1
8
0
9
7
1
6
8
9
1
0
2
5
6
9
4
1
Statisztikai számjel Közhasznúsági fokozat: Közhasznú szervezet (Bírósági végzés: 7665)
C3 Kulturális és Kommunikációs Központ Alapítvány
az egyéb szervezet megnevezése
1022 Budapest, Szpáhi utca 20.
az egyéb szervezet címe, telefonszáma
2010. december 31.
Közhasznúsági jelentés TARTALOM: - Közhasznú egyszerősített éves beszámoló MÉRLEG - Közhasznú egyszerősített éves beszámoló EREDMÉNYKIMUTATÁS - Közhasznú egyszerősített éves beszámoló TÁJÉKOZTATÓ ADATOK - KÖLTSÉGVETÉSI TÁMOGATÁS FELHASZNÁLÁSA - KIMUTATÁS A VAGYON FELHASZNÁLÁSRÓL - KIMUTATÁS A CÉL SZERINTI JUTTATÁSRÓL - KIMUTATÁS A KAPOTT TÁMOGATÁSRÓL - KIMUTATÁS A VEZETİ TISZTSÉGVISELİK JUTTATÁSAIRÓL - KÖZHASZNÚ TEVÉKENYSÉGRİL SZÓLÓ BESZÁMOLÓ
Keltezés:
Budapest, 2011. május 5-én a szervezet vezetıje (képviselıje)
P. H.
K&T
1
8
0
9
7
1
6
8
9
1
0
2
5
6
9 4
1
Statisztikai számjel
C3 Kulturális és Kommunikációs Központ Alapítvány - Közhasznú egyszerősített éves beszámoló MÉRLEG 2010. december 31. adatok eFt-ban Sorszám a
A tétel megnevezése b
1.
A. Befektetett eszközök (2+3+4)
2.
I. IMMATERIÁLIS JAVAK
3.
II.TÁRGYI ESZKÖZÖK
4.
III. BEFEKTETETT PÉNZÜGYI ESZKÖZÖK
5.
B. Forgóeszközök (6+7+8+9)
6.
I. KÉSZLETEK
7.
II. KÖVETELÉSEK
8.
III. ÉRTÉKPAPÍROK
9.
IV. PÉNZESZKÖZÖK
11 .
c 4 739
Tárgyév
0
e 3 837
0 4 239
3 093
500
744
44 639
C. Aktív idıbeli elhatárolások
10 .
Elızı év(ek) módosításai d
Elızı év
ESZKÖZÖK (AKTIVÁK) ÖSSZESEN (1+5+10)
0
28 553
27 823
13 778
16 816
14 775
7
2
49 385
0
32 392
0
16 779
12 .
D. Saját tıke (13+14+15+16+17+18)
26 417
13 .
I. INDULÓ TİKE/JEGYZETT TİKE
11 000
11 000
14 .
II. TİKEVÁLTOZÁS/EREDMÉNY
-866
13 246
15 .
III. LEKÖTÖTT TARTALÉK
16 .
IV. ÉRTÉKELÉSI TARTALÉK
17 .
V. TÁRGYÉVI EREDMÉNY ALAPTEVÉKENYSÉGBİL
17 316
-12 698
18 .
VI. TÁRGYÉVI EREDMÉNY VÁLLALKOZÁSI TEV.-BİL
-1 033
5 060
19 .
E. Céltartalék
0
0
20 .
F. Kötelezettségek (21+22+23)
21 .
I. HÁTRASOROLT KÖTELEZETTSÉGEK
22 .
II. HOSSZÚ LEJÁRATÚ KÖTELEZETTSÉGEK
23 .
III. RÖVID LEJÁRATÚ KÖTELEZETTSÉGEK
24 .
G. Passzív idıbeli elhatárolások
25 .
171
18 952
FORRÁSOK (PASSZÍVÁK) ÖSSZESEN (12+19+20+24)
Keltezés:
0
18 952
15 472
4 016
141
49 385
0
Budapest, 2011. május 5-én
P.H.
15 472
a szervezet vezetıje (képviselıje)
32 392
1
8
0
9
7
1
6
8
9
1
0
2
5
6
9
4
1
Statisztikai számjel
C3 Kulturális és Kommunikációs Központ Alapítvány - Közhasznú egyszerősített éves beszámoló EREDMÉNYKIMUTATÁS 2010. december 31. adatok eFt-ban Tételszám
A tétel megnevezése
a
b
A.
ÖSSZES KÖZHASZNÚ TEVÉKENYSÉG BEVÉTELE (1+2+3+4+-5)
1.
Közhasznú célú mőködésre kapott támogatás
Elızı év
Elızı év(ek) módosításai
Tárgyév
c
d
e
67 927
a) alapítótól b) központi költségvetésbıl c) helyi önkormányzattól d) egyéb
0
11 856
01.
600
638
0
0 638
600
0
02. 03. 04. 05. 06.
2.
Pályázati úton elnyert támogatás
52 012
8 975
07.
3.
Közhasznú tevékenységbıl származó bevétel
14 882
2 079
08.
4.
Tagdíjból származó bevétel
5.
Egyéb bevétel
B.
VÁLLALKOZÁSI TEVÉKENYSÉG BEVÉTELE
C.
ÖSSZES BEVÉTEL (A+B)
D.
09. 433
164
10.
78 055
79 943
11.
145 982
0
91 799
12.
KÖZHASZNÚ TEVÉKENYSÉG RÁFORDÍTÁSAI (6+7+8+9+10+11)
50 611
0
24 554
13.
6.
Anyagjellegő ráfordításai
31 526
16 468
14.
7.
Személyi jellegő ráfordítások
16 929
4 767
15.
8.
Értékcsökkenési leírás
2 121
1 633
16.
9.
Egyéb ráfordítások
0
1 669
17.
35
17
18.
10 .
Pénzügyi mőveletek ráfordításai
11 .
Rendkívüli ráfordítások
E.
0
VÁLLALKOZÁSI TEVÉKENYSÉG RÁFORDÍTÁSAI (12+13+14+15+16+17)
79 088
12 .
Anyagjellegő ráfordításai
13 .
Személyi jellegő ráfordítások
14 .
19. 74 498
20.
56 974
55 780
21.
20 061
17 467
22.
Értékcsökkenési leírás
782
747
23.
15 .
Egyéb ráfordítások
850
431
24.
16 .
Pénzügyi mőveletek ráfordításai
421
73
25.
17 .
Rendkívüli ráfordítások
F.
ÖSSZES RÁFORDÍTÁS (D+E)
G.
ADÓZÁS ELİTTI VÁLLALKOZÁSI EREDMÉNY (B-E)
H.
ADÓFIZETÉSI KÖTELEZETTSÉG
0
0
26.
129 699
0
99 052
27.
-1 033
0
5 445
28.
385
29.
I.
TÁRGYÉVI VÁLLALKOZÁSI EREDMÉNY (G-H)
-1 033
0
5 060
30.
J.
TÁRGYÉVI KÖZHASZNÚ EREDMÉNY (A-D)
17 316
0
-12 698
31.
Keltezés:
Budapest, 2011. május 5-én
P.H.
a szervezet vezetıje (képviselıje)
1
8
0
9
7
1
6
8
9
1
0
2
5
6
9 4
1
Statisztikai számjel
C3 Kulturális és Kommunikációs Központ Alapítvány - Közhasznú egyszerősített éves beszámoló TÁJÉKOZTATÓ ADATOK adatok eFt-ban Tételszám a
A tétel megnevezése
Elızı év(ek) módosításai d
Elızı év
b
c
A.
Személyi jellegő ráfordítások
36 990
1.
Bérköltség ebbıl: - munkabér - megbízási díjak
Tárgyév
0
e 22 235
01.
27 760
14 389
02.
12 027
11 861
03.
15 733
2 528
- tiszteletdíjak
04.
2.
Személyi jellegő egyéb kifizetések
4 594
3 859
05.
3.
Bérjárulékok
4 636
3 987
06.
B.
A szervezet által nyújtott támogatások
0
0
07.
0
0
08.
ebbıl: továbbutalt támogatás
Keltezés:
Budapest, 2011. május 5-én a szervezet vezetıje (képviselıje)
P.H.
1
8
0
9
7
1
6
8
9
1
0
2
5
6
9
4
1
Statisztikai számjel
C3 Kulturális és Kommunikációs Központ Alapítvány - KÖLTSÉGVETÉSI TÁMOGATÁS FELHASZNÁLÁSA eFt-ban Támogatást nyújtó neve
Támogatás idıpontja összege
NKA 2010.04.16 NKTH NKA NKA Miniszterelnöki H. 2009.03.04 NCA 2009.11.24 NKA 2009. NKA 2010.07.12 NKA 2010. NKA 2010. NKA 2010. MMKA 2010. Összesen
Felhasználás célja
2 000 EX- INDEX folyóírat Szabadfogású Verseny LABOR Rezsikts. 1 500 Szabadfogású Verseny 638 Rezsikts. ( irodabérlet) 1 078 Pillanatgépek 2073 GAMA 1645 Stuttgarti kiállítás 1177 Bauhaus/ Weimar 2 Egyéb, rezsi 1000 Videoarchiválás 11 113 Összesen
Felhasználás összege elızı évi tárgyévi
2000
1500 362 5490 3980 3980 3990 10 440 21 302
Forrásai: - normatív költségvetési támogatás, - államháztartás alrendszerétıl kapott támogatás, - költségvetési törvényben nevesített támogatás, - valamely költségvetési szervtıl kapott támogatás
Keltezés:
Budapest, 2011. május 5-én a szervezet vezetıje (képviselıje)
P. H.
2 000 0 0 0 0 638 1 078 2073 1645 1177 2 1000 9 613
Átvitel összege
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
1
8
0
9
7
1
6
8
9
1
0
2
5
6
9 4
1
Statisztikai számjel
C3 Kulturális és Kommunikációs Központ Alapítvány - KIMUTATÁS A VAGYON FELHASZNÁLÁSRÓL
E Ft-ban Megnevezés
Elızı évi összeg Ft
Tárgyévi összeg Ft
Változás %
Induló tıke
Megjegyzés Ft
11 000
11 000
100%
-866
13 246
-1530%
14 112
- közhasznú tevékenység tárgyévi eredménye
17 316
-12 698
-73%
-30 014
- vállakozási tevékenység tárgyévi eredménye
-1 033
5 060
-490%
6 093
Tıkeváltozás
0
Tıkeváltozás csökkenésére ható tényezık:
tıketartalék
171
171
Keltezés: Budapest, 2011. május 5-én a szervezet vezetıje (képviselıje)
P. H.
1
8
0
9
7
1
6
8
9
1
0
2
5
6
9
4
1
Statisztikai számjel
C3 Kulturális és Kommunikációs Központ Alapítvány - KIMUTATÁS A CÉL SZERINTI JUTTATÁSRÓL eFt-ban Juttatás megnevezése
Juttatás összege Elızı évi tárgyévi
Változás %
Ft
Közhasznú tevékenység keretében nyújtott
2 044
1 916
94%
-128
-pénzbeli juttatások össz.
1 540
910
59%
-630
59%
0 -630
ebbıl:
adóköteles adómentes
1 540
910
0
1 006
504
1 006
-természetbeni juttatások összesen ebbıl:
adóköteles adómentes
1 006
200%
0 502
Egyéb Összesen:
Megjegyzés
0 2 044
1 916
94%
-128
eFt-ban Juttatás megnevezése
Juttatás összege Elızı évi tárgyévi
Egyéb cél szerinti, de nem közhasznú tevékenység keretében nyújtott
0
0
Változás %
Ft
0
- pénzbeli juttatások - nem pénzbeli juttatások
0 0
Egyéb
0
Összesen:
0
0
0
Keltezés: Budapest, 2011. május 5-én a szervezet vezetıje (képviselıje)
P. H.
Megjegyzés
1
8
0
9
7
1
6
8
9
1
0
2
5
6
9
4
1
Statisztikai számjel
C3 Kulturális és Kommunikációs Központ Alapítvány - KIMUTATÁS A KAPOTT TÁMOGATÁSRÓL
Támogató megnevezése
Támogatott cél
Támogatás összege elızı évi
tárgyévi
Központi költségvetési szerv
Szabadfogású verseny
1 500
0
Elkülönönített állami pénzalap
Ex-Index
19 450
2 002
0
0
362
638
Helyi önkormányzat társulása NCA
Bérleti díj/ rezsi
Változás % Ft
0%
-1 500
10% -17 448 0 176%
276
Települési önkormányzat társulása
0
Magánszemély
0
Egyéni vállalkozó
0
Jogi személyiségő gazdasági társaság
Szabadfogású verseny, komputer
600
0
Jogi személyiség nélküli társaság 0
0
Szja 1%-a (APEH)
Alapítványi támogatás
-600 0
Közhasznú szervezet
Külföldi támogatás
0%
0 0
Mővészeti programok
30 260
5 973
-24 287
Videoarchiválás
440
1 000
560
Egyéb
0
Összesen:
52 612
9 613
Keltezés: Budapest, 2011. május 5-én a szervezet vezetıje (képviselıje)
P. H.
18% -42 999
1
8
0
9
7
1
6
8
9
1
0
2
5
6
9
4
1
Statisztikai számjel
C3 Kulturális és Kommunikációs Központ Alapítvány - KIMUTATÁS A VEZETİ TISZTSÉGVISELİK JUTTATÁSAIRÓL
Juttatás megnevezése
Juttatás összege elızı évi
Eltérés tárgyévi
%
Cél szerinti pénzbeli kifizetések Természetbeni juttatások
Ft
0 0
0
0
-szja mentes -szja köteles
0 0
Értékpapír juttatások
0
Tiszteletdíjak, megbízási díjak
2 298
2 328
101%
30
Adott kölcsönök összege
0
- kamatmentes kölcsönök
0
Egyéb juttatások
0
Összesen:
2 298
2 328
Keltezés: Budapest, 2011. május 5-én a szervezet vezetıje (képviselıje)
P. H.
101%
30
1
8
0
9
7
1
6
8
9
1
0
2
5
6
9
4
1
Statisztikai számjel
C3 Kulturális és Kommunikációs Központ Alapítvány - KÖZHASZNÚ TEVÉKENYSÉGRŐL SZÓLÓ BESZÁMOLÓ
A C3 előző évi, Kultúra 2007-2013 program keretében megvalósuló három projektje 2010-ben lezárult, a beszámolókat mind az NKA, mind az EU elfogadta. A „Felforgató Gyakorlatok” projekt hazai elemeként A C3 előző évi, Kultúra 2007-2013 program keretében megvalósuló három projektje 2010-ben lezárult, a Szubverzív Részletek címmel kiállítás került megrendezésre a Trafó Galériában, 2010. január 28 – február 28 beszámolókat mind az NKA, mind az EU elfogadta. A „Felforgató Gyakorlatok” projekt hazai elemeként között, előadások, vetítések pedig az MKE Intermédia Tanszékén http://subversive.c3.hu/hu/index.php. A Szubverzív Részletek címmel kiállítás került megrendezésre a Trafó Galériában, 2010. január 28 – február 28 Stuttgarti kiállításról katalógus jelent meg két nyelven, a Hatje Cantz kiadásában: között, előadások, vetítések pedig az MKE Intermédia Tanszékén http://subversive.c3.hu/hu/index.php. A http://www.wkv-stuttgart.de/en/publications/2010/ A bauhaus projekt keretében a C3http://www.wkvadott ki Stuttgarti kiállításról katalógus jelent meg két nyelven,labaBudapest Hatje Cantz kiadásában: katalógust angol-magyar nyelven, amely letölthető innen: http://bauhauslab.c3.hu/downloads/ A Labor 2007 stuttgart.de/en/publications/2010/ szeptemberében a C3 Kulturális és Kommunikációs Fiatal Képzőművészek Stúdiója A bauhaus lab Budapest projekt keretében a C3Központ adott ki Alapítvány, katalógust a angol-magyar nyelven, amely letölthető Egyesület és a Magyar Képzőművészeti Egyetem együttműködésében jött létre az egykori Stúdió Galéria (Képíró innen: http://bauhauslab.c3.hu/downloads/ utcai) tereit használva. A projekthez 2009-ben csatlakozott a tranzit.hu, kortárs művészeti program. A Labor 2007 szeptemberében a C3 Kulturális és Kommunikációs Központ Alapítvány, a Fiatal Képzőművészek http://labor.c3.hu/en/. 2010. márciusKépzőművészeti 5 – 18 között A VIDEÓ és aegyüttműködésében MÉDIA VILÁGA (1988 2009)azcímmel Stúdiója Egyesület és a Magyar Egyetem jött –létre egykori Stúdió rendeztünk kiállítást a Magyar Televízió Videovilág című, 2009-ben a rendszerváltás hajnalán indult, havonta egyszer Galéria (Képíró utcai) tereit használva. A projekthez csatlakozott a tranzit.hu, kortárs művészeti jelentkező sorozatáról, mely műsor egyedülálló számított Közép egyaránt. program. http://labor.c3.hu/en/. 2010. március jelenségnek 5 – 18 között A VIDEÓ és és a Nyugat MÉDIA Európában VILÁGA (1988 – 2009) http://labor.c3.hu/2010/02/a-video-es-a-media-vilaga-1988-2009/ A 2009-ben zárult GAMA: Gateway to Archives címmel rendeztünk kiállítást a Magyar Televízió Videovilág című, a rendszerváltás hajnalán indult, havonta of Media jelentkező Art (Kapu asorozatáról, médiaművészeti http://www.gama-gateway.eu/ projektben Magyarországot egyszer mely archívumokhoz) műsor egyedülálló jelenségnek számított Közép és Nyugat Európában aegyaránt. C3 Alapítvány képviselte. A projektzárást követően a GAMA konzorcium létrehozta a GAMA egyesületet, amely ahttp://labor.c3.hu/2010/02/a-video-es-a-media-vilaga-1988-2009/ jövőben átveszi az egykori konzorcium feladatait. A C3 alapító tagként és az 5 fős kuratórium egyik tagjaként A 2009-ben zárult AGAMA: to Archives of Intermédia Media Arttanszéke (Kapu a(MKE), médiaművészeti archívumokhoz) folytatja a munkát. Magyar Gateway Képzőművészeti Egyetem a Párizsi Magyar Intézet http://www.gama-gateway.eu/ projektben Magyarországot a C3 -Alapítvány képviselte. A projektzárást követően a (PMI) és a Budapest Francia Intézet (IF) közös Contact promte pályázat helyspecifikus mű megvalósítására GAMA konzorcium létrehozta a GAMA amely a jövőben az aegykori konzorcium feladatait. A című pályázati felhívása nyomán készültegyesületet, el és került bemutatásra a díjátveszi nyertese, K27 csoport L'OEIL COMPOSÉ C3 alapító szem) tagkéntcímű és az 5 fős kuratórium egyik tagjaként folytatja aPárizsban munkát. és Budapesten, 2010. május 5 – (Összetett interaktív installációja a C3 produkciójában A Magyar Képzőművészeti Egyetem Intermédia tanszéke (MKE), Párizsi Magyar Intézet (PMI) és a címmel Budapest július 25 között. http://contactpromte.c3.hu/ „We shall survive in thea memory of others” – Vilém Flusser a Francia Intézetés (IF) közös Contact promte -Universität pályázat helyspecifikus mű megvalósítására című pályázati felhívása C3 Alapítvány a _Vilém_Flusser_Archiv, der Künste Berlin közös produkciójában megvalósult DVD nyománmagyar, készült német, el és került bemutatásra a díj nyertese, a K27 csoport L'OEIL COMPOSÉ (Összetett szem)volt című projekt olasz, portugál, francia, spanyol nyelven került kiadásra. Több külföldi bemutatása interaktív installációja a C3 produkciójában Párizsban és Budapesten, 2010. május 5 – július 25 között. 2010-ben (Berlin, Párizs, Varsó). http://flusserdvd.c3.hu/ A C3 nyolcadik alkalommal hirdette meg a <19 http://contactpromte.c3.hu/ Szabadfogású Számítógép Versenyt, amelyre idén rekordszámú számítógéppel készített pályamű érkezett. A „We mint shall in the memoryválasztott of others” – Vilém címmel a C3 Alapítvány és a több 700 survive alkotás közül 13 díjazottat ki a zsűri, akiknekFlusser pályamunkái a FUGA Budapesti Építészeti _Vilém_Flusser_Archiv, Universität der Künste Berlin közös produkciójában megvalósult DVD projekt magyar, Központban december 5-12-ig voltak megtekinthetőek egy nagyszabású kiállítás keretében. A hazai díjnyertes német, olasz, portugál, francia, spanyol nyelven került kiadásra. Több külföldi bemutatása volt 2010-ben (Berlin, pályamunkák mellett külföldi társrendezvények - az osztrák Ars Electronica U19, a német Medienkulturzentrum Párizs, Varsó). http://flusserdvd.c3.hu/ MB21 és a svájci bugnplay.ch - díjazott alkotásai is megtekinthetőek voltak, így a látogatók össze tudták mérni a A C3 nyolcadik alkalommal hirdette meg a <19 Szabadfogású Számítógép Versenyt, amelyre idén magyar, illetve az európai műveket. További információ a verseny eredményeiről: rekordszámú számítógéppel készített pályamű érkezett. A több mint 700 alkotás közül 13 díjazottat választott ki a http://verseny.c3.hu/2010/nyertesek képzőművészeti folyóirat (Felelős szerkesztő: Beöthy Balázs) Az zsűri, akiknek pályamunkái a FUGAexindex Budapesti Építészeti Központban december 5-12-ig voltak megtekinthetőek exindex 10 éve van jelen kizárólag on-line formában, folyamatos frissítéssel, adatbázisok, keresztreferenciák egy nagyszabású kiállítás keretében. A hazai díjnyertes pályamunkák mellett külföldi társrendezvények - az alkalmazásával, egyre bővülő működik. A jubileum alkalmából kiadványt tervezünk megjelentetni, osztrák Ars Electronica U19, aarchívummal német Medienkulturzentrum MB21 és a svájci bugnplay.ch - díjazott alkotásai is melynek szerkesztése elkészült. Kooperáció – tananyagfejlesztés A C3 Kulturális és Kommunikációs Központ megtekinthetőek voltak, így a látogatók össze tudták mérni a magyar, illetve az európai műveket. További Alapítvány vesz eredményeiről: a Vizuális művészeti és művészettörténeti tananyagok fejlesztése a Magyar információ részt a verseny http://verseny.c3.hu/2010/nyertesek Képzőművészeti Egyetemen, valamint az Eötvös Loránd Tudományegyetem Művészettörténeti Intézetében exindex képzőművészeti folyóirat (Felelős szerkesztő: Beöthy Balázs) Az exindex 10 éve van jelen kizárólagcímű ontananyagfejlesztési projektben, (TAMOP – 4.1.2-08/2/A/KMR) melynek futamideje 3 év. line formában, folyamatos frissítéssel, adatbázisok, keresztreferenciák alkalmazásával, egyre bővülő archívummal működik. A jubileum alkalmából kiadványt tervezünk megjelentetni, melynek szerkesztése elkészült. Kooperáció – tananyagfejlesztés A C3 Kulturális és Kommunikációs Központ Alapítvány részt vesz a Vizuális Keltezés: Budapest, 2011. május 5-én művészeti és művészettörténeti tananyagok fejlesztése a Magyar Képzőművészeti Egyetemen, valamint az szervezet vezetője Eötvös Loránd Tudományegyetem Művészettörténeti Intézetében acímű tananyagfejlesztési projektben, (TAMOP (képviselője) – 4.1.2-08/2/A/KMR) melynek futamideje 3 év.
P. H.
K&T