Levegő-víz hőszivattyú Belaria®
Környezeti energiák gazdaságos és ökológiai hasznosítása — új építésű házakhoz és régebbi házak felújításához
Belaria® levegő-víz hőszivattyú előnyeiről röviden A Belaria® levegő-víz hőszivattyú a környezetünkben jelenlévő (ingyen) energiát nagy hatékonysággal hasznosítja fűtéshez és melegvíz-készítéshez, jelentős ár-/érték arányt kínálva. gazdaságos
Csökkenti a költségeket
Hosszan tartó hőkomfort
• Költséghatékony megoldás felújításokhoz és új épületekhez • Legmagasabb hatékonysági érték magas hatásfokkal (COP) • Villamosenergia-megtakarítás A-energiaosztályú szivattyúval • Nagyfokú gazdaságosság 50%-kal alacsonyabb fűtési költségek
környezetbarát
Környezeti energia ökológiai kihasználása • Környezetbarát energia a környezeti levegőből kinyerve • CO2-semleges és környezetbarát ökoenergiával összekapcsolva • 100%-os függetlenség az olaj-és gáziparitól • Teljesen emisszió- és zajmentes
komfortos
Rendkívül csendes működés • Alacsony zajszint fordulatszám-szabályozott működés és a kitűnő hőszigetelés • Egyszerűen kombinálható szolárral az ökoegyensúly további javítására • Teljesen automatikus üzem az intelligens szabályozás segítségével • Hűtési funkció opcióként
A Belaria® levegő/víz hőszivattyú a környezetünk ben jelenlévő levegő energiáját felhasználja, abból — villamos energia felhasználásával — hőenergiát termel az egész ház számára. A Belaria® levegő/víz hő szivattyú különösen gazdaságosan üzemel, amit a készülékek magas COPteljesítményértékei támasztanak alá. A COP-értékek megmutatják a fűtési teljesítmény viszonyát a befektetett villamos energiához képest. Minél magasabb ez az érték, annál gazdaságosabban dolgozik a készülék. Hőszivattyúink COP-értékeit egy független vizsgálóközpont igazolja.
Megbízható hőellátás nagy mínuszoknál is
Tökéletes megoldás minden alkalmazási tartományhoz
A Belaria® levegő/víz hőszivattyúval a külső levegő energiája kb. -18 °C-os hőmérsékletig hasznosítható. Minél alacsonyabb a hőmérséklet, annál alacsonyabb a hőszivattyú fűtési teljesítménye. Ennélfogva a levegő/víz hőszivattyúkat bizonyos esetekben kiegészítő fűtéssel látnak el, így zord hőmérsékleti viszonyok esetén is lefedésre kerülnek a hőigénycsúcsok.
A fosszilis energiáról mindig megéri áttérni az előremutató technológiával rendelkező hőszivattyúk alkalmazására.
Hivatalos minőség
Még nagyobb komfort az opcionális hűtési funkcióval
Akár új építésről, teljes felújításról vagy költséghatékony kazáncseréről van szó, a Belaria®-program minden igényt kielégít és számos, testre szabott megoldást kínál finom átmenetekkel kialakított Hoval Belaria® sorozatával.
okos
Kompakt és komplett • Méretre szabott megoldások régi épületek felújításához és új épületekhez • Gyors telepítés szerelésre kész, komplett berendzések által • Helytakarékos a kompakt kialakításnak köszönhetően • Könnyen telepíthető nagy elhelyezési rugalmassága miatt • Monoenergetikai és bivalens működéshez
A Belaria® és Bela ria®SR megkapta a nemzetközi minőségi hőszivattyú kitünte tést. Ez a hivatalos elismerés garantálja az energetikai hatékony ságot, a magas minőséget, a megbízhatóságot és a teljes körű szervizszolgálatot.
Hoval levegő/víz hőszivattyú nyáron a helyiség levegőjének aktív hűtésére használható. Ezt a kibővített kényelmi funkciót a Belaria® SR, a Bela ria® R és a Belaria® R twin típusú készülékekbe beépítettük.
Bármely alkalmazási területen ütős megoldást kínálunk, még az átépítések területén is. Ahol a rendszerkövetelmények megkívánják a magas, 60 °C feletti hőmérsékletet, és a hagyományos levegő-víz hőszivattyúk saját határaikba ütköznek, ott a Hoval olyan opciót kínál, amely kimagasló fűtőteljesítményével és hatékonysági értékeivel igazán meggyőző.
Belaria® SRM / compact SRM: split-rendszer felújított és új épületekhez A Belaria® SRM alkalmazása ott történhet, ahol a jó szigetelésnek és az alacsony hőmérsékletű szerelésnek köszönhetően alacsony, maximum 55 °C-os előremenő hőmérséklettel lehet fűteni. A fordulatszám-szabályozott kompresszor segítségével a Belaria® SRM a külső hőmérséklethez igazítottan pontosan annyi hőt termel, amennyire a rendszernek szüksége van. Ezáltal a berendezés többnyire teljes terheléssel dolgozik, így alacsony áramfogyasztás mellett a legmagasabb gazdaságosságot biztosítja. A Belaria® SRM készülék hűtési funkcióval van ellátva.
Beltéri egység
Belaria®SRM Split rendszer felújított és új épületekhez
Belaria® S H (bevezetés alatt): magas hőmérsékletű hőszivattyú régebbi épületek fűtésrekonstrukciójához A Belaria® SH lehetővé teszi a magas, maximum 80 °C-os előremenő hőmérséklet elérését, valamint a kiemelkedő gazdaságosságot. Ez biztosítja a régi épületben a fosszilis energiáról a jövőbe mutató hőszivattyús technológiára történő áttérést. Mindezt annyira egyszerű és költséghatékony módon, mint egy kazán lecserélése: a hőelosztás a már meglevő fűtési rendszeren és a hagyományos radiátorokon keresztül történik. Költséges felújításokra — mint a hagyományos levegő/víz hőszivattyúk esetén — nincs szükség. Ezzel végre a régi épületekben is elkezdődhet a hőszivattyúval történő ökológiai fűtés korszaka.
Beltéri egység Belaria®SH Magas hőmérsékletű hőszivattyú felújításhoz és fűtéscseréhez.
Belaria® , Belaria® twin és Belaria® R: kompakt rendszer beltéri és kültéri felállításra A Belaria® levegő/víz hőszivattyú praktikus, kompakt építési módja révén, variálható módon az épületen belülre vagy a házon kívülre is felállítható. 8-33 kilowatt fűtésteljesítménnyel nyolc modellváltozat rendelhető. A Belaria® twin 2-fokozatú fűtőteljesítménnyel működik, ami még a jobb hatásfokot garantál. A Belaria® R készülék kiegészítő hűtési funkcióval felszerelt. Belaria®, Belaria® twin és Belaria® R Kompakt rendszer beltéri és kültéri felállításra.
Kültéri egység - energianyerés
Beltéri egység - fűtés HMV-termelő - meleg víz Padlófűtés Fain-coil - hűtés
Belaria®SRM / compact SRM folyamatszabályozás — felújított és új épületekhez • Költséghatékony megoldás felújított és új épületekhez • Legjobb hatékonysági érték a teljesítményillesztés révén • Gyors telepítés a szerelésre előkészített, teljes rendszer által • Helytakarékos kompakt kialakításnak köszönhetően • Rugalmasan elhelyezhető az elkülönített beltéri és kültéri egység segítségével Teljes, kompakt és elegáns: beltéri egység A kompakt beltéri egység tartalmazza az összes fontos egységet, valamint helytakarékosan, könnyen és gyorsan a falra szerelhető. A beltéri egység szállítja a hőt a padlófűtésre vagy az alacsony hőmérsékletű radiátorokra. Ezen túlmenően a termelt hő a melegvízelőkészítéshez is használható.
• Alacsony zajszint a fordulatszám-szabályozott a kompresszorral és ventilátorral • Teljesen automatikus működés az intelligens szabályozás révén (beépített beltéri egység) • Hűtési funkció meghosszabbítható
Csendes és alacsony fogyasztású: kültéri egység A kültéri egység elvonja a kör nyezet hőenergiáját. A modulált, fordulatszám-szabályozott kompresszornak és ventilátornak köszönhetően a mindenkor szükséges hőt termeli. Ez javítja a hatásfokot és egyidejűleg biztosítja az alacsony zajszintű működést.
Műszaki adatok Belaria®SRM / compact SRM Fűtőteljesítmény
kW
COP*-teljesítményszám Hűtőteljesítmény
kW
4
6
8
11
14
16
3,27
4,58
5,80
8,56
10,30
11,10
4,02
3,66
3,53
3,6
3,41
3,35
5
6,76
6,86
15,05
16,06
16,76
Méretek kültéri egység
Ma x Szé x Mé
mm
beltéri egység Belaria®SRM
Ma x Szé x Mé
mm
890 / 480 / 344
beltéri egység Belaria compact SRM
Ma x Szé x Mé
mm
1732 / 600 / 728
®
735 / 832 / 307
1345 / 900 / 320
Fűtési teljesítmény teljes terhelésnél: 2 °C-os külső hőmérséklet / 35°C-os fűtővíz esetén (EN 14511) A változtatások joga fenntartva! Hűtési teljesítmény teljes terhelésnél: 35 °C-os külső hőmérséklet / 18 °C-os hűtővíz esetén *COP = a fűtőteljesítmény és a ráfordított energia viszonya, pl. COP 4,02 = 4,02 kW fűtőteljesítmény csak 1 kW áramfelhasználásnál
Kültéri egység Beltéri egység 2. fokozatban max. 80 °c-os előremenő hőmérsékletre
Melegvíz-komfort Hoval melegvíz-tárolóval
Meglévő radiátorkhoz nincs szükség kiegészítőre
Belaria®SH és szolár megnövekedett hatékonyság a környezetvédelem szellemében
Belaria®SH magas előremenő hőmérséklet régi épületek radiátoraihoz • Emissziószegény, gazdaságos fűtés költséghatékony módon realizálható hőszivattyúval régi épületben • Váltás hőszivattyúra annyira kedvező árú és egyszerű, mint egy kazáncsere, mivel nincs szükség a meglévő radiátorok lecserélésére • Magas előremenő hőmérséklet 80 °C-ig lehetséges • Gyors telepítés a szerelésre előkészített, teljes rendszer által • Helytakarékos és rugalmasan elhelyezhető a moduláris konstrukciós elvnek köszönhetően • Kiemelkedő hatásfok még magas hőmérsékleten is • Csendes és hatékony az A osztályú, fordulatszám-szabályozott szivattyúk által • Nincs szükség kiegészítő fűtésre, még alacsony külső hőmérsékletnél sem • Teljesen automatikus üzemű az intelligens szabályozás révén
Belaria® SH — magas hőmérsékletű hőszivattyú régi radiátorokkal történő üzemhez A Belaria® SH a két elkülönített, sorba kapcsolt, modulált hűtőkörrel nyeri a hőenergiát. Ezzel az eljárással a levegő/víz hőszivat�tyú — kimagasló gazdaságosság mellett — akár 80 °C-os előremenő hőmérsékletet is elérhet. Régi épületekben az átállás a fosszilis tüzelőanyagokról a jövőbemutató hőszivattyús technológiára olyan egyszerű és olcsó, mint még soha. A renszer cseréje nem igényel nagyobb ráfordítást, mint egy kazáncsere.
Műszaki adatok Belaria®SH kW
Fűtőteljesítmény COP*-teljesítményszám 2) Fűtőteljesítmény COP*-teljesítményszám 1)
kW
11
14
16
9,5 2,9 9,9 1,9
11,8 2,7 12,1 1,9
13,2 2,6 12,6 2,0
Tömeg - beltéri egység
kg
144
144
144
Tömeg - kültéri egység
kg
120
120
120
Méretek - beltéri egység
Ma x Szé x Mé
mm
705 / 600 / 695
Méretek - kültéri egység
Ma x Szé x Mé
mm
1345 / 900 / 350
A teljesítményadatok: (fűtés) 2 °C-os külső hőmérséklet / 45°C-os fűtővíz esetén (EN 14511) A változtatások joga fenntartva! A teljesítményadatok: (fűtés) -7 °C-os külső hőmérséklet / 75 °C-os hűtővíz esetén *COP = a fűtőteljesítmény és a ráfordított energia viszonya, pl. COP 3,7 = 3,7 kW fűtőteljesítmény csak 1 kW áramfelhasználásnál 1) 2)
Beltéri felállítás
Kültéri felállítás
Belaria® / Belaria®twin / Belaria®R levegő/víz hőszivattyú kompakt építési módban • Első osztályú gazdaságosságot a magas COP-teljesítményadatok garantálják • Beltéri és kültéri felállítást rugalmas pozicionálása teszi lehetővé • Rendkívül csendes és energiatakarékos a minőségi szigetelésnek és a hőhídmentes burkolatnak köszönhetően • Kompakt kialakítással helyet takarít meg • Egyszerű kezelés és intelligens üzemi felügyelet a beépített TopTronic®T komfortszabályozóval • Energiatakarékos az A osztályú szivattyúk által • Széles teljesítményválaszték 8-tól 33 kW-ig • 2-fokozatú kialakítás a még nagyobb hatékonyság eléréséhez (Belaria® twin) • Opcionális hűtési funkció (Belaria® R) • Biztonságos hőellátás nagyon alacsony hőmérséklet esetén a beépített kiegészítő fűtés révén (max. 15 típusig)
Robusztus konstrukció, csendes működés és hatékony hőszigetelés A Belaria® burkolata acél/műanyag panelkeretből áll. A termikusan szigetelt burkolat elkülöníti a hőszivattyú belső működését a külvilágtól, ami a legjobb zaj- és hőszigetelést garantálja. A robosztus konstrukció a szabadban történő felállítást is lehetővé tesz.
Beépített intelligencia A Belaria®, a Belaria® twin és a Belaria®R szabványszerűen TopTronic®T szabályozóval felsze reltek. Az egyszerűen kezelhető szabályozás az intelligens felügyeleti rendszerével folyamatosan ellenőrzi az üzemi állapotot (és azonnal jelzi az ideális értéktől való eltérést).
Műszaki adatok Belaria®
08
10
12
15
20 twin
25 twin
30 twin
33
10.5 3.8 3.5
12.6 3.8 3.5
15.4 3.7 3.4
20.8 3.8 3.5
20.8 3.8 3.5
30.4 3.7 3.4
33.2 3.6 3.4
255
290
310
400
455
485
480
Fűtőteljesítmény COP*-teljesítményszám (∆T 10K; EN 255) COP*-teljesítményszám (∆T 5K; EN 14511)
kW kW
8.6 3.8 3.5
Tömeg - beltéri egység
kg
240
Méretek - beltéri egység
Ma x Szé x Mé
mm
1100 / 750 / 1530
1200 / 780 / 1630
A teljesítményadatok: (fűtés) 2 °C-os külső hőmérséklet / 35°C-os fűtővíz esetén (EN 14511) *COP = a fűtőteljesítmény és a ráfordított energia viszonya Minél nagyobb ez a szám, annál gazdaságosabban üzemel a hőszivattyú
1200 / 880 / 1730
1300 / 980 / 1930 A változtatások joga fenntartva!
Hoval hőszivattyú és szolár — egy álompár A természet, mint gazdaságos energiaforrás A Hoval hőszivattyú házát egy Hoval szolárberendezéssel kombinálva kis erőművé alakítja, amely energiaszükségletének nagy részét folyamatos, ökológiai és tiszta energiaforrásból fedezi. A levegő, a föld és a Nap energia szállítóként történő felhasználása intelligens és kifizetődő megoldás.
Nap nyújtotta melegvízkomfort A hőszivattyúval kombinált szolár technika évek során kipróbált és folyamatosan továbbfejlesztett megoldásai lehetővé teszik a napenergia széles
körű, gazdaságos és rendkívül hatékony felhasználását egész éven át. Csupán a Nap erejével HMV-energia igényének mintegy 90%-a állítható elő.
Nap a fűtésrásegítésben A Hoval szolárrendszer nemcsak HMVelőállításra, hanem fűtésrásegítésre is tökéletesen alkalmas. A kollektorfelület megnövelésével a Nap a fűtési rendszernek is szállít energiát. Az energiamegtakarítás a szigeteléstől függően a 20-35%-ot, míg alacsony energiaköltségű épületek esetében akár az 50%-ot is elérheti.
Intelligens TopTronic®T/NWP szabályozó és Hoval rendszermegoldások a tökéletes összhanghoz
Berendezésének intelligens szabályozója
Opcionális kiegészítő: helyiségszabályozás Egy fokkal melegebb ... két fokkal hidegebb ... a berendezést elindítani vagy lekapcsolni — a Hoval beltéri egységgel mindez kényelmesen és pontosan beállítható a lakótérből is. A praktikus helyiségszabályozó nem csak a komfortot növeli, hanem megkönnyíti az igény szerinti hőfokra beállított pontos üzemet. Ebben rejlik a mérhetelen energiatakarékosság lehetősége.
HMV-készítés Használati melegvíz készítéséhez át fogó programot kínálunk HMV-terme lőinkkel és HMV-tárolóinkkal. Mindegy, hogy Ön meleg vizét természetbarát módon, a legmagasabb minőség szerint, vagy a verhetetlen árteljesítmény függvényében szeretné előállítani, termékeink széles skálája garantálja a méretre szabott megoldást, az Ön esetleges kívánalmaival összehangolva és a tárgyi adottságokhoz igazítva.
A Belaria®, Belaria® twin és a Belaria®R berendezések szabványszerűen Top Tronic®T/NWP szabályozóval felszereltek. A speciálisan hőszivattyúhoz ki fejlesztett szabályozási technika teszi lehetővé a teljesítmény-igényhez való rugalmasabb alkalmazkodást. Egy innovatív, beépített mikroproces�szoros technika garantálja a folyamatosan ellenőrzött, zavarmentes üzemet. A jól áttekinthető LCD-kijelzőnek köszönhetően a kívánt program néhány érintéssel aktiválható. A TopTronic®T online prémium modul a fűtőberendezés idő- és helyfüggetlen szabályozását teszi lehetővé, valamint a berendezésadatok távlekérdezését interneten és mobiltelefonon keresztül.
Amiben megbízhat ... Komplett, átgondolt megoldások egy kézből
Thermotrade Kft.
A hagyományos energiahordozókra, a megújuló energiákra vagy a kettő kombinálására alapozott, optimálisan egymásra épülő rendszerelemekkel Ön valamennyi fűtési és szellőztetési elképzelését megvalósíthatja. A Hoval egy teljes technológia rendszert kínál ehhez — legyen szó szoláros HMV-termelésről, lakásszellőztető rendszerekről.
Széleskörű támogatás tervezésnél A Hoval minden részletre kiterjedően segít Önnek és tervezőjének a legkorszerűbb és leggazdaságosabb rendszer kiválasztásában. Használja fel tudásunkat és profitáljon szakembereink tapasztalataiból. Érdeklődjön Hoval rendszermegoldásainkról, sokszínű lehetőségeinkről, hőtermelőink kombinálhatóságairól. Épp a különböző technológiák intelligens kombinálhatóságával nagymértékű megtakarítás realizálható.
Ön áll a Hoval szerviz középpontjában A Hoval fűtésrendszerének szakszerű üzembe helyezéséhez, karbantartásához és zavarelhárításához tapasztalt szervizszolgálattal állunk rendelkezésére. Használja ki a le hetőséget, amellyel berendezésének gazdaságos üzemelését, hosszú élettartamát biztosíthatja. A rendszeres, professzionális karbantartással megóvhatja befektetésének élettartamát.
„Az energia megőrzése — környezetünk védelme” A Hoval a fűtőberendezések és szellőztető rendszerek vezető gyártójaként nemzetközi szinten ismert és elismert. Mintegy 65 év tapasztalata minősít és ösztönöz bennünket a szakadatlan fejlesztésekre, hogy különleges megoldásokat és műszaki csúcstermékeket állítsunk elő, szem előtt tartava a maximális energiahatékonyságot és ezáltal a környezetvédelemet. A Hoval az intelligens fűtő és szellőztető rendszerek egyedüli gyártójaként több, mint 50 országba exportál.
Az Ön partnere:
Cégünk, az LZ Thermotrade Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. 1994. szeptember 15én alakult. Vállalatunk 100%-ig magyar tulajdonban van. Fő célkitűzésünk, hogy világszínvonalú, energiatakarékos és környezetbarát ter mékek szállításával és az ISO 9001:2008 szabvány által meghatározott minõségi szolgáltatással az ágazat egyik meg határozó szerepet betöltõ vállalkozásává fejlõdjünk. A Hoval termékek forgalmazása jelenti cégünk fõ bevételi forrását, amelyeket Magyarországon kizárólagosan a Ther motrade Kft. végez. Vállalatunk két fõ profilja a fûtés- és szellõzéstechnika. Fűtéstechnikán belül forgalmazzuk a Hoval kondenzációs és hagyományos melegvíz kazánjait lakossági és ipari méretekben. Emellett foglalkozunk olaj- és gázégõk, valamint gõz- és forró vízkazánok értékesítésével is. Számos, rangos külföldi és hazai cégnél találhatók cégünk forgalmazott termékei.
LZ Thermotrade Kft. 2112 Veresegyház, Szadai u. 13. Telefon: +36 28 588 810, Fax: +36 28 588 820
[email protected], www.hoval.hu