2
533
B sorozat
Központi kommunikációs egység
OCI611...
LPB rendszerekhez
Központi kommunikációs egység LPB hálózatba kapcsolt rendszerek távkezelésére és távfelügyeletére maximum 16 szabályozóhoz. Alkalmazási terület Rendszer
Az OCI611.. központi kommunikációs egység része az LPB hálózatnak. A kommunikációs egység olyan fűtési rendszerekben használható, amelyek egy vagy több LPB-kompatibilis szabályozót tartalmaznak (maximum 16, a központi kommunikációs egység típusától függően) és felügyeletük egy diszpécserközpontból van ellátva. A diszpécserközpont egy olyan számítógép, melyen telepítve van az ACS7... rendszerkezelő szoftver. Ha nincs diszpécserközpont, akkor a risztások/hibajelzések továbbíthatóak mobiltelefonra SMS formájában, faxra, személyhívóra vagy e-mailre.
Épületek
Tipikus alkalmazások: • Iskolák • Társasházak • Önkormányzati épületek • Irodák
Üzemeltetők
Az ilyen rendszerek üzemeltetői általában: • Önkormányzati csoportok • Szerviz cégek • Iskolai gondnokságok • Házfelügyeleti szervek
CE1N2533hu 2004.06.14
Siemens Building Technologies HVAC Products
Funkciók Az OCI611.. központi kommunikációs egység • detektálja a csatlakoztatott LPB szabályozókat az automatikus készüléklista-létrehozás funkcióval • lehetővé teszi az LPB szabályozók közvetlen elérését egy diszpécserközpontból, amely közvetlenül a helyszínen vagy modemen keresztül csatlakozik a rendszerhez • felügyeli az LPB szabályozókat és 2 potenciálmentes kontaktust • a riasztásokat egy számítógépre küldi közvetlenül vagy modemen keresztül • a riasztásokat modemen keresztül továbbítja mobiltelefonra (SMS), faxra*, személyhívóra* és e-mailre* (szoftver verzió 2.0 vagy újabb) • rendelkezik időprogrammal a riasztásokhoz * csak GSM modem segítségével lehetséges
Típusjelölés Megnevezés
Típus
Központi kommunikációs egység 1 LPB szabályozóhoz
OCI611.01
Központi kommunikációs egység 5 LPB szabályozóhoz
OCI611.05
Központi kommunikációs egység 16 LPB szabályozóhoz
OCI611.16
Műanyag takarólemez a sorkapcsokhoz
74 111 0028 0
Rendelés és szállítás Rendeléskor kérjük adja meg a pontos típusjelölést. A sorkapcsok takarólemezét külön kell megrendelni. A takarólemez szállítási terjedelme tatalmazza mindkét takarólemezt (alacsony- és magasfeszültségű oldal), valamint a szükséges kábelkötegelőket. Készülékkombinációk LPB szabályozók
A következő típusú LPB terminállal rendelkező szabályozók csatlakoztathatóak a központi kommunikációs egységehez: • Fűtésszabályozók RVL4... • Fűtésszabályozók RVP3... • Fűtésszabályozók RVA4..., RVA6... • Távfűtési szabályozók RVD2... • Légtechnikai szabályozók RWI65...
Szoftver
Az alábbi szoftvert tartalmazó számítógép csatlakoztatható az egység RS-232 portjához közvetlenül vagy modemen keresztül; vagy az LPB vezetékhez OCI700 interfész segítségével • ACS7… rendszerkezelő szoftver (adatlap száma CE1N5640hu)
LPB
A következő dokumentációk részletesebb információval rendelkeznek az LPB-ről: Megnevezés
Adatlap száma
Adatlap “Alapvető rendszeradatok”
CE1N2030E
Adatlap “Alapvető beüzemelési adatok”
CE1N2032E
Bázisdokumentáció “Rendszerképzés”
CE1P2370E
2/8 Siemens Building Technologies HVAC Products
Adatlap OCI611
CE1N2533hu 2004.06.14
Technikai kivitel Kommunikáció Telefonos kapcsolat
Modemes kapcsolat létrehozásakor az alábbi ábrán látható megengedett kombinációkat figyelembe kell venni.
RS-232 PC with ACS7...
Modem
PC with e-mailreception
Pager
Mobile phone for SMS reception
Fax Modem
Telephone network
Modem
RS-232
RS-232
LPB
Modem és protocol támogatás
2533Z02e
OCI611
OCI600 LPB
Riasztásfogadó
Telefon szolgáltató és protocol támogatás
Szükséges modem az OCI611..-hez
Számítógép ACS7... szoftverrel
Nincs külöleges követelmény
Hayes-kompatibilis analóg, ISDN vagy GSM modem
SMS (mobiltelefon) Vezetékes hálózat UCP támogatással SMS (mobiltelefon) GMS szolgáltató Fax
GMS szolgáltató, amely támogatja a rövid üzenetek továbbítását faxra
Személyhívó
GMS szolgáltató, amely támogatja a rövid üzenetek továbbítását személyhívóra
E-mail
GMS szolgáltató, amely támogatja a rövid üzenetek továbbítását e-mail címre
GMS-kompatibilis (pl.: Siemens TC35)
3/8 Siemens Building Technologies HVAC Products
Adatlap OCI611
CE1N2533hu 2004.06.14
Közvetlen kapcsolat
Közvetlen kapcsolat esetén a kommunikációs egység és a PC között nullmodem kábelre van szükség.
RS-232 Null modem
PC with ACS7...
2533Z01e
OCI611 LPB
9-pólusú nullmodem kábel Anya Terminál 1
Anya Terminál 2
9-pólusú link kábel Anya Terminál 1
Anya Terminál 2
TD
3
3
TD
TD
3
3
TD
RD
2
2
RD
RD
2
2
RD
RTS
7
7
RTS
RTS
7
7
RTS
CTS
8
8
CTS
CTS
8
8
CTS
DSR
DSR
6
6
DSR
5
5
GND
1
DCD
4
DTR
DSR
6
GND
5
5
GND
GND
DCD
1
1
DCD
DCD
1
DTR
4
4
DTR
DTR
4
5363Z10
6
5363Z11
Nullmodem
Paraméterek beállítása
Az OCI611.. központi kommunikációs egység paramétereit PC-n futó ACS7... szoftver segítségével lehet beállítani, mely az RS-232 porton vagy az OCI700 interfészen keresztül csatlakozik az LPB hálózathoz.
Portok
A központi kommunikációs egység 2 porttal rendelkezik: • 9-pólusú RS-232 port (anya) • 2-pólusú sorkapocs az LPB busz részére
Szabályozók
A diszpécserközpotból a csatlakoztatott szabályozók alábbi paramétereit (csak néhányat megemlítve) lehet megváltoztatni vagy megjeleníteni a központi kommunikációs egység segítségével: • Hőmérsékletek • Alapjelek • Korlátozások • Üzemmódok • Heti fűtési- és szabadságprogramok Igény esetén a központi kommunikációs egység detektálja az LPB buszon hozzákacsolt szabályozókat.
Digitális bemenetek
A központi kommunikációs egység 2 digitális bemenettel rendelkezik potenciálmentes kontaktusok csatlakoztatására. A bemenetek polaritása (normál/fordított) beállítható. Tipikus bemenetek lehetnek: • Szivattyúk hibajelei • Hőkioldók hibajelei • Folyadékszint-szabályozók jelei, stb.
4/8 Siemens Building Technologies HVAC Products
Adatlap OCI611
CE1N2533hu 2004.06.14
Riasztások
A központi kommunikációs egység a következő típusú hibákat képes detektálni: • Hibajelzés a digitális bemeneteken • LPB szabályozók meghibásodása • LPB szabályozók által közvetített hibakódok • Belső készülékhibák Minden hibaforrásnál (központi kommunikációs egység, digitális bemenetek, LPB) különkülön megharározható az, hogy a riasztás akkor történjen meg, amikor a hiba keletkezett, vagy akkor, amikor a hiba keletkezett és akkor is amikor megszűnt. A hibaüzenetek maximum 2 különböző riasztásfogadóhoz küldhetőek el. Különböző típusú riasztásfogadók (PC, SMS, stb.) vegyesen alkalmazhatóak. A központi kommunikációs egység támogatja a számítógépekre telepített ACS7... rendszerkezelő programot, az SMS fogadókat, valamint rendelkezik faxokra, személyhívókra és e-mail címekre továbbított rövid üzenetekhez szükséges beállítási lehetőségekkel (csak GSM modemmel lehetséges). A pontos beállítások az adott telefonszolgáltatótól függenek és általa vannak dokumentálva. A hiba azonosítása után a központi kommunikációs egység azonnal továbbítja a hibaüzenetet a riasztásfogadókhoz. Amennyiben a központi kommunikációs egység használta a telefonvonalat, a következő híváskezdeményezés előtt figyelembe veszi a beállítható hívások közötti időkorlátozást, amely minimálisan 1 perc. Ha a központi kommunikációs egység nem tudja a hibaüzenetet továbbítani, akkor a beállított időközök elteltével addig ismétli azt, amíg sikerrel továbbítani tudja. A rendszer hibátlan működésének periodikus jelzésére meghatározott időközönként rendszer riport továbbítható.
Mechanikai kivitel A központi kommunikációs egység alaplapból, házból és nyomtatott áramköri lapból áll, amely tartalmazza a csatlakozókat is (felső rész: LPB és digitális bemenetek; alsó rész: hálózati feszültség). A készülék ezen kívül rendelkezik 2 LEDdel, 2 gombbal, 1 RS-232 csatlakozóval és 1 RS-232 DIP-kapcsolóval.
1
2
3
4
5363Z01
Felépítés
10
5 6 7 8
9 1 2 3 4 5
Takarólemezek
Modem reset gomb RS-232 csatlakozó Sorkapocs terminálok (LPB és digitális bemenetek) LPB gomb Alaplap
6 7 8 9 10
Ház LED működés jelzésére LED riasztások jelzésére Sorkapocs terminálok (AC 230 V) RS-232 DIP-kapcsoló
A sorkapcsok takarólemezei kiegészítőként állnak rendelkezésre. A takarólemezek megvédik a sorkapcsokat az érintéstől és a szennyeződéstől. A takarólemez alkalmazása feltétlenül szükséges, ha a készülék kapcsolószekrényen kívülre van telepítve. Ezen felül a tápfeszültég oldalán lévő takarólemezt rögzíteni kell a 2 mellékelt kábelkötegelő segítségével. Ezek a takarólemezek tartozékai. A két LED a takarólemezeken kialakított furatokon át is jól látható. 5/8
Siemens Building Technologies HVAC Products
Adatlap OCI611
CE1N2533hu 2004.06.14
Sorkapocskiosztás
A sorkapcsok készre szereltek. A hibás huzalozás elkerülése érdekében a hálózati megtáplálás (AC 230 V) termináljai a többi termináltól egyértelműen elkülönített helyen találhatóak. A terminálok elhelyezése úgy történt, hogy normál helyzetben a bejövő és kimenő kábelek egymás keresztezése nélkül is csatlakoztathatóak.
Működést jelző LED
A zöld LED jelzi a készülék üzemállapotát: • LED világít: a tápfeszültég jelen van • LED villog: kommunikáció LPB-n és / vagy RS-232 porton keresztül; a buszhálózaton lévő szabályozók száma
Riasztásokat jelző LED
A piros LED jelzi a riasztási állapotokat / hibákat: • LED nem világít: nincs hiba, nincs riasztás a rendszerben • LED világít: egy vagy több LPB szabályozó hibája van jelen • LED villog: a központi kommunikációs egység hibája vagy jelzés a digitális bemeneteken
RS-232 kapcsoló
A kapcsoló segítségével kiválasztható az, hogy a központi kommunikációs egység RS-232 portján keresztül modemhez vagy közvetlenül PC-hez kapcslolódik.
LPB gomb
Az LPB gomb a készüléklista létrehozására, valamint a listában szereplő szabályozók számának lekérdezésére szolgál.
Modem reset gomb
A gomb a csatlakoztatott modem újrainicializálására szolgál. Ekkor a központi kommunikációs egység létrehozza a kapcsolatot a paraméterezett riasztásfogadóval és továbbít egy rendszer riportot.
Telepítési megjegyzések A központi kommunikációs egység tetszés szerinti pozícióban szerelhető sínre vagy közvetlenül a falra. Kérjük vegye figyelembe az alábbiakat: • Amennyiben áramütés elleni védelemre van szükség (pl. álmennyezetek, álpadlók, stb.), úgy minden esetben használjon takarólemezt a sorkapcsokhoz. A magasfeszültségű sorkapcsok takarólemezét kábelkötegelővel kell rögzíteni • Amennyiben az áramütés elleni védelem biztosított (pl. kapcsolószekrénybe történő telepítéskor), úgy nem szükséges a sorkapcsok takarólemezét alkalmazni • Az üzem közben keletkező hő elvezetését lehetővé kell tenni. Ennek érdekében biztosítani kell a szükséges légmozgást • Biztosítani kell a könnyű hozzáférést szerviz célokra • A telepítésre vonatkozó helyi előírásokat figyelembe kell venni A telepítési rajzok a csomagoláson vannak elhelyezve. Beüzemelési megjegyzések • A központi kommunikációs egység beüzemelését csak szakember végezheti el • A csomagolásban található telepítési leírás részletes információt ad a beüzemelésről • A központi kommunikációs egység beüzemeléséhez szükség van az ACS7… rendszerkezelő szoftverre az OCI700 interfésszel • A paramétereket beállítása elvégezhető előre, vagy a későbbiekben a helyszínen • A telefonszolgálatót és a modem típusát a beüzemelés előtt kell kiválasztani a riasztásfogadó típusának függvényében • GSM modem alkalmazása esetén a SIM kártyával szemben támasztott követelmények az alábbiak: − alkalmas legyen adatátvitelre (DATA szolgáltatás) − a PIN-kód kérése funkció hatástalanítva legyen 6/8 Siemens Building Technologies HVAC Products
Adatlap OCI611
CE1N2533hu 2004.06.14
Műszaki adatok Általános adatok
Normák és szabványok
Védettségi besorolás
LPB
SMS küldési protokollok RS-232 port
Tápfeszültség Névleges frekvencia Teljesítményfelvétel Digitális bemenetek (P1, P2) Megengedett környezeti hőmérséklet Szállítási és tárolási Üzemi Megengedett környezeti páratartalom Tömeg Busz terhelési szám (E) Óra működési tartaléka áramszünetkor megfelelőségek EMC direktívák Alacsonyfeszültségű direktívák Elekrtomágneses megfelelőség Érzékenység Emisszió Takarólemezek nélkül Takarólemezekkel Biztonsági besorolási osztály Vezeték
AC 230 V +/–10 % 50 / 60 Hz 5 VA Potenciálmentes kontaktusok részére –25...+70 °C 0...50 °C F osztály az IEC 721 szerint 0.32 kg 50 12 h 89/336/EEC 73/23/EEC EN 50 082-2 EN 50 081-1 IP 20 az EN 60 529 szerint IP 30 az EN 60 529 szerint II az EN 60 950 szerint 2-eres vezeték, nem felcserélhető, az OCI611... nem táplálja a buszt 4800 Baud UCP (Universal Computer Protocol) AT+ (extended AT command set) V.24 / EIA 232D max. 9600 Baud max. 15 m 9-pólusú, D-sub, apa
Baud ráta Vezetékes telefonhálózatban GSM telefonhálózatban Szabvány Baud ráta Kábelhossz Csatlakozó
Csatlakozó terminálok
P2
M
MB
DB
L
N
DB MB L, N M P1, P2
2533G01
M
P1
LPB Adat LPB Föld Tápfeszültség AC 230 V Föld P1, P2 részére Digitális bemenetek
Elektromos bekötés
N2 N1
N
Központi kommunikációs egység OCI611... N2 LPB szabályozó (maximum 1, 5 vagy 16, az OCI611... pontos típusától függően: OCI611.01, OCI611.05 vagy OCI611.16) P1, P2 Külső eszközök potenciálmentes kontaktussal egyéb hibajelzések vagy állapotjelzések bevitelére
7/8 Siemens Building Technologies HVAC Products
Adatlap OCI611
CE1N2533hu 2004.06.14
Méretek
5363M01
3,9 1
62
50 12
62
120
35,3
Takarólemezekkel
90 110
35,3
Takarólemezek nélkül
3,9 1 161
5363M02
152
135
5363M03
100
Furatok elhelyezése
Méretek mm-ben
8/8 Siemens Building Technologies HVAC Products
© 2004 Siemens Building Technologies Adatlap OCI611
CE1N2533hu 2004.06.14
