LCD, plazma, nebo LED?

JAK VYBRAT A KOUPIT

TELEVIZOR FULL HD Ì PLAZMA Ì LCD Ì LED Ì SPOTŘEBA Ì 3D OBRAZ Ì BUDOUCNOST

CENA: 49 KČ

LCD, plazma, nebo LED? SILNÉ A SLABÉ STRÁNKY TELEVIZORŮ Na co se hodí? Jakou mají spotřebu? Kdy je který lepší? Jasná doporučení!

PRŮVODCE VÝBĚREM A NÁKUPEM TELEVIZORU

NEJLEPŠÍ TV! Vyberte si sami nejlepší televizor pro vaše nároky

JE ČAS PRO 3D? Má smysl kupovat 3D televizor již nyní?

DIGITÁLNÍ PŘÍJEM Kabelová TV, satelit, nebo pozemní vysílání?

TRIKY PRODAVAČŮ Vyzbrojte se znalostmi proti prodavačům a při nákupu televizoru ušetříte tisíce

NEBOJTE SE ZEPTAT Zodpovíme vaše nejčastější dotazy a poradíme, jak vyřešit i zapeklité problémy

Ď E T Ě V Á R P H ÍC C N Á T S NA 260 STRAN ZA 199 Kč!

KAP

BON

ESNÍ

U

PŘÍRS UČK Y

editorial

ý

asopis, který držíte v ruce, nevznikl jako reklamní materiál pro propagaci urÆitého výrobce, ani jako obtížnÅ srozumitelný text pro zasvÅcené odborníky. Naším cílem bylo pomoci vám, bÅžným zákazníkþm, udÅlat informované rozhodnutí, získat argumenty pro rozhovory s prodavaÆi a vysvÅtlit vám, co je dþležité a co naopak mþžete klidnÅ pustit z hlavy. VýbÅr televizoru, na který se budete dívat nÅkolik põíštích let, mþže vypadat jako obtížný úkol, vždyü na trhu jsou stovky modelþ chlubících se nejrþznÅjšími vlastnostmi. V našich Æláncích vám popíšeme, co která znamená, co výrobci radÅji zamlÆují i jak na vlastní oÆi odhalit chyby hned na prodejnÅ. Põed nákupem se musíte rozhodnout, co vlastnÅ budete chtít. Jednoduché pravidlo zní: co nejvÅtší úhlopõíÆka a rozlišení, ale nÅkdy mþže být ménÅ i více. Další informace najdete na stranÅ 4. Jak dobré televizory mþžete Æekat na rþzných cenových úrovních, vám pak poradíme na stranÅ 44.

Jasný návod, jak odhalit dobré a špatné vlastnosti televizorþ põímo v obchodÅ, leží na stranÅ 12. Tento Ælánek vás krok za krokem provede kontrolou obrazu, konektorþ, dálkového ovladaÆe a poradíme, jak poznat dobrého prodavaÆe, a od kterého se držet radÅji dál. A protože vám do schránky chodí nejspíše i hodnÅ reklamních letákþ inzerujících neopakovatelnÅ výhodné nabídky, nabídneme vám klíÆ k jejich rozluštÅní. Které parametry jsou

dþležité a které slouží jen pro vaše zmatení? Více na stranÅ 16. 3D televizory jsou letos velkým hitem, ale než o nich zaÆnete uvažovat, radÅji si zjistÅte, jestli je skuteÆnÅ využijete. Naše zkušenosti s 3D si mþžete põeÆíst na stranÅ 20. Mezi fanoušky LCD a zastánci plazmových televizorþ panuje ostrá válka, ale my nestraníme nikomu. Plazma je výborná pro veÆerní sledování filmþ a sportu, LCD zase na sledování za denního svÅtla nebo pro põipojení notebooku. Hlavní rozdíly najdete na stranÅ 24, v samostatném Ælánku na stranÅ 28 se pak vÅnujeme spotõebÅ televizorþ. Jak uvidíte, plazma má stále vyšší prþmÅrnou spotõebu. Protože vám chceme poradit opravdu dobõe, nezastíráme, že se mþžete klidnÅ rozhodnout si zatím nový televizor nepoõizovat. Není na tom nic špatného, když vám váš souÆasný vyhovuje. Jen ho bude potõeba vybavit set-topboxem pro põíjem digitálního vysílání. Na co se põi jeho výbÅru zamÅõit, se dozvíte na stranÅ 39. Na konec jsme si nechali odbornÅjší text o budoucnosti obrazových technologií, jenž však není dnes pro výbÅr televizoru dþležitý. Pokud chcete nahlédnout do budoucnosti, põeÆtÅte si jej na stranÅ 45. Põejeme vám pevnou ruku, ostré oÆi a chladnou hlavu põi výbÅru vašeho budoucího televizoru. VÅõíme, že tento Æasopis vám põi tom pomþže. ■ Jaromír Puk, Tomáš HolÉík AVmania.cz

Obsah Vyberte si televizor

4

Jak dobĜe koupit televizor

12

Jak luštit letáky

16

Jak najít nejnižší cenu

18

3D na vlastní oþi

20

Plazma, LCD, nebo už LED?

24

Televizory a reálná spotĜeba

28

Není LED TV jako LED TV

33

Co a kam v televizoru zapojit

36

Vybíráme set-top-box

39

Internet v televizoru

41

Tipy redakce

42

Co dostanete za jakou cenu

44

Displeje budoucnosti

45

OdpovČdi na þasté dotazy

50

www.avmania.cz, computer.zive.cz (e-mailové adresy podle vzoru [email protected]) REDAKCE Šéfredaktor: Marek Lutonský Redaktoři: Jaromír Puk, Tomáš Holčík Korektury: Martina Vohralíková Titulní strana: Petr Holub Sazba: Miroslav Fiala Produkce: Petra Moudrá Distribuce a marketing: Eva Sedláková Asistentka marketingu: Michaela Skyříková ADRESA REDAKCE CPress Media, a. s. Spielberk Office Centre Holandská 8, 639 00 Brno INZERCE Vedoucí obchodního oddělení: Věra Harvánková, tel.: 545 113 935 inzerce.cpress.cz [email protected] VYDAVATEL CPress Media, a. s. Holandská 8, 639 00 Brno

TISK Neografia, a. s., Martin, SR Distribuci ve Slovenské republice provádí Mediaprint-Kapa Pressegrosso, a. s. REGISTRACE ISSN 1210-8790, MK ČR E 6901 Rozšiřují Mediaprint & Kapa a soukromí distributoři. Podávání novinových zásilek povoleno Českou poštou, s. p. OZJM Ředitelství v Brně č. j. P/2–4623/96 ze dne 12. 11. 1996. Podávanie novinových zásielok pre Slovenskú republiku povolené RPP Bratislava, č. j. 485–RPP/95 zo dňa 20. 1. 1995. © CPress Media, a. s. Veškerá autorská práva vykonává vydavatel

jak koupit televizor

3

jak dobĜe vybrat nový televizor

VYBERTE SI TELEVIZOR

Jaromír Puk

1. Velikost televizoru

Rozhodli jste se koupit nový televizor a chcete správnČ vybrat? Co všechno by mČl mít a co je naopak zbyteþné? Prozradíme vám, na co si dát pozor, abyste pozdČji nebyli z nového televizoru zklamaní.

Stará pouÆka sice praví, že úhlopõíÆka poõizovaného HD ready televizoru se má rovnat ÆtvrtinÅ vzdálenosti, ze které budete televizor sledovat. NicménÅ nic není tak jednoduché, jak to vypadá. U televizorþ s plným vysokým rozlišením (Full HD, 1080p, 1 920 × 1 080) je napõíklad doporuÆovaná pozorovací vzdálenost pouze 2,5násob-

menší obrazovou plochu než televizor 4:3, a vyšší rozlišení umožní, abyste sedÅli obrazovce blíže, než jste byli zvyklí. U moderních televizorþ (zejména Full HD) je velikost obrazového bodu natolik malá, že byste museli na televizor koukat z opravdu velice malé vzdálenosti, abyste jednotlivé body rozeznali. Dþležité je, aby põístroj splæoval vaše nároky

DopĜejte si nejvČtší televizor, který bez problémĤ umístíte! kem úhlopõíÆky. Põi výbÅru velikosti plochého televizoru však mþžete na všechny pouÆky zapomenout a koupit si takový televizor, jaký vám vyhovuje. Ploché televizory jsou k oÆím velmi šetrné, neboü na rozdíl od klasických CRT televizorþ se jejich obraz nechvÅje. Põi volbÅ úhlopõíÆky si uvÅdomte, že širokoúhlá obrazovka vám põi stejné úhlopõíÆce nabídne

4


na kvalitu obrazu. Z toho dþvodu se nemusíte bát vÅtších úhlopõíÆek a prostÅ si kupte tu, která se vám do pokoje Æi nábytku ještÅ vejde, põípadnÅ na ni máte rozpoÆet. Põi výbÅru mÅjte rovnÅž na pamÅti, že televizor si sice poõizujete na delší dobu, nicménÅ kupovat si model s výbavou, pro kterou nebudete mít využití, je vyhazování penÅz z okna. RadÅji je ušetõete,

jak dobĜe vybrat nový televizor nebo si za nÅ poõiÎte ménÅ vybavený televizor s vÅtší úhlopõíÆkou. U vÅtších úhlopõíÆek se setkáte spíše s problémem, jak obstarat zdroj kvalitního signálu. Se vzrþstající velikostí televizorþ totiž roste i potõeba zvÅtšit obraz televizního vysílání, jež má mnohem nižší rozlišení, než mají moderní ploché televizory. Na velké obrazovce jsou chyby, které na malém televizoru ani neuvidíte, mnohem výraznÅjší a viditelnÅjší. U úhlopõíÆek 40" a více se zamÅõte spíše na televizory s Full HD rozlišením, zejména pokud chcete mít v menší místnosti velký obraz a televizor budete sledovat z vÅtší blízkosti. Põedevším ti, kteõí vážnÅ uvažují o poõízení Blu-ray põehrávaÆe, by mÅli zvolit právÅ Full HD televizor o vÅtší úhlopõíÆce. Zde je ale tõeba dát pozor na levné LCD Full HD modely, které nemají ještÅ dostateÆnÅ kvalitní zpracování obrazu – zejména põepoÆet digitálního pozemního vysílání a kompenzaci pohybu.

a konektory tam, kde je potõebujete. Zlaté pravidlo õíká „Æím více konektorþ, tím lépe“, takže podumejte, co všechno chcete (nebo plánujete) zapojit. Platí, že Æím vyšší modelovou õadu kupujete, tím více vstupþ televizor nabídne. Pokud budete k televizoru chtít põipojit sluchátka, dejte pozor, kde se sluchátkový výstup nachází. Velmi Æasto se stává, že ergonomie ustoupí designu, a pak se sluchátkový výstup „krÆí“ na špatnÅ põístupném místÅ mezi konektory na zadní stranÅ. Zejména tedy v põípadÅ, že zamýšlíte namontovat televizor na stÅnu a obÆas využívat i sluchátkový výstup, hledejte televizor s výstupem na boku.

ýelní þi boþní AV vstup Nachází se na dobõe põístupném místÅ. Jestliže chcete obÆas põímo põipojit kameru nebo jiné videozaõízení, vyžadujte jej. Jinak budete muset kvþli každé drobnosti hýbat televizorem. Vstup obvykle obsahuje 1× kompozitní video a 1× S-Video. Ìím dál ÆastÅji ale na stejném mís-

Velikost úhlopĜíþky palce

19

20

21

22

26

32

37

40

42

46

52

108

centimetry

48

51

53

56

66

81

94

102

107

117

132

274

2. Výbava a konektory Vzhled televizoru je velmi individuální záležitost, põesto zkontrolujte, zda jsou ovládací prvky

tÅ naleznete 1× HDMI pro põipojení digitální videokamery. U vybavenÅjších televizorþ zde bývá umístÅn i jeden Æi dva USB vstupy nebo

Digitální výstup zvuku využijí majitelé domácího kina

ÆteÆka SD karet. Pokud plánujete na televizoru prohlížet fotografie, urÆitÅ se o USB vstup zajímejte.

Zadní konektory Televizor by mÅl mít vzadu minimálnÅ 1× SCART, 1× kompozitní vstup, 1× komponentní vstup, 1× VGA vstup (pro PC) + zvuk (3,5mm jack) a 2× HDMI. Pokud si vybíráte ultraplochý televizor, mþže se stát, že na nÅm konektory SCART už nenajdete; místo nich moderní televizory již vÅtšinou nabízejí tõi vstupy HDMI. Hodláte-li montovat televizor na stÅnu, dejte pozor, aby jeden vstup HDMI byl dobõe põístupný i na boku põístroje. U vÅtšiny televizorþ (i tÅch levnÅjších) již objevíte vstup USB Æi ÆteÆku SD karet pro prohlížení digitálních fotografií. U tÅch dražších je navíc k dispozici põipojení

Jak na stahované filmy a seriály Na trhu jsou i televizory, které umí ze sítČ þi USB disku pĜehrávat soubory DivX a MKV þi videozáznamy z HD kamery. Ve všech pĜípadech si však zkontrolujte kompatibilitu, protože nČkteré televizory si napĜíklad neporadí s titulky, jiné pĜehrají jen AVCHD video z HD kamery, nikoliv ale už DivX film. Uvedené schopnosti navíc mají televizory rĤznČ omezené, takže pokud to myslíte s pĜehráváním filmĤ vážnČ, radČji poþítejte s externím HD pĜehrávaþem, který se dá poĜídit již od tĜí tisíc korun. Tyto specializované pĜístroje nabízejí zpravidla vČtší komfort i kompatibilitu (napĜíklad MKV soubory s rozlišením 1080p a DTS zvukem televizory obvykle nepĜehrají korektnČ). Další zajímavou variantou pro filmové fanoušky pĜedstavují Blu-ray pĜehrávaþe, u nichž již ceny klesly pod hranici 4 000 Kþ. Letošní modely navíc umí pĜehrávat i soubory DivX a MKV, stejnČ tak k nim mĤžete pĜipojit externí pevný disk, nebo USB flashdisk. Taktéž nabízejí pĜehrávání multimediálních souborĤ ze sítČ a problém nemají ani s DTS zvukem. Pokud máte starší domácí kino, volbou Blu-ray pĜehrávaþe s integrovanými dekodéry prostorového zvuku rovnou vylepšíte celý systém. V obou pĜípadech je zkrátka zbyteþné kupovat televizor s podporou pĜehrávání, pĜípadnČ se pídit po tom, co daný televizor zvládne a co již nikoliv, neboĢ specializovaný pĜístroj to dokáže lépe.

VybavenČjší televizory u DivX a MKV filmĤ nejenže þeské titulky bez problémĤ zobrazí, ale nabízejí i nastavení jejich velikosti, umístČní þi synchronizaci


5

jak dobĜe vybrat nový televizor k internetu, a to buÎ pomocí kabelu (konektor RJ-45), nebo stále ÆastÅji bezdrátovÅ pões Wi-Fi. Podle svých požadavkþ si ovÅõte, s jakými soubory si televizor poradí a zda põeÆte kartu z vašeho fotoaparátu Æi USB disk. Pokud máte doma poÆítaÆ, kam ukládáte kupõíkladu fotky, vyšší modelové õady vám k nim nabídnou põístup pões poÆítaÆovou síü. A to samozõejmÅ i bezdrátovÅ. Dále výrobci nabízejí nejrþznÅjší internetové aplikace, díky nimž získáte põístup na internet Æi k nÅkterým službám (YouTube, poÆasí, finanÆní zpravodajství, televizní archiv TV Nova). PoÆítejte však s tím, že nabídka služeb se liší podle výrobce televizoru. NicménÅ po-

kud vás nÅkterá põidaná hodnota zaujme, rozhodnÅ si ji nechte prodejnÅ põedvést a sami si vyzkoušejte její ovládání i rozsah služeb.

3. Nekupujte jen podle technických parametrĤ VýbÅr podle údajþ výrobce je jen zaÆátek. I televizor s lepšími technickými parametry totiž mþže mít horší obraz než jeho papírovÅ slabší konkurent. Vždy se tedy na televizor podívejte ještÅ põed nákupem. Nikdy se ale põi tom neõiÎte podle ukázkových prezentaÆních HD videí, která vÅtšinou v prodejnách bÅží. Místo nich si nechte pustit bÅžné pozem-

Nastavení obrazu je velmi dĤležité. NČkteĜí výrobci vám usnadĖují jeho vyladČní pĜesnČ podle vašeho vkusu

6


ní digitální vysílání, protože jedinÅ tak zjistíte, na co se budete doma koukat. IdeálnÅ si põepnÅte nÅkolik programþ, podívejte se na sport (jestli LCD televizor netrpí pohybovou neostrostí), zda vám vyhovují barvy, vyzkoušejte jiný põednastavený režim atd. Vyplatí se to: rozdíly jsou vskutku propastné. Více se dozvíte v Ælánku „Jak dobõe koupit televizor“ na stranÅ 12.

Jak porovnat starý a nový televizor Jednoduchý zpĤsob, jak porovnat velikost obrazovky svého starého televizoru 4:3 s novým televizorem 16:9, naleznete na internetové adrese www.tvcalculator.com. Zde si mĤžete jednoduše zjistit nejen, jaký bude rozdíl mezi obrazovkami rĤzných velikostí a pomČrĤ stran, ale také jak využijete jejich plochu v závislosti na formátu obrazu.

4. LED televizory: hit letošního roku? Poslední dobou jste se možná setkali (zejména v reklamách) s tzv. LED televizorem. Jedná se o klasický LCD televizor s modernÅjším podsvícením, u kterého není použito standardních studených katodových záõivek CCFL – místo nich jsou nasazeny svíticí diody LED. NevÅõte tedy prodavaÆþm nebo reklamÅ, že jde o novou, revoluÆní technologii. Je to skuteÆnÅ jen LCD televizor. Více v samostatném Ælánku „Není LED TV jako LED TV“ na stranÅ 33. LCD televizory díky LED podsvícení mohou (ale nemusejí) být velmi tenké, což je to, Æím se na první pohled odlišují od klasického podsvÅtlení pomocí CCFL. Jejich obraz dokonce ani nemusí být lepší, vždyü nÅkteré firmy nabízejí tytéž modely jen s rþzným podsvÅtlením a samozõejmÅ s rþznou cenou. Výhodou LED podsvícení je ale nižší spotõeba a o nÅco lepší õízení jasu. Nejdražší LED televizory pak

MĤžete si srovnat nejen velikost televizorĤ, ale také jak velkou obrazovou plochu nabídne vyhlédnutý model v závislosti na formátu obrazu filmu. Zde vidíte pĜíklad srovnání klasického 21" (55 cm) CRT televizoru s pomČrem stran 4:3 a nového 32" (81 cm) LCD televizoru s pomČrem stran 16:9

dokážou cílenÅ nÅkteré diody vypnout, a tak vylepšit podání Æerné.

5. NezapomeĖte na zvuk a dálkový ovladaþ Plánujete-li sledovat filmy Æi poõady põi vyšší hlasitosti, radÅji si vyzkoušejte kvalitu zvuku rovnou v prodejnÅ, abyste doma nebyli zklamaní. Ìím jsou televizory tenÆí, tím je problematiÆtÅjší vybavit je kvalitním zvukem. Ploché televizory tak mohou mít põi vyšší

LED, plazma a klasický LCD: ýím tenþí, tím obvykle dražší televizor. Nejtenþí je LCD s LED Edge podsvícením, zatímco klasické, ale i zadní LED si vynucují tloušĢku vČtší

39

jen

K39ĀK

facebook SPECIÁL 2010

jen

Ā

zapojte se do svüta moderního internetu ZeĀ

Informace

Fotky Video Pþátelé Události Zábava

Sestavte si snadno atraktivní profil

Vytváþejte krásné galerie fotek

Najdüte známé, získejte nové pþátele

Zahrajte si skvülé hry s ostatními

Kompletní prÿvodce nejvütší sociální sítí

Staýte se fanoušky celebrit

Facebook z poûítaûe i z mobilu

Hodnocení

Navrhnüte pþátele... Nahlásit/blokovat tuto osobu Odebrat z pþátel Sdílet

01 Speciální vydání Facebook pUpravené redakcemi Fasopis½ Computer, Jak na poFítaF a Živ¬.cz.

9 771214 191150

SROZUMITELNÉ NÁVODY RADY PRO ZAĂÁTEĂNÍKY I POKROĂILÉ NEJZAJÍMAVĄJŠÍ STRÁNKY

Cena: 39 KF

| | RADY ODBORNÍKć NEJLEPŠÍ DOPLąKY FACEBOOK BEZPEĂNĄ

þasopis právč h íc c n tá s a n ji e d o r vp

10

79

0S

TR

KČ

Právě v prodeji!

AN

jak dobĜe vybrat nový televizor hlasitosti zkreslený Æi nepõíjemný zvuk, ultratenké pak mívají problémy s basy. Ideální je proto doplnit televizor domácím kinem. Dalším õešením, jak jednoduše a bez nároku na prostor zvýšit kvalitu zvuku, mþže být speciální reproduktor (tzv. soundbar), což je štíhlý obdélníkový reproduktor, zpravidla doplnÅný subwooferem, jejž umístíte na stÅnu pod televizor. VÅzte, že zejména u znaÆkových televizorþ docílíte zpravidla i lepšího zvuku. StejnÅ tak si nezapomeæte zkontrolovat ergonomii ovladaÆe. Napõíklad zda tlaÆítka nejsou põíliš malá – právÅ tato drobnost znepõíjemæuje život zejména starším lidem. Platí to hlavnÅ tehdy, kupujete-li televizor nÅkomu jako dárek. Põi výbÅru a nákupu mÅjte vždy na pamÅti, že parametry nejsou

Televizor a poþítaþ Lidé, kteĜí chtČjí televizor používat i jako zobrazovaþ pro práci s poþítaþem, by se mČli zajímat, jaká rozlišení televizor zvládá, a ovČĜit si, zda konektor HDMI podporuje tzv. Pixel Mapping 1:1, tj. zda televizor správnČ zobrazí rozlišení, které se do nČj pošle. Pokud konektor HDMI Pixel Mapping 1:1 neumí, televizor roztáhne obraz mimo viditelnou plochu displeje, takže napĜíklad spodní lištu z Windows pak neuvidíte. Zkontrolujte si také, s jakým rozlišením je vybraný model schopen nakládat. Zpracuje-li napĜíklad pĜes VGA vstup pouze rozlišení 1 024 × 768, obraz bude silnČ zdeformovaný. Prakticky všechny znaþkové televizory s rozlišením 1080p (1 920 × 1 080) zvládají zobrazení 1:1 zcela bez problémĤ. Plánujete-li, že budete televizor využívat i jako velký poþítaþový monitor, zamČĜte se radČji na Full HD LCD televizory, neboĢ u plazmových modelĤ pĜi statickém zobrazení pracovní plochy poþítaþe budete pravdČpodobnČ vnímat „blikání“. Toto však neplatí pro herní konzole (napĜ. PlayStation 3), kde to vnímat nebudete. Výrobci zpravidla pro pĜipojení k poþítaþi nabízejí vhodný obrazový režim (PC nebo HRA), nicménČ obraz je þasto líbivČ pĜeostĜený, takže menší zásah do nastavení obrazu vás patrnČ nemine.

vše a televizor se vám musí líbit. Nenechte se udolat od prodavaÆþ, kteõí vám budou vyzdvihovat „úžasné“ parametry a výbavu, jelikož rozdíly jsou ve skuteÆnosti minimální. Všichni výrobci mají

nÅkolik õad: levnÅjší i vybavenÅjší. Pokud se vám nÅjaký televizor nelíbí, byü ho nÅkdo doporuÆuje, poohlédnÅte se jinde. VýbÅr je vskutku obrovský a nejdþležitÅjší bude vaše spokojenost. ■

Dynamický vs. statický kontrast Kontrast je hodnotou, kterou se výrobci rádi chlubí. Co ale tolik zdĤrazĖovaný údaj vlastnČ znamená a je opravdu tak dĤležitý? Zásadním rozdílem je, že statický kontrastní pomČr se týká jednoho zobrazeného zábČru – pokud tedy napĜíklad zároveĖ máte na obrazovce þernou a bílou, tak právČ toto þíslo vám Ĝíká, jaký je pomČr mezi krajními hodnotami na jednom (!) zábČru. Naproti tomu dynamický kontrast vám udává pomČr mezi celou þernou obrazovkou a celou bílou obrazovkou, tj. obrazem v rĤzných (!) zábČrech. Nedozvíte se tedy nic jiného, než jak moc výrobce dokáže ztlumit podsvČtlení pĜi celé þerné obrazovce. Jestliže tedy budete sledovat sci-fi film, kde ve vesmíru jsou hvČzdy a poletují vesmírné koráby, elektronika LCD televizoru musí najít kompromis, aby þerná nebyla šedá a bílá naopak pĜíliš matná a nevýrazná. S tímto problémem si nejlépe poradí plazmové televizory, protože Ĝízení jasu každého bodu je nezávislé. DobĜe jsou na tom i nejnovČjší (a bohužel i nejdražší) LCD televizory s LED podsvícením, které dokážou na nČkterých místech podsvícení cílenČ vypnout.

Jaký tuner potĜebujete? Každá zkratka televizního tuneru znamená nČco jiného a každý tuner je urþen pouze na pĜíjem jiného druhu signálu. Zde platí: þím více, tím lépe. Letos je vČtšina televizorĤ již vybavena i MPEG-4 tunerem pro pĜíjem vysílání ve vysokém rozlišení. Proto zvláštČ kupujete-li Full HD televizor, sáhnČte již po modelu s MPEG-4 dekodérem.

»

Analogový tuner: Slouží k pĜíjmu pozemního analogového vysílání a analogových programĤ šíĜených po kabelu. Pozemní analogové vysílání se bude vypínat nejpozdČji v roce 2012. Ukonþení vysílání analogových kabelových programĤ záleží pouze na firmách poskytujících tyto služby.

» DVB-T: Tuner pro pozemní digitální vysílání v kódování

MPEG-2 (tj. standardní rozlišení). V nČkterých oblastech se sice stále nevyskytuje, do konce roku 2012 by jím ale mČla být pokryta celá ýeská republika. V televizoru jej proto vždy vyžadujte.

» DVB-S: Tuner pro satelitní digitální vysílání. Pokud bydlíte mimo dosah pozemního digitálního vysílání, pĜedstavuje

þasto jedinou možnost, jak získat kvalitní obraz. Televizory vybavené tímto tunerem se pĜíliš nevyskytují, ale napĜíklad Sony a Panasonic DVB-S tuner nabízejí. Hodí se také v oblastech, kde zatím pozemní digitální vysílání není a nechce se vám þekat, až k vám „dorazí“. UpozornČní: Parabola (anténa) pro pĜíjem satelitního signálu je nutná.

» DVB-C: Tuner pro kabelové digitální vysílání. V televizo-

rech se již objevuje, pro jeho využití je však nutná spolupráce kabelového operátora. Pokud tedy chcete koupit televizor s kabelovým tunerem, nejdĜív si ovČĜte, že váš kabelový operátor využití vestavČného tuneru povoluje. NapĜíklad UPC od listopadu 2008 tuto možnost již podporuje – staþí k televizoru s DVB-C tunerem dokoupit dekódovací kartu, kterou umístíte do CI slotu.

» HDTV (MPEG-4): Obvykle slouží k pĜíjmu pozemního

a kabelového vysílání ve vysokém rozlišení využívajícího kódování MPEG-4. Pozemní HD vysílání je u nás zatím jen ve zkušebním provozu. NicménČ u televizorĤ se MPEG-4 dekodéry umožĖující pĜíjem HDTV již objevují. NapĜíklad kabelové spoleþnosti HD programy již bČžnČ nabízejí.


9

jak dobĜe vybrat nový televizor HD ready, nebo Full HD? ýím vČtší televizor kupujete, tím mají jednotlivé body, ze kterých se skládá výsledný obraz, vČtší velikost. Z toho dĤvodu používají televizory velkých úhlopĜíþek vyšší rozlišení (Full HD). Díky tomu pak lze obraz sledovat z menší vzdálenosti, aniž by vás rušila struktura obrazu. Také ale musíte mít kvalitní televizní signál s vysokým rozlišením, nebo jiný zdroj kvalitního obrazu. A tím bČžné pozemní digitální vysílání není. Pokud nebudete sledovat poĜady ve vysokém rozlišení, je pro vás Full HD televizor zcela zbyteþný, zejména když si poĜizujete úhlopĜíþku do 32". Tehdy vám staþí HD ready televizor – i ten je schopen zpracovat a zobrazit vysoké rozlišení. Naopak plánujeteli televizor používat pĜipojený k poþítaþi, hodláte na nČm sledovat filmy ve vysokém rozlišení a jeho velikost bude alespoĖ 42", urþitČ zvolte Full HD televizor. Zde je však nutno upozornit na televizory oznaþené logem Full HD. Logo není oficiální a televizor s tímto oznaþením nemusí splĖovat všechny požadavky HD ready 1080p. Neumí napĜíklad zobrazit signál 1080/24p z Blu-ray pĜehrávaþe, pĜípadnČ nemusí umČt zobrazení 1:1, což je nutné pro PC. Kontrola technických parametrĤ je v tomto pĜípadČ nezbytná. Nutno však dodat, že novČjší znaþkové Full HD televizory již obvykle podmínky oznaþení HD ready 1080p plní. Pozor dále na televizory oznaþené jako „Full HD kompatibilní”. Znamená to pouze to, že televizor je schopen zpracovat signál 1080p ze vstupu, zatímco fyzické rozlišení televizoru mĤže být ve skuteþnosti nižší. Pokud má televizor fyzické rozlišení 1 920 × 1 080 (1080p) a je schopen signál s tímto rozlišením pĜijmout a neprokládanČ zobrazit, získává právo nosit logo nové, a to „HD ready 1080p”. Podmínkou získání tohoto loga je také pĜítomnost odpovídajícího vstupu pro signál s vysokým rozlišením 1080p a pĜedevším schopnost tento signál zpracovat a zobrazit.

Televizor musí mít komponentní vstup (pro analogový signál 720p a 1080i) a HDMI nebo DVI vstup (pro digitální signál 720p/1080i/ p). Další podmínkou je také podpora HDCP u digitálního vstupu a ještČ musí být schopen pĜijmout a zobrazit signál 1080p/24/50/60 Hz i poskytovat Pixel Mapping 1:1 Televizor oznaþený logem HD ready musí mít nejménČ 720 horizontálních linek (ĜádkĤ). Taktéž musí být vybaven komponentním a HDMI þi DVI vstupem.

Full HD (1080p) HD ready (720p) SD (576i)

Aktuální pozemní digitální vysílání má rozlišení 720 × 576 px (SD), HD ready TV má 720 ĜádkĤ, Full HD již musí mít rozlišení 1 920 × 1 080 bodĤ. PĜi nákupu velkého televizoru je tĜeba si uvČdomit, že televizor musí malý SD obraz roztáhnout a pĜepoþítat na Full HD rozlišení, pĜiþemž právČ zde podávají televizory rĤzné výsledky – HD ready televizor je v tomto pĜípadČ ve výhodČ. Zkrátka, výsledek vždy záleží na kvalitČ pĜivedeného signálu

NejdĤležitČjší technické parametry. Co hlídat? AĢ již vybíráte LCD televizor na internetu, nebo se na jeho vlastnosti vyptáváte v obchodČ, dejte pozor na následující hodnoty.

» Jas: þím vyšší, tím lepší. Minimum je 450 cd/m , setkat se ale 2

mĤžete i s 550 cd/m2.

» ýasová odezva: þím menší, tím lepší. Dobrá je udávaná

hodnota pod 10 ms, standard je 5 ms. Nejlepší mají i 2 ms.

» Rozlišení: þím vyšší, tím lepší. Základ je dnes 1 024, nebo 1 366 × 768 bodĤ, nejvyšší je pak 1 920 × 1080 bodĤ.

» Kontrastní pomČr statický a dynamický: þím vyšší, tím

lepší. Minimální hodnota statického pomČru je 800:1. Hodnota dynamického kontrastu není pĜíliš smČrodatná – pomČr 1 000 000:1 a vyšší mají LCD televizory s LED podsvícením a plazmy.

» Úhel pohledu (H/V): þím vyšší, tím lepší. Typická hodnota

by mČla být 178° /178°. Pokud je to ménČ (170/170), zpozornČte – televizor je možná osazen starším LCD panelem.

» Zvukový výstup (RMS): þím vyšší, tím lepší. VČtší televizor by mČl mít minimálnČ 2× 10 W. Menší 26" mohou mít ménČ.

» Obrazové režimy: þím více, tím lépe. Obvyklé jsou režimy 16:9, 4:3, 14:9, SMART, ZOOM a WIDE.

» 100 Hz: pokud hodnČ sledujete sport nebo filmy, hledejte Levné neznaþkové televizory nabídnou i ménČ režimĤ nastavení formátu obrazu, zatímco znaþkové vám poskytnou napĜíklad i náhled toho, co vám urþitý režim s obrazem „udČlá“

10


v parametrech televizoru radČji tuto hodnotu. Televizor vybavený touto obnovovací frekvencí obrazu zaruþí menší riziko rozmazání obrazu, napĜ. pĜi rychlém pohybu míþe. NejnovČji objevíte i hodnotu 200 Hz, jež zaruþje naprosto stabilní obraz i pĜi velmi rychlých zmČnách, což ale bČžný divák už zpravidla nepozná. PĜesto zde platí, þím více, tím lépe.

jak dobĜe vybrat nový televizor Jak si užít filmový zvuk Jedním z problémĤ nových ultraplochých televizorĤ bývá malý prostor na umístČní reproduktorĤ. Zatímco ve starém CRT bylo místa habadČj, v nových se stČží najde místo, kam by výrobce zvuk vmČstnal. Z tohoto hlediska mají výhodu tlustČjší televizory, neboĢ u nich pro reproduktory zbývá více místa. Ale protože výrobci o tomto problému ví, nabízejí vám Ĝešení v podobČ externího ozvuþení, jež mĤže mít podobu tĜeba kompletního domácího kina se sedmi reprobednami pro prostorové ozvuþení pokoje. Alternativou jsou i jednodušší zvukové systémy se dvČma reproduktory, jež jsou prostorovČ ménČ nároþné, takže se nemusíte starat, kam postavíte zadní reproduktory. DesignovČ a prostorovČ nejzajímavČjším Ĝešením, zvláštČ pro ty, kteĜí mají televizor zavČšený na stČnČ, bude tzv. soundbar. Jedná se o jedinou, štíhlou, dlouhou reprobednu, která se umisĢuje pĜímo pod televizor (mĤže být i s integrovaným BD/DVD pĜehrávaþem). Ve všech pĜípadech bude zvuk nejen hlasitČjší, ale samozĜejmČ i kvalitnČjší. Soundbary a 2.1 sestavy

nabízejí také tzv. virtuální prostorový zvuk, díky nČmuž vás dokážou vtáhnout více do filmu. Nesmíte také zapomenout, že k systému vždy dostanete ještČ subwoofer, což je samostatný vČtší reproduktor vyluzující pouze hluboké tóny, s nimiž si bČžné reproduktory neporadí a jednoduše je nezahrají. PĜi koupi vČtšího televizoru by si nároþnČjší uživatelé mČli uvČdomit, že velký obraz potĜebuje i odpovídající zvuk. Takže metrová obrazovka vás sice uchvátí, ale malinké reproduktory

nedokážou vČtší prostor ozvuþit. NaštČstí je výbČr systémĤ velký: od tČch nejlevnČjších za pár tisíc korun pĜes cenovČ zajímavé, designové DVD/Bluray systémy v cenách od 10 do 20 tisíc až po špiþkové komponentní systémy, za které mĤžete snadno utratit i více než milion korun. Pokud máte zájem doplnit svĤj nový televizor skuteþnČ kvalitním zvukem, vyplatí se vám navštívit nČkteré hi-fi studio, kde naleznete odborníky, kteĜí mají s podobnými instalacemi velké zkušenosti.

Nechcete-li rozmČrné domácí kino, vylepšení kvality zvuku zajistí tzv. soundbar

Jak umístit plochý televizor Když už nČkdo vymyslel televizory, které se dají umístit na zeć, proþ je dávat nČkam jinam – to si jistČ Ĝíká mnoho z vás. Podle nabídky nČkterých obchodĤ to navíc vypadá, že to není žádný problém. V praxi však zjistíte, že zrovna pro váš televizor nemají ani základní držák. Podle þeho se tedy pĜi výbČru orientovat? NejdĜíve musíte vyĜešit, jaký model televizního držáku zvolit. A protože se výrobci plochých televizorĤ nedohodli na jasných standardech, je potĜeba posuzovat každý pĜípad individuálnČ. Zde by vám mČl v první ĜadČ poradit obchodník, u nČhož jste televizor zakoupili. K malému LCD televizoru (do 23") potĜebujete ve vČtšinČ pĜípadĤ držák tzv. VESA standardu 100 × 100 mm – upevĖovací otvory jsou umístČny do þtverce o stranČ 100 mm. Takovéto držáky lze v kvalitním provedení zakoupit od cca 500 Kþ. U televizorĤ vČtších úhlopĜíþek od 23" do 32" to již tak jednoduché mít nebudete. Objevují se zde VESA standardy 200 × 100 mm a 200 × 200 mm, ale výjimkou nejsou ani jiné rozteþe. Plazmy a LCD nad 37" k žádné vČtší standardizaci zatím nedošly, proto se v této kategorii vČtšinou používají univerzální držáky. Dalším dĤležitým faktorem pĜi výbČru držáku je umístČní televizoru v interiéru vzhledem k místu, odkud se díváte. Budete-li se koukat pĜímo a stĜed obrazovky bude zhruba ve výšce hlavy, postaþí vám jednoduchý fixní držák. Jestliže potĜebujete televizor umístit trochu výš, doporuþujeme zvolit držák s naklápČním, který vám umožní kompenzovat pozorovací úhel. Bez problémĤ jsou ale dnes k dostání také rĤzná ramena, která umožĖují televizor nejen naklápČt, ale i rotovat kolem svislé osy doprava a doleva. Toto Ĝešení je vhodné do moderních, tzv. „obývacích kuchyní“, kde tak umožníte sledování oblíbeného seriálu pĜímo z kuchynČ, takže nemusíte poĜizovat druhý

televizor. Pokud si však chcete umístit do kuchynČ samostatné LCD, jsou k dispozici i držáky, které zvládnou televizor sklopit pod kuchyĖskou skĜíĖku, aby zbyteþnČ nepĜekážel, když se nedíváte. PĜi výbČru držáku si urþitČ prohlédnČte jeho konstrukci. NejlevnČjší nemusí být nejvhodnČjší; u lepších univerzálních máte jistotu, že je budete moci využít i pozdČji pĜi zakoupení jiného televizoru. Každý držák by také mČl být vybaven nČjakým zabezpeþovacím prvkem, který zabrání vyháknutí televizoru. Doma to oceníte nikoli kvĤli zlodČjĤm, ale tĜeba jako ochranu proti náhodnému vysazení televizoru ramenem. Samostatnou kapitolou je vlastní instalace. Doporuþujeme pĜenechat montáž odborné firmČ, která doporuþí vhodný držák nejen k televizoru, ale také k vaší stČnČ. Velmi dĤležité je totiž uvážit typ držáku vzhledem k velikosti a hmotnosti televizoru a typu zdiva, do kterého jej budete kotvit. Nelze napĜíklad dát padesátipalcovou plazmu na rameno a vše uchytit do sádrokartonové pĜíþky bez pĜedchozí stavební úpravy. Plná cihla nebo beton zase naopak otevírají prostor k vČtší variabilitČ Ĝešení. Zkušený odborník vám doporuþí, kam co namontovat lze a kam už nikoliv, popĜípadČ zvolí patĜiþné kotvicí prvky. Také vám pomĤže vyĜešit vedení kabelĤ, které do televizoru zapojíte – lze je schovat pod lištu, pĜípadnČ je mĤžete ukrýt do zdi. Plánujete-li domácí kino do nového bytu þi domu, radČji montáž konzultujte s odborníky již pĜi stavbČ, vyhnete se pozdČjším nutným úpravám. ZávČreþná poznámka pro kutily: Pokud jste se nČkdy snažili nČco rovnČ pĜišroubovat na zeć a museli použít více bodĤ než jeden, urþitČ oceníte velkou výhodu kvalitních držákĤ – možnost jemného doladČní úhlu nebo nerovností na zdech. Bohužel také zde platí, že za málo penČz nelze mít moc muziky.


11

nákup televizoru

JAK DOBěE KOUPIT TELEVIZOR PĜíprava

Jaromír Puk Chcete televizor vybrat sami nejen podle parametrĤ? Nechcete se spoléhat jen na to, co vám Ĝekne prodavaþ? Máme pro vás nČkolik rad, jak postupovat pĜi nákupu, na co se zamČĜit a co si vyzkoušet.

N

Åkdy je lepší nevybírat na internetu podle parametrþ, ale vyrazit do obchodu a na vlastní oÆi se põesvÅdÆit, jaké mají televizory vlastnosti, jak ve skuteÆnosti vypadají, podívat se na obraz atd. NicménÅ vÅtšinou na první pohled nepoznáte nic a výbÅr a koupÅ jsou pak bohužel kombinací okamžitého impulzu a šikovnosti prodavaÆe, nikoliv rozumového výbÅru.

12


I když máte zhruba vybranou velikost televizoru, je dobré se põece jen trochu põipravit. Pokud chcete umístit televizor do výklenku v nábytkové stÅnÅ, põednÅ si zmÅõte põesnÅ jeho velikost. A když už máte v ruce tužku a papír, zmÅõte si také, v jaké vzdálenosti od nÅj budete sedÅt (to si mþžete tõeba i odkrokovat). Také si nezapomeæte ovÅõit, zda budete na obrazovku koukat põímo, shora Æi zdola. To je dþležité zejména põi nákupu malého televizoru do kuchynÅ. Další Æást põípravy bude možná zbyteÆná, ale pokud narazíte na ochotného prodavaÆe, tak se vyplatí. SáhnÅte do své sbírky DVD a vyberte si dva tõi filmy. Jeden z nich by mÅl být akÆní a mÅl by obsahovat i nÅjaké tmavé noÆní scény (napõ. Matrix, Underworld, Iron Man). Další by mÅl být kreslený, ideálnÅ 3D animovaný (napõ. Doba ledová, Barbie – na nich pak poznáte, jak televizor zvládá postupné põechody modré oblohy nebo pastelových barev). Jestli chcete televizor s vestavÅnou ÆteÆkou SD pamÅüových karet, põípadnÅ s konektorem USB, vezmÅte si s sebou pamÅüovou kartu Æi flashdisk s nahranými fotografiemi, které budete chtít prohlížet. Pokud toužíte po televizoru s integrovaným põehrávaÆem DivX a MKV filmþ, vezmÅte si i ty.

VýbČr Když budete v obchodÅ vybírat mezi nÅkolika modely, Æi dokonce úhlopõíÆkami, vylovte klidnÅ z kapsy papír i metr a podívejte se na doma zapsaná Æísla výklenku. Pokud se má do nÅj televizor vejít, je dobré si uvÅdomit, že by

vám mÅl po stranách zþstat nÅjaký prostor, abyste se dostali k základnímu ovládání na boku televizoru (kde obvykle bývá). Dþležité je vÅdÅt, že nÅkteré ploché televizory mají velmi tenký rám, a tak do omezeného prostoru budete moci vmÅstnat i vÅtší obrazovku. Budete-li využívat konektory na televizoru, napõ. pro põipojení kamery, mÅlo by i pro nÅ po stranÅ zþstat dost místa, neboü i televizory s otáÆecím stojanem vytoÆíte pouze do urÆitého úhlu. Pozor – nÅkteré televizory mají pevný stojan, takže u tÅch se budete ke konektorþm dostávat hþõe. Zkontrolujte si põítomnost a dostupnost konektorþ na boku põedevším tehdy, plánujete-li montáž televizoru na stÅnu. Když volíte velikost televizoru, stoupnÅte si do vzdálenosti, kterou jste namÅõili doma. Pokud se vám zdá televizor malý a ten vÅtší se vám domþ vejde, klidnÅ si kupte ten vÅtší – cenové rozdíly nebývají velké a zvláštÅ v úhlopõíÆkách kolem 40" minimální. VÅõte, že si na vÅtší obraz zvyknete velmi rychle.

Testujeme vyhlédnutý televizor Pokud jste si vyhlédli konkrétní model, mþžete põistoupit k rychlému otestování televizoru. Požádejte prodavaÆe o zapþjÆení dálkového ovladaÆe a ideálnÅ si nechte donést i návod. ZaÆnÅte od tÅch nejpraktiÆtÅjších vÅcí, jako je umístÅní a poÆet põípojných míst (konektorþ), põípadnÅ umístÅní ovládání na televizoru, mþže být na kterékoliv (i spodní) hranÅ televizoru. Põitom se podívejte, zda je podstavec pevný, nebo lze televizor pootoÆit.

nákup televizoru Chcete-li jej vypínat úplnÅ, nikoliv pouze dálkovým ovladaÆem do pohotovostního režimu (stand-by), dejte si pozor – nÅkteré televizory mají hlavní síüový vypínaÆ umístÅn nepõístupnÅ na zadní stranÅ! Když už si televizor prohlížíte, zejména u levné produkce vÅnujte pozornost kvalitÅ plastþ a dílenskému zpracování. Pokud vidíte pouze levné šedé plasty a rozdílné mezery mezi jednotlivými díly, vÅzte, že výrobce urÆitÅ šetõil i pod nimi – na dalších dílech a Æástech televizoru.

EPG (elektronický programový prĤvodce), který nabízí program na sedm dní dopĜedu, vypadá u každého televizoru trochu jinak. U nČkterých modelĤ máte napĜíklad náhled programu v rohu. VČtšina televizorĤ nabízí funkci upomínky, kdy si zvolíte poĜad a televizor vás na nČj v urþený þas upozorní

Kontrola vstupĤ a konektorĤ Plánujete-li ÆastÅji põipojovat digitální kameru Æi fotoaparát, podívejte se, zda na boku naleznete vstup HDMI. U vybavenÅjších televizorþ na stejném místÅ bývá umístÅn i vstup USB Æi ÆteÆka karet. Pokud si kupujete takhle vybavený televizor, vyzkoušejte si rovnou funkÆnost své donesené karty Æi USB klíÆenky, ovÅõte si, jak rychle televizor naÆítá napõíklad fotografie, zda u DivX Æi MKV filmþ zobrazí Æeské titulky. Jestli si zkontrolujete i dostupnost konektorþ vzadu na televizoru, ti nároÆnÅjší se mohou ujistit, zda televizor umožæuje skrytí kabelþ do stojanu, põípadnÅ alespoæ jejich spoutání ve stõedu – nÅkteré modely to nabízejí. To se hodí zejména tehdy, když budete mít televizor umístÅn nÅkde v prostoru. Pokud jste si ještÅ neovÅõili poÆet konektorþ, mÅli byste chtít minimálnÅ: 2× SCART, 1× kompozitní vstup, 1× komponentní vstup, 1× VGA vstup (pro PC) + zvuk (3,5mm jack), 2× HDMI. Ovšem Æím víc konektorþ HDMI (ale nejen tÅch), tím lépe. Pozor – pokud kupujete supertenký LCD televizor, konektory SCART už obvykle nenaleznete. Chcete-li põipevnit televizor na stÅnu, podívejte se, kam jsou vyvedeny konektory a kabel napájení. Když vedou põímo dozadu a konektory nejsou zapuštÅny, budete za televizorem potõebovat ještÅ dost velký prostor, abyste kabely vþbec põipojili.

Hodláte k televizoru põipojovat více zdrojþ signálu (satelit, DVD/ HDD rekordér, Blu-ray põehrávaÆ, herní konzoli)? Vyžadujte možnost uživatelského põejmenování názvþ vstupþ v menu televizoru. Konkrétní zaõízení se vám bude hledat lépe, nebudete-li si muset pamatovat, že napõíklad DVD je na AV5. Zejména znaÆkové televizory mají oznaÆení õešeno velmi komfortnÅ, naopak u neznaÆkových levných „supermarketových zázrakþ“ se toho obvykle

TIP: UdČlejte radost dČtem a pĜed televizor si pĜi nákupu tĜeba i lehnČte, zejména pĜi koupi televizoru do kuchynČ. DĤvod? NejproblematiþtČjší je totiž pohled zespodu, kdy jste pod osou obrazovky – u starších displejĤ v takovém pĜípadČ dochází velmi rychle ke zmČnám barev, což je þasto nešvarem pĜedevším velmi levných malých LCD televizorĤ. Jestli máte malé dítČ, vzpomeĖte si, jak þasto ho naleznete ležet pĜed televizorem na zemi.

nedoÆkáte. Budete-li využívat sluchátkový výstup, podívejte se, kde je umístÅn. Pokud jej objevíte mezi ostatními konektory vzadu, budete sluchátka põipojovat velice tÅžko.

Kontrola obrazu a nastavení Následujícím krokem si ovÅõíte, jak je televizor nastaven. Mþžete tak uÆinit sami, nebo požádejte prodavaÆe, aby vám televizor põedvedl. Pokud jde o televizor, který je vystavený v prodejnÅ, je velmi pravdÅpodobné, že si s ním nÅkdo „hrál“. Takový televizor bývá Æasto nastaven do tzv. prodejního obrazového režimu, neboli má tzv. dynamické nastavení barev, kdy jsou barvy velmi syté a saturované. Jaké má televizor obraz a barvy bez zásahu, zjistíte põi nastavení režimu obrazu na „standardní“. Tak nastavíte urÆitý základní stav, který lze põípadnÅ doladit. Pokud


13

nákup televizoru TIP: Máte-li napĜíklad DVD rekordér bez digitálního tuneru a nahráváte þasto programy v dobČ nepĜítomnosti, urþitČ se vám mĤže hodit možnost nastavit nahrávání na televizoru. Funguje to tak, že ve vámi urþený þas televizor pošle obraz ze svého tuneru na externí výstup (vČtšinou AV1) do pĜipojeného DVD rekordéru, a pokud i ten nastavíte na shodný þas, mĤžete nahrávat digitální vysílání pĜímo z televizoru na svĤj „obstarožní“ analogový rekordér.

Kupujete-li televizor s integrovaným pĜehrávaþem DivX a MKV souborĤ, vyzkoušejte si, zda pĜehraje vše, co potĜebujete

vám nevyhovuje obraz, dá se upravit, ale poÆítejte s tím, že bez testovacích obrazcþ se vám to na prodejnÅ stÅží povede. RadÅji zvolte jiný põednastavený režim, rozdíly mezi nimi jsou dost znaÆné. U LCD obrazovky zkontrolujte põi pohledu ze strany, jak moc mÅní barvy, a to põedevším tehdy, kupujete-li si televizor do kuchynÅ. Problematické jsou zejména pohledy mimo osu televizoru. V nÅkterých prodejnách bÅží na televizorech ukázky filmþ ve vysokém rozlišení, jež mají obraz mnohem lepší a hezÆí, než je ten, na který budete koukat doma. Abyste zjistili, jak si televizor poradí s televizním signálem, podívejte se na bÅžné televizní vysílání – põedevším na ÌT24, ÌT4 (sport), avšak nechte si pustit také Primu Æi Novu. PõepnÅte si nÅkolik programþ, nenechte se ukolébat dojmem jen z jednoho. OvÅõte si, jak si televizor poradí s põepoÆtem vysílání na rozlišení displeje: pokud vidí-

14


te kostiÆky a viditelné chyby obrazu, je to špatnÅ. Dávají-li nÅkde zrovna sport, põepnÅte si na nÅj a zkontrolujte, zda se napõíklad rychle pohybující objekty nerozmazávají. Zde je nutno õíci, že když v prodejnÅ budete spokojeni s obrazem põi základním nastavení, je velká pravdÅpodobnost, že doma se vám podaõí barvy doladit k naprosté spokojenosti. Naopak jestliže už põi nákupu máte problémy s nastavením obrazu, doma to nebude o nic lepší. Napõíklad u fotbalu se podívejte na trávu, u filmþ pak na ÆlenitÅjší objekty v pozadí. Sledujte zejména pozadí – jestliže barevná plocha põi rychlejším pohybu kamery stranou ztratí kresbu (rozmaže se) a bude ostrá, až se pohyb kamery zastaví, není to v poõádku. Tento televizor má asi problémy s rychlými pohyby. IdeálnÅ najdÅte poõad s bÅžícím informaÆním textem, na kterém podle rozmazání obrysþ uvidíte kvalitu funkce kompenzace pohybu. Zde musím upozornit, že v kvalitÅ zpracování obrazu jsou u LCD televizorþ Æasto velké rozdíly a pouze kvalitní LCD panel nezaruÆí kvalitní obraz. Vyšší a dražší õady LCD televizorþ jednotlivých výrobcþ mají možná stejný panel, ale urÆitÅ lepší zpracování obrazu. LevnÅjší televizory také mohu mít problémy s šumem; pokud jej LCD televizor nedokáže dobõe potlaÆit, bude vás põi sledování rušit. Bude prodavaÆ ochoten pustit vám põinesené DVD na põipojeném DVD põehrávaÆi? Pak si na akÆním filmu mþžete zkon-

Jak poznat dobrého prodavaþe Dobrý prodavaþ se vám samozĜejmČ bude ochotnČ vČnovat. PĜedtím, než vám zaþne nČco nabízet, by se vás ale mČl urþitČ zeptat na vaše nároky, cenu a plánované umístČní televizoru. Pokud vás zavede pĜed nČkolik televizorĤ s vyšší cenou, kde nám zaþne pĜedvádČt výhody nejnovČjších technologií, nového podsvícení, vyššího obrazového kmitoþtu, tak si dávejte pozor. VČtšinou skonþíte u nejdražšího televizoru. Také zpozornČte, pokud na vaši žádost o nČjakou výbavu (napĜ. kabelový tuner) zaþne prodavaþ tvrdit, že ji má jen jedna znaþka. Obvykle je to hloupost. PodČkujte a informaci si ovČĜte v jiném obchodČ. Pokud napĜíklad jdete pro dobrý televizor s velkou úhlopĜíþkou za málo penČz, musíte se smíĜit pĜedem s tím, že budete muset pĜistoupit na kompromis a oželet ty nejdokonalejší technologické „vychytávky“ pro vylepšení obrazu. Dobrý prodavaþ vám ukáže, co chybí a kde se mĤžete setkat s „chybami“ obrazu. Také by vám mČl doporuþit vhodnou volbu, nebo spíše kompromis. Pokud vás opČt potáhne k dražším supertenkým dokonalým televizorĤm, tak se pokochejte obrazem, ale stĤjte si za svým, dodržte svĤj rozpoþet a kupte si to, co chcete vy, ne prodavaþ. Jestli ale nevíte, co chtít, vČĜte, že dobrý prodavaþ má v každé cenové relaci pár favoritĤ, které vám rád doporuþí. OpČt je ale tĜeba jako podmínku jasnČ Ĝíci alespoĖ cenu a velikost, kterou jste si stanovili. Rada na závČr: Když se vám prodavaþ bude vČnovat, televizor vám pĜedvede a vám se televizor bude líbit, kupte si ho. To nejhorší, co mĤžete dobrému prodavaþi udČlat, je podČkovat se slovy, že dČkujete za rady a že si to objednáte o pár korun levnČji pĜes internet. Když to udČlá pár zákazníkĤ, vČĜte, že zase bude o jednoho dobrého, ochotného prodavaþe ménČ.

Má-li televizor vstup USB, mĤžete vyzkoušet, jak zobrazí vaše fotografie, pĜípadnČ jak pĜehrává hudbu. Ta se vČtšinou dá použít jako kulisa pĜi prohlížení digitálních fotografií

nákup televizoru

NČkteré televizory (napĜ. Panasonic) umí na pĜipojený pevný disk i nahrávat televizní poĜady

trolovat, jak se televizor vyrovná s rychlými scénami, na noÆních scénách si lze všimnout, zda jsou Æitelné, rozeznáte-li detaily ve stínech a ve tmÅ. U animovaného filmu si pak ovÅõíte, jestli jemné barevné põechody (napõ. modrou oblohu) zobrazí televizor plynule bez pruhþ a skokþ. Põi kontrole podání barev se zamÅõte mimo oblíbené kontroly Æerné a bílé také na problematickou Æervenou a zelenou barvu. StejnÅ tak se podívejte, jestli pleüová barva vypadá põirozenÅ. Na druhou stranu, na televizor se budete dívat vy! Pokud se vám zdá dobrý obraz u levného televizoru a máte pocit, že s ním budete spokojeni, klidnÅ si ho kupte a nedejte na õeÆi prodavaÆe, že si máte koupit nÅco lepšího. Technologiemi nabitý drahý televizor totiž pak pro vás nemá smysl a jeho poõízení bude jen vyhozením penÅz. Navíc doma nebudete mít možnost srovnání, takže vÅtšinou stejnÅ nepoznáte ty drobné detaily, na které vás prodavaÆ upozoræuje, abyste si jich všimli. Zkontrolujte si také režimy roztažení a možnost zvÅtšení obrazu, põedevším u levnÅjších televizorþ. Jestliže televizor nemá napõíklad zoom

(což je možnost zvÅtšit lineárnÅ obraz), ale disponuje napõíklad pouze režimy 4:3 a 16:9, pak nezbavíte film 16:9 vysílaný s Æernými pruhy nahoõe a dole onÅch Æerných pruhþ, ale jen obraz roztáhnete do stran (deformujete) a Æerné pruhy zþstanou. Pokud kupujete televizor vybavený funkcí PIP (obraz v obraze), nebo PAP (obraz a obraz), ovÅõte si ještÅ v prodejnÅ u prodavaÆe Æi v návodu, z jakého zdroje (druhý tuner Æi konektor) lze druhý obraz põivést, põípadnÅ si to nechte põedvést. Máte už ovladaÆ v ruce? NahlédnÅte do menu, zda je põehledné a poÆeštÅno a jestli se v nÅm pohybujete intuitivnÅ. Zkontrolujte i dálkové ovládání, zejména když špatnÅ vidíte nablízko. Mnoho drobných tlaÆítek s mræavými popiskami vÅtšinou není to pravé. A nevÅõte prodavaÆi – opravdu si nezvyknete.

Pozor na zvuk

PĜíbČh jednoho nákupu Známý postarší pár mČ požádal, abych jim místo stávajícího CRT televizoru s úhlopĜíþkou 21" (55 cm) doporuþil nČjaký dobrý a levný 32" LCD televizor v cenové relaci do 15 000 Kþ. Dívali se pĜedevším veþer na filmy, pĜijímali kabelovou televizi a od televize sedČli ve vzdálenosti 2,5 m, tudíž jsem jim doporuþil radČji HD ready plazmu s úhlopĜíþkou 42". Po návštČvČ obchodu mi sdČlili, že potkali velmi šikovného prodavaþe, a ten jim doporuþil nČco lepšího s krásným obrazem a úžasnými parametry – menší 32" „Full HD LED televizor“ v cenČ 25 000 Kþ. Ten jediný údajnČ vedle jiných vlastností splĖoval i požadavek kabelového tuneru. Druhý den jsme do obchodu pĜišli všichni tĜi. Tentýž prodavaþ (kupodivu) poskytl správnou informaci o pĜítomnosti požadovaného tuneru i v ostatních televizorech. Po prohlídce a korektním pĜedvedení televizorĤ jsme se dohodli na kompromisu a byl zakoupen plazmový 37" HD ready televizor za 12 000 Kþ. Po nČkolika dnech prohlásili jediné: radČji si mČli koupit ten s úhlopĜíþkou 42".

AÆ se to nezdá, i v oblasti zvuku jsou mezi televizory Æasto pomÅrnÅ podstatné rozdíly. Põedevším si ovÅõte, zda jsou dialogy dobõe srozumitelné a u nÅjaké hudební produkce nebo u filmu si poslechnÅte, jak televizor zvládá výšky a basy. Pokud nemáte domácí kino a budete na televizoru sledovat filmy, mþžete si vyzkoušet také virtuální prostoPĜednastavených režimĤ máte od výrobce více, rový zvuk, kterým je naprostá vČtšinou se dost liší nastavením obrazu. Sony napĜíklad mČní i nastavení zvuku vÅtšina televizorþ vybavena. Výrobci jej vytváõejí rþznÅ, a tak je rþzný jak úÆinek, tak výsledovÅõíte, zda není põi vÅtší hlasitosná srozumitelnost. Zde se vyplatí ti zkreslený, põíliš agresivní a teudÅlat krok stranou, abyslevizor napõíklad nerezonuje. te zjistili, nakolik je prostoDá se vrátit, nebo vymČnit? rový efekt omezen jen na Podobným zpþsobem si mþžeprostor põed obrazovkou. te doma vyzkoušet televizor již Šüouralové si mohou zakoupený pões internetový obpohrát s nastavením zvuchod. Pokud jej poõizujete v kaku pomocí ekvalizéru, menné prodejnÅ, zeptejte se na avšak zázraky neÆekejte. reklamaÆní podmínky a na to, mþTaké se nebojte reakcí okožete-li jej põípadnÅ vymÅnit za jiný. lí a zvuk zesilte. Jen tak si Když si televizor „proklepnete“, Zvuk a jeho možnosti si nebudete pozdÅji zklamáni z jevyzkoušejte zvlášĢ tehdy, když ho põípadných postupnÅ objevotelevizor bude ve vČtší místnosti vaných negativních vlastností. ■ a nevlastníte domácí kino


15

vyznejte se v nabídkách prodejcĤ

JAK LUŠTIT LETÁKY Tomáš Holþík Znáte to. Do schránky vám pĜistál krásný barevný leták s akþními cenami a v nČm se na vás smČje výhodná nabídka levného televizoru. StejnČ jako to mĤže být špiþková neopakovatelná nabídka, mĤže jít jen o drahý test vaší pozornosti.

C

hcete ušetõit tisíce põi nákupu televizoru? StaÆí vám pár minut a poznáte, jestli je nabídka výhodná, Æi nikoli. Velké obchodní õetÅzce, které si mohou dovolit náklady na masový tisk letákþ, Æasto získávají põi jednání s dodavateli lepší podmínky a jejich akÆní ceny bývají opravdu zajímavé. SouÆasnÅ ale i malý prodejce, který nepracuje s vysokými provozními náklady, je schopen nabídnout stejný produkt se stejnou zárukou za nižší cenu.

Jednoduché triky NejÆastÅjším trikem v nabídkách je zdþraznÅní slevy v procentech vþÆi pþvodní cenÅ. Jen málokdy však daný výrobek stál pþvodní cenu – v podstatÅ ji mþžete rovnou ignorovat. ÌasovÅ omezená sleva? Málokdy se cena následnÅ vrátí na vyš-

16


ší úroveæ. Ìasové omezení bývá mnohdy spojené s omezeným poÆtem kusþ nabízených za tuto „výhodnou“ cenu. Mþže tak jít napõíklad o loæský model, který bude brzy nahrazen novÅjším letošním modelem a prodejce se potõebuje zbavit skladových zásob. AÆ mþže být cena takto opravdu ÆasovÅ omezená, nedáte nic za provÅõení, jestli podobnou, Æi výhodnÅjší cenu nabízí ještÅ nÅkdo jiný. Chlubí se prodejce nejnižší cenou na trhu? Je to docela možné v põípadech, kdy už nikdo jiný tento konkrétní typ televizoru nenabízí. Je to põípad nejvÅtších prodejcþ typu ElectroWorld Æi Datart. Výrobci tÅmto õetÅzcþm vycházejí vstõíc a jsou schopni pro nÅ vybrat z nÅkolika rþzných variant konkrétního modelu jen jednu, kterou nenabídnou jinému. Rozdíly jsou põitom minimální – obvykle jde o ji-

vyznejte se v nabídkách prodejcĤ né barevné provedení Æi mírnou úpravu designu. Výrobce i prodejce jsou pak spokojeni s dobrou cenou, která neÆelí tak velkému konkurenÆnímu tlaku. SouÆasnÅ to ale znamená, že velmi podobný typ televizoru mþžete najít za nižší cenu. Oblíbeným trikem je uvedení spousty technických parametrþ, které põitom nejsou pro výbÅr põíliš dþležité. Laik potom rezignuje na studování všech informací, takže se mezi nimi snadnÅji schovají ty dþležité, avšak s nepõíznivými hodnotami. Letáky ale také v parametrech neuvádÅjí, co televizor nemá; nedozvíte se tedy, že postrádá 100Hz zpracování obrazu Æi mu chybí Æidlo okolního osvÅtlení. Tyto informace si musíte dohledat sami.

Podstatné parametry Abyste si udÅlali základní põedstavu o nabízeném televizoru, musíte vystaÆit s údaji, které prodejce uvádí. Co se z nich dá vyÆíst? ÚhlopôíÆka – tento parametr asi nemþže zmást nikoho, udává se v centimetrech nebo v palcích (když je vynásobíte Æíslem 2,54, dostanete centimetry). Ìím vÅtší úhlopõíÆka, tím lépe; omezením mþže být jen põípadný volný prostor v pokoji. Pak se musíte obrátit na podrobné parametry výrobce, kde zjistíte skuteÆnou šíõku a výšku, nebo s metrem vyrazit do obchodu. Rozlišení – põestože by se mohlo zdát, že Æím vyšší, tím lépe, neplatí to. U úhlopõíÆek pod 40 palcþ vám bude Æasto staÆit 1 366 × 768 u LCD obrazovek, nebo 1 024 × 768 u plazmových obrazovek. Plné vysoké rozlišení 1 920 × 1 080 obsahuje více bodþ, které musí televizor zpracovávat, proto mþže být obraz s nižším rozlišením lepší než ten v plném vysokém rozlišení. Od 40 palcþ výše už má dnes smysl jen plné vysoké rozlišení. Tunery – DVB-T tuner pro digitální vysílání je dnes samozõejmostí, lepší televizor nabídne i MPEG-4 tuner, který dnes využijete v Praze a BrnÅ pro vysílání ve vysokém rozlišení. Vybra-

né televizory obsahují i DVB-C tuner pro kabelovou televizi. 100 Hz – pokud má televizor úhlopõíÆku nad 26", chtÅjte 100Hz zpracování obrazu, nebo lepší. Odstraæuje to pohybové rozmazání a souÆasnÅ znamená, že obrazové obvody jsou na lepší úrovni. Pokud tento údaj chybí, spíše to televizor nenabízí. Pro zjištÅní podrobných parametrþ se mþžete obrátit na web výrobce. Kontrast – nejménÅ spolehlivou hodnotou pro srovnávání televizorþ je udávaný kontrast. Neberte ho jako nástroj pro oddÅlení špatného televizoru od dobrého, spíše jako potvrzení regulace podsvícení. Pokud LCD televizor udává dynamický kontrast, znamená to promÅnnou úroveæ podsvícení, což je dobré. Už sami ale budete muset dohledat, zda má televizor Æidlo okolního svÅtla a umí si podsvícení sám veÆer ztlumit, nebo to budete muset dÅlat ruÆnÅ. U plazmových obrazovek je udáván kontrast v õádu milionþ ku jedné. Byü mají lepší kontrast než LCD televizory, neberte ani u nich tento údaj põíliš smÅrodatnÅ.

Jak najít skuteþnou cenu? Když vás opravdu osloví nÅjaká nabídka televizoru, zjistÅte si

o ní co nejvíce. Zadejte do internetového vyhledávaÆe modelové oznaÆení vybraného televizoru a najdete nabídky obchodþ, recenze nebo zkušenosti uživatelþ. Pokud chcete najít jen nejnižší cenu, mþžete využít nÅkolika internetových služeb, které vám s hledáním pomohou. Vyzkoušejte Heuréka.cz, Zboží.cz, Nejlepší ceny.cz, Vybereme.cz nebo Srovnání cen. cz. StaÆí v nich zadat modelové oznaÆení a obratem získáte põehled cen v õadÅ e-shopþ. Více se tÅmto službám vÅnujeme na stranÅ 18. Není vždy nejlepší jít po nejnižší internetové cenÅ, jelikož prodejce nemusí mít televizor skladem, cenu mþžou navýšit náklady na dopravu, jejíž podmínky vám navíc tõeba nemusí vyhovovat. Výhodou nákupu na internetu, kdy vám zboží põijde poštou, je možnost televizor do Ætrnácti dnþ od nákupu vrátit. Põípadnou cestu zpÅt k prodejci ale budete muset hradit ze svého. RozhodnÅ vám doporuÆujeme prohlédnout si televizor na vlastní oÆi v obchodÅ a neopomenout se seznámit s dálkovým ovládáním! Když nebude cena v prodejnÅ o mnoho vyšší, rovnou jej kupte. Na internetu jej objednejte, pokud tím ušetõíte tisíce. ■

Leták uvádí mnoho parametrĤ, ale ve skuteþnosti jsou jedinými podstatnými parametry úhlopĜíþka a rozlišení. Dynamický kontrast naznaþuje automatickou regulaci podsvícení, jinak všechny ostatní parametry mĤžete ignorovat. Buć je mají všechny televizory, nebo nejsou podstatné. Vyhledáním typu „22 AV615DG“ napĜíklad na Zboží.cz zjistíte nejnižší cenu od 5 641 Kþ, pĜiþemž obchodĤ nabízejících cenu pod inzerovanými 5 999 Kþ je víc


17

srovnání cen na internetu

JAK NAJÍT NEJNIŽŠÍ CENU Tomáš Holþík AĢ teprve hledáte svĤj vysnČný televizor, nebo naopak pátráte po nejvýhodnČjší cenČ za konkrétní model, urþitČ se obraĢte na internetové srovnávaþe zboží.

18


N

a Æeském internetu funguje hned nÅkolik služeb, které vám põi hledání nejnižší ceny vytouženého televizoru pomohou: Zboží.cz, Srovnej cenu. cz, Srovnání cen.cz, Hledej ceny. cz, Jyxo.cz, Heuréka.cz a mnoho dalších. Nejlepší jsou Zboží. cz a Heuréka.cz. Zboží.cz patõí pod Seznam.cz a vyniká jednoduchým rozhraním a širokou nabídkou produktþ. Pokud víte, co hledáte, urÆitÅ tento web vyzkoušejte. Heuréka.cz je zase nejvybavenÅjší službou pro hledání produktþ, nabízí grafy vývoje cen, prþvodce výbÅrem, hodnocení obchodþ a další služby. A protože toho

nabízí opravdu hodnÅ, ukážeme vám, jak ji využít na maximum.

Hledání konkrétního produktu Do hlavního vyhledávacího políÆka napište název produktu. Nemusí to být celý název, staÆí jenom jeho podstatná Æást. V põípadÅ televizoru sem vepište tõeba kód výrobku (napõ. LC-52LE700E) a stisknÅte Enter. Je-li toto zboží v nÅkterém ze zapojených internetových obchodþ, Heuréka.cz vypíše jejich seznam a souÆasnÅ zobrazí podrobné informace o produktu. Pokud hledaný název odpovídá více výrobkþm, vyberte si požadovaný a následnÅ si pro nÅj nechte zobrazit seznam obchodþ. V nÅm si hned všimnete, že rþzné obchody nabízejí rþzné ceny, které se mohou lišit až o tisíce korun. Jakkoli vám instinkt velí zamíõit do obchodu s nejnižší cenou, zbystõete a nezapomeæte provÅõit ještÅ náklady na dopravu a dostupnost.

srovnání cen na internetu si pro zboží zajdete na poboÆku internetového obchodu.

PrĤvodce televizory Velmi užiteÆnou funkcí služby Heuréka.cz je prþvodce nákupem televizoru. Když netušíte, jaký konkrétní televizor chcete, mþžete si podle svých požadavkþ zúžit výbÅr na ty, které splæují to, co od televizoru oÆekáváte. U drahých výrobkþ, jako jsou televizory, je bÅžná doprava zdarma. Pokud si ji obchod úÆtuje, musíte ji samozõejmÅ zapoÆítat do ceny výrobku. Dostupnost je ošidnÅjší. V ideálním põípadÅ je produkt „skladem“, tedy k dispozici pro okamžité odeslání, avšak tento údaj bohužel až põíliš Æasto také znamená „skladem u distributora“, což znamená, že zboží bude mít pár dní nebo i týdnþ zpoždÅní. Máte-li podezõení, že by televizor mohl být špatnÅ dostupný, bez obav do obchodu zavolejte a zjistÅte, jak je to s termíny ve skuteÆnosti. PrávÅ nejlevnÅjší obchody mohou mít s rychlým dodáváním problémy. Põestože to není pravidlo, nÅjakými úsporami bylo nízké ceny dosaženo. NÅkteré obchody vám tõeba nabídnou dodání zboží v den a hodinu, kterou si urÆíte, zatímco ty levnÅjší vám pošlou balík põepravní poštou, která vás v pracovní dobÅ doma nezastihne. NÅkdy je zkrátka nejnižší cena opravdu nejvýhodnÅjší, jindy naopak nikoli. Põestože se mþžete na první pohled õídit podle hodnocení spokojenosti zákazníkþ, radÅji si vše provÅõujte. RozhodnÅ ale platí, že ve všech põípadech dostanete tentýž výrobek. Jakkoli rozdíl v cenách mþže Æinit až nÅkolik tisíc, vždy jde o stejné balení a totožný produkt. Opravdu nehrozí, že byste za poloviÆní cenu koupili nÅjakou napodobeninu. Navíc põi nákupu pões internet a dodání poštou máte ze zákona vždy k dispozici 14 dní na vrácení zboží, takže nakupujte bez obav. Toto však neplatí põi osobním põevzetí, kdy

Prþvodci jsou k dispozici pro konkrétní typy televizorþ (LCD, s LED podsvícením, plazmové a CRT), takže pokud nevíte, jestli zvolit LCD, Æi plazmu, budete si muset vyzkoušet rþzné verze prþvodcþ. V konkrétní kategorii si pak nastavíte cenové rozpÅtí, výrobce, úhlopõíÆku a konkrétní parametry. PrávÅ jejich výbÅr je dþležitý. U každé položky põitom vidíte, kolik výrobkþ dané kritérium splæuje, takže hned víte, jak moc se váš výbÅr zpõesní a na kolik klesne

bu webu, kde staÆí zadat jen oznaÆení produktu. Rychle tak i v kamenné prodejnÅ poznáte, zda je tamní cena opravdu zajímavá. Pokud navíc máte mobilní telefon s operaÆním systémem Android, mþžete si nainstalovat i apliÚspornou verzi webu kaci Heuréka. Heuréka.cz si mĤžete cz. V ní lze zadat otevĜít na mobilním název produktelefonu tĜeba rovnou tu jako na mobilv obchodČ ní verzi stránek, anebo kamerou telefonu sejmout Æárový kód z krabice produktu a bez opisování písmenek se rychle

dozvÅdÅt nejvýhodnÅjší cenu. Põípadná vyšší cena põímo v obchodÅ je vyvážena okamžitou dostupností televizoru, proto to berte jen jako kontrolu, zdali je akÆní cena skuteÆnÅ tak neodolatelná a koupi si pozdÅji nebudete vyÆítat.

VýhodnČ, ne nejlevnČji poÆet modelþ, mezi nimiž se budete ve finále rozhodovat. Pokud si navíc prostudujete rady v tomto Æasopise, budete vÅdÅt, které parametry jsou pro vás nejdþležitÅjší, a podõídíte jim svþj výbÅr.

Heuréka.cz na mobilu Služba Heuréka.cz je dostupná také v mobilní verzi: na adrese m.heureka.cz najdete zjednodušenou podo-

Heuréka.cz vám bezesporu pomþže nalézt nejnižší cenu i nejvhodnÅjší televizor podle vašich požadavkþ. Jediným slabším místem mþže být horší dostupnost výrobkþ s nejnižší cenou, což je ale problém konkrétního obchodu, nikoli tohoto srovnávacího webu. Jako u všeho i zde platí, že ani sleva není zadarmo. Nehledejte tedy cenu nejnižší, ale nejvýhodnÅjší. ■


19

3D televizory

Tomáš Holþík Po vlnČ 3D filmĤ v kinech pĜicházejí na Ĝadu domácnosti. KoneþnČ tedy mĤžete vyrazit do obchodu pro televizor a zaþít si 3D vychutnávat v pohodlí domova. No, vychutnávat – ono vlastnČ není co. Televizního 3D vysílání se u nás jen tak nedoþkáme, 3D filmĤ se objeví pouze pár, a to ještČ bez podpory þeštiny. JeštČže jsou tu poþítaþové hry.

P

okud se põed koupí 3D televizoru podíváte do obchodþ s filmy na DVD a Blu-ray, patrnÅ vás põi pohledu na tristní nabídku 3D obsahu napadne, zda se vþbec vyplatí tak drahý televizor kupovat. OdpovÅÎ je ukryta v nabídce Samsungu, jehož letošní 3D televizory mají Æip pro põevod bÅžného 2D obrazu do 3D. Není to sice stoprocentní, nicménÅ vyvolaný dojem prostoru je silný a põi vhodném obsahu i docela vÅrný.

Co je 3D televizor a kolik stojí? StruÆnÅ õeÆeno: 3D televizor je bÅžný 200Hz televizor, tedy dnes zástupce vyšší tõídy. V 2D režimu jde o obyÆejné televizory. Televizní vysílání, DVD filmy, zkrátka cokoli vás napadne, tu funguje stejnÅ jako u jiných televizorþ, „jen“ se

20


navíc umí põepnout do režimu 3D. V domácnostech se budou používat výhradnÅ tyto rychlé televizory, které stõídavÅ zobrazují obraz pro levé a pravé oko. S frekvencí zobrazování jsou synchronizované i zatmavovací brýle, které stõídavÅ zatmavují pravé a levé sklo. Ve výsledku pak každé oko vidí jen obraz pro nÅj urÆený a pocit trojrozmÅrného prostoru je na svÅtÅ. V põípadÅ plazmových obrazovek je to podobné, jen Panasonic vylepšil obrazovky pro rychlejší odezvu a menší dosvit, díky Æemuž je 3D obraz Æistší a nedochází k rušivým prþnikþm obrazu urÆeného pro jedno oko do druhého. Existují ještÅ televizory se stõídavÅ polarizovanými õádky, které zobrazují sudé õádky pro levé oko a liché pro pravé oko. Nabídnou sice nižší rozlišení na výšku,

3D televizory ale levnÅjší brýle. Díky tomu jsou vhodné napõíklad do restaurací pro hromadné sledování sportovních põenosþ. Doma by vám ale takový úbytek rozlišení vadil, proto se tyto televizory v bÅžných obchodech zõejmÅ neobjeví. S 3D televizory patrnÅ postupnÅ põijdou všechny spoleÆnosti, Samsung je však první, kdo je zaÆal prodávat a souÆasnÅ je jeho nabídka modelþ pomÅrnÅ široká: vybírat lze z pÅti modelových õad s rþznými úhlopõíÆkami v rozdílných cenových hladinách. Nejvyšší kvalitou obrazu podle našich testþ disponuje Panasonic, jenž však nemá põepoÆet z 2D do 3D, takže s ním budete

vé atrakce. SkuteÆný 3D obsah poskytuje barevný obraz v plném vysokém rozlišení pro obÅ oÆi, v põípadÅ Blu-ray v plném vysokém rozlišení a v põípadÅ televizního vysílání v rozlišení menším. Dostat 3D obsah na Blu-ray je docela jednoduché – místa je tam dost a vysílat do televizoru dvakrát 24 snímkþ za sekundu zvládne i bÅžný HDMI kabel (byü vám v obchodÅ samozõejmÅ rádi prodají drahý kabel HDMI 1.4). U televizního vysílání je to horší. Šíõka pásma nedovoluje jednoduché zdvojnásobení poÆtu snímkþ, proto se rozlišení zmÅní na polovinu. Jeden snímek v rozlišení 1 920 × 1 080 se srazí na

tory. Pokud si chcete zahrát 3D hry na Xboxu 360, musíte se spolehnout na 3D põepoÆet u Samsungu.

odkázáni jen na 3D obsah; navíc nabízí jedinou modelovou õadu a ještÅ s pouhými dvÅma úhlopõíÆkami. NejlevnÅjší 3D televizor LE40C750 od Samsungu poõídíte za 30 tisíc korun v 40" úhlopõíÆce. Pokud upõednostníte tenkou verzi s LED podsvícením, 46" verze už põekroÆí hranici 50 tisíc korun a bude dražší než 3D plazma Panasonicu s 50" úhlopõíÆkou. Obraz je põitom lepší u Panasonicu.

960 × 1 080, vedle nÅj se põilepí snímek pro druhé oko a výsledek se odvysílá ve formÅ jednoho snímku. Televizor s tím musí poÆítat, takže snímek rozdÅlí zpátky na dva, každý roztáhne a zobrazí stõídavÅ pro každé oko. Obraz tedy bude mít reálnÅ nižší rozlišení, avšak v 3D si toho patrnÅ ani nevšimnete, už kvþli nižšímu datovému toku. Z herních konzolí nabídne 3D obsah PlayStation 3 v aktualizaci firmwaru plánované na polovinu roku 2010, nicménÅ 3D obraz dostanete i z poÆítaÆe, a to pomocí technologie nVidia 3D Vision. Nová verze si rozumí už i s 3D televizory, takže nepotõebujete brýle od nVidie ani certifikované moni-

Výsledný dojem hodnÅ záleží na scénÅ, takže nÅkdy to mþže až nepõíjemnÅ rušit. Naše testy ukázaly, že se dá docela dobõe dívat na fotbal nebo atletiku, tedy na rychle se pohybující osoby, kde se pozadí pomalu posouvá. Velmi dobõe tento efekt vypadá i na poÆítaÆových hrách z kategorie závodních aut nebo FPS. Ìím má však snímek propracovanÅjší kompozice zábÅrþ, Æím více stõihþ (napõ. v akÆních filmech) obsahuje, tím horší bude výsledek. Toto umÅlé 3D je také nároÆnÅjší na oÆi a mozek: prostorovost Æasto neodpovídá realitÅ, rychle letící balón je opticky blíž, než by mÅl být, je-li v popõedí rozostõený objekt, 3D ho posune doza-

Co je 3D obsah? UrÆitÅ to není ten, který po vás vyžaduje nasazení modroÆervených papírových brýlí. Tyto 3D filmy zpþsobily mnoho škody a zanechaly v nás pachuü pouüo-

2D do 3D Hlavním lákadlem 3D televizorþ Samsung je põepoÆet 2D signálu do 3D. Zabudovaný Æip analyzuje scénu a ostré Æi rychle se pohybující objekty se snaží posunout v prostoru smÅrem k divákovi. Není to stoprocentní, ostatnÅ dobõe nefunguje ani podobné zpracování pþvodnÅ 2D hollywoodských filmþ (napõ. Alenka v õíši divþ Æi Souboj titánþ), a to mají studia pro põevod k dispozici Æástky v õádu milionþ dolarþ na film.


21

3D televizory du atd. RozhodnÅ si proto põedem zkuste, zda vám to nebude vadit.

Potíže s 3D Není-li vám 3D obraz põíjemný v kinÅ, põipravte se na to, že doma to bude ještÅ horší. OstatnÅ Samsung vydal až põekvapivÅ põísné doporuÆení: 3D obraz není vhodný pro dÅti do šesti let, tÅhotné ženy Æi epileptiky. A pokud se vám udÅlá põi sledování 3D obrazu nevolno, musíte televizor okamžitÅ vypnout a minimálnÅ hodinu odpoÆívat. StruÆnÅ õeÆeno – se sledováním 3D obrazu se pojí možné zdravotní problémy. Põesto nejde zjednodušenÅ õíci, že 3D obraz bolí. Vadit mþže spíše princip jeho zobrazení. U televizorþ se používají aktivní zatmívací brýle, u nichž v põípadÅ Samsungu dochází k prþnikþm obrazu mezi levým a pravým okem, Æehož si mþžete obÆas všimnout ve formÅ duchþ po stranách objektþ. Panasonic poskytuje díky vylepšené plazmové obrazovce obraz lepší, põesto i tam mþže põi sledování za denního svÅtla nebo põi záõivkovém osvÅtlení okolní svÅtlo nepõíjemnÅ blikat – je to daæ za spínané brýle. 3D obraz tak doporuÆujeme sledovat radÅji za tmy. Problémy vás mohou potkat i u põepoÆtu z 2D do 3D, jenž roz-

2222 jak koupit televizor jak koupit televizor

Vyzkoušejte 3D v obchodČ Pokud budete mít pĜíležitost vyzkoušet 3D televizor, rozhodnČ si ji nenechte ujít – už jen pro možnost otestovat novou technologii na vlastní oþi. ýekat mĤžete ukázku 3D filmu nebo v pĜípadČ Samsungu pĜedvedení pĜepoþtu 2D obsahu do 3D podoby. U 3D filmu se zamČĜte na stabilitu obrazu, jestli rušivČ nebliká a není vám 3D efekt nepĜíjemný. Pozorujte kontury objektĤ, zda se nezdvojují. NapĜíklad ukázkový Blu-ray pro prodejny s filmem Monstra vs. VetĜelci obsahuje scénu na mostČ, kde se zkuste zamČĜit na þervená svislá lana. Jestli nČkterá vidíte slabČ zdvojená, bude vám to pozdČji vadit. MĤžete-li vyzkoušet pĜepoþet z 2D do 3D, podívejte se na pĜipravenou demo smyþku. Jelikož je navržená pro maximální úþinek, poþítejte s tím, že nic lepšího doma neuvidíte. KouknČte proto i na bČžné vysílání: zatímco dojem z ýT24 bude patrnČ velmi špatný (statická scéna s mluvícím moderátorem), v pĜípadČ ýT4 bude naopak zĜejmČ nejlepší (sport docela funguje). U filmĤ pĜepoþet z 2D do 3D nebudete používat. Pokud vám nebude 3D vyhovovat, není dĤvod truchlit – technologie je na poþátku a rozvoj ji ještČ þeká.

hodnÅ není vhodný na všechny scény, takže mozek bude mít práci s interpretací umÅle põidané 3D informace. Obraz sice bude prostorový, ale ne tak, jak by mozek oÆekával. Sledování põepoÆítaného obrazu proto nemusí být põíjemné.

Skuteþné 3D? SmĤla! Ideální je získat skuteÆný 3D obsah, což však není snadné. Pokud si poõídíte od Samsungu 3D televizor souÆasnÅ s 3D Blu-ray põehrávaÆem, dostanete zdarma kromÅ dvou 3D brýlí i první 3D Blu-ray s animovaným filmem Monstra vs. Vetõelci (2009). Disk bohužel neobsahuje Æeský dabing ani titulky. Nic dalšího zatím na trhu není a i Cameronþv prþkopnický Avatar (2009) bude v 3D podobÅ uveden na trh až põíští rok. 3D verze filmu je jinak

pÅkná a pÅknÅ ukazuje rozdíl mezi skuteÆným a umÅle põepoÆítaným 3D. Do nÅj mþžete põepoÆítat tõeba i filmy v DivXu nebo bÅžné Bluray disky; obÆas se televizor trefí, pro dlouhodobÅjší sledování se ale nejspíš vrátíte k tradiÆní 2D verzi. Põíští rok by to mohlo být lepší, letos ale žádnou záplavu 3D Blu-ray, natož s podporou Æeštiny, neÆekejte.

Má dnes 3D televizor smysl? Põestože nás mþže trápit nedostatek 3D obsahu a problémy põi zobrazování, jedno se 3D televizorþm upõít nedá – jsou to nejlepší 2D televizory na trhu. I když je budete krmit jen tradiÆním obsahem a 3D brýle necháte v zásuvce, poskytnou vám nejlepší obraz. Vyšší výpoÆetní výkon nutný na zpracování 3D obsahu je totiž použit i põi zobrazení 2D (napõ. põepoÆítávání digitálního vysílání nebo põehrávání DVD). Výborné jsou rovnÅž nadstandardní funkce, jako jsou internetové služby, možnost videohovorþ pões Skype Æi nahrávání televizního vysílání na põipojený USB disk. Põestože tedy tõeba nechcete 3D, ale „jen“ to nejlepší pro bÅžné vysílání, zkuste se na 3D televizory podívat. Jsou velmi kvalitní. ■

29Kč

asopis pro hravé dĢƟ a rodiēe

P OJD SI HRAT

WWW.POJD–SI–HRAT.CZ

S ELIŠKOU, VÍTKEM A ENIŠKOU

rozdíly mezi technologiemi televizorĤ

PLAZMA, LCD, NEBO UŽ LED? Jaromír Puk Nabídka plochých televizorĤ je obrovská, ale první krok, který je tĜeba pĜi koupi vČtšího televizoru uþinit, je volba technologie. V þem se liší? Pro jaký úþel se která hodí? Jaká negativa mají?

Z

ásadní rozdíl mezi plazmovým a LCD televizorem spoÆívá ve zpþsobu, jakým je produkováno svÅtlo. Když pomineme technické detaily, tak plazmové televizory používají aktivní zpþsob, kdy každý bod obrazovky je samostatným zdrojem svÅtla a nepotõebuje žádné podsvÅtlení. Každý bod lze samostatnÅ õídit, neboli zapnout i vypnout, põípadnÅ lze nastavit jeho jas nezávisle na ostatních bodech. Naopak vrstva z tekutých krystalþ LCD televizoru žádné svÅtlo nevydává; to má na starosti svÅtelný zdroj, kterým je panel podsvÅtlen. Tím je dáno omezení této technologie, neboü bez podsvÅtlení neuvidíte žádný obraz. Každý bod lze samostatnÅ õídit, ale regulace jasu je závislá právÅ na podsvÅtlení.

põi volbÅ menší úhlopõíÆky s plným vysokým rozlišením bude vaše volba také jasná: LCD. Ve velikostech nad 46" pro zmÅnu zatím vévodí plazma, ovšem LCD modely v poslední dobÅ náskok rychle stahují. Zde spíše záleží na cenÅ, kterou za televizor mþžete zaplatit. Zajímavou volbou pro ty, kteõí chtÅjí velký obraz za málo penÅz, mohou být 46" a 50" plazmy s HD ready rozlišením, které velkou obrazovou plochu nabízí velmi levnÅ. U LCD jsou to výluÆnÅ Full HD modely, ovšem vÅtší LCD jsou vÅtšinou dražší než stejnÅ velká Full HD plazma. Navíc moderní LED podsvícení cenu dále navyšuje. NicménÅ koupí špiÆkového LCD modelu urÆitÅ nic nezkazíte.

2. Pozorovací úhel 1. Velikost obrazovky Jestliže chcete malý televizor s úhlopõíÆkou do 32", máte po starostech. Váš nový televizor bude LCD a nemusíte již Æíst dál. Nejmenší aktuálnÅ prodávaná plazma má totiž 37". Chcete-li televizor Full HD, nejmenší plazma má 42", tudíž

24


DõívÅjší generace LCD televizorþ mÅly velké problémy se zmÅnou jasu a barev, pokud jste se na televizor nedívali põímo. Aktuální hodnoty udávané znaÆkovými výrobci u nových generací LCD televizorþ už põesahují 170° (Æasto jsou 178°). Ke zmÅnám barevnosti a snížení kon-

rozdíly mezi technologiemi televizorĤ trastu ovšem stále dochází daleko dõíve, nicménÅ vÅtšinou põi pohledu z pozorovacího úhlu, ze kterého televizor vÅtšinou nesledujete. Vzhledem k tomu, že nodely „neznaÆkových“ výrobcþ bývají stále

na elektronice zpracovávající obraz – zejména zde poznáte kvalitu a bohužel i cenu LCD televizoru. Lepší LCD televizory vyšších modelových õad se 100Hz a zejména 200Hz technologií si s daným pro-

Životnost neĜešte. Plazma i LCD vydrží minimálnČ nČkolikrát víc než staré CRT osazeny LCD panely starších generací, põípadná zkouška v prodejnÅ je nutností. U plazmových televizorþ tento efekt nenastává. Z jakéhokoli viditelného úhlu je obraz stejnÅ barevný a kontrastní.

3. Obnovovací frekvence obrazovky Technologie plazmy nabízí mnohem rychlejší reakÆní Æas põi zmÅnách barvy, tj. bez ohledu na rychlost zmÅny obrazu je teoreticky obraz stále ostrý. Oproti tomu LCD technologie byla pþvodnÅ urÆená pro monitory k poÆítaÆi, tj. pro zobrazení nepohybujících se dat, nikoli videa. NovÅjší generace LCD uvádÅjí Æas zmÅny jasu a Æasto nabízí 5 ms (už ale i 2 ms), bohužel reálná hodnota bývá horší. Chyba se potom projevuje rozmazáním a zpoždÅním obrazu viditelným põedevším v akÆních scénách, u sportovních põenosþ nebo u vodorovnÅ bÅžících titulkþ. Velmi zde záleží nejen na kvalitÅ displeje, ale põedevším

blémem dokážou poradit na výbornou. PoÆítejte s tím, že právÅ zde je rozdíl mezi levným a dražším LCD televizorem. Platí také pravidlo, že se zvÅtšující se úhlopõíÆkou je efekt „rozmazaného rychlého obrazu“ na LCD viditelnÅjší. Plazma problémy s rychlými pohyby kamery, zábÅry Æi se sportem nemá vþbec.

mových televizorþ již dokáže tento jev prakticky eliminovat. Budeteli ale sledovat pouze filmy s pomÅrem stran 21:9, poÆítejte s tím, že po pár letech budou napõíklad pruhy kolem širokoúhlých (tedy více než 16:9) filmþ rozpoznatelné. S tímto jevem se ale mohou setkat jen filmoví fanoušci, kteõí se nedívají na normální televizní vysílání. U LCD televizorþ tento jev nehrozí. Zde se naopak obÆas vyskytují tzv. mrtvé body, které již barvu nezmÅní a zþstávají neustále põítomny põi jakékoliv zmÅnÅ obrazu. Máte-li napõíklad herní konzoli a budete na televizoru hrát hry, pak se plazmy bát nemusíte. Pro práci s poÆítaÆem je „bezpeÆnÅjší“ a põíjemnÅjší LCD.

4. Vypalování obrazovky a mrtvé body U dõívÅjších generací plazmových televizorþ nastávalo põi delším statickém obrazu tzv. vypalování bodþ, kdy došlo v úrovni jasu jednotlivých bodþ k nevratným zmÅnám. Elektronika v novÅjších generacích plazLED televizor LG bude díky designu a krycímu þelnímu sklu od plazmy témČĜ k nerozeznání, ale je odolnČjší a lehþí. Navíc je mimoĜádnČ tenký

5. Životnost Udávaná délka života plazmového televizoru oznaÆuje dobu, za kterou jas klesne na polovinu své pþvodní hodnoty. StejnÅ tak je uvádÅna životnost u LCD televizorþ: zde dochází k poklesu výkonu svÅtelného zdroje. Ten se dá sice vymÅnit, nicménÅ u LCD a plazmových televizorþ odpovídá poloviÆní hodnota prþmÅrnÅ udávané životnosti dvaceti rokþm používání põi prþmÅrném sledování televizoru Ætyõi 200Hz televizor Sony Bravia Z5800 si s akþními scénami poradí na výbornou


25

rozdíly mezi technologiemi televizorĤ

Dražší LCD s LED podsvícením si s takovým obrazem poradí velmi dobĜe. U levných televizorĤ je na tom ale lépe plazma

hodiny dennÅ. Ìasto i více. Je tedy zõejmé, že morální životnost televizoru bude mnohem nižší než udávaná technická životnost jeho obrazovky. Ìili další nový televizor si nejspíš poõídíte dõíve, než vyprší životnost toho, který kupujete nyní.

6. Doprava a instalace Plazmové televizory jsou tÅžší než LCD; zejména nové „LED televizory“ jsou velmi lehké. S LED podsvícením mohou být LCD tenké bez výrazného zvýšení ceny, zatímco tenké plazmy jsou obvykle dražší. Pravdou však je, že i výrobci „LED televizorþ“ si za mimoõádnÅ malou tloušüku nechávají rádi zaplatit, aniž by kvalita obrazu byla diametrálnÅ vyšší. Rozdíl je i v náchylnosti na poškození. Põi dopravÅ a montáži je tõeba vÅtší opatrnosti u plazmy, LCD obrazovka je zase choulostivÅjší na náhodný úder, zatímco plazma snese více. U LCD je proto do „exponovaných míst“ nejlepší vybrat model, který má krycí sklo. Chcete-li doma ÆastÅji põemisüovat vÅtší plazmový televizor, je dobré zakoupit kompletní plazmový podlahový stojan.

7. Jas a kontrast – schopnost zobrazovat þernou i bílou Každý plazmový televizor má sklenÅný panel, kterým vzdálenÅ põipomíná klasické CRT televizory,

26


a tak põi bÅžném denním osvÅtlení obrazovka plazmového televizoru odráží okolní osvÅtlení. I když mají moderní plazmové modely sklo obrazovky pokryté antireflexní vrstvou, odraz vnÅjšího svÅtla zpþsobí, že tmavý obraz vypadá našedlý, põípadnÅ se v tmavých Æástech obrazu jasnÅ odrážejí osvÅtlené põedmÅty. Za denního jasného svÅtla tedy obraz na LCD televizoru vypadá jasnÅji a lépe. Tento efekt je zõejmý Æasto i v prodejnách, kde hodnota okolního osvÅtlení je o hodnÅ vyšší než u vás doma. Sledujete-li naopak film veÆer v zatemnÅné místnosti, vyniknou põednosti plazmy. Obraz je jasnÅjší, má vÅtší barevný rozsah,

Æerná bude „více Æerná“ a lépe pþsobí zejména tmavÅ šedé detaily. U LCD televizoru není vzhledem k nutnosti posvícení displeje Æerná nikdy „úplnÅ Æerná“. Efekt se projeví põedevším v tmavých filmových scénách, které jsou hþõe Æitelné. S tímto problémem si dokážou poradit až nejnovÅjší a nejdražší LCD televizory s LED posvícením, které jednoduše dokážou podsvÅtlení v urÆeném místÅ (kde je potõeba Æerná) vypnout. Zde opÅt platí, že Æím je LCD dražší, tím má lepší Æernou, taktéž si lépe poradí s nejtmavšími odstíny šedé, které se u této technologie vÅtšinou slévají a nejsou Æitelné. U špiÆkových LED televizorþ se už tento problém neobjevuje.

8. SpotĜeba a ekologie Udávaná špiÆková spotõeba u plazmy je Æasto nÅkolikanásobnÅ vyšší než u LCD televizoru stejné úhlopõíÆky, ta skuteÆná je ale podstatnÅ nižší. Spotõeba plazmového televizoru je totiž závislá na jasu zobrazované scény. U svÅtlých obrazþ se mþže u 42" televizoru pohybovat na hodnotÅ 200 až 380 W (dle modelu), ale u tmavé noÆní scény mþže být i nižší než 80 W. U LCD televizoru je spotõeba stále stejná, neboü podsvícení je konstantní. MírnÅ kolísat mþže

Tmavé scény filmĤ, ve kterých ale jsou i jasná místa, plazma témČĜ vždy zobrazí lépe. Veþer v zatemnČné místnosti si pak film užijete více

rozdíly mezi technologiemi televizorĤ Na OLED neþekejte

LCD televizory Sharp mají díky LED podsvícení mimoĜádnČ nízkou spotĜebu

jen põi tzv. dynamickém kontrastu, kdy je regulován jas podsvÅtlení. U vÅtšiny plazmových i LCD televizorþ najdete tzv. ekologický provoz, kdy dojde k automatickému ztlumení jasu televizoru podle úrovnÅ okolního svÅtla a tím ke snížení spotõeby televizoru.

Výrobci plazem dokázali v posledních generacích významnÅ snížit spotõebu. Totéž ale zvládli i výrobci LCD, a tak stále platí, že põi srovnatelné úhlopõíÆce je Full HD LCD o nÅco úspornÅjší než Full HD plazma. Nejnižší spotõebu dnes mají modely s LED podsvícením. ■

Pozor pĜi porovnávání na prodejnČ

i põi nízkém osvÅtlení místnosti, ale musí být dobõe nastaveny. Poslední generace obou technologií nabízejí obrazové režimy, které vyladí obraz pro dané svÅtelné podmínky, vÅtšina lepších modelþ má navíc svÅtelný senzor, díky kterému se jas obrazovky automaticky põizpþsobí jasu okolí. Vy tak nemusíte nastavovat nic. U levných LCD se problémþm s kvalitou obrazu Æasto nevyhnete, levná plazma pþsobí zpravidla v domácích podmínkách lépe. U dražších modelþ se pak kvalita srovnává, cenovÅ však põi srovnatelném obrazu plazma vychází výhodnÅji, zejména chcete-li televizor do domácího kina. Naopak LCD je univerzálnÅjší (hodí se i pro põipojení k poÆítaÆi) a nemá problémy ani s põímým svÅtlem. Dá se õíci, že pokud hledáte televizor na veÆerní sledování filmþ, tak plazmový je vhodnÅjší – zejména dražší modely nabídnou špiÆkový obraz. Budete-li sledovat televizní vysílání põedevším za dne a hodláte televizor umístit tõeba naproti oknu, zvolte radÅji LCD. ■

Ìasto prezentovaný velký barevný rozdíl mezi jednotlivými technologiemi bývá zveliÆován konkrétním uživatelským nastavením barev obrazovky. Na rozhodnutí, jaký televizor nakonec koupíte, se bohužel podílejí také svÅtelné podmínky prodejny a schopnosti prodavaÆe. Volbu ovlivæuje to, na jakém místÅ je televizor vystaven, protože napõíklad dojem z plazmového televizoru velice závisí na hladinÅ svÅtla v místnosti. Pokud na obrazovku dokonce dopadá põímé intenzivní svÅtlo, neuvidíte skoro nic a plazma u vás nebude mít šanci. Ovšem pozor na poslední trend! NejnovÅjší letošní LCD televizory jsou vybaveny navíc sklem, které kryje samotný LCD panel (kvþli designu a zvýšení kontrastu) – okolí se pak v tÅchto LCD televizorech odráží dokonce více než v plazmových obrazovkách, kde výrobci zapracovali na minimalizaci odrazþ. ObÅ technologie jsou dnes schopny zobrazovat vÅrné barvy

Plazma i LCD jsou s námi už hodnČ dlouho, a pĜestože se neustále vyvíjejí, marketingoví specialisté by nejradČji prodávali nČco úplnČ nového. Je to ostatnČ vidČt i na triku, který pĜedvádí Samsung se svými „LED TV“ – zní to novČ a pĜitom jde o dnes nikterak ojedinČlé LCD s LED podsvícením. Další vábniþkou na zákazníky by mČl být pĜíchod OLED. Výrobci slibují jasnČjší barvy, vČtší kontrast, menší spotĜebu… ostatnČ co jiného by o nové technologii mČli Ĝíkat. Zdá se ale, že tentokrát marketing nezvládl naþasování. O OLED se mluví už pár let a zájem veĜejnosti zaþíná opadávat, protože chybí reálné produkty. O pĜehnaném oþekávání ze všech stran svČdþí i citát z jednoho þeského webu, který už na jaĜe 2008 napsal: „Výrobci LCD a plazmových televizorĤ se již pĜipravují na další technologickou etapu – OLED televizory. Na trhu budou již pĜíští rok, masová výroba sníží jejich cenu.“ Ve skuteþnosti dnes najdete technologii OLED pĜedevším na miniaturních displejích pĜehrávaþĤ a mobilĤ, kde se o vČrnosti barev vĤbec nedá mluvit. Pár televizorkĤ s malými úhlopĜíþkami (vČtšinou pod 15"), které výrobci pĜedvedli na veletrzích, opravdu neznamená pĜíchod do prodejen, vČtší modely jsou jen þistými prototypy. U televizorĤ bude navíc potĜeba použít aktivní zobrazovaþe (AMOLED), což opČt zvýší cenu. Na reálné televizory s touto technologií si prostČ ještČ pár let poþkáme: technici prozatím bojují jak s vČrností barev, tak s životností pĜi vysokém jasu. Nadšení z nové možnosti pĜetáhnout zákazníky však pomalu opouští i výrobce. Za vše mluví tĜeba prognózy, které zveĜejnili experti LG. V tomto roce by na trhu mohly být 20" OLED televizory, o rok pozdČji 30". Dnes obvyklých 40" by mČlo být v prodeji až v roce 2013, a to ještČ za ceny, které budou výraznČ vyšší než u plazmy nebo LCD. Ke srovnání cen by mČlo dojít až v roce 2016! Pokud se tedy ptáte, zda poþkat na OLED, je odpovČć jasná: þekání nemá smysl. JeštČ dalších pár let budou modely používající OLED velmi drahé a s velkou pravdČpodobností budou trpČt dČtskými nemocemi prvních generací, které už mají oba konkurenti dávno za sebou.


27

spotĜeba televizorĤ

PLOCHÉ TELEVIZORY A REÁLNÁ SPOTěEBA D

Jaromír Puk

Ekologický výrobek na nás kouká takĜka z každého letáku, a tak není divu, že se i výrobci televizorĤ pĜedhánČjí v tvrzení, že zrovna ten jejich je „nejzelenČjší“. Jak je to však ve skuteþnosti? Je lepší se vyhýbat velkým obrazovkám? A je pravda, co se Ĝíká o spotĜebČ plazmových televizorĤ?

louhé roky se traduje, že velké ploché televizory mají znaÆnou spotõebu elektrické energie, a tudíž byste si mÅli kupovat radÅji menší, abyste na konci roku nesplakali nad vyúÆtováním za elektõinu. Tak jednoduché to však není, proto jsme pro vás põipravili tento prþvodce spotõebou televizorþ. SamozõejmÅ nejde o kompletní zmapování trhu, kdy bychom museli zmÅõit spotõebu mnoha desítek nabízených televizorþ. Místo toho jsme vybrali modely, které svými vlastnostmi põedstavují typické zástupce jednotlivých kategorií. PoÆítejte tedy s tím, že põi použití jiných modelþ nebudou výsledky na vlas stejné. RovnÅž tak není úÆelem tohoto Ælánku vyzdvižení jedné technologie a zavržení druhé. Pouze se pokusíme nalézt odpovÅÎ na otázku, jak velké jsou rozdíly ve spotõebÅ a zda ji lze ovlivnit nastavením televizoru.

Tmavá þi svČtlá Zásadní rozdíl mezi technologiemi používanými põi výrobÅ televizorþ je, že u LCD by spotõeba mÅla být v podstatÅ konstantní, jelikož není závislá na jasu zobrazované scény, zatímco v plazmy bude kolísat. Dþvodem je princip tvorby obrazu

28


u LCD, kdy se svÅtlo stará o podsvícení, naproti tomu u plazmy je každý bod obrazu samostatným zdrojem svÅtla, takže põi svÅtlé scénÅ je potõeba jednotlivé body rozsvítit a v tmavé scénÅ naopak zhasnout.

Plazmový televizor bude mít v tmavé scénČ mnohem nižší odbČr než ve svČtlé, u LCD je rozdíl minimální

Co jsme mČĜili V testech televizorþ, které na webu AVmania.cz dÅláme, spotõebu pravidelnÅ mÅõíme již tõi roky. Proto jsme schopni sledovat zmÅny, zda a o kolik spotõeba klesá. V tabulkách namÅõených hodnot najdete loæské i letošní modely a pro úplnost nevynecháme ani ty, které se již neprodávají. Dva LCD televizory Sony poslouží pro ilustraci, jak jsou na tom levnÅjší modely s klasickým podsvícením, a dva novÅjší

spotĜeba televizorĤ televizory Sharp budou zastupovat technologii LCD s LED podsvícením. Plazmy budou reprezentovat Panasonic, Samsung a LG. Ve všech põípadech jsme mÅli k dispozici jak HD ready, tak Full HD zástupce.

Jak a co mČĜíme Použili jsme mÅõiÆ okamžité spotõeby energie od firmy FK Technics. U televizorþ mÅõíme obecnÅ spotõebu okamžitou, u plazmy i hodinovou. Vzhledem k problematickému zachycení okamžité spotõeby u plazmy jsme vybrali typické filmové scény z DVD s filmem Pán prstenþ III: Návrat krále. DVD põehrávaÆ byl põipojen pões HDMI rozhraní. Scéna byla pro úÆely mÅõení roztažena pões celý obraz, aby se eliminoval vliv Æerných pruhþ na spotõebu. Zde musím upozornit na to, že všechny televizory mají nÅkolik obrazových režimþ, které používají rþzný jas a kromÅ toho nabízejí nejrþznÅjší kombinace s možnými variantami úspory elektrické energie, jež všichni výrobci v nÅjaké podobÅ u svých televizorþ nabízejí.

Co jsme namČĜili u LCD MÅõení skuteÆnÅ potvrdila znaÆné rozdíly ve spotõebÅ televizorþ, a to nejen v souboji LCD vs. plazma, ale také põi porovnání obou LCD technologií s rozdílným podsvícením. Zatímco spotõeba modelu 32" HD ready LCD TV s klasickým podsvícením dokázala vystoupat až na 152 W, u 32" Full HD LCD s LED nepõesáhl odbÅr pouhých 75 W. Zde skuteÆnÅ LED technologie boduje. U nového 46" LCD Full HD TV s LCD EDGE pak maximální namÅõená hodnota Æinila 127 W, minimální 80 W, zatímco u menšího 40" Full HD TV s klasickým podsvícením jsme se dostali až k hranici 200 W (minimum 80 W). StejnÅ tak u loæského (klasického) 37" Full HD LCD jsme namÅõili spotõebu v rozsahu 160 W až 200 W. Všechny LCD televizory jsou ovšem vybaveny nÅkolika úspornými režimy. Ty pomohou docílit

Zajímavé je také srovnání loæské 42" Full HD plazmy s letošní 50" Full HD plazmou – nový vÅtší model má spotõebu nižší v prþmÅru až o 20 % (film: od 117 W do 254 W) než rok starý menší 42" Full HD põedchþdce (film: od 135 W do 307 W). StejnÅ tak namÅõená spotõeba põi sledování sportu na ÌT4 LCD televizory Sharp nabízejí aktivaci ECO režimu u staršího menšího modepĜímo speciálním tlaþítkem na ovladaþi lu Æinila maximálnÅ 330 W, avšak u letošního vÅtšího modelu nižší spotõeby i u levnÅjších bÅžuž to bylo maximálnÅ 270 W. OpÅt ných LCD – napõíklad v nejúsporale velmi záleží na nastavení, ktenÅjším režimu jsou televizory Sony ré v našem põípadÅ bylo shodné. schopné snížit spotõebu až o 60 %. První dþvÅryhodnou ukázkou U LCD s LED podsvícením však toho, že skuteÆná prþmÅrná spotõezapnutím tÅchto funkcí velký pokles neÆekejte; nicménÅ již tak malá ba plazmového televizoru se opravcelková spotõeba bude urÆitÅ o nÅdu põibližuje spíše spodní hranici, co nižší. Spotõeba na hranici 80 W byly hodnoty namÅõené u jednoho byla ještÅ põed Æasem u 46" televiz prvních Full HD plazmových telezoru utopií, nyní je již realitou. vizorþ na trhu – modelu Panasonic 42PZ80, u nÅjž se rozsah pohyboval Co jsme namČĜili u plazmy od 212 W do 391 W, nicménÅ mÅAž 300 W mþže Æinit rozdíl v odbÅõení nám ukázalo celkovou spotõeru u plazmového televizoru mezi bu za hodinu jen 240 W. A letošnejvyšší a nejnižší spotõebou bÅní modely jsou na tom ještÅ lépe. hem jednoho filmu. Põi sledováPozor na obrazový režim ní velké 50" Full HD plazmy mþže Výsledky mÅõení také ukázaly, že veÆer spotõeba kolísat mezi 115 W spotõebu u všech televizorþ (LCD až 260 W. NamÅõené hodnoty také ukazují, že nÅco jiného vás bude stát i plazma) ovlivæuje nastavený obrazový režim. Z pohledu odbÅru provoz levné 42" HD ready plazmy elektõiny je jednoznaÆnÅ nejhora jinou Æástku dražší 42" Full HD teším možným režim „dynamický“. levizor – za více obrazových bodþ V nÅm výrobce obvykle nastavuje zkrátka zaplatíte i vyšší spotõebou. na maximální hodnotu jas, vysoU menší HD ready plazmy spoleÆnosti LG jsme ve filmovém a úsporném režimu namÅõili spotõebu v rozsahu 141 W až 91 W, zatímco v tom normálním, bez úspory, Æinil rozsah od 157 W do 290 W, což põedstavuje velmi dobrou ukázku toho, co dokáže vhodný obrazový U televizorĤ LG si mĤžete vybrat mezi automatickým ECO režimem a ruþním nastavením v nČkolika krocích režim u plazmy.


29

spotĜeba televizorĤ bez obav doporuÆit maximální úsporu – obraz stále bude dobõe Æitelný. U LCD pomþže úsporný režim vylepšit Æernou, nicménÅ maximální úspory již bude dosaženo na úkor Æitelnosti a obraz mþže pþsobit našedle Æi mdle.

SpotĜeba až na druhém místČ U televizorĤ Panasonic se senzor automatického nastavení jasu aktivuje položkou ECO

ký je i kontrast a bohužel se setkáte i s velmi põeostõeným obrazem. A výsledek? KromÅ nejvyšší spotõeby je zejména u digitálního vysílání navíc vidÅt velké množství obrazových chyb rþzného druhu, barvy jsou nepõirozenÅ „rozjásané“ a ztrácí se detaily. Rada tedy zní: dynamickému režimu se vyhýbejte. Pro bÅžné denní sledování televize je vhodnÅjší režim „normální“ Æi „standardní“ (v závislosti na pojmenování výrobcem), jenž obvykle põedstavuje zlatou stõední cestu. Obraz pak bude nastaven vcelku põijatelnÅ, rovnÅž spotõeba bude nižší. VeÆer doporuÆujeme zvolit režim „kino“. Põirozené nastavení barev, nižší jas a kontrast doplæuje nepõeostõený obraz. Zkrátka režim „kino“ poskytuje nejen põíjemné barvy a jas pro veÆerní sledování filmþ, ale ještÅ ušetõíte svoji penÅženku. Mnoho televizorþ má také automatické nastavení jasu obrazu pomocí Æidla, které snímá okolní svÅtlo. Výhoda spoÆívá v tom, že televizor veÆer automaticky ztlumí jas, nevýhoda naopak v tom, že pões den obvykle nastaví jas témÅõ na maximum, což nemusí být optimální. VÅtšinou se také nabízí ruÆní nastavení úsporného režimu, mnohdy v nÅkolika stupních. V põípadÅ plazmy lze aktivaci plnÅ doporuÆit, zejména veÆer se tak automaticky sníží nejen spotõeba, ale nÅkdy až põíliš vysoký jas. U plazmy lze

30


Jestliže do loæského roku obÅ technologie mÅly zhruba podobnou spotõebu, nástup LED podsvícení zamíchal kartami. Tyto televizory disponují jednoznaÆnÅ nejnižší spotõebou a šetõílkþm je lze doporuÆit. Bohu-

žel oproti LCD s klasickým podsvícením zaplatíte za televizory s LED podsvícením vyšší cenu. U dražších „LED TV“ pak sice proti jejich plazmové konkurenci získáte nižší spotõebu, nicménÅ zejména filmoví fanoušci také o nÅco horší obraz. Zvolíte-li Full HD televizor, poÆítejte u plazmy ve srovnání s LCD modely se spotõebou skuteÆnÅ o nÅco vÅtší. Põi každodenním provozu od rána do veÆera rozdíl ve spotõebÅ poznáte, zejména pokud si nastavíte vysoký jas (a tak zvÅtšíte odbÅr). Põi veÆerním sledování je již rozdíl ve spotõebÅ zanedbatelný. Jestli však põemýšlíte, zda zvolit levný LCD televizor, nebo plazmu, tak se spotõebou nezabývejte a spíše si kupte, co vám po obrazové a uživatelské stránce vyhovuje. ■

Sharp LC-32LE700E Scéna/ECO režim ýT 4 - Sport, dyn./kino

vypnuto

standard

pokroþilé

60 W/59 W

52 W/51 W

43 W/44 W

svČtlá scéna film, dyn./kino

76 W/43W

63 W/40 W

52 W/38W

tmavá scéna film, dyn./kino

75 W/42 W

64 W/40 W

51 W/37W

nízká

maximální

Sony 40" Full HD LCD TV Režim obrazu/úspora energie

vypnuto

kino

86 W

66 W

66 W

standardní

170 W

139 W

66 W

živý

202 W

165 W

66 W

Panasonic 42" G10 Scéna/režim obrazu

dynamický

normální

film

jasná scéna – film – bez ECO

372 W

370 W

307 W

jasná scéna – film – ECO

340 W

337 W

320 W

tmavá scéna – film – bez ECO

221 W

217 W

136 W

tmavá scéna – film – ECO

225 W

214 W

135 W

ýT sport – atletika – bez ECO

370 W

330 W

262 W

ýT sport – atletika – ECO

368 W

325 W

230 W

Panasonic 50" G20 Scéna/režim obrazu

dynamický

normální

film

THX

jasná scéna – film – bez ECO

388 W

387 W

254 W

260 W

jasná scéna – film – ECO

401 W

386 W

368 W

378 W

tmavá scéna – film – bez ECO

207 W

200 W

117 W

115 W

tmavá scéna – film – ECO

203 W

199 W

142 W

138 W

ýT sport – atletika – bez ECO

170 až 270 W

Sharp LCU6LE820 Scéna/režim obrazu

dynamický

standard

kino

ýT 4 – Sport, EKO off/max

122 W /82 W

126 W / 81 W

126 W / 82 W

svČtlá scéna film, EKO off/max

127 W / 83 W

122 W / 81 W

126 W / 81 W

tmavá scéna film, EKO off/max

123 W / 80 W

125 W / 80 W

123 W / 80 W

BONU

S

VÝSLE DKY V ŠE SROV NÁVA CH CÍCH

TESTţ

2009/2010

BAVVAA TNNÍÍ VÝÝMŢBA ETN KOOMPPLLET ZDARMA RA OG PR ĚR

09 00088//22MÁ000 COMPUULETTTENÍERRO220 PDF TU ÿNÍK VE FOR

7-ZIP

REDAKÿNÍ VÝB

k

• videoko SPECIÁmLentáře Živě .cz • program y pro sítě • střih a p řehrávání videa • stahová ní a vypalo vání • prohlíže ní a editac e obrázků • benchm arky a diag nostika

! I J E D O R P V Ě V Á R P

Týden Živě archiv videí ma ých her zdar en líb ob r bě vý likace ap oÀ pr ní servis

spoluu s reklamací spol //CDD spolu DD/C VVD/C DVD DV ašlete DVD/C t lnosti zašlete itelnos nečite V případě nečitel o nové. na adresu níže, bude vám zaslán

distribuce, ČR: CPress Media, a. s., oddělení Holandská 8, 639 00 Brno , a. s., oddelenie inej formy SR: Mediaprint Kapa Pressegrosso 183, 830 00 Bratislava predaja, Vajnorská 137, P.O.BOX

R

KOMP

PrávČ v prodeji!

jen , mazání fotogra¿ ¿í… v závislosti na konkrétním modelu.

39 Kþ!

varianty LED podsvícení

NENÍ LED TV JAKO LED TV Jaromír Puk Od jara loĖského roku se vás snaží zaujmout nejrĤznČjší reklamy na LED televizory. V obchodech jich pak na vás þeká hned nČkolik druhĤ, pĜiþemž rozdíly mezi nimi jsou dost podstatné. Víte, za co si u LED TV pĜiplácíte? A kdy se vám to skuteþnČ vyplatí?

J

e známo, že LCD panel nedokáže vyzáõit svÅtlo sám od sebe. U LCD televizoru k tomu slouží podsvícení panelu, bez nÅhož byste na LCD nevidÅli nic. Dlouhá léta se pro podsvícení používaly studené katodové záõivky (CCFL), kdy jich nÅkolik bylo umístÅno põímo za panelem, za speciální fólií, která svÅtlo rozptylovala tak, aby byl LCD panel relativnÅ rovnomÅrnÅ podsvícen. U takzvaných „LED televizorþ“ nejde ve skuteÆnosti o žádnou revoluci. LCD panel zþstává, pouze studené katodové záõivky (CCFL) jsou nahrazeny svítivými diodami (LED). Pro zajímavost – skuteÆné LED televizory, u nichž je obraz tvoõen pomocí LED, uvidíte jen na stadionech. Ano, to jsou ti velcí obõi, které si do obýváku nedáte. Ve spotõební elektronice se pojem „LED televizor“ používá spíše z marketingových dþvodþ, aby se zdþraznil rozdíl oproti põedchozí generaci s klasickým podsvícením.

ProÆ se põešlo na LCD podsvícení? Základním omezením klasického podsvÅtlení jsou jeho rozmÅry, reakÆní doba, spotõeba a õízení jasu. S nÅkolika generacemi, které na trh põicházely, se jejich vlastnosti zlepšovaly. U loæských a letošních modelþ podsvícení pomocí CCFL dosahuje bez problémþ kvality levnÅjšího LED podsvícení, dokonce jej v urÆitých põípadech dokáže i põekonat. Když pomineme marketingový rozmÅr, LED podsvícení skuteÆnÅ v nÅkterých ohledech dokáže obraz LCD televizoru vylepšit. Díky lepší regulaci jasu mþže být obraz tmavší, rychlost zmÅn úrovnÅ jasu vyšší a obraz tzv. nedýchá (tj. zmÅny jasu obrazovky põi zmÅnÅ scény Æi zábÅru nejsou tak viditelné). Za nezanedbatelnou vlastnost lze považovat také nižší úroveæ spotõeby elektrické energie, což je dþležité v dnešní dobÅ, kdy se na ekologické parametry televizorþ klade velký dþraz. KoneÆnÅ posledním a asi nej-


33

varianty LED podsvícení viditelnÅjším dþvodem, proÆ LED podsvÅtlení používat, je možnost vyrábÅt televizory mnohem tenÆí. V obchodech se mþžete setkat s LCD televizory s LED podsvícením v rþzných cenových relacích. Neliší se pouze dalšími funkcemi, põípadnÅ obrazovou frekvencí, ale také kvalitou samotného podsvícení. PrávÅ v nÅm

Výhodou je zejména nízká spotõeba a výborná rovnomÅrnost podsvícení. Také lze snížit jeho jas až na 1 % (proti bÅžným 5 % u CCFT) a dosáhnout tak lepší Æerné barvy. Vzhledem k jednoduchosti technologie se jedná o relativnÅ levné a põitom kvalitní õešení, které lze doporuÆit. Nevýhoda tohoto podsvícení spoÆívá v nemožnosti nezávislého õízení jasu jednotlivých diod, kdy nelze ztmavit Æi vypnout jen nÅkteré Æásti obrazu (tzv. Local Dimming).

Boþní LED podsvícení (Edge-LED)

Sharp LC-32LE705E využívá levnČjší verzi pĜímého zadního LED podsvícení, pĜesto dokáže nabídnout výborný obraz

mohou být znaÆné kvalitativní rozdíly a i za nÅ si põiplácíte.

PĜímé zadní LED podsvícení Jestliže uvidíte levnÅjší a nepõíliš tenký LED televizor, používá põímé zadní LED podsvícení. Standardní tloušüka televizoru v tomto põípadÅ mþže být 4 až 5 cm. ProÆ tolik? LED diody jsou totiž umístÅny põímo za zadním panelem a pomocí speciálního svÅtlovodivého materiálu se svÅtlo soumÅrnÅ rozptyluje za LCD panelem. PoÆet diod není velký, obvykle jich bývá kolem jednoho sta.

Zástupci technologie boÆního LED podsvícení LCD panelu vás v prodejnÅ zaujmou mimoõádnÅ malou tloušükou. Obrazovka mþže být silná i pouhé 4 mm, protože jednotlivé diody jsou umístÅny v õadách po stranách obrazovky (zpravidla nahoõe a dole) a jejich svÅtlo je rozptylováno pomocí speciálního svÅtlovodivého materiálu. Také zde mþžete poÆítat s nižší spotõebou, zatímco s rovnomÅrností podsvÅtlení už to bývá horší než u põímého zadního õešení. V põípadÅ této technologie záleží spíše na modelu a na šikovnosti výrobce. I tady se však doÆkáte vÅtšího dynamického kontrastu, naopak zapomeæte na možnost vypnout jen nÅkteré diody pro lepší statický kontrast.

PĜímé zadní LCD podsvČtlení s funkcí Local Dimming Nejdražší LCD televizory s LED podsvÅtlením mohou být o nÅco tlustší, obvykle mají kolem 35 mm. LED diody jsou opÅt umístÅny za LCD panelem, tentokrát byste jich ale napoÆítali víc než tisíc

34


LED vs. plazma Základní výhodou plazmy oproti LCD je, že jas každého bodu lze samostatnČ Ĝídit. LCD s LED podsvícením toto þásteþnČ Ĝeší, nicménČ musí jít o nejdražší modely s funkcí Local Dimming. Ale ani tehdy takový televizor nedokáže napĜíklad pĜi zobrazení noþní oblohy konkurovat plazmČ, neboĢ jas je Ĝízen na vČtší ploše, než je ta jediná hvČzda. V tČchto pĜípadech se pak mĤžete setkat se svČtlejšími a tmavšími „fleky“ na tmavé obloze v závislosti na tom, jak si s osvČtlením scény a rozmístČním jasných bodĤ poradí elektronika televizoru. V jiných ohledech se však LED televizory dokážou kvalitČ plazmy hodnČ pĜiblížit. ýasto za nČ ale zaplatíte vyšší cenu.

(napõ. Philips jich používá 1 792). Navíc se používají dvÅ õešení: bílé LED, nebo RGB (Æervená, zelená a modrá), põiÆemž v obou põípadech jsou LED diody rozmístÅny maticovÅ po celé ploše panelu. Homogenita podsvÅtlení je výborná a jas je nejvyšší ze všech popsaných õešení. Zde již televizor dokáže nÅkteré diody vypnout, takže lze skuteÆnÅ dosáhnout výborného statického kontrastu, kdy je v jednom zábÅru na ploše plná bílá barva a o kousek dál, kde je Æerná, jsou diody již zhasnuty. Díky tomu mþže být Æerná skuteÆnÅ Æerná. Podle ceny a technologického õešení je pole svítících diod rozdÅleno do nÅkolika oblastí, jejichž jas je õízen nezávisle. Jejich poÆet je dþležitý – u levnÅjších modelþ je tÅchto oblastí napõ. 16, zatímco u nejdražších 224. Uvažujete-li tedy o nákupu špiÆkového LCD televizoru s põímým zadním podsvícením, zajímejte se o tento drobný, ale velmi dþležitý detail. V prodejnÅ možná rozdíl nepoznáte, ale põi sledování filmþ v zatemnÅné místnosti už ano.

Životní xxxxx

styl o tělo

Péče Ultratenké LED televizory Samsung využívají technologii Edge-LED

Nakupujte s LEDovým klidem LED technologie není dokonalé õešení a nepoÆítejte s tím, že proti modelþm s bÅžným podsvícením nabídne obraz radikálnÅ kvalitnÅjší. V nÅkterých põípadech si opravdu zaplatíte pouze tenký televizor, nikoliv lepší obraz. Rozdíly v kvalitÅ zobrazení poznají zejména nároÆnÅjší diváci, kteõí mají zdroj HD signálu: Blu-ray,

satelit, HD põehrávaÆ. Zde platí pravidlo, že Æím kvalitnÅjší televizor máte, tím kvalitnÅjší signál potõebujete, abyste jeho kvalitu plnÅ využili – na bÅžné digitální vysílání je to zbyteÆné. PoÆítejte spíše s tím, že bude o nÅco lepší, Æerná bude ÆernÅjší a spotõeba bude nižší. Také si zde põiplácíte za menší tloušüku televizoru. Záleží jen na vás, zda se pro moderní „LED televizor“ nakonec rozhodnete a kolik za nÅj dáte. ■

Byt

dům a zahrada

Rodina a

Nejvyšší Ĝada televizorĤ Philips využívá pĜímé zadní LED podsvČtlení s funkcí Local Dimming

inzerce

děti jak koupit televizor

35

konektory

CO A KAM V TELEVIZORU ZAPOJIT Jaromír Puk

DĜíve jste vzadu na televizoru našli pro pĜipojení externího zdroje signálu jen jeden konektor, dnes se to tam jimi jen hemží. Jak se televizor s postupující digitalizací stává þím dál více centrem domácí zábavy, pĜibývá i možností, co a kam pĜipojit.

36


P

okud existuje oblast, kde s sebou põístroje nesou bõímÅ minulosti, je to právÅ zpþsob, jakým je propojujeme. Põekotný vývoj videotechniky v posledních letech nám sice põinesl kvalitní televizory, nicménÅ ve vÅtšinÅ põípadþ põenášíme obraz z DVD põehrávaÆe stejnÅ jako põed patnácti lety z klasického VHS rekordéru. Není divu, že tomu odpovídá nízká kvalita obrazu, které nepomþže sebelepší televizor. U souÆasných modelþ je však už naštÅstí k dispozici celá õada konektorþ, díky kterým se z televizoru mþže stát skuteÆné centrum domácí zábavy. Základním vstupním konektorem moderního televizoru je HDMI. Obvykle se nÅkolik HDMI konektorþ nachází vzadu na televizoru, u vÅtšiny však naleznete jeden HDMI konektor i na boku. Ten slouží pro põipojení põenosných zaõízení, jako je digitální kamera Æi fotoaparát. Pokud mþžete, zvolte právÅ tento zpþsob propojení, neboü nabízí nejvyšší kvalitu obrazu i zvuku. Využijete ho põedevším pro Blu-ray põehrávaÆ. PÅtice rþznobarevných konektorþ se oznaÆuje jako komponentní vstup. Sem mþžete põipojit DVD põehrávaÆ Æi satelitní põijímaÆ HD vysílání. Dvojice VGA a jack 3,5 mm (pro obraz a zvuk) dõíve sloužila pro põipojení po-

ÆítaÆe, stále ÆastÅji je ale pro tento úÆel využíván vstup HDMI. Konektor SCART z televizorþ pomalu mizí, nicménÅ jeden (põípadnÅ dva) obvykle ještÅ najdete. Poslouží pro propojení se starším DVD põehrávaÆem Æi VHS rekordérem. Naopak stále ÆastÅji budeme na televizorech nacházet témÅõ Ætvercový konektor R-J45 oznaÆovaný jako LAN, k nÅmuž lze kabelem põipojit poÆítaÆovou síü a internet. Anténní vstup je samozõejmostí, stejnÅ jako výstup zvuku, jenž bývá buÎ analogový dvoukanálový, nebo digitální. Ten využijete pro externí dekodér prostorového zvuku v domácím kinÅ. BoÆní panel televizoru bÅžnÅ nabízí základní analogový videovstup pro põipojení externího audio-video zaõízení. Pro tichý poslech pões sluchátka pak vÅtšina televizorþ disponuje 3,5mm konektorem jack. Usídlil se zde také USB vstup, pões který lze põipojit USB flash disk s fotografiemi, filmy Æi hudbou nebo externí pevný disk, který mimo jiné mþže sloužit i pro nahrávání poõadþ. Jsou-li USB vstupy dva, mþže jeden z nich okupovat malý Wi-Fi USB adaptér, tzv. „Wi-Fi dongle“. Pomocí nÅj pak põipojíte televizor k síti bezdrátovÅ.

varianty LED konektory Pokud si nejste jisti, jaký kabel pro jaké propojení použít, navštivte nejbližší prodejnu audio-video techniky. Ve vÅtšinÅ naleznete odborníky, kteõí vám rádi poradí, jaký kabel poõídit a jaké propojení pro vaše põístroje zvolit.

Které propojení je nejlepší? Existuje nÅkolik možností propojení televizoru a napõíklad DVD rekordéru. Seõazeno podle výsledné kvality obrazu na televizoru (od nejlepší po nejhorší) mþžete využít následující vstupy: » HDMI » Komponentní signál (YPbPr) » SCART (RGB) » S-Video » Kompozitní signál

Typy konektorĤ a kabelĤ HDMI HDMI je nejnovÅjší digitální rozhraní pro põenos nekomprimovaného obrazového a zvukového signálu. Poskytuje nejvyšší možnou kvalitu obrazového signálu a zároveæ umí põenášet digitální zvuk. Od roku 2002, kdy standard vzniknul, byl již nÅkolikrát upravován, aktuální verze je 1.4a. Pro naprostou vÅtšinu aplikací však je plnÅ funkÆní i dosavadní verze 1.3a. HDMI je navrženo pro põenos obrazu a zvuku ve vysokém rozlišení, põiÆemž se už dopõedu poÆítá také s formáty, které se zatím ještÅ nepoužívají. Velké rozšíõení mezi výrobci põístrojþ HDMI získalo põedevším díky podpoõe sofistikované ochranÅ zobrazovaného obsahu oznaÆovaného jako HDCP.

Komponentní vstup Cinch (RCA) je základní konektor používaný na propojení audio-video põístrojþ. Pro propojení kvalitním, tzv. komponentním signálem (YPbPr), se používá kabel, jehož koncovky RCA mají Æer-

venou, modrou a zelenou barvu. Tehdy je põenášen kvalitní signál – obsahuje oddÅlenou jasovou složku a dvÅ barvonosné složky. Kabel dokáže põenášet video ve vysokém rozlišení (720p/1080i), teoreticky je možné põenášet i nejdokonalejší video 1080p, v praxi se s tím však asi nesetkáte. Nevýhodou je analogový põenos, náchylnost k rušení a to, že na rozdíl od SCARTu nebo HDMI kabel vþbec nepõenáší zvuk. Proto je potõeba k této trojici kabelþ vždy põiÆíst ještÅ dva – pro pravý a levý kanál zvuku.

SCART Konektor se zrodil ve Francii a v prvních televizorech se objevil roku 1977. Obsahuje 21 propojení, která zahrnují komponentní signál (RGB), kompozitní signál, stereo zvuk a speciální pin pro põepínání video/televize. SCART umí komunikovat obousmÅrnÅ. Tento starší 21pinový obdélníkový konektor pro põenos analogového obrazu i zvuku naleznete u témÅõ každého moderního televizoru, do nejnovÅjších ultratenkých televizorþ jej však výrobci kvþli jeho vÅtším rozmÅrþm již neosazují. Delší a kvalitnÅjší kabel SCART z bezkyslíkaté mÅdi lze koupit i v plochém provedení pro snadné umístÅní pod koberec a obvykle mívá i kvalitnÅjší stínÅní. U nejlevnÅjších kabelþ nebývají propojeny všechny kontakty, proto nepõenáší kvalitní signál RGB, ale pouze kompozitní. SCART

põi plném propojení põenáší signál s oddÅlenými jednotlivými barevnými složkami videosignálu – Æervenou, zelenou a modrou. Pozor: SCART neumí põenést vysoké rozlišení (720p/ 1080i), což je také dþvod, proÆ je v moderních põístrojích nahrazován konektorem HDMI.

S-Video Jedná se o starší analogové propojení pro põenos obrazu. Poskytuje o stupeæ lepší kvalitu než základní komponentní propojení, jelikož põenáší oddÅlenÅ jasovou a barvonosnou složku signálu. Vzhledem k tomu, že lidské oko je podstatnÅ citlivÅjší na jasovou složku než na barevnou, obraz je vnímán jako kvalitnÅjší a s vyšším rozlišením, põestože kvalita barvonosné složky zþstává na úrovni kompozitního signálu. Põi použití propojení pomocí S-Video kabelu musíte ovšem samostatnÅ propojit i zvuk. S-Video konektor z moderních televizorþ mizí, neboü kvalitativnÅ nestaÆí dnešním nárokþm.

Kompozitní video Põenos jedním kabelem s žlutou koncovkou cinch (RCA) znamená nejménÅ kvalitní obraz – tzv. kompozitní video. Jde o nejstarší a nejménÅ kvalitní zpþsob põenosu obrazu, kdy jsou jasové i barvonosné složky signálu smíchány. Jednotlivé složky se tak vzájemnÅ ovlivæují a dochází ke snížení kvality. Napõíklad pro starší VHS rekordér ale stále dostaÆuje. Toto jednoduché propojení se stále používá napõíklad pro poÆáteÆní základní propojení põístrojþ, než zvolíte jiné. StejnÅ tak bývá využíváno pro põenosná zaõízení. ■


37

xxxxx

Zkuste další naše časopisy T5

7–8 2010

V YH R A

OVÉ SO U

TĚŽI SA

MSUNG

NX10

Bazar –

Yashica

On the

7–8

10

Road

ačích • álních sním

JTE V N

7. ročník

Vše o digit

Fotograf na cestácujte h

2010

ílem • Rece

nze Fujif

ilmu Fine

Pix Z700

• Podvodní

fotograf

ování •

Jak z DVD pĜehrávaþe získat co nejlepší obraz Podívejte se, jak máte DVD pĜehrávaþ pĜipojený k televizoru. Pokud jste našli tĜížilový kabel se tĜemi koncovkami (žlutou, þervenou a bílou), gratulujeme. Používáte totiž nejhorší možný zpĤsob propojení, takže se mĤžete tČšit na nejvČtší vylepšení kvality obrazu. Tento tĜížilový kabel jste s nejvČtší pravdČpodobností objevili pĜibalený k DVD pĜehrávaþi, a tak jste ho použili. Máte-li moderní kvalitní DVD pĜehrávaþ, nejspíš bude vybaven konektorem HDMI. V tom pĜípadČ pĜístroje propojte pomocí kabelu HDMI. Disponují-li vaše pĜístroje pouze konektory komponentního signálu (YPbPr), použijte tento s HDMI témČĜ kvalitativnČ rovnocenný zpĤsob. Zvuk pak povedete dalšími dvČma samostatnými kabely s konektory cinch. U tČchto dvou zpĤsobĤ propojení velká vČtšina pĜístrojĤ pĜepoþítává obraz na kvalitnČjší vysoké rozlišení (tzv.

m Kratochv

Moskevs Antonín ké noci v exkluzivKratochvíl ním rozh ovoru Nebojte Přehled se vody po kompakt dvodních ů Pasti na Vše o di fotony gi snímačíchtálních SR 2,72 | ČR 59 Kč |

Osobní

Kolik stojí škola „výhodný“ úvěr Jak poznáte trikům prodejců Jak se bránit

7-8 | 2010

7–8 2010

Rozhovor

s Antoníne

FINANCE www.FinExpert.cz

€

ČR 129

Kč, SR 6,47

€

www.dig iarena.c z

PĜenos digitálního zvuku Pro propojení televizoru s AV receiverem je nejlepší použít digitální pĜenos signálu. Tehdy vám je televizor schopen nabídnout i prostorový zvuk. K dispozici jsou dva kvalitativnČ srovnatelné zpĤsoby, ale na vČtšinČ televizorĤ je pouze jeden konektor. PĜi nákupu televizoru je tedy tĜeba zkontrolovat, aby mČl váš AV pĜijímaþ také odpovídající volný digitální vstup. Digitální optický kabel (Toslink) je používán pro optický pĜenos digitálního audiosignálu. PĜi použití dražších kabelĤ ve vČtšinČ pĜípadĤ nedosáhnete kvalitnČjšího zvuku, získáte ale mechanicky odolnČjší kabel, jehož kvalitnČji provedené koncovky mohou lépe zabránit pĜípadným náhodným

z

Rozhovor:

www.mobilma nia.c

Radim Jančura

6/10 ČR: 39 Kč SR: 2,16 €

Žluté rychlíky k ro vyjedou příští8× TEST

mobilní technika

jako životní styl

HTC DESIRE LG BL20 LG BL40 MIVVY DUAL HERO MOTOROLA MILESTO NE MYPHONE 8920 NOKIA 2710 NAVIGAT ION EDITION SONY ERICSSO N HAZEL

u tebook drž no 10 užit vý 12 prodlo ě n č kute : Jak s OVÁNO OTEST

Zlepšete si po krytí S mobilem na prázdniny Jak fotit, navigov at, datovat a vola t z dovolené Nejlevnější GP S te lefony Najdou vám cest u džunglí velk t vaomě

UJTjEte L A T NEINS používe

y Porand dím e, jak dostat sign ější tre ál na chalupu nejnov eme sleduj

.cz ter.zive compu

vyšlo 10. června 2010,

ročník XII, ČR: 39 Kč, SR:

2,16 €

a síte inst proa 2s1 ptroěgramů, které nemu

D B DV +9Gstroje na čištění

Sbírk

lo

vače přehrá ému eče a prohlíž úpravy syst a ladění

s í ná Nejlepšhlení Window a zryc

sta i venkovskými

GPS

Kdy pĜiplácet za kvalitnČjší kabely

t estova booku : Jak ot ce NÁVOD profilu na Fa vašeho

ci ávesnitestu č v kloa v Počíta yb rd Eee Ke Asus

y 10 česk í fice 20 uveden MS Ofe ceny a termíny Znám

pro HD amery mery Videodokce nákupem ka 1 2 Prův

EST BNÝ T PODRO si levný

kou te ou grafi Postav nný počítaesč orů s integrovan ZÍ N o oc E k pr ý C a v E k a R dese souboj STŮ A E T Přímý H C Ý DROBN 34 PO

21 8790, ročník XVII 4,65 € 1210 na 2010 Kč, SR 9 77 17. červ : ČR 89 vyšlo DVD

oth Blueto iser s HD 4850 on Sennhe chátka 5 vs. RadeTranscend I • slu 46 k er od MS Geforce orámeče B-T tunech • duel tocol • fot DV ný ha Pro y Logit Y • lev ny Vaios reproduktorrCraft II a Alp k ook So " noteb noteboo • hry Sta lehký 13 žka pod ckard Bell k Pa • podlo noteboo • 14"

s verze

inzerce

cena

casopisy.cpress.cz 38

výpadkĤm signálu. Pokud kabel þastČji pĜepojujete, u levných optických kabelĤ vČtšinou dojde ke zlomení optického vlákna. Digitální koaxiální kabel (RCA) je používán pro elektrický pĜenos digitálního audiosignálu. Je ménČ náchylný k mechanickému poškození a navíc umožĖuje propojit pĜístroje i na delší vzdálenosti. OpČt prakticky platí, že pĜi použití dražších kabelĤ nezískáváte kvalitnČjší zvuk.

lány

balík ářský kancel í a web án stahov

í oukrom Vaše s h rukou íc iz nost vc bezpeč

aching ž Geocted Reality Víc ne en a Augm

upscaling, nastavuje se ruþnČ v menu DVD pĜehrávaþe). Pokud máte vzadu na DVD pĜehrávaþi pouze konektor SCART, v menu DVD pĜehrávaþe se v nastavení obrazu podívejte, zda je výstup signálu nastavený na RGB (pĜípadnČ použijte návod k televizoru). U vČtšiny pĜístrojĤ bývá standardnČ nastaven z dĤvodu kompatibility pouze nejhorší, kompozitní signál – skrývá se pod pojmem video nebo kompozit. PĜepnete-li výstup DVD na RGB a zmizí vám z televizoru obraz, jste pravdČpodobnČ majiteli levnČjšího kabelu, který už z výroby nemá propojené všechny potĜebné kontakty. V tomto pĜípadČ musíte koupit jiný, kvalitnČjší kabel SCART, který má propojeno všech jednadvacet kontaktĤ. V každém vČtším obchodČ s elektronikou vám jej prodají. Lepší je ovšem navštívit specializovanou prodejnu a poĜídit kvalitnČjší kabel SCART s lepším stínČním.


Koupili jste si nový televizor? Tvrdí vám prodavaþi, že potĜebujete drahý a kvalitní kabel? MĤžou mít pravdu, ale spíše se z vás snaží vytáhnout další peníze. Pokud používáte HDMI þi digitální propojení pro zvuk a potĜebujete nČco spojit na krátkou vzdálenost (zhruba do dvou metrĤ), mĤžete klidnČ použít témČĜ to nejlevnČjší, co vám pĜijde pod ruku. Zde prodavaþĤm nevČĜte – na krátkou vzdálenost digitální propojení funguje skuteþnČ bezchybnČ. Máte-li ale domácí kino a chcete pomocí HDMI pĜeklenout více než pČt metrĤ (napĜ. projektor), je lepší si pĜiplatit. Ve zvláštních pĜípadech, kdy potĜebujete napĜíklad desetimetrový HDMI kabel, je lepší se poradit s firmou, která se instalacemi zabývá. Díky tomu zjistíte, že vám tĜeba postaþí levný kabel, avšak

jindy vás napĜíklad Monster Cable za tisíce korun nemine. Záleží zkrátka na tom, kudy a jak se kabely vedou. Digitální signál sice zná skuteþnČ jen 1 a 0, ale pĜi delším propojení dochází ke ztrátám. Pokud budou vČtší, ztratíte kvalitní obraz, pĜípadnČ nebude fungovat vĤbec. PĜi propojování nejrĤznČjších zaĜízení s televizorem analogovými konektory (SCART, kompozitní video þi S-Video) je náchylnost k rušení vČtší; záleží totiž na tom, kudy kabel vedete. Zejména pĜi analogovém propojení s poþítaþem dochází k rušení obrazu þi zvuku hodnČ þasto. Nemusíte sice hned kupovat to nejdražší, nicménČ dobrý kabel s kvalitním stínČním v tČchto pĜípadech þasto pomĤže. Vždy ale dávejte pozor, abyste kabel nevedli hned vedle síĢového kabelu.

když nechcete nový televizor

VYBÍRÁME SET-TOP-BOX PRO DIGITÁLNÍ VYSÍLÁNÍ Jaromír Puk I když jste se rozhodli koupit nový televizor, nemusíte ten starý hned vyhazovat. Staþí dokoupit set-top-box a stará televize vám bude ještČ Ĝadu let bez problémĤ sloužit. Je však tĜeba vybrat ten správný.

Prodávané set-top-boxy lze rozdÅlit do nÅkolika kategorií podle výbavy a nabízených možností. Mezi nÅkterými jsou rozdíly jen ve znaÆce a v cenÅ, u jiných si skuteÆnÅ põiplatíte za rozšiõující funkce a výbavu. Navíc pokud máte doma nÅkolik televizorþ, které je tõeba set-top-boxem opatõit, pro bÅžné sledování televize klidnÅ zvolte základní typ a jen tam, kde to využijete, zakupte vybavenÅjší model. Základní rozdÅlení je následující: • jednotunerový • jednotunerový s vÅtší výbavou • jednotunerový s HDMI • dvoutunerový (s nahráváním) • kombinovaný pro satelitní i pozemní põíjem

Vybíráme podle výstupĤ

D

igitalizace nikoho nemine, analogové vysílání konÆí (nÅkde už dokonce skonÆilo) a výmÅna za nový plochý digitální zázrak láká. Nemáte-li dost penÅz na vyhlédnutý televizor, mþžete klidnÅ nÅjaký Æas používat ten starý. Nebo když si koupíte novou plochou televizi, tu stávající nevyhazujte a põesuæte ji z obývacího pokoje do kuchynÅ, do ložnice Æi na chatu. Pouze põipojíte levný settop-box pro põíjem digitálního televizního vysílání a je vystaráno.

Záleží na tom, kolik výstupþ a jaké (audio Æi video) potõebujete. NejlevnÅjší modely nabízí pouze jeden konektor SCART. Takový set-top-box je vhodný, pokud chcete sledovat digitální vysílání na jednom televizoru a nehodláte programy nahrávat. Jde o levné a jednoduché õešení. Máte-li starší DVD Æi VHS rekordér, na který chcete digitální poõady nahrávat, pohlídejte si, aby na kupovaném põístroji byly dva konektory SCART: jeden poslouží pro põipojení k televizoru a druhý pro põipojení k rekordéru, na který budete nahrávat. Pro põipojení videorekordéru poslouží i klasický kompozitní videovýstup (3× cinch), který vÅtšina set-top-boxþ nabízí také (pomocí redukce cinch/SCART lze rekordér põipojit) – õešení to ale není põíliš praktické. Takže pokud máte rekordér, vždy si zkontrolujte, zda má set-top-box dva výstupy SCART. Další konektor oceníte také v põípadÅ, máte-li na starším tele-

vizoru pouze jeden vstup SCART; pões set-top-box se signál z DVD rekordéru dostane do televizoru. Jestliže vlastníte novÅjší LCD televizor, avšak bez digitálního tuneru, možná podlehnete pokušení a zvolíte põístroj s nejmodernÅjším výstupem HDMI. V poslední dobÅ se takové set-top-boxy dají poõídit i za ménÅ než 1 000 KÆ, ÆastÅji ale zbyteÆnÅ põiplatíte pouze za tento výstup. I když set-top-boxy vybavené konektorem HDMI vÅtšinou nabízejí rovnÅž upscaling na vysoké rozlišení (720p/1080i), neÆekejte žádné zázraky, co se nárþstu kvality obrazu týÆe. Samotný televizor ze vstupu SCART Æasto dokáže udÅlat tutéž práci lépe. Ti nejménÅ nároÆní, kteõí hledají jenom nÅco jednoduchého ke starému televizoru na chatu vybavenému pouze anténním konektorem, si musí dát pozor a zvolit set-top-box s RF modulátorem. Ten põevede digitální signál do analogové podoby a pões anténní výstup jej zase pošle ven. RF modulátor však ve všech set-top-boxech nenajdete, takže se põi nákupu ujistÅte, že u toho vyhlédnutého bude.

PoĜídit jednotunerový, nebo dvoutunerový? Põi výbÅru set-top-boxu je dþležitá volba, zda má být vybaven jedním, nebo dvÅma digitálními tunery. Dva tunery využijete zejména tehdy, chcete-li nahrávat poõady na põipojený postarší DVD/HDD rekordér Æi VHS rekordér. Díky tomu budete mít možnost jeden poõad sledovat a jiný nahrávat. Dvoutunerové modely se vyrábí i v jednoduchých variantách bez vestavÅného pevného disku, a právÅ takový põístroj mþže pro vás být tím pravým.


39

když nechcete nový televizor Nahrávejte digitální vysílání Nemáte-li doma DVD/HDD rekordér, mþže pro vás být zajímavou volbou koupÅ set-top-boxu s vestavÅným pevným diskem. Stejnou službu vám udÅlají i modely vybavené USB slotem, do kterého staÆí zasunout USB flashdisk a nahrávat na nÅj místo na interní pevný disk. Poõady lze obvykle nejen ukládat, ale také tõeba zastavit, když si budete chtít odskoÆit pro nÅco dobrého do ledniÆky. Po návratu pak budete sledovat poõad od místa, kde jste skonÆili. Uložené poõady lze vÅtšinou põevést do poÆítaÆe a napõíklad vypálit na DVD. Možnosti si ale ovÅõte ještÅ põed nákupem.

Malý, jednoduchý, základní a pĜitom kvalitní set-top-box mĤžete umístit kamkoliv. Existují i malinké pĜístroje se vzhledem vČtšího konektoru SCART, u nichž ale platíte hlavnČ za miniaturní rozmČry (za vyšší cenu dostanete horší kvalitu)

Nemáte zatím signál? Zvažte kombinovaný set-top-box Bydlíte-li v oblasti, kam zatím pozemní digitální vysílání nedospÅlo (a nÅkam bohužel ani nedospÅje), mþže pro vás být zajímavým kombinovaný set-top-box, zvládající jak pozemní (DVB-T), tak satelitní (DVB-S) põíjem. Až k vám digitalizace dorazí, naladíte si poõady na jediném põístroji. Toto pro vás mþže být õešení také v oblasti, kde již pozemní vysílání je, ale chcete põíjem kombinovat. Díky tomu budete põijímat nÅkteré poõady klasicky z pozemního vysílání zdarma a ze satelitního pak jen ty, které si vyberete. Põi koupi kombinovaného põijímaÆe se urÆitÅ zeptejte, jakým zpþsobem jsou poõady ukládány a jak se tunery põepínají. NÅkteré põístroje totiž mají nezávislé põedvolby, takže mezi tunery musíte põepínat, zatímco jiné nabízí uložení do jednoho seznamu, díky Æemuž mþžete stanice pohodlnÅ libovolnÅ kombinovat.

U vybavenČjších, a tedy i dražších set-top-boxĤ naleznete 2× SCART, základní kompozitní videovýstup i moderní konektor HDMI

Vysoké rozlišení aneb Top modely Na trhu objevíte také nÅkolik põijímaÆþ, které nabízí i põíjem HDTV, neboli televize s vysokým rozlišením. Na výstupu HDMI tak máte k dispozici obraz s vysokým rozlišením 720p/ 1080i. Vzhledem k tomu, že si však zatím o HD vysílání mþžeme na vÅtšinÅ území nechat jen zdát, nemá investice do takového zaõízení zpravidla velké opodstatnÅní – i zde platí, že pokud funkce nevyužijete, je zbyteÆné si za nÅ põiplácet. Další výbavou, která se mþže nÅkomu hodit, je vybavení set-top-boxu ÆteÆkou pamÅüových karet nebo konektorem USB. Ten lze využít pro prohlížení fotografií a sledování DivX filmþ (to si ale radÅji vyzkoušejte, ne vždy jsou napõíklad Æeské titulky zobrazeny korektnÅ). Takže i když si budete kupovat nový televizor, na ten starý zanevõít nemusíte. Na chatÅ, põípadnÅ i doma mþže ještÅ dobõe sloužit jako druhý Æi tõetí televizor. ■

40


Pokud chcete kromČ televizoru pĜipojit ještČ starší rekordér, postaþí vám i levný set-top-box, ale musí být vybaven dvČma konektory SCART

Nechcete-li se ze sentimentálních dĤvodĤ rozlouþit s nČkterým televizorem „staĜeþkem“, který dovoluje propojení jen pĜes anténní vstup, musíte si koupit set-top-box vybavený RF modulátorem

rady a tipy

INTERNET A TELEVIZE

D

nešní moderní televizory se nezamÅõují jen na televizní vysílání. PostupnÅ se z nich stávají inteligentní centra domácnosti, která zobrazí zprávy z internetu, põedpovÅÎ poÆasí nebo filmy. SamozõejmÅ to ale põedpokládá, že máte k televizoru põivedený síüový kabel, Æi alespoæ bezdrátovou síü. JeštÅ põed rokem bychom vás od internetových funkcí v televizoru odrazovali, ale letos již poskoÆily výraznÅ kupõedu a navíc lze oÆekávat jejich další vylepšování. Internet v televizoru mþžete vnímat jako obyÆejný prohlížeÆ webþ, s bÅžným dálkovým ovladaÆem by to však bylo velmi nepohodlné. Proto se prosazuje spíše põístup pomocí modulþ nebo aplikací, jež poskytují informace podané adekvátnÅ pro velkou plochu obrazovky. Každý výrobce to zatím õeší po svém, a tak se vzhled prostõedí i nabídka funkcí odlišují. Panasonic ve svém VieraCastu napõíklad nabízí videa z nabídky TV Nova.

Internet dnes už dokáže nahradit i váš rekordér! Nemusíte tak tõeba nahrávat poslední díl Ordinace v rþžové zahradÅ – prostÅ si jej põehrajete z internetového archivu. Samsung zase põipravuje pro svþj Internet@TV podobnou spolupráci s Ìeskou televizí pro zprostõedkování jejího i-vysílání na svých televizorech. Sony pak ve svém prostõedí põipomínajícím herní konzoli PlayStation 3 láká na Æeská videa ze stanice AXN. KromÅ nich je k dispozici také velké množství zahraniÆních zdrojþ zahrnujících zpravodajství, sport a podobnÅ. VÅtšina výrobcþ põipravuje rovnÅž internetové pþjÆovny filmþ. Samsung i Panasonic umožæují navíc k televizoru põipojit USB kameru a použít ji pro videovolání pões Skype. V budoucnu by mÅl výraznÅji zabodovat systém Google TV, který ve svých televizorech slíbila nasadit ještÅ letos Sony. Ten by mÅl kromÅ jiného vyõešit i souÆasné umístÅní jednotlivých poõadþ na rþzných serverech a spojit je do jednotného vyhledávacího prostõedí. Byü zatím Google TV není v prodeji, v budoucnu by mÅlo jít dokoupit jej ve formÅ set-top-boxu ke stávajícímu televizoru. DoporuÆení: Pokud chcete poõady z TV Nova, volte Panasonic, zatímco pro Ìeskou televizi si vyberte Samsung. Na Primu a ostatní stanice si však budete muset ještÅ poÆkat. NicménÅ platí, že internetu a rozšíõeným funkcím v televizoru patõí budoucnost. ■

Pokud nedokážete žít bez Ordinace v rĤžové zahradČ, pĜed zmeškáním dílu vás zachrání Panasonic a jeho VieraCast

Díky spolupráci s Eurosportem máte na vybraných televizorech Sony k dispozici sportovní reportáže oblíbeného kanálu

Philips pĜipravuje do svých televizorĤ internetovou videopĤjþovnu Film2Home

Na televizoru se nemusíte dívat jen na klasické televizní vysílání. NapĜíklad takto vypadá pĜedpovČć poþasí na televizorech LG


41

rady a tipy

TECHNOLOGICKÉ TIPY REDAKCE Philips Ambilight VzhledovČ a funkþnČ zajímavou znaþkou na trhu je Philips. Vyšší Ĝady televizorĤ této evropské firmy jsou vybaveny podsvČtlením celého televizoru – Ambilight. A jak to funguje? Základem jsou svítící LED diody umístČné po stranách zadního panelu televizoru, u vyšších modelových Ĝad pak stejné najdete nahoĜe, pĜípadnČ dole. LED diody mČní jas a barvu pĜesnČ podle obrazu na obrazovce, takže dČní na obrazovce subjektivnČ pĜesahuje do prostoru kolem. Pozitivní efekty má Ambilight minimálnČ dva: menší únava oþí oproti sledování ve tmČ a subjektivní vylepšení þerné barvy a tmavých odstínĤ šedé. U nejvyšších modelĤ zaujme nabídka možného pozdČjšího rozšíĜení na 3D televizor.

Panasonic 3D plazma Prestižní titul „nejlepší televizor” roku si letos z výstavy v Las Vegas, CES 2010, odnesl plazmový 3D televizor od Panasonicu. 3D filmy umí zobrazit nejlépe, ale vylepšený obraz a vynikající podání þerné jej vyslovenČ pĜedurþují k poĜízení do špiþkové sestavy domácího kina pro 2D filmy. Ve výbavČ samozĜejmČ nemĤže chybČt ani satelitní tuner a možnost nahrávání poĜadĤ na pĜipojený pevný disk. Lepší obraz za tytéž peníze budete hledat velmi tČžko. MĤžete také rovnou telefonovat zdarma pĜes Skype, samozĜejmČ vþetnČ pĜenosu obrazu.

Samsung 3D LCD televizory AktuálnČ jediné televizory na trhu, které dokážou „vyrobit“ 3D obraz z bČžného 2D vysílání. Sice je stále co zlepšovat, pokud se ale chcete pochlubit nČþím novým pĜátelĤm, zde je tip. Z bČžných využitelných vČcí urþitČ zaujme výborné zpracování obrazu z normálního digitálního vysílání, bohatá výbava zahrnuje povedený vestavČný pĜehrávaþ DivX a MKV filmĤ z disku i ze sítČ. OpČt nechybí ani možnost využití Skype pro videohovory se známými. Pokud hledáte ultratenký designový „LED televizor“ s výbornou výbavou, právČ jste ho našli.

LG – plazmové a LCD televizory DesignovČ zajímavé televizory s vynikajícím, pĜehledným menu, pĜiþemž nČkterým plazmovým televizorĤm nechybí ani certifikace THX a bohaté možnosti nastavení obrazu pro nároþné filmové fanoušky. Obraz ani zvuk urþitČ nezklamou, stejnČ jako bohatá výbava zahrnující DivX/MKV pĜehrávaþ, možnost bezdrátového pĜipojení pomocí Wi-Fi a Bluetoooth, nebo pĜehrávání souborĤ ze sítČ, z internetu þi pĜímo z pevného disku. Výborným pomČrem ceny a výkonu zaujme, výbavou, obrazem i zvukem urþitČ uspokojí.

42


rady a tipy Sharp – þtyĜi barvy pro každého Vynikající LCD panely jsou chloubou této populární japonské znaþky, pĜiþemž posledním hitem jsou televizory, u nichž k bČžným barvám RGB pĜibyla ještČ žlutá (Y). Jiná unikátní technologie zase zaruþuje jemnČjší barevné pĜechody, takže ani zde filmoví fanoušci nepĜijdou zkrátka. Ultratenké LCD televizory s LED podsvícením naleznete rovnČž, navíc Sharp letos pĜidá i další výbavu (pĜehrávaþ, síĢ). Tip pro ty, kteĜí nejen pro své Blu-ray filmy hledají povedený „LED televizor“ s vynikajícím obrazem.

HD ready a Full HD plazmy HodnČ muziky za málo penČz – tak by se asi dala oznaþit plazmová technologie, kdy nČkdy za až smČšnou cenu získáte obrovskou obrazovku. Zajímavým tipem pro ty, kteĜí nehledají absolutní špiþku, mohou být HD ready plazmy. Ty za „babku“ (50" pod 20 000 Kþ) nabídnou velkou obrazovou plochu s vysokým statickým kontrastem, kterého LCD nedosáhne. Jsou také vhodné pro ménČ kvalitní pozemní digitální vysílání a sport, nicménČ výbornou službu udČlají i pĜi veþerním sledování filmĤ. Budete-li koukat na velkou plochu z menší vzdálenosti, pĜiplaĢte si trošku za Full HD rozlišení.

MénČ známé znaþky Znaþky jako napĜíklad GoGen, Hyundai, Orava patĜí mezi ménČ známé. Zákazníka mají zaujmout pĜedevším cenou, nicménČ dají se u nich objevit i jinde ménČ obvyklé sympatické funkce, jako jsou napĜíklad možnost nahrávání na USB flashdisk a funkce zastavení vysílání u televizorĤ GoGen. Pátráte-li v nejlevnČjších segmentech trhu a koukáte po neznámých pseudoznaþkách v supermarketech, bude pro vás lepší podívat se alespoĖ po znaþce, která druhý den nezmizí a bude schopna zajistit pĜípadný servis. Tyto to splĖují.

Sony – design a internet NovČ bude mít 3D obraz i Sony, takže majitelé konzolí PlayStation 3 zajásají, jelikož pro své hry dostanou 3D obraz. Letošní Ĝada opČt patĜí mezi povedené – LED podsvícení a nový design posouvá modely této populární japonské znaþky zase o nČco dál. Hledáte-li televizor se satelitním i kabelovým tunerem, ani zde vás Sony nezklame, protože tunery nabízí rovnou tĜi. Bohatá je také nabídka videí pĜímo z internetu a navíc se plánuje její další rozšíĜení, takže ti, kteĜí hledají nČco navíc, budou urþitČ spokojeni.

Poþítaþové monitory s vestavČným tunerem Menší televizor do kuchynČ, ložnice þi dČtského pokoje se hodí vždy, zvláštČ v domácnostech, kde probíhají spory o to, zda bude fotbal, þi „RĤžová zahrada“. Chcete-li mít klid a pĜitom neutratit moc penČz, poohlédnČte se po malých televizorech, které se prodávají i jako poþítaþové monitory. I pĜesto, že mají obrazovky od 19" do 26", jsou již vybaveny Full HD LCD panely s pomČrem stran 16:9. Ošizena není ani konektorová výbava, takže leckdy vedle vstupu HDMI naleznete rovnČž standardní konektor SCART. Zkušenosti spoleþností z výroby „dospČlých“ televizorĤ se projevují i zde,

proto se zamČĜte na modely firem, jako jsou Philips, LG, Samsung. Výbavou a komfortem se dokážou nČkteré modely vyrovnat svým velkým sourozencĤm, stále ale klidnČ mĤžete televizor využívat jako velmi kvalitní LCD monitor pro bČžnou práci s poþítaþem. Už jen proto, že na rozdíl od klasických monitorĤ mají samozĜejmČ vestavČný reproduktor. Pro ty, kteĜí rádi koukají na televizi a zatím využívají tuner vestavČný do poþítaþe, je to velmi dobrý „upgrade”. Zejména ušetĜí hodnČ penČz za elektĜinu, protože budou moci pĜi sledování televizních poĜadĤ þi filmĤ koneþnČ vypnout poþítaþ.


43

rady a tipy

CO ýEKAT ZA SVÉ PENÍZE Pamatujte, že jsou to vaše peníze a vy rozhodujete, co je pro vás dĤležité. Pokud obrazové rozdíly skuteþnČ nevidíte, klidnČ si kupte to nejlevnČjší, co se vám líbí, a peníze zbyteþnČ nevyhazujte. Ti, kteĜí rozdíly vidí, si naopak musí peþlivČ zvolit cenový strop, protože snaha získat kvalitu mĤže vyhnat cenu do závratných výšin. MČjte také na pamČti, že se stoupající cenou neroste lineárnČ i kvalita obrazu.

Cena pod 10 000 Kþ Základní LCD televizory menších úhlopõíÆek do 32" jsou to, co zde koupíte. NeÆekejte technologické vymoženosti vyšších tõíd, põesto se vám i tady dostane velmi dobrého uživatelského komfortu a designu. Pro bÅžné použití ménÅ nároÆným divákþm to urÆitÅ postaÆí, nicménÅ vyplatí se nákup neuspÅchat, nenechat se zlákat supervýhodnou nabídkou supermarketu a také zde se podívat na více modelþ. Porovnejte zejména kvalitu pozemního digitálního vysílání, protože v tomto põípadÅ jsou rozdíly nÅkdy znaÆné. Zde se obvykle vyplatí pár korun põeci jen põidat a nekupovat nejlevnÅjší model.

Cena 10–15 000 Kþ Velmi populární tõída televizorþ, v níž každou korunu, kterou zaplatíte navíc, poznáte na lepší technologii zpracovávání obrazu Æi na vÅtší výbavÅ. Zejména u levných Full HD modelþ chybí kvalitnÅjší kompenzace pohybu, nicménÅ pokud to nevidíte, netrapte se a televizor si kupte. Nemá pro vás smysl utrácet více penÅz. Zde bez obav vybírejte pouze podle svého vkusu, jen se nezapomeæte podívat na pozemní digitální vysílání põímo v obchodÅ. Põecházíte-li z CRT televizoru, mþžete být zklamáni i põípadným horším zvukem, takže radÅji vyzkoušejte, zda vám bude vyhovovat. Zde už se ve výbavÅ objevují také vstupy USB, což uvítají zejména majitelé digitálních fotoaparátþ – ukazování fotografií põátelþm a rodinÅ je o dost jednodušší.

44


Cena 15–20 000 Kþ Velmi zajímavá kategorie s nejvÅtší konkurencí. VýbÅr je zde obrovský: od velmi dobrých, ale malých 32" „LED televizorþ“ pões povedené LCD televizory s úhlopõíÆkami 37" a 40" až po velké 50" plazmy. Pokud nepatõíte mezi nároÆné, nepotõebujete velkou výbavu, ale jde vám põedevším o kvalitní obraz a zvuk, právÅ tato kategorie vám nabídne výborný pomÅr cena/výkon. Zde už se vyskytuje lepší zpracování obrazu a chybiÆky, které se najdou, vás vÅtšinou trápit nebudou. Mnohdy je však tõeba se rozhodnout, zda koupit menší obrazovku vyšší õady s lepší výbavou a zpracováním obrazu, nebo upõednostnit vÅtší obrazovku.

Cena 30–40 000 Kþ OpÅt povyrostly úhlopõíÆky obrazu, ale zejména se zlepšilo zpracování obrazu a põibyla výbava. Zde si vybírejte podle chuti buÎ menší, ale technologiemi nabité modely s výborným obrazem, nebo vÅtší, které již nabídnou výbornou výbavu. Põipojení k internetu je zde už témÅõ samozõejmostí. Je opÅt dobré vÅdÅt, že i zde si u nÅkterých modelþ põiplácíte jen za LED podsvícení, avšak co se výbavy Æi zpracování obraz týÆe, nezískáte nic navíc. Pokud chcete výborný televizor nejen do domácího kina, plazmy i LCD z této kategorie vám udÅlají radost.

Cena 20–30 000 Kþ

Cena nad 40 000 Kþ

Této kategorii vévodí Full HD televizory stõedních a vÅtších úhlopõíÆek. OpÅt põibývá výbavy a zlepšuje se zpracování obrazu. U LCD modelþ úhlopõíÆky povyrostly až na 46", u plazmy mþžete mít i 50" Full HD obrazovku. Pokud se spokojíte se 32" nebo 40" obrazovkou, vÅzte, že ultratenké LCD televizory s LED podsvícením zde objevíte také. KromÅ výbavy si u nich põiplatíte právÅ põedevším za LED podsvícení a tenký design. V této kategorii si již vyberou i nároÆnÅjší, je však tõeba hledat. Pokud mezi nÅ nepatõíte, užijte si põedevším vÅtší obraz, kvalitnÅjší kompenzaci pohybu, põípadnÅ již satelitní tuner.

Absolutní technologickou špiÆku poõídíte až zde, põiÆemž Æasto musíte zaplatit i více než 50 000 KÆ. Na oplátku ale dostanete vynikající obraz, technologicky i vzhledovÅ výborné televizory, kde ti nároÆnÅjší Æasto najdou velké rozdíly právÅ u drobných obrazových detailþ. Zde už hledejte i 3D televizory, ultratenkou technologickou LCD špiÆku Æi vynikající plazmy. Výbava dosahuje maxima, u LCD najdete bez problémþ i 200Hz technologii. Tady si vybírejte peÆlivÅ, individuálnÅ, porovnávejte – zkrátka zde si výbÅr patõiÆnÅ užijte. ■

technologie displejĤ

DISPLEJE BUDOUCNOSTI Milan Kindl, Antonín Trþálek Ploché LCD panely spoleþnČ s plazmovými televizory již vytlaþily staré sklenČné CRT obrazovky ze všech možných nasazení. Tím však vývoj moderních zobrazovaþĤ neskonþil. Na jaké obrazovky se tedy budeme dívat letos, za rok nebo za dva roky?

K

dyž si dnes kupujete televizor, jistÅ vás zajímá, jestli není na obzoru nÅjaká technologie, která by z dnešní novinky obratem udÅlala muzejní exponát. Podívejme se tedy, jaké zobrazovací technologie se chystají vstoupit na trh a které se zatím jen testují v laboratoõích.

LCD LCD je dnes nejrozšíõenÅjším typem displeje, ale i u nÅj dochází k postupnému technologickému vylepšování. LCD panel tvoõí podsvícení, polarizaÆní vrstva, aktivní matice, která pomocí tekutých krystalþ natáÆí polarizované svÅtlo, a další polarizaÆní vrstva. Každý pixel je tvoõen tõemi subpixely pro Æervenou, zelenou a modrou barvu. Põi zobrazení Æerné barvy nemÅní tekuté krystaly polarizaci svÅtla, a to je tak zablokováno na sebe kolmými polarizaÆními filtry. Põi zobrazení

jasné barvy je v rámci potõebného subpixelu polarizované svÅtlo pootoÆené, aby prošlo druhou polarizaÆní vrstvou. Problémem LCD je parazitní prosvítání, põi nÅmž i põi zobrazení Æerné barvy svítí podsvícení a mþže prosvítat panelem. NejlevnÅjší obrazovky používají TN panely, které v klidovém stavu propouští svÅtlo, zatímco v aktivním jej zacloní. Nevýhodou TN panelþ jsou špatné pozorovací úhly (zejména ze spodu) a jasnÅ svítící põípadné chybné subpixely. Pro vÅtší televizory se používají panely IPS (S-IPS, IPS alfa) nebo MVA (PVA), které nabídnou lepší pozorovací úhly a vÅtší rozsah barev. IPS panel zobrazuje Æernou z ostrého úhlu s modravým nádechem. PVA panel je v tomto lepší a nabídne vyšší kontrast, IPS technologie má ale vÅrnÅjší zobrazení barev. V põípadÅ IPS i MVA je põípadný chybný subpixel zhasnutý, takže neruší.


45

technologie displejĤ Vylepšení na úrovni samotného panelu na letošní rok põipravil Sharp, který k základním RGB subpixelþm põidal ještÅ Ætvrtý samostatný pro žlutou barvu. Tzv. RGBY obrazovky vyniknou zejména põi zobrazení pleüových odstínþ a zlatých objektþ. Põi põímém srovnání RGB a RGBY obrazovek si rozdílu všimnete, ale není to vylepšení, které by výraznÅ põekonávalo vše na trhu. Hlavní zmÅny se u LCD televizorþ objevují zejména v realizaci podsvícení. Záõivkové trubice, tzv. CCFL podsvícení, nahrazují LED. Nejlepší verze nabízí lokální ztmavování podsvícení, v televizorech zamÅõených na design a malou tloušüku se prosazuje LED po stranách obrazovky, které ale zhoršuje rovnomÅrnost podsvícení. Jasným trendem do budoucna je plošné LED podsvícení, u vyšších modelþ doplnÅné lokálním ztmavováním. Více se tomuto tématu vÅnujeme na stranÅ 33.

mþ pak vyvolají põesun elektronþ mezi energetickými hladinami atomu a uvolnÅní põebyteÆné energie ve formÅ fotonu (svÅtelná Æástice). Tato energie dosahuje takové výše, že vlnová délka vzniklého svÅtla je pro lidské oko neviditelná – jedná se totiž o ultrafialové (UV) záõení. Samotná struktura plazmového displeje je tvoõena maticí fluorescentních pixelþ ovládanou sítí elektrod. Tyto pixely se skládají ze tõí barevných subpixelþ: z Æerveného, zeleného a modrého. Luminofor uvnitõ každého subpixelu põemÅní neviditelné UV záõení na viditelné svÅtlo põíslušné barvy, které se pak pões põední sklenÅnou vrstvu dostává ven. Vzhledem k tomu, že plazmové displeje vyzaõují svÅtlo samy o sobÅ, je dosaženo obrovských hodnot jasu, kontrastu i vysokých pozorovacích úhlþ. Na rozdíl od LCD panelþ navíc Æerná barva vypadá opravdu jako Æerná. Použití plynu má ještÅ další výhodu: zmÅna intenzity napÅtí mþže být velice hu Dostupnost na tr rychlá, proto je rychlý i celý obraz. ANO Problémem tÅchto displejþ je PDP (Plazmový displej) však vysoká spotõeba a zahõíváPokud je plazmový displej v kliní. Zatímco neduh vysoké spotõedu, najdete v jeho útrobách smÅs by již byl témÅõ odstranÅn a dnešní vzácných plynþ, jako jsou neon, plazmové televizory již nespotõexenon nebo argon. Je-li do této bovávají násobnÅ více energie než smÅsi puštÅn stõídavý proud, vznisrovnatelnÅ velké LCD modely, prokají põi vzájemných srážkách mezi blém zahõívání põetrvává. Plazmovolnými elektrony a Æásticemi plyvé displeje se proto põíliš nehodí nu kladnÅ nabité ionty, které spopro použití coby poÆítaÆové monileÆnÅ s elektrony vytvoõí plazmu. tory nejen z dþvodu tendence vyDalší srážky elektronþ a iontþ atopalovat stálý obraz do stínítka. Displeje v letos uvedePDP – princip funkce ných plazmových televi1 – sklenČná deska, 2 – dielektrikum, 3 – napájecí zorech ještÅ více zkracují elektroda, 4 – vrstva MgO (ochrana dielektrika a emise dobu dosvitu, Æímž odstraelektronĤ), 5 – oddČlující bariéry, 6 – fosfor, 7 – „bílé“ æují zbytky rozmazání põi dielektrikum, 8 – adresovací elektrody, 9 – sklenČná deska rychlém pohybu. U vybraných nových modelþ navíc Panasonic odstranil krycí sklo a upravil povrchovou vrstvu, aby snížil odraz okolního svÅtla. Takový displej je sice citlivÅjší na náraz (na úrovni LCD), má ale nižší spotõebu a netrpí rušivými odlesky. hu

Dostupnost na tr ANO

46


OLED (Organic Light Emitting Display) Zatímco ještÅ põed Æasem byly displeje technologie OLED výsadou põedevším malých zaõízení s jednoduššími displeji – typicky hudebních põehrávaÆþ –, dnes se již zaÆínají prosazovat také v zaõízeních s vÅtší úhlopõíÆkou. Setkat se s nimi mþžete jak v nÅkterých chytrých mobilních telefonech, tak v bÅžných televizorech. Dá se tedy põedpokládat, že nasazení displejþ využívajících tuto technologii bude põibývat a pþjde ruku v ruce s klesajícími náklady na jejich výrobu. Displej vyrobený technologií OLED se skládá z nÅkolika tenkých vrstev. Mezi kovovou katodou a prþhlednou anodou se nacházejí další organické vrstvy põenášející elektrony, svÅtloemitující vrstva a prþhledná vrstva, která emituje a põenáší díry. Põivedení napájecího napÅtí do urÆité buæky má za následek velký proud dÅr a elektronþ, Æímž dochází ke vzniku fotonþ viditelného svÅtla, které pak vychází z põíslušného bodu a je zaznamenáno naším zrakem. Pokud jsou elektrody z prþhledného materiálu, jedná se o displeje TOLED; je-li tento materiál ještÅ k tomu ohebný a tenký, jde o displeje FOLED.

Druhy OLED displejĤ AMOLED – Active Matrix OLED device FOLED – Flexible Organic Light Emitting Diode (UDC) OLED – Organic Light Emitting Diode/Device/Display PhOLED – Phosphorescent Organic Light Emitting Diode (UDC) PLED – Polymer Light Emitting Diode (CDT) PM OLED – Passive Matrix OLED device POLED – Polymer Organic Light Emitting Diode (CDT) RCOLED – Resonant Coloe Organic Light Emitting Diode SmOLED – Small Molecule Organic Light Emitting Diode (Kodak) SOLED – Stacked Organic Light Emitting Diode (UDC) TOLED – Transparent Organic Light Emitting Diode (UDC)

technologie displejĤ OLED – princip funkce 1 – kovová katoda, 2 – vrstva pro pĜenos elektronĤ, 3 – organické emitory, 4 – vrstva pro pĜenos „dČr“, 5 – anoda, 6 – sklenČná deska

UrÆitou podmnožinou OLED displejþ jsou AMOLED. Zkratka AM põedsazená põed název OLED znamená, že se jedná o bÅžný OLED displej, který je ale vybaven aktivní matricí, tj. každá buæka má svþj tranzistor. AMOLEDy nacházejí nejvÅtší uplatnÅní v displejích smartphonþ, kde dokážou nabídnout vysoký kontrast a živé barvy. Obrovskou výhodou displejþ OLED oproti klasickým LCD zobrazovaÆþm je, že ke svému chodu nepotõebují podsvÅtlení. Je to proto, že zde svÅtlo emitují põímo jednotlivé body displeje, což vede nejen k výborným pozorovacím úhlþm (v praxi bez problémþ dosahují 180°), ale i k dokonale rovnomÅrné Æerné barvÅ, vysokému jasu a velmi nízké spotõebÅ elektrické energie. A zapomenout nesmíme ani na rychlou odezvu a výborné podání barev. Omezením je naopak põíliš drahá výroba (põi vÅtších úhlopõíÆkách) a relativnÅ krátká životnost, nicménÅ i ta se dnes pohybuje za hranicí dvaceti tisíc hodin. Pro nÅkterá nasazení mþže být problémem nízká odolnost vþÆi vlhkosti. hu Dostupnost na tr T LE BĚHEM PŘÍŠTÍCH NU) CE U KO (OVŠEM ZA VYSO

SOLED (Stock-OLED) Další novinkou je konstrukce tzv. SOLED (Stock-OLED). Koncept je põitom velmi jednoduchý: Dnešní LCD i vÅtšina OLED displejþ jsou konstruovány tak, že každý pixel je složen z vedle sebe posaze-

ných tõí subpixelþ. U LCD je to jediná možnost, jak vytvoõit výsledný barevný vjem. U OLED jsou však možnosti mnohem širší. Tím, že OLED mþže být prþhledný a sám od sebe emituje svÅtlo (není tõeba polarizaÆních filtrþ a podsvícení jako u LCD), lze jeden pixel složit ze tõí stejnÅ velkých (stejnÅ velký jako celý pixel) rþznÅ barevných subpixelþ, které budou na sobÅ navrstveny. Barvy se smíchají a ve výsledku mþže mít obrazovka daleko vÅrnÅjší obraz. Ten, kdo pracuje v CAD aplikacích, kde mají Æáry Æasto tloušüku 1 px, jistÅ ví, co máme na mysli. Zkuste si na LCD zobrazit napõíklad rþžovou Æáru o tloušüce 1 px. Co vidíte? DvÅ Æáry vedle sebe. To u technologie SOLED odpadá. Põesto si na její nasazení, zejména z dþvodu velkých výrobních nákladþ, ještÅ poÆkáme.

SED (Surface-conduction Electron-emitter Display)

Obrazovky vyrobené technologií SED pracují na principu podobném klasickým CRT obrazovkám. Tato technologie si klade za cíl odstranit hlavní problémy CRT technologie, tedy velké rozmÅry a technologickou nemožnost vyrobit CRT obrazovku o úhlohu Dostupnost na tr T põíÆce vÅtší než dvaatõicet palcþ. ZA DESET A VÍCE LE Základem SED zobrazovaÆe jsou dva panely, SOLED – princip funkce mezi kterými je vakuum. 1 – katoda (þervená), 2 – vrstva pro pĜenos elektronĤ, 3 – þervená emisní vrstva, 4 – anoda (þervená), Po jedné ploše je rozmís5 – izolaþní vrstva, 6 – katoda (zelená), 7 – vrstva pro tÅno tolik elektronových pĜenos elektronĤ, 8 – zelená emisní vrstva, 9 – anoda dÅl, kolik je na protÅj(zelená) a zároveĖ katoda (modrá), 10 – vrstva pro pĜenos elektronĤ, 11 – modrá emisní vrstva, 12 – ší stranÅ pixelþ (srovanoda (modrá), 13 – sklenČná deska (krycí vrstva), nejte to s CRT, kde je 14 – vyzaĜované svČtlo, složené ze tĜí základních barev jedno elektronové dÅlo pro celou obrazovku). Pro emitování elektronþ se zde již nepoužívá rozžhavená katoda, ale velmi úzká štÅrbina o šíõce nÅkolika nanometrþ. Põipojením napájecího napÅtí se v této štÅrbinÅ emitují elektrony, které jsou urychlovány vysokým napÅtím 10 kV, a po dopadu na fosfor tak vzniká svÅtlo. Výhodou této technologie je možnost


47

technologie displejĤ SED – princip funkce 1 – sklenČná deska, 2 – þerná mĜížka (matice), 3 – mikrofilm, 4 – fosfor, 5 – kovová elektroda, 6 – proudy elektronĤ, 7 – elektronový záĜiþ (emitter), 8 – adresovací elektrody, 9 – sklenČná deska

vyrobit obrazovku širokou pouze nÅkolik málo centimetrþ a vÅtší než Ætyõicet palcþ. Další nezanedbatelnou výhodou je až poloviÆní spotõeba ve srovnání s plazmovými displeji a Æasem díky menší složitosti elektronické Æásti i nižší poõizovací cena. Jas a kontrast jsou stejnÅ dobré jako v põípadÅ CRT obrazovek a navíc põidávají i perfektní geometrii obrazu. Põestože výrobci põedpovídali, že již v roce 2007 se budou vyrábÅt série o 70 000 kusech, doposud bylo vyrobeno pouze nÅkolik prototypþ. Nemalý díl na tom nese dlouhý spor o tuto technologii mezi spoleÆnostmi Canon a Toshiba, dõívÅjšími partnery põi jejím vývoji. hu: Dostupnost na tr přes zvládnutou technologii není vstup na trh jistý

NED/FED (Nano/Field Emissive Display) Technologie vyvinutá pþvodnÅ spoleÆností Motorola je založena na metodÅ, která umožæuje nechat rþst uhlíkové nanotrubice põímo na skle. Díky tomu se energie vzniklá emisí elektronþ využívá efektivnÅ, s vysokým jasem a s vynikající homogenitou a Æistotou barev. Pomocí technologie NED se již põed Æasem mÅly zaÆít vyrábÅt velké ploché obrazovky špiÆkové kvality a s delší životností, než je dnes

48


bÅžné. Stejnou technologii však využívá Sony pod názvem FED (Field Emission Display), proto se budeme vÅnovat obÅma dohromady. A aby toho nebylo málo, obÅ tyto technologie toho mají hodnÅ spoleÆného s výše popsanou technologií SED. Na rozdíl od ní však používají studenou emisi z pole malých emitorþ kuželovitého tvaru, což spoleÆnÅ s blízkostí hradlové elektrody zajistí vysoké elektrostatické pole na špiÆkách jednotlivých emitorþ umožæující studenou emisi elektronþ. Na jeden pixel se stále používá více paralelnÅ spojených emitorþ, nicménÅ pracuje se na jejich zdokonalení, põiÆemž cílem je použít pouze jediný emitor na každý pixel. Protože jsou špiÆky emitorþ umístÅny velmi blízko stínítka obrazovky, není zde patrné žádné zakõivování dráhy paprsku jako u klasických CRT obrazovek. Emitované elektrony dopadají na stínítko s luminoforem a výsledkem je jasovÅ lepší obraz, než jaký dokážou nabídnout již mnohokrát zmínÅné CRT obrazovky. Provozní napÅtí se u tÅchto obrazovek pohybuje v õádovÅ nižším rozsahu.

FED – princip funkce 1 – sklenČná deska, 2 – anoda, 3 – þervený, zelený a modrý subpixel, 4 – mĜížka s kruhovými dírami, 5 – mikroskopické špiþky, 6 – vodivá vrstva, 7 – katoda, 8 – sklenČná deska

Displeje vyrobené tÅmito technologiemi slibují tenký profil a nižší spotõebu elektrické energie, než jakou dnes disponují LCD obrazovky. Výborných hodnot dosahují také doby odezvy, které se pohybují v õádu mikrosekund, zatímco nejlepší LCD monitory se stÅží dostanou pod hranici deseti milisekund. Põestože je tato technologie hodnÅ zajímavá, výrobci se do jejího nasazení nehrnou. Zatímco první prototyp byl veõejnÅ põedstaven už v kvÅtnu roku 2005, Motorola již v roce 2008 oznámila, že ukonÆuje aktivity okolo dalšího vývoje této technologie. Sony spoleÆnÅ s partnery pak slibovala zahájení výroby ovÅõovací série na rok 2009, k Æemuž však nakonec vinou svÅtové ekonomické krize nedošlo. hu

Dostupnost na tr ZA PĚT LET

Jak dál? V posledním roce se mnoho nových technologií na trhu neobjevilo. Mþže za to põedevším svÅtová hospodáõská krize, kvþli níž musely spoleÆnosti optimalizovat náklady, põiÆemž vývojové projekty byly úsporami postiženy jako první na õadÅ. Místo toho se výrobci orientovali na vylepšení stávajících technologií. Proto moderní plazmové displeje již dokážou nabídnout témÅõ srovnatelnou spotõebu s LCD televizory a u LCD se zaÆalo více prosazovat úspornÅjší LED podsvícení. Novým trendem pak jsou ultratenké televizory (povÅtšinou však osazované klasickými LCD panely s LED podsvícením) a hodnÅ si výrobci slibují od variant displejþ urÆených pro trojrozmÅrnou prezentaci. Pokud bychom si mÅli vsadit na to, která nová technologie se v tomto roce rozšíõí nejvíce, bude to pravdÅpodobnÅ OLED. Mezi chytrými mobilními telefony se již stává bÅžnou a s klesajícími náklady na její výrobu se stále více zaÆne objevovat také v televizorech a poÆítaÆových monitorech. ■

rady a tipy

FÓRUM AVMANIA.CZ PotĜebujete poradit s výbČrem nového televizoru, Blu-ray pĜehrávaþe nebo DVD rekordéru? Chcete doporuþit sluchátka? Vybíráte nové domácí kino? Rádi byste se podČlili o své zkušenosti? Chcete nČco prodat, nebo naopak koupit? To vše nabízí diskusní fórum internetového magazínu AVmania.cz. Již þtvrtým rokem se uživatelé domácí audio- a videotechniky scházejí na diskusním fóru webu AVmania.cz, aby si vymČnili své zkušenosti a vzájemnČ si poradili. Fórum najdete na adrese forum.avmania.cz. Stránka je pro vČtší pĜehlednost rozdČlena do samostatných kategorií, kde již na vás þekají jednotlivá témata, v nichž se mĤžete doþíst potĜebnou radu þi informaci. Pokud ji nenaleznete, staþí se zeptat a dostanete odpovČć. Na fóru jsou také uživatelské recenze rĤzných pĜístrojĤ, které píšou sami þtenáĜi.

Registrace ■ – zaregistrujte se, abyste se mohli pĜihlásit. Pak mĤžete klást dotazy a psát své pĜíspČvky. ýíst mĤžete i bez registrace. Fotogalerie (galerie.avmania.cz) ■ – místo, kam mĤžete vkládat fotografie audio a videotechniky, zajímavých pĜístrojĤ þi rĤzných instalací pro inspiraci, pobavení þi pouþení. Úvod ■ – pokud jste u nás ještČ nebyli a chcete pĜispívat do zdejšího fóra, je dobré si nejdĜíve pĜeþíst pravidla, užiteþné rady a tipy. Vše najdete v þásti „Jste tady poprvé?“. Audio a Video ■ – pod názvy jednotlivých kategorií (napĜ. TV pĜijímaþe a projektory, MP3 pĜehrávaþe, PĜehrávaþe a Rekordéry atd.) naleznete podrobnČjší rozpis diskutovaných témat spadajících svým zamČĜením do dané kategorie. Další zaĜízení a komponenty ■ – nevíte-li, jak co propojit þi máte problémy s televizní anténou a pĜíjmem, zamiĜte sem. StejnČ tak jestli patĜíte mezi pĜíznivce klasických gramofonĤ nebo tĜeba chcete lepší D/A pĜevodník. ýlenové ■ – chcete vČdČt, kdo vám radí? Zde se to dozvíte, a stejnČ tak sem mĤžete pĜidat informace o sobČ, na þem a pĜípadnČ i jakou hudbu posloucháte. NejnovČjší þlánky: AVmania.cz ■ – testy, novinky, rady, videa, prostČ nejnovČjší þlánky internetového magazínu AVmania.cz.


49

rady a tipy

ODPOVċDI NA ýASTÉ DOTAZY Mám si koupit Full HD televizor nebo mi staþí HD ready? Full HD obrazovky nabídnou rozlišení 1920 × 1080 bodþ, ty s oznaÆením HD ready jen 1366 × 768 põípadnÅ 1024 × 768 bodþ. Ìísla hovoõí jasnÅ pro vyšší rozlišení, ale ve skuteÆnosti to tak neplatí. Pro obrazovky s úhlopõíÆkou pod 100 cm vysoké rozlišení nepotõebujete, rozdíl není põi sledování z bÅžné vzdálenosti 2 až 3 metrþ patrný, naopak ménÅ obrazových bodþ znamená menší nároky na zpracování obrazu a tak mþže mít televizor kvalitnÅjší obraz. Více na stranÅ 4.

Mám si koupit 3D televizor? Pokud chcete ten nejlepší televizor na bÅžné 2D vysílání a filmy, tak ano. Pokud chcete sledovat pravidelnÅ sledovat 3D obsah, tak vám doporuÆíme poÆkat, až ten obsah bude opravdu k dispozici. Zatím není nic, co byste mohli sledovat, a až ta chvíle nastane, budou ceny nejspíš lepší. Více na stranÅ 20.

Moderní televizory už nabízejí i pĜipojení k internetu. Hrozí u nich riziko, že se þasem objeví „televizní“ viry, které napĜíklad vymažou firmware televizoru, nebo spustí nČjaké pirátské vysílání? Internetové funkce v televizorech neumožæují stahovat a spouštÅt programy z neovÅõených zdrojþ, navíc jsou zcela odstínÅné od standardních funkcí televizoru. V souÆasné dobÅ tedy bezpeÆnostní riziko nehrozí a i do budoucna je põi põidávání dalších funkcí bezpeÆnost velkou prioritou.

Kdy se vyplatí poĜídit místo televizoru projektor? Nabízí dnešní projektory oproti televizorĤm nČco navíc/jiného? Projektory nejsou vhodné na sledování televizního vysílání, nemají vestavÅný televizní tuner a sledování za dne není kvalitní.

50


Také jejich lampa nevydrží põíliš dlouho, aby mohly být zapnuté podobnÅ jako televizory. Jsou ideální na sledování filmþ, ale pokud se ÆastÅji díváte na televizi, nemá smysl o nich uvažovat.

ěada lidí doporuþuje používat zlacené konektory. Je tĜeba zlatý SCART lepší než nepozlacené HDMI? Mám si pro získání lepšího obrazu a zvuku koupit „zlacený“ HDMI kabel (pokud existuje)? Zlacení se používá pro lepší põenos signálu, vliv má zejména u analogových konektorþ, u tÅch digitálních už podstatnÅ ménÅ. Põi bÅžném používání ale nepoznáte rozdíl mezi zlaceným a nezlaceným konektorem. A analogový videosignál je vždy horší než plnÅ digitální. V põípadÅ HDMI kabelþ pro vzdálenosti do dvou metrþ staÆí ten nejzákladnÅjší kabel, pozlacení je zde spíše estetický prvek.

Jak jsou na tom soudobé televizory se zvukem? Mají dobré zabudované reproduktory? Staþí mi koupit jen Blu-ray pĜehrávaþ a nikoli celé domácí kino? SouÆasný trend ztenÆování televizorþ zvuku opravdu neprospívá, protože pro vestavÅní reproduktorþ je velmi málo místa. SouÆasnÅ kvþli vzhledu reproduktory Æasto smÅõují dozadu nebo smÅrem dolþ. Pro sledování filmþ Æi poslech hudby tak budete potõebovat lepší samostatné reproduktory. Výrobci televizorþ ale Æasto nabízejí i tzv. soundbary – vypadají jako jeden podlouhlý kus s nÅkolika zabudovanými reproduktory, díky Æemuž jsou schopné simulovat prostorový dojem i põi umístÅní põímo pod Æi nad televizor.

Má tloušĢka televizoru nČjaký vliv na kvalitu obrazu? Tloušüka obraz nezlepšuje, spíše naopak, jedná se ÆistÅ jen o es-

tetický prvek, který navíc vynikne jen põi zavÅšení televizoru na stÅnu. Na stolku se totiž nevyhnete použití rozmÅrného stojanu. U velmi tenkých LCD televizorþ je navíc obtížné dosáhnout rovnomÅrného podsvícení, protože se u nich používá hranové LED podsvícení. Více na stranÅ 33.

U mp3 pĜehrávaþe i u mobilu mohu jejich vlastnosti prĤbČžnČ vylepšovat novým firmwarem (pokud jej výrobce pĜipravuje). Dá se totéž dČlat u moderních televizorĤ? Pokud ano, jak? TémÅõ všechny nové televizory tuto možnost mají. NejsnadnÅji upgrade probíhá u televizorþ s põipojením na internet, kdy si televizor automaticky zjistí, zda nová verze je k dispozici. Pokud ano, televizor ji po vašem potvrzení stáhne a nainstaluje. Pokud põipojení k internetu chybí, upgrade probíhá pões USB vstup. Záleží na výrobci, zda upgrade umožní uživateli, Æi zda jde o servisní úkon. Jestli ale vše na televizoru funguje jak má, upgrade provádÅt nemusíte.

Mám doma velkou sbírku DVD filmĤ, kterou nechci „pĜevádČt“ do Blu-ray podoby. Na DVD se dívám na klasickém CRT televizoru. Jak budou DVD vypadat na HD ready televizorech a jak na Full HD televizorech? Polepším si, nebo naopak pohorším? Obvykle na HD ready vypadá obraz lépe, u Full HD modelþ záleží na põehrávaÆi i kvalitÅ zpracování obrazu samotného televizoru. òešením mþže být koupÅ DVD põehrávaÆe s HDMI výstupem 1080p, ale již se spíše vyplatí poõízení Blu-ray põehrávaÆe, který põepoÆet DVD na vysoké rozlišení zvládá výbornÅ. ■

U S I P O S A ÿ L Á I C SPE

PRÁVĚ V PRODEJI NA STÁNKU!

A Z N A R T S 0 15 SUPER CENU!

99 Kč

INTERNETOVÝ MAGAZÍN O POĈÍTAĈÍCH, IT A INTERNETU

ŽIVE.CZ

VIDEO

KE STAŽENÍ

FÓRUM

PORADNA

ŽIVE.CZ VIDEO KE STAŽENÍ FÓRUM PORADNA

NEPĜEHLÉDNČTE

Týden Živč: Kdy pĝekonají Sedmiÿky Windows XP Honza s Davidem si dnes na paškál vezmou webové prohlížeþe a operaþní systémy. Jak se povede Applu a kdy pĜekoná Windows 7 zastarávající Xpéþka? Sledujte Týden ŽivČ. Dnes Ň Jan Sedlák, David Polesný Ň

36

NEPĜEHLÉDNČTE

Zprávy Živč: 100 000 000 prodaných Windows 7 PĜed deseti lety se šíĜil supervirus I love you, Microsoft prodal sto milionĤ licencí Windows 7. Podíl Internet Exploreru 8 nadále klesá, Chromu a Safari se daĜí. Sledujte Zprávy ŽivČ s Riou. Vþera Ň Ria Nastoupilová Ň

24

... dennė nové a dŤležité informace, témata a komentáŐe ze svėta IT

LCD, plazma, nebo LED?

Recommend Documents