Honlapunk Honlapunk:www.gerjen.hu
XII. évfolyam 12. szám
2009. december
INGYENES
Látogatókamion Gerjenben
A tartalomból: Önkormányzati hírek Rendben a büdzsé Pénzügyekrıl tárgyalt az önkormányzat 2. oldal
Újra lesz játszótér Pályázott és nyert az önkormányzat 2. oldal
Oktatás Versenyek, eredményekkel Bronz minısítés a „Ki Mit Tud!”-on 3. oldal
Vallás
Adventi készülıdés A református egyház programja 3. oldal
Böcı
Isznak-e a halak?
Válaszol Oláh Laci 3. oldal Kicsik és nagyok tájékozódhattak a Paksi Atomerımő jelenérıl és jövıjérıl, az erımő országot járó tájékoztató kamionjában
Környezetünk Az Atomerımő hírei Látogató kamion és teljesítmény növelés 4. oldal
Nyugdíjasok rovata
Látogatás Bátaapátiban Sugárral nem, élményekkel feltöltıdve 4. oldal
Sport A dobogón telelünk Befejezıdött a Megye III-as bajnokság. 6. oldal
Kellemes karácsonyi ünnepeket és boldog új évet kívánunk minden kedves olvasónknak! A következı szám megjelenik: 2010. január 10-én
Falugyőlés és közmeghallgatás 2009. december 7. 1700 óra mővelıdési ház Lapzárta: 2009. december 31.
-2
XII. évfolyam 12. szám december
Önkormányzati hírek Úja lesz játszótér a központban
Pénzügyekrıl tárgyaltak
G
erjen Község Képviselı-testülete november 16-án tartotta soron következı ülését. Az ülés a polgármester két ülés között végzett munkájának tájékoztatójával kezdıdött. Ezt követıen került sor az önkormányzat 3/4 éves költségvetési teljesítésének megtárgyalásra. A tájékoztatón Máté Dénes polgármester elmondta, hogy a költségvetés idıarányos mind a kiadási, mind pedig a bevételi oldalon. Azt is elmondta, hogy a bevételek jobban is alakulhattak volna, ha a helyi adókat a gerjeni polgárok és vállalkozók idıben befizetnék. Az ülés idıpontjáig több, mint 5 millió forint adó nem folyt be az önkormányzat kasszájába, ami hatással van a kifizetetlen számlák nagyságára is. A képviselık a beszámolót elfogadták. A háromnegyed éves költségvetés ismeretében határozta meg az önkormányzat a 2010es év költségvetési koncepcióját. A jövı év költségvetésének tervezésénél már most látható, hogy a kormányzat normatíva elvonása és az iparőzési adó beszedésének változása hatással lesz a települések 2010-es büdzséjére. A polgármester ennek ellenére bizakodó. Ha továbbra is folytatódik a szigorú gazdálkodás, és az önkormányzat növelni tudja a saját bevételeit, akkor a hiány nem fog nö-
vekedni. Elhangzott, hogy amíg az iskolai létszám megfelelı nagyságú, addig a nyolc osztályt helyben tartják. A következı napirendben a képviselık elfogadták a belsı ellenırzési tervet 2010-re, melyben a Cigány Kisebbségi Önkormányzat mőködését, és a szociális étkeztetést vonja górcsı alá a kistérségi társulás ellenırzési csoportja. Ötödik napirendben a testület módosította a helyi szociális rendeletet, hogy továbbra is mőködıképes maradhasson a házi segítségnyújtás a faluban. Majd határozatot hoztak a garázsok melletti földterület belterületbe csatolásáról. Ezt követıen Gerjen Község Önkormányzata is elfogadta a Gárdonyi Géza Óvoda és Általános Iskola igazgatói pályázatának kiírását. A nyolcadik ügyként a testület módosította a törvényi elıírásoknak megfelelıen a körjegyzıség alapító okiratát. A következı napirendben is törvényi változásokhoz igazította a testület a szakfeladatok számait. Végül az egyebek napirendi pont keretében a képviselıtestület döntött a közmeghallgatás idıpontjáról és helyérıl. A polgármester tájékoztatta a képviselıket a LEADER Játszótér építési pályázat sikerérıl, melynek keretében 9 millió forintot nyert az önkormányzat játszótér építésére. - md -
Élelmiszer adomány osztás
G
erjen Község Önkormányzata minden évben több alakalommal igyekszik a rászorulóknak élelmiszercsomagot osztani a Magyar Élelmiszerbank Egyesület segítségével. November 16-án közel 350 fı vehetett át élelmiszer csomagot, melyben tartós tej,
csokoládés gabonapehely, porcukor, liszt és cérnametélt száraz tészta volt. Az egyesület kérte az önkormányzatot, hogy a rászorulóhoz jusson el az adomány, ezért az átvételt szigorúbb szabályokhoz kötötték. E kis kellemetlenségért elnézésüket kérjük! polgármester
E
gy évvel ezelıtt adta be az önkormányzat a LEADER III. tengelyében a Falumegújítás és -fejlesztés kiírásában játszótér építésére pályázatát. Lassan lemondva az eredményrıl, november hónapban jött az értesítés, hogy 9.053.025 Ft-ot nyertünk a projekt megvalósítására. Ez egy kicsit kevesebb, mint a pályázott összeg. Ám így is közel 2.265.000 Ft áfát kell majd az önkormányzatnak megfizetnie. A játszótér a Béke téren lesz megépítve a régi helyén, eu-
rópai szabványoknak megfelelıen. A kivitelezı a BAUBLE Építıipari Kft lesz, a lebonyolító az Info-Datax Kft. Az építésre tervek szerint a tavasz folyamán kerül sor.
Közmeghallgatás és falugyőlés 2009. december 7-én 17 órai kezdettel Közmeghallgatással egybekötött Falugyőlést tart Gerjen Község Önkormányzata a mővelıdési házban. Témák:
- 1. A település 2009-es évének értékelése - 2. Tájékoztató az atomerımő bıvítésérıl (Elıadó: Varga József az atomerımő szakembere)
- 3. Tájékoztató a Radioaktív Hulladéktároló bıvítésérıl (Elıadó: Bacskó Gábor az RHK Kft szakembere)
- 4. A 2010-es év tervei Kérjük, hozzászólásával, véleményével segítse az önkormányzat munkáját, hogy az megelégedésére végezhesse tevékenységét!
Mindenki szeretettel várunk! Gerjen Község Önkormányzata
Lapunk az INTERNETEN is olvasható a www. gerjen.hu honlapon.
-3
XII. évfolyam 12. szám december
Oktatás
Szépolvasási verseny
N
Adventi koncert
ovember 24-én rendez- Helyezések: tük meg iskolánkban a alsó: 1. Kovács Tibor 3.o. szépolvasási versenyt. 2. László Nikolett 4.o. 3. Ignácz Gréta 3.o. Örömünkre szép számmal vettek részt rajta diákjaink. Benke Rebeka 2.o. Változatos, életkoruknak felsı: 1. Bráz Bianka 5.o. megfelelı szöveggel készül- Gratulálunk, a továbbiakban tek a gyerekek. is olvassatok sokat!- tanítók -
Vallás
D
ecember 13-én vasárnap délután 16 órai kezdettel a Boróka ökumenikus énekkar adventi mősort tart a református templomban. Mindenkit szeretettel várunk! - református egyház -
Ünnepi mősor a templomban
D
ecember 24-én csütörtökön délután 16 órai kezdettel a Szenteste alkalmából az ilyenkor már hagyományos ünnepi mősorral várunk mindenkit a református templomban. Mindenkit szeretettel várunk! - református egyház -
Böcı
Isznak-e a halak? Benke Rebekát hallgatják a többiek
Ki Mit Tud A paksi úttörıszervezet immár hatodik alkalommal rendezte meg mővészeti vetélkedıjét általános és középiskolás diákok számára három mővészeti ágban: vers-próza, zene és tánc. A mi iskolánkból három alsós tanuló jelentkezett, aztán ketten visszariadtak a feladattól. (Két hoszszabb verset vagy mesét kellett megtanulni könyv nélkül.) Így végül nov. 21-én csak Szabó Nóra 4. osztályos tanuló lépett színpadra. Varró Dániel: Szösz néne címő versét mondta, és a népes, 42 fıs
mezınyben bronz minısítést szerzett. Ez az eredmény azért is dicséretes, mert Nóri elıször indult versmondó versenyen. Felkészítı tanára Máténé Turi Katalin volt.
Adventi készülıdés
A
z integrációs program keretében közös rendezvényt tart a diákönkormányzat, a szülıi munkaközösség és a Gerjeni Fiatalok Egyesülete. Az összejövetel az adventhez kapcsolódik: a gyerekek, szülık, fiatalok karácsonyi díszeket készítenek, és ünnepi díszbe öltöztetik az iskolát. Közben karácsonyi hagyomá-
nyokkal ismerkednek. A közös munkálkodás után pedig a szülık süteménnyel és teával látják vendégül a részvevıket. Mindenkit szeretettel várunk, aki egy jó hangulatú délutánt szeretne eltölteni az ünnep jegyében! Helyszín: az iskola épülete Idıpontja: december 12. szombat 15 óra - DÖK -
A
zon túl, hogy nyilvánvalóan módjukban áll, ténylegesen is vesznek magukhoz vizet, tehát „isznak”. A halaknak is, mint minden élılénynek szükségük van vízre az életben maradáshoz. Ez az ivás az édesvízi halak esetében nem szájon át történik, hanem a bırükön keresztül. Ez az ozmózisnak nevezett jelenségnek köszönhetı. Ennek a lényege, hogy ha egy oldószerbe (például víz), amelyben adott koncentrációjú oldott anyag (esetünkben só) van, belehelyezünk egy eltérı koncentrációjú oldatot, melyet félig vagy teljesen áteresztı hártya vesz körül, (ez a hal bıre, teste) az oldószer áramlani kezd. Az oldószer mindig a kisebb koncentrációjú helyrıl a nagyobb felé áramlik, hogy egyensúlyi állapot jöhessen létre. Ez gyakorlatilag azt jelenti, hogy a hal testében lévı folyadék só koncentrátuma magasabb, mint az ıt körülvevı édesvíznek, ezért bırükön keresztül folyamato-
san áramlik a víz szervezetükbe. Így nincs szükségük arra, hogy a klasszikus értelemben igyanak. Nekik azt kell elkerülniük, hogy testük a folyamatosan beáramló víztıl felpuffadjon, ezért aktívan használják veséjüket, és húgyúti rendszerükön keresztül szinte folyamatosan ürítik a többletfolyadékot (állandóan pisilnek). A tengeri halak esetében a testüket körülvevı víz só koncentrációja nagyobb, mint a szervezetüké. Ez a külsı nagyobb só koncentráció az ozmózisnak megfelelıen „szívja” ki belılük a vizet. Ezért ezeknek a halaknak muszáj inniuk, hogy a bırükön keresztül távozó vizet pótolják. Kopoltyújukban lévı speciális sejteken keresztül eltávolítják a szervezetükbe a vízzel bevitt sót, és így teremtik meg az egyensúlyt. Ezek a halak jellemzıen nem vagy alig használják a vizeletkiválasztó rendszerüket, azaz nem vagy csak keveset vizelnek. - Oláh Laci -
Lapunk az INTERNETEN is olvasható a www. gerjen.hu honlapon.
-4
Környezetünk
„Jövınk energiája”
N
ovember 3-án Gerjenbe érkezett az Atomerımő Látogatókamionja. A szerelvény végig látogatja a TEIT, TETT, az ITT és a NYTIT társulásokhoz tartozó településeket, és tájékoztatja a lakosságot az atomerımő tevékenységérıl, mőködésé- a kiállított természeti képeket, rıl, az atomerımőben folyó melyek az erımő természetbarát energiatermelésének munkákról.
A kamionban tájékozódni lehet a Lévai projekt jelenlegi állásáról, az erımő bıvítésének menetérıl. Településünk legkisebb lakóitól a felnıttekig mindenki bemehetett és tájékozódhatott a kamionban. Széleskörő és szakszerő tájékoztatást kaphatott bárki Dohóczki Csabától a látogatóközpont munkatársától. Az óvódások is nagy érdeklıdéssel figyelték a tablókat és
XII. évfolyam 12. szám december
2000 MW-on az atomerımő
A
paksi atomerımő 3-as blokkja 2009. november 13-án elérte a korábbi névleges teljesítményének 108%át. A 4-es blokk 2006. szeptembere, az 1-es blokk 2007. júliusa, a 2-es blokk 2008. decembere óta a megnövelt egyenként 500 MW-os - teljesítményen üzemel biztonságosan és megbízhatóan. A Paksi Atomerımő Zrt. Teljesítménynövelési Projektje 2002-ben kezdte el annak a munkának az elıkészítését, melynek célja a blokkok névleges villamos teljesítményének 500 MW-ra növelése volt a korábbi 470 MW helyett. (A blokkok eredeti 440 MW-os villamos teljesítményét az 1990-es években szekunderköri hatásfok javító átalakítások révén növelték meg 470 MW-ra.) A teljesítménynövelés minden blokkon három lépcsıben történt - 100%, 104% és 108%-on -, melyek során a szakemberek egyenként több hétig tartó próbaüzem során vizsgálták a blokkok biztonságos mőködését az adott szinten. Az atomerımő mun-
katársai az aktuális nagyjavítások alatt hajtották végre - az Országos Atomenergia Hivatal Nukleáris Biztonsági Igazgatósága engedélyezı határozatainak és ütemtervének megfelelıen - a teljesítménynöveléshez szükséges átalakításokat. Ezek közül a legfontosabbak: a teljesítménynövelést lehetıvé tevı új üzemanyag-kazetták bevezetése, a zónán belüli ellenırzı rendszer korszerősítése, a primer köri nyomásszabályzó rendszer rekonstrukciója, valamint a turbina és szabályzórendszerének átalakítása volt. A 2008-as fıjavítást követıen a 3-as blokk 105%-on üzemelt, majd a 2009-es fıjavításon végrehajtott turbinaátalakítások elvégzése után a teljesítménye elérte az 500 MW-ot. Az atomerımő Teljesítménynövelési Projektjének köszönhetıen a mai naptól már mind a négy blokk megnövelt teljesítményen üzemel, így a paksi atomerımő névleges teljesítménye eléri a 2000 MW-ot. Mittler István kommunikációs igazgató
bizonyítékai, hiszen a képek az erımő környékén készültek. A nagyobbak a hallott információk után próbára tehették tudásukat egy tudásszint mérı program segítségével. Több felnıtt is érdeklıdéssel figyelte a részletes elıadást. Látogatás Bátaapátiban Az Atomerımő jóvoltából Gerjeni Nyugdíjas Klub tást kaptak a tároló felépítéséminden látogató, kicsi és 20 tagja a TEIT jóvoltá- rıl és mőködésérıl, majd nagy, ajándékkal távozhatott. - máté - ból látogatást tehetett a meglátogatták a lejtıs aknáTovábbi képek: www.gerjen.hu bátaapáti Nemzeti Radioaktív kat, ahol a késıbbiekben végHulladéktárolóban. leges helyük lesz az atomhulAz idısek elıször tájékozta- ladékoknak. - md -
Nyugdíjasok rovata
A
Lapunk az INTERNETEN is olvasható a www. gerjen.hu honlapon.
-5-
Közhasznú információk
A Napközi konyha felhívása
Gerjen Község Önkormányzatának
napközi konyhája a két ünnep között december 28-31. zárva lesz! Megértésüket köszönjük!
XII. évfolyam 11. szám november
Volton Bau Az élelmiszer bolt ajánlatából: - Kockamargarin 250g: - Rama margarin: - Sonka pác: - Liszt 1kg: - Darált mák 200g:
Szaloncukrok nagy választékban, kedvezı áron! A Gazdabolt ajánlatából:
Élelmezésvezetı - Ajándékcsomagok - Ariel 10kg: - Pepo alágyújtós: - Hypo: Ürmösy Sándorné kéz- és Arc– és narancsbır kezelés - Energ. takar. égı: galván árammal. Kérésre ház- - Pvc terítı 2db: lábápolás, mőkörömépítés Igény esetén házhoz megyek! hoz megyek. Érdeklıdni lehet Idıpont egyeztetés: 20/585 – Holweiger Orsolya 20/56-66- Megkezdtük 7189 862 mobilszámon. 1000. Ft
Adok—Veszek
Fenyıfa karácsonyfának eladó! Árusítás december 13-tól ! Ugyanitt alma eladó! /100 Ft/kg /
Házi József Kossuth L. u. 35.
100 Ft 175 Ft 300 Ft 85 Ft 240 Ft
660 Ft 6600 Ft 315 Ft 55 Ft 1000 Ft 120 Ft
karácsonyi akciónkat, vásárlás felett ajándéksorsoláson vesz részt, ahol sok kisebb ajándéktárgy Kerül kisorsolásra, s egy fıdíj! Vásároljon nálunk az ünnepekre! www.voltonbau.hu A KopKop-Ka ABC Akciós ajánlata december 22-14.
Búza kenyér 1 kg-os COOP étolaj 1 l-es COOP finomliszt 1 kg-os Pick felvágott (zala, olasz, soproni) Flóra margarin 250 g-os COOP „B” rizs 1 kg-os Wiener Extra kávé 250 g-os Tide mosópor Absolute 2 kg-os TOMI Kristály mosópor 400 g-os
185 Ft/db 269 Ft/db 79 Ft/db 1049 Ft/db 209 Ft/db 199 Ft/db 399 Ft/cs 1249 Ft/cs 329 Ft/db
Minden Reggel friss, meleg
a jó szomszéd! Lapunk az INTERNETEN is olvasható a www. gerjen.hu honlapon.
-6Sport A dobogón telelünk
F
olytatta a csapat az ıszi gólszüretet. Csatáraink olykor számolatlanul lıtték a gólokat. Az eredményes csatárjátéknak köszönhetıen a csapat a dobogón várhatja a tavaszt. Majd 20 góllal lıttünk többet mint az ıszi bajnok. Sajnos a védekezésünk még nem állt össze, sok gólt (34) is kapunk.
A második játékrész csak formalitás volt Izmény SE - Gerjen SK (G.: Bráz 3, Kovács L. 2)
1:5 (0:5)
A mérkızés elsı félideje Bráz-Kovács L. lövı párbajjá egyszerősödött. A második játékrészt is le kellett játszani.
Vereség a rangadón (
Mucsfa KSC - Gerjen SK (G.: Kovács L.)
4:1 (2:1)
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15.
XII. évfolyam 11. szám november A bajnokság ıszi végeredménye: 14 12 1 1 55 Kocsola SC 14 12 0 2 51 Nagydorog KSE 14 10 2 2 73 Gerjen SK. 14 9 2 3 42 Mucsfa KSC 14 8 3 3 47 Báta KSE 14 6 1 7 21 Izmény SE 14 5 4 5 25 Harc PSE 14 5 2 7 31 Pusztahencse KSE 14 4 4 6 30 Regöly SE 14 4 4 6 24 Dalmand SC 14 3 3 8 21 Szakcs SE 14 3 2 9 29 Gyapa Derbi SE 14 2 5 7 26 Závod SE 14 2 2 10 19 Majos SE 2. Bonyhádvarasd SK 14 1 3 10 25
: : : : : : : : : : : : : : :
19 16 34 22 18 22 24 40 34 46 44 48 41 60 51
37 36 32 29 27 19 19 17 16 16 12 11 11 8 6
A dobogóra vágyó Mucsfa otthonában nem tudtuk hozni az A góllövı lista dobogóján két gerjeni áll. Bráz Szilveszter 26 góllal vezeti a listát, Kovács László 16 góllal a harmadik. eddigi eredményes játékot.
Ismét Kovács-Bráz góllövı párbaj (
Mesteri mérleg
A
csapat hazai záró mérkızését követıen Gyenis Mihály Závod SE - Gerjen SK 5:10 (1:7) edzı a következı értékelést adta az ıszi szezonról: (G.: Kovács L. 4, Bráz 3, Pesti R., Hajdu, Lazányi) Mintha nem egy osztályban játszana a két csapat. Az idény - Az induláskor talán senki nem gondolta volna, hogy ilyen eredménnyel végzünk a csak gerjeniekbıl álló csapattal. Úgy legtöbb gólját hozó mérkızésen nyertünk. gondolom a 10 gyızelem és a két vereség elfogadható teljesítmény. A szurkolók a legtöbb mérkızésen jól szorozhattak, A 92. percben nyertünk hiszen a foci sava-borsát adó gólokból a mérkızéseinken volt Gerjen SK - Regöly SE 2:1 (0:0) bıven, sajnos azokon is, melyeken kikaptunk. Ez mutatja, (G.: Bráz, Kovács A.) hogy a védelmünk még nem teljesen állt össze. Talán a tél A remek ellenfél 91 percig állta a gerjeni rohamokat. Hogy folyamán meg tudjuk erısíteni a védelmet egy-két visszajövı mégsem lett pontosztozkodás, arról Kovács László öccse, gerjeni futballistával. Ha így lesz, akkor végig esélyünk lehet a végsı gyızelemre. - máté András gondoskodott egy remek kapáslövéssel. (
Gyenis Mihály edzı, Béda R., Deli L., Bíró S., Korponai L., Pesti R., Bese Sándor gyúró, Kovács A., Vajda P., Lazányi R. Taba S., Brezovszki Cs., Bráz Sz., Bán Z., Kovács L., Hajdú R., Haász T., Holweiger R., Fekete Z. Kiadja: Gerjen Község Önkormányzata Szerkesztı: A szerkesztıi csoport Honlap: www.gerjen.hu Engedély száma: 17.175/1998 Online: ISSN 2060-4319
Felelıs kiadó: Máté Dénes polgármester Szerkesztıség: Gerjen, Rákóczi F. u. 25/b. 75/887-109 E-mail :
[email protected] Nyomda: Páskum Nyomda Szekszárd Nyomtatott: ISSN 2060-4300