Központi tT-hangoló berendezés* A „ K ö z p o n t i tv-hangoJó b e r e n d e z é s " a fekete-fehér és színes televízió vevőkészülékek t ö m e g g y á r t á s á n a k nélkülözhetetlen berendezése. A tv-vevőkészülék t ö meggyártás gazdaságosan csak szalagszerű gyártással oldható meg. A szalagszerű g y á r t á s e g y m á s u t á n k ö v e t k e z ő bemérőhelyeit — ahol a vevőkészülékek k ü lönféle á r a m k ö r e i n e k m ű k ö d é s b e helyezése és behan golása történik — látja el bemérő jelekkel. A bemérő jeleknek alkalmazkodniuk kell a tömeggyártáshoz, sőt elő kell azt segíteniük. Egységes, k ö n n y e n kezel hető, a behangolást gyorsan lehetővé t e v ő , megbíz h a t ó jelek szükségesek minden munkahelyen. Az e m l í t e t t feladatok kielégítésére alkalmas a H í r a d á s t e c h n i k a Szövetkezet TR—5660/KO26 t í pusú k ö z p o n t i tv-hangoló berendezése. A berendezés olyan bemérőjeleket állít elő, melyekkel az amerikai FCC, a nyugat-európai CCIR fekete-fehér, valamint a kelet-európai O I R T fekete-fehér és SECAM rend szerű színes vevőkészülékek behangolhatok. A berendezés összetett wobbulált jelei mérőjeleket tartalmaznak a jel visszafutása idején, melyek a hangolt á r a m k ö r ö k mérését r e n d k í v ü l megkönnyítik, meggyorsítják és a behangolási h i b á t elhanyagolhat ó v á teszik. A berendezés jeleivel a következő t v - á r a m k ö r ö k hangolhatok be: — A kép-középfrekvenciás fokozat, melynek behan golásához 13 M H z löketű összetett wobbulált j e l (visszafutása alatt speciális mérőjelekkel), vala mint ugyanilyen löketű nagyszintű wobbulált j e l szolgál. — Az automatikus frekvencia szabályozó á r a m k ö r (AFC) behangolásához wobbulált j e l áll rendelke zésre, — A hang-középfrekvenciás fokozat, melynek be hangolása az összetett wobbulált jel és egyéb m é rőjelek segítségével t ö r t é n i k . — A videoáramkörök számára a 7 M H z löketű nagy szintű wobbulált jel szolgál. — A hangfrekvenciás á r a m k ö r ö k számára h á r o m k ü lönböző frekvenciájú mérőjel áll rendelkezésre. — A színes vevőkészülékek dekóder á r a m k ö r é n e k behangolásához ötféle összetett wobbulált jelet szolgáltat a berendezés. A berendezés az elmondottak alapján, központi wobbler-generátornak t e k i n t h e t ő . A központi tv-hangoló berendezés felépítése A berendezés h á r o m fő részből, mégpedig központi t v - j eladóból, elosztóhálózatból és wöbbler indikátor ból áll. A központi
tv-jeladó ( T R - 5 6 6 1 / K 0 2 5 )
A központi tv-jeladó rack rendszerű állványban * A H T E „Színes tv-vételtechnika" szimpóziumon (1973. április) elhangzott gyártmányismertető. Beérkezett: 1973. V I I I . 8.
elhelyezkedő fiókokból áll. Előállítja az összes mérő jelet. Részei: Szignál-generátor fiókok E b b ő l négy v á l t o z a t készül, m é g p e d i g : Szignál-generátor ( O I R T ) T R 0710/G007 Szignál-generátor (CCIR) T R 0709/G012 Szignál-generátor (FCC) T R 0708/G013 Színes-szignál generátor T R 0720 Kapcsoló fiók T R 0711/N006 Wobbler-indikátor ( F T R 4357/K010)F Ventillátor fiók T R 6202/N009 Szerelt rack állvány T R 6201/N010
2 db
1 1 1 1
db db db db
Az elosztóhálózat ( T R - 5 6 1 0 / N 0 0 7 ) Felépítése a k ö v e t k e z ő : Iránycsatoló T R - 5 6 1 0 / N 0 0 7 / 0 1 k b . 12 Videó elosztó T R - 5 6 1 0 / N 0 0 7 / 0 2 k b . 15 Hangfrekvenciás elosztó TR-5610/N007/03 k b . 25 Kiegyenlítő csillapító TR-5610/N007/04 k b . 65 75 ohmos nagy lezáró TR-5610/N007/05 kb. 5 75 ohmos lezáró TR-5610/Nf007/06 k b . 30 Munkahelyi csillapító TR-5610/N007/07 k b . 40 A k t í v elosztó T R - 4 7 6 9 3
db db db db db db db db
A berendezés konstrukciós és egyéb jellegzetességei Az á l l v á n y b a n k é t teljesen azonos szignál-generá tor fiók van, e g y m á s m e l e g t a r t a l é k á u l szolgálva. A szignál-generátorok előlapján lehet a wobbulált és egyéb jelek nagyságát, centerfrekvenciáját, löketét állítani. A kapcsolófiók segítségével a k é t szignál-generátor valamelyike k a p c s o l h a t ó a berendezés kimenetére, így az elosztóhálózatra. A kapcsolófiók jelellenőrző á r a m k ö r ö k e t is tartalmaz, a j e l k i m a r a d á s t , a csökke nést lámpafény jelzi. Az ö t w o b b u l á l t jel n a g y s á g á t öt'csillapító segítségé vel 10x2 dB-es lépésenként csillapítani lehet. A z elő lapján elhelyezkedő nyomógombsor segítéségével a kimenőjelek a wobbler-indikátor fiókra a d h a t ó k , ahol azok nagysága ellenőrizhető, illetve megmérhe t ő . A k ö z p o n t i tv-jeladó kimenőjelei a v á z h á t s ó , alsó részén elhelyezkedő speciális, jó mechanikai és elekt romos tulajdonságokkal rendelkező koaxiális csat lakozókról v e h e t ő k le. Színes t v - d e k ó d e r á r a m k ö r e i n e k mérésekor a köz ponti tv-jeladóban a színes szignál-generátorok he lyezkednek el. A jelek elosztását az a k t í v elosztók végzik. A szignál-generátor fiókban a nyomtatott á r a m k ö r ö k dugaszolható k á r t y á k o n helyezkednek el, ami a szervizelést rendkívül m e g k ö n n y í t i . A központi tv-hangoló berendezés minden á r a m köre szilícium félvezetőkre, integrált áramkörökre épül fel. Tervezéskor és g y á r t á s k o r nagy figyelmet fordítottak a nagy megbízhatóság elérésére, megfelelő
117
H Í R A D Á S T E C H N I K A X X V . É V F . 4. Sz.
nagy megbízhatóságú ipari alkatrészek alkalmazásá val és speciális egyedi szereléssel. A berendezés minden egysége egyedi tartóssági vizsgálatokon esik á t .
Saját képvivőfrekvencia: 38,9 M H z A szomszédos adó hangvivőfrekvenciás jele: 40,4 M H z
Természetesen ezek most (CC1R esetén) a közép frekvenciás s á v b a n értendők. A jellegzetes frekven ciáknak megfelelő átviteli karakterisztikapont á t v i A központi tv-hangoló berendezés legfontosabb mérő telét előirt m é r t é k b e n csillapítani kell a karakterisz jelei és az azokkal történő mérések t i k a maximális értékéhez képest. A berendezés legfontosabb jelei összetett wobbulált A wobbler-indikátoron megjelenik az átviteli ka jelek. A z összetett wobbulált jelek periódus ideje rakterisztika, a visszafutás idején pedig a négy j e l 40 ms (25 H z ) ; 35 ms ideig a wobbulált jel, 5 ms legzetes frekvenciának megfelelő mérőimpulzus (de ideig a mérőjelek tartanak. t e k t á l t jelek). A mérőjelek az 1. és 2. á b r á n l á t h a t ó k , a 3. és 4. A központi tv-jeladó által kiadott wobbulált j e l á b r á n pedig a k é t jellel t ö r t é n ő mérési összeállítás a vevőkészülék kép-középfrekvenciás erősítőjébe ke sematikus v á z l a t a i t szemléltetjük. rül. A mérőfrekvenciás jelek nagysága annyiszorosa a wobbulált jelnek, amilyen m é r t é k b e n azokat csilla Kép-középfrekvenciás összetett wobbulált jel pítani kell az átviteli karakterisztika maximális ér A mérőjelek frekvenciái az átviteli karakterisztika tékéhez képest. í g y nem kell m á s t tenni, mint a meg jellegzetes frekvenciáival egyeznek meg. A növekvő felelő csillapító á r a m k ö r t addig hangolni, amíg az annak megfelelő mérőjel — a wobbler-indikátor er frekvencia sorrendjében: nyőjén figyelve — az átviteli görbe maximális érté A szomszédos adó képvivő frekvenciája: 31,9 M H z kére csökken. Saját hangvivőfrekvencia: 33,4 M H z Az átviteli karakterisztika e m l í t e t t jellegzetes pont jainak csillapítását általában eléggé körülményesen, 35 r, Sms 01 pontatlanul és hosszú ideig t a r t ó méréssel szokták jel beállítani. Most nincs m á s feladat, m i n t a központi Vezérlő jel tv-jeladó k i m e n e t é n a megfelelő wobbulált jel —- m é rőjelviszonyokat beállítani és hangolás közben a wobbler-indikátor ernyőjét figyelni. A hang-közép frekvenciás
KF-1
Jelek o képepnyőn :i
31 32 33 34 35 36 37 38 39 W 1.
41 MHz
ábra
35 ms
5ms
Vezérlő jel
összetett wobbulált jel
A hang-középfrekvenciás wobbulált jellel a hang középfrekvenciás és a diszkriminátor á r a m k ö r han golható be. A diszkriminátor behangolásakor a wob bulált jellel az átviteli karakterisztika behangolható. A visszafutás alatt megjelenik a hang-középfrekven ciás j e l (CCIR v á l t o z a t b a n 5,5 M H z ) , valamint a disz k r i m i n á t o r k é t szélső frekvencia-pontjának megfelelő jelek a m p l i t ú d ó j á n a k összege (CCIR v á l t o z a t b a n 5,4 és 5,6 MHz). A z 5,5 MHz-es jellel a diszkriminátor nulla pontja állítható be. Helyes beállítás esetén a nulla érték felé t a r t a mérőjel. A z összetett jellel a diszkriminátor szimmetriája állítható be. Szimmetria esetén az összegezett mérőjelnek megfelelő mérőim pulzus, szintén a nulla érték felé közelít. A színes t v d e k ó d e r á r a m k ö r b e n levő diszkriminátorok behangolásának menete a fentiekkel megegye ző.
6MHz
A központi tv-jeladó legfontosabb műszaki adatai
Interkarrier-l"'
A jelkimenetek névleges hullámellenállása Z = 7 5 ohm, kivéve a hangfrekvenciás t a r t o m á n y b a eső jel kimenetek ellenállását. A kimenetek száma 15 db, az összes jel nagysága és a wobbulált jelek löketnagysá ga, centerfrekvenciája is v á l t o z t a t h a t ó . A visszafutás alatti mérőjelek és markerjelek frek vencia-hibája max 10~ . A markerjelek uniformizáltak, egyirányú, keskeny tűimpulzus alakúak. A wobbulált jelek frekvencia-karakterisztikája a szignál-generátor fiókban folyamatosan v á l t o z t a t h a t ó . I l y m ó d o n k o m p e n z á l h a t ó a kábelhálózat, az el0
5,5 mz
X '
Hangobs ! d a l t
MHz 5.6
4
2.
118
ábra
KÖZPONTI TV-HANGOLÓ B E R E N D E Z É S
Dl
M-Kt
Hang elosztás
i t
W/S
Hang elosztás
r
1 t ( Hang elosztás i
*
Hang elosztás
( t (
t. t t
1 1 *
í.
Hang elosztás
r
i !
Hang e/osztás
t f 1
* t t 75 Ohm
Központi TV szignó/ gene rátor
KF-2
Í U fi
Irány csatoló
, ' J.ilnagylea Irányr—i sntnlii • csatoló
Iránycsatoló
mKiegyenlítő
75Qhm
fi
KF-1
Iránycsatoló T~~í
csillapítók
J-i I
T
csataló í
[
csatoló
75Ohm
3. ábra. K F áramkörök
mérése
Központi TV szignál gene rátor.
Kiegyenlítő csillapító
4. ábra. Intercarrier áramkörök
osztóhálózat kedvezőtlen karakterisztikája, azaz be lehet állítani, hogy a wobbulált jelek frekvenciame nete a munkahelyen a lehető legegyenletesebb legyen. Az a l á b b i a k b a n most csak az O I R T n o r m á n a k megfelelő jeleket ismertetjük, a CCIR és FCC norma szerinti jelek hasonlóan épülnek fel. A jelnagyság értékek első adata a központi tv-jel adó kimenetén, a másik adata a b e m é r ő munkahelyen értendő. 1. Kép-középfrekvenciás
összetett wobbulált jelek
Kisszintű behangolój el Nagyszintű javítójel L ö k e t n a g y s á g m i n d k é t jel nél Szintingadozás max. löket esetén Markerjelek
100 mV/10 m V _ 3 V/300 m V p
p
p
p
2 9 - 4 2 MHz
Üzemi csi/iopíló t
mérése
2. AFC wobbulált jel Jelnagyság Löketnagyság Markerjelek 3. Hang-középfrekvenciás
1 V/100 m V p 37-39 MHz 38+250 kHz összetett wobbulált jel
Jelnagyság . 1 , 2 V/60 m V _ Löketnagyság 6—7 M H z Szintingadozás max. löketnél max 0,5 d B Markerjelek 6,5 M H z ± 1 0 0 k H z Visszafutás alatti mérőjelek 6,5 M H z valamint 6,4 és 6,6 MHz-es jelek jel nagyság összege p
+ 0,5 dB 1 - 1 0 M H z 1 M H z - 4. Video-frekvenciás összetett wobbulált jel ként Jelnagyság 4 V/200 m V _ Visszafutás alatti mérőjelek 3 V _ Löketnagyság 0,3-7 MHz 1-30 V / 0 , l - 3 V _ 30; 31,5; 39,5 MHz-en Szintingadozás max. löketnél ± 0,5 db a wobbulált j e l két 38 MHz-en Visszafutás alatti mérőjel 6,5 M H z szerese p
p
p
p
p
p
p
p
119
HÍRADÁSTECHNIKA XXV, É W . 4. SZ.
5. Egyéb
jelek
Hangfrekvenciás jelek a vevőkészülék hangfrek venciás fokozatának ellenőrzésére, W o b b l e r - i n d i k á t o r indítójel Markerjelek (hangfrekvenciás t a r t o m á n y b a á t ü l tetve) a m á r e m l í t e t t e k szerint. 6. Általános
1780 m m 550 m m 595 m m kb. 150 k p
1.
Általános jellemzők: W o b b u l á l t jelek nagysága 1,2 V „ _ jelingadozás max 3% löketnonlinearitás max 10% Centerfrekvencia, löketnagy ság v á l t o z t a t h a t ó Kimenőellenállás 75 ohm reflexiós tényező m i n 26 dB Mérőjelek i d ő t a r t a m a 0,5 msec frekvenciahibája max 1 0 Az összes j e l torzítása max 3%
Kimenetek száma Hullámellenállás Állóhullámarány (VSWR) Csillapítás 2.
- 4
Az a k t í v elosztó erősítése 0 d B , így az összes jel v á l t o z a t l a n nagysággal j u t el a munkahelyre. csatorna
Mérőjelek nagysága Markerjelek 2. R—Y diszkriminátor bulált jel
behangolásához
p
összetett wob
3-5,5 MHz 4,126; 4,406 M H z és 4,686; 4,126 M H z frekvenciájú k e t t ő s mérőjel 1,2 V _ 3,956; 4,126; 4,686; 4,856 M H z
Mérőjelek nagysága Markerjelek
p
behangolásához
W o b b u l á l t j e l lökete Mérőjelek k e t t ő s mérőjel Mérőjelek nagysága Markerjelek Színazonosító diszkriminátor tett wobbulált jel W o b b u l á l t j e l lökete Mérőjelek k e t t ő s mérőjel Mérőjelek nagysága Markerjelek
összetett
p
W o b b u l á l t j e l lökete Mérőjelek
3. B—Y diszkriminátor bulált jel
behangolásához
0,3-7 MHz 4,02; 4,3; 4,67; 6,5 M H z 2,4-12 V _ 1 MHz-ként
W o b b u l á l t j e l lökete Mérőjelek
p
összetett wob
3-5,5 MHz 4,02; 4,250 M H z 4,020; 4,480 M H z 1.2 V _ 3,800; 4,020; 4,480; 4,700 M H z p
p
behangolásához 3-5,5 4,756; 3,900; 1,2 V 3,900;
p
össze
MHz 4,328 M H z 4,756 M H z _ 4,756 M H z p
Iránycsatoló
A trip-line t e c h n i k á v a l készült, a 29 — 50 MHz tar t o m á n y b a eső jeleket osztja szét.
p
120
2,5-6 MHz 4,170; 4,403 M H z 3,300; 5,300 MHz Mérőjelek nagysága a wobbu lált j e l szintjéhez viszonyítva + 2—1-10 dB Markerjelek 3,300; 4,286; 5,300 M H z •Az elosztóhálózat legfontosabb adatai
A színes szignál-generátor műszaki adatai
Képfényességi wobbulált jel
összetett wobbulált
W o b b u l á l t jel lökete Mérőjelek
adatok
Magasság Szélesség Mélység Súly
1.
. Dekóder sávszűrők behangolásához jel
6 db Z = 7 5 ohm max 1,05 23 dB 0
Videoelosztó A videosávba eső jelek elosztását végzi. Kimenetek száma 6 db Hullámellenállás 75 ohm Csillapítás 25 dB
3. Hangfrekvencia
elosztó
A hangfrekvenciás t a r t o m á n y b a eső jelek szétosz t á s á r a szolgál. 6 db Kimenetek száma Csillapítás 20 dB 4. Munkahelyi
csillapító
Frekvenciatartomány Csillapítás
0 - 6 0 MHz 2 - 2 0 dB 2 dB-es lépésenként
5. Különféle 75 ohmos lezárók és kábelkiegyenlttő csil lapítók minden munkahelyen azonos jelnagyság elé rése érdekében. 6. Aktív
elosztó
A színes szignál-generátor öt fajta jelének megfe lelően ö t csatornával rendelkezik. Csatornánként 7 kimenet van, azaz összesen 35 kimenettel rendelke zik. Egy csatorna műszaki adatai: B e m e n ő ellenállás 75 ohm Bemeneti reflexiós tényező m i n 36 dB Átviteli tényező 0 dB Átviteli tényező ingadozása max 0,3 dB 0 , 5 - 7 MHz-es s á v b a n max 2% Nonlineáris torzítás 10 V _ Kivezérelhetőség 75 ohm Kimenőellenállás min 26 dB reflexiós tényező p
Kimenetek közötti elválasztás
p
m i n 60 dB
K Ö Z P O N T I TV-1
A wobbler indikátor Lehetővé teszi a n a g y m é r e t ű (155x205 m m ) és hosszú u t á n v i l á g í t á s ú (vibrálásmentes) képernyőjével a t v - v e v ő k behangolási f o l y a m a t á n a k k i t ű n ő meg figyelését. A fontosabb m ű s z a k i adatok: Érzékenység
Sávszélesség B e m e n ő ellenállás Markerbemenetek érzékeny sége Nonlinearitás függőleges i r á n y b a n vízszintes i r á n y b a n A vízszintes eltérítő fokozat generátorral rendelkezik. Indítás
10 m V / c m - t ő l 2,56 V/cm-ig kettes h a t v á n y ú osztónak megfelelően 0—15 k H z 280 kOhm 100 mV/cm max 10% max 15% külsőindítású fűrész-
BERENDEZÉS
A függőleges erősítő b e é p í t e t t g e n e r á t o r r a l kalib r á l h a t ó . A k é p az ernyő tetszőleges helyére t o l h a t ó , vezérléskimaradás esetén automatikus fénykioltás védi az e r n y ő t . Méret Súly
440X221X318 m m k b . 15 k p
* A k ö z p o n t i tv-hangoló berendezés segítségével egy vevőkészülék-gyárban évi k b . 200 000 vevőkészülék h a n g o l h a t ó be. A berendezések elsősorban szovjet megrendelésre készülnek, eddig 16 készülék k e r ü l t szállításra. Var sóban m ű k ö d i k egy p é l d á n y és m á s országokban — p l . N D K — is igénylik a berendezést. A színes t v d e k ó d e r á r a m k ö r m é r ő összeállítás szállítása ez évben indul meg, elsősorban a szovjet színes t v g y á r a k b a . Somlyai
Endre
Híradástechnika Szövetkezet 35/5 ms indítójellel
