leden 2016
Cena 6,00 Kč
POZVÁNKY
Leden 1. 1. Novoroční ohňostroj – náměstí 2. 1. Koncert Rapšašského komorního orchestru – kostel sv. Mikuláše 15. 1. Myslivecký ples – kulturní dům 15. 1. Farní ples – restaurace U Pávků 21. 1. Cestovatelská beseda zasedací místnost MěÚ 23. 1. Divadelní ples restaurace U Pávků 23. 1. Fotbalový turnaj dorostenců EATON CUP – sportovní hala 30. 1. Hokejbalový ples – kulturní dům
INFORMACE Z RADNICE Rada města 16. 11. 2015 Kontrola usnesení Rada města vzala na vědomí kontrolu usnesení. Nabídka doplnění kontejnerů na separaci použitých oděvů Rada města souhlasila s doplněním 2 ks kontejnerů na separaci použitých oděvů a pověřila starostu podpisem dodatku ke smlouvě. Odboru majetku a investic uložila najít vhodná místa pro umístění kontejnerů a informovat o tom společnost TextilEco, a. s. Plesová sezona Rada města schválila seznam plesů, které se uskuteční v Kulturním domě v Suchdole nad Lužnicí v roce 2016, a zároveň schválila bezplatné využití budovy KD pro účely pořádání plesů v roce 2016 s tím, že bezprostředně po ukončení akce bude proveden úklid.
Lichttechnik s. r. o., České Budějovice za cenu 96.703 Kč včetně DPH. Starosta města byl pověřen podpisem smlouvy. Záměr vykoupení pozemků Rada města schválila a doporučila zastupitelstvu města ke schválení vykoupení pozemku p. č. 2281/5 ostatní plocha o výměře 2 71 m v k. ú. Suchdol nad Lužnicí, dosud za2 psán na LV 706, za cenu 50 Kč/m . Rada města neschválila a nedoporučila zastupitelstva města ke schválení záměr vykoupení id.1/4 pozemků p. č. 2257/5 ostatní 2 plocha o výměře 436 m a p. č. 3651 ostatní 2 plocha o výměře 1931 m , oba v k. ú. Suchdol nad Lužnicí dosud zapsaných na LV 717. Žádost o prodej pozemku Rada města schválila a doporučila zastupitelstvu města schválit záměr prodeje pozemku p. č. 824/6 ostatní plocha o výměře 2 89 m v k. ú. Tušť.
Prodloužení oplocení Rada města schválila cenovou nabídku firmy STRABAG a.s. na prodloužení oplocení nemovitosti ve vlastnictví p. Z. K. v částce 24.457,72 Kč bez DPH a uložila odboru ekonomickému zařadit akci do rozpočtu na r. 2016.
Výpověď nájemní smlouvy Rada města odložila rozhodnutí o podání výpovědi nájemní smlouvy k nebytovým prostorám č. p. 15 na p. č. 2 v Klikově pro J. L. a uložila ekonomickému odboru prověřit došlé platby a vyčíslit zbývající dlužnou částku za nájemné.
Pasport veřejného osvětlení Rada města schválila zadání vypracování pasportu veřejného osvětlení firmě AES
Žádost o prodej Rada města schválila a doporučila zastupitelstvu města schválit záměr prodeje p. č. 14
2
trvalý travní porost o výměře 858 m v k. ú. Hrdlořezy. Žádost o zřízení služebnosti Rada města schválila bezúplatné zřízení služebnosti chůze a jízdy, vedení přívodu a odvodu vody a věcné břemeno provádění oprav a údržby na přívodu a odvodu vody na pozemcích města p. č. 1023, p. č. 1343 a p. č. 1958 v k. ú. Tušť ve prospěch pozemků p. č. 1022, p. č. 1255 a p. č. 1257 ve vlastnictví MC. Věcné břemeno vedení přívodu a odvodu vody bude zaměřeno GP. V této souvislosti rada města schválila a doporučila zastupitelstvu města schválit uzavření darovací smlouvy k pozemku p. č. 82/14 2 ostatní plocha o výměře 92 m dosud zapsaný na LV 595, vlastník MC. Pozemek bude městu převeden bezúplatně. Žádost o prodej části pozemku Rada města uložila stavebnímu úřadu požádat o stanovisko k možné zástavbě předmětné nemovitosti p. č. 792/13 v k. ú. Klikov pořizovatele územního plánu, kterým je Městský úřad Třeboň. Dodatek č. 2 ke smlouvě Rada města odložila rozhodnutí ve věci schválení Dodatku č. 2 ke Smlouvě o dílo ze dne 12. 1. 2015 uzavřeného podle § 2586 a následujících zákona č. 82/2012 Sb., občanský zákoník, ke smlouvě na kompostárnu a sběrný dvůr mezi městem Suchdol nad Lužnicí a firmou Lesostavby Třeboň a.s. Invespokračování na str. 2
2
SUCHDOLSKÝ ZPRAVODAJ
INFORMACE Z RADNICE pokračování ze str. 1 tičnímu oddělení uložila připravit podklady pro posouzení méně a víceprací. Zkušební provoz Rada města odložila rozhodnutí ve věci podání žádosti o vydání rozhodnutí Stavebního úřadu Suchdol nad Lužnicí o zkušebním provozu kompostárny a sběrného dvora v Suchdole nad Lužnicí. Rozpočtové změny Rada města schválila rozpočtové změny od čísla 104. do čísla 113. Zadání vypracování studie Rada města schválila cenovou nabídku Ing. Josefa Kregla, JK-STAVPROJEKT, s.r.o. v částce 20 000 Kč bez DPH na pořízení studie „Komunikace kolem pošty a Policie ČR“ s přípravou budoucího využití pozemků mezi kotelnou, budovou Policie ČR a kulturním domem (zástavba rodinnými domy – ZTV). Odboru majetku a investic bylo uloženo starostovi předložit návrh smlouvy na pořízení výše uvedené studie. Starosta byl pověřen podpisem smlouvy. Rada města 25. 11. 2015 Kontrola usnesení Rada města vzala na vědomí kontrolu usnesení. Vodné a stočné pro rok 2016 Rada města schválila a doporučila zastupitelstvu města schválit a) návrh kalkulace dvousložkové ceny vodného a stočného pro rok 2016, pohyblivá složka vodné bez DPH 3 3 24,06 Kč/m s DPH 27,67 Kč/m , pohyblivá 3 složka stočné 21,11 bez DPH Kč/m s DPH 3 24,28 Kč/m , b) Pevná složka vodného a stočného podle hodnoty trvalého průtoku vodoměru (bez DPH) vodoměry: 3 1. skupina do 2,5 Qp (m /H) z vodného 256 Kč ze stočného 109 Kč celkem 365 Kč/rok 3 2. skupina do 6 Qp (m /H) z vodného 1216 Kč ze stočného 503 Kč celkem 1719 Kč/rok 3 3. skupina do 10 Qp (m /H) z vodného 2286 Kč ze stočného 960 Kč celkem 3246 Kč/rok 3 4. skupina do 15 Qp (m /H) z vodného 3803 Kč ze stočného 1624 Kč celkem 5427 Kč/rok Výroční zpráva o činnosti školy Rada města vzala na vědomí Výroční zprávu o činnosti základní školy za školní rok 2014 – 2015. Žádost o pronájem sálu kulturního domu Rada města souhlasila s bezúplatným pronájmem sálu kulturního domu 1x týdně v neděli na 3 hodiny od 17 do 20 hodin za účelem tréninků Družiny pánů z Pořešína, z. s., Suchdol nad Lužnicí do 31. 12. 2016 s tím, že vždy po skončení tréninku subjekt zabezpečí úklid sálu. Objekt bude zpřístupňován a následně uzamykán prostřednictvím zodpovědného pracovníka městského úřadu.
Žádost o povolení používat znak města Rada města souhlasila na základě žádosti podnikatelského subjektu Lubomír Dušek s používáním znaku města Suchdol nad Lužnicí na dárkových baleních vín (krabice a tašky) a na lahvích s vínem, které prodává v rámci své podnikatelské činnosti. Žádost o souhlas s umístěním stavby Rada města schválila a doporučila zastupitelstvu města schválit souhlas dle ustanovení § 188a zákona č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu (stavební zákon), s umístěním stavby občanského vybavení - penzionu na pozemku parc. č. 458/2 dle KN v k. ú. Tušť, za dodržení obecně technických podmínek pro výstavbu. Tento souhlas nenahrazuje příslušné povolení stavebního úřadu ke stavbě, ani souhlasy dotčených orgánů státní správy s umístěním nebo provedením stavby. Město Suchdol nad Lužnicí pořizuje územní plán města a v případě, že stavba nebude do doby vydání územního plánu stavebním úřadem územně posouzena (vydané pravomocné územní rozhodnutí, územní souhlas) a pozemek se nebude nacházet v zastavitelné ploše územním plánem samostatně vymezené, nebude záměr do územního plánu zanesen a souhlas zastupitelstva pozbývá platnosti, tudíž stavbu nelze realizovat. Těžební a pěstební činnost v lesích Rada města schválila a doporučila zastupitelstvu města schválit plán pěstební a těžební činnosti pro r.2016. Rada města schválila zaslání zadávacích podmínek pro nabídkové řízení pro těžbu dřeva v městských lesích firmám: KODAVO s.r.o., Halámky 88, Danuše Treglerová, Číměř, LESY KLIMENT s.r.o., Třeboň, DAJA WOOD, Český Rudolec, BaP Batista, s.r.o., Nová Bystřice, ENERGOFOREST s.r.o., Český Krumlov-Plešivec, Bažantnice Kaplice, Kaplice, Jan Magera, Suchdol nad Lužnicí, Milan Čada, Třeboň, Milan Štelner, Suchdol nad Lužnicí, Imrich Magera, Suchdol nad Lužnicí. Záměr vykoupení pozemku Rada města schválila a doporučila zastupitelstvu města schválit vykoupení pozemku 2 p. č. 3541 ostatní plocha o výměře 2669 m v k. ú. Suchdol nad Lužnicí dosud zapsané na LV 2098 ve vlastnictví M. L. a J. T. za účelem vybudování stezky pro pěší a cyk2 listy za dohodnutou cenu 50 Kč/m , tj. celkem 133.450 Kč. Vykoupení části pozemků Rada města schválila a doporučila zastupitelstvu města schválit vykoupení části pozemku p. č. 2239/6 v k. ú. Suchdol nad Lužnicí dosud zapsaný na LV 148 ve vlast2 nictví M. H. za dohodnutou cenu 50 Kč/m pro vytvoření stezky pro pěší a cyklisty. Přesnou výměru a nové označení pozemků určí geometrický plán.
leden 2016 Rada města schválila a doporučila zastupitelstvu města schválit vykoupení částí pozemků p. č. 2239/1, p. č. 2239/5 a p. č. 3538 v k. ú. Suchdol nad Lužnicí dosud zapsané na LV 739 ve vlastnictví F. F. a A. F. za do2 hodnutou cenu 50 Kč/m pro vytvoření stezky pro pěší a cyklisty. Přesnou výměru a nové označení pozemků určí geometrický plán. Dočasné přidělení bytu Rada města neschválila dočasné přidělení bytu paní K. A. Dodatek č. 2 ke smlouvě Rada města schválila DODATEK č. 2 ke Smlouvě o dílo ze dne 12. 01. 2015 uzavřený podle § 2586 a následujících zákona č. 82/2012 Sb., občanský zákoník /OZ/, ke smlouvě na kompostárnu a sběrný dvůr mezi městem Suchdol nad Lužnicí a firmou Lesostavby Třeboň a.s. na straně druhé. Starosta byl pověřen k podepsání dodatku smlouvy. Návrh rozpočtu města Rada města vzala na vědomí a postoupila zastupitelstvu města návrh rozpočtu města na rok 2016. Požadavky osadních výborů Rada města vzala na vědomí požadavky osadních výborů na „Rozpočet 2016“. Tajemníkovi bylo uloženo specifikovat prostřednictvím úřadu nezbytný objem finančních prostředků nutných ke splnění požadavků osadních výborů. Rozpočtové změny Rada města schválila rozpočtovou změnu č. 114. Rada města 02. 12. 2015 Kontrola usnesení Rada města vzala na vědomí kontrolu usnesení. Návrh obecně závazných vyhlášek Rada města schválila a doporučila zastupitelstvu města schválit návrh Obecně závazné vyhlášky č. 1/2015, o místním poplatku za provoz systému shromažďování, sběru, přepravy, třídění, využívání a odstraňování komunálních odpadů pro rok 2016. Rada města schválila a doporučila zastupitelstvu města schválit návrh Obecně závazné vyhlášky č. 2/2015,o místním poplatku ze vstupného. Rozpočtové změny Rada města schválila rozpočtové změny od č. 115 do č.117. Vypořádání ,,Dohody o započtení pohledávek“ Rada města schválila návrh dohody o započtení pohledávek mezi městem Suchdol nad Lužnicí a Jihočeským krajem. Pronájem místností Rada města schválila pronájem místností v Domě s pečovatelskou službou stavebně pokračování na str. 3
leden 2016
SUCHDOLSKÝ ZPRAVODAJ
INFORMACE Z RADNICE pokračování ze str. 2 2 označené 1.07 o výměře 12,3 m a místnosti 2 stavebně označené 1.18 o výměře 11,7 m Mgr. Kamile Karáskové za účelem provozování fyzioterapeutické ambulance. Pronájem bude od 01. 01. 2016 na dobu neurčitou a roční nájemné bude činit 16.000 Kč + inflace. Starosta byl pověřen podpisem smlouvy. Zřízení služebnosti Rada města schválila uzavření smlouvy o zřízení služebnosti na p. č. 1961 v k. ú. Tušť ve vlastnictví města dle GP č. 832-125Fi/2015. Služebnost ve prospěch nemovitosti p. č. 596/1, 595 včetně budovy č. p. 61 v k. ú. Tušť ve vlastnictví J. S. a V. S. Služebnost spočívající v právu zřídit, vést, udržovat a modernizovat vodovodní potrubí o světlosti 1/2" a více v max. šíři cca 1,00 m na každou stranu od osy skutečné trasy potrubí. Jednorázová cena za zřízení
služebnosti činí 500 Kč. Starosta byl pověřen podpisem smlouvy Smlouva o smlouvě budoucí Rada města schválila uzavření smlouvy o smlouvě budoucí o zřízení věcného břemene vedení NN na pozemcích p. č. 1281/1 a p. č. 1227/1 v k. ú. Suchdol nad Lužnicí za jednorázovou úplatu 3.800 Kč bez DPH, budoucí oprávněný E.ON Distribuce, České Budějovice. Starosta byl pověřen podpisem smlouvy. Odboru majetku a investic bylo uloženo připravit návrh kalkulace na přílož veřejného osvětlení a předložit ekonomickému odboru k zapracování do rozpočtu na r. 2016. Nabídka vykoupení pozemku Rada města odložila rozhodnutí o vykoupení pozemku p. č. 347 lesní pozemek o vý2 měře 24 842 m v k. ú. Bor dosud zapsaný na LV 1137, za cenu 150.000 Kč. Odboru majetku a investic bylo uloženo pozvat na
3 příští jednání rady města odborného správce lesních pozemků města. Odsouhlasení nabídek Rada města schválila cenové nabídky stávajících dodavatelů energií E.ON a RWE pro město Suchdol nad Lužnicí na rok 2016. Starosta by l pověřen podpisem smluv dle cenových nabídek. Odboru majetku a investic bylo uloženo připravit podklady pro výběrové řízení na dodavatele energií. Dodatek č. 1 smlouvy o dílo Rada města schválila dodatek č. 1 ke smlouvě na vybudování vodovodu v místní části Tušť – Nový York mezi městem Suchdol nad Lužnicí a firmou ZVŠ Stavitelství Třeboň a pověřila starostu podpisem dodatku smlouvy Schválení programu Rada města schválila program jednání zastupitelstva města, které se konalo dne 16. 12. 2015.
Informace k systému plateb za komunální odpad v roce 2016 S účinností od 1.1. 2016 vstoupila v platnost nová Obecně závazná vyhláška Města Suchdol nad Lužnicí č. 1/2015 o místním poplatku za provoz systému likvidace komunálního odpadu v roce 2016. Nadále je v našem městě úhrada prováděna formou místního poplatku, který byl na rok 2016 stanoven ve výši 500,– Kč na osobu s trvalým pobytem ve městě Suchdol n. L. a jeho místních částech. Dále pak jsou povinni platit poplatek cizinci, mající pobyt na území obce. Povinnost platit poplatek má rovněž fyzická osoba, která nemá trvalý pobyt na území města, ale má v katastrálním území města ve vlastnictví stavbu určenou k individuální rekreaci, byt nebo rodinný dům, ve kterých není hlášena k trvalému pobytu žádná fyzická osoba, a to ve výši odpovídající poplatku za jednu osobu (500,- Kč). Výše uvedená vyhláška je zveřejněna na http://www.suchdol.cz/mestsky-urad /vyhlasky. Poplatek je možné uhradit na celý rok, a to nejpozději do 30.dubna, nebo ve dvou splátkách, a to na I. pololetí do 30. dubna a na II. pololetí do 31. července. Poplatek se hradí v úředních dnech pondělí a středa do 16:00 hodin a pátek do 11:00 hodin v kanceláři ekonomického odboru městského úřadu, I. patro č. dveří 11., v případě převodu z účtu vám bude variabilní symbol sdělen na tel. čísle 384 382 159. Po úhradě poplatku bude poplatníkovi vydána k nalepení na jeho popelnici evidenční známka. Do 30. dubna 2016 včetně bude firma AVE CZ s.r.o. obsluhovat nádoby občanů označené ještě známkou z roku 2015. Po tomto termínu budou obsluhovány pouze nádoby označené již známkou na rok 2016. Toto však neplatí u podnikatelských subjektů, které pro vývoz svého odpadu potřebují
známku na popelnici a kontejneru pro rok 2016 již od 1. ledna 2016. Bez takto označené popelnice či kontejneru nebude tato nádoba ze strany firmy AVE CZ s.r.o. J. Hradec obsluhována. Současně připomínáme, že je potřeba, aby každý poplatník ohlásil správci poplatku (městský úřad) zánik i vznik poplatkové povinnosti v důsledku změny trvalého pobytu v obci, změnu vlastnictví ke stavbě určené nebo sloužící k individuální rekreaci, a to nejpozději do 20 dnů ode dne, kdy tato změna nastala.
Harmonogram obsluh nádob na odpad zůstává na rok 2016 beze změn: kontejnery Suchdol . . . . . každé pondělí popelnice Suchdol . . . . . . každou středu Tušť a New York . . . . . . každou středu Klikov . . . . . . . . . . . . každou středu Zajíc . . . . . . . . . . . . . každou středu Tři facky . . . . . . . . . . . každou středu Františkov . . . . . . . . . . každou středu Benátky . . . . . . . . . . . každé pondělí Hrdlořezy . . . . . . . . . . každé pondělí Bor . . . . . . . . . . . . . . každou středu Vývoz nádob na odpad je zajišťován ve dvousměnném provozu a z organizačně technických důvodů může v průběhu roku docházet ke změnám tras a časů vývozu, proto platí zásada, že nádoby budou obslouženy v daný den od 6.00 hod. do 24.00 hodin a v případě technické nebo jiné nepředvídatelné závady následující den od 6.00 hod. do 24.00 hodin. Sběrné nádoby nebo pytle s logem odvozové firmy mohou být k vývozu přistaveny na veřejné prostranství nejdříve v 19.00 hodin dne předcházejícímu dnu vývozu (dle harmonogramu) a odstraněny nejpozději 12 hodin po
jejich vyprázdnění. Na přední straně popelnice v její horní třetině musí být vylepena evidenční známka, která prokazuje možnost využívat systém zavedený městem.
Ostatní informace: Městský úřad současně upozorňuje ty občany, kteří dosud neuhradili poplatek, či jeho zbývající část za rok 2015, aby tak neprodleně učinili. V opačném případě jim poplatek bude zvýšen až na trojnásobek a bude přistoupeno u těchto dlužníků k exekuci dlužné částky srážkou ze mzdy, bankovního účtu, důchodu či jiných příjmů. Dále upozorňujeme občany, podnikatele a firmy na to, že firma AVE CZ s.r.o. J. Hradec zajišťující likvidaci odpadu z území Města Suchdol n. L. z protipožárních, hygienických, technických a důvodů předpisů ochrany životního prostředí neprovádí obsluhu odpadových nádob, ve kterých se nachází: ¡ žhavý nebo horký popel ¡ uhynulá těla zvířat ¡ stavební suť, zemina, kamení ¡ hořlavé a výbušné látky, jedy chemikálie ¡ ropné oleje a látky jimi nasycené ¡ tekuté odpady ¡ hnůj ¡ akubaterie, monočlánky ¡ zářivkové trubice ¡ léčiva ¡ odpad není sypatelný (je zamrzlý nebo napěchovaný v popelnici), hrozí poškození odpadové nádoby, případně úraz obsluhy ¡ nádoba je zkorodovaná či jinak poškozená ¡ nádoba není opatřena příslušnou známkou s rokem obsluhy ¡ nádoba je umístněna mimo dostupnost svozové techniky H. Kreníková
4
SUCHDOLSKÝ ZPRAVODAJ
t
t
Program kina na měsíc leden
3D 15. pátek
19.30 hod.
97 min
t
22. pátek
19.30 hod.
98 min
PADESÁTKA
GANGSTER KA: AFRIČAN
Kdo se směje naposled, ten se směje nejlíp, láká Vojta Kotek na svou filmovou komedii, která se odehrává na hřebenech, svazích a chatách zasněžených Krkonoš. Hrají: Jakub Prachař, Marek Taclík, Ondřej Pavelka, Vilma Cibulková, Vojta Kotek a další. Mládeži přístupno. Vstupné 110 Kč
Volné pokračování zločineckého tažení Radima Kraviece alias Káčka. Po útěku přímo z rukou policie se usazuje na Seychelských ostrovech a začíná novou etapu života. Hrají: Hynek Čermák, Filip Čapka, Alexej Pyško, Jan Vlasák, Veronika Macková a další. Mládeži do 12 let nepřístupno. Vstupné 110 Kč
http://www.bontonfilm.cz/padesatka/260/
http://www.bioscop.cz/_web/film/ gangster-ka-2-dil-african t
23. sobota
17.00 hod.
106 min
MALÝ PRINC Celovečerní animovaná adaptace slavného díla o přátelství, lásce a skutečném štěstí. Ústřední postavou je malá holčička, kterou se její maminka snaží připravit na skutečný svět dospělých. Česká verze. Mládeži přístupno. Vstupné 100 Kč http://www.a-company.cz/cs/movie/detail/46
INFORMACE V pondělí
25. ledna 2016 bude v Městské knihovně v Suchdole nad Lužnicí
zahájen nový KURZ K ZÍSKÁNÍ ŘIDIČSKÉHO OPRÁVNĚNÍ Informace na tel. č. 384 781 299
leden 2016 29. pátek
19.30 hod.
120 min
STAR WARS: SÍLA SE PROBOUZÍ Lucasfilm a vizionářský režisér J. J. Abrams spojili síly, aby vás znovu přenesli do předaleké galaxie. Hrají: Harrison Ford, Mark Hamill, Adam Driver, Daisy Ridley a další. Česká verze. Mládeži přístupno. Vstupné 100 Kč https://www.falcon.cz/film/ star-wars-sila-se-probouzi
leden 2016
SUCHDOLSKÝ ZPRAVODAJ
5
6
SUCHDOLSKÝ ZPRAVODAJ
leden 2016
RYBÁŘI INFORMUJÍ Výbor MO ČRS v Suchdole nad Lužnicí sděluje všem svým členům, že budou mít možnost odevzdat úlovkové lístky s vyplněnými sumáři úlovků za rok 2015 v sobotu 9. 1. 2016 v době od 10.00 do 12.00 hodin v Restauraci U PÁVKŮ v Suchdole nad Lužnicí. Dále si zde mohou zaplatit povolenku k lovu na rok 2016. Žádáme, aby do obálky opatřené jménem, příjmením, bydlištěm a druhem požadované povolenky (např. krajská, celosvazová apod.) byla vložena přesná částka odpovídající povolence, kterou rybář požaduje (viz. Ceník povolenek 2016) + členský příspěvek (dospělí 400 Kč, mládež 16-18 let 200 Kč, děti 100 Kč). Pro ty členy, kteří nemají splněnu brigádnickou povinnost, je možná finanční úhrada 60 Kč za hodinu (celkem tedy 600 Kč za 10 hodin brigádnické povinnosti). Do obálky je potřeba vložit taktéž členský průkaz ČRS, brigádnický list a platný rybářský lístek (vydává MěÚ Suchdol n. L.). Výroční členská schůze MO ČRS v se bude konat v sobotu 20. 2. 2016 od 10.00 hodin taktéž v Restauraci U PÁVKŮ v Suchdole nad Lužnicí. Po ukončení schůze budou tradičně vydávány povolenky k rybolovu na rok 2016. Bude-li někdo požadovat vydání povolenky dříve, bude mít možnost si ji vyzvednout v úřední hodiny (vyvěšeny ve vývěsní skříňce MO u ZŠ, knihovny) na klubovně MO ČRS. Je nutná předchozí domluva s paní Smolíkovou, aby mohla konkrétnímu rybáři tuto povolenku vydat. Výbor MO ČRS Suchdol n. Luž.
Rapšašský komorní orchestr 2. ledna 2016 od 15.00 hodin v kostele sv. Mikuláše v Suchdole nad Lužnicí Jiří Ignác Linek (1725 – 1791) Missa Pastoralis (ex F) Kyrie Gloria Credo Benedictus Agnus Dei Pastorela Koledy a vánoční písně Adama Michny z Otradovic
leden 2016
SUCHDOLSKÝ ZPRAVODAJ
INFORMACE ZE ŠKOLY
Jak se žije nevidomým Stalo se již téměř tradicí, že jednou za rok do naší školy zavítá nevidomá paní Jeřábková z Majdaleny. Jinak tomu nebylo ani v letošním školním roce. Přišla mezi žáky 6. třídy, aby je seznámila s tím, jak se žije lidem se zrakovým postižením. Samozřejmě nesměl chybět ani její nepostradatelný pomocník – vodící pes, který měl jako vždy u dětí veliký úspěch. Kromě toho jim ukázala další tzv. kompenzační pomůcky, které jí pomáhají. Hlavně je zaujaly dvě technické novinky – její mobilní telefon a notebook, jejichž nedílnou součástí jsou hlasové výstupy. Prostor zbyl i pro dotazy, na které paní Jeřábková ráda odpověděla. Žáci tak mohli nahlédnout do života člověka, který prakticky nic nevidí, a přesto neztrácí nadhled a optimismus. Mgr. Iva Mráčková
17. listopad na naší škole Žáci 5. třídy si pro své mladší spolužáky z I. stupně připravili krátké vyprávění o událostech, které se odehrály 17. listopadu. Tohoto dne si totiž každý rok připomínáme Den boje za svobodu a demokracii. S chutí a zájmem se připravovali nejen doma, ale také ve škole – vyhledávali si různé informace a videa, vytvářeli prezentaci, rozdělovali si role a učili se své výstupy. Výsledkem byla přednáška s názvem „17. listopad aneb Počátek nových nadějí“. Hlavní řečníci všechny srdečně přivítali a předali slovo první skupince. Ta se pokusila přiblížit dobu okupace nacistickým Německem. A konkrétně rok 1939, kdy byl smrtelně zraněn Jan Opletal a kdy došlo k uzavření českých VŠ, popravení 9 studentů a odvlečení dalších do koncentračního tábora. S druhou skupinkou jsme se přenesli do roku 1989. Představila 17. listopad jako den, kdy proběhlo brutální rozehnání studentské demonstrace na Národní třídě v Praze. Tato událost zahájila sametovou revoluci i pád komunistické vlády. Zpestřením projektu se stal závěrečný kvíz. Mohli jsme si ověřit, zda žáci pozorně naslouchali. Za správně zodpovězené otázky jsme rozdali malé odměny v podobě bonbonů. Na poslední otázku „Líbila se vám dnešní prezentace 5. A?“ odpověděli všichni „Ano“. Proto dostal sladkou odměnu nakonec každý – i žáci z bývalé 9. A, kteří nás přišli navštívit. Více o průběhu projektu se dozvíte z přiložených fotografií. Bc. Tereza Machová
7
Vážení spoluobčané, dovolte, abych se vrátila k adventnímu času a vánočním svátkům a samozřejmě k oslavě nového roku. V sobotu 28. listopadu jsme se v místní části Klikov v podvečerních hodinách sešli k zahájení adventu a rozsvícení vánočního stromu. Vánoční strom nám pomohl rozsvítit přizvaný anděl při mihotavém světle svíček. Po rozsvícení stromu si děti i dospělí mohli na připravený vánoční stromeček v kapličce zavěsit rolničku s přáním a nemuselo být jenom materiální. To, jestli se nám všem přání splní si můžeme říci při následujících setkáních. Nesmíme zapomenout poděkovat za vystoupení Markétky Střítecké, která nám zpříjemnila setkání zpěvem vánočních koled, a také Ing.Janu Špulákovi, který nám zahrál na bas křídlovku adventní melodie. Všichni jsme se shodli na tom, že se těšíme na Vánoce, kdy žádná jiná oslava se nevyznačuje takovou srdečností a takovým pocitem sounáležitosti. Je to snad tím, že se vracíme do dětských let plní očekávání a radosti. Děkujeme, že občané dorazili v takovém počtu, a že při svátečním setkání jsme se vzájemně ujistili o přátelské náklonnosti. Chci poděkovat také organizátorům a všem, kteří se na akci podíleli ať materiálně, nebo podáním pomocné ruky. A nyní hovořme o novém roce. Co nás čeká? Co očekáváme my? Kéž je obojí v rovnováze. Za nás všechny bych měla pět přání: 1. Ať jsme všichni zdraví. 2. Každý den hodně radosti a co nejméně zlosti (i když bez ní do úplně nejde). 3. Ať máme dobré sousedy, kolegy, přátele, příbuzné a partnery. 4. Ať v sobě najdeme sílu a schopnost bránit dobro, čest a pravdu. 5. Nechť všichni vstoupíme do nového roku dobře a úspěšně. Za OV: Jaroslava Holánková
8
SUCHDOLSKÝ ZPRAVODAJ
leden 2016
ZE SPORTU
Florbal Starší žáci naší školy (7.- 9. ročník) se zúčastnili okrskového kola ve florbalu, který se každoročně koná ve sportovní hale v Třeboni (24.11.2015). Žáci si mohli vyzkoušet hru na opravdovém florbalovém hřišti s mantinely. Pět přihlášených družstev hrálo systémem každý s každým 1x 15 minut. Gymnázium Třeboň nesplnilo podmínky věkové soutěže; žáci hráli bez nároku na postup. Naše družstvo skončilo druhé za vítězným gymnáziem a postoupilo tak do finálových bojů do Jindřichova Hradce. Okresní kolo se uskutečnilo 30. listopadu ve sportovní hale v J. Hradci, kam postoupili vítězové z jednotlivých skupin (4 skupiny – celkem 17 družstev). Hrací systém každý s každým, 2x 15 minut. Vzhledem k tomu, že nás pouze bylo 8 + brankář, někteří hráči téměř nestřídali. V prvním zápase jsme deklasovali Strmilov, ale pak jsme prohráli s J. Hradcem i s družstvem Dačic, chyběly nám síly. Mezi nejlepší hráče turnaje patřili Petr Sládek (vyhlášen nejlepším střelcem turnaje) a Jakub Laurinc, dobře zachytal i brankář Dominik Kalát. Naši hráči obsadili konečné 3. místo; každý hráč obdržel medaili a celým tým pak dostal ještě krásný pohár. Naši školu reprezentovali: Petr Sládek, Robin Dlouhý, Pavel Hrnčíř, Lukáš Apfelthaler, Marek Brychta, Jakub Laurinc, David Kotrč, Dominik Kalát, Václav Sokolík, kterého v J. Hradci nahradil David Tesař. Děkuji všem za vzornou reprezentaci školy. Mgr. Ladislav Ondřich
Mikuláš Jako každý rok navštívil i letos naši školu Mikuláš. Čertovská banda se pod vedením 9. ročníku proběhla školou v pátek 4. prosince. Andělé i čerti si v každé třídě našli svoje dušičky zapsané v Knize dobrých skutků a Knize hříchů. Pro děti měl Mikuláš s anděly připravené různé dobroty, za které ho zejména žáci prvního stupně odměnili básničkami nebo koledami. Čerti pohrozili a domluvili několika hříšníkům, do pekla si však nikoho neodnesli. Všichni hříšníci nakonec slíbili, že už budou hodní. Za učitelský sbor si budeme všichni přát, aby žákům toto předsevzetí vydrželo co nejdéle. Mgr. P. Ellis
leden 2016
SUCHDOLSKÝ ZPRAVODAJ
9
Mikuláši, Mikuláši, kdo to tady děti straší… Koncem listopadu už nastává adventní čas, plný radostného očekávání. V tomto období si s dětmi povídáme o narození Ježíška, připravujeme dárky pro své blízké, zpíváme koledy. Při posezení u adventního věnce s rozsvícenou svící si povídáme o hezkých vztazích mezi kamarády a radosti z obdarovávání. Prosinec představuje krásné adventní období, jež láká ke společnému posezení, rozjímání a zpívání koled. K tomuto období patří i oslava svátku sv. Mikuláše a již tradičně naše Mikulášská besídka. Letos, poslední listopadovou sobotu, si děti ze třídy Včeliček připravily pro rodiče netradiční mikulášské dopoledne v tělocvičně základní školy. Rodiče s dětmi hráli čertovské hry, cvičili, soutěžili a užili si společně spoustu legrace. Přišel i Mikuláš s čertem a andělem, rozdali nadílku a děti jim zazpívaly vánoční písničky. Děti z ostatních tříd pozvaly rodiče do školky na odpolední mikulášskou oslavu. Jako již tradičně malí „čertíci a andílci“ potěšili všechny pásmem básniček, scének, tanečků a písniček, které si připravili. Zazvonil zvoneček, ozvalo se řinčení řetězů a nastal okamžik, na který se všichni těší. Mikuláš s anděly a čertem nadělovali dětem balíčky sladkostí. Na závěr bylo pro všechny děti přichystané malé občerstvení. Prožili jsme všichni velmi příjemné chvíle. Chtěli bychom poděkovat panu Ing. Josefu Soudkovi za sponzorský dar – koblížky a voňavé vánočky plné hrozinek a panu Richardu Pipkovi za krásnou jedličku, která zdobí hlavní vchod naší školky.
Štastný nový rok 2016 přejeme všem spoluobčanům Krásné Vánoce protkané kouzelnou atmosférou a šťastný nový rok 2016 plný radosti z našich nejmenších přeje celá naše barevná školička
Za SPOLEČNĚ Terezka Macháčková, Ivana Divoká, Marie Kalátová – členky obecního zastupitelstva a Tomáš Imrich – čestný předseda našeho sdružení letecké foto: Petr Beníšek
10
SUCHDOLSKÝ ZPRAVODAJ
leden 2016
Aninka 27. ledna si připomínáme Mezinárodní den památky obětí holocaustu a předcházení zločinům proti lidskosti. Steinová Anna, nar. 21.1.1923, bydliště Suchdol nad Lužnicí, Husova 244, transport Akb č. 807, 18.4.1942 České Budějovice – Terezín, transport An číslo 962, 25.4.1942 Terezín – Varšava, Zahynula.
Vzpomínky spolužačky Jednou na začátku války jsem přijela k Anince na návštěvu do Suchdola a našla ji v hrozném pláči. „Podívej,“ ukázala na svůj hubertus, na šicí potřeby a na žlutou hvězdu s nápisem JUDE. Pomohla jsem jí šít, těch cípů bylo tolik, a dalo velkou práci připevnit ji na ten kabát. Ani na to, chudinka, pro slzy neviděla. Když to bylo hotové, požádala mě o službu: „Pojď, půjdeme ven, teď si musím zkusit, jaké to bude chodit takhle po ulici.“ Najednou znejistěla: „Půjdeš se mnou?“ A tak jsme vyšly. Zavěsila se do mne a tím se ta hvězda trochu schovala. Prošli jsme Suchdol až k nádraží a zase se vracely zpátky. Tenkrát řekla stísněným hlasem: „A teď půjdu sama, nezavěšuj se do mne, musím si přece zvykat. Snad to půjde.“ Tohle malé utrpení její duše mi nikdy nevymizí z paměti a bolí mě na něm nejvíce to, že bylo opravdu nepatrné proti tomu, co musela zažít pak. Tuto vzpomínku zakládáme na památku a uctění naší spolužačky Aninky Steinové. Měli jsme ji všichni nevýslovně rádi. Byla to naše nejmilejší a nejoblíbenější spolužačka. Měla tolik báječných vlastností dobrého člověka, že ji musel mít každý rád hned napoprvé. Když jsme byli v sextě, musela nás náhle opustit a chodit do židovského gymnázia v Brně. Pak následoval odsun celé její rodiny do koncentračního tábora a někdy v době, kdy my jsme skládali zkoušky dospělosti v době heydrichiády a připravovali se na svou budoucí dráhu, její život se uzavíral. (Zapsali abiturienti Reálného gymnasia v Třeboni z roku 1942.) Vzpomínky jsou jeřabiny rudé strom již zvadl, ony stále svítí, srdce dávno sedrané a chudé ony planou – a v nich celé žití. „Jediná věc je nezbytná pro triumf zla, aby dobří lidé nedělali nic.“ (E. Burke) Holokaust byl nejhorší událostí v lidských dějinách, která se nesmí opakovat. Snažme se oživit „paměť obce“ a vzpomínky na své spoluobčany, kteří zemřeli násilnou smrtí během druhé světové války. Píše se rok 2016 a v našem městě stále chybí připomenutí nejtragičtější epizody v dějinách. Za socialismu vznikaly pomníky odbojářům, rudoarmějcům, ale málokdy židovským obětem. Doufejme, že
naše město brzy splatí tento velký dluh svým zavražděným spoluobčanům a vzpomene na pomníku jejich osudy a jména a my „místní“ občané a děti ve škole budou znát, že nejsou jen „cizí a vzdálené“ příběhy, o kterých čteme nebo slyšíme, ale že zmizelí sousedé se týkají bezprostředně naší obce. Dříve či později každému z nás zemře někdo, koho jsme měli rádi. Když se tak stane, nepřestane být ale součástí našeho života. Není tu sice tak, jak jsme na něj byli zvyklí, ale jsou tu jeho věci, jsou tu místa s ním spojená, události, které nám připomínají, že tu s námi byl nebo byla. Naše fyzická paměť nám je představuje tak, jak jsme je vídali žít a obcovat podle zákonů našeho vesmíru, s jejich posunky, smíchem, barvou hlasu, s jejich civilními reakcemi na skutečnost všedního života. Lze si je představit v chůzi na procházce městem, s holí na určité cestě, při broušení kosy na jetelovém poli v podvečer, za stolem nad rozečtenou knihou nebo talířem polévky, s jehlou nad kusem plátna, před zrcadlem a jednou rukou ve vlasech, jak byli nedávno mezi námi, stejně skutečně jako my v tuto chvíli. Zkusme se v představách projít Suchdolem roku 1941 společně s Aninkou. Z Husovy ulice čp. 244, kde Steinovi bydleli, na vlakové nádraží a zpět. Zkusme si vybavit pocity, které asi má „ocejchované“ mladé děvče před svými kamarády, kteří rozpačitě odvracejí hlavy od našité žluté hvězdy na jejím kabátku. Jsou příběhy, v jejichž světě by člověk nejraději zůstal napořád, a jsou příběhy tak trýznivé, že by udělal všechno, aby nemusel číst dál, ale příběh ho přesto pohltí jako něco, čemu neunikne. Aninčiny rodiče, stejně jako ostatní židovští sousedé (seznam všech zmizelých židovských sousedů byl zveřejněn v Suchdolském zpravodaji přesně před rokem), byli zbaveni svých občanských práv a potupně zametali ulice. Zapomenuty byly jejich dobré skutky a zásluhy v obecních záležitostech. Jejich lidská důstojnost, která je základní hodnotou i cílem všech lidských práv, byla maximálně ponížena. Byl rozebrán a rozkraden jejich majetek i osobní věci …najednou nedostali od dřívějších sousedů ani odpověď na svůj pozdrav. Když se židovské rodiny shromažďovaly do transportu, dav je mlčky pozoroval. Podle
pamětníků se lidé sklonili a políbili zem před svým domovem, tak se loučili před odchodem. Byli to naši suchdolští sousedé, byli to spolužáci, přátelé, kamarádi. Nikdo se nevrátil. Spoluutvářeli dějiny naší obce a tím jsou vlastně stále součástí její přítomnosti i budoucnosti. Lidé nesmí mizet „beze stopy“, protože pak bychom zapomněli, že jsme lidé. „Žádný člověk není ostrov sám pro sebe, každý je kus nějakého kontinentu, část nějaké pevniny; jestliže moře spláchne hroudu, je Evropa menší, jako by to byl nějaký mys, jako by to byl statek tvých přátel nebo tvůj: smrtí každého člověka je mne méně, neboť jsem část lidstva. A proto se nikdy nedávej ptát, komu zvoní hrana. Zvoní tobě!“ (John Donne) S úctou sepsala Marie K.
leden 2016
SUCHDOLSKÝ ZPRAVODAJ
11
12
SUCHDOLSKÝ ZPRAVODAJ
leden 2016
Vydalo Město Suchdol n. Lužnicí. IČO: 247561. Registrováno pod číslem MK ČR E 11657. Vedoucí redakčního kolektivu R. Rohrbachová, e-mail:
[email protected]. Vychází měsíčně č. 1, 22.12.2015. Uzávěrka každého čísla je 15. den v měsíci. Připadne-li 15. den na den pracovního klidu je uzávěrka poslední pracovní den předcházející dnu pracovního klidu. Sazba a tisk JAVA Třeboň. Počet výtisků 600 kusů. Anonymy nebudou otištěny a uveřejněné příspěvky redakce nevrací. Za obsah příspěvku ručí autor.