silným seskupením německých mii v Hranicích na Moravě. Po je- stíhačů. V nastalém boji S/Ldr Fajjím absolvování byl vyřazen jako tl sestřelil Messerschmitt Bf 109, poručík a převelen k 2. leteckému ale po úspěchu byl sám napaden pluku Edvarda Beneše v Olomouci. skupinou německých stíhačů a náOd srpna 1938 nastoupil ke zvědné sledně sestřelen. Se silně poškozeletce v Přerově. Jako voják z povolá- ným strojem dokázal nouzově přiní se po okupaci republiky rozhodl stát poblíž zámku Hardifort, 14 km od Hazebroucku. Z obklíčení se mu opustit Protektorát. podařilo uniknout a za pomocí frann Velitelem britské peruti Do Polska přešel 11. června. Ješ- couzského odboje se dostal do Vichy tě v červenci se vydal s dalšími let- a odtud přes Pyreneje do Španělska. ci do Francie, kde byl 7. října 1939 Tam byl zatčen a vězněn v koncenpřijat do Cizinecké legie. Po vstupu tračním táboře v Miranda de Ebro. Francie do války na základně Char- Celou dobu se vydával za britského tres absolvoval stíhací výcvik a 1. pilota Franka Fattlea. Propuštěn byl května 1940 byl povýšen do hodnos- díky britskému konzulovi v Madriti nadporučíka letectva. Od 27. květ- du, odkud odjel do Gibraltaru a zpět na 1940 sloužil na frontě u Groupe do Anglie. Přemožitelem Františka Fajtla byl de Chasse III/9 v Lyon-Satolas, od 6. června u GC III/7 v Colomers podle dostupných informací Oberu Paříže, kde létal na strojích Bloch leutnant Artur Beese, v té době B-152 a Morane-Saulnier MS-406. sloužící u 1./JG 26. Celkové skóre Po kapitulaci Francie společně s dal- tohoto německého pilota čítalo 22 šími se mu podařilo odjet do severní potvrzených sestřelů dosažených na západní i východní frontě. Němec byl dvakrát sestřelen britskými stíhači, a to v průběhu Bitvy o Británii v září 1943. Třetí sestřel mu byl osudný. Padl 6. února 1944 v boji s americkými Thunderbolty nad Francií stár 28 let. Po návratu nastoupil Fajtl k Inspektorátu čs. zahraničního letectva v Londýně. Dne 10. listopadu 1942 obdržel vysoké britské vyznamenání DFC – Distinguished Flying Cross. V polovině června byl v anglické hodnosti Wing Commander (podplukovník) převelen na základny RAF Station Churchstanton, následně byl přemístěn na RAF Station Skeabre, aby se k 25. září 1943 na vlastní žádost vrátil do stavu 313. čs. squadrony, jako její velitel. S ní František Fajtl ještě bezvousý, bojoval až do konce roku 1943. v hodnosti desátníka v roce 1933.
Afriky a přes Casablanku a Gibraltar do britského Liverpoolu. Tam doplul 12. července a 2. srpna byl přijat do RAF v hodnosti Pilot Officer a přiřazen k 310. čs. stíhací peruti. Následně se v září 1940 stal operačním pilotem 1. sqn a poté 17. sqn RAF, se kterými se zúčastnil Bitvy o Británii. Na strojích Hurricane si připsal dva sestřely se spoluúčastí. Druhého října 1940 z 1/4 sestřelil se svými britskými kolegy Do 17Z a sám s poškozeným strojem úspěšně přistál. Druhý sestřel se spoluúčastí dalších dvou pilotů si připsal 24. října, kdy dostali Do 215B. Jeden Do 17Z pak se spoluúčastí 13. listopadu poškodil. Dne 15. prosince 1941 se stal velitelem 313. čs. stíhací perutě se kterou přešel na letouny Spitfire, s nimiž si připsal další dva úspěchy. Jako velitel 313. sqn 10. dubna Messerschmit Bf 109E poškodil a o dva dny později další BF 109 se spoluúčastí dalšího pilota sestřelil. Od 15. prosince velel A-letce a 27. dubna 1942 byl povýšen do hodnosti Squadron Leader a jako první československý důstojník (občas se tvrdí, že i první cizinec) se stal velitelem britské 122. stíhací peruti „City of Bombay“.
val z letiště Zolná, a o Moravskou bránu. 7. března 1945 byl povýšen na majora a na konci války měl nalétáno celkem 275 hodin.
n Za odvahu Mírov
Ještě v roce 1945 nastoupil jako frekventant na Vysokou válečnou školu v Praze a stal se důstojníkem generálního štábu MNO v Praze. Později v roce 1946 byl ustanoven prozatímním velitelem 1. letecké divize v Praze. Po únoru 1948 přišly čistky v armádě a zatýkání. Od února 1949
n V Sovětském svazu
V lednu 1944 byl určen velitelem skupiny dvaceti stíhacích pilotů, s nimiž na základě mezivládních úmluv odjel do Sovětského Svazu. Po plavbě Středozemním mořem stanul 3. května 1944 na Letišti Ivanovov. Po přeškolení na sovětské Lavočkiny La-5FN stanul v čele 128. čs. samostatné stíhací letecké peruti, která byla 1. června v Kubince přeorganizována na 1. čs. samostatný stíhací letecký pluk „Zvolenský“. S plukem se Fajtl zúčastnil bojů nad Slovenskem během Slovenského národního povstání, kdy opero-
n František Fajtl sestřelen
Dne 5. května 1942 doprovázely 64., 122. a 313. stíhací peruť svaz bombardovacích Bostonů s úko-
Pan generál se svou manželkou Hanou roku 1994 na peruckých slavnostech.
Artur Beese, muž který F. Fajtla 5. května 1942 sestřelil.
Pan Fajtl byl přítelem našeho týdeníku. Pozdrav čtenářům z 1. čísla Svobodného hlasu.
byl poslán na zvláštní dovolenou a od listopadu přeložen do výslužby. Dne 10. ledna 1950 byl zatčen a jako nepřítel lidu odvezen do pracovního tábora v Mírově. Jeho rodina byla vystěhována z Prahy, pomoc našla u rodičů manželky Hany v Lounech. 2. prosince 1950 byl Fajtl degradován na vojína a propuštěn z vězení až 1. června 1951. Začal pracovat jako stavební dělník, později úředník, v Okresním stavebním podniku v Lounech. Částečně rehabilitován byl až v roce 1964, kdy byl povýšen na plukovníka v záloze, vrátil se s rodinou do Prahy a následující čtyři roky strávil u Státní letecké inspekce. Pak přišla normalizace a musel znovu odejít. V roce 1990 byl plně a povýšen do hodnosti generála letectva ve výslužbě. V roce 1992 mu byl propůjčen Řád M. R. Štefánika. V roce 1994 se stává Rytířem Čestné legie. V roce 2004 mu byl propůjčen nejvyšší řád, Řád Bílého lva.
n Nejen letec, též skvělý spisovatel
František Fajtl je autorem celé řady
knih s leteckou a válečnou tématikou. První vyšla v Londýně 1944 pod názvem Letecké povídky, které podepsal jako F. Donín. Knížka vyšla i u nás v upravené podobě v roce 1947 jako Přítel mraků. Nejznámější je kniha Sestřelen. Následovaly Vzpomínky na padlé kamarády, První doma, Podruhé doma. Poslední publikace, Z Donína do oblak, vyšla až po Fajtlově smrti. Napsal též několik knih z pozůstalosti svých kamarádů, např. o Miroslavu Vildovi – Osud byl mým přítelem. Legendární pilot druhé světové války František Fajtl zemřel dne 4. října 2006 ve střešovické nemocnici ve věku 94 let. Válečná vyznamenání: 4 Čs. válečné kříže 1939 – 45, 2 Čs. medaile Za chrabrost, Čs. medaile Za zásluhy I. stupně, Pamětní medaile F – VB – SSSR, DFC (Distinguished Flying Cross), Star 1939 – 45, Glasp Battle od Britain, Air Star. Řád SNP, Sovětský řád Vlastenecké války I. stupně, Sovětská medaile Za vítězství, Jugoslávský řád Partyzánská hvězda, Rumunský řád Corona Romana, Řád M. R. Štefánika, Řád Bílého lva. To, jak strhujícím způsobem František Fajtl psal, dokazuje úryvek z knihy Sestřelen, ve kterém popisuje situaci boje s přesilou německých stihačů a své sestřelení: „…Běda! Najednou zjišťuji, že jsem zaskočen – v horečném chvatu jsem nepostřehl čtyři německé stíhače zleva i zprava. Řezali dráhu a nadbíhali mi. Vystřelil jsem pod levou dvojici a přitažením řídící páky zrychlil let střemhlav. Je zle ... Zezadu již do mne někdo střílí. Je jich na mne nejméně už půl tuctu, snad i víc. Přijmout boj by znamenalo sebevraždu. Nebylo jiného východiska než uniknout. Strach z tragického konce alarmoval a nutil bleskurychle jednat: využít rychlosti a provést opět únik ve strmém piké maximální rychlostí. Krůpěje potu na čele i pod leteckou kuklou ledově mrazily i žhavě pálily. Do nohou i rukou vjela křečovitá síla. Oči zděšeně prohledávaly obzor v širokém okruhu, který se však záhy zúžil do ostrého úhlu přímo vpřed. Srdce a tepny se rozbušily k prasknutí a zpěněná krev hnětla každý sval a bičovala celé tělo. Můj život byl v sázce a v rukou osudu ...
Nestačil jsem nic domyslet, v mžiku projela první dávka nepřátelských střel spitfirem a roztrhla kus pravého křídla. Můj střemhlavý let přecházel v závratný závod, doslovně v závod na život a na smrt, neboť smečka pronásledovatelů mi byla stále v patách a zuřivě do mne střílela. Červeně svítící a trasující střelivo mi létalo nad hlavou a kdesi přede mnou se sbíhalo a vyhasínalo. Přitlačil jsem ještě víc páku výškového kormidla a po každém výstřelu lovců jsem instinktivně shýbl hlavu. Byl to nedůstojný pohyb, hrbit se před nepřítelem a smrtí, ale nebylo času přemýšlet o vlastní nemohoucnosti. Letěl jsem kolmo k zemi, očekávaje spásu i obávaje se nejhoršího ... Kilometry se snažily předbíhat vteřiny ... Za malou chvíli následoval druhý zásah, drobné i hrubé střelivo zabubnovalo a zapleskalo hrozivě po mém propoceném spitfiru a po motoru, který začal kouřit a hořet. Kouř promíchaný s plamínky, olizoval z vnějšku stěny kabiny. Pronikne i dovnitř? Jak dlouho mne uchrání azbestová stěna za motorem? Smysly chtěly jednat, ale údy jako by zkameněly před blížícím se zánikem. Co dělat? Vyskočit? V letu střemhlav při tak vysoké rychlosti je to nemožné. Vyrovnám-li let a snížím rychlost, abych se mohl zachránit padákem, zahynu, neboť útočníkům poskytnu nádherný terč. Nezbývá než pokračovat v piké a vsadit vše na jednu kartu ... Ale Němci byli příliš lační, aby mne nechali beztrestně utéci. Zasahují mne ještě jednou, tentokráte smrtelně. Cítím praskot střel po celém spitfiru a oči v bezmocném údivu sledují rozsekanou kabinu a mizící přístroje na palubní desce, z nichž nepoškozen zůstal jediný. Stěny kabiny jsou probity a já děkuji jen štěstí a pancíři za zády, že jsem unikl jisté smrti – se směšným zásahem – ustřeleným podpatkem pravé boty.... „ Připravuje Jaroslav Tošner Za pomoci Leteckého archivu v Mostě Máte-li jakékoli zajímavé informace o příslušnících RAF našeho regionu, dejte nám, prosím, vědět. Tento seriál vychází díky podpoře manželů Josefa a Jiřiny Němečkových z Řisut.
strana 6
22. srpna 2012
loučili na její poslední cestě. Jaruško za Tvoji pracovitost, ochotu a vstřícnost Ti za všechny děkuji. Zůstaneš navždy v našich vzpomínkách. Stanislava Žitníková, ZO SPCCH Žatec
společenská kronika Vzpomínka
n Ve dnech 21. a 22. srpna si připomínáme 1. výročí úmrtí JUDr. Rudolfa Mrázka a 9. výročí, kdy nás navždy opustila paní Ladislava Mrázková. V našich srdcích a vzpomínkách budou žít stále. Rodina. n Dne 24. srpna uplyne pět smutných let, kdy nás navždy opustil náš tatínek, tchán a dědeček, pan Jiří Ploc z Loun. Stále vzpomínají dcera Věra s manželem, vnučka Kamila a vnuk Aleš. n Jak tiše žila, tak tiše odešla. Skromná ve svém životě, velká ve své kráse a dobrotě. Dne 25. srpna to bude 5 let, co od nás odešla bez slůvka rozloučení paní Anastázie Camprová z Málnic. Stále vzpomínají děti s rodinami. Úmrtí
n Odešla navždy, ale v našich srdcích zůstává. Členka OV SPCCH Louny, ZO SPCCH Žatec a členka pracovní skupiny Komunitního plánování sociálních služeb, pracovitá, obětavá, veselá, taková byla naše kolegyně, kamarádka, přítelkyně Jaruška Dolejšová. Ještě nedávno jsme plánovaly společné akce. Bohužel, nemoc zasáhla a naše pracovní setkání v kanceláři zůstanou jen ve vzpomínkách. Minulý týden jsme se s naší drahou kolegyní roz-
n S lítostí a smutkem oznamujeme, že ve středu dne 15. srpna zemřela přítelkyně našich novin, paní nenápadná a skromná, přitom vzdělaná, moudrá a citlivá, s mimořádně laskavým srdcem, paní Vilemína Julišová. Čest její památce! Za redakci Svobodného hlasu Květa Tošnerová, vydavatelka Poděkování
n Děkujeme lounské rychlé záchranné službě, která dne 8. srpna ve večerních hodinách rychle a odborně pomohla při záchraně života mé manželky. Patří jim velký dík. Rodina Proškova Oznámení do Společenské kroniky přijímáme nejpozději do pondělí do 10 hodin, než mají být zveřejněna. Písemně: Redakce Svobodného hlasu, Česká 177, 440 01 Louny (oznámení objednána písemně budou zveřejněna až po zaplacení složenky). Telefonicky 415 652 204 nebo e-mailem:
[email protected] (i tato oznámení budou zveřejněna až po zaplacení složenky, kterou vám zašleme). Osobně v redakci: Česká 177, Louny (pondělí a středa od 8 do 17 hodin, úterý a čtvrtek od 8 do 15 hodin, pátek od 8 do 13 hodin).
SERVIS VAH Přemysl Verner, Nová
Ves 12, 440 01 Louny, zajišťuje opravy • montáž • cejchování vah • závaží Tel.: 604 325 761
pozvánka do kina n KINO SVĚT LOUNY Rebelka, 3D (anim., USA) v 17:30 22.8. Polski film (drama, ČR, Pol.) ve 20:00 23.-26.8. Rebelka, 3D (anim., USA) v 15:00 23.-26.8. Svatá čtveřice (komed., ČR) v 17:30 a 20:00 24.-25.8. Abraham Lincoln: Lovec upírů (akční, USA) ve 22:00 25.-26.8. Doba ledová 4: Země v pohybu (anim., USA) v 10:00 22.8.
n LETNÍ KINO KRYRY
22.8.
Polski film (drama, ČR, Pol.) ve 21:30
n KINO POSTOLOPRATY 23.8.
Tady hlídám já (komed., ČR) v 19:00
n LETNÍ KINO ŽATEC 23.8. Rebelka (anim., USA) ve 21:00 24.-25.8. Svatá čtveřice (komed., ČR) ve 21:00 26.8. Total Recall (akční, USA, Kan.) ve 21:00
n KINO PERUC 25.8.
Tady hlídám já (komed., ČR) v 17:30
n KINO PODBOŘANY 28.8.
Muži v černém 3 (komed., USA) v 19:30
ČALOUNICTVÍ
Jiřina a Jiří Koudelovi Nová Ves u Loun 24
Veškerá výroba čalouněného nábytku na zakázku Oprava čalouněného nábytku
Zakázky lze objednat v Truhlářství Jiří Laube, Jílat s.r.o. Černčice.
Tel.: 774 400 601, 603 515 266
svobodný hlas
Soutěž o nejzajímavější sýrový recept:
Regionální muzeum K. A. Polánka v Žatci vyhlašuje v rámci výstavy „Zdraví, sílu najdeš v sýru“ soutěž o nejzajímavější recept na sýrovou specialitu. Účast v soutěži není nijak omezena! Své recepty zasílejte do pátku 7. září 2012 na adresu: Regionální muzeum K. A. Polánka Husova 678, 438 01 Žatec nebo na e-mail:
[email protected] (Na obálku či do kolonky předmět pište heslo „Soutěž“)
Vyhlášení 13. 9. 2012 v 17 00 Každá cena sýr!
Výkup kovového šrotu
Ekometal s.r.o.-pod lávkou do Legiosu
otevřeno Po-Pá 8.00-16.00, So 8.00-12.00 Super ceny: železo až Kč/kg 6,50 hliník až Kč/kg 25,měď až Kč/kg 130,Vstřícný personál, digitální váhy. Kontakt: 725 931 223
www.auto-myslivec.cz
Zveme Vás 24. - 26. 8. 2012 na Výstaviště v Lounech Přijďte na Den testovacích jízd a vyzkoušejte si sami, jak to umí rozjet kterýkoli z modelů ŠKODA. S jedním z nich můžete dokonce strávit víkend. A hlavně – jen a jen Vaše může být nové Citigo, stačí správně tipovat v soutěži o 3 vozy. Každý výherce vozu ŠKODA Citigo navíc získá od společnosti ŠkoFIN kartu na pohonné hmoty v hodnotě 20 000 Kč. Více na www.skoda-auto.cz. Kombinovaná spotřeba a emise CO2 modelu Citigo: 4,1–4,7 l/100 km, 95–108 g/km
Váš autorizovaný prodejce vozů ŠKODA: AUTO-Evžen Myslivec s.r.o. Václava Majera 2666 Louny Tel.: 736 622 160 www.auto-myslivec.cz
AUTO-Evžen Myslivec s.r.o. Pražská 314 Slaný Tel.: 736 622 159 www.auto-myslivec.cz
TestJizdy_2_C2_CZ_DYN_u_6b5be5b1190d48ec88eb876b71c6cd4f_indd 1
7/19/2012 9:59:59 AM
otevřeno Po-Pá 8:00-16:00 So 8:00-12:00
cena 2 Kč/ kg
Vstřícný personál, digitální váhy Kontakt 725 931 223
www.nabytek-malik.cz
tel. 415696753
24. - 26. 8. 2012 Výstaviště Louny
Ekometal s.r.o., pod lávkou do Legiosu
NOVÝ INTERNETOVÝ OBCHOD !!! Nabídka - kusový nábytek - kancelářský nábytek - elektrospotřebiče - židle - postelové rošty,matrace - a další vše na
Projeďte se ve vozech ŠKODA a hrajte o 3 nová Citigo!
VYKUPUJEME padaná jablka
[email protected]
svobodný hlas
22. srpna 2012
kulturní servis čtvrtek
23. srpna
pátek
24. srpna
17:00 Oblastní muzeum Louny - SOKOL - střípky z historie významného tělocvičného spolku, který oslavil již 150 let od svého vzniku. Přednášejí Martin Vostřel a Hana Benešová 9:00 Výstaviště Louny - DŮM - XIX. ročník všeobecné stavební výstavy, koná se do neděle
sobota
25. srpna
9:00 Archeologický skanzen Březno u Loun - ROZLOUČENÍ S PRÁZDNINAMI - skupina Haljaruna návštěvníkům ukáže, jak vypadal život starých Germánů a Slovanů. Koná se také v neděli od 9 do 17 hodin. 11:00 Restaurace Stromovka Louny - MOTOSRAZ - spanilá jízda od 13 hodin. Součástí jízdy bude požehnání motorek v klášteře Dolní Ročov. Návštěvníky čekají soutěže, strip, vystoupí kapely Uriah Heep, Ozzy Osbourne revival, Pražský výtěr, Led Zeppelin revival, Cumbal, Beruška 11:00 Lužná u Rakovníka - S PÁROU NA KOUNOVSKÉ KAMENNÉ ŘADY - vypraven bude speciální vlak s historickými vozy a parní lokomotivou Kremák 16:00 Statek č.p. 4 Smolnice - HUDBA VE SMOLNICI - na cembalo hraje Marie Šestáková, dále hraje Syrinx - flétnový komorní soubor
neděle
26. srpna
14:00 Nový hrad Jimlín - ROZLOUČENÍ S LÉTEM - koncert jednoho z našich předních swingových orchestrů, Bigbandu teplické konzervatoře a jeho sólistů. Orchestr vás zavede do pohodové atmosféry swingových a jazzových melodií 30. a 40. let minulého století, vychutnáte si „pecky“ předních světových skladatelů jako jsou G.Gershwin, A.L.Webber, R. Charles i našich výborných jazzmenů Jaroslava Ježka a Karla Krautgartnera a skladby současné muzikálové scény
ZAŠKRTNĚTE V KALENDÁŘI středa
29. srpna
9:30 Městská knihovna Louny - ROZLOUČENÍ S LÉTEM ANEB NĚCO S KONCEM A ZVONCEM - prázdniny u konce, škola za rohem! Přijďte si užít předpředposlední prázdninový den
VÝSTAVY
95 LET SKAUTINGU NA LOUNSKU (Městská knihovna Louny) KAPITÁTN OTAKAR JAROŠ (Oblastní muzeum Louny, do 31. 8.) 150 LET SPORTU A POHYBU (Oblastní muzeum Louny,do 14. 10.) KARDINÁLNÍ MŮRA - Jan Kohout (Galerie Emila Juliše Černčice, návštěvy po dohodě na tel.: 602 456 314) ILUSTRACE CYRILA BOUDY (Regionální muzeum K. A. Polánka Žatec, do 27. 10.) ŠKRTNI! A UVIDÍŠ - sběratelská výstava (Regionální muzeum K. A. Polánka Žatec, do 16. 9.) BAREVNÉ LITOGRAFIE Z CEST - Obrazy s tématikou železnice vystavuje akademický malíř a ilustrátor Jiří Bouda (Křížova vila Žatec, do 30.9.) Z DĚJIN SEVEROZÁPADNÍCH ČECH (stálá výstava, Oblastní muzeum Louny) KABINET CHMELOVÝCH ZNÁMEK (stálá výstava, Chmelařské muzeum Žatec) HISTORICKÝ A URBANISTICKÝ VÝVOJ MĚSTA ŽATCE (stálá výstava, Regionální muzeum K. A. Polánka Žatec) GRAFIKA – výstava monotypů Václava Jíry ml. (Galerie Vajdy Jíry, Česká ul. Tel.: 606 401 531) JIŘINA HEGEDÜŠOVÁ - Rezule (Galerie U Kozorožce Peruc) LETEC Z LOUNSKA - výstava o Františkovi Fajtlovi (Galerie U PLazíka Peruc) NAVRÁCENÉ OBRAZY E. FILLY (Galerie Benedikta Rejta Louny) FOTOGRAFIE 1.DFK A VÝTVARNÉ PRÁCE ZUŠ (galerie Renesanční sladovny Žatec) ZÁMEK PÁTEK - Obrazy a keramické dála Hany Štroblové, Emil Holub - příběh cestovatele, o dějinách obce a významných osobnostech spjatých s její historií (otevřeno o víkendech od 10 do 16 hodin) RETRO ANEB MINULÉ STOLETÍ (Škola pátek, každou prázdninovou sobotu od 15 do 17 hodin) SOUČASNÉ AFRICKÉ UMĚNÍ (Lobkowický zámek Roudnice nad Labem, do 30. 9.)
Bigband teplické konzervatoře na zámku Nový Hrad
N
a zámku Nový Hrad v Jimlíně se chystá na neděli 26. srpna od 14 hodin koncert jednoho z našich předních swingových orchestrů, Bigbandu teplické konzervatoře a jeho sólistů. Loňský koncert tohoto dvacetičlenného bigbandu, složeného ze studentů a absolventů teplické konzervatoře, se setkal s velkým ohlasem, a tak byl orchestr pozván na hudební rozloučení s prázdninami na zámeckém nádvoří v Jimlíně i letos. Nově připravený program s vynikajícími sólisty (Michal Černý trombon, Zuzana Nártová - Čajková - saxofon a klarinet, Robert Redlich - zpěv, atd.) vás zavede do pohodové atmosféry swingových a jazzových melodií 30. a 40. let minulého století, vychutnáte si „pecky“ předních světových skladatelů jako jsou G. Gershwin, A. L. Webber, R. Charles i našich výborných jazzmenů Jaroslava Ježka a Karla Krautgartnera a skladby současné muzikálové scény. Hostem koncertu je sopranistka a muzikálová zpěvačka Alena Andreeva, v jejímž podání zazní
Memory z muzikálu Kočky, slavná I don ´t know how to love him z Jesus Christ Superstar a další swingové písně s doprovodem orchestru pod taktovkou dirigenta Lukáše Čajky, rodáka z Podbořan a absolventa ZUŠ v Žatci. Přijďte se v neděli 26. srpna ve 14 hodin potěšit dobrou hudbou na nádvoří zámku Nový Hrad v Jimlíně (za nepřízně počasí Rytířský sál), poslechnout si skvělé výkony úspěšného mladého orchestru! Josef Kabát, ředitel Zámku Nový Hrad, p.o.
AKCE SRPEN sleva 20% na vzduchové a pylové filtry Autodíly Kočina
www.autodilykocina.cz
řádková inzerce Inzeráty přijímáme písemně a telefonicky - nejpozději do pátku do 13 hodin předcházejícího týdne, než mají být zveřejněny. Adresy inzerentů pod značkou nesdělujeme, odpovídejte na ně písemně do redakce našich novin. Značku uveďte v levém horním rohu obálky. Vaše inzeráty očekáváme na adrese: Svobodný hlas, Česká 177, 440 01 Louny. Telefon a záznamník: 415 652 204, mail:
[email protected]
strana 7 a možností chovu domácího zvířectva. Parcela 900 m2, nad pivovarem v Lounech. Cena k jednání 2,3 mil. Kč. Tel.: 723 567 603, 728 930 885. n Prodám dům před rekonstrukcí v Oboře. Pozemek 620 m 2, všechny sítě, plyn, el. cca 670 tis. Kč. Tel.: 776 155 255.
Byty n Prodám byt 3+1 s garáží v Lounech, OV. Tel.: 728 386 232. RK ne!
n Pronajmeme nové byty 1+kk a 2+kk v centru Loun od 3 500Kč/ měsíc bez poplatků. Vratná kauce 10.000 Kč. Kontakt 777 168 333, nebo 605 028 581.
Zaměstnání, služby
n Koupím byt s terasou, minimálně 65 m2 v Lounech. Rychlé jednání. Tel.: 606 583 932.
n PC sestava za 4.990 Kč. Máte zájem? PCPORT najdete na Vrchlického 103, Louny. n Letní sleva, Textil IVA u Žatecké brány, LN. n Stěhování Louny. Tel.: 606 911 785. n Opravy a rekonstrukce střech, klempířské a veškeré zednické práce. Tel.: 776 779 849. n Provedu veškeré zednické a obkladačské práce. Tel.: 607 232 409. n Stěhování Bodnár. Tel.: 776 111 947.
Domy, usedlosti n Prodám RD 4+1 se zahradou
n Pronajmu byt 2+1, 66 m2 s balkonem v Lounech pod Kauflandem. Zrekonstruovaný, moderně zařízený. Panelový dům, 2. patro. Ihned volný, zaměstnanému zájemci. Nájem 5 300 Kč, kauce 15 000 Kč + náklady na bydlení. Tel.: 608 802 570. n Pronajmu po rekonstrukci garsoniéru v jižní části Loun. Nájem 3 500 Kč/měs. + služby. Kauce 2x nájem. Tel.: 737 606 809.
n Prodám byt 3+1 v Dobroměřicích. Cena 390 000 Kč. Tel.: 602 420 423. n Prodám 3+1, Louny, 81 m2, panel, zatepl, os. vlast., po rekonstrukci, 1. podlaží. Cena 875 000 Kč. Tel.: 608 951 237. RK ne! n Prodám byt 2+1 (52m2), Tyršovo nám. Louny. 549 000 Kč. Tel.: 776 155 255. n Prodám byt 2+1 v OV v Lounech, po rekonstrukci. Cena 660 000 Kč. Tel.: 773 555 595. n Pronajmu od září zařízený pokoj 14,1 m2 v bytě 2+1, Postoloprty-Draguš, pro slečnu nebo paní. Dítě nevadí. Cena 3 500 Kč, bez provize. Tel.: 721 419 384.
Garáže n Prodám řadovou garáž v Postoloprtech u tratě. Částečně podsklepená, el. 230 V. Cena k jednání 80 000 Kč. Tel.: 733 511 354. n Pronajmu dlouhodobě garáž v Lounech pod ZŠ O.Jaroše. Tel.: 605 735 893.
Zahrady, pozemky, chaty n Koupím ornou půdu na Lounsku. Výhodná nabídka. Kontakt: 737 074 496.
Různé n Prodám velkou psí boudu. Zateplená, rok používaná. Cena a doprava dohodou. Tel.: 775 614 699.
Na výstavišti se uskuteční stavební veletrh
V
e dnech 24. - 26. srpna přivítá lounské výstaviště prodejní a kon- stavovatelé věnovali ceny. Letos se traktační výstavu „Dům 2012“. Představí se zde na 200 vystavo- nám sešli opravdu hodnotné ceny. vatelů z celé České republiky, kteří nabídnou nepřeberné množství Každý, kdo vyplní vstupenku a vhozajímavých výrobků a služeb z oboru stavebních materiálů, vybavení dí ji do osudí u vstupu na výstaviště domácností a zařízení zahrady. nebo před pavilonem „A“ může vyVeletrh je aktuální přehlídkou no- oken, dveří, podlah, topenářské fir- hrát. Hlavní cenu věnovala společvinek z oblasti zahrady, stavby a by- my, ale i vystavovatelé nabízející po- nost Pokorná kuchyně – kuchyni dlení. Tradice, prestiž a rok od roku jízdné lešení a různé druhy žebříků. v hodnotě 25 000 Kč. Kuchyně bude stoupající návštěvnost a rozloha výVelká část výstavy je věnována vystavena v pavilonu „D“ v expozici stavní plochy řadí veletrh k nejoblí- zahradě a okolí obydlí. Na výstavě Pokorná kuchyně. benějším akcím svého druhu. Vysta- se budou prezentovat firmy, které Přijďte si otestovat Škodu Citigo vovatelé nachystali zajímavé slevy! nabízejí venkovní krby, altány, per- na výstaviště do Loun, užijte si záV rámci možností jsme se snaži- goly a velké množství zahradního bavné odpoledne s celou rodinou li rozdělit vystavovatele tematicky nábytku. Své si na výstavě najdou na výstavě DŮM 2012 a zapojte se do jednotlivých pavilónů. i drobní kutilové a řemeslníci, kteří do tipovací soutěže, ve které můžete Pavilon „A“ a „F“ bude patřit sta- zde naleznou různé nářadí a nástro- vyhrát jeden ze tří vozů Škoda Citivebním firmám. Chystáte se stavět, je, jak v provedení hobby, tak i pro go včetně karty na pohonné hmoty určitě navštivte expozici v těchto náročnější v provedení profi. v hodnotě 20 000 Kč. pavilonech. Dále zde bude mnoho zahradVýstava DŮM 2012 je dobrým V pavilonu „D“, „E“ a „C“ se nických firem se vším pro vegetaci tipem na víkendový výlet pro celou tradičně představí firmy se širokou vaší zahrady. rodinu. Motto výstavy je „Výstava škálou nábytku a doplňků. Bylo by Velkou výhodou této výstavy není DŮM 2012 – výstava pro všechzbytečné blíže představovat tradiční pouze možnost prohlédnout si širo- ny, kteří bydlí!“, toto motto hovoří vystavovatele, kterými jsou Bezva kou škálu nových výrobků a jejich za vše a věříme tomu, že zde každý spaní – vědí, že není spaní jako spa- porovnání, ale také přímý kontakt nalezne právě to, co ho zajímá. ní, a jsou připraveni, aby Váš spánek zákazníka s výrobcem, který mu Výstaviště je veřejnosti otevřeno byl co nejsladší. No. 1 Family, nebo samozřejmě podá vyčerpávající in- vždy od 9 do 17 hodin. firma Nábytek Paul, která nabídne formace a je schopen zajistit velmi Irena Spilková, široký sortiment nábytku. Letos zajímavou slevu. Diamant Expo spol. s r.o. nově se zde představí společnost Aktuální seznam Ason Interiéry. Společnost Felux vystavovatelů nalezpřiveze novinky v kovaném nábyt- nete na stránkách: ku – kovanou postel s elegantním http://vystavy.diadekorem z plochého profilu, nové mantexpo.cz/kalenlucerny ve tvaru „ŠIŠKA“ vykládané dar/dum-2011/vymačkaným sklem a jednoduchý kafe stavovatele-2012/. stolek nazvaný „STARÁ PAŘÍŽ“. Návštěvníci veleVýstava obrazů žatecké Ten, kdo se chystá budovat novou trhu budou moci koupelnu, si zde v letošním roce jis- využít veletržní slevýtvarnice Aleny Skalické tě přijde na své. Společnosti – Fogl vy, které připravují nebo Revos představí vše ze světa jednotliví vystavovazačíná v pondělí 27. srpna koupelen. telé. Návštěvníci naKdo zařizuje svůj dům nebo byt, leznou pod jednou v 17 hodin určitě si vybere z široké nabídky kou- střechou a v jedUvede akademický malíř pelen, kuchyní, obývacích pokojů, nom termínu vše, ložnic a sedacích souprav. Představí co je zajímá z oboru Kamil Sopko, zahraje Taranis se největší prodejce kuchyní v České bydlení, zhlédnou republice, která právě uvedla na trh novinky a mohou nový nábytkový systém Creativo. získat důležité rady Návštěvníci na výstavišti najdou a informace z pěti Výstava potrvá do 21. září i firmy, zabývající se veškerými sta- stěžejních oborů – vebními pracemi v domech i bytech, zahrada, stavba, nánapř.: vysušování a sanace vlhkého bytek, dekorace bytu zdiva, zateplené a odvětrávací fasá- a bydlení. Sponzorem této akce je dy, nátěrové systémy. Dále zde buOpět jsme pro náfirma SoTrade, s. r. o. dou výrobci a prodejci střech, střeš- vštěvníky připravili ních krytin, komínových systémů, soutěž, do které vy-
Galerie Lurago Chomutov:
Ve znamení hvězd
strana 8
22. srpna 2012
svobodný hlas
Slavoj dvakrát vedl, ale o body se musel rozdělit FK Slavoj Žatec – FK Meteor Praha VIII. 2:2 (1:0)
Foto Jaroslav Tošner
ŽATEC (jt) - Po nešťastné porážce z minulého kola v Brozanech chtěli domácí borci vše odčinit v prvním domácím utkání. V něm hostili soupeře, se kterým sehráli poslední utkání loňského ročníku divize. Utkání v úmorném vedru přilá- hého poločasu v jeho první minutě, kalo do ochozů slušnou diváckou ale brankař Kohlbeck jeho pokus kulisu. Hrál se pohledný taktický kryl. V 51. přišla první hrubka obrafotbal, ale horko oběma soupeřům ny v podání Durana, kterou využil nemilosrdně ubíralo síly. Diváci se Topinka k pohotovému vyrovnání branky dočkali až v závěru prvního na 1:1. Už za dvě minuty se ocitl poločasu. Minutu před přestávkou v další šanci Osumanu, který hlanašel Vrátilův centr černou perlu, vičkoval k tyči, ale i tento pokus Aliho Osumanu a ten dorazil míč brankař Meteoru vytěsnil. V 56. z běhu pálil z dobrých 20 metrů za záda brankáře Kohlbecka. Osumanu byl i u první šance dru- Stožický, ale mířil jen do gólmana
Ali Osumanu se stal rázem hlavní hvězdou Slavoje. Zařídil obě branky domácích a byl pro obranu Meteoru hodně nebezpečný.
hostí. V téže minutě zahrával Černý roh, ten našel hlavu Vlka, který ani nevyskočil a poslal míč hodně vedle branky hostí. Osumanu plně zaměstnával obranu Meteoru a ti jej zastavovali pomocí faulů. Dvakrát jej poslali k zemi i ve vápně, ale píšťalka hlavního rozhodčího zůstala němá. V 67. založil akci Černý, který přenesl hru na pravou stranu, tam jako rychlík prošel obranou Osumanu a krásnou střelou poslal domácí opět do vedení. V 70. byl na druhé straně Bešíkem faulován hostující Jelínek. Míč si na značku pokutového kopu postavil kapitán hostí Fíček, ale jeho pokus Jakubov vystihl a penaltu kryl. V 74. přišla druhá chyba domácí obrany, čehož využil střídající Junek a srovnal na 2:2. Hosty mohl poslat do vedení Janda, ale Jakubova nenachytal. V závěru se ještě u tyče dostal na zem Osumanu, ale ani tento zákrok nebyl posouzen jako faul. Žatec tak zbytečně přišel o dobře rozehrané utkání. V obraně citelně chyběl potrestaný Heinc. Další utkání hraje Žatec v Neratovicích-Byškovicích. Branky: 44. a 67. Osumanu – 51. Topinka, 74. Junek. Rozhodčí: Melichar, Myška, Šafránková ŽK: 0:1, 200 diváků. Žatec: Jakubov, Vávra, Duran, Krejčík, Bešík, Vrátil (80. Háša-83. Bednář), Černý (74. Kmoch), Klasna, Vlk, Stožický, Osumanu. Střídání: Kmoch, Háša, Bednář.
Blšany stoprocentní, porazily Litoměřice FK Chmel Blšany – FK Litoměřice 2:0 (2:0)
BLŠANY (jt) - Po tom, co v úvodním kole zvládli Chmelaři utkání v Bílině, potvrdili, že jdou za svým cílem, a to je návrat do Divize. Trenér Josef Němec již měl k dispozici kompletní sestavu, do které se vrátila brankářská jednička Klíma a hostování již má vyřízené další posila, Tomáš Poláček, který dříve působil v ligové Mladé Boleslavi. Na svůj klub se z Arabských emirátů přijel podívat i Horst Siegl, který se dokonce nechal napsat jako náhradník, pro případné střídání. Domácí vstoupili do utkání ak- zůstal ležet u brankové tyče. Nativněji. Měli míč více ve svém drže- štěstí se rameno podařilo nahodit ní a dařily se jim rychlé přechody zpátky a Klíma pokračoval ve hře. do protiútoků, které dělaly hostující Pět minut před přestávkou kapitán obraně problémy. Hodně nebezpeč- Blšan Macek našel nabíhajícího ný byl na levém křídle Petr Nový. Froňka, ale ten ukvapeně placírkou Jeho dvě akce stačila obrana zasta- těsně minul tyč. V nastaveném čase vit, ale při třetí se prosadil. Zatáhl za ošetřování Klímy se domácí ještě míč k rohovému praporku, udržel natlačili před branku a vytěžili roh. ho, přihrál Klimešovi, ten posunul Ten zahrával Poláček. Míč se před na Siegla, který střelou po zemi brankou několikrát odrazil, až se překonal bezmocného Diveckého dostal k Froňkovi a ten jej prostrčil v brance. Po občerstvovací přestáv- za Diveckého záda. Ve druhém poločase hosté otevřece domácím zatrnulo. Ve 26. kopali hosté roh a při zákroku si brankař li hru a vsadili na ofenzivu s cílem Klíma vyhodil rameno a v bolestech srovnat nepříznivý stav. Zatlačili
domácí na jejich polovinu, ale výrazněji Klímu v brance neohrozili. Naopak. Blšanští sami měli několik gólových příležitostí, ale neprosadili se. Domácí v závěru takticky vystřídali a dovedli utkání v poklidu do závěrečného hvizdu. V dalšímu utkání jedou Chmelaři v sobotu do Litvínova. „Výhry si velice ceníme. Letošní ročník Krajského přeboru má zatím vysokou úroveň. Soupeři jsou lepší než některá divizní mužstva!“ - Uvedl manager mužstva Jaroslav Janoušek. Branky: 12. Siegl, 45. Froněk Rozhodčí: Dočekal, Růžička, Černý. ŽK: 2:0, 80 diváků. Blšany: Klíma – Zahálka, Novák, Lancz – Klimeš, Poláček, Kopas, Macek – Nový (80. Matucha), Siegl (87. Haluška), Froněk (76. Hrechko).
kam v okrese na fotbal Sobota 25. srpna od 17 hodin
n 1. A třída: Domoušice-Postoloprty, Dobroměřice-Srbice n 1. B třída: Žatec B-Havraň, Velká Černoc-Blatno n OP: Peruc-Dubany, Blažim-Lene-
šice, Slavětín-Chlumčany, Kozly-Černčice, Žatec C-Dobroměřice B od 10:30.
Neděle 26. srpna od 17 hodin
n KP: Louny-Horní Jiřetín n OP: Výškov-Podbořany, Kryry B-Cítoliby od 10:30
Svou soutěž rozehrál Okresní přebor
OKRES LOUNY (jt) - O víkendu byl rozehrán i Okresní přebor. Letošní soutěž je hodně nabitá a hned několik týmů má ambice na postup. n Tatran Podbořany – SK Slavětín 4:6 (2:3)
Zklamání přineslo úvodní kolo fotbalistům Podbořan, kteří v přestřelce nestačili na Slavětín. Ten sice na hřišti soupeře vedl 3:0, ale o vedení přišel. Nakonec domácí odpadli fyzicky a hosté zaslouženě vezou domů cenné body.
n FK Chlumčany – FK Blažim 4:1 (2:0)
Dalším překvapivým, ale zaslouženým výsledkem je vysoká výhra Chlumčan nad Blažimí.
n Sokol Lenešice – SK Kryry B 1:3 (1:2)
Duel celků, které se v loňské sezóně pohybovaly na čele tabulky, sliboval dobrý fotbal a ten byl také k vidění, navzdory tropické teplotě. Na domácí rezervu Havranů Lenešičtí nestačili a nakonec odešli poraženi.
n SK Cítoliby – FK Peruc 2:2
Ani další favorit, který sestoupil z B třídy, se na domácím trávníku neprosadil a nakonec se musel o body podělit se svým soupeřem.
n FK Dubany - Slavoj Žatec C 1:1
Třetí tým Slavoje, který je v Okresním přeboru nováčkem, veze bod z Duban, když jeho branku dával Baloun.
n Dobroměřice B – FK Kozly 3:2 (2:1)
Kozly by měly být černým koněm letošního ročníku přeboru. Už závěr minulého naznačoval, že Kozelští budou mít silný tým. Domácí měli více štěstí a nakonec si v pohledném utkání připsali tři body. Branky vítězů dali Reh 2 a Smola z pokutového kopu.
n SK Černčice – FK Výškov 4:2 (1:1)
Další z kandidátů postupu, který by se chtěl co nejdříve vrátit do B. třídy, se hledal jen v prvním poločase. Po změně stran ukázal, kde je fotbalová kvalita a zaslouženě zvítězil. Na utkání se přišlo podívat a svůj tým podržet 80 diváků. O branky se podělili: Chlouba 2x, Růžička a Seifert. Za poražené se trefili Feix a Dufek.
Domácí porážka z úvodního kola odčiněna Baník Modlany - FK Louny 2:3 (2:0)
LOUNY(jt) - Po nevydařeném úvodním domácím utkání Krajského přeboru čekal na Louny nepříjemný soupeř z Modlan. Ani toto utkání nezačalo pro devět minut před koncem byl ve váplounské hráče nejlépe. Za pouhých ně faulován V. Suchý, nařídil hlav12 minut totiž prohrávali dvou- ní rozhodčí Zaňka druhou penaltu brankovým rozdílem a vypadalo to a ani tentokrát se Watzka nemýlil. na ručník a to do konce poločasu Svůj den korunoval o dvě minuty spálili domácí ještě další dvě tutov- později třetí brankou, když z dobky. Hosté si vypracovali dvě vážnější rých 20 m obstřelil Brejchu. Louny příležitosti. Ve 26. se do první dostal tak zaslouženě zvítězily a tentokrát Střelec, ale na Brejchu v brance je čeká zatím velmi dobře hrající Modlan neměl. V závěru poločasu a dvakrát vítězný Horní Jiřetín, proTrup zahrával přímý kop, ze kterého ti kterému to Lounům příliš nejde. Branky: 9. Strouhal, 12. Heřman; orazítkoval břevno. Po přestávce přišel obrat ve vývo- 50., 81., 83. Watzka. Rozhodčí: Zaňji hry. Louny hrály jako vyměněné. ka; Míč, Prágl; ŽK: 2:1, diváků: 80. Louny: Maur - Suchý J., Hubička V 50. byl ve vápně faulován Watzka a sám postižený se ujal penalty, (15. Lazarik), Suchý V., Kříž - Watzkterou s jistotou proměnil. To už hra ka, Trup, Zelinka, Haviar (46. Pecinbyla zcela pod kontrolou hostí. Když ka) Střelec(81. Baňka) – Matějka.
Prázdninová soutěž Hlasu www.jsagency.cz
7. kolo
Foto Jaroslav Tošner
Pokračujeme 7. kolem prázdninové soutěže o týdenní pobyt od JS Agency v rakouském lyžařském středisku Heiligenblut, druhý a třetí soutěžící pak získávají fotbalový míč SELECT. Uzávěrka šestého kola je v úterý 28. srpna ve 24:00 hodin. Odpovědi zasílejte e-mailem na adresu
[email protected], nebo na tel.: 606 180 893. K odpovědi uveďte své jméno a adresu.
Souboj šestek. V dresu Blšan si Petr Nový poradil s litoměřickým Michalem Rapavým.
1. otázka – Nejrychlejším českým plavcem na kraulařské padesátce je člen oddílu Jazzmani Žatec. Kdo to je? 2. otázka – Do kterého klubu v Rakousku přestoupil Antonín Panenka z Bohemians ČKD Praha? Správné odpovědi na otázky 6. kola: 1. Ženy Šroubárny Žatec obsadily v ročníku 2004/2005 2. místo. 2. Fotbalovým mistrem Rakouska 2011/2012 je Red Bull Salzburg.
