Kommunikációs rendszerek | LB3-PCx50 kiváló hangminőségű beépíthető hangszórók
LB3-PCx50 kiváló hangminőségű beépíthető hangszórók www.boschsecurity.hu
A Bosch kiváló hangminőségű hangszórók teljes mértékben passzív hangszórók, olyan széleskörű alkalmazási területeken használhatók, ahol a magas kimenet, a széleskörűen vezérelt szórás és a széles frekvencia elengedhetetlen, éppúgy, mint a belső szerelési és külső védettségi rugalmasság. A nagyméretű, kiváló hangminőségű Bosch hangszórócsalád típusai két méretben készülnek: 12" és 15". Minden típus kétutas hangszóróval rendelkezik, amely egy ABS VO öntött burkolatban található. A hangszórók állandó iránykarakterisztikájú és közvetlenül sugárzó 12" vagy 15" méretű impedancia transzformátorhoz kapcsolt 1"-es tömörítési meghajtóval rendelkeznek. Tipikus felhasználási területük a fix telepítést igénylő helyszínek, például előadótermek, konferencia helyiségek, közösségi központok, színházak, gyülekezési helyek, gyárak, többcélú termek és sportlétesítmények. Beépített védelem megvédi a magas frekvenciás meghajtót az esetleges túlterheléstől. A jelátalakító 40 Hz és 22 kHz közötti jeleket fogad 100 V vagy 70 V feszültség mellett.
u
Kiváló minőségű zene- és beszédvisszaadás
u
Időjárásálló, védett külső használatra alkalmas
u
Bosch WLS, EOL és DMY nyomtatott áramköri kártyákhoz készült
u
Szerelőfuratok (felfüggesztett) szereléshez, rúdszerelvény
u
Megfelel a BS 5839-8 szabványnak
Rendszeráttekintés Az LB3-PC250 hangszóró egy 12"-os mélysugárzóval és egy 1"-os kimeneti nyomókamrás meghajtóval rendelkezik. Az LB3-PC350 hangszóró egy 15"-os mélysugárzóval és egy 1"-os kimeneti nyomókamrás meghajtóval rendelkezik. A prémium hangzású hangszóró speciálisan tervezett tölcsérrel van felszerelve, mely állandó lefedettséget biztosít a frekvenciától függetlenül. A fogantyúk és a szerelési pontok úgy helyezkednek el, hogy megkönnyítsék a hangszóró mozgatását és beállítását a felszerelés során. A szekrény alján található egy beépített rúdszerelvény és egy időjárásálló acél rács. Minden csavar rozsdamentes acélból készült vagy rozsda ellen kezelt. A szekrényt úgy tervezték, hogy lehetővé tegye a hangszóró oldalfalra vagy padlóra szerelését. A burkolat nagyfokú tompító tulajdonsággal rendelkezik, ütésálló és időjárásálló (védett). Az LB3-PC250 és LB3-PC350 hangszórók olyan helyeken használhatók, ahol magas hangnyomásra és széles hangsávra van szükség, és ahol nincs hálózati tápellátás, vagy ahol nem célszerű aktív hangszórókat használni, például külső alkalmazásoknál vagy olyan
2 | LB3-PCx50 kiváló hangminőségű beépíthető hangszórók
alkalmazásoknál, ahol fontos szerep jut a 100 V-os technika előnyeinek, például több hangszóró egyszerű csatlakoztatása és hosszú kábelek alkalmazása esetén. Az LB3-PC250 és LB3-PC350 hangszórók 100/70 V-os transzformátorral és teljesítmény-kivezetéssel rendelkeznek. A hangszórók időjárásállók (IP44 védelem, védett kültéri felszerelésre is alkalmas). Főbb funkciók A hangszóró két párhuzamosan kötött SPEAKONcsatlakozóval rendelkezik. A SPEAKON-bemenet a hangszóró hátlapján egy vízhatlan fedél alatt található. A nedvesség, piszok és szabotázs elleni védelmet a hátsó panel vezérlő része fölé szerelt vízálló fedél biztosítja. A fedél alatt található a SPEAKON-bemenet, s akár az 1., akár a 2. csatorna kábellel csatlakoztatható a kerámiából készült csatlakozó blokkhoz. Másik lehetőség az E30 típusú kábel közvetlen csatlakoztatása a (hőkioldó biztosítékkal ellátott) kerámia blokkhoz PG11 típusú vízálló kábelvezetőn keresztül. A hangszóró két PG11 csatlakozási hellyel rendelkezik a kábelek közvetlen hurkolt csatlakozásának a megvalósításához. A kerámia blokkból kiválasztható a hangszóró teljesítménykicsapolása. Teljes, fél és negyed mértékű teljesítmény biztosítható 100 V és 70 V feszültség mellett. A fedélen ki van alakítva egy hely az EOL (vonallezáró) LED használatához. A Bosch EOL nyomtatott vezérlőkártya használata esetén az egyes hangszórók vagy a vonal felügyeletére szolgáló, a Bosch által szabadalmaztatott vonalfelügyeleti készlet szintén erre a helyre szerelhető fel. A hangszóró belsejében van egy jelszintszűrő, amely a 20 kHz-es ellenőrző hang kiszűrésére szolgál. Ez lecsökkenti a 20 kHz-es ellenőrző hangot. A szűrő híddal van megkerülve, ami a szabványos továbbítást biztosítja. A biztonsági funkciókhoz tartozik a transzformátor hőkioldó biztosítéka, a kerámia bemeneti blokk hőkioldó biztosítéka, mely megfelel az evakuálási szabványnak, továbbá egy automatikus visszaállító áramkorlátozó áramkör a HF-szűrő kimenete és a HFmeghajtó között. A hangszóró lefedettsége 90° x 60° (vízsz. x függ.). A meghajtók kábelei a fémből készült hátlaphoz csatlakoznak, ahol egy emelő-rögzítő pont van kialakítva a biztonságos kábelezéshez. Tanúsítványok és engedélyek Minden Bosch gyártmányú hangszórót úgy terveztek, hogy a névleges teljesítményük mellett 100 órát üzemeljenek, a maximális teljesítményre vonatkozó (PHC) IEC 268-5 szabványnak megfelelően. A Bosch kifejlesztette az akusztikai elsugárzást szimuláló (SAFE) tesztet, amely igazolja, hogy a hangszórók rövid időtartamra a névleges teljesítményük kétszeresét is képesek nyújtani. Ez fokozott megbízhatóságot biztosít szélsőséges körülmények között is, ami nagyobb
vásárlói elégedettséghez, a készülék hosszabb működési élettartamához vezet, és csökkenti a hibák vagy a teljesítményromlás esélyét. Biztonság
Az EN 60065 szabvány szerint
Vészhelyzet
A BS 5839-8 szabvány szerint Az EN 60849 szabvány szerint
Víz- és porvédelem
Az EN 60529 IP44 szabvány szerint
Öneloltó ABS
Az UL 94 V 0 előírásai szerint
Régió
Tanúsítvány
Európa
CPD
Lengyelország
CNBOP
Telepítési/Rendszerfelépítési segédlet 410 16.1 367 16.9
595 23.4
mm in
Az LB3-PC250 méretei 470 18.5 420 16.6
720 28.4
mm in
Az LB3-PC350 méretei
3 | LB3-PCx50 kiváló hangminőségű beépíthető hangszórók
0 350 340
10 20
5
330
30
0
320 310
40 50
-5 -10
300
60
-15
290
70
-20 280
80
-25 270
90
-30 260
100
250
110
240
120 230
130 220
140 210
150 200
160 190
170 180
125
250
500
1000
0 10
350 340
20
5
30
330
0
320 310
40 50
-5
300
60
-10 -15
290
70
-20 280
80
-25 270
90
-30 260
100
250
110 120
240 230
130 220
140 210
150 200
160 190
170 180
1000
2000
4000
8000
Az LB3-PC250 függőleges polárgörbéje (rózsaszín zaj oktáv, 0º tengelyértéknél szabványosítva) 0 350 340
10 20
5
330
30
0
320 310
40 50
-5 -10
300
60
-15
290
70
-20 280
80
-25 270
90
-30 260
100
250
110
240
120 230
130 220
140 210
150 200
160 190
170 180
125
250
500
1000
0 350 340
10 20
5
330
30
0
320 310
40 50
-5
300
60
-10 -15
290
70
-20 280
80
-25 270
90
-30
Hátsó csatlakozó panel
260
250
110
240
110
dB SPL
100
120 230
100
130 220
140 210
150 200
160 190
90
170 180
1000
2000
4000
8000
80 70 60
10
100
1000
Az LB3-PC250 frekvencia átvitele
10000
100000
Frequency
Az LB3-PC250 vízszintes polárgörbéje (rózsaszín zaj oktáv, 0º tengelyértéknél szabványosítva)
4 | LB3-PCx50 kiváló hangminőségű beépíthető hangszórók
Oktávsáv érzékenysége *
0 350 340
10 20
5
330
Oktáv hangnyomássz int (SPL) 1 W/1 m
Oktáv hangnyomássz int (SPL) összesen 1 W/1 m
Oktáv hangnyomássz int (SPL) összesen Pmax/1 m
30
0
320 310
40 50
-5
300
60
-10 -15
290
70
-20 280
80
-25 270
90
-30 260
125 Hz
92,8
-
-
100
250
110
240
250 Hz
93,3
-
-
120 230
130 220
140 210
500 Hz
93,6
-
-
1000 Hz
94,7
-
-
2000 Hz
97
-
-
4000 Hz
96,8
-
-
150 200
160 190
170 180
1000
2000
4000
8000
Az LB3-PC350 függőleges polárgörbéje (rózsaszín zaj oktáv, 0º tengelyértéknél szabványosítva) 0 350 340
10 20
5
330
8000 Hz
98
-
30
0
320
-
310
-
93,7
-
50
-10
300
A-súlyozott
40
-5
60
-15
290
70
-20 280
Von-súlyozott
-
95,1
-
80
-25 270
90
-30 260
Oktávsáv nyílásszögei
100
110
250 240
Vízszintes
120
Függőleges
230
130 220
140 210
125 Hz
360
360
250 Hz
183
180
500 Hz
152
162
150 200
160 190
170 180
125
250
500
1000
0 350
1000 Hz
100
2000 Hz
340
20 30
0
310
70
77
10
5
330 320
300
50 60
-10 -15
290
66
40
-5
70
-20 280
80
-25
4000 Hz
87
44
8000 Hz
86
32
-30 260
100
250
110
240
LB3-PC250 Oktávonként előírt akusztikai teljesítmény *minden mérés rózsaszín zajjellel lett elvégezve, az értékek dBSPL mértékegységben vannak megadva dB SPL
90
270
120 130
230 140
220 210
150 200
160 190
170 180
1000
2000
4000
8000
Az LB3-PC350 vízszintes polárgörbéje (rózsaszín zaj oktáv, 0º tengelyértéknél szabványosítva)
110 100 90
Oktávsáv érzékenysége *
80
Oktáv hangnyomássz int (SPL) 1 W/1 m
Oktáv hangnyomássz int (SPL) összesen 1 W/1 m
Oktáv hangnyomássz int (SPL) összesen Pmax/1 m
125 Hz
93,3
-
-
250 Hz
93,8
-
-
500 Hz
93,0
-
-
1000 Hz
93,6
-
-
2000 Hz
95,2
-
-
4000 Hz
96,6
-
-
8000 Hz
98,4
-
-
70 60 10
100
1000
10000
100000
Frequency
Az LB3-PC350 frekvencia átvitele 0 350 340
10 20
5
330
30
0
320 310
40 50
-5 -10
300
60
-15
290
70
-20 280
80
-25 270
90
-30 260
100
250
110
240
120 230
130 220
140 210
150 200
160 190
170 180
125
250
500
1000
5 | LB3-PCx50 kiváló hangminőségű beépíthető hangszórók
A-súlyozott
-
93,3
-
Von-súlyozott
-
95,3
-
Oktávsáv nyílásszögei
Névleges bemeneti feszültség
70 / 100 V
70 / 100 V
Névleges impedancia
20 / 40 Ohm
14 / 29 Ohm
* Műszaki adatok az IEC 60268-5 szabvány szerint
Vízszintes
Függőleges
Mechanikai jellemzők
125 Hz
360
360
Termék
LB3-PC250
LB3-PC350
250 Hz
183
180
500 Hz
152
162
Méretek (szé x mé x ma)
1000 Hz
100
70
410 x 367 x 595 mm (16,1 x 16,9 x 23,4 in)
470 x 420 x 720 mm (18,5 x 16,6 x 28,4 in)
2000 Hz
77
66
Csatlakozók
SPEAKON
SPEAKON
4000 Hz
87
44
8000 Hz
86
32
3 pólusú kerámia csavarblokk
3 pólusú kerámia csavarblokk
Mélysugárzó
305 mm (12 in)
381 mm (15 in)
Meghajtó
25,4 mm (1 in)
25,4 mm (1 in)
LB3-PC350 Oktávonként előírt akusztikai teljesítmény *minden mérés rózsaszín zajjellel lett elvégezve, az értékek dBSPL mértékegységben vannak megadva Tartozékok
Hangszóró átmérője
Anyag
Mennyiség
Részegységek
Szekrény
ABS VO
ABS VO
1
LB3-PCx50
Elülső rács
Porbevonatos acél
Porbevonatos acél
1
Telepítési utasítás
Szín
Szénfekete (RAL 7021) (D)
Szénfekete (RAL 7021) (D)
Tömeg
19 kg (42 font)
34 kg (74 font)
Műszaki specifikációk Elektromos jellemzők*
Környezeti jellemzők
Termék
LB3-PC250
LB3-PC350
Leírás
Prémium hangzású, 250 W-os beépíthető hangszóró
Prémium hangzású, 350 W-os beépíthető hangszóró
Maximális teljesítmény
500 W
700 W
Névleges teljesítmény (PHC)
250 W
350 W
Teljesítménykivezetés
250 / 125 / 62,5 W
350 / 175 / 87,5 W
Hangnyomásszint névleges teljesítménynél / 1 W (1 kHz, 1 m)
117 dB / 94 dB (SPL)
122 dB / 97 dB (SPL)
Hatékony frekvenciatartomány (-10 dB)
55 Hz és 18 kHz között
Üzemi hőmérséklet
-10 ºC és +40 ºC (-14 ºF és +104 ºF) között
Tárolási hőmérséklet
-40 ºC és +70 ºC (-40 ºF és +158 ºF) között
Relatív páratartalom
< 95%
További paraméterek a 4788/BA/10 sz. CNBOP tesztjelentésben találhatók.
1438
48 Hz és 18 kHz között
Bosch Security Systems BV Kapittelweg 10, 4827 HG Breda, The Netherlands 10 1438-CPD-0208 EN 54-24:2008
Nyílásszög 1 kHz / 4 kHz (-6 dB) mellett
Loudspeaker for voice alarm systems for fire detection and fire alarm systems for buildings
vízszintes
100°/ 87°
100°/ 87°
függőleges
70°/ 44°
70°/ 44°
Premium loudspeaker 250 W and 350 W cabinet LB3-PC250 and LB3-PC350 Type B
6 | LB3-PCx50 kiváló hangminőségű beépíthető hangszórók
Rendelési információ LB3-PC250 prémium hangzású, 250 W-os beépíthető hangszóró
Prémium dobozos hangszóró, 12", 250 W. Rendelésszám LB3-PC250 LB3-PC350 prémium hangzású, 350 W-os beépíthető hangszóró
Prémium dobozos hangszóró, 15", 350 W. Rendelésszám LB3-PC350 Hardvertartozékok LM1-MBX12 szerelőkeret
LB3-PC250 hangszóróhoz Rendelésszám LM1-MBX12 LM1-MBX15 szerelőkeret
LB3-PC350 hangszóróhoz Rendelésszám LM1-MBX15
Képviselő: Hungary: Robert Bosch Kft. Gyömrõi út 120. 1103 Budapest Phone: +36 1 4313 200 Fax: +36 1 4313 222
[email protected] www.boschsecurity.hu © Bosch Security Systems Llc 2014 | Az adatok előzetes értesítés nélkül megváltozhatnak 1909591307 | hu, V4, 29. Július 2014
