Letiště zažilo Vietnam iobě světové

Pardubicko

ČÍSLO 22 ROČNÍK III

Nejčtenější týdeník v České republice

6. 6. 2014

www.5plus2.cz

Na závěr oblékl reprezentační dres Brankář Dušan Salfický už se v příští sezoně na ledě neobjeví. S českým týmem ale bojuje o medaile na kolečkových bruslích. Str. 23

Každý pátek ZDARMA

+ TV program na celý týden

Letiště zažilo Vietnam i obě světové

ZPRAVODAJSTVÍ

Opravy na výpadovce z Pardubic pokračují. Jen o kousek dál První etapa rekonstrukce hlavního průtahu Pardubicemi skončila podle plánu. Tím ale objížďky a uzavírky na výpadovce na Chrudim nekončí. Stavbaři se totiž přesunuli na další úsek. A to od křižovatky ulic Pichlova a Teplého až po podjezd na 17. listopadu. Rekonstrukce zasáhne nejen řidiče, ale i ty, kteří cestují autobusy. Zatímco městská hromadná doprava úsekem projede, cestující příměstskými autobusy budou muset na jiné zastávky, než jsou zvyklí. Str. 2

Historické domy na Příhrádku staré více než pět století jsou na prodej Památkáři nemají pro tři domy, věž a bránu v samém historickém centru Pardubic využití, a tak je nabídli za necelých šest milionů k prodeji. Zájem by o ně měl i Pardubický kraj. Ale převezme je jedině zadarmo. Str. 3

KULTURA

Letní festivaly startují, stačí si jen vybrat K létu patří i hudební festivaly. Na Pardubicku jich letos bude požehnaně. Stačí si jen vybrat. Vyrazit lidé mohou nejen na osvědčené akce, ale okusit i některé nové. Už za týden to například bude Oblaka fest na pardubické Cihelně. Str. 4

SPORT

Pardubice čekají Seveřané i tým z italských Alp

Pardubické letiště hostilo už 24. ročník Aviatické pouti. Kromě spousty letadel, vrtulníků a akrobatických kousků byly k vidění i živé scénky z různých válečných událostí. Na velkolepou šou si našlo cestu více než pětadvacet tisíc návštěvníků. Organizátorům letos vyšlo i počasí, pršelo jen chvilku. Více na str. 5. FOTO | RADEK KALHOUS

Pardubičtí hokejisté znají rozlosování nového ročníku Ligy mistrů. V základní skupině se utkají se švédským Linkopingem, finským TPS Turku a s vítězem EBEL, italským Bolzanem. První zápas odehrají Východočeši 22. srpna ve Švédsku. Str. 24

2 6. června 2014

Pardubicko

KRÁTCE Rybníky v Cholticích už jsou zase plné vody CHOLTICE | V Cholticích finišuje revitalitace rybníků v zámecké oboře. Po více než sedmi měsících tu končí stavební práce, při nichž pracovníci specializované firmy rybníky odbahnili a opravili hráze. Vytvořili zde i tři tůňky, ve kterých by měla najít nový domov chráněná kuňka ohnivá. (msu)

Muž usnul na ulici. Nadýchal téměř pět promile PARDUBICE | Čím blíže je léto, tím častěji řeší městská policie v Pardubicích problémy s lidmi, kteří to přeženou s alkoholem. „Oznámení na osoby, které využívají místní komunikace ne k chůzi, ale ke spánku, evidujeme den ode dne víc,“ říká mluvčí strážníků Lenka Uskobová. V záznamech už mají policisté zřejmě letošního rekordmana. Padesátiletý muž pospávající na silnici v centru města při dechové zkoušce nadýchal neuvěřitelných 4,62 promile. (msu)

Provoz ve městě houstne Stavbaři na Dukle se přesunuli o kousek dál. Objížďky jsou o něco delší a komplikovanější. PARDUBICE | Ještě složitější průjezd Pardubicemi. S tím musí už od začátku června počítat řidiči při cestě po hlavní výpadovce na Chrudim. Stavbaři se totiž pustili do oprav dalšího úseku ulic Jana Palacha a 17. listopadu. Tentokrát v části od křižovatky ulic Pichlova a Teplého až po podjezd na 17. listopadu.

Do města stejně, ven jinak „Rekonstrukce potrvá do konce prázdnin a výrazněji omezí provoz. I proto je tato část oprav směřována na blížící se letní prázdniny, kdy bývá provoz ve městě menší než jindy,“ říká náměstek hejtmana Pardubického kraje

Pod podjezdem v ulici Jana Palacha projedou řidiči jen jedním směrem. FOTO | KRYŠTOF ŽENATÝ

zodpovídající za dopravu Jaromír Dušek. Úsek je stále částečně průjezdný. Z Chrudimi do centra Pardubic řidiči projedou, z druhé strany to ale musí vzít po objízdných trasách. „Rekonstruovanou silnici objedou šoféři po Sukově třídě, přes náměstí Republiky, ulicemi Karla IV., S. K. Neumanna a Pod Břízkami. Druhou možností je pro ně trasa přes ulici Palackého na rychlodráhu,“ informuje Dušek. Stejná omezení zasahují také cestující příměstskými autobusy do Chrudimi, Heřmanova Městce nebo Choltic. Zastávka ve směru z Pardubic na 17. listopadu je zcela mimo provoz a lidé tak musí docházet na náhradní zastávku na rychlodráze, tedy v Hlaváčově ulici. „Na zastávku to mám teď o několik minut déle a autobus každý den jen tak tak stíhám. Naštěstí mívá zpoždění, autobus zůstane často někde zaseklý, takže zatím to vychází,“ komentuje změny Tereza Dušková, která dojíždí do Pardubicdo zaměstnání z Chrudimi. (msu)

INZERCE

Vydává: MAFRA, a.s., IC: 45313351, se sídlem Praha 5, Karla Engliše 519/11, PSC 150 00 ■ Evidenční číslo: MK ČR E 20628 ■ Šéfredaktor ČR: Jan Korbel ■ Šéfredaktor pro východní Čechy: Kryštof Ženatý, [email protected] ■ Vedoucí krajské inzerce: Václav Veselý, [email protected] ■ Inspektor distribuční sítě: Eva Makešová, tel.: 601 390 410, [email protected] ■ Redakce - Pardubický kraj: Za pasáží 1609, 530 02 Pardubice ■ Okresní redakce: Kryštof Ženatý, tel.: 725 729 750, Monika Suchá, tel.: 601 390 399, [email protected] ■ Tisk: TISKÁRNY MAFRAPRINT Praha a Olomouc ■ Vydání je neprodejné, vychází každý pátek. ■ © MAFRA, a.s. 2014 nebo uvedení dodavatelé obsahu. Jakékoli užití a šíření částí nebo celku obsahu týdeníku 5plus2 (včetně jeho překladu) bez písemného svolení vydavatele je zakázáno. Nevyžádané příspěvky se nevracejí. Vydavatel si vyhrazuje právo bez udání duvodu nepřijmout inzerci. ■ Vydavatelství MAFRA, a.s. je součástí koncernu AGROFERT ovládaného Ing. Andrejem Babišem.

Pardubicko

6. června 2014 3

Domy na Příhrádku jsou na prodej TŘI HISTORICKÉ OBJEKTY, VĚŽ A BRÁNA. SRDCE TĚCH, KTEŘÍ HLEDAJÍ NĚCO VÝJIMEČNÉHO, ZAPLESÁ MONIKA SUCHÁ

hejtmanství. Zájem o budovy by totiž mělo i Východočeské muzeum a Východočeská galerie. Pardubický kraj by je však od památkářů převzal jedině bezúplatně. „Pokud se jedná o převod, kdy majetek přechází od státu a i nadále bude sloužit k veřejným účelům, je bezúplatný převod možný. Zkusíme proto s památkáři ještě jednat,“ informuje hejtman Martin Netolický.

PARDUBICE | Tři domy z 16. století v samém historickém centru Pardubic jsou na prodej. Památkáři za ně chtějí necelých šest milionů korun. Prodávají je, protože pro ně prý nemají využití. A za to čelí kritice. Podle odpůrců prodeje by se tři historické budovy a věž s bránou na Příhrádku někomu třeba i do soukromého vlastnictví prodávat neměly.

Opravy za miliony

Historie přináší povinnosti Právě vstupní brána by mohla podle členů Klubu přátel Pardubicka přinést problémy. Pokud by se dostala do soukromých rukou, mohl by s ní nový majitel naložit po svém. „Třeba ji uzavřít nebo začít vybírat nějaké poplatky,“ varuje Jan Linhart z Klubu přátel Pardubicka. To ale podle památkářů nehrozí. Cesta pod branou totiž bude nadále patřit státu. Ani zásadního zásahu do historické hodnoty lokality se prý obávat nikdo INZERCE

Budovy č.p. 6, 7 a 8 byly státem prohlášeny za nepotřebný majetek. Památkáři je proto nabízejí k prodeji. FOTO | MONIKA SUCHÁ nemusí. „Objekty jsou národní kulturní památkou. Z toho plynou pro nového majitele povinnosti, jež musí dodržovat. Navíc: památkáři sídlí přímo napro-

ti,“ uvádí mluvčí pardubických památkářů Zuzana Růžková. Domy už si prohlédli první zájemci o koupi. A do hry vstoupilo rovněž

Krajští radní nyní chtějí o domech shromáždit co nejvíce informací, než se rozhodnou, jak budou postupovat dál. Už kvůli jejich špatnému technickému stavu, který by znamenal značnou investici. „Podle předběžných informací a posudků z roku 2011 by měla rekonstrukce opuštěných objektů přijít téměř na 30 milionů korun. Stav budov se však mohl za tři roky ještě zhoršit,“ obává se Netolický. Podle něho by na Příhrádku mohl vzniknout například zajímavý výstavní prostor.

4 6. června 2014

Pardubicko

Kde zahnat nudu? Na festivalu Po roce se na letní parkety vrací festivaly. Zazní rock, folk i country. Vstupné je v řádech stokorun.

ness, Wanastowi vjecy nebo třeba Portless. Koncerty v amfiteátru vedle hlineckého pivovaru odstartuje 21. června Rychtář Fest. „Mezi interprety najdete Jiřího Macháčka nebo Jaroslava Uhlíře a samozřejmě kapely vracející se sem pravidelně, a to Mandrage, Horkýže Slíže či UDG,“ informují pořadatelé festivalu. Příznivci country budou mít několik příležitostí ke společnému setkání na parketu v Dřevíkově. První akce se tam koná 21. června, vystoupí skupina Trampoty. Program letošního loutkového festivalu Loutkářská Chrudim se z větší části přesune ven. „K vidění budou představení desítek souborů. Festival potrvá celý týden od 29. června. Poslední den přehlídky, 5. července, plánujeme do Klášterních zahrad,“ sdělil Jiří Kadeřávek, ředitel Chrudimské besedy.

PAVLA SVÍTKOVÁ PARDUBICE, CHRUDIMSKO | Kdo si již plánuje program na léto, může si do diáře poznamenat i data oblíbených festivalů. Včasným nákupem vstupenek v předprodeji je navíc možné znatelně ušetřit.

Nový festival láká rodiny Na louce na Cihelně se 14. června zabaví celá rodina, koná se tam totiž festival pro aktivní rodiče, kteří chtějí se svými dětmi sdílet společné zážitky. Chystá se divadlo, neotřelé atrakce, koncerty či workshopy. Na Oblaka Festu vystoupí například Tata Bojs, Kašpárek v rohlíku, Divadlo Drak nebo Jan Budař a Eliščin Band.

Kytary na hradě a Keltové Pod Kunětickou horou ani letos nebudou chybět Monkey Business se zpěvačkou Tonyou Graves. FOTO | MONIKA SUCHÁ

INZERCE

LÁZNĚ PODĚBRADY, a.s.

Léto, lázně, Poděbrady! Poděbrady!

Od neděle do neděle - Osm dní s plnou penzí v komfortním hotelu, 8 procedur a poukázka do kavárny Viola

již od 7.110,- Kč

Od neděle do pátku - Šest dní s plnou penzí v komfortním hotelu, 7 procedur a poukázka do kavárny Viola

již od 6.790,- Kč Informace a rezervace od na www www.lazne-podebrady.cz [email protected] nebo na tel. č. 325 606 500

O víkendu 25. až 26. července Kunětická hora hostí festival České hrady. Po dva večery se na pódiu vystřídají osvědčené české kapely jako Sto zvířat, Mandrage, Tomáš Klus, Monkey Busi-

Folk na Lichnici se letos uskuteční v sobotu 12. července. Novinkou letošního ročníku je ale také páteční program přímo v Třemošnici na náměstí Míru, na který je vstup zdarma. Osmý ročník Festivalu keltské kultury Lughnasad připomene život Keltů od pátku 1. srpna, letos poprvé po tři dny až do neděle.

Pardubicko

Akrobati předvedli dechberoucí kusy

6. června 2014 5

KRÁTCE ANO chce volební program vytvořit spolu s lidmi PARDUBICE | Do podzimních komunálních voleb povede hnutí ANO v Pardubicích Martin Charvát, ředitel Rozvojového fondu Pardubice. Charvát uvedl, že volební program chce hnutí dotvářet na základě názorů obyvatel města, které chtějí lídři zjistit ve veřejných debatách. Součástí volebního programu hnutí však prý zcela určitě bude i to, aby každý konkrétní problém města řešila odborná pracovní skupina. Na kandidátce se objeví také Helena Dvořáčková a Jan Řehounek. (msu)

Sdružení letos vsadí i na hokejovou legendu

Letošní ročník Aviatické pouti se vydařil. Na pardubickém letišti se představilo na šest desítek letadel a celou akci navštívilo více než 25 tisíc lidí. Své umění předvedla i formace Flying Bulls (nahoře). FOTO | TOMÁŠ KUBELKA INZERCE

PARDUBICE | Sdružení pro Pardubice (SPP) vybralo opět jako lídra do podzimních voleb současnou primátorku Štěpánku Fraňkovou. Dvojkou kandidátky bude Petr Beneš, trojkou osobnost pardubické ploché dráhy Evžen Erban. Objeví se tu také Tomáš Pelikán, ředitel dopravního podniku, krajský radní René Živný nebo hokejová legenda Vladimír Martinec. (msu)

e-mail: [email protected]

e m á Hled

dárce plasmy - darováním krevní plazmy získáte inanční kompenzaci 400,- Kč za odběr - Odměna za přivedení nového dárce 200,- Kč - součástí každého odběru je i krevní test, díky kterému máte přehled o Vašem zdravotním stavu - Odběry provádí zkušený zdravotnický personál - příjemné prostředí, přístup na internet, občerstvení zdarma - léčiva vyrobená z krevní plazmy pomáhají při léčbě vážných nemocí a těžkých úrazů

Navštivte nejbližší odběrové centrum

po - pá 7,00 - 20,00 hod. so 7,00 - 15,00 hod. třída Míru 92, Pardubice 530 02 (OC Pyramida 4.patro, vchod z ul. Pernerovy) Telefon na objednání: 463 114 820 e-mail: [email protected]

SeminZone, průmyslový areál na okraji Pardubic, nabízí k prodeji a pronájmu administraivní budovy u silnice první třídy č. 36. Areál má kompletní infrastrukturu a podniká zde řada irem. Více informací nejen o těchto nemovitostech najdete na www.seminzone.eu

Administraivní budova - prodej

Cena: 3 800 000,- Kč

Administraivní budova – pronájem kanceláří

Česká republika

Komerční příloha

6. června 2014 7

Hynek, Jarmila a taky Myšpulín Kraj okolo Máchova jezera je zasvěcen nejen české romantické klasice, ale i známému komiksu pro děti

Máchovo jezero je vyhledávaným místem pro rekreaci. Ti, které již nebude bavit pobyt na pláži, mohou vyrazit do okolí na zajímavé tematické okruhy jako je Jarmilina stezka nebo Naučná stezka Se Čtyřlístkem kolem Blaťáku. Začíná v Doksech, které jsou předobrazem komiksových Třeskoprsk. FOTO | ADÉLA VACHTOVÁ

LEOŠ KUČERA MÁCHOVO JEZERO | Hynku, Viléme, Jarmilo! Slova, jež znějí v uších všech študáků a nejen jich, neodmyslitelně patří k místům v okolí Doks, Bělé pod Bezdězem či Provodína. Oblast v této části Libereckého kraje je zasvěcená slavnému Karlu Hynku Máchovi. To, že český poeta tudy kráčel, dokládá řada zajímavých míst. Některá z nich vznikla také díky dotacím z Regionálního operačního programu Severovýchod. Více než 10 milionů korun směřovalo na vybudování Jarmiliny stezky v okolí Máchova jezera v Doksech. Na trase je řada odpočinkových altánků a informačních tabulí.

Muzem i pro dospělé děti Z peněz ROP však vzniklo především místo zaslíbené dětem. Přestože s Máchou nemá tolik společného, ke světu literatury patří. V Doksech totiž můžete navštívit Muzeum Čtyřlístku, kde jsou postavičky Pindi, Fifinky, Bobíka a Myšpulína v životní velikosti. "Tyhle komiksy jsou klasika. Někde

doma máme bednu s tak stovkou čísel z mého dětství. Před časem jsme vyklízeli půdu a našli jsme je. A rázem bylo po úklidu. Začetli se do nich," vyznává se Tomáš Hartl, který do knihovny a muzea zavítal se svými třemi dětmi cestou z liberecké zoo. "Když se dlouho z půdy nic neozývalo, zašla jsem se tam podívat, co se děje. Všichni si četli. Měla jsem chuť se rozčílit, ale všichni vypadali tak zaujatě, že se na ně nedalo ani zlobit. Málem to čtení dostalo i mě. Ještě chvíli a spálila bych oběd na uhel," komentuje příhodu se Čtyřlístky Hartlova žena Kateřina. V muzeu předčítala nejmladší dceři.

Stezka vede kolem Blaťáku Návštěvníci si zde totiž mohou prolistovat všechna vydání časopisu Čtyřlístek a děti si zasoutěžit. Okolo Máchova jezera byla vytvořena také naučná stezka Se Čtyřlístkem okolo Blaťáku, kde čekají nejen na děti komiksová zastavení s drobnými hádankami a úkoly. Proč ale vzniko muzem této svérázné komiksové čtyřky právě v Doksech? "Dnes již není žádným tajemstvím, že dějištěm proslulého českého komiksu Čtyřlístek jsou Doksy, Máchovo jezero a Bezděz. Manželé Němečkovi zakoupili v roce 1968 chalupu poblíž Doks. Zdejší kraj je natolik okouzlil, že se rozhodli zasadit děj Čtyřlístku právě do okolí města Doksy. Ovšem domeček, ve kterém postavičky žijí, je karikaturou rodného domu Jaroslava Němečka v Modřanech," píše se na webových stránkách muzea. V příbězích Čtyřlístků se tedy z Máchova jezera stává rybník Blaťák, z města Doksy Třeskoprsky a strašidla nás ne-

straší z Bezdězu, ale z hradu Bezzubu. Historie čtyř přátel Pindi, Fifinky, Bobíka a Myšpulína začala v roce 1969, kdy se v redakci nakladatelství Orbis objevil tehdy 24letý Jaroslav Němeček s prvním příběhem, nazvaným Vynález prof. Myšpulína. Původně vůbec nepočítal s tím, že by příhody čtyřlístku mohly mít nějaké pokračování, ale velký zájem čtenářů si vynutil další díly.

Objevili se další hrdinové Sešity Čtyřlístek vycházely nejdříve jen jako dobrodružství Pindi, Fifinky, Bobíka a Myšpulína . Později byly provázeny dalšími komiksovými seriály, a tak se připojili i noví hrdinové: Alenka a Vašek, Polda a Olda, Strašidelný pradědeček, Káťa a Škubánek, Sherlock Holmes, Příběhy profesora Semtamťuka, Koumes a mnoho dalších. Již několik let je součástí každého čísla i některá z příhod dinosaura Rexíka. Příběhy Čtyřlístku vycházely v časopisecké edici Knihovnička Čtyřlístek

osmkrát až devětkrát ročně a jeho náklad se koncem 80. let vyšplhal na 220 tisíc výtisků v jednom vydání. I při tomto vysokém nákladu zůstal Čtyřlístek podpultovým zbožím. Stal se skutečným kulturním fenoménem... Do Máchova kraje však přiteklo více peněz z Evropské unie. Dalších bezmála 900 tisíc pomohlo zpropagovat slavného básníka v očích turistů z Čech i zahraničí. K jubilejnímu 200. výročí narození spisovatele byl uskutečněn projekt, který zábavnou formou připomněl obsah autorových děl a celou oblast, kde žil. O zatraktivnění regionu se postaraly také poněkud praktičtější aktivity. Za 11 milionů bylo kompletně zrekonstruované parkoviště u Máchova jezera. Již v minulosti byla tato plocha k odstavení aut používána, avšak teprve s pomocí dotace z ROP Severovýchod mohl být povrch zpevněn, parkoviště odvodněno a nově oploceno, postaveny byly i sloupy veřejného osvětlení. Téměř 61 milionů zase přispělo k rekonstrukci slavného hotelu Port v Doksech.

INZERCE

Propojit Máchův kraj s postavičkami Fiinky, Bobíka, Pindi a Myšpulína se podařilo díky více než 10milionové dotaci z ROP Severovýchod. Z těchto peněz bylo v Doksech postaveno Muzeum Čtyřlístek spolu s naučnou stezkou kolem Máchova jezera a také vznikla Jarmilina stezka s odpočinkovými altánky a informačními cedulemi. Dotace však pomohla i k zajištění lepších služeb pro návštěvníky. Více než 60 milionů přispělo www.rada-severovychod.cz k rekonstrukci a rozšíření slavného hotelu Port. … A DALŠÍCH 650 PROJEKTŮ PODPOŘENÝCH Z REGIONÁLNÍHO OPERAČNÍHO PROGRAMU SEVEROVÝCHOD

8 6. června 2014

KDO UŽ VAŘIL Pondělí

Česká republika

Čočková sekaná i aspik

Kristýna Švarcová masérka na mateřské dovolené

S přítelem Martinem a pětiměsíční dcerkou Rozárkou bydlí Kristýna v rodinném domě ve Vinoři. Kdyby vyhrála, koupila by pro celou rodinu letenky do Kanady, kde má přátele. Kristýna velmi ráda připravuje omáčky. Má ráda vše od svíčkové až po sushi.

Úterý Olga Martínková prodavačka v důchodu

Olga z Horních Počernic je rozvedená a má dvě dospělé děti. Před několika lety žila se synem-veterinářem sedm let v Holandsku, kde pomáhala s výchovou vnuka. Pochutná si na plněných paprikách v rajské omáčce s knedlíkem. Nesnáší králíka a tučná jídla.

Středa Carmen Valášková pracuje v obchodě s golfovým oblečením

Temperamentní Carmen pochází z Hradce Králové, ale šest let už žije v Praze, v půdním bytečku v Karlíně. Dokončuje bakalářské studium. Je svobodná a bezdětná, má přítele a psa. Sbírá želvy z různých zemí světa a z různých materiálů. Často vaří pro dědu a otce, protože mu odešla manželka, takže je sám. Má ráda gnocchi se smetanovo-sýrovou omáčkou, protože miluje italskou kuchyni, zdravá jídla, hovězí maso a čokoládové dezerty. Nesnáší cuketu.

Čtvrtek Marek Jeryje invalidní důchodce

Marek vystudoval střední školu a pracuje jako OSVČ v oblasti IT, což je spíš přivýdělek, protože je v invalidním důchodu s roztroušenou sklerózou. S manželkou Pavlou mají dvě malé děti a bydlí ve starším domku se zahradou a malým hospodářstvím v Bohouňovicích. Vaření ho chytlo poslední dobou, i když prý vařil už v mládí. Přihlásil se sám, protože si myslí, že má co ukázat. Výhra by se mu velmi hodila. Rád vaří guláše na ohni a také rád připravuje ryby vcelku. Nejraději má knedlíky plněné gothajským salámem od babičky, není vybíravý. Nesnáší odfláknuté a předražené jídlo.

BARBORA ŠIMOVÉ STŘEDNÍ ČECHY | Sympatická pražská pětka umí vařit. Zvládne i zdravé luštěniny? Už jste slyšeli o čočkové sekané, čočce na sladko nebo v aspiku? V televizním pořadu Prostřeno! na Primě nyní soutěží čtyři ženy z Prahy a jeden Středočech. Všichni se chtějí blýsknout v rolích kuchařů a hostitelů. Kristýna Švarcová (29 let) začala týden odvážně: vůbec poprvé pekla domácí chléb. Prostírala na terase ve Vinoři, servírovala vepřová žebírka pečená na chilli, medu a limetkách. Zajímavá byla i příloha v mexickém stylu s kukuřicí, nachos a výborným dipem. Hlavnímu chodu předcházela dýňová polévka. Kristýna šikovně zakomponovala povinný úkol do salátu, takže soupeři netušili, že je čeká úprava luštěnin. Dezert v kanadském stylu – palačinky se zakysanou smetanou, javorovým sirupem a kanad-

skými borůvkami – byl báječný. Bude její suverénní výkon stačit na vítězství? Důchodkyně Olga Martínková (66 let) v úterý přesvědčila, že má jiskru. „Příjemná a charismatická hostitelka,“ hodnotili soutěžící. Olga měla krásně prostřený stůl s nezvyklým množstvím skla na různé nápoje. Do menu zařadila jídla, která zná ze svého několikaletého pobytu v Holandsku. Na talíři se objevila červená čekanka, šunkové závitky s chřestem a majonézou, soupeři poznali chuť kerblíku. Mile překvapila kuřecí prsa v marinádě na pomerančích s orientální chutí zázvoru. V salátu i vynikajícím dortu byla jablka, ale při jejich krájení se Olga řízla do palce, takže večeři dovařila s handicapem. Carmen Valášková (25 let) ve středu při vaření povinné čočkové sekané zlomila vařečku a uřízla si pár dlouhých nehtů. „Zvládla jsem vaření a manikúru dohromady,“ žertovala. Milovníci hově-

zího masa si u ní přišli na své, protože bylo jak v syrové, tak minutkové podobě. Podávala carpaccio s domácím pestem i steak na pepři se zelenými fazolkami. Plánované brambory, které naštěstí neměla uvedeny v menu, však Carmen vůbec nestihla připravit. Trochu překvapila Olga, chtěla odejít od stolu a také sabotovala zábavu. Markovi naopak připadala návštěva střelnice úžasná a steak dokonce dojídal i po ostatních. Včera vařil 35letý pohodář Marek Jeryje. V jeho venkovském domku to bylo trochu halabala. Kohout se slepicemi procházeli zahrádkou, kde rostla servírovaná rukola a bylinky, z máty zase lezli mravenci. Který ze Středočechů si odnese výhru 50 tisíc korun, se dozvíte právě dnes. Od 18 hodin sledujte soutěžní pořad Prostřeno! na Primě.

Kubánské congri Maso: 1,5 kg krkovice, worcesterová, sójová a barbecue omáčka, vinný ocet, sůl a pepř. Congri: 400 g rýže, 300 g černých fazolí, 3 batáty, 2 divoké banány, pikant. klobása, 1 paprika, bobkový list, nové koření. Obloha: avokádo, rajčátka

Jablečný dezert se šlehačkou Ingredience: 1 kg jablek, 2 vanilkové pudinky, 2 lžíce cukru, 1 dětské piškoty, citronová šťáva, 2 banány, 250 ml vody

PÁTEČNÍ RECEPTY Lenka Fečová pokojská na studentských kolejích

Život čtyřnásobné maminky Lenky se točí kolem rodiny. Dvě děti jsou už z domu, manžel je jazzový muzikant. Pokud by Lenka vyhrála, peníze by použila na rekonstrukci kuchyně svého bytu na sídlišti Velká Ohrada v Praze. Je přátelská, tolerantní, introvertní, nemá ráda konflikty. Když má Lenka volný čas, tak si přečte hezkou knížku, ráda vaří a pečuje o domácnost. Miluje tatarák a steak. Nesnáší kopr, jazyk a křenovou omáčku. U stolu jí vadí nepořádek a zvířata.

Více receptů na www.5plus2.cz

5

9

7

2

8

6

7

4 7

9

9 8

1

5

5

1

5

2

9

6 4

VYLUŠTĚNÍ

7

9

6

3

2

5

9

1

4

2

8

7

4 8 1 5 6 3

9 4 3 7 8 6 5 1

8 5 2 9 6 7 3 4

1

6

2

3

6

5

4

1

9

4

3

8

7

9

5

2

7 6 1 5 3 2 8 9

3 9 8 2 7 4 1 6

(21. 2. – 20. 3.)

V práci se dostanete do úzkých. Díky tomu zjistíte, jak pevné vztahy s kolegy máte na pracovišti. Spolupracovníci vás totiž nikdy nenechají na holičkách!

1

7

Ryby

Vyzpovídáte se dobrému kamarádovi. Všechna trápení a problémy značně poleví. Díky tomu vám spadne kámen ze srdce a budete se moci postavit nesnázím čelem.

2

2

(21. 1. – 20. 2.)

9

1

inzerce

3

Vodnář

e.M.A. europe sro, P.O.Box 14, Praha 05, 110 05, tech. zaj. Materna, 18+, 1sms/55Kč vč. DPH, www.ema.bz, www.platmobilem.cz

1

5

(24. 10. – 22. 11.)

Čeká vás zajímavá pracovní příležitost. Byla by proto škoda ji odmítnout jenom proto, že máte strach. zapomeňte na obavy a vrhněte se po hlavě za svou šancí.

5

8

Štír

2

4

Hvězdy dnes přejí delším obchodním cestám. Pokud tedy máte v plánu vyrazit za zkušenostmi, je tento týden naprosto ideální doba. Kam půjdete, tam také uspějete.

4 5

5

(22. 6. – 22. 7.)

na pracovišti k vám kdosi vzplane láskou. Je možné, že náklonnost bude oboustranná. Vaše pragmatické já vám však nedovolí riskovat, a proto se románku vzdáte.

(23. 9. – 23. 10.)

8

4

Rak

Váhy

OBTÍŽNOST TĚŽKÁ

8

Je hned! Zjistěte to m BRL a datu ve tvaru 34 55 0 3 Pište SMS 0 0 9 o čísl narození na

POšLI SMS VE TVARU 83LED A DATA NAROZENÍ NA CÍSLO 900 30 46

Volný vstup na jistou akci, který máte k dispozici, stoprocentně využijete. Můžete se těšit na den plný humoru a dobré nálady. navíc navážete zajímavé známosti!

(22. 12. – 20. 1.)

S dětmi budete v těchto dnech opravdu velcí kamarádi. nechybí vám totiž smysl pro humor a hravost! Proto si se svými potomky budete rozumět jako nikdy předtím.

I! NOčeSkáT C U O D ! U B v ní napsáno, co vás

MILUJE TE? ZJISTI TO HNED!

(22. 5. – 21. 6.)

Kozoroh

Mapa

R D NE AMAR D?

Blíženci

(23. 8. – 22. 9.)

Vztah mezi vámi a partnerem bude v těchto dnech značně napjatý. chyba v komunikaci způsobí značně nepříjemnou atmosféru. Snažte se s partnerem více mluvit!

(23. 11. – 21. 12.)

Volný čas věnujete především rodině. Uvědomujete si, že jste ji v poslední době poněkud zanedbávali, a rozhodnete se to napravit. Užijete si tak příjemný týden.

7

Panna

Střelec

1

(21. 4. – 21. 5.)

(23. 7. – 22. 8.)

na práci se budete soustředit mnohem hůře než kdy jindy. Důvodem bude především komplikovaný osobní život. Jinými slovy, myšlenky se vám točí okolo lásky.

2

Býk

návrat k dávné lásce není v těchto dnech nereálný. Přesto si vše pečlivě rozmyslete. nezapomeňte na staré rčení o tom, že e. dvakrát do stejné řeky nevstoupíte.

Lev

9

(21. 3. – 20. 4.)

3

Beran

Snížíte nároky na budoucí protějšek. Uvědomíte si, že vaše laťka je nasazená zbytečně vysoko. Proto se budete snažit hledat na svém partnerovi jen to pozitivní.

na 6. 6. – 12. 6.

6

HOROSKOP

sudoku

INZERCE

POMÁHÁME LIDEM PŘEKONÁVAT BARIÉRY

Fair Credit | FAJN půjčka půjčte si od 4 000 do 50 000 Kč • Férové a rychlé jednání • Profesionální zákaznický servis

Máte potíže s chůzí po schodech?

• Pojištění schopnosti splácet • On-line přístup k Vašemu účtu

Univerzita Jana Amose Komenského Praha

AL T E C H , s p o l. s r.o . Průmyslová 1146 Uherské Hradiště

Starochodovská 1 1 1 0 P ra ha 4 - C hodov

w w w .altech -u h .c z

Řešení mobility přímo od výrobce

Studujte pro ro svoji sv voji budoucnost Dny otevřených dveří

16.–17. 6. 2014

www.ujak www. ujak ujak.cz

•• • • •

Š Šikmé schodišťové sedačky Šikmé a svislé schodišťové plošiny S chodole zy S tropní zvedací systémy

V O L E JT E Z D A R M A 800 303 304

sobota 7. června 2014

10

12.00 12.25 12.50 13.00 13.05 14.05 14.35 16.10 17.35

18.25 18.55 19.00 19.45 19.57 20.00 21.15

22.34 22.35 0.15 1.00 1.25 1.30

www.5plus2.cz

ČT1

ČT2

Nova

6.00 Malá farma: Pec nám... 6.20 Okouzlení IV (22/52) 7.15 Na cestě po Yucatánu 7.45 Příběhy slavných - Josef Bláha 8.35 Bez ženské a bez tabáku 9.30 Všechnopárty 10.15 Hercule Poirot. Krimidrama (VB, 2000)

6.00 Raníček 6.05 Atlas zvířat 6.30 Pingu V 6.35 Autíčka 7.00 Mikulášovy patálie II 7.15 Garfieldova show III 7.30 Studio Kamarád 9.00 Náš venkov: Vozejčky aneb Julie na cestách 9.25 Ta naša kapela 9.55 Folklorika 10.20 Jarmek aneb Vydržel a pokračoval 10.55 Speciální zbraně: Létající voják 11.45 Století létání (14/26)

6.00 Oggy a Škodíci 6.10 Senzační Spiderman (25) 6.35 Liga špačků (12) 7.00 Taz - mania III (24) 7.25 Král džungle (16) 7.50 Tučňáci z Madagaskaru (15) 8.20 Krásná Locika Pohádka (N, 2009). Hrají S. von Borsodyová, L. Wietzoreková, J. Ferkic, B. Aljinovic, D. Montag 9.30 Hlas 11.50 Koření 12.45 Anton Špelec, ostrostřelec Komedie (ČR, 1932). Hrají V. Burian, R. Šlemrová, J. Marvan, J. Plachta, Th. Pištěk a další 14.15 Výměna manželek II 15.40 Evoluce Sci-fi komedie (USA, 2001). Hrají D. Duchovny, O. Jones, J. Mooreová, S. W. Scott, T. Levine 17.35 Rady ptáka Loskutáka 18.45 Volejte Novu 19.30 Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí 20.20 Šifra mistra Leonarda Thriller (USA, 2006). Hrají T. Hanks, A. Tautouová, J. Reno, I. McKellen, A. Molina. Režie R. Howard 23.05 Štvanec Akční film (USA, 2003). Hrají T. L. Jones, B. Del Toro, C. Nielsenová, L. Stefansonová, J. Finn a další. Režie W. Friedkin 0.50 Tváře v davu Krimidrama (Fr./Kan./USA/VB, 2011). Hrají M. Jovovichová, J. McMahon, S. W. Calliesová, M. Shanks, D. Atrakchi 2.35 Novashopping 3.05 DO-RE-MI 4.30 Áčko

Z metropole, Týden v regionech Hobby naší doby Postřehy odjinud Zprávy Princezna Slonbidlo Pohádka (ČR, 1990) Dobro a zlo Pohádka (ČR, 1989) Cech panen kutnohorských Veselohra (ČR, 1938) Padělek Krimifilm (ČR, 1957). Hrají V. Vejražka, V. Matulová, F. Hanus Dynastie Nováků (1/13) Narozeniny. TV seriál (ČR, 1982). Hrají R. Brzobohatý, J. Kemr, J. Hanzlík, H. Maciuchová Kluci v akci Události za okamžik a počasí Události Branky, body, vteřiny Losování loterie Euromiliony Manéž Bolka Polívky Tankový prapor Komedie (ČR, 1991). Hrají L. Vaculík, R. Skamene, M. Donutil, S. Chytrová. Režie V. Olmer Losování Šťastných 10 a Šance milion Fabio Montale (1/3) Totální chaos. Minisérie (Fr., 2001) Případy detektiva Murdocha VI Viktoriin kříž Banánové rybičky Sváteční slovo spisovatele a publicisty Jana Jandourka Kuchařská pohotovost

12.40 Největší tankové bitvy: První monstra 13.25 Babylon 13.55 Vzácný host Mikropovídka (ČR, 1992). Hrají M. Eben, M. Vladyka, S. Vrbická 14.05 Zářivá hvězda Western (USA, 1960). Hrají E. Presley, S. Forrest, B. Edenová 15.35 S kuchařem kolem světa: Austrálie 16.30 Kamera na cestách: Mauricius a Rodrigues 17.25 Zázračná planeta: Divoká Arábie (1/3) 18.15 Auto Moto Revue 18.45 Večerníček 18.55 Bratři a sestry IV (14/24) Primárky v Pasadeně 19.35 Ve stínu Hory duchů 19.55 Cesty k úspěchu 20.00 Hercule Poirot XIII (3/5) Hra na vraždu. Film (VB, 2013). Hrají D. Suchet, Z. Wanamakerová, S. Pertwee, S. Cusacková 21.35 Bernský zázrak Sportovní film (N, 2003). Hrají P. Lohmeyer, L. Klamroth, L. Gregorowicz, K. Wackernagelová 23.30 Luther III (1/4) 0.20 Malá Velká Británie 0.50 Q 1.20 Uchem jehly 1.45 Příběhy obrácení (2/6) 2.10 Z očí do očí

Prima 6.10 7.20 7.50 8.20 8.50 10.05

12.05

14.30

16.35

18.55 19.25 19.40 19.55 20.15 22.20

0.35

2.20 4.00

Zpravodajství FTV Prima Jake a piráti ze Země Nezemě II (15) Zmatená mapa Avengers - Sjednocení (26) Poslední souboj Dokonalý Spider-Man II (7) Spider-Man v Bostonu Autosalon Beethoven Rodinná komedie (USA, 1991). Hrají Ch. Grodin, O. Platt, B. Huntová a další. Režie B. Levant Dobří holubi se vracejí Drama (ČR, 1988). Hrají M. Kňažko, A. Jachilwiczová, R. Hrušínský ml., V. Menšík, P. Zedníček a další. Režie D. Klein Big Ben IV (10) Kandidát na ženění. Krimiseriál (N, 2003). Hrají O. Fischer, K. Jacobová, R. Drexelová, G. Anthoff Vraždy v Midsomeru VII Špatné zprávy. Krimiseriál (VB, 2003). Hrají J. Nettles, J. Hopkins, H. Graceová, E. Hallová a další Zprávy FTV Prima Krimi zprávy Divácké zprávy VIP zprávy Máme rádi Česko Max Payne Akční film (USA/Kan., 2008). Hrají M. Wahlberg, M. Kunisová, B. Bridges a další. Režie J. Moore Krvavý román Horor (ČR, 1993). Hrají R. Hrušínský ml., B. Hrzánová, V. Freimanová a další. Režie J. Brabec Vraždy v Midsomeru VII Špatné zprávy. Krimiseriál (VB, 2003). Hrají J. Nettles, J. Hopkins Big Ben IV (10)

Nova Cinema

Prima cool

Prima love

Prima zoom

5.30 Svět Nova Cinema 6.35 Hero Factory (11) 6.55 Friends (1) 7.20 Amazing Race: O milion kolem světa XVI (10) 8.10 Pohotovost Miami (5) 8.55 Ten, kdo tě chrání III (15) 9.50 Sue Thomas: Agentka FBI (3) 10.40 Beze stopy V (7) 11.30 90210: Nová generace II (6) 12.40 Trojská válka 14.10 Pirát silnic 15.55 Muž v hnědém obleku 17.50 Zločin v dívčí škole 20.00 Blbec k večeři, komedie (USA, 2010) 22.15 Chyťte ho!, komedie (USA, 1995) 0.15 Krycí jméno Donnie Brasco, krimifilm (USA, 1997)

7.05 Vychovávat Hope II (12) 7.35 Vítejte doma V (30) 8.25 Námořní vyšetřovací služba L. A. IV (15, 16) 10.20 Chuck V (9) 11.15 Vítejte doma V (30) 12.15 Autosalon 13.30 Re-play 14.05 Applikace 14.40 Dobyvatelé ztracené pravdy V (4) 15.40 Simpsonovi III (5, 6) 16.40 Americký chopper II (22) 17.40 V utajení III (4) 18.30 Simpsonovi III (7) 18.55 Simpsonovi III (8, 9) 20.00 Zakázané království 22.20 Prci, prci, prcičky: Na táboře 0.20 Simpsonovi III (7) 0.50 Za kačku svlíkačku

7.40 Nejhorší máma na světě (4) 8.40 VIP Prostřeno! 9.55 Super drbna IV (21) 10.50 Posel ztracených duší II (5) 11.50 Muži na stromech (12) 12.50 Chůva k pohledání V (14) 13.20 Closer III (15) 14.20 Kde jsi? 16.20 Zázraky moderní chirurgie (3) 17.20 Ricardovy recepty X (26) 17.55 Ano, šéfe s Gordonem Ramsaym USA (6) 18.55 Jak jsem poznal vaši matku VIII (11, 12) 19.50 Chůva k pohledání V (15) 20.15 Doblba! 22.50 Na doživotí II (17) 23.45 Tráva VIII (4) 0.20 The L Word IV (3)

10.00 Zrození kontinentů (3) 10.55 Pohledy z kosmu II (1, 2) 11.55 V pekle bitvy (1) 12.50 Velké bitvy 1. světové války (1, 2) 13.55 Největší zlo (4) 14.55 Forenzní vyšetřovatelé III (3) 15.55 Objevování Arktidy s Nigelem Marvenem (5) 16.55 Nelítostné války hmyzu II (5) 17.55 Svatá válka (1) 18.55 Georg Forster a tajemství Polynésanů 20.00 Zázračný svět (5) 21.05 Tajemství přírody (5) 22.05 Bordelopolis: Města v odpadcích (3) 23.05 Příběh čísla 1 0.15 Ryba v nás (1)

ČT sport

Óčko

Barrandov

Fanda

9.30 Cyklistika: Ústecké schody 2014 10.05 Magazín Ligy mistrů UEFA 11.00 Tenis: UniCredit Czech Open 2014 13.00 Touchdown 2014 13.25 Vodní slalom: SP 2014/VB 15.00 Tenis: French Open 2014 18.00 Cyklotoulky 18.10 BasketManie 18.30 Čtyřka Sport 18.50 Inline hokej: MS v inline hokeji 2014/Česko 21.00 Aerobik: ME ve sportovním aerobiku 2014 22.00 Sportovní zprávy 22.15 Rally/Itálie 22.40 Basketbal 22.50 Magazín Ligy mistrů UEFA 23.45 Vodní slalom: SP 2014/VB

6.00 Óčko hity, klipy nonstop 8.00 Óčko news 8.05 Víkend relax, klipy na pohodu 9.00 Óčko news 9.05 Víkend relax 9.55 TyTrubko, to nejlepší z netu 10.00 TOP 30 12.00 Simply the best, nejlepší hity všech dob 13.00 Óčko news 13.05 Óčko hity, klipy nonstop 15.00 New Look 15.15 Óčko hity 19.00 Rock therapy, progresivní rock s Vegym 20.00 CZ & SK, české a slovenské hity 21.10 Limuzína, talkshow s Mírou Hejdou, host: Daniel Landa 21.30 Party ride 2.00 Sexy game

5.30 Zvládáte svou domácnost? (7) 5.55 Animáček 8.55 Drtivá porážka V (22) 10.15 Strakonický dudák 12.20 Hvězdná brána 14.45 Inga Lindström: Nová láska, romant. film (N, 2012) 16.45 Columbo (33), krimiseriál (USA) 18.30 Naše zprávy 19.00 Velkolepé století (7), histor. seriál (Tur., 2011) 20.10 Všechno nebo nic 21.10 Exkluziv Kateřiny Brožové 21.55 Sejdeme se na Cibulce 23.00 Poslední čas na lásku, romant. komedie (USA, 2008) 0.50 Earthquake, katastrof. film (Kan./VB, 2005)

8.00 World of Freesports 8.30 GT Academy 2013 (1) 9.00 NBA - finále 11.05 NHL - Stanley Cup 12.55 Reklamožrouti 13.30 Osudná hodina 14.40 Kobra 11 (1) 15.40 Hvězdná brána: Atlantida IV (8) 16.30 Mercedes-Benz Jachting (9) 17.00 Ponorka Hunley 18.40 Motory Detroitu (13) 19.30 Hvězdná brána: Atlantida IV (9) 20.20 Kriminálka Miami II (12) 21.05 Strážce pořádku IV (4) 22.00 Cizinec, akční film (USA/Pol., 2003) 23.40 K.O. Night (395) 0.30 European Poker Tour 2014 (18)

21.15 Tankový prapor

20.20 Šifra mistra Leonarda

komedie ★★ Danny Smiřický, hlavní hrdina povídek a románů Josefa Škvoreckého, prožívá základní vojenskou službu v letech 1953-54, za časů neblaze proslulého komunistického ministra obrany Alexeje Čepičky. Ve vojenském prostoru Kobylec probíhá výcvik tankistů. Danny v hodnosti rotného přitom s nevšední vynalézavostí bojuje s tupostí bolševických lampasáků. Myšlenky na civil, jídlo, ženy a alkohol mu pomáhají přežít absurdní dobu „služby vlasti“...

thriller ★★ Robert Langdon je expert na náboženskou symboliku. Během pobytu v Paříži je policií podezříván z vraždy hlavního správce Louvru, Jacquese Sauniera. Saunier před smrtí popsal své tělo i podlahu kolem sebe podivnými symboly. Policejní kryptoložka Sophie Neveuová pomůže Robertovi uprchnout a společně se pustí po stopách Saunierových šifer. Vyjde najevo, že zavražděný muž byl dědečkem Sophie a podle všeho patřil k tajné organizaci, která ukrývá a chrání tajemství svatého grálu.

neděle 8. června 2014

www.5plus2.cz

ČT1

ČT2

6.00 Zajímavosti z regionů 6.35 Okouzlení IV (23/52) 7.30 Cech panen kutnohorských. Veselohra (ČR, 1938) 9.00 Polopatě 9.45 Kalendárium 10.00 Toulavá kamera 10.25 Objektiv 10.55 Hříchy pro pátera Knoxe (10/10)

6.00 Raníček 6.05 Atlas zvířat 6.30 Pingu V 6.35 Autíčka 7.00 Mikulášovy patálie II 7.15 Garfieldova show III 7.30 Studio Kamarád 9.00 Českoslov. film. týdeník 1964 9.15 Hledání ztraceného času: Kde se pivo vaří... 9.35 Zachráníme supy? 10.00 Svatodušní bohoslužba 11.00 Nedej se 11.55 Chcete mě?

12.00 Otázky Václava Moravce 13.00 Zprávy 13.05 Čerte, drž se svého kopyta! Pohádka (ČR, 1998). Hrají I. Marták, R. Coufalová, M. Hruška 14.15 O líném Honzovi Pohádka (ČR, 1977). Hrají M. Eben, D. Medřická, J. Sovák, J. Švehlová 14.55 Příběhy slavných - Karel Zich 15.50 Veverka a kouzelná mušle Film (ČR, 1988). Hrají H. Vitovská, V. Freimanová, J. Schmitzer 17.00 Arrowsmith (1/3) TV film (ČR, 1999). Hrají J. Šťastný, T. Brodská, J. Somr, O. Vetchý 18.25 Kouzelné bylinky 18.55 Události za okamžik a počasí 19.00 Události 19.45 Branky, body, vteřiny 19.57 Losování Sportky a Šance 20.00 Lidice Histor. film (ČR, 2011). Hrají K. Roden, Z. Fialová, Z. Bydžovská, R. Luknár, O. Novák 22.05 168 hodin 22.34 Losování Šťastných 10 a Šance milion 22.35 Nikdo neměl diabetes Krimifilm (ČR, 2001). Hrají R. Zach, M. Stránský, M. Vašut, J. Novotný 0.05 Komisař Moulin Bílé slzy. Krimifilm (Fr., 1992). Hrají Y. Rénier, C. Michu, D. Simenonová 1.25 Manéž Bolka Polívky 2.35 Banánové rybičky 3.05 Večer v Rozmarýnu 3.50 Malá farma: Pec nám...

12.20 Království divočiny: Ze života orangutanů (5/5) 12.55 Ostrovy Christiana Karembeua: Wallis a Futuna 13.45 Sváteční slovo husitského faráře Miroslava Kubíčka 13.50 Křesťanský magazín 14.20 Uchem jehly 14.50 Na cestě po Yucatánu 15.15 Trabantem Jižní Amerikou (10/12) 15.45 Speciální potápěčská skupina (2/2) 16.35 Rýn - cesta od pramene k ústí: Zkrocený (2/4) 17.20 Naše tradice: Svatojánská noc 17.50 Příběhy obrácení (3/6) 18.15 Na plovárně s Hélene Grimaudovou 18.45 Večerníček 18.55 Bratři a sestry IV (15/24) Rodinné hodnoty 19.35 Vesnicopis 20.00 S kuchařem kolem světa: Kamerun 20.55 Potopení lodi Costa Concordia rok po tragédii 21.45 Šuani! Histor. film (Fr., 1988). Hrají P. Noiret, S. Marceauová, L. Wilson 0.10 Lidice - paprsek do tmy 1.05 Alias 2.05 Evropa dnes 2.30 Folklorika 3.00 Setkání v hudbě 3.25 Z očí do očí 3.55 Ta naša kapela 4.20 Za dveřmi je A.G.

6.05 6.15 6.40 7.05 7.30 7.55 8.25 9.00 9.50

11.40

13.35 15.15

17.00

19.30 20.20

21.30 22.10 0.35 1.55 2.30 3.00

11

Nova

Prima

Oggy a Škodíci Senzační Spiderman (26) Liga špačků (13) Taz - mania III (25) Looney Tunes: Úžasná Show (7) Kung Fu Panda: Legendy o mazáctví (14) Prásk! Víkend Lovec krokodýlů Dobrodružná komedie (Austr./USA, 2002). Hrají S. Irwin, T. Irwin, M. Szubanská Matilda Komedie (USA, 1996). Hrají M. Wilsonová, D. DeVito, R. Perlmanová, P. Ferrisová Kung Fu Panda Animovaný film (USA, 2008) Řeknem si to příští léto Komedie (ČR, 1977). Hrají M. Fišerová, P. Haničinec, O. Havelka, K. Slunéčková a další Legenda o Zorrovi Dobrodružný film (USA, 2005). Hrají A. Banderas, C. Zeta-Jonesová, A. Alonso, R. Sewell Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Doktoři z Počátků (52) Počátecký smír. Seriál (ČR, 2014). Hrají M. Stránský, V. Postránecký, L. Termerová, J. Carda, M. Písařík Střepiny Nevěrná Thriller (Fr./N/USA, 2002). Hrají D. Laneová, R. Gere, O. Martinez Lovec krokodýlů Dobrodružná komedie (Austr./USA, 2002) Novashopping Volejte Novu DO-RE-MI

6.00 Zpravodajství FTV Prima 6.45 Jake a piráti ze Země Nezemě II (16) Rubínové srdce 7.15 Malá mořská víla (1) Velký Sebastián 7.45 Dokonalý Spider-Man II (8) Carnage 8.15 Předvečer války (3) 9.20 Prima SVĚT 9.55 Vraždy mezi muškáty (2) Stíny minulosti. Krimiseriál (N, 2008). Hrají C. Petersová, B. Mädel, M. Drosteová a další 11.00 Partie 11.55 Receptář prima nápadů 13.05 Nedělní receptář extra 13.30 Big Ben IV (11) Sladké pokušení. Krimiseriál (N, 2004). Hrají O. Fischer, K. Jacobová, R. Drexelová, M. Lerchenberg 15.45 Vraždy v Midsomeru VII Král rybář. Krimiseriál (VB, 2003). Hrají J. Nettles, J. Hopkins, M. Tierney, L. Bellinghamová a další 18.00 Rozpal to, šéfe! 18.55 Zprávy FTV Prima 19.25 Krimi zprávy 19.40 Divácké zprávy 19.55 VIP zprávy 20.15 Tři mušketýři Dobrodružný film (USA, 2011). Hrají L. Lerman, M. Jovovichová, Ch. Waltz, O. Bloom a další 22.30 Není co ztratit Komedie (USA, 1997). Hrají T. Robbins, M. Lawrence 0.45 Takoví normální Američané (1) Krimiseriál (USA, 2013). Hrají K. Russellová, M. Rhys 2.10 Předvečer války (3) 3.05 Vraždy v Midsomeru VII Král rybář. Krimiseriál (VB, 2003)

Nova Cinema

Prima cool

Prima love

Prima zoom

5.00 Svět Nova Cinema 5.50 Krásná Locika 6.55 Zločin v dívčí škole 8.55 Anton Špelec, ostrostřelec 10.35 Koření 11.30 Můj pes Skip, rodinné drama (USA, 2000) 13.15 Blbec k večeři, komedie (USA, 2010) 15.30 Šifra mistra Leonarda, thriller (USA, 2006) 18.10 Zákon a pořádek: Zločinné úmysly X (6, 7), krimiseriál (USA, 2010) 20.00 Hranice zlomu, romant. válečné drama (N/USA, 2003) 22.20 Kobra, akční film (USA, 1986) 0.00 Tudorovci IV (10), histor. seriál (USA/Irs./Kan., 2010)

7.25 Vítejte doma V (31) 8.15 Frajeři ze šroťáku (5) 8.45 Dobyvatelé ztracené pravdy V (5) 9.40 Konspirační teorie II (8) 10.40 Chuck V (10) 11.35 Vítejte doma V (31) 12.35 Dinotopie 2: Nové obzory 14.35 Top Gear 2011 (2) 15.40 Simpsonovi III (8, 9) 16.40 Americký chopper II (23) 17.40 V utajení III (5) 18.30 Simpsonovi III (10, 11, 12) 20.00 Doba ledová 2 - Obleva 22.05 American Horror Story: Coven (6) 23.05 Spartakus: Pomsta (1) 0.15 Simpsonovi III (10) 0.45 Doba ledová 2 - Obleva

7.40 Nejhorší máma na světě (5) 8.40 VIP Prostřeno! 9.55 Super drbna IV (22) 10.50 Posel ztracených duší II (6) 11.50 Muži na stromech (13) 12.50 Chůva k pohledání V (15) 13.20 Closer IV (1) 14.20 Zvláštní chůva 16.20 Zázraky moderní chirurgie II (1) 17.20 Ricardovy recepty X (27) 17.55 Ano, šéfe s Gordonem Ramsaym USA (7) 18.55 Jak jsem poznal vaši matku VIII (13, 14) 19.50 Chůva k pohledání V (16) 20.15 Šaman 22.45 Chirurgové IX (24) 23.40 Tráva VIII (5) 0.15 Closer IV (1)

8.50 Tajemství přírody (3) 9.55 Honba za UFO (5) 10.50 Je to možné? III (2) 11.50 Tajemství hlubin (5) 12.50 Nebezpečí pod hladinou 13.55 Zrození kontinentů (4) 14.55 Pohledy z kosmu II (3, 4) 15.50 V pekle bitvy (2) 16.55 Velké bitvy 1. světové války (3, 4) 17.55 Bordelopolis: Města v odpadcích (4) 18.55 Temná strana vědy (1) 20.00 Ryba v nás (2) 21.10 Neuvěřitelní tvorové zvířecí říše (2) 22.15 Zaříkávač medvědů (2/2) 23.15 Lovci krajt III (5) 0.10 Megakatastrofy III (9)

ČT sport

Óčko

Barrandov

Fanda

10.30 Veslování: Pražské primátorky 2014 12.30 Panorama 12.45 Cyklotoulky 12.55 Rallye/Itálie 13.55 Vodní slalom: SP 2014/VB 15.00 Tenis: French Open 2014 18.20 Tenis 18.30 Olymp. mag. 19.00 Aerobik: ME ve sportovním aerobiku 2014 20.00 Veslování: Pražské primátorky 2014 21.00 Fotbal v rytmu vuvuzel aneb premiérový šampionát na africkém kontinentu 22.35 Sport. zprávy 22.50 Rallye/Itálie 23.15 Deník NHL 23.25 Vodní slalom: SP 2014/VB 0.30 Inline hokej: MS 2014

6.00 Óčko hity, klipy nonstop 8.00 Víkend relax, klipy na pohodu 10.00 Óčko chart 12.00 Simply the best, nejlepší hity všech dob 13.00 Óčko hity 15.00 Filmshot 15.15 Óčko hity 16.30 Drzá Diana, talk show s Dianou Kobzanovou, host: Michal David 16.45 Óčko hity 18.00 Óčko news 18.05 Óčko hity 19.00 Óčko news 19.05 Novinky, všechny novinky pěkně pohromadě 20.00 CZ & SK 21.00 Devadesátky v devět 22.00 Millennium 23.00 Love zone 0.00 Sexy game

5.30 Zvládáte svou domácnost? (8) 5.55 Animáček 9.00 Drtivá porážka V (23) 10.25 Lassie a Neeka 12.30 Poslední čas na lásku 14.25 Inga Lindström: Tajemný náhrdelník 16.25 Columbo (34) 18.30 Naše zprávy 19.00 Velkolepé století (8), histor. seriál (Tur., 2011) 20.10 Manžel nebo milenec, film (USA, 2011) 21.55 Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti IX (2), krimiseriál (USA, 2006-2007) 22.50 Akademický zločin, krimifilm (USA, 1991) 0.40 Ochránce, akční film (HG/USA, 1985)

8.30 Mercedes - Benz Jachting (9) 8.50 Reklamožrouti 9.15 Moto GP - VC Itálie (závod MotoGP) 10.20 European Poker Tour 2014 (18) 11.10 Motory Detroitu (13) 11.55 Ponorka Hunley 13.50 Hvězdná brána: Atlantida IV (9) 14.50 Extrémní nebezpečí (12) 15.45 Vězněm v cizině VI (8) 16.45 Bar Florentine 18.35 Nejdrsnější kamioňáci světa (1) 19.30 Formule 1 22.15 Perníkový táta VI (8) 23.15 Skryté vášně (7) 23.45 Smrtící válečníci II (3) 0.25 Městečko South Park V (5) 0.55 K.O. Night (396)

INZERCE

20.15 Tři mušketýři

20.00 Doba ledová 2 - Obleva

dobrodružný ★★ Paul W. S. Anderson a jeho výpravné pojetí známého příběhu čtyř hrdinů bez bázně a hany, kteří se bijí ve jménu francouzského krále Ludvíka XIII. a snaží se překazit intriky pletichářského kardinála Richelieu, vévody z Buckinghamu a dvojité agentky milady de Winter... Hrají: M. MacFadyen, L. Evans, R. Stevenson, L. Lerman, M. Jovovichová, O. Bloom, M. Mikkelsen, Ch. Waltz, F. Fox, G. Wildeová, J. Templeová, J. Corden a další

rodinný ★★

STOP DLUHŮM A EXEKUCÍM Hrozná zpráva se šíří světem! Na

Zemizákonnou nastala obleva. cestou Led taje, a jestli Oddlužení a sjednocení splátek zvířata nepřejdou na konec údolí, kde je prý velká loď, všechna se utopí. Za formou OSOBNÍHO BANKROTU záchranou jdou společně mamut

Many, lenochod • zastavení exekucí, penalizací a pokut • prominutí až 70% vašich dluhů Sid a tygr Diego. sužuje nějaké trápení. Many • sjednocení všech splátek do jedné • konec komunikaceKaždého s věřiteli má obavu, že je poslední svého • konzultace a poradenství zdarma • zjištění probíhajících exekucí druhu, Sida trápí, že k němu nikdo

nechová respekt, a Diego, i když je to

tygr, který se nikdy ničeho nebojí, má Volejte ZDARMA 800 41 40 10 strach z vody, protože neumí plavat. Působnost v celé ČR. www.clevermoney.cz To se ale před ostatními snaží utajit...

pondělí 9. června 2014

12

ČT1

ČT2

5.59 Studio 6 8.45 Vše o vaření 9.05 McLeodovy dcery VII (11/32) 9.50 Manéž Bolka Polívky 11.00 První republika (21/22)

5.59 Dobré ráno 8.30 Kouzelná školka 9.00 Kamera na cestách: Mauricius a Rodrigues 9.50 S kuchařem kolem světa: Kamerun 10.45 Babylon 11.15 Příběhy obrácení (3/6) 11.40 Televizní klub neslyšících

12.00 Zprávy ve 12 12.20 Předpověď počasí, Sportovní zprávy, Události v regionech plus 12.30 Sama doma 14.00 Vše o vaření 14.20 Hercule Poirot Vražda v Mezopotámii. Krimidrama (VB, 2000) 16.00 Uvolněte se, prosím 16.40 Cestománie 17.15 AZ-kvíz 17.40 Černé ovce 17.55 Události v regionech za okamžik a počasí 18.00 Události v regionech 18.25 Taxík 18.55 Události za okamžik a počasí 19.00 Události 19.50 Branky, body, vteřiny 20.00 Clona (7/7) Kameraman. Krimiseriál (ČR, 2014). Hrají K. Hádek, V. Kerekesová, V. Preiss, R. Novák, D. Novotný 20.55 Nadměrné maličkosti Manželé roku 2006. Hrají P. Řezníček, L. Vondráčková, S. Nováková, P. Horáček, S. Schuller a další 21.30 Reportéři ČT 22.14 Losování Šťastných 10 a Šance milion 22.15 Kriminálka Paříž (22/92) I slepí vraždí. Krimiseriál (Fr., 2007). Hrají P. Caroit, P.-L. Rajot 23.10 MI5 IV (3/10) Seriál (VB, 2005) 0.05 Na stopě 0.25 Kalendárium 0.40 Sváteční slovo husitského faráře Miroslava Kubíčka

12.10 Letecká válka (1/2) 12.55 Československý filmový týdeník 1964 (993/2379) 13.10 Kráska v šupinách 14.00 Grotesky: Charlie Chaplin 14.05 O poklad Anežky České 14.45 Hledání svatého grálu (1/3) 15.35 Věda na vlastní kůži 16.30 Poslední hrdinové dne D 17.20 Jistě, pane ministře (13/22) Kvalita života 17.50 Hledání svatého grálu (2/3) 18.45 Večerníček 18.50 Návštěva v zoo: Sumečci 19.00 Bratři a sestry IV (16/24) Věc důvěry 19.40 Postřehy odjinud 19.50 Zprávy v českém znakovém jazyce 20.00 Invaze 1944 (3/4) 20.55 Technické divy světa: Taipei 101 21.45 Paní Bovaryová Drama (Fr., 1991). Hrají I. Huppertová, J.-F. Balmer, Ch. Malavoy, J. Yanne, L. Belvaux 0.05 Cesty k úspěchu 0.10 Brány noci Drama (Fr., 1946). Hrají Y. Montand, P. Brasseur, S. Reggiani 2.00 Uchem jehly 2.25 Chilský deník - Indiáni, čarodějové a výtahy 2.55 Podle práva 3.15 Jsme jedné krve 3.25 Svatba v Boršicích 3.55 Babylon 4.20 Rešov 4.40 Sabotáž

www.5plus2.cz

Nova 5.59 8.50 9.10 10.05 11.20 11.50 12.00 12.25 13.20 14.20 15.15 16.30 17.00 17.30 18.25 19.30 20.20

21.25

22.20 23.15 0.05 0.50

Snídaně s Novou Novashopping Ulice (2625) Doktoři z Počátků (52) Počátecký smír. Seriál (ČR, 2014) Střepiny Tescoma s chutí Polední Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Sue Thomas: Agentka FBI (4) Beze stopy V (8) Hop, nebo trop Zákon a pořádek: Zločinné úmysly V (11) Proklouznutí. Krimiseriál (USA) Ordinace v růžové zahradě 2 (43) Za vším hledej ženskou Krok za krokem VI (1) Odpolední Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Kriminálka Las Vegas XI Kolečko. Krimiseriál (USA, 2010) Ulice (2626) Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Kriminálka Anděl II (2) Lidská skládačka. Krimiseriál (ČR, 2010). Hrají M. Stropnický, D. Švehlík, M. Taclík, H. Dvořáková Mentalista V (7) Krváky táhnou. Krimiseriál (USA, 2012). Hrají S. Baker, R. Tunneyová, T. Kang, O. Yeoman Lovci zločinců II (10) Krimiseriál (USA, 2012). Hrají J. Caviezel, T. P. Hensonová Doktorka podsvětí (6) Seriál (USA, 2012). Hrají J. Spirová, Z. Gilford, W. Forsythe Kriminálka Las Vegas XI Kolečko. Krimiseriál (USA, 2010) Zákon a pořádek: Zločinné úmysly V (11)

Prima 6.10 7.25 7.55 8.50 9.50 10.50 13.05 14.10 15.25 16.25 17.30 18.00 18.55 19.25 19.40 19.55 20.15

21.30 22.40 23.25

2.55

3.40

Policie Hamburk VII (10) Válka menšin Alf (13) Katalyzátor M.A.S.H (93) To je vražda, napsala III (18) Nic pro zasmání Policie Hamburk VII (11) Plněná ryba Julie Lescautová III (9) Zločin v soudním paláci Wolffův revír (6) Smrt v bytě Siska III (11) Slepá nenávist Rizzoli & Isles: Vraždy na pitevně (6) Políbila jsem holku Komisař Rex V (9) Únos dítěte Odpolední zprávy Prostřeno! Zprávy FTV Prima Krimi zprávy Divácké zprávy VIP zprávy Cesty domů II (276) Podmínka. Rodinný seriál (ČR, 2014). Hrají V. Freimanová, R. Zach, L. Vlasáková, I. Chmela TOP STAR magazín Partička Tenká červená linie Válečný film (USA, 1998). Hrají S. Penn, G. Clooney, W. Harrelson, N. Nolte, J. Travolta a další. Režie T. Malick Hawaii 5-0 (13) Začátek. Akční seriál (USA, 2011). Hrají A. O’Loughlin, S. Caan, D. D. Kim, G. Parková a další Siska III (11) Slepá nenávist

Nova Cinema

Prima cool

Prima love

Prima zoom

5.30 Svět Nova Cinema 6.20 Dinofroz (12) 6.50 Lovec krokodýlů 8.25 Matilda 10.05 Můj pes Skip 12.05 Pohotovost Miami (6) 13.00 Kung Fu Panda 14.55 Legenda o Zorrovi 17.15 Upíří deníky IV (9) 18.10 Amazing Race: O milion kolem světa XVI (11) 19.05 90210: Nová generace II (7) 20.00 Svatební obřad, komed. drama (USA, 2010) 21.50 Škola Hada, akční komedie (HG, 1978) 23.45 Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti XI (7), krimiseriál (USA, 2009) 0.50 Doktorka podsvětí (6)

9.10 Pevnost Boyard III (17) 10.15 Kdo přežije: Perlové ostrovy (10) 11.10 V utajení III (5) 12.10 Akta X IV (3) 13.10 Faktor strachu XIII (2) 14.10 Simpsonovi III (11, 12) 15.10 Bořiči mýtů VII (4) 16.15 Skladiště 13 IV (13) 17.10 Jmenuju se Earl (9) 17.40 Námořní vyšetřovací služba L. A. III (1) 18.30 Simpsonovi III (13, 14) 19.20 Kdo přežije: Perlové ostrovy (11) 20.15 Grimm III (15) 21.20 Teorie velkého třesku VI (18) 21.50 Doteky osudu II (12) 22.45 Neuvěřitelné příběhy II 0.50 The Big Bang Theory VI (18)

8.55 Julie Lescautová III 10.55 Zoufalé manželky VIII 11.55 Deník zasloužilé matky II 12.25 Will & Grace VIII 12.55 Chůva k pohledání V 13.25 Dallas (15) 14.25 Komisař Rex V (8) 15.30 Odpadlík III (12) 16.30 Můj přítel Monk V (3) 17.30 Ricardovy recepty X (28) 17.55 Zhubni, nebo přiber! II (3) 18.55 Jak jsem poznal vaši matku VIII (15, 16) 19.50 Chůva k pohledání V (17) 20.15 Sladké pokušení (9) 21.20 Sběratelé kostí VI (3) 22.15 Sex ve městě IV 23.25 TOP STAR magazín 0.30 Volejte Věštce

10.10 Starověké objevy II (10) 11.05 Bitva o Baltské moře 11.55 Zázračný svět (4) 12.55 Tajemství přírody (4) 13.55 Honba za UFO (6) 14.50 Je to možné? III (3) 15.45 Adoptováni delfíny 16.50 Divočina oceánu: V království mořských obrů 17.55 Zaříkávač medvědů II (1) 18.55 Lovci krajt III (6) 20.00 Megakatastrofy III (10) 21.05 Katastrofální dovolené (13) 22.05 Rituály světa (3) 23.05 Pěšky napříč světem (9) 0.05 Starodávné megastavby (3) 1.00 Dny, které změnily svět (2)

ČT sport

Óčko

Barrandov

Fanda

16.45 Běh: Night Run 2014/HK 16.55 Běh: Mattoni 1/2Maraton/KV 17.30 Volejbalový magazín 17.45 Deník NHL 18.00 Atletika: Memoriál Josefa Odložila 20.00 Sport ve světě 20.50 Fotbal: Představení týmů fotbalového MS v Brazílii 2014 21.15 ME freestyle motokrosu 2014/Německo 21.45 ČeskoSlovenská Miss Aerobik 2014 22.00 Sportovní zprávy 22.15 Box: Grand Prix města/Ústí nad Labem 23.15 Deník NHL 23.25 Vodní slalom: SP 2014/VB 0.30 Volejbalový magazín 0.45 Sport ve světě

6.00 Ranní fresh 9.00 Millennium 10.00 Óčko hity 12.00 Óčko news 12.05 Simply the best 13.00 Óčko news 13.05 Óčko hity 14.00 Óčko news 14.05 Óčko hity 14.30 Mixxxer show 16.00 Maxim chart 16.05 Mixxxer 17.00 Óčko news 17.05 Óčko hity 18.00 Óčko news 18.05 Óčko hity 19.00 Óčko news 19.05 Óčko hity 20.00 Óčko news 20.05 CZ & SK 21.00 Óčko news 21.05 Devadesátky v devět 21.45 New Look 22.00 Óčko news 22.05 Millennium 23.00 Óčko news 23.05 Love zone 0.00 Sexy game

5.30 Nigel Marven a pandy (3) 6.20 Animáček 9.35 Inga Lindström: Nová láska 11.50 Columbo (33) 13.35 Doktor z hor (64) 14.35 Červené růže (53) 15.40 Láska a pomsta (16), seriál (It., 2011) 16.50 Jake a Tlusťoch (31), krimiseriál (USA, 19871992) 17.55 Kašpárku, vař! 18.30 Naše zprávy 19.00 Velkolepé století (9), seriál (Tur., 2011) 20.10 Kurňa, co to je? 21.05 Sejdeme se na Cibulce 22.20 Muž z Londýna, krimikomedie (ČR, 1974) 0.15 Manžel nebo milenec, film (USA, 2011)

8.40 SAS: Výcvik speciálního komanda III (1) 9.45 Formule 1 11.15 Nejdrsnější kamioňáci světa (1) 12.00 Vězněm v cizině VI (7) 13.00 Extrémní nebezpečí (12) 13.45 Bar Florentine 15.45 SAS: Výcvik speciálního komanda III (2) 16.55 Megatransporty III (5) 17.50 Poslední základna (1) 18.40 Kobra 11 (2) 19.30 Hvězdná brána: Atlantida IV (10) 20.20 Kobra 11 XVI (4, 5) 22.05 Zachraň mě (1) 22.50 Skryté vášně (8) 23.25 Smrtící válečníci II (4) 0.10 Městečko South Park V (6) 0.35 K.O. Night (398)

21.45 Paní Bovaryová

20.20 Kriminálka Anděl II (2)

drama ★★ Emma Bovaryová je obětí středostavovských konvencí poloviny 19. století. Jako mladou romantickou dívku ji provdali za venkovského lékaře, a ona tak příliš záhy poznává ubíjející monotónnost manželského života. Snaží se před nudou uniknout malým flirtem a marnotratnými nákupy, což značně otřese rodinným rozpočtem. Filmová adaptace věrně vystihuje většinu zásadních scén Flaubertova románu, mezi něž patří např. svatba, bál či zemědělský trh.

krimiseriál ★ Na skládce komunálního odpadu je nalezena lidská ruka. Je jasné, že nejde jen o nehodu. Kdosi odsekl s odbornou erudicí konce prstů neznámého, aby nebylo možné ho identifikovat podle otisků prstů. Policie hledá mezi pohřešovanými, ale těch, kteří by připadali v úvahu jako možná oběť, je hned několik. Hádanku vyřeší nejen nález další části těla, ale i zjištění, že jeden ze svědků našel jednoduchý způsob, jak policii vodit za nos.

INZERCE

úterý 10. června 2014

14

ČT1

ČT2

5.59 Studio 6 8.45 Vše o vaření 9.00 McLeodovy dcery VII (12/32) 9.45 Hercule Poirot XIII (3/5). Film (VB, 2013) 11.15 Reportéři ČT

5.59 Dobré ráno 8.30 Kouzelná školka 9.00 Rýn - cesta od pramene k ústí: Zkrocený (2/4) 9.45 Speciální potápěčská skupina (2/2) 10.35 Potopení lodi Costa Concordia - rok po tragédii 11.25 Recyklační architektura 11.45 Nedej se

12.00 Zprávy ve 12 12.20 Předpověď počasí, Sportovní zprávy, Události v regionech plus 12.30 Sama doma 14.00 Vše o vaření 14.15 Bez ženské a bez tabáku Režný chléb 15.10 Bloček Hrají L. Lipský, L. Havelková 15.30 Možná přijde i kouzelník 16.45 Cestománie 17.10 AZ-kvíz 17.40 Černé ovce 17.55 Události v regionech za okamžik a počasí 18.00 Události v regionech 18.25 Taxík 18.55 Události za okamžik a počasí 19.00 Události 19.50 Branky, body, vteřiny 19.59 Losování loterie Euromiliony 20.00 Vyprávěj Šok. Hrají R. Vojtek, A. Kerestešová, V. Freimanová, S. Skopal 20.55 Dobrodružství kriminalistiky (23/26) Volavka. Krimiseriál (ČR, 1993). Hrají R. Richter, V. Křížová, J. Rava 21.48 Losování Šťastných 10 a Šance milion 21.50 Nejlepší Bakaláři 23.00 Protiúder III (9/10) 23.45 MI5 IV (3/10) 0.40 Hobby naší doby 1.05 AZ-kvíz 1.30 Zajímavosti z regionů 1.55 Postřehy odjinud 2.05 Banánové rybičky 2.30 Dobré ráno

12.40 Speciální zbraně: Létající voják 13.30 Letecké katastrofy: Chybný přístup 14.20 Dobrodružství vědy a techniky 15.05 Zákulisí Vatikánu (2/2) 15.50 Letecká válka (2/2) 16.35 Technické divy světa: Taipei 101 17.30 Jistě, pane ministře (14/22) 18.00 Vesmír: Konec planety Země 18.45 Večerníček 18.55 Krásy evropského pobřeží: Mys Wrath 19.00 Bratři a sestry IV (17/24) Zachraňte Luca 19.40 Postřehy odjinud 19.50 Zprávy v českém znakovém jazyce 19.55 Cesty k úspěchu 20.00 Speciální zbraně: Předchůdci chytré techniky 21.00 Letecké katastrofy: Slepý úhel 21.45 Proti všem Trilogie (ČR, 1956). Hrají Z. Štěpánek, G. Hilmar, V. Matulová 23.35 Lidice - paprsek do tmy 0.30 Film o filmu: Všiváci 0.45 Sestřička Jackie II (9/12) P. O. Box. Seriál (USA, 2010) 1.15 Kanadská soda 1.35 Babylon 2.05 Po jantarové stezce 2.55 Zvíře jako zbraň 3.20 Podle práva 3.45 Když tančí a zpívá Hlubina 4.10 Sabotáž 4.40 Hádání o přírodě 5.05 Osudové okamžiky

www.5plus2.cz

Nova 5.59 8.50 9.10 10.05 11.25 11.50 12.00 12.25 13.20 14.20 15.15 16.30 17.00 17.30 18.25 19.30 20.20

21.40 22.30 23.20 0.15 1.05 1.45 2.15

Snídaně s Novou Novashopping Ulice (2626) Kriminálka Anděl II (2) Lidská skládačka Krok za krokem VI (1) Tescoma s chutí Polední Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Sue Thomas: Agentka FBI (5) Beze stopy V (9) Sociální systém Zákon a pořádek: Zločinné úmysly V (12) Odplata. Krimiseriál (USA, 2005) Ordinace v růžové zahradě 2 (44) Proč být na světě rád Krok za krokem VI (2) Odpolední Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Kriminálka Las Vegas XI Utržená ze řetězu Ulice (2627) Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Ordinace v růžové zahradě 2 (503) Dar od nepřítele. Seriál (ČR, 2014). Hrají Z. Adamovská, P. Rychlý, J. Čenský, D. Morávková, R. Fiala Víkend Lovci zločinců II (11) Krimiseriál (USA, 2012) Doktorka podsvětí (7) Seriál (USA, 2012) Kriminálka Las Vegas XI Utržená ze řetězu Zákon a pořádek: Zločinné úmysly V (12) Odplata. Krimiseriál (USA, 2005) Novashopping Lovci zločinců II (11) Krimiseriál (USA, 2012)

Prima 6.10 7.25 7.55 8.50 9.50 10.50 13.05 14.10 15.25 16.25 17.30 18.00 18.55 19.25 19.40 19.55 20.15

22.10 23.25 0.20 1.15 2.10

Policie Hamburk VII (11) Plněná ryba. Krimiseriál (N, 2012) Alf (14) Příběh ze života M.A.S.H (94) To je vražda, napsala III (19) Nevyúčtovaná vražda Policie Hamburk VII (12) Případ pro Wolleho Julie Lescautová III (10) Žhář Wolffův revír (7) Zločinci jsou nedochvilní Siska III (12) Přelud vraha Rizzoli & Isles: Vraždy na pitevně (7) Závod o smrt Komisař Rex V (10) Studený jako led Odpolední zprávy Prostřeno! Zprávy FTV Prima Krimi zprávy Divácké zprávy VIP zprávy Zralé víno Komedie (ČR, 1981). Hrají V. Menšík, B. Turzonovová, I. Janžurová, J. Sovák a další. Režie V. Vorlíček Ano, šéfe! Myšlenky zločince VIII (16) Krimiseriál (USA, 2013). Hrají J. Mantegna, P. Brewsterová Spravedlnost v krvi II (20) Podnikavé dívky. Seriál (USA, 2011). Hrají T. Selleck, D. Wahlberg Hawaii 5-0 (14) Hlava. Akční seriál (USA, 2011). Hrají A. O’Loughlin, S. Caan Siska III (12) Přelud vraha. Krimiseriál (N, 2002). Hrají P. Kremer, M. Freihof

Nova Cinema

Prima cool

Prima love

Prima zoom

7.55 Pohotovost Miami (6) 8.45 Mentalista V (7) 9.35 Sue Thomas: Agentka FBI (4) 10.25 Beze stopy V (8) 11.35 Pohotovost Miami (7) 12.25 Upíří deníky IV (9) 13.20 90210: Nová generace II (7) 14.10 Ten, kdo tě chrání III (16) 15.30 3 nindžové vracejí úder 17.15 Upíří deníky IV (10) 18.10 Amazing Race: O milion kolem světa XVI (12) 19.05 90210: Nová generace II (8) 20.00 Poslední templář (1/2) 21.40 Poslední templář (2/2) 23.20 Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti XI (8) 0.25 Doktorka podsvětí (7)

9.10 Pevnost Boyard III (18) 10.15 Kdo přežije: Perlové ostrovy (11) 11.10 Grimm III (15) 12.10 Akta X IV (4) 13.10 Faktor strachu XIII (3) 14.10 Simpsonovi III (13, 14) 15.10 Bořiči mýtů VII (5) 16.15 Skladiště 13 IV (14) 17.10 Jmenuju se Earl (10) 17.40 Námořní vyšetřovací služba L. A. III (2) 18.30 Simpsonovi III (15, 16) 19.20 Kdo přežije: Perlové ostrovy (12) 20.15 To nejlepší z Top Gearu: Top 41 (6) 21.20 Teorie velkého třesku VI (19) 21.50 Partička 22.45 Nebesa smrti 0.40 The Big Bang Theory VI (19)

10.55 Zoufalé manželky VIII (3) 11.55 Deník zasloužilé matky II (7) 12.25 Will & Grace VIII (22) 12.55 Chůva k pohledání V (17) 13.25 Dallas (16) 14.25 Komisař Rex V (9) 15.30 Odpadlík III (13) 16.30 Můj přítel Monk V (4) 17.30 Ricardovy recepty X (29) 17.55 Zhubni, nebo přiber! II (4) 18.55 Jak jsem poznal vaši matku VIII (17, 18) 19.50 Chůva k pohledání V (18) 20.15 Castle na zabití IV (18) 21.20 Sběratelé kostí VI (4) 22.15 Sex ve městě IV (15, 16) 23.25 Podvádíš mě! IX (5) 0.15 Volejte Věštce

9.35 Bordelopolis: Města v odpadcích (3) 10.30 Příběh čísla 1 11.45 Ryba v nás (1) 12.50 Neuvěřitelní tvorové zvířecí říše (1) 13.55 Svatá válka (1) 14.55 Georg Forster a tajemství Polynésanů 15.45 Zázračný svět (5) 16.50 Tajemství přírody (5) 17.55 Rituály světa (4) 18.55 Pěšky napříč světem (10) 20.00 Hitlerovy tajné bunkry 21.05 Dny, které změnily svět (3) 22.10 Největší zlo (4) 23.05 Forenzní vyšetřovatelé III (3) 0.05 Objevování Arktidy s Nigelem Marvenem (5) 1.00 Nelítostné války hmyzu II (5)

ČT sport

Óčko

Barrandov

Fanda

16.25 Sport. zprávy 16.45 Extrémní sport: MČR v extrémním závodě jednotlivců 17.15 Univerzitní osmiveslice 2014 17.35 Tahače 2014 - ME 17.50 Horská kola: Český pohár 2014 18.20 Deník NHL 18.30 Téma pro hosty ČT sport 19.00 M ČR rokenrolových formací 19.30 Tanec: Dance Open/Olomouc 20.10 Fotbal: Česko-Rakousko 22.00 Sportovní zprávy 22.15 Svět motorů 23.05 Deník NHL 23.15 Česká pokerová tour 23.55 Branky, body, vteřiny 0.05 Fotbal: 120 let + 36 titulů AC Sparta

6.00 Ranní fresh 9.00 Millennium 10.00 Óčko hity 12.00 Óčko news 12.05 Simply the best 13.00 Óčko news 13.05 Óčko hity 14.00 Óčko news 14.05 Óčko hity 14.30 Mixxxer show 16.00 .SK 16.05 Mixxxer 17.00 Óčko news 17.05 Óčko hity 18.00 Óčko news 18.05 Óčko hity 19.00 Óčko news 19.05 Óčko hity 20.00 Óčko news 20.05 CZ & SK 21.00 Óčko news 21.05 Devadesátky v devět 22.00 Óčko news 22.05 Millennium 23.00 Óčko news 23.05 Love zone 0.00 Sexy game

5.30 Nigel Marven a pandy (4) 6.20 Animáček 9.15 Inga Lindström: Tajemný náhrdelník 11.25 Columbo (34) 13.35 Doktor z hor (65) 14.35 Červené růže (54), seriál (N, 2007) 15.40 Capri (1), romant. seriál (It., 2006) 16.50 Jake a Tlusťoch (34), krimiseriál (USA, 1987-1992) 17.55 Kašpárku, vař! 18.30 Naše zprávy 19.00 Velkolepé století (10), seriál (Tur., 2011) 20.10 Šedý orel, western (USA, 1977) 22.15 Otec a otec, komedie (Fr., 1983) 0.00 Vražedné odhalení, thriller (USA, 2003)

9.50 World of Freesports 10.20 NHL - Stanley Cup 12.05 Kobra 11 XVI (4) 13.10 Kobra 11 XVI (5) 14.00 Kobra 11 (2) 14.55 Hvězdná brána: Atlantida IV (10) 15.45 SAS: Výcvik speciálního komanda III (3) 16.55 Megatransporty III (6) 17.50 Poslední základna (2) 18.40 Kobra 11 (3) 19.30 Hvězdná brána: Atlantida IV (11) 20.20 Kriminálka New York (1, 2) 22.00 Zachraň mě (2) 22.45 Skryté vášně (9) 23.20 Smrtící válečníci II (5) 0.00 Městečko South Park V (7) 0.30 Fight Club News (15)

INZERCE

20.00 Vyprávěj

seriál ★★

DODAVATEL PLYNU A ELEKTŘINY

UŠETŘETE ZA PLYN

až +420 498 777 888

Karel se dle rad doktora Plzáka na téma manželství drží hesla: zatloukat, zatloukat, zatloukat. Komunikace s Evou je na bodu mrazu, i s Kamilou však přichází první hádka. Veronika přiměje Evu, aby si udělaly v rámci zvyšování kvalifikace řidičský průkaz, a tak začnou navštěvovat kurzy. Renáta prožívá se synkem a partnerem Otou šťastné období, to má však příliš krátké trvání. Eva při jízdě v autoškole uvidí, jak se na ulici její manžel líbá s Kamilou...

25%

w w w. e n e r g y. a kc e n t a . e u

20.15 Zralé víno

komedie ★★ Film Zralé víno je volným pokračováním komedie Bouřlivé víno z r. 1976. V kraji vinic na jižní Moravě, v malebných Pálavicích, budeme sledovat další osudy jejich obyvatel. Opět se setkáme s Michalem Janákem, předsedou JZD Rozvoj a vinařem tělem i duší, který musí tentokrát řešit víc problémů než jen svůj žlučník. Má starosti se stavbou sušírny kukuřice, a navíc se ostře postaví proti názorům nového předsedy Urbana, který chce v družstvu zavést přidruženou výrobu nábytku.

INZERCE

.

20

. .

.

?

9. 6. 2014

Partneři soutěže

středa 11. června 2014

16

ČT1

ČT2

5.59 Studio 6 8.45 Vše o vaření 9.00 McLeodovy dcery VII (13/32) 9.45 Polopatě 10.25 Postřehy odjinud 10.35 168 hodin 11.05 Dobrodružství kriminalistiky (23/26)

5.59 Dobré ráno 8.30 Kouzelná školka 9.00 Století létání (14/26) 9.55 Invaze 1944 (3/4) 10.40 Náš venkov: Vozejčky aneb Julie na cestách 11.10 Ta naša kapela 11.35 Chcete je? 11.40 Křesťanský magazín

12.00 Zprávy ve 12 12.20 Předpověď počasí, Sportovní zprávy, Události v regionech plus 12.30 Sama doma 14.00 Vše o vaření 14.15 Profesionálové (14/57) 15.10 Profesor 15.25 Možná přijde i kouzelník 16.45 Cestománie 17.15 AZ-kvíz 17.40 Černé ovce 17.55 Události v regionech za okamžik a počasí 18.00 Události v regionech 18.25 Taxík 18.55 Události za okamžik a počasí 19.00 Události 19.50 Branky, body, vteřiny 19.59 Losování Sportky a Šance 20.00 Pošta pro tebe 21.00 Svatební cesta do Jiljí TV komedie (ČR, 1983). Hrají J. Abrhám, L. Šafránková, J. Kodet, J. Větrovec, B. Holišová 22.24 Losování Šťastných 10 a Šance milion 22.25 Tělo jako důkaz II (9/16) Jako kus ledu. Seriál (USA, 20112012) 23.10 Galasuperšou aneb Šou pro čtyři ruce a orchestr 0.20 Máte slovo s M. Jílkovou 1.15 AZ-kvíz 1.50 Sváteční slovo husitského faráře Miroslava Kubíčka 1.55 Dobré ráno 4.25 Bláznivé lásky (40/52) Beze strachu. Seriál (It., 2010)

12.10 12.35 13.05 13.30 13.40 14.35 15.25 16.00 16.25 17.20 17.50 18.45 19.00 19.40 19.50 20.00 20.55 21.25 21.55 22.45 0.30 1.20 1.45 2.15 2.40 3.05 3.35

Folklorika Naše tradice: Svatojánská noc Evropa dnes Grotesky: Charlie Chaplin Solartaxi Hledání svatého grálu (2/3) Království divočiny: Ze života orangutanů (5/5) Klíč Speciální potápěčská skupina (2/2) Jistě, pane ministře (15/22) Rovnoprávnost Ostrovy Christiana Karembeua: Wallis a Futuna Večerníček Bratři a sestry IV (18/24) Duch minulosti Postřehy odjinud Zprávy v českém znakovém jazyce České stopy na břehu bájného jezera Titicaca Na cestě po Cornwallu Trabantem Jižní Amerikou (11/12) Luther III (2/4) Zoufalci Komedie (ČR, 2009). Hrají S. Babčáková, J. Žáček, Z. Onufráková Potopení lodi Costa Concordia rok po tragédii Chcete mě? Náš venkov: Vozejčky aneb Julie na cestách Cesta do hlubin študákovy kapsy Folklorní výlety Kovář z Valmezu Babylon

www.5plus2.cz

Nova 5.59 8.50 9.10 10.05 11.20 11.50 12.00 12.25 13.20

14.20 15.15 16.30 17.00 17.30

18.25 19.30 20.20 23.00 23.35

1.55 2.25 4.00

Snídaně s Novou Novashopping Ulice (2627) Ordinace v růžové zahradě 2 (503) Dar od nepřítele Krok za krokem VI (2) Tescoma s chutí Polední Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Sue Thomas: Agentka FBI (6) Beze stopy V (10) Anděl na poli. Krimiseriál (USA, 2006). Hrají E. Close, M. JeanBaptisteová Zákon a pořádek: Zločinné úmysly V (13) Hrdost. Krimiseriál (USA, 2005) Ordinace v růžové zahradě 2 (45) Otvíráme! Seriál (ČR, 2008) Krok za krokem VI (3) Odpolední Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Kriminálka Las Vegas XI Polibek na cello. Krimiseriál (USA, 2010). Hrají L. Fishburne, M. Helgenbergerová, G. Eads, J. Foxová Ulice (2628) Seriál (ČR, 2014). Režie M. Kopp Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Hlas Hlas Mrazivá vášeň Thriller (USA, 1992). Hrají R. Gere, K. Basingerová, U. Thurmanová, E. Roberts, P. Guilfoyle a další. Režie P. Joanou Novashopping Perníkový táta IV (5) Seriál (USA, 2011). Hrají B. Cranston, A. Gunnová Snídaně s Novou

Prima 6.10 7.25 7.55 8.50 9.50 10.50 13.05 14.10 15.25 16.25 17.30 18.00 18.55 19.25 19.40 19.55 20.15

21.30 22.20 23.35 0.35 1.35 2.25 3.25

Policie Hamburk VII (12) Případ pro Wolleho Alf (15) Léčitel duší M.A.S.H (95) To je vražda, napsala III (20) Volební boj Policie Hamburk VII (13) Pokušení. Krimiseriál (N, 2012) Julie Lescautová III (11) Případ eutanazie. Krimiseriál (Fr.) Wolffův revír (8) Vdova v bílém. Krimiseriál (N) Siska IV (1) A pak už ti nikdo nepomůže Rizzoli & Isles: Vraždy na pitevně (8) Kostlivec v mrazáku Komisař Rex V (11) Smrtící karta. Krimiseriál (N/Rak.) Odpolední zprávy Prostřeno! Zprávy FTV Prima Krimi zprávy Divácké zprávy VIP zprávy Cesty domů II (277) Začnu znovu. Rodinný seriál (ČR, 2014). Hrají V. Freimanová, R. Zach, L. Vlasáková, I. Chmela Očima Josefa Klímy Pípšoubazar Hawaii 5-0 III (13) Trest smrti. Krimiseriál (USA, 2012). Hrají A. O’Loughlin, S. Caan Vegas (4) (I)legální. Krimiseriál (USA, 2012) Hawaii 5-0 (15) Tsunami. Akční seriál (USA, 2011) Siska IV (1) A pak už ti nikdo nepomůže Wolffův revír (8) Vdova v bílém. Krimiseriál (N)

Nova Cinema

Prima cool

Prima love

Prima zoom

7.25 Ten, kdo tě chrání III (16) 8.15 Sue Thomas: Agentka FBI (5) 9.10 Beze stopy V (9) 9.55 Pohotovost Miami (8) 11.05 Upíří deníky IV (10) 11.55 90210: Nová generace II (8) 12.50 Ten, kdo tě chrání III (17) 14.05 Poslední templář (1/2) 15.40 Poslední templář (2/2) 17.15 Upíří deníky IV (11) 18.10 Amazing Race: O milion kolem světa XVII (1) 19.05 90210: Nová generace II (9) 20.00 Jen blázni spěchají 22.10 Dlouhý víkend 23.50 Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti XI (9) 0.55 Perníkový táta IV (4)

8.40 Futurama VII (10) 9.10 Pevnost Boyard III (19) 10.10 Kdo přežije: Perlové ostrovy (12) 11.05 To nejlepší z Top Gearu: Top 41 (6) 12.10 Akta X IV (5) 13.10 Faktor strachu XIII (4) 14.10 Simpsonovi III (15, 16) 15.10 Bořiči mýtů VII (6) 16.15 Skladiště 13 IV (15) 17.10 Jmenuju se Earl (11) 17.40 Námořní vyšetřovací služba L. A. III (3) 18.30 Simpsonovi III (17, 18) 19.20 Kdo přežije: Perlové ostrovy (13) 20.15 Pyrotechnická hlídka: Afghánistán (7) 21.20 Teorie velkého třesku VI (20) 21.50 Partička 22.35 25. hodina

10.55 Zoufalé manželky VIII (4) 11.55 Deník zasloužilé matky II (8) 12.25 Will & Grace VIII (23) 12.55 Chůva k pohledání V (18) 13.25 Dallas (17) 14.25 Komisař Rex V (10) 15.30 Odpadlík III (14) 16.30 Můj přítel Monk V (5) 17.30 Ricardovy recepty X (30) 17.55 Zhubni, nebo přiber! II (5) 18.55 Jak jsem poznal vaši matku VIII (19, 20) 19.50 Chůva k pohledání V (19) 20.15 Zločiny nad Seinou (2) 21.20 Sběratelé kostí VI (5) 22.15 Sex ve městě IV (17, 18) 23.40 Dobrá manželka IV (6) 0.35 Volejte Věštce

11.10 Lovci krajt III (5) 12.05 Megakatastrofy III (9) 12.55 Počasí, které psalo dějiny (6) 13.50 Bordelopolis: Města v odpadcích (4) 14.50 Temná strana vědy (1) 15.50 Ryba v nás (2) 16.55 Neuvěřitelní tvorové zvířecí říše (2) 17.55 Největší zlo (5) 18.55 Forenzní vyšetřovatelé III (4) 20.00 Kempoví nájezdníci 21.05 Nelítostné války hmyzu II (6) 22.05 Zrození kontinentů (4) 23.05 Pohledy z kosmu II (3, 4) 0.05 V pekle bitvy (2) 1.00 Velké bitvy 1. světové války (3)

ČT sport

Óčko

Barrandov

Fanda

17.30 Běh: Mattoni 1/2Maraton/ČB 18.00 Deník NHL 18.15 Motorismus: MMČR Supermoto 2014 18.35 Motorismus: MMČR automobilů do vrchu 2014/Šternberk 19.00 Triatlon: CZECHMAN Triatlon 2014 19.30 Vertikal 20.00 Atletika: IAAF Diamond League 2014/Oslo 22.00 Sport. zprávy 22.15 Tempo - týdeník o běhání 22.30 Olympijský mag. 23.00 Deník NHL 23.10 ATP týden tenisu 23.35 Aerobik: ME ve sport. aerobiku 2014 0.35 BBV 0.45 Atletika: IAAF Diamond League 2014/Oslo

6.00 Ranní fresh 9.00 Millennium 10.00 Óčko hity 12.00 Óčko news 12.05 Simply the best 13.00 Óčko news 13.05 Óčko hity 14.00 Óčko news 14.05 Óčko hity 14.30 Mixxxer show 16.00 Bravo tv 16.05 Mixxxer 17.00 Óčko news 17.05 Óčko hity 18.00 Óčko news 18.05 Óčko hity 19.00 Óčko news 19.05 Óčko hity 20.00 Óčko news 20.05 CZ & SK 21.00 Óčko news 21.05 Devadesátky v devět 21.45 Filmshot 22.00 Óčko news 22.05 Millennium 23.00 Óčko news 23.05 Love zone 0.00 Sexy game

5.30 Nigel Marven a pandy (5) 6.20 Animáček 9.10 Otec a otec 11.25 Šedý orel 13.40 Doktor z hor (66) 14.45 Červené růže (55) 15.45 Capri (2) 16.50 Jake a Tlusťoch (35) 17.55 Kašpárku, vař! 18.30 Naše zprávy 19.00 Velkolepé století (11), seriál (Tur., 2011) 20.10 Vtip za stovku! 21.05 Zákon a pořádek: Los Angeles I (6), krimiseriál (USA, 2010) 22.00 112 22.35 Zásahová jednotka (5), seriál (It., 2010-2011) 0.50 Zákon a pořádek: Los Angeles I (6), krimiseriál (USA, 2010)

8.00 Poslední základna (2) 8.45 SAS: Výcvik speciálního komanda III (3) 9.50 Formule 1 11.45 NBA finále 14.00 Kobra 11 (3) 15.00 Hvězdná brána: Atlantida IV (11) 15.50 SAS: Výcvik speciálního komanda III (4) 17.00 Megatransporty IV (1) 17.55 Poslední základna (3) 18.40 Kobra 11 (4) 19.35 Hvězdná brána: Atlantida IV (12) 20.20 Kriminálka New York (3, 4) 22.00 Zachraň mě (3) 22.45 Skryté vášně (10) 23.20 Smrtící válečníci II (6) 0.00 Městečko South Park V (8) 0.30 K.O. Night (400)

INZERCE

23.35 Mrazivá vášeň

20.00 Jen blázni spěchají

psychothriller ★★ Úspěšný psychiatr Isaac Barr se Certiikovaný seznámí KOMÍN s přitažlivou ženou Heather

Evansovou, jejíž mladší sestru Dianu lehký, levný, kvalitní léčí z depresí. Brzy podlehne jejímu kouzlu a naváže s ní intimní vztah, 8 m, 160 mm za 12který 980 Kčzesílí,včetně ještě když poznáDPH jejího Jimmyho.DPH Heather 8 m, 200 mm za 13násilnického včetně 450 Kč muže

slibuje, že z manželského svazku Izolace z minerální vatynejde doprava zdarma cestu ven. Jednoho večera Jim-

zabije. Isaac uvěří její teorii Tel.: 734 104 501 myho www.primako.cz o dočasném pominutí smyslů z alkoholu a pro nadcházející soudní proces jí zajistí svého přítele jako obhájce...

romant. komedie ★★ Alex Whitman, ambiciózní manažer firmy zřizující kasina a noční podniky, je vyslán do Las Vegas, aby dohlédl na novou zakázku. V malé hospůdce se seznámí s půvabnou mexickou dívkou Isabelou Fuentesovou a stráví s ní noc. Ráno však dívka zmizí dřív, než se Alex probudí. Znovu se objeví o tři měsíce později, právě když je Alex uprostřed důležitého jednání, a oznámí mu, že je těhotná. Krátce nato Alex Isabelu požádá o ruku a hned se vydají do obřadní síně.

INZERCE

čtvrtek 12. června 2014

18

ČT1

ČT2

5.59 Studio 6 8.45 Vše o vaření 9.00 McLeodovy dcery VII (14/32) 9.45 Kluci v akci 10.15 Pošta pro tebe 11.15 Všechnopárty

5.59 Dobré ráno 8.30 Kouzelná školka 9.00 Vichry války (5/11) 10.35 Itálie střed světa na Garganu 11.05 Jarmek aneb Vydržel a pokračoval 11.45 Architektura (44/45)

12.00 Zprávy ve 12 12.20 Předpověď počasí, Sportovní zprávy, Události v regionech plus 12.30 Sama doma 14.00 Vše o vaření 14.15 Kriminálka Paříž (22/92) I slepí vraždí 15.10 Objektiv 15.35 Možná přijde i kouzelník 16.45 Cestománie 17.15 AZ-kvíz 17.40 Černé ovce 17.55 Události v regionech za okamžik a počasí 18.00 Události v regionech 18.25 Taxík 18.55 Události za okamžik a počasí 19.00 Události 19.50 Branky, body, vteřiny 20.00 Vyprávěj Na rozcestí. Seriál (ČR). Hrají R. Vojtek, A. Kerestešová, V. Freimanová, S. Skopal, N. Divíšková 20.55 Ranč U Zelené sedmy Jak se nad rančem zablýsklo na lepší časy. Komed. seriál (ČR) 21.24 Losování Šťastných 10 a Šance milion 21.25 Máte slovo s M. Jílkovou 22.25 Na stopě 22.50 Případy inspektora Lynleyho V (3/4) 0.20 AZ-kvíz 1.00 Bydlení je hra 1.25 Designtrend 1.40 Kde bydlely princezny 2.00 Dobré ráno 4.30 Bláznivé lásky (41/52) Chvíle klidu. Seriál (It., 2010)

12.10 13.00 13.45 14.10 14.40 14.45 15.40 16.35 17.20 17.55 18.45 18.50 19.00 19.40 19.50 20.00 21.00

22.30 23.15 0.05 0.35 0.55 1.50 2.15 2.20

Letecké katastrofy: Slepý úhel Letecká válka (2/2) Auto Moto Revue Trabantem Jižní Amerikou (11/12) Postřehy odjinud Technické divy světa: Taipei 101 Středověk (1/6) Rýn - cesta od pramene k ústí: Zkrocený (2/4) Jistě, pane ministře (16/22) Výzva Zázračná planeta: Divoká Arábie (1/3) Večerníček Návštěva v zoo: Mláďata Bratři a sestry IV (19/24) Duch minulosti II Postřehy odjinud Zprávy v českém znakovém jazyce Kamera na cestách: Bali, mystický ostrov Muž z prvního století Komedie (ČR, 1961). Hrají M. Kopecký, R. Lukavský, O. Krejča, V. Olmer, A. Kajlichová Matrjoški (9/10) Krimiseriál (Belg., 2005). Hrají P. Van den Begin, A. Daeseleire Impérium - Mafie v Atlantic City (9/12) Belle Femme. Seriál (USA, 2010) Queer: Růžový prachy Město žen III (4/15) Král konce ulice Nedej se Ta naša kapela Chcete je? Kam zmizely Rychlé šípy

www.5plus2.cz

Nova 5.59 8.50 9.10 10.05

11.50 12.00 12.25 13.20 14.20 15.15 16.30 17.00 17.30 18.25 19.30 20.20

21.35 22.15

0.15 1.05 1.50 2.20

Snídaně s Novou Novashopping Ulice (2628) Hotel snů: Mexiko Romantický film (Rak./N, 2005). Hrají R. M. Kubitscheková, Ch. Kohlund, M. Gwisdek a další Tescoma s chutí Polední Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Sue Thomas: Agentka FBI (7) Beze stopy V (11) Zmizelý. Krimiseriál (USA, 2006) Zákon a pořádek: Zločinné úmysly V (14) Bílý muž. Krimiseriál (USA, 2005) Ordinace v růžové zahradě 2 (46) Nikomu to neříkej. Seriál (ČR) Krok za krokem VI (4) Odpolední Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Kriminálka Las Vegas XII 73 sekund. Krimiseriál (USA, 2011) Ulice (2629) Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Ordinace v růžové zahradě 2 (504) Život není fér. Seriál (ČR, 2014). Hrají Z. Adamovská, P. Rychlý, J. Čenský, D. Morávková, R. Fiala Prásk! Legionář Akční film (USA, 1998). Hrají J.-C. Van Damme, A. Akinnuoye-Agbaje, S. Berkoff, N. Farrell Kriminálka Las Vegas XII 73 sekund. Krimiseriál (USA, 2011) Zákon a pořádek: Zločinné úmysly V (14) Bílý muž. Krimiseriál (USA, 2005) Novashopping Perníkový táta IV (6, 7)

Prima 6.10 7.25 7.55 8.50 9.50 10.50 13.05 14.10 15.25 16.25 17.30 18.00 18.55 19.25 19.40 19.55 20.15

22.40

23.40

0.35 1.30 2.35 3.25

Policie Hamburk VII (13) Pokušení. Krimiseriál (N, 2012) Alf (16) Výpadek paměti 1/2 M.A.S.H (96) To je vražda, napsala III (21) Stará historie Policie Hamburk VII (14) La Paloma Julie Lescautová III (12) Dávná láska. Krimiseriál (Fr.) Wolffův revír (9) Vražda je trestná. Krimiseriál (N) Siska IV (2) Muž v zahradě. Krimiseriál (N) Rizzoli & Isles: Vraždy na pitevně (9) Mé vnitřní zvíře. Krimiseriál (USA) Komisař Rex V (12) Teror po telefonu Odpolední zprávy Prostřeno! Zprávy FTV Prima Krimi zprávy Divácké zprávy VIP zprávy Mumie: Hrob Dračího císaře Dobrodružný film (USA/N/Kan., 2008). Hrají B. Fraser, J. Li, M. Bellová, J. Hannah a další Šestej smysl (10) Hurikán. Seriál (USA, 2012). Hrají G. Stults, M. Hassonová, M. C. Duncan a další Vegas (5) Spořádaní občané. Krimiseriál (USA, 2012). Hrají D. Quaid, M. Chiklis, C.-A. Mossová a další Okrsek 22 (6) Místo na slunci Siska IV (2) Wolffův revír (9) Spravedlnost v krvi (10)

Nova Cinema

Prima cool

Prima love

Prima zoom

7.45 Pohotovost Miami (8) 8.35 Ten, kdo tě chrání III (17) 9.25 Sue Thomas: Agentka FBI (6) 10.20 Beze stopy V (10) 11.25 Pohotovost Miami (9) 12.15 Upíří deníky IV (11) 13.10 90210: Nová generace II (9) 14.00 Ten, kdo tě chrání III (18) 15.15 Jen blázni spěchají 17.15 Upíří deníky IV (12) 18.10 Amazing Race: O milion kolem světa XVII (2) 19.05 90210: Nová generace II (10) 20.00 Námořní vyšetřovací služba II 21.55 Kořeny mafie 0.00 Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti XI (10)

9.10 Pevnost Boyard III (20) 10.15 Kdo přežije: Perlové ostrovy (13) 11.10 Pyrotechnická hlídka: Afghánistán (7) 12.10 Akta X IV (6) 13.10 Faktor strachu XIII (5) 14.10 Simpsonovi III (17, 18) 15.10 Bořiči mýtů VII (7) 16.15 Skladiště 13 IV (16) 17.10 Jmenuju se Earl (12) 17.40 Námořní vyšetřovací služba L. A. III (4) 18.30 Simpsonovi III (19, 20) 19.20 Kdo přežije: Perlové ostrovy (14) 20.15 Simpsonovi XXV (13, 14) 21.20 Teorie velkého třesku VI (21) 21.50 Pěst plná hněvu 0.05 Za kačku svlíkačku

8.55 Julie Lescautová III (24) 10.55 Zoufalé manželky VIII (5) 11.55 Deník zasloužilé matky II (9) 12.25 Will & Grace VIII (24) 12.55 Chůva k pohledání V (19) 13.25 Dallas (18) 14.25 Komisař Rex V (11) 15.30 Odpadlík III (15) 16.30 Můj přítel Monk V (6) 17.30 Ricardovy recepty X (31) 17.55 Zhubni, nebo přiber! II (6) 18.55 Jak jsem poznal vaši matku VIII (21, 22) 19.50 Chůva k pohledání V (20) 20.15 Místo činu: Neviditelná 22.20 Sex ve městě V (1, 2) 23.40 Farmář hledá ženu I SK (1) 0.45 Taková moderní rodinka II (1)

8.50 Nelítostné války hmyzu II (4) 9.45 Rituály světa (3) 10.45 Pěšky napříč světem (9) 11.45 Starodávné megastavby (3) 12.50 Dny, které změnily svět (2) 13.55 Zaříkávač medvědů II (1) 14.55 Lovci krajt III (6) 15.55 Megakatastrofy III (10) 16.55 Katastrofální dovolené (13) 17.55 Jak funguje vesmír (1) 18.55 Pohledy z kosmu II (5, 6) 20.00 V pekle bitvy (3) 21.05 Velké bitvy 1. světové války (5, 6) 22.05 Honba za UFO (6) 23.05 Je to možné? III (3) 0.05 Adoptováni delfíny

ČT sport

Óčko

Barrandov

Fanda

12.50 Atletika: IAAF Diamond League 2014 14.55 Sport v regionech 15.30 Horská kola: SP 2014 15.55 FIFA magazín MS 2014 16.25 Sport. zprávy 16.45 Cyklotoulky 16.55 Zlatý Superpohár 2014 17.45 Deník NHL 18.00 Horská kola: ME 2014/Německo 18.30 Motorismus: Rallye mag. 19.05 Motorismus: MMČR v autokrosu 2014 19.45 Golf Minute Mag. 20.15 Fotbal: MS ve fotbalu 2014 20.40 Fotbal: Studio MS 22.00 Fotbal: Brazílie-Chorvatsko 0.10 Deník NHL 0.20 Letectví: Red Bull Air Race 2014

6.00 Ranní fresh 9.00 Millennium 10.00 Óčko hity 12.00 Óčko news 12.05 Simply the best 13.00 Óčko news 13.05 Óčko hity 14.00 Óčko news 14.05 Óčko hity 15.00 Óčko news 15.05 Óčko chart 17.00 Óčko news 17.05 Óčko hity 18.00 Óčko news 18.05 Óčko hity 19.00 Óčko news 19.05 Óčko hity 20.00 Óčko news 20.05 CZ & SK 21.00 Óčko news 21.05 Devadesátky v devět 21.45 Limuzína 22.00 Óčko news 22.05 Millennium 23.00 Óčko news 23.05 Love zone 0.00 Sexy game

5.30 Drtivá porážka V (1) 6.20 Animáček 9.15 Princezna Fantaghiro (3) 11.35 Otec Braun (11) 13.40 Doktor z hor (67) 14.45 Červené růže (56) 15.50 Capri (3) 16.50 Jake a Tlusťoch (36) 17.55 Kašpárku, vař! 18.30 Naše zprávy 19.00 Velkolepé století (12) 20.10 Třicet případů majora Zemana, TV seriál (ČR, 1974-1979) 21.55 Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti IX (3), krimiseriál (USA, 2006-2007) 22.50 Co mi nedá spát s Veronikou Žilkovou 23.25 Hlasy z minulosti, thriller (N, 2011)

5.00 Zachraň mě (3) 8.00 Poslední základna (3) 8.45 SAS: Výcvik speciálního komanda III (4) 9.45 Portugalsko-Irsko 11.50 NHL - Stanley Cup 13.55 Kobra 11 (4) 14.55 Hvězdná brána: Atlantida IV (12) 15.45 SAS: Výcvik speciálního komanda III (5) 17.00 Megatransporty IV (2) 17.50 Poslední základna (4) 18.40 Kobra 11 (5) 19.30 Hvězdná brána: Atlantida IV (13) 20.20 Star Trek 22.40 Skryté vášně (11) 23.15 Smrtící válečníci II (7) 0.00 Městečko South Park V (9) 0.30 K.O. Night (401)

INZERCE

SNADNÁ PŮJČKA NOVINKA NA TRHU ! schváleno do 10 min. A to bez prokazování příjmu !

VOLEJTE ZDARMA Po - So: 8 – 20 hod.

800 800 282

20.15 Mumie: Hrob Dra- dobrodružný ★ čího císaře

krimi ★★ Zprostředkovatel půjček pro více investorů

21.55 Kořeny mafie

Tommy, aby přerušil veškeré vazby se svou rodinou, která se zabývá organizovaným zločinem, se nechá naverbovat do armády. Odjíždí do Iráku, kde se zúčastní akce „Pouštní bouře". Jednoho dne mu povolí nervy. Protože Saddám nebyl dosud chycen, ukradne plukovníkův jeep a jede ho zabít sám. Pochopitelně je zadržen a deportován do USA. Agenti FBI moc dobře vědí, z jaké rodiny pochází, a tak ho nutí, aby se infiltroval do organizace, pro kterou pracoval jeho otec, a donášel na šéfa Luciana Reggia.

ČTĚTE NÁS

NA WEBU www.5plus2.cz

Hrob, v němž přebývá Dračí císař, střeží 10 tisíc příslušníků slavné terakotové armády, hliněných soch do nejmenšího detailu vykreslujících válečníky z doby před dvěma tisící lety. Jde o prokleté vojáky mocného čínského vládce, jež společně s jejich pánem proklela zhrzená a oklamaná čarodějka, kterou Dračí císař připravil o milence. Naneštěstí na tento neobvyklý hřbitov zavátý prachem a časem narazí archeologická výprava, jejímž členem je i syn dobrodruha Ricka O’Connella Alex...

INZERCE

pátek 13. června 2014

20

ČT1

ČT2

5.59 Studio 6 8.45 Vše o vaření 9.00 McLeodovy dcery VII (15/32) 9.45 Hobby naší doby 10.15 Kupé 10.35 Dobře naladěná kytara 11.25 Toulavá kamera

5.59 Dobré ráno 8.30 Kouzelná školka 9.00 Vesmír: Konec planety Země 9.45 Středověk (1/6) 10.40 Království divočiny: Ze života orangutanů (5/5) 11.10 Chcete mě? 11.40 Ostrovy Christiana Karembeua: Wallis a Futuna

12.00 Zprávy ve 12 12.20 Předpověď počasí, Sportovní zprávy, Události v regionech plus 12.30 Sama doma 14.00 Vše o vaření 14.20 Případy detektiva Murdocha VI Zvrácené sestry 15.05 Kuchařská pohotovost 15.25 Tak neváhej a toč speciál 16.20 AZ-kvíz 16.45 Malá farma: Ovce a včely 17.05 Besipky: Zdrogovaný řidič 17.10 Polopatě 17.55 Události v regionech za okamžik a počasí 18.00 Události v regionech 18.25 Taxík 18.55 Události za okamžik a počasí 19.00 Události 19.50 Branky, body, vteřiny 19.59 Losování Mimořádné Sportky a Šance 20.00 První republika (22/22) Štvanice. Seriál (ČR, 2014). Hrají J. Vlasák, J. Koleník, J. Vyorálek 21.00 13. komnata Tomáše Vernera 21.28 Losování Šťastných 10 a Šance milion 21.30 Všechnopárty 22.15 Pořád se něco děje 23.05 Profesionálové (15/57) Soud. Krimiseriál (VB, 1978) 0.00 Případy v cizině Kambodža 1.25 AZ-kvíz 1.50 Malá farma: Ovce a včely 2.10 Bydlení je hra 2.35 Kde bydlely princezny

12.35 13.30 14.20 15.15 15.45 16.30 17.25 17.55 18.35 18.45 18.50 19.00 19.40 19.50 20.00 20.55 21.40 23.20 1.00 2.35 3.00 3.05 3.30 3.55 4.20 4.45 5.20

Solartaxi Století létání (14/26) Poslední hrdinové dne D Chilský deník - Příběh Guillerma ze Mcel Dobrodružství vědy a techniky Věda na vlastní kůži Jistě, pane ministře (17/22) Kostlivec ve skříni Umění čínských akrobatů Volavka popelavá Večerníček Návštěva v zoo: Mravenci Bratři a sestry IV (20/24) Když napečeš, on přijde Postřehy odjinud Zprávy v českém znakovém jazyce Zázračná planeta: Divoká Arábie (2/3) Vesmír: Jupiter - obří planeta Dům Příběh (ČR, 2011). Hrají T. Medvecká, M. Krobot, J. Bardos, M. Mitaš Krásné lži Komedie (Fr., 2010). Hrají A. Tautouová, N. Bayeová, S. Bouajila Ti, kteří zůstávají Drama (Fr., 2007). Hrají V. Lindon, E. Devosová, Y. Jappainová Babylon Chcete je? Válka pohlaví Podle práva Když přede kolovrátek Sabotáž Babylon Postřehy odjinud

www.5plus2.cz

Nova 5.59 8.50 9.10 10.05 11.20 11.50 12.00 12.25 13.20 14.20 15.15 16.30 17.00 17.30 18.25 19.30 20.20

21.55

0.15

1.05 2.25 2.55 3.45

Snídaně s Novou Novashopping Ulice (2629) Ordinace v růžové zahradě 2 (504) Život není fér. Seriál (ČR, 2014) Krok za krokem VI (4) Tescoma s chutí Polední Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Sue Thomas: Agentka FBI (8) Beze stopy V (12) Zákon a pořádek: Zločinné úmysly V (15) Nechtěný život. Krimiseriál (USA) Ordinace v růžové zahradě 2 (47) Sylvě jde o život. Seriál (ČR) Krok za krokem VI (5) Odpolední Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Kriminálka Las Vegas XII Zrádná srdce Ulice (2630) Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Expozitura (3) Hadí střela. Krimiseriál (ČR, 2008). Hrají H. Vagnerová, R. Jašków, J. Dolanský, P. Zedníček, J. Novotný Iron Man Akční film (USA, 2008). Hrají R. Downey ml., T. Howard, J. Bridges, G. Paltrowová, L. Bibbová Kriminálka Las Vegas XII Zrádná srdce. Krimiseriál (USA, 2011). Hrají T. Danson, M. Helgenbergerová, J. Foxová, G. Eads Expozitura (3) Hadí střela. Krimiseriál (ČR, 2008) Novashopping Zákon a pořádek: Zločinné úmysly V (15) Snídaně s Novou

Prima 6.10 7.25 7.55 8.50 9.50 10.50 13.05 14.10 15.25 16.25 17.30 18.00 18.55 19.25 19.40 19.55 20.15

22.15 23.15

1.25 3.15 4.15

Policie Hamburk VII (14) La Paloma Alf (17) Výpadek paměti 2/2 M.A.S.H (97) To je vražda, napsala III (22) To je vražda, řekla Policie Hamburk VII (15) Mlčeti měď Julie Lescautová III (13) Jeannina smrt. Krimiseriál (Fr.) Wolffův revír (10) Katarina a kaviár. Krimiseriál (N) Siska IV (3) Nebezpečná známost Rizzoli & Isles: Vraždy na pitevně (10) Absolutní oběť. Krimiseriál (USA) Komisař Rex V (13) Děti na útěku. Krimiseriál (N/Rak.) Odpolední zprávy Prostřeno! Zprávy FTV Prima Krimi zprávy Divácké zprávy VIP zprávy Vraždy v Midsomeru XVI (2) Vraždy podle fresky. Detektivní seriál (VB, 2013). Hrají N. Dudgeon, G. Lee, F. Dolmanová a další Show Jana Krause Zlato Apačů Western (USA, 1954). Hrají G. Cooper, R. Widmark, S. Haywardová a další. Režie D. Daves Lži a zrada Thriller (Kan., 2005). Hrají M. Amicková, A. W. Walker, J. Kell Siska IV (3) Nebezpečná známost Wolffův revír (10) Katarina a kaviár. Krimiseriál (N, 1992)

Nova Cinema

Prima cool

Prima love

Prima zoom

6.00 Amazing Race: O milion kolem světa XVII (2) 6.50 Pohotovost Miami (9) 7.40 Ten, kdo tě chrání III (18) 8.35 Sue Thomas: Agentka FBI (7) 9.25 Beze stopy V (11) 10.15 Pohotovost Miami (10) 11.30 Upíří deníky IV (12) 12.20 90210: Nová generace II (10) 13.10 Ten, kdo tě chrání III (19) 14.30 Námořní vyšetřovací služba II 16.15 Proti proudu 18.10 Amazing Race: O milion kolem světa XVII (3) 19.05 90210: Nová generace II (11) 20.00 Speed Racer 22.35 Pátek třináctého 0.25 Nové ruce ďábla

8.40 Futurama VII (12) 9.10 Scrubs: Doktůrci (1, 2) 10.15 Kdo přežije: Perlové ostrovy (14) 11.10 Simpsonovi XXV (13, 14) 12.10 Akta X IV (7) 13.10 Faktor strachu XIII (6) 14.10 Simpsonovi III (19, 20) 15.10 Bořiči mýtů VII (8) 16.15 Skladiště 13 IV (17) 17.10 Jmenuju se Earl (13) 17.40 Námořní vyšetřovací služba L. A. III (5) 18.30 Simpsonovi III (21, 22) 19.20 Kdo přežije: Perlové ostrovy (15) 20.15 Námořní vyšetřovací služba L. A. IV (17, 18) 22.15 Krvelačný netvor 0.15 Pavučiny

8.50 Julie Lescautová III (25) 10.55 Zoufalé manželky VIII (6) 11.55 Deník zasloužilé matky II (10) 12.25 Roseanne V (1) 12.55 Chůva k pohledání V (20) 13.25 Dallas (19) 14.25 Komisař Rex V (12) 15.30 Odpadlík III (16) 16.30 Můj přítel Monk V (7) 17.30 Ricardovy recepty X (32) 17.55 Zhubni, nebo přiber! II (7) 18.55 Jak jsem poznal vaši matku VIII (23, 24) 19.50 Chůva k pohledání V (21) 20.15 Polapena v síti 22.35 Sex ve městě V (3, 4) 23.45 Láska je Láska IV (4) 0.50 Volejte Věštce

9.05 Velké bitvy 1. světové války (1, 2) 10.05 Největší zlo (4) 10.55 Forenzní vyšetřovatelé III (3) 11.55 Objevování Arktidy s Nigelem Marvenem (5) 12.55 Nelítostné války hmyzu II (5) 13.50 Rituály světa (4) 14.55 Pěšky napříč světem (10) 15.55 Hitlerovy tajné bunkry 16.55 Dny, které změnily svět (3) 17.55 Honba za UFO (7) 18.55 Je to možné? III (4) 20.00 Tajný svět korýšů 21.05 Oceány (1) 22.05 Svatá válka (1) 23.05 Georg Forster a tajemství Polynésanů 0.05 Zázračný svět (5)

ČT sport

Óčko

Barrandov

Fanda

9.20 Fotbal: Brazílie-Chorvatsko 11.15 Golf Minute Mag. 11.40 Horská kola: SP 2014 12.05 Panorama 12.25 Sport. zprávy 12.50 Motorismus: Rallye magazín 13.20 Cyklistika: Cyklomaraton 2014 13.40 Jezdectví: Český skokový pohár 2014 14.30 Total ragby 14.55 České ragby 15.05 V šachu 15.35 Deník NHL 15.50 Volejbal: Česko-Holandsko 17.45 Fotbal: Studio MS 18.00 Fotbal: Mexiko-Kamerun 21.00 Fotbal: Španělsko-Nizozemsko 23.00 Fotbal: Studio MS 0.00 Fotbal: Chile-Austrálie

6.00 Ranní fresh 7.00 TyTrubko 7.05 Ranní fresh 9.00 Millennium 10.00 Óčko hity 12.00 Óčko news 12.05 Simply the best 13.00 Óčko news 13.05 Óčko hity 13.55 TyTrubko 14.00 Óčko news 14.05 Óčko hity 15.00 Óčko news 15.05 ShowREC 15.30 Bravo tv 15.35 ShowREC 16.00 TyTrubko 16.05 ShowREC 16.30 Maxim chart 16.35 ShowREC 17.00 Óčko news 18.05 Óčko hity 19.00 Óčko news 19.05 Óčko hity 20.00 .SK 20.05 CZ & SK 21.10 Drzá Diana 21.30 Party ride 2.00 Sexy game 3.00 Óčko flirt

5.30 Drtivá porážka V (2) 6.20 Animáček 9.20 Princezna Fantaghiro (4) 11.35 Otec Braun (12) 13.40 Doktor z hor (68) 14.45 Červené růže (57) 15.45 Capri (4) 16.50 Jake a Tlusťoch (37), krimiseriál (USA, 1987-1992) 17.55 Kašpárku, vař! 18.30 Naše zprávy 19.00 Velkolepé století (13), seriál (Tur., 2011) 20.10 První velká vlaková loupež, film (VB, 1979) 22.30 Intim s Heidi Janků 23.15 V zajetí hurikánu, katastrof. film (USA, 2004) 1.00 GSG 9: Speciální jednotka II (12), krimiseriál (N, 2008)

8.00 Poslední základna (4) 8.50 SAS: Výcvik speciálního komanda III (5) 9.50 NBA - finále 11.25 Star Trek 13.55 Kobra 11 (5) 14.55 Hvězdná brána: Atlantida IV (13) 15.45 SAS: Výcvik speciálního komanda III (6) 16.55 Megatransporty IV (3) 17.50 Poslední základna (5) 18.35 Kobra 11 (6) 19.30 Hvězdná brána: Atlantida IV (14) 20.20 Ip Man 22.10 Zachraň mě (4) 23.00 Skryté vášně (12) 23.35 Smrtící válečníci II (8) 0.20 Městečko South Park V (10) 0.45 Fight Club News (15)

20.00 První republika (22/22)

21.55 Iron Man

seriál ★★ V lázních Mšené, kde kdysi trávila Jarka s holčičkami nějaký čas, probíhá hon na drobnou zvěř. Zasažení bažanti padají k zemi, ale v myslivecké leči se ocitne i prchající vrah Léblových. Spravedlnosti neunikne. Mlčoch má svůj případ konečně uzavřen. Jaroslav a Magdaléna jsou hluboce zasaženi: oba ztratili milovanou bytost. Vladimír a Klára, Fredy a Kryštof, obě holčičky a samozřejmě Alois jsou těmi, kdo z rodiny zbyli. O Štědrém večeru sedí u pumpy sama na dvoře v Břežanech Apolenka a dívá se na hvězdy.

akční film ★★★ Multimilionář a vynálezce Tony Stark je cynický bonviván a sukničkář, který po otci zdědil zbrojařské impérium Stark Industries. Dodává americké armádě tzv. inteligentní zbraně a právě se chystá předvést zástupcům v Afghánistánu nový výrobek, extrémně ničivou raketu Jericho. Cestou z úspěšné prezentace, na níž se mu podaří uzavřít s vládou výhodnou smlouvu, je však armádní konvoj přepaden a zraněný Tony je zajat teroristickou organizací Deset kruhů...

www.5plus2.cz

21

Německé přísloví: ...VIZ TAJENKA ,

ale ne jejich rady.

Tajenka: V běhu nechejte starce vzadu INZERCE

22 6. června 2014

Pardubicko

Své tipy do kulturního servisu posílejte se čtrnáctidenním předstihem na emailovou adresu: [email protected]

Divadla Pardubice

Východočeské divadlo Pardubice - Městské divadlo 6. 6. pořad Beta tančí, 17.00 a 19.30 8. 6. taneční vystoupení Hejblata, 11.00 10. 6. Králova řeč, 19.00 11. 6. Víkend s bohem, 19.00 12. 6. Králova řeč, 19.00 13. 6. Zojčin byt, 10.00 13. 6. Cabaret, 19.00

Hudba Lázně Bohdaneč Živaňanka

6. 6. Taneční večer s živou hudbou od 19.00 v sále LLB, vstup 50 Kč.

Duo Scarabeus 7. 6. Taneční večer s živou hudbou v sále LLB od 19.00, vstup 50 Kč.

Koncert Honzy Jareše 11. 6. Koncert Honzy Jareše, nevidomého zpěváka a klavíristy od 18.30 v kavárně, vstup 20 Kč.

Východočeské divadlo Pardubice Malá scéna ve dvoře 9. 6. koncert Jetbeat - Comeback ...a můžete si za to sami, 19.00 10. 6. Mrzák Inishmaanský, 19.00 11. 6. Jeptišky, 19.00

Východočeské divadlo Pardubice - scéna na Kunětické hoře 6., 7. a 8. června Balada pro banditu, 20.30 Muzikálové zpracování příběhu zbojníka Nikoly Šuhaje, muže velkého srdce a živelné nespoutanosti. V hlavních rolích J.Musil nebo T. Lněnička j.h. a P. Tenorová. Režie: M. Tarant j.h.

Ostatní Lázně Bohdaneč Lázeňští čápi

12. 6. R. Hampl: Lázeňští čápi - přednáška s ornitologem od 19.00 v sále LLB, vstup 30 Kč.

D. Veselá - Léčení nejen hudbou 13. 6. Od 15.00 v salonku LLB, vstup 30 Kč.

Břehy

4. setkání hasičských přípravek 13. 6. - 14. 6. Již 4. setkání hasičských přípravek - dětí do 6 let, které předvedou své

dovednosti. Přihlásilo se 15 družstev z celé ČR. Bude připraven i doprovodný program, jako je malování na obličej, pohádková cestička, lanová dráha, skákací hrad a soutěže.

Sezemice

Agility závody 7. 6. Agility závody 11. ročník Hop sem - hop tam. Kynologické cvičiště ZKO v Sezemicích od 9.00 do 17.00.

Pardubice

Folklorní festival Pardubice – Hradec Králové Folklorní vystoupení, staročeský jarmark, historický a hudební program nabízí Pernštýnská noc 6. června od 19.30. V sobotu 7. 6. se program přesune do Hradce Králové. V neděli 8. 6. na nádvoří zámku v Pardubicích akci zakončí od 14 hodin Rozmlouvání na zámku.

Výstavy Pardubice

Fotograf Jiří Svoboda: Zapsáno na hladině (života) Do 26. 10. Jiří Svoboda zachytil na svých černobílých i barevných fotografiích přírodu na Pardubicku převážně v 60. letech minulého století. Část vystavených snímků pochází i z pozdějšího období a rovněž ze zahraničních

cest. Zámek Pardubice - Východočeské muzeum.

Antonín Slavíček a Kameničky Do 31. 8. Jeden ze zakladatelů českého moderního umění a náš nejznámější krajinář Antonín Slavíček pobýval a tvořil v letech 1903 – 1905 v Kameničkách u Hlinska. Soubor přibližně tří desítek obrazů z veřejných i soukromých sbírek je svědectvím malířova úsilí o zachycení rázu a proměn zdejší krajiny i jejího autentického prožívání. Slavíčkova díla doplní výběr prací jeho souputníků (Otakar Nejedlý, Angelo Zeyer, Herbert Masaryk). Východočeská galerie v Pardubicích.

Chraňme stromy Do 15. 6. Děti z pardubických základních škol představují v těchto dnech návštěvníkům obchodního centra Afi Palác Pardubice svůj pohled na stromy. A to skrze objektiv fotoaparátu. Výstava Chraňme stromy ukazuje krásu stromů v městském prostoru i jejich příběhy o záchraně. K vidění je až do 15. června. Výstavu doplní 6. června akce slavnostního zasazení stromu v parku Československých legií.

Lázně Bohdaneč

Jana Nováková - Keramika Do 30. 6. Galerie Na kolonádě.

Kam za sluncem? Zvolte Poděbrady

INZERCE

PODĚBRADY | Pokud si chcete užít slunce a písek, můžete se trmácet tisíce kilometrů do přímořských letovisek, anebo si v poklidu vyrazit padesát kilometrů na východ od Prahy do Poděbrad, kde vás čeká to samé a možná lepší. Tady jsou totiž nádherné písečné pláže poděbradského jezera. V tomto období můžete očekávat vysokou pravděpodobnost slunečných dní a příjemné teploty. Ale to není všechno. Lázeňské město Poděbrady a jeho okolí nabízí

BEZPEČNOSTNÍ DVEŘE NEXT BEZPEČNÝ DOMOV ZAČÍNÁ DVEŘMI!

MONTÁŽ DVEŘÍ NEXT

ZDARMA

Platnost akce při objednání do 30. 6. 2014

Foerstrova 1682/3a, Hradec Králové | 495 518 719, 777 250 018 | www.next.cz

množství cyklistických i turistických tras nebo sportovní vyžití od tenisu přes lukostřelbu až po golf. K dispozici je komfortní ubytování, stravování, které může být na přání i dietní, a vynikající lázeňské procedury. Na nadcházející léto je pro návštěvníky lázní připraveno několik pobytových programů pod společným názvem „Léto, lázně, Poděbrady“. Více informací na webových stránkách www.lazne-podebrady.cz. (red)

Pardubicko

6. června 2014 23

Na inlinech se prohání i hvězdy Českou reprezentaci ozdobila na světovém šampionátu jména jako Hemský nebo Salfický. KRYŠTOF ŽENATÝ PARDUBICE | Před třemi lety slavili v pardubické ČEZ Areně tituly světových šampionů. Tehdy se na soupisce české reprezentace v inline hokeji skvěla jména jako Karel Rachůnek nebo Petr Tenkrát. I na letošním šampionátu ozdobila sestavu českého týmu hvězdná jména. Konec aktivní kariéry si na kolečkových bruslích zpestřil brankář Dušan Salfický, z NHL přijel Aleš Hemský a pražskou Spartu zastupuje ještě nedávno pardubický útočník Jan Buchtele. "Je to asi moje poslední velká akce. V ledním hokeji jsem skončil, dost jsem se nacestoval, takže neplánuju hrát ani INZERCE

Dušan Salfický v brance českého týmu. žádnou nižší soutěž. Velká výhoda je, že to mám kousek do kanceláře, takže můžu přes den normálně pracovat," usmívá se brankář Dušan Salfický, který se po skončení uplynulé sezony stal

FOTO | RADEK KALHOUS

sportovním manažerem HC ČSOB Pojišťovna Pardubice. Češi by rádi získali medaili. K tomu ale nutně potřebovali zvládnout čtvrtfinále proti Kanadě, které se hrálo ve čtvr-

tek. Případné semifinále je na programu v pátek, zápasy o medaile v sobotu. Češi skončili v základní skupině druzí za USA, s přehledem si poradili se Slovenskem i Velkou Británií.

24 6. června 2014

Východní Čechy

Soupeři: Seveřané i Bolzano Pardubičtí hokejisté znají rozlosování nového ročníku Ligy mistrů. Dvakrát se představí na severu Evropy, jednou zamíří do italských Alp. KRYŠTOF ŽENATÝ PARDUBICE | Ještě než začne nový ročník hokejové extraligy, představí se hokejisté HC ČSOB Pojišťovna Pardubi-

INZERCE

ce v Lize mistrů. Tahle staronová soutěž startuje v novém formátu na konci srpna. Pardubice začnou dvakrát venku, pak se představí třikrát doma a na závěr po-

jedou do Bolzana. Dohodnutý scénář účastníků skupiny F během mistrovství světa v Minsku potvrdilo vedení soutěže. Pardubičtí hokejisté zvládnou venkovní zápasy s Linköpingem a TPS Turku na jeden zátah. V pátek 22. srpna nastoupí v Linköpingu, o dva dny později v Turku. S oběma týmy se Pardubice utkaly v nedávných ročnících European trophy.

Potom čekají svěřence trenéra Zdeňka Venery domácí zápasy. V pátek 5. září přivítají Linköping, v neděli 7. září TPS Turku. S Bolzanem odehrají Pardubice své zápasy během extrtaligové sezony na přelomu září a října. Všechny domácí zápasy Ligy mistrů odehrají hokejisté HC ČSOB Pojišťovna Pardubice v domácí ČEZ Areně, ceny vstupenek budou kopírovat ty extraligové.

KRÁTCE FOTBAL

Série porážek skončila, odneslo to Ústí

Pardubičtí fotbalisté konečně naplno bodovali. FOTO | KRYŠTOF ŽENATÝ PARDUBICE | Šest zápasů v řadě. Tak dlouho trvala černá série fotbalistů FK Pardubice. Bodového zisku se po sedmi týdnech dočkali na hřišti Ústí nad Labem. Ve 29. kole Fotbalové národní ligy tam Pardubice zvítězily 1:0. O jedinou branku zápasu se v 72. minutě postaral Klátil. Poslední zápas sezony odehráli pardubičtí fotbalisté ve středu proti Hradci Králové. Utkání skončilo po uzávěrce. (zek)

HOKEJBAL

Pardubice ve finále nestačily na Kladno PARDUBICE | Hokejbalisté HBC Autosklo-HAK Pardubice skončili v letošním ročníku Ford Credit extraligy na druhém místě. Ve finálové sérii podlehli Kladnu 0:3 na zápasy a na kýžený titul tak nedosáhli. "Každá prohraná série mrzí a finálová o to víc. Ale musíme přiznat, že ještě potřebujeme dozrát. Zkušenosti byly na straně Kladna. Jsem ale na kluky hrdý, rozhodně máme na čem stavět," uvedl pardubický trenér Jiří Mašík. (zek)