Középiskolai tanév külföldön

Középiskolai tanév külföldön 2012–13

Előkészítő táborok rk Amerika: 5 NAP New Yo o nt Kanada: 4 NAP Toro Anglia: 4 NAP London P Madrid Spanyolország: 4 NA land Új-Zéland: 5 NAP Auck Az egyes programok tartalmazzák

Amerikai Egyesült Államok | Anglia | Argentína | Ausztrália | Ausztria | Brazília | Finnország | Franciaország | Hollandia | Írország | Kanada | Németország | Norvégia | Olaszország | Skócia | Spanyolország | Svájc | Svédország | Új-Zéland

2 | INTO LIFE

30 év tapasztalatával BEMUTATKOZÁS Érdekel a lehetőség, hogy külföldön tölts egy iskolaévet? Régóta foglalkoztat a gondolat, hogy megismerkedj egy távoli kultúrával és megtanulj folyékonyan beszélni a választott ország nyelvén? Az into segít abban, hogy jól megszervezett körülmények között, középiskolásként nyerhess tapasztalatokat a világról és nem utolsó sorban magadról. A kapott élmények által pedig tisztábban láthasd a jövőbeli céljaidat, saját értékeidet, illetve gazdagíthasd tudásodat. Olyan országokba nyújtunk kijutási lehetőségeket, mint Kanada, Argentína, Brazília, Új-Zéland, Ausztrália vagy az Egyesült Államok. De aki vágyat érez arra, hogy a hatalmas múltú európai kontinensen folytasson tanulmányokat, annak is adott minden lehetőség, hiszen kiváló angliai, francia, olasz, német, osztrák és spanyol iskolák fogadják into-s diákjainkat. Az elmúlt 30 évben több ezer diák sikeres részvételének köszönhetően az into Európa egyik legnagyobb szervezetévé nőtte ki magát. Ennek eléréséhez egyszerű út vezetett: minőségi programokat kínálunk, és alapelvünk a megbízhatóság. Ez azt jelenti, hogy igyekszünk neked teljes és valós képet alkotni a program lényegéről, hogy később ne érhessen meglepetés vagy csalódás. Hosszú évek tapasztalatával állunk melletted minden lépésednél, probléma esetén pedig igyekszünk a legjobb megoldást

megtalálni a számodra. Támogatunk életed legszebb événél és segítünk neked felfedezni a világot és azzal együtt saját magadat is. Az into évtizedek során kiépített stabil európai háttérrel működő szervezet, mely hangsúlyt fektet a diákkokkal történő személyes kontaktusra, hogy ezzel is támogassa őket a kinttartózkodás alatt. Fontosnak tartjuk az állandó kapcsolattartást a diákokkal, és segítségükkel tesszük színesebbé az iskolákban megjelenő katalógusainkat. Maguk a diákok küldik el a képes beszámolóikat a kint szerzett élményeikről. Programunk sajátossága, hogy igyekszünk mindenkit a lehető legalaposabban felkészíteni az útra. Ezt segíti a kétnapos balatoni felkészítő tábor, valamint az egyes célországokba történő megérkezéskor, az ottani fővárosban rendezett tábor. Az indulás előtti felkészítés segít abban, hogy még tisztább képet alkossanak diákjaink a programjukról. Az érkezéskor pedig a többi európai into-s diák társaságában akklimatizálódjanak az új környezethez, mielőtt mindenki a fogadó családjához utazik. A magyar into iroda címe: 1114 Budapest, Kanizsai u. 2/A Tel.: 061 427 1339 Fax: 061 427 1340 [email protected] www.tanulaskulfoldon.hu www.into-exchange.com

tARTALOM Bemutatkozás Az álomtól a valóságig

2 3–4

A vendéglátó család

5

Orientációs táborok

6–7

Amerika

8

Anglia

9

Írország | Skócia

10

Kanada

11

Ausztrália | Új-Zéland

12

Norvégia | Svédország | Finnország

13

Brazília | Argentína

14

Olaszország

15

Spanyolország

16

Franciaország

17

Németország

18

Svájc | Ausztria

19

Hollandia

20

Diákjaink mesélik

21

Általános tudnivalók

22

Jelentkezési lap

23

INTO LIFE | 3

Az álomtól … MIT JELENT EGY KÖZÉPISKOLAI TANÉV KÜLFÖLDÖN?

MILYEN JELENTKEZÉSI HATÁRIDŐK VANNAK?

Lehetőséged nyílik eltölteni egy tanévet az általad választott országban, ahol egy fogadó családnál laksz és a helyi középiskolába jársz. A beilleszkedés által megismered egy távoli ország kultúráját, tökéletesen elsajátítod a fogadó ország nyelvét és nem utolsó sorban életre szóló barátságokat kötsz majd az ott megismert diáktársakkal és fogadó szülőkkel. Ha kellően nyitott és kíváncsi vagy, akkor garantáltan életed legszebb éve vár majd Rád. A külföldön töltött éved magabiztossá, önállóvá, nyitottá és széles látókörűvé nevel. Miért hagynád ki ezt a lehetőséget?

2012. február 20. Olaszország 2012. május 15. Anglia 2012. március 15. Az összes többi ország 2011. szeptember 15-ig. A 2012. január/ februári iskolakezdésre vagyis a második félévre.

dat. Végül eldöntjük, hogy alkalmasnak találunk-e a programban való részvételre. A tapasztalatok azt bizonyítják, hogy megfelelő nyitottság és motiváció esetén mindig pozitív választ tudunk adni.

MI A JELENTKEZÉS MENETE? 1. ELŐJELENTKEZÉS:

3. SZERZŐDÉSKÖTÉS, FELVÉTEL

MILYEN FELTÉTELEI VANNAK A PROGRAMBAN VALÓ RÉSZVÉTELNEK? • Elutazásod előtt be kell töltened a 15. életéved és nem lehetsz 18 és fél évesnél idősebb. • Tanulmányi átlagod legyen közepes vagy annál jobb. Bizonyítványodban ne legyen fő tantárgy esetén elégséges osztályzat. • Legyél nyitott, érdeklődő, toleráns és alkalmazkodó. • Legalább alapszinten beszéld a fogadó ország nyelvét (Minimum 2 év nyelvi gyakorlat a választott ország nyelvén.).

Jelentkezz honlapunkról a www.tanulaskulfoldon.hu oldalon, vagy töltsd ki majd küldd el címünkre a brosúránk 23. oldalán található regisztrációs lapot. (Ragassz fel egy mosolygós fényképet, valamint mellékelj egy rövid magyar nyelvű bemutatkozó levelet!) Ez még csak egy előjelentkezésnek számít, ami nem kötelez semmire!

2. KAPCSOLATFELVÉTEL, BEMUTATKOZÁS, INTERJÚ A személyes találkozás során lehetőség lesz a program részleteinek megbeszélésére és a felmerülő kérdések megválaszolására. Ezen kívül fontosnak tartjuk, hogy Téged és Szüleidet személyesen is megismerhessünk. Ez elengedhetetlen ugyanis, ha személyre szabottan és szakszerűen szeretnénk foglalkozni Veled a kint tartózkodásod alatt. Röviden elbeszélgetünk Veled a választott ország nyelvén is. A kötetlen beszélgetés célja, hogy felmérjük a nyelvi tudásodat és a kiutazással kapcsolatos hozzáálláso-

Az interjú után kerül sor a szerződéskötésre. Ezt követően elküldjük az addigra már kitöltött részletes jelentkezési lapodat partnerszervezetünknek a fogadó országba, és ottani kollegáink amilyen hamar csak lehet, értesítenek bennünket a felvételedről.

4. FOGADÓ CSALÁD KERESÉSE, ELHELYEZÉS Az anyagodat a partnerszervezetünk a helyi munkatársaknak, - úgynevezett koordinátoroknak - osztja ki. A koordinátorok saját körzetükben keresnek egy számodra alkalmas fogadó családot és gondoskodnak a lakóhelyedhez közeli középiskola kiválasztásáról és az iskolába történő beiratkozásról. Ha találtunk számodra fogadó családot, akkor azonnal értesítünk. Innentől kezdve felveheted a kapcsolatot a családdal és intenzíven készülődhetsz az utazásra.

Don' T dream it! Do it!

www.tanulaskulfoldon.hu

4 | INTO INTOLIFE LIFE

… a valóságig 5. VÍZUM

7. REPÜLÉS ÉS MEGÉRKEZÉS

Amennyiben az általad választott tengerentúli országban vízumra van szükség, partnerszervezetünk időben elküldi irodánknak a vízumigénylésedhez szükséges igazolást. Ezt mi, a többi szükséges formanyomtatvánnyal együtt továbbítjuk Neked. A vízumügyintézés további részében Neked és Szüleidnek kell személyesen közreműködni. De ettől nem kell tartani, mert a diákjaink mindig problémamentesen jutnak hozzá a kiutazáshoz szükséges vízumokhoz.

Az indulásnak most már semmi sem állhat az útjában! A táborba történő megérkezéskor az into-s képviselő vár Benneteket a repülőtéren és visz a többi diákkal együtt a szállásra. A fogadó családhoz történő megérkezéskor pedig maga a család vár majd Téged! Innentől számítva pedig megkezdődhet a várva várt kaland!

6. ELŐKÉSZÍTŐ HÉTVÉGE Hagyományainkhoz híven a tanév utolsó tanítási napjához közel eső hétvégén tartjuk kétnapos felkészítő tréningünket. Ez a találkozó tapasztalt trénerek és egykori cserediákok aktív támogatásával zajlik. Dinamikus szerepjátékokkal, vidám jelenetekkel és aktív csoportmunkával készítünk fel Téged a külföldi évedre. A felkészítést követően a diákok könnyebben tudnak majd eligazodni a rájuk váró szokatlan élethelyzetekben. Ezen felül még az utazásról és a program menetéről is tájékoztatunk a tábor ideje alatt, illetve itt választ kaphatsz minden felmerülő kérdésedre. Sok év tapasztalata mutatja, hogy ezek a találkozások nagy mértékben hozzásegítik a diákokat ahhoz, hogy kellően nyitottan és rugalmasan viselkedjenek a rájuk váró új élethelyzetben.

8. ORIENTÁCIÓS TÁBOR A legtöbb fogadó országban a megérkezéskor pár napos Orientációs táborokon vesznek részt a világ minden tájáról érkező into-s diákok. Rendszerint a főváros ad helyet az eligazításoknak, ahol természetesen lehetőség van a város nevezetességeinek megtekintésére is. Ezt követően utazol majd a fogadó családodhoz. Ezekről részletesen olvashatsz később.

KI FOGJA KINN GONDOMAT VISELNI? A vendéglátó családodon kívül melletted lesz a területi képviselőd, akihez bármikor fordulhatsz kérdésekkel. A koordinátor havonta meglátogat Téged és a fogadó családodat, illetve beszél az iskolai kapcsolattartóddal. Az iskolai kapcsolattartód fog segíteni abban, hogy problémamentesen iratkozhass be az iskoládba, illetve támogat majd a szükséges tantárgyak felvételében. Iskolai ügyekben bármikor megkeresheted! Ezen felül bármikor fordulhatsz partnerszervezetünk helyi irodáihoz, akik 24 órás segélyhívó számmal rendelkeznek. Arról se feledkezz meg, hogy a magyarországi irodánk is mögötted áll, ha kérdéseid lennének hozzánk a kinti tartózkodásod folyamán.

9. A HAZAÉRKEZÉS UTÁN Miután élményekkel tele és tapasztalatokban gazdagon hazatértek diákjaink a tanév befejezésekor, még mindig nem ér véget a programjuk! Hazatérésetek után az úgynevezett „Get Together“ partin lehetőségetek lesz, hogy együtt értékelhessétek ki a kinntartózkodásotok tapasztalatait. Más országokból hazajött into-s diákokkal a hagyományos nyári BBQ bulin találkozhatsz.

INTO LIFE | 5 INTO

A vendéglátó család LÉTEZIK-E IDEÁLIS FOGADÓ CSALÁD?

MI MOTIVÁLJA A VENDÉGLÁTÓ CSALÁDOKAT?

CSERÉLHETEK-E VENDÉGLÁTÓ CSALÁDOT?

A legtöbben közületek valószínűleg olyan fogadó családról álmodnak, ahol két hasonló korú gyermek van, akikkel egy iskolába járhatsz. Természetesen ilyen családok is vannak, de akadnak olyanok, akiknek a gyermekei már felnőttek, vagy esetleg nincsenek is, de ettől függetlenül kiváló fogadó családként vannak regisztrálva. A kulcs, amellyel a vendéglátó ország hamar a második otthonoddá válhat abban rejlik, ha Te magad is képes vagy az alkalmazkodásra. A fogadó család azzal, hogy kész gondoskodni Rólad egy éven keresztül jelét adja annak, hogy szeretne megismerni, ami téged is motiválhat arra, hogy rugalmas és alkalmazkodó légy velük szemben. Számodra ez a család jelenti majd az otthont, ahol megértenek Téged, és ahol jól érezheted magad, ami sokszor tökéletesen független a család összetételétől.

A vendéglátó családok többsége büszke a hazájára és meg akarják mutatni a világ egyéb részeiről érkezőknek, hogy hogyan élnek. Sokan nem először fogadnak be külföldi diákot, illetve vannak olyanok is, akiknek a gyereke volt cserediákként egy másik országban. Általában ilyen és ehhez hasonló okokból nyitják meg az otthonukat mások előtt, és engednek bepillantást a mindennapi életükbe. A legtöbb országban térítés nélkül fogadják a családok a diákokat, ami annyit jelent, hogy semmiféle anyagi támogatást nem kapnak a cserediák fogadásáért. Ausztráliában és Spanyolországban van lehetőségük anyagi támogatást igénybe venni cserediák fogadásáért, míg Új-Zélandon, Kanadában és Angliában kapnak is némi hozzájárulást a kiadásokra.

A legjobb családokban is előfordulnak félreértések és viták. Ilyen esetekben partnerszervezetünk és mi is próbálunk abban segíteni, hogy a felmerült problémákat megoldjuk. Amennyiben beszélgetéssel nem megoldható probléma alakult ki, illetve a további együttélést mi sem látjuk jónak, természetesen van rá lehetőség, hogy a diák vendéglátó családot váltson. Fontos, hogy probléma esetén a cserediák először a fogadó családjával beszéljen a kialakult gondokról, majd a fogadó család egyetértésével keresse fel a helyi partnerszervezet megbízottját, hogy az esetleges konfrontáció hamar megoldódhasson!

HOL LAKNAK A CSALÁDOK? A legtöbb vendéglátó család elővárosokban, kisvárosokban, farmokon vagy vidéken él. Ebben a környezetben gyorsan tudsz ismeretségeket kötni, nyitott, érdeklődő emberekkel találkozhatsz, akiknek valóban örömet szerez, hogy megismertessék Veled életüket.

KAPCSOLAT A CSALÁDDAL A programod sikerének legfőbb alapja a kapcsolatod a fogadó családoddal. Ők nem vendégként, hanem inkább családtagként fogadnak majd az otthonukban, és ahhoz, hogy mindez jól alakuljon szükséges a nyitottság és az, hogy érdeklődő légy a náluk megszokott életmód iránt. Ha aktívan közreműködsz a fogadó családod mindennapjaiban és részt veszel a családi programokban, akkor hamar megismerkedsz majd a fogadó ország kultúrájával és sokat tanulhatsz a kinti élményeidből.

HOGYAN VÁLASZTJÁK KI, ILLETVE ELLENŐRZIK A FOGADÓ CSALÁDOKAT? A vendéglátó családok is kötelesek több jelentkezési Nyomtatványt kitölteni. A fogadó ország partnerszervezetének felelős képviselői személyesen látogatják a családokat, referenciákat szereznek tőlük, illetve erkölcsi bizonyítványt kell felmutatniuk. Csak ezután az előzetes ellenőrzés után fogadhat a család külföldi diákot.

KI MELYIK CSALÁDHOZ KERÜL? A program eljárása során a vendéglátó családok döntenek arról, hogy melyik diákkal szeretnének megismerkedi és otthont adni Neki a következő tanévben. Partnerszervezetünk munkatársa ekkor ellátogat a fogadó családokhoz, és több cserediák jelentkezési anyagát is bemutatja nekik. Ezután a családok maguk választják ki az új külföldi családtagot.

A TERÜLETI KÉPVISELŐ ÉS A KINTI PARTNERIRODA Kérdések és problémák esetén a területi képviselőd az első, akihez fordulhatsz. Ő ismeri a családodat, az iskolát, és ő fog segíteni Neked, bármilyen kérdésed van. Partnerszervezeteink munkatársai komoly felkészítést kapnak abban, hogy hogyan járjanak el a cserediákok érdekében. Ezáltal biztosítva van számodra egy hozzáértő helyi segítő, aki végig tudja kísérni a külföldi tanévedet. Ezen felül bármikor fordulhatsz partnerszervezetünk helyi irodáihoz, akik 24 órás segélyhívó számmal is rendelkeznek, és persze bármilyen kérdés merüljön fel, mi is itt vagyunk, hogy segítsünk.

Amerikai partnereink a legjobb minősítést kapták a CSIET (Council on Standards for International Education Travel) idei felmérése alapján. Ezt a tekintélyes minősítést a 44 diákcsereprogramot szervező amerikai cég közül mindössze 11 vehette át, ami azt jelenti, hogy az into biztosítani tudja az iskolák és a fogadó családok magas színvonalát és megbízhatóságát.

www.tanulaskulfoldon.hu

6 | amerika

Orientációs táborok A legtöbb országban megérkezéskor egy orientációs táborral kezdheted a programot, aminek rendszerint a főváros, vagy valamelyik nagyobb város ad helyet. Ezeken a táborokon egy igazi nemzetközi csapatnak leszel a tagja a többi into-s diákkal együtt, akik a világ különböző részeiről érkeznek majd. Az ott-tartózkodás folyamán az into személyzete gondoskodik róla, hogy élményekben gazdagon kezdődjön a fogadó országban eltöltött első pár napod. Az ’Orientation Camp’-en való részvétel csak a 2012. nyarán utazó diákok számára lehetséges.

TÁBOR NEW YORKBAN Ha az USA-ban szeretnél eltölteni egy tanévet, akkor az ottani tanév megkezdése előtt részt veszel egy öt napos New York-i táborban. Így mielőtt belevágnál az új iskoláddal való ismerkedésbe az Orientation Camp rendezésében betekintést nyerhetsz a híres „Big Apple” lüktető hétköznapjaiba! A tábor elteltével pedig mindenki elindulhat a fogadó családjához. Városnézés, felkészítés, sportprogramok, strandolás és még több városnézés. Garantáljuk, hogy nem fogsz egy percet sem unatkozni.

PROGRAM

TÁBOR LONDONBAN

1. nap Megérkezés. Reptéri transzferek, köszöntés, majd este közös vacsora 2. nap Reggel rövid orientáció, majd strand és sportfoglalkozások, este ismét orientációs program 3. nap Reggel rövid orientáció, majd városnézés New York-ban: Time Square, Empire State Building, Wall Street, Rockefeller Center 4. nap Hajókirándulás, Battery Park, Ellis Island, Statue of Liberty. Ground Zero and China Town 5. nap „Good-bye New York!“ Indulás a fogadó családokhoz A New York-i táborba történő utazás általában csoportosan történik, attól függően, hogy hányan vesztek részt éppen az aktuális táborban. A turnusok július végén indulnak és augusztus végéig tartanak.

Az angliai programnak is része egy 4 napos tábor Londonban a többi európai into-s diákkal a megérkezést követően. A felkészítő tábor célja, hogy ráhangolódjatok a kinntartózkodásra, illetve megismerjétek a főváros nevezetességeit. Szeretnéd látni sok világhírű színész, énekes, híres költő és politikus életnagyságú viaszfiguráját? A program keretében ellátogathatsz MadameTussauds híres panoptikumába és megtekintheted a Trocadero-t és a Covent Garden-t. A londoni táborban azok a diákok tudnak részt venni, akik 2012. szeptemberétől kezdik meg az angliai tanévüket.

Sikerült felkelteni az érdeklődésed? nézd meg a táborokról készült filmjeinket: www.tanulaskulfoldon.hu

PROGRAM 1. nap Érkezések, hajókázás a Temzén Westminstertől a Tower Bridge-ig és vissza, séta a Temze partján, Big Ben 2. nap Orientáció, 3 órás buszos városnézés, Szent Pál Székesegyház, Buckingham palota, vásárlás a Covent Garden-ben és az Oxford Circuson, Kínai negyed, szabadprogram 3. nap Orientáció, London Eye, Tower Bridge, Madame Tussauds, piacok, szabadprogram 4. nap Szabadprogram, továbbutazások

Orientációs táborok | 7

TÁBOR TORONTÓBAN

PROGRAM

TÁBOR ARGENTÍNÁBAN

A Kanadába jelentkezőket 4 napos orientációs tábor várja Torontóban! Itt lehetőséged lesz kicsit akklimatizálódni és megismerni a város főbb nevezetességeit.

1. nap Érkezések, közös vacsora 2. nap Orientáció, madridi körút, Plaza Mayor, Tapas Trail 3. nap Museo Nacional Centro de Arte Reine Sofía, vásárlás Gran Viá-n, Madrid legnagyobb bevásárlóutcáján, este Flamenco vagy színház 4. nap „Adios Madrid“, reptéri transzferek és továbbutazás a családokhoz

A programár tartalmaz egy egyhetes spanyol nyelvtanfolyamot megérkezéskor Rosarióban, amin a világ különböző országaiból érkező diákokkal együtt vehetsz részt. Így lehetőséged lesz már megérezés után barátságot kötni a többi diákkal és egy felejthetetlen héttel kezdeni ebben a lüktető dél-amerikai országban.

PROGRAM 1. nap megérkezés, vacsora, éjszakai hajókázás 2. nap reggeli orientáció, városnéző körút 3. nap foglalkozások, kirándulás a Niagara vízeséshez, este BBQ 4. nap reggeli, reptéri transzferek, búcsúzás, indulás a fogadó családokhoz

TÁBOR MADRIDBAN A Spanyolországba utazók számára megrendezésre kerül egy négynapos orientációs tábor Madridban! Egy diákszálláson fogtok lakni és onnan járjátok be Madridot. Az orientáción kívül lesznek kirándulások, városnézés és szabadidős foglalkozások.

TÁBOR VERBANIÁBAN Az olaszországi program egy ötnapos táborral kezdődik Milánó melletti festői szépségű tónál, Lago Maggioren. Itt az olasz nyelv gyakorlásán kívül rengeteg egyéb élmény is vár majd Rátok. Az utolsó napon érted jön a fogadó családod és magukkal visznek új otthonodba.

PROGRAM 1. nap Érkezések, reptéri transzferek, vacsora 2. nap Délelőtt olasz nyelvlecke, ebéd, délután orientáció, szabadprogram, vacsora 3. nap Hajózás a tavon, látogatás az egyik szigeten, délután szabadprogram 4. nap Olasz nyelvlecke, orientáció 5. nap A fogadó családok érkezése, elutazások

TÁBOR ÚJ-ZÉLANDON Megérkezéskor öt napot tölthetsz Aucklandben, ami elég idő lesz arra, hogy kipihend a repülést és kicsit megismerd az új környezeted. Természetesen itt is körül leszel véve új barátokkal, aki a világ különböző tájairól jöttek és ugyanolyan izgalommal érkeznek a távoli kontinensre, akárcsak Te.

PROGRAM 1. nap Érkezések, közös vacsora, séta a kikötőbe 2. nap szeminárium, körút a városban, SkyCity, Mount Eden és Bastion Point Lookout, belvárosi körút, SkyTower, közös vacsora 3. nap szeminárium, kirándulás egy farmra Auckland mellett 4. nap szeminárium, Auckland múzem látogatása maori-előadás, vásárlás, közös vacsora 5. nap továbbutazás a fogadó családokhoz

www.tanulaskulfoldon.hu

8 | HIGH SCHOOL USA

HIGH SCHOOL USA

CENTRAL EAST

AZ ORSZÁG

WEST

Az Egyesült Államok mindig is az egyik legkedveltebb uticél volt a középiskolások számára. A világ minden részén számos fiatal vágya, hogy eljuthasson az USA-ba és megtapasztalhassa az „American Way of Life“-ot, azaz a jellegzetes amerikai életformát, amiről már ezernyi filmből és reklámból szerezhetett színes benyomásokat a világ.

SOUTH

AZ ISKOLA A tanév félévre, esetleg harmadévre van felosztva. A tanulókat sok esetben reggel az iskola saját busza szállítja, hogy mindenki pontosan érkezhessen meg a tanítás kezdetére. Az órák rendszerint 8 órakor kezdődnek, néhány iskola esetén előfordulhat, hogy korábban. A 3. és a 4. tanítási óra után következik az ebédszünet, azaz a „lunchbreak”. Az iskolai kávézóban kedvező áron bőségesen lehet jót enni. Az utolsó tanítási óra kb. 15 órakor ér véget. Ezután az iskolabuszok újra készen állnak arra, hogy hazavigyék a tanulókat. A tanév során, de különösen a szemeszterek, illetve trimeszterek kezdetekor minden tanulót egy „Guidance Counselor”, más néven egy iskolai tanácsadó patronál. A tantárgykínálat sokkal nagyobb, mint Magyarországon, egyegy iskola akár 100 féle kurzust is meghirdethet. Nagyon fontos, hogy a számodra legmegfelelőbb tantárgyak mellett dönts! A kötelező tantárgyak közé tartozik az amerikai történelem, állampolgári ismeretek és az angol, a többit mindenki magának választja ki. A nyári szünet mellett csak rövid szünetek vannak Karácsonykor és Húsvétkor.

SPORT ÉS SZABADIDŐ A szokásos órarenden kívül kerül sor az amerikai középiskolákra olyannyira jellemző tanórán kívüli tevékenységekre. Ezek a tevékenységek fakultatívak és hozzávetőlegesen 17 vagy 18 óráig tartanak. Rengeteg féle sportág közül lehet választani, mint például a foci, az amerikai foci, baseball, tenisz, röplabda, jégkorong vagy az atlétika. Tagja lehetsz fényképészettel foglalkozó klubnak, tudományos-fantasztikus klubnak, cheerleader vagy ismertebb nevén egy pompom klubnak, vagy csatlakozhatsz az iskola színi társulatához. Ez a

formája a „socializing“-nak segít abban, hogy jobban megismerhesd a közeget, aminek része lettél és új kapcsolatokat teremts. A cserediákok számára ezért különösen ajánlott, hogy részt vegyenek a klubéletben. A különféle órák egy High Schoolban lehetővé teszik a diákok számára, hogy csatlakozzanak a suli „school spirit”-hez, vagyis a saját iskolájukkal történő közös munkához, gazdagítva ezzel diákjaink csapatmunkával kapcsolatos tapasztalatait. Ez különösen a hétvégeken megrendezésre kerülő iskolák közötti sportversenyeken mutatkozik meg, amit a tanulók lelkesedése éltet. Az iskola gyakran még este is nyitva tart, mivel gyakoriak a koncertek, színházi előadások, bálok és egyéb rendezvények. Az év legreprezentatívabb és legizgalmasabb eseménye szokott lenni a cserediákok számára az év végi bál, vagy ahogy Amerikában mondják: „Prom“.

ORIENTÁCIÓS TÁBOR NEW YORK-BAN Az Egyesült Államokba utazók megérkezéskor egy ötnapos táborban vesznek részt New York-ban. A tábor ideje alatt a különböző európai országokból érkező diákokkal együtt számtalan érdekes programon vehetsz részt és megismerkedhetsz New York nevezetességeivel is.

TERÜLETVÁLASZTÁS Bár kinntartózkodásod sikere elsősorban Rajtad és a fogadó családodon múlik, ettől függetlenül lehetőséged van 4 régió közül választani az ­USA-ban. Választhatsz az államok közül is hármat, amiket 1-3-ig preferencia sorrendben kell feltüntetned. A területválasztás nem garancia, viszont

így jelezheted, hogy mely régiókkal szimpatizálsz! Ennek megfelelően a partnerszervezetünk megpróbál először az általad választott régióban, vagy államban családot találni, ha nem sikerül, akkor ahhoz a térséghez közel eső államokban próbál fogadó családot keresni. Természetesen a területválasztási felárat is csak akkor kell kifizetni, ha a fogadó családod az általad választott régióban lakik. Fontos tudni, hogy területválasztási szándékkal azok élhetnek, akik december 31-ig beadják a jelentkezésüket! Ennek költségeit a Terminusok és Árak cím alatt találod meg.

MAGÁNISKOLÁK AMERIKÁBAN Ha különleges kérésekkel szeretnél hozzánk fordulni az iskolát illetően, akkor válaszd a testreszabott programunkat. A privát iskolákkal kapcsolatos további információkért hívd az irodánkat. TERMINUSOK ÉS ÁRAK Az összegek a repülőjegy árát és a New York-i tábor költségeit is tartalmazzák. Teljes tanév augusztustól júniusig

1 870 000 Ft

Félév augusztustól januárig, vagy januártól júniusig

1 680 000 Ft

Területválasztás (1-4-ig)

110 000 Ft

Államválasztás

210 000 Ft www.tanulaskulfoldon.hu

Anglia USA | 9

Anglia

AZ ORSZÁG A szigetország mélyen gyökerező hagyományai és az izoláltságából fakadó hagyományőrző szokásaik teszik Angliát vonzóvá az odalátogatók számára. Az angol táj részét képező középkori várak, kastélyok és Tudor korabeli házak olyan szerzőknek adtak ihletet, mint Mary Shelly vagy Bram Stoker. A jól megalapozott kulturális háttérrel összhangban Anglia az új zenei trendek éllovasává és a legmodernebb divat előfutárává is válhatott.

AZ EMBEREK Az angolok rezzenéstelen arccal képesek szórakoztató társasága lenni az eltérő kultúrából érkezettek számára. A látszólagos merevségük voltaképp csak része a humor forrásának és általa válik igazán angolossá egy-egy poén. Nevezetessé vált módja az itt élők tréfáinak a mindennapokban is jelen van, és nem bánják, ha a társalgásnak ehhez a sajátos formájához mások is csatlakoznak. A főzés tudományában való jártasságukat időnként a szemükre vetik, de valójában igazi mesterei annak, hisz a világ minden részéből érkeznek nemzetek, akik meghonosítják a konyhaművészetüket a Szigetországban. A társasági élet és az étkezések sarkalatos részei az ottani életvitelnek, így válik irígylésre méltóan eleven hangulatúvá egy angol pub, ahol mindig szolgálnak fel meleg ételeket.

AZ ISKOLA Angliában a tanév három egységből vagy termből áll. A tanítás rendszerint szeptemberben kezdődik. A középfokú iskolák esetén Grammar School, Technical College vagy Sixth Form College-ról beszélhetünk. Leggyakoribb, hogy a

mi cserediákjaink a Sixth Form College szisztémájának megfelelő iskolákba kerülnek. A Sixth Form College a középiskola utolsó évet jelenti, és ide olyan tanulók járnak, akik már kiválasztották az egyetemi szakirányukat. Ennek megfelelően itt az életkor 16 – 18 év. Az angol program esetén van lehetőség 18 éven felüli, esetleg már érettségizett diákoknak is jelentkezni középiskolai programba, mivel néhány ottani iskola erre is biztosít lehetőséget az angol nyelvet gyakorolni vágyóknak. Átlagosan 3-4 tárgyat választhtanak a Sixth Form diákjai. A tantárgykínálat nagyon változatos, olyan tárgyak jöhetnek szóba, mint angol, irodalom, matematika, földrajz, történelem, biológia, francia, spanyol, számítástechnika, média, művészetek, társadalomismeret, tánc, fizika vagy üzleti tanulmányok. Az angol diákoknak először a GCSE (General Certificate of Secondary Education) vizsgát kell letenniük 16 éves korukban. A 11. osztályosok az AS vizsgákat teszik le, majd a 12-esek az A-level-t (más néven Advanced level), mely körülbelül egy itteni érettséginek felel meg. Az oktatás 8:30-tól átlagosan 16 óráig tart.

SPORT ÉS SZABADIDŐ Sportolási lehetőséget az iskolán kívüli számos klubban találhatsz. A diákok rendszerint szabadidejükben együtt járnak el sportolni vagy kirándulni. Fontos:

A program rendszerint 2012. június 25-e körül fejeződik be azok számára, akik vizsgát szeretnének tenni az angol iskolájukban. A június hónap utolsó tanítási hete csak a 10., 11. es 12. osztályos tanulók záróvizsgáinak vannak fenntartva. Ebben az időszakban már nincs rendszeres tanítás. Ha szeretnél részt venni egy vizsgán, akkor arra önállóan kell jelentkezned. Sem a vizsga, sem pedig annak költsége nincs benne a programunkban.

ORIENTÁCIÓS TÁBOR LONDONBAN Megérkezésedkor 4 napot tölthetsz Londonban, ahol megmutatják az into-s kísérőid a főváros nevezetességeit. Itt a többi országból érkező cserediákokkal együtt töltöd a szabadidőre és orientációra szánt időt, majd innen indulsz tovább a fogadó családodhoz.

NEMZETKÖZI ÉRETTSÉGI ANGLIÁBAN Szeretnéd letenni a nemzetközileg elismert érettségi vizsgát (IB vizsga) Angliában? Amennyiben két tanévet töltesz egy angol iskolában a második év végén leteheted a nemzetközileg elismert IB vizsgát. Az első tanév végén hazajöhetsz a nyári szünetre, majd a második tanév kezdetén kell visszamenned újra a fogadó családodhoz és folytatnod az iskolát szeptembertől.

TERMINUSOK ÉS ÁRAK Az összegek a repülőjegy árát és a londoni tábor költségeit is tartalmazzák. Teljes tanév (3 trimeszter) szeptembertől június végéig

2 380 000 Ft

Két trimeszter szeptembertől Húsvétig

2 090 000 Ft

Félév szeptembertől február 1-ig vagy januártól június végéig

1 690 000 Ft

Két éves program (IB vizsga)

4 670 000 Ft

www.tanulaskulfoldon.hu

10 | Írország | Skócia

Írország

Skócia

A „Green Isle“-nak is nevezett szigetországba sokak célja az életben legalább egyszer eljutni. Legendákkal, mesékkel és mítoszokkal átszőtt történelme joggal teszi az utazni vágyókat kíváncsivá, hisz az ír táj zöldellő síkságai és tavai csalogató benyomással tudnak hatni más országok népeire.

Skócia a brit szigetország északi részen található. Ehhez az országrészhez még számos szigetcsoport is tartozik. A tájat a mélyföldek és fennsíkok, valamint a tengerpart és a szigetek teszik változatossá, melyek sok helyen emlékeztetnek a skandináv szigetvilág jellegzetes elrendezésére.

AZ EMBEREK

AZ EMBEREK

Az írek messze földön híresek a vendégszeretetükről, ebből adódóan a cserediákokat nem egyszerűen vendégként, hanem azonnal családtagként fogadják. Örömmel osztják meg velük jellegzetes ír szokásaikat és a rájuk jellemző életritmusukat. Ez a közvetlen hozzáállás pedig a diákoknak lehetőséget ad arra, hogy gyors ütemben nyerjenek bepillantást egy tipikus ír család mindennapjaiba és az ország kultúrájába.

A skótok, az írekhez hasonlóan sokra tartják a barátságot és a családi hagyományok ápolását. Külföldi diákok fogadása náluk már csaknem tradíciónak számít. A skótok büszkék a népük képviselte hagyományokra és jellegzetes dialektusuk jól megkülönböztethetővé teszi őket mindenhol a világon. Olyan hírességek vallják bátran magukról hogy skótok, vagy ahogyan ők mondanák: ’Scots’, mint Billy Connolly, Sean Connery és Ewan McGregor.

AZ ISKOLA

Az ír középiskolák többsége lány- és fiúiskolákra tagozódik, illetve az is áltaAZ ISKOLA lános dolog, hogy az iskolai intézmények magánkézben vannak, és azok a Az skót iskolarendszer sokban határozottan eltér az angol középiskolák nemzeti tantervnek megfelelően működnek. Itt az iskola két ciklus szerint tanrendjétől, bár éppúgy ahogy a brit iskolákban, itt is nagy választék van van felosztva, amiből az egyik a „Junior Cycle“ 12-15 éves korú gyerekek a felvehető tantárgyakból. Az iskolaév akár az ír térségben itt is három triszámára, ami 5-8. osztályig bezárólag működik, illetve a „Senior Cycle“ már meszterből áll. A tantárgyakat és a tantestület struktúráját tekintve kisebb 15-18 éves korú tanulókat érinti, ehhez a szinthez a 9-12. osztályok tartozeltérések lehetnek tartományonként az iskolák között. A középiskola első nak. A cserediákok általában a „Senior Cycle” ciklus szerinti osztályokban évfolyamát S1-nek (Secondary School 1) hívják, és a középiskolás cserekapnak helyet és ott kezdik meg az írországi tanulmányaikat. A 10. osztálydiákok ebbe az iskolai szintbe szoktak bekerülni. A középiskola 15-16 éves ban vegyesen kapnak gyakorlati és elméleti oktatást a diákok, amit átmenediákjai általánosan 8 tárgyat hallgatnak kötelezően az iskolában: angolt, ti évnek tekintenek az ír középiskolákban. A 11. és 12. osztályokban pedig matematikát, természettudományos tárgyakat (biológia, kémia, fizika) és már csak elméleti tárgyak oktatása folyik, ami fókuszál a későbbi tanulmátársadalomismeretet (történelem, földrajz). A testnevelés órákon pedig heti nyok megalapozására, ennek a kurzusnak a végén két órában vesznek részt a diákok. A skót iskolákkapják meg a diákok az iskola elvégzéséről szóló ban is jellemző, hogy a tanulók egyenruhát viselTERMINUSOK ÉS ÁRAK oklevelüket. Az utolsó két év főbb tantárgyai az nek. A fiúk egyenruhája általában ingből, nyakkenAz összegek tartalmazzák a repülőjegy árát ír, angol, társadalomtudomány, természettudodőből és zakóból (esetleg pulóverből) áll, a lányok(a programhoz nem tartozik tábor) mány, matematika, testnevelés. Az iskolaévről azt nak szoknyát és blúzt kell viselniük egy iskolanap Teljes tanév (3 trimeszter) kell tudni, hogy három szemeszterre van felosztalkalmával. 2 550 000 Ft augusztustól június végéig va, ami: őszi, tavaszi, és nyári ütemterv szerint kialakított. Két trimeszter január elejétől Húsvétig

2 280 000 Ft

Félév szeptembertől február 1-ig vagy januártól június végéig

1 890 000 Ft

KANADA | 11

KANADA

Mounties & Mountains A TORONTÓI TÁBOR

AZ ORSZÁG Kanada népessége kisebb az Egyesült Államokénál, ennek ellenére kiterjedése nagyobb az USA-énál. Az Új-Franciaországnak is nevezett Kanada a nagy kiterjedésű hólepte hegyvonulatok és tavak országa, ahol remek lehetőségek adódnak a téli sportok kedvelőinek a sportolásra. Ebből adódóan itt a legnépszerűbb sportok a műkorcsolya, a síelés és a jéghoki. Az ország nagyobb varosaiban, mint Toronto, Vancouver vagy Montreal izgalmas kulturális élet zajlik, ahogyan az lenni szokott a világ bármely metropoliszában.

AZ EMBEREK Kanadában angolul és franciául beszélnek, de a kanadaiak 80%-a az angolt nevezi anyanyelvének. A lakosság mindig nagy gonddal óvta az ország természeti adottságait, és pont ebből az okból teremtenek maguknak számos alkalmat arra hogy szabadidejük legnagyobb részét a szabadban töltsék. Habitusukhoz hozzátartozik, hogy lelkes sportrajongók és hagyományos hobbijaik között szerepel a kempingezés, horgászat, csónakázás, kirándulás és piknikezés.

AZ ISKOLA Az oktatás színvonala elismerést érdemlő, amit a legutóbbi PISA felmérés is igazolt. Az iskolaév augusztus 20-a utáni héten veszi kezdetét és június 20-a körül fejeződik be. Az iskolarendszer nagyon hasonlít az amerikaira, ami a tantárgykínálatot, tanítási időt és a tanév beosztását illeti. Az itteni iskolákba járó cserediákok többnyire nem a végzős osztályokba kerülnek így kicsi az esélye annak, hogy érettségit szerezhessenek a tanév befejeztével. A tanterv az ország minden iskolájában azonos, ami azt jelenti, hogy a követelményszint is azonos. A legtöbb iskolában van arra lehetőség, hogy magas óraszámban vegyenek fel a diákok francia nyelvi kurzusokat, mivel a legtöbb kanadai család gyermekei számára elvárás a kétnyelvűség. Bátran lehet állítani, hogy Kanada iskoláiba a gyerekek nem ­egyszerűen

tanulni járnak. Az intézményt elősorban egy olyan helynek tekintik a diákok, ahol a tudásszerzés mellett a tanórák után hasznosan tudják jól érezni magukat. Az iskola érdekének tartja, hogy a gyerekeket az intézmény keretein belül tartsa a nap legnagyobb részében. Ezért legtöbb esetben minden iskola alkalmat ad olyan foglalkozásokon történő részvételre, mint az iparművészet, festészet, nyomdászat, médiatanulmányok, pszichológia, színjátszás vagy idegennyelv például spanyol vagy japán. Kanadában a jól megszokott téli sportok hagyománya mellett azért vannak egyéb gyakorolható sportok, mint a golf, a rugby vagy a röplabda. Könnyen akadhat olyan tapasztalat ebben az országban, ami lehetővé teszi azoknak az életre szóló élményeknek a megszerzését, aminek jegyében csatlakozik egy diák a kanadai programokhoz. Programunk főleg angol tartományokba szervez ki diákokat, és a fogadó családjaink is főleg Alberta, Nova Scotia, Manitoba és Ontario környékéről kerülnek ki. A fent említett területek mindegyike kisvárosi környezetben történő elhelyezést jelent a kutazó diákok számára. Ha francia területre, azaz Québeck-be szeretnél menni, akkor irodánk ebben is tud segíteni. A tanulás mellett fakultatív kirándulásokat is ajánlunk New Yorkba, Manhattan-be, Québeck City-be, Torontóba és a Niagara vízeséshez. Kínálunk továbbá kétnyelvű programot is, amelynek keretében francia iskolába járhatsz és közben angol anyanyelvű családnál lakhatsz.

Négynapos táborral kezdheted a kinntarózkodásodat Kanadában! Miután megismerted a várost és a többi cserediákot, továbbrepülsz a fogadó családod városába, ahol a területi képviselő és a fogadó családod várnak majd. A programár tartalmazza a tábor költségeit.

Szeretne cserediákot fogadni? Igen, szeretnénk vendégtanulót fogadni. Kérem, küldjenek további információt.

Név: Utca, házszám: Ir.szám, helység: Tel.: e-mail: into Magyarország Kft. 1114 Budapest, Kanizsai u. 2/A Tel: (1) 427 1339 | Fax: (1) 427 1340 email: hungary @into-exchange.com

TERMINUSOK ÉS ÁRAK Az összegek a repülőjegy árát és a torontói tábor költségeit is tartalmazzak. Teljes tanév (3 trimeszter) augusztustól júniusig

2 790 000 Ft

Félév augusztustól januárig, vagy januártól júniusig

2 190 000 Ft

3 hónapos program (Augusztus vége és december eleje)

1 190 000 Ft

www.tanulaskulfoldon.hu

12 | Ausztrália | Új-Zéland

Ausztrália

Új-Zéland

Az ausztrálok rendkívül barátságosak, nyugodt természetűek és erősen őrzik a függetlenségüket.

Ausztrália kis szomszédja hosszú ideig csak a potenciális kivándorlók és modern kalandorok célpontjaként volt ismert. Időközben elterjedt Új-Zéland szépségének híre és a szigetek egyre inkább az európai érdeklődés látómezejébe kerültek, olyannyira, hogy „A gyűrűk ura” című népszerű Oscar díjas film számos jelenetét is Új-Zéland szigetén forgatták. Illetve Új-Zélandon található a nevezetes "One Tree Hill", ami a maori őslakosság történelmének meghatározó helyszíneként maradt emlékezetes. Ez a hely több olyan híres zenekart is megihletett, mint például a U2.

AZ ISKOLA Az iskolarendszer nem sokban tér el az amerikai tanrendtől. A diákok szabadon választanak tantárgyakat, de a tanév az évszakoknak megfelelően február elejétől november végéig tart. Cserediákjaink általában a 11. vagy a 12. osztályokban kapnak helyet, és az itt tanulni vágyó diákok többségének nem kötelező az iskolai egyenruha.

A FOGADÓ CSALÁD Az ausztrál vendéglátó családok otthonában szívesen látott vendég minden tengerentúli. Az itt élő emberek nyitott természetének köszönhetően kön�nyen köthetsz ismeretségeket a kint töltött idő alatt.

SPORT ÉS SZABADIDŐ A szabadidő eltöltésének legkedveltebb módja ebben az országban is a sportolás. A legnépszerűbb sportágak a kiterjedt óceáni térségek miatt egyértelműen a vízi sportok, de van lehetőség a rögbizésre, krikettezésre, lovaglásra, kosárlabdázásra, teniszezésre és a golfozásra is.

SYDNEY- PROGRAM Ha nem mindegy, hogy melyik iskolába vagy melyik fogadócsaládhoz kerülsz, ha egyéni igényeid szerint te akarsz választani, akkor a „SydneyProgram” számodra a tökéletes megoldás! A fogadó családok Sydney híres tengerpartjai mentén laknak. Összehasonlításként a hagyományos ausztrál programunkkal (ahol nem befolyásolhatTERMINUSOK ÉS ÁRAK juk, hogy hova kerülsz) itt garanciát kapsz arra, Az összegek a repülőjegy árát tartalmazzák. hogy egy teljes tanévet Teljes tanév januártól decemberig, vagy júliustól júniusig Ausztrália legszebb és Az első félév január elejétől június végéig A második félév július elejétől decemberig legizgalmasabb részein tölts. Egy olyan helyet Új-Zéland biztosítunk a számodra, 3 290 000 Ft Teljes tanév mely mind a szüleid és 2 590 000 Ft Félév a te számodra is a leg1 963 500 Ft 3 hónapos program biztonságosabb és legAusztrália megnyugtatóbb lesz. Tanév

2 690 000 Ft

Félév

2 490 000 Ft

Sydney Program Tanév

6 290 000 Ft

Félév

4 990 000 Ft

A FOGADÓ CSALÁD Az új-zélandi fogadócsaládok különösen fontosnak tartják, hogy a cserediákoknak a legtöbbet tudják az országukból megmutatni. Legtöbbjük mindenféle anyagi ellenszolgáltatás nélkül, vendégszeretetből és kulturális kíváncsiságból fogad diákot. Az új-zélandi emberek kivétel nélkül barátságosak és nyitottak.

AZ ISKOLA Az új-zélandi iskolaév februárban kezdődik és november végéig tart. A tanév, hasonlóan az amerikai, ausztrál és kanadai rendszerhez 4 egységből áll. A diákok itt is 5-6 tantárgyat tanulnak szemeszterenként, amelyekből néhány kötelezően előírt a többi szabadon választható. A cserediákok kerülhetnek koedukált, illetve nem-koedukált iskolákba is a tanév folyamán. A gyerekek rendszerint viselnek iskolai egyenruhát, bár az utolsó éveseknek már ez nem kötelező. Illetve általános, hogy a diákok tanítás után különféle sportágakban próbálják ki magukat. Az új-zélandi iskolák és a magyar iskolák között sok különbség van. A tanórákon például nem jellemző, hogy egy évfolyamba járó diákok ülnek. A 45 perces órák között 5 perces szünetek vannak, teremváltás céljára. Az itteni iskolákban az a megszokott, hogy a diákok egy órás ebédszünetet tarthatnak egy alkalommal a nap folyamán. A menza nem jellemző, a diákok otthonról hozzák az ebédet vagy a büfében veszik azt meg. A legtöbb diák sportol és tagja valamilyen klubnak. Az oktatók mindegyike nagyon segítőkész, különösen a cserediákokkal. Tanulók az iskolai szabályokat szigorúan betartatják.

MAGÁNISKOLÁK A public school-ok mellett új-zélandi magániskolákat is tudunk ajánlani. Ezekben az iskolákban is magas színvonalú oktatás zajlik, illetve gazdag sport tevékenységre és kultúrális művelődésre alkalmas lehetőségeket kínálnak a hallgatóiknak. A magániskolákról bővebben az irodánkon keresztül kaphatsz tájékoztatást.

JELENTKEZÉSI HATÁRIDŐ Ilyen sajnos egyáltalán nincs. A korlátozott számú helyek miatt mindkét ország esetében az érvényes, hogy aki először jön, és aki elég gyors, annak van a legnagyobb esélye a programba kerülésre. A 11 hónapos „északi ritmus” szerinti program július közepétől júniusig tart, ami magába foglalja az ausztrál vakációt. A tanévprogram félidejénél előfordulhat az is, hogy a diákoknak fogadó családot kell váltaniuk.

SKANDINÁVIA | 13

SKANDINÁVIA SVÉDORSZÁG

Európa harmadik legnagyobb országa, 9,2 millió lakosával, lélegzetelállítóan szép természeti környezettel rendelkezik. Itt a ’természet mindenkié’ elv uralkodik, ami azt jelenti, hogy szabadon mozoghatnak ez emberek bárhol, akár a magántulajdonban lévő erdőkben, vagy tavaknál. Továbbá Svédország fővárosa, Stockholm ad helyet minden évben a Nobel-díjak kiosztásának.

NORVÉGIA

Norvégia foglalja el a skandináv félsziget nyugati részét a maga a 4,5 milliós lakosával. Partvidéke erősen csipkézett, az országot kb. 150 000 kis sziget veszi körül. A norvég táj szépsége egyedülálló és egyik országhoz sem hasonlítható. Hótól roskadó hegyvidékeit látva érthetővé válik, miért a síelés bölcsője az ország. Több száz évvel ezelőtt a síléc volt a legfontosabb közlekedési eszköz ebben az országban. Ezt bizonyítja az az érdekesség, hogy a síelés őse, a telemárk, a nevét Norvégia egyik déli tartományáról kapta.

Az emberek A többi európai ország számára ismeretlen nyugalom jellemzi a norvégokat. Olyan, mintha az embereknek itt több ideje jutna a kikapcsolódásra. A munkanélküliség annyira alacsony, hogy szinte nem is létezik. Az ország középső és északi részén a síelés és különösen a sífutás rendkívül népszerű. Olyannyira, hogy szinte mindenhol van este is egy kivilágított pálya, ahol lehet síelni. Ugyanakkor az ország számos pontján van lehetőség az evezésre, vitorlázásra, horgászatra és a vadászatra vagy akár a lovaglásra.

Az iskola Az órák általában 9-kor kezdődnek és délután 3-ig tartanak. Az oktatás teljesen más, mint nálunk. A tanár-diák viszony sokkal oldottabb, a diákok hosszú távú feladatokat, projekteket kapnak, sok önálló munkával. A menza itt nem jellemző, a diákok maguk hozzák az ebédet az iskolába.

Az emberek A svédek híresek a természetszeretetükről, a nyári hónapokban minden szabadidejüket kinn töltik a természetben, úsznak, vitorláznak és horgásznak. Legtöbbjüknek van nyaralója, ahol a család a hétvégéket töltheti. A legismertebb svédek közé tartozik Ingmar Bergman, Astrid Lindgren, a Harisnyás Pippi írónője és az Abba.

Az iskola Az általános iskola után választhatnak a diákok, hogy tovább tanulnak-e vagy sem. A gimnáziumi oktatás 3 éves Svédországban, bár vannak kivételes iskolák, ahol több ideig vagy ennél akár rövidebb ideig is eltarthat a középiskolai periódus. Az órák reggel 8 órakkor kezdődnek és a tanítás délután 4-ig tart. A kötelező tárgyak között megtalálható a svéd, az angol és a matematika. A gimnáziumokban a főbb tárgyakon kívül van lehetőség egyéb tárgyakat is választani. A tanterv mind a magán, mind pedig az állami iskolákban megegyezik.

FINNORSZÁG

A finn tájat erdőségek és tavak borítják, ahol számtalan csak Finnországban megtalálható állat és növény talál otthont. Az évszakok jelentősen különböznek a miénktől. Télen a napok végtelenek tűnnek, a hőmérséklet pedig néhol elérheti a mínusz 30 fokot is. Az 5,3 milliós lakosság nagy része a fővárosban, Helsinkiben, vagy a nagyobb városokban, Tamperében és Turkuban él. Finnország a mobiltelefonok hazája! A nagy távolságok miatt a finnek korán kitalálták a vezeték nélküli kommunikáció eszközét. A Nokia a mai napig a mobiltelefonok legismertebb márkaneve.

Az emberek Segítőkészség és az egyenjogúság tisztelete jellemzi a finneket. Az itteni emberek mindent megtesznek azért, hogy jól érezd magad és mielőbb beilleszkedj a közösségükbe. Hasonlóan a svédekhez itt is uralkodik a ’természet mindenkié’ elv és tesznek annak érdekében, hogy ezt tiszteletben is tartsák. Mindemellett itt gyakori, hogy majdnem minden házban van egy szauna, ami fontos helyszíne a társalgásnak és a társasági életnek.

Az iskola A PISA felmérés eredményei a finn oktatási rendszer magas színvonalát támasztják alá. A diákok itt érdeklődésüknek és tehetségüknek megfelelően szabadon választhatnak tantárgyakat. Egy átlagos iskolanap kb. 9-kor kezdődik és délután 4-ig tart. Illetve a diákoknak délben tartanak egy ebédszünetet a menzán. TERMINUSOK ÉS ÁRAK Az összegek a repülőjegy árát is tartalmazzák. Teljes tanév augusztustól júniusig

1 720 000 Ft

Félév augusztustól januárig, vagy januártól júniusig

1 540 000 Ft

www.tanulaskulfoldon.hu

14 | Brazília | Argentína

Brazília

Argentína

Izgalmas dolog belegondolni, hogy milyen lehet egy tanév Brazíliában, hisz az európai iskolák diákjai kevésszer kapnak alkalmat egy ilyen távoli országban való tanulásra. Pedig érdemes megismerni! Ha csak az tart vissza, hogy nem beszélsz elég jól portugálul, akkor sincs semmi gond, mivel résztvevőink az iskola kezdete előtt részt vehetnek egy intenzív portugál nyelvtanfolyamon. Ezzel a kezdeti lendülettel és később a vendéglátó család támogatásával könnyedén elkezdődhet a tanulás a Colego-ban, azaz a helyi középiskolában.

Egy Argentínában eltöltött iskolaév lehetőséget adhat arra, hogy az angol után az egyik legnépszerűbb világnyelvet sajátíthasd el, és bepillantást nyerj egy elbűvölő latin-amerikai kultúrába.

AZ ORSZÁG

AZ ORSZÁG

Brazília területét tekintve a világ ötödik legnagyobb országa, kb. 147 millió lakossal. A déli résznek mediterrán éghajlata, hosszan elnyúló strandjai és hegyvonulatai vannak, ahol a legtöbb lakos eredendően európai származású. A délkeleti régió a legfontosabb. Itt él a lakosság majdnem 45 %-a és ez a terület a legfejlettebb gazdaságilag, illetve infrastruktúrálisan. A térség legismertebb városai Sao Paulo és Rio de Janeiro.

Argentína Dél-Amerika második legnagyobb állama. Nyugaton az Andok, keleten pedig az Atlanti-óceán határolja az országot, amely a trópusi északtól a Tűzföldig terjed.

AZ EMBEREK Résztvevőink nyílt, életvidám, szívélyes emberekkel ismerkedhetnek meg itt, akikkel könnyű barátságot kötni. A brazil népről először a karneválok jutnak eszünkbe, majd az ország legismertebb táncai, mint a szamba, bossanova, rumba vagy lambada, mely jellegzetességek kiválóan körvonalazzák a brazil vérmérséklet és az életkedv alapritmusát.

AZ ISKOLA A tanítás napi 6 tanítási órát jelent, és esetenként heti két-három alkalommal még délután és néha este is vannak órák. Cserediákjaink a délelőtti tanítási órákon vesznek részt és kötött órarend szerint tanulnak. A szabadidős tevékenységekre hagyományosan csak este kerül sor. Az iskolákban elterjedt az egyenruha viselete.

AZ EMBEREK Úgy tartják, hogy Argentína és Latin-Amerika számít a dél-amerikai kontinens leginkább európainak tekintett nemzetei közé. Az itt élő lakosság nagy része európai ősökkel rendelkezik, akik mindenekelőtt Spanyolországból, Franciaországból, Németországból és Olaszországból jöttek. Az itteniek nagyon kedvelik a közös programokat, gyakran járnak kerti partikra, sokat nevetnek és egyszerűen élvezik az életet.

A FOGADÓ CSALÁD A vendéglátó családok többsége Rosario, Mandoza, Cordoba és Buanos Aires környék élnek.

A FOGADÓ CSALÁD Résztvevőink brazil vendéglátó családoknál kapnak helyet, akik túlnyomórészt Goiana környékén laknak, ami viszonylag közel esik a délnyugatra fekvő brazil fővárostól Braziliatól.

A program ára tartalmaz egy egyhetes spanyol nyelvtanfolyamot megérkezéskor Rosarióban, valamint egy ötnapos kirándulást az IGUAZÚ vízeséshez!

TERMINUSOK ÉS ÁRAK Az árak tartalmazzák az utazás költségét, az argentín nyelvtábort Rosarioban és az argentín program által kínált kirándulást az Iguazú vízeséshez.

Brazília Teljes tanév februártól decemberig, vagy augusztustól júniusig

1 590 000 Ft

Félév

1 390 000 Ft

Argentína Teljes tanév márciustól novemberig, vagy júliustól júniusig

1 930 000 Ft

Félév

1 730 000 Ft

AZ ISKOLA Argentínában az iskolaév márciusban kezdődik meg és novemberben fejeződik be. Ez azt jelenti, hogy az argentin diákoknak a nyári szünet körülbelül három hónapos és júliusban van egy 15 napos téli szünetük. Azok a cserediákok, akik augusztustól júniusig járnak iskolába részt vehetnek az argentin iroda által szervezett utazásokon a nyári szünet alatt. Az argentin diákok többsége nem szabadon választja a tantárgyakat, hanem kötött órarendet használnak. De ez nem vonatkozik a cserediákokra, mert ők maguk választhatják meg, hogy milyen tantárgyakat szeretnének hallgatni, még abban az esetben is, ha azok különböző kurzusokban vannak.

OlaszorszÁg | 15

OlaszorszÁg

Ciao Bella, ciao! AZ EMBEREK ÉS A CSALÁD

„Bella Italia!” A napfény, a pizzák, az ínyenc módon készülő tésztakülönlegességek, a divat és a márkás autók hazája. Ez azonban nem minden! Egy középiskolai tanév Olaszországban lehetőséget nyújt elmélyültebben megismerni az ország kivételes történelmét, az olaszok figyelemreméltó kulturális örökségeit és a helyiek hagyományait.

AZ ORSZÁG Olaszországról rengeteg tipikus világszerte ismert jellegzetességet lehet felsorolni, de ennél sokkal izgalmasabb, ha Te magad fedezed fel az országot és ismered meg a kultúráját! A kinti tanulmányok alatt lehetőséged nyílik rá, hogy magad tapasztalhasd meg milyen is a sokat hangoztatott olasz „Siesta”, a „Piazza”-n töltött pihenőidő és az „olasz temperamentum”.

Természetesen ebben az országban is nagyon fontos a családot összetartani, így igyekeznek a családtagok minél több időt együtt tölteni a hétvégéken. Ilyenkor mutatkozik meg az olasz „Mamma”-k csodás szakácstehetsége és annak, aki megkóstolja az általuk készített ínyencségeket hamar megérti majd, hogy miért is töltenek annyi időt az olaszok az asztal körül. Az itt hagyományos ételkülönlegességeket világszerte ismerik, de igazán izgalmas gasztronómiai vagy kulturális benyomásokat csak az országban lehet gyűjteni. Bár vendéglátó családok akadhatnak Olaszország teljes területén, jellemzőbb, hogy az északi régióból kerülnek ki.

vagy csatlakozni a diáktársakhoz, akik szívesen töltik együtt az idejüket a „piazzan”, hisz a társasági élet az olasz társadalomnak is az alappillérét képezi.

ORIENTÁCIÓS TÁBOR Megérkezéskor részt vehetsz egy ötnapos előkészítő táborban Milánó mellett! Az ötödik nap végén érted jön a fogadó családod, esetleg repülővel utazol tovább az új otthonodba.

AZ ISKOLA Az olasz középiskolák utolsó éveiben kétféle szakirány közül lehet választani. Az egyikben a hangsúly a human tárgyakon és a művészeteken van, az utóbbit úgy nevezik: „classico”. A másikban viszont a természettudományok vannak előtérben, amit „scientifico”-nak neveznek. A tanítás hétfőtől szombatig tart, a tanórák pedig jellemzően délelőttönként vannak. A délutánok rendszerint szabadok a diákok számára, ami alkalmat nyújt a délutáni elfoglaltságokhoz. Van lehetőség dráma csoportokba eljárni, sportolni

TERMINUSOK ÉS ÁRAK Az összegek a repülőjegy árát, valamint a milánói tábor költségeit is tartalmazzák.

Teljes tanév augusztus végétől júniusig

1 690 000 Ft

Félév augusztus végétől februárig, vagy februártól június közepéig

1 490 000 Ft

www.tanulaskulfoldon.hu

16 | Spanyolország

Spanyolország

Paella & Flamenco

zenéjében, tánchagyományaiban, konyhaművészetében, ami nem csoda, hisz különféle erős tradíciókkal rendelkező népek élnek az ország területén elszórtan. Spanyolország egy hihetetlenül izgalmas ország, ahol olyan zseniális alkotók kaptak ihletet, mint Goya, Picasso, Almodovar vagy Dalí. A magyarok fülének is kellemesen hangzó spanyol nyelv elsajátítására remek lehetőség egy iskolaév kint töltése az országban. Ez az ország az élénk színek országa, ami nem csoda, hisz általa még érzékletesebben tudják szemléltetni a gazdag történelmi múltjukat és az arra épülő hagyományokat. Spanyolországot a lüktető életstílus jellemzi, így érthető, hogy miért számít ideális célországnak akár egy középiskolás számára is ez a mediterrán közeg. Hamar rájön az ember, hogy ennek az országnak a paella, a flamenco és bikaviadal mellett körülírhatatlanul sok sajátossága van. Ahogy az ottaniak mondanák: „Espana es differente“ vagyis „Spanyolország más!” Mely mondása a spanyoloknak nem arra utal, hogy ez a nemzet kiváltságosnak érzi magát, inkább érzékeltetni kívánja a sajátos éghajlati és földrajzi adottságaiból fakadó életigenlő, ugyanakkor mindenütt kihívásokat kereső spanyol mentalitást. Ez az ország rengeteg izgalmas emléket őriz építészetében,

AZ EMBEREK A spanyol emberek szenvedélyes, nyitott és barátságos stílusa lehetővé teszi a könnyed kapcsolatfelvételt és így egyszerű barátságot kötni a helyiekkel. Mindezt csak még egyszerűbbé tesz a spanyol időjárás kedvező volta, ami soksok szabadidős programot kínál az országban tanulni vágyó diákok számára. A közös társasági összejövetelek barátságos hangulatát pedig mi sem tükrözi jobban, mint az, hogy megosztják egymás közt a különféle apróbb tálakon felszolgált ételeket, amit „tapas”-nak hívnak. A napi életritmus részben eltér, hisz az itteniek az esti órákat tartják a nap legfontosabb részének, ami elsősorban a nagy nappali felmelegedés miatt alakult így. A spanyolok ritkán étkeznek 9 óra előtt, és az ország nagy részén szokás egy hos�szabb nappali pihenést beiktatni, amit „szieszta” néven ismerünk.

tályok, majd a 11. és 12 osztályok. Az utolsó két osztályban kezdik a spanyol diákok a speciális fakultációikat kiválasztani. A kötelező tantárgyak 11. évfolyamon a spanyol nyelv és irodalom, az angol, a filozófia, a testnevelés és a vallás vagy etika. A 12. évfolyamon a spanyol nyelv és irodalom, az angol, a történelem és szintén a vallás vagy etika tárgyak fordulnak elő. Választható tárgyak: a természettudomány (fizika, kémia, földrajz), művészetek (grafika, rajz, művészettörténet és design), technikai ismeretek (műszaki rajz, kémia, elektronika) és társadalomismereti tárgyak (modern történelem, görög, latin, filozófia, statisztika). Egy átlagos iskolai nap 9:30kor kezdődik és 14:30-kor ér véget. Az iskolaév szeptember közepe táján kezdődik, és június közepéig tart, illetve a tanév három trimeszterre van osztva. Április végén és május elején a normál tanítási időszak befejeződik, ekkor van idejük a diákoknak az egyetemi felvételikre való felkészülésre.

ORIENTÁCIÓS TÁBOR Megérkezéskor egy ötnapos előkészítő táborral kezdheted a programot Madridban.

AZ ISKOLA Az iskolarendszer három részre bontható. Van az 1-6. osztályok, ezután következnek a 7-10. osz-

TERMINUSOK ÉS ÁRAK Az összegek a repülőjegy árát és a madridi tábor költségeit is tartalmazzák.

Teljes tanév szeptember közepétől júniusig

2 290 000 Ft

Félév szeptember közepétől február végéig vagy március elejétől június közepéig

1 690 000 Ft

Franciaország | 17

Franciaország

Vive la France!

AZ EMBEREK A franciákról azt kell tudni, hogy büszkén őrzik a nyelvi és népi hagyományaikat, de az előzetes feltevésekkel ellentétben szívesen ismerkednek külföldről érkezettekkel és mutatják meg nekik tradícióik legjavát. Franciaország a napfény, a tenger, a zsúfolt utcai kávézók, a változatos ételkülönlegességeknek helyt adó éttermek, a jellegzetes francia baguette, és a mindehhez járó mozgalmas élet világa. Persze ennél sokkal több olyan dolog akadhat, amivel érdekessé lehet tenni egy ottani tanévet, mindamellett, hogy könnyedén sajátíthatod el a francia nyelvet a saját környezetében.

AZ ORSZÁG A francia diákcsereprogram esetén is jellemző, hogy a fogadó családok az ország bármely részéről adhatnak visszajelzéseket, hogy szeretnének a tanévre cserediákot fogadni. Itt meg lehet említeni Nantes, Toulouse, Aix-Marseille, Dijon, Reims, Strasbourg és Bordeaux térségeit. a lehetséges területek közül. Azt mindenképp szem előtt kell tartani a programhoz csatlakozni kívánó diákoknak, hogy Franciaországban is elsősorban vidéki városokban kapnak elhelyezést, és nem gyakori, hogy városi körzetekben laknak a fogadó szüleik.

AZ ISKOLA A középszintű iskolarendszerbe tartozik a „colleges“ és a „lycees“. Az állami oktatásnak Franciaországban és világszerte nagyon jó híre van, és ebből adódóan magas színvonalú oktatást biztosít a cserediákok számára is. Iskoláik remekül felszereltek, így még könnyebb szinten tartani középiskoláik nívóját. Ezt segíti elő az a módszer, hogy az osztálylétszám nem olyan magas a francia iskolákban, mint Magyarországon, így könnyebben tud tanár és diák együttműködni az órák ideje alatt. A nap általában 8 órakor kezdődik, és késő délutánig tart. Az ebédet a diákok az iskolában fogyaszthatják el. Esetenként a diákok uzsonnát is visznek magukkal az iskolába, ha nem szeretnének ebédre költeni. A francia „lycee“-ben, ahova a cserediákjaink járnak (15–18 éves diákok) minden általános alaptantárgyat oktatnak. Kötelező a francia, a biológia, a fizika, a kémia, a földrajz, a matematika, a történelem, egy idegen nyelv és a testnevelés. Választható tantárgyként még

egy idegen nyelv, különféle művészeti tárgyak, szociológia, informatika és még sok egyéb jöhet szóba a kint tanuló diákok számára. A tanulóknak körülbelül 25 tanórája van egy héten és természetesen házi feladatot is kapnak, ahogyan azt a francia diákok is. A „premiere“ befejeztével (1617 év) a tanulók a „baccalaureat“ vagy előkészítő szintjére (17-18 év) kerülnek, és a „terminale”, azaz a végzős évfolyam záróvizsgát tesz. Ha ez sikeres, akkor mehetnek tovább a felsőfokú diploma megszerzéséért. Iskolai szünetek általában csak úgy mint nálunk, Karácsonykor, februárban és Húsvétkor vannak. A programba való jelentkezés feltétele, hogy a jelentkező diákoknak már minimum két éves tapasztalata legyen francia nyelvtanulásból.

Franciaországba készülő diákjaink számára is szervezünk egy háromnapos tábort Párizsban! A tábor opcionális és minden olyan diák részt vehet rajta, aki szeptembertől kezdi el a tanévet. A tábor költségeit a programár nem tartalmazza!

TERMINUSOK ÉS ÁRAK Az összegek a repülőjegy árát is tartalmazzák.

Egy teljes tanév szeptember közepétől június közepéig

1 570 000 Ft

Félév szeptembertől február közepéig (régiótól függően), vagy februártól június közepéig

1 270 000 Ft

www.tanulaskulfoldon.hu

18 | NÉMETORSZÁG

NÉMETORSZÁG

Land der Dichter & Denker A VENDÉGLÁTÓ CSALÁD

AZ ORSZÁG Nyugat-Európa gazdasági motorja ez a hatalmas és sokszínű ország. Olyan városok teszik élénkké Németország kulturális és gazdasági pezsgését, mint Berlin, Hamburg, Köln, vagy München. Az ország nevezetességei közé tartoznak a kastélyok. E fenséges épületek kialakításához ideális atmoszférát garantált az ország tájainak minden adottsága. Északon a tengerparti kikötők és strandok, délen a Rajna-vidéke, majd a Bajor-erdő és a Fekete-erdő csúcsai emelkednek. Németország sok dologról ismert a világban és az egyik ilyen nevezetessége a világszerte jól ismert müncheni sörfesztivál, vagy más nevén az „Oktoberfest“, mely eseményen Te is részt vehetsz, ha a németországi program felkeltené az érdeklődésedet. Továbbá itt a lehetőség, hogy tavasszal láthasd a kölni Karnevált, vagy a híres Berlini Filmfesztivált és a sokak által jól ismert Berlin Marathon.

A fogadó családok többségénél lehetőség van arra, hogy a lakóhelyükhöz közel eső gimnáziumban kapjál helyet a tanulmányaidhoz. A német családok nagy örömmel, minden ellenszolgáltatás nélkül vállaljak, hogy szüleid helyett szüleid lesznek az ott-tartózkodásod idejére. Ahogy minden fogadó családnál, a németeknél is fontos a családi összetartás és a vendégszeretet. Te is megtapasztalhatod, hogy milyen hamar be tudsz majd illeszkedni egy német család életébe, ahol a hétvégi kirándulások, és baráti összejövetelek legalább olyan gyakoriak, mint Magyarországon. Fontos számukra, hogy egy percig se unatkozz a kint töltött időszak alatt. Mindamellett, hogy alkalmad nyílik alaposan megismerni a szokásaikat és kultúrájukat, sok alkalmad lesz majd élvezni a németek társasági szokásait is.

a diákoknak. Az iskolai menzára való ebéd befizetése nem megszokott dolog náluk, de azért akadnak olyan Gymnasium-ok és Gesamtschule-k, melyek kínálnak ebédelési lehetőséget. Általánosabb, hogy az iskola után a fogadó családoknál kapnak a diákok meleg ebédet. A tantárgyak nem választhatóak, csak a tanulni kívánt nyelvet lehet megválasztani minden második évben. A heti órarendet a félév elején kapják kézhez a tanulók. A 12. és a 13. évfolyamon a diákok két tantárgyat választhatnak, aszerint, hogy mivel szeretnének később behatóbban foglakozni. Az osztályozás módjában már lényegesebb eltérések vannak. Itt az 1-es számít a legjobb jegynek és a 6-os a legrosszabb osztályzat. Németországban a nyári szünet hat hétig tart, ezen kívül két hét szünet van októberben, két hét Karácsonykor és ugyancsak két hét Húsvétkor.

AZ ISKOLA Németországban az iskolaév kezdődhet augusztus vagy szeptember elejétől ez függ attól, hogy melyik tartomány iskolájába kerülsz. Az iskola oktatás reggel nyolc órakor kezdődik és délután 13:30-ig tart. Ha délutáni órák is akadnak, akkor ebben az időben van engedélyezve ebédszünet

TERMINUSOK ÉS ÁRAK Az összegek a repülőjegy árát is tartalmazzák.

Teljes tanév augusztustól júniusig (tartományól függően)

1 330 000 Ft

Félév augusztustól februárig, vagy februártól júliusig

1 230 000 Ft

SVÁJC | AUSZTRIA | 19

SVÁJC

AUSZTRIA

AZ ORSZÁG

AZ ORSZÁG

Svájcról először az Alpok hatalmas hegyvonulatai és a felfrissülést nyújtó természet jut az ember eszébe, majd hamar társul mindehhez az ország magas életszínvonalát megalapozó egyedülállóan működtetett bankhálózat. Svájc egyértelműen a magasan fejlett országok közé sorolandó, ahol az életszínvonal kényelmes életet garantál az ott élők számára.

Az utazók úgy tartják, hogy Ausztria a világ egyik legszebb országa. Az ország szerencsés adottságainak köszönhetően keresztül húzódik rajta az Alpok, így egy viszonylag kis ország egyaránt tud az odautazóknak csodás hegyvonulatokat, színes mezei virágokkal tarkított mezőket és kristálytiszta tavakat mutatni. Egyre keletebbre haladva Burgenland térsége már alföldi tájnak minősül az égbenyúló hegyvidékek után. Bécs az ország fővarosa, ahol a mai napig élénk kulturális élet zajlik, a közelmúltban nyerte el a világ harmadik legszebb városának járó díjat. Olyan zseniális művészek vallották otthonuknak ezt a várost, mint Mozart vagy Beethoven.

AZ EMBEREK A 7 milliós lakosság 65%-a németül, 18%-a franciául és 10%-a olaszul beszél. A német nyelvterületeken a média és az iskolák hivatalos nyelve az irodalmi német, ennek ellenére a hétköznapi beszédben gyakori a svájcinémet dialektus, az ún. „Schwyzerdütsch“. A svájciak a nyugodt életformából adódóan kedvesek és vendégszeretőek. Egy átlagos svájci családban úgy szokás, hogy az apa dolgozik, az anya pedig a háztartást vezeti és neveli a gyerekeket.

AZ ISKOLA

AZ EMBEREK Az itt élő emberek hozzá vannak szokva a távolról érkező utazókhoz és ennek megfelelően barátságos vendéglátásban részesítik őket. Nagyszerű barát válik belőlük, ha igazán megkedvelnek valakit. Fogadó családjaink mindegyike szívélyes, vendégszerető és nagyon komolyan veszik a vendéglátói szerepkörüket.

Az oktatási rendszer decentralizált, azaz kantononként változnak az iskolákra vonatkozó rendelkezések. Általában 9 évet ölel fel az általános iskolai AZ ISKOLA periódus, 4 esetleg 3 év a középiskola. A cserediákok a hagyományos gimAz osztrák középfokú iskolarendszer hasonlít a magyarországihoz. Két nagy náziumban kezdik meg a tanulmányaikat, az ún. „Kantonschule“-ban, attól egységből áll, aminek az egyik része az általános iskola a másik pedig a függően, hogy milyen szinten beszélik a nyelvet. Az ottani gimnáziumok középfokú oktatás. Az előbbihez a 11–14 év közé eső diákokat sorolják, az kivétel nélkül magas szintű képzéseket nyújtanak, utóbbihoz pedig a felső szintű 15–18 éveseket. Az TERMINUSOK ÉS ÁRAK és ennek köszönhetően a diákok 80%-a egyeteosztályzás módja fordítottan működik Ausztriában, men folytatja tanulmányait. Az oktatási rendszer itt az 1-es számít a legjobb jegynek. A középfokú Az összegek a repülőjegy árát is tartalmazzák. az elmúlt években történt reform által kötelezővé oktatáson belül a hagyományos gimnáziumok tett olyan alaptantárgyakat, mint a német, francia, a latin és görög nyelvet oktatják, illetve különös matematika, földrajz és történelem. Sok opció hangsúlyt fektetnek egy modern nyelv oktaakad a választható tárgyak között is, ilyenek példátására, a zenei és sportoktatásra. A reálgimnáziul a fizika, kémia, biológia, közgazdaságtan, latin, umokban jellemzően oktatnak latint, egy modern Teljes tanév görög, spanyol, olasz, német, zene, művészet stb. nyelvet, földrajzot, geometriát, matematikát és 1 330 000 Ft Szeptembertől június/júliusig A diákok 20-25 fős osztályokba járnak és az óratermészettudomá­nyos tantárgyakat. A gazdasági rendjükben átlagosan 35-40 óra szerepel. A tergimnázium latin, modern nyelv, kémia, közgazmészetesen módjuk van rá, hogy kevesebb tandaságtan, pszichológia, filozófia tárgyakat kínál a tárgyat vegyenek fel. Az iskola augusztus közepén diákoknak. Cserediákjaink az első típusú iskolákkezdődik és június közepéig tart, amit 13 hétből ban, azaz a gimnáziumok valamelyikében kapnak álló szünetek szakítanak meg. Maga a nyári szünet helyet. Félév három vagy négyhetes. Szeptembertől januárig, vagy Januártól június/júliusig

1 230 000 Ft

www.tanulaskulfoldon.hu

20 | HOLLANDIA

HOLLANDIA AZ ISKOLA érkező látogatóknak. Az ország teljes területe sík és fekvését tekintve csaknem 2/3-a a tenger szintje alá esik, továbbá az éghajlat és földjeinek adottsága Hollandiát a tulipán fajták legismertebb hazájává tették.

AZ EMBEREK AZ ORSZÁG Hollandia egy kb. 16 millió lakosú ország, mely a tenger közelségéből adódóan kiterjedt csatornahálózattal, és az ottani élénk széljárásnak köszönhetően számos szívderítő látványt nyújtó szélmalommal rendelkezik. Az itteniek büszkék országuk sajátos fekvésére és a dicsőséges múltú nemzetközi kikötőjükre Rotterdamra, ami egyben a világ legnagyobb tengeri kikötője és Hollandia második legnagyobb városa. Az országnak a mai napig van királysága, melynek élén Beatrix királynő áll immáron 25 éve. A fővaros Amszterdam, mely város feltételezhetően a tíz legnépszerűbb nagyvárosok egyikének számít a világon. Mesébe illő csatornarendszerével, kulturális­ sokszínűségével,­ hídjaival, a várost elözönlő kerékpárosaival és hajós kultúrájával hamar második otthonává válik az újonnan oda-

A hollandok világra való nyitottságát mi sem jelzi jobban, mint az, hogy jelentős része a lakosságnak két vagy akár három nyelven is beszél. Fontos kedvtelésüknek számít, hogy őseikhez hasonlóan gyakorta utazgatnak. Így Magyarországon is gyakran hallhatsz hollandul társalgó turistákat, ahogyan a világ bármely részén. A hagyományaikhoz való ragaszkodásukat jól tükrözik olyan népükre jellemző szimbólumok, mint a holland facipő vagy a különlegesebbnél-különlegesebb sajtokkal borított piacterük. Mivel boldogan nyitnak más kultúrák felé is, ezért nagy örömmel fogadnak cserediákokat, hogy megoszthassák saját tradícióikat velük. A hollandok könnyen kötnek ismeretségeket és tökéletesen nyitottak új áramlatok iránt, ami alapja annak, hogy a világon annyian szeretnének legalább egyszer eljutni Hollandiába.

Hollandiában az iskolaév régiótól függően vagy augusztus végén vagy szeptember elején kezdődik. A tanítás 8:30-kor kezdődik. A diákok többsége biciklivel vagy valamilyen tömegközlekedési eszközzel jár iskolába. Iskolabuszok Hollandiában nem jellemzőek. Két kötelező tantárgy van a középiskolákban: a holland és az angol. További választható nyelvek a francia és a német, de van lehetőség a spanyol és az olasz nyelv felvételére is. A többi tantárgy hasonló az itthon megszokottakhoz: matematika, természettudományok, biológia, kémia, fizika, földrajz és történelem. Az iskola után a diákok általában zeneórákra, vagy különböző sportklubokba járnak a lakóhelyükhöz közel. Ezek kiválasztásánál a családodon kívül segítséget nyújt majd a kinti képviselőd is. A programba való jelentkezésnek nem feltétele a holland nyelvtudás, hiszen angol nyelven bárki boldogul Hollandiában. A vendéglátó családod és a tanáraid pedig segítenek a holland nyelv kön�nyed elsajátításában. A kinttartózkodásod során részt vehetsz egy egynapos kiránduláson Amszterdamba a többi cserediákkal!

TERMINUSOK ÉS ÁRAK Az összegek a repülőjegy árát is tartalmazzák.

Teljes tanév augusztus végétől június közepéig

1 330 000 Ft

Félév augusztus végétől január végéig, vagy január végétől június közepéig

1 230 000 Ft

Diákjaink mesélik | 21

DIÁKJAINK MESÉLIK VARGA | BENCE Üdv mindenkinek, Varga Bence vagyok és a 2010/11-es tanévet töltöttem Bristolban, Anglia dél-nyugati részén.­ Azért választottam Angliát, mert már gyerekkorom óta érdekelt az angol kultúra és nyelv, illetve az angol foci szeretete miatt. Az iskolát nem lehet összehasonlítani az otthoni középiskolákkal. Én egy úgynevezett Sixth Form College-ba jártam, ami egyfajta átmenet a középiskola és az egyetem között. Három tantárgyat kell kötelezően felvenni, amelyeket te magad választhatsz ki érdeklődési körödnek megfelelően. A tanárok sokkal közvetlenebbek, nem gyerekként tekintenek a diákokra, sokkal inkább kollégaként. Nincsenek osztályok, minden órán más-más csoporttal voltam, ami azért is jó, mert így több embert ismerhettem meg. Rengetek sportolási lehetőség van, és a nagy részük ingyenes, illetve a felszerelés is biztosítva van. Eleinte nagyon nehéz volt megérteni a helyieket, de azt hiszem, hogy az eltelt év után állíthatom, hogy már teljes mértékben meg tudom értetni magam. A fogadó szüleim kedvesek voltak, családtagként kezeltek. Szombatonként foci meccsekre jártam a szomszédokkal, akik nem is angolul, hanem bristoliul beszélnek, amit imádok hallgatni. Néha volt honvágyam, de igazából nem volt túl sok időm, hogy ezzel foglalkozzak, mindig beláttam, hogy ez egy óriási lehetőség, és probáltam kiélvezni minden egyes percét. A tanácsom az lenne, hogy nyitottnak kell lenni az új dolgokra, azonban nem kell jó képet vágni mindenhez, bátran, de udvariasan meg kell mondani a családnak, hogy ha valamihez nincsen kedved, vagy ha van valami problémád. Legtöbb esetben ezt jobb házon belül megoldani, egy igazi angol tea mellett. Üdv Bristolból, Bence

Soma | TAMÁS Tamás Soma vagyok, és a 2010-11-es tanévet töltöttem Franciaországban. Már az általános iskola 5. osztályától terveztem, hogy ”gimis” éveim során egy évet el fogok tölteni külföldön. Teltek a napok, hetek, hónapok és a program felénél az angol anyanyelvű cserediákokkal is inkább franciául beszélgettem. Természetesen ez a teljesen francia környezetnek volt köszönhető. Franciaországban a dolgos hétköznapok elég sokáig tartanak; az utolsó óráról 17:40-kor csöngetnek ki, kivéve szerdán, ugyanis akkor nincsen délutáni tanítás. Délelőtt négy óránk volt, majd ebéd. Kétféle menza van: önkiszolgáló-, és gyorsétterem. Nekem olyan tantárgyaim voltak, mint matek, francia, földrajz-történelem, fizika-kémia, testnevelés, német, angol. Ez csak az én osztályom volt. Adottak voltak különböző idegen nyelvek is, amelyek­ nek elég széles választéka közül lehet válogatni. A fogadó családom nagyon aranyos volt, tényleg teljesen otthonosan éreztem magam náluk, még a nagyszülők is úgy kezeltek, mintha családtag lennék. Összességében egy olyan élményt adott nekem a program, amit nem nagyon lehet elmondani, ezt tényleg meg kell tapasztalni.

CSÁKÓ | Laura A nevem Csákó Laura. A 2010 / 11-es tanévet töltöttem kint Németországban. Amikor megkaptam ezt a lehetőséget, hogy egy évet Németországban tölthetek, nagyon boldog voltam! Azért szerettem volna mindenképpen Németországba jönni, mert teljesen magával ragadott az emberek kedvessége és az ország szépsége. A diáktársaim nagyon segítőkészek, türelmesek és kedvesek voltak. A tanórák teljesen máshogyan működnek Németországban, mint otthon. A tanárdiák kapcsolat sokkal közvetlenebb és “barátibb”. Az órákon mindenki együtt, közösen dolgozik. A kiutazásom után nagyon sokat fejlődtem, már minden helyzetben meg tudom értetni magam. A fogadó családom is hihetetlenül kedves és türelmes volt. Ha bármiben a segítségüket kérem, akkor rögtön ott vannak és segítenek nekem. Szabadidőmet általában a barátaimmal töltöttem, de sok közös programunk volt a családommal is. Annyi helyen jártam és annyi minden történt velem, hogy a honvágy eszembe sem jutott. Szinte nem is volt idő erre gondolni! Ha ki szeretnétek menni külföldre tanulni, akkor ne adjátok fel az álmotokat! DON’T DREAM IT, DO IT! ;) Ez lesz életetek legjobb élménye és nagyon sok tapasztalatot fogtok szerezni fél vagy egy év alatt!

KISS | Zsófi Kiss Zsófia vagyok és 2010. augusztus közepén jöttem az USA-ba (Lewisville, TX). Azért választottam ezt az országot, mert egy másik kontinensen van, szóval mások a szokások és mindenképpen angolt akartam tanulni, és már tudom, hogy jól döntöttem. Az itteni iskolám hatalmas volt, több mint 4000 diák jár ide. Első napon nagyon izgultam, hogy fogom megtalálni az osztálytermeket a tanórák közti 7 perces szünetekben, de végül minden simán ment. Mindenkinek 4 órája van, amik 90 percesek és minden nap egyforma az órarend, egyedül félévkor változik. Az iskolai szabályok kicsit szigorúbbak, viszont a közösségi élet nagyobb. Rengeteg sportolási lehetőség van reggel és délután. Továbbá suli után különféle klubokhoz lehet csatlakozni. Fél év után szinte mindent megértettem és akármikor ki tudtam magam fejezni, sokkal folyékonyabban, mint azelőtt. A fogadó családommal nagy szerencsém volt. Mindkét fogadó szülőm fiatal és nagyon jól kijöttünk egymással, sokat segítettek nekem. Hétvégenként mindig csináltunk valamit együtt, meg persze a barátaimmal töltöttem sok időt. A szerintem a legfontosabb dolog, hogy nyitott legyen az, aki csatlakozik egy ilyen programhoz. Továbbá fontos a sport, mert ott tudsz igazán barátokat találni. Szóval, légy bátor, és egy felejthetetlen évben lesz részed!

www.tanulaskulfoldon.hu

22 | Általános tudnivalók

ÁLTALÁNOS SZERZODÉSI FELTÉTELEK JELENTKEZÉSI HATÁRIDŐK

TELJESÍTÉS ÉS ÁRVÁLTOZÁSOK

(A lenti jelentkezési határidők a részletes jelentkezési anyagok beadásának határidejét jelzik.) 2012. február 20. Olaszország 2012. március 15. USA, Kanada, Argentína, Brazília, Dél-Afrika, Hollandia, Németország, Ausztria, Franciaország, Spanyolország, Norvégia, Svédorszég, Finnország, aug. / szept. iskolakezdésre 2012. május 15. Anglia 2011. szepter 15. A 2012. január / február második félévre Új-Zéland, Ausztrália lsd. az országoknál. Ha valamelyik határidőnkből kicsúsztál, de mégis szeretnél jelentkezni, akkor érdeklődj irodánkban. Lehet, hogy van még helyünk számodra. Későn döntők, még van idő! A 2012. január, februárjában kezdődő második félévre még lehet jelentkezni 2011. szeptember 15-ig!

Az into fenntartja magának az áremelés jogát, amely a valutaingadozások, a szállítási költségek, a biztosítási díjak valamint a repülőtéri illetékek emelkedéséből adódnak, és különösen akkor, ha a programba való felvételi igazolás maximum 4 hónapos, vagy ha az emelés legkésőbb 3 héttel az utazást megelőzően vált ismertté. Amennyiben a program ára több mint 10%-kal emelkedik, akkor a résztvevő költségmentesen visszaléphet. A jelentkezőnek, illetve szüleinek a közlés kézhezvétele után azonnal érvényesítenie kell szándékát az into-val szemben. Az árkalkuláció alapja ennek a kiadványnak a nyomdába kerülési ideje.

BIZTOSÍTÁSOK Betegbiztosítást kötni minden tengerentúli ország esetén kötelező a kinn tartózkodás idejére. Az általunk felkínált biztosítást kifejezetten cserediákok számára dolgozták ki. Az biztosítás teljes körű, tehát magába foglalja a betegség, a baleset, a felelősség és a poggyászbiztosítást is. A biztosítás költségei: USA, Kanada, Új-Zéland, Ausztrália, Argentína, Barzília: Teljes tanév: 250 000 Ft Félév: 160 000 Ft

VISSZALÉPÉS Az elutazás előtt írásban bármikor benyújtható a jelentkező visszalépési szándéka, melynek költségei a következők: Miután a jelentkező és a szülők, illetve a gondviselő aláírta a szerződést és azt visszajuttatta az into Magyarország Kft.-nek: A programár 20 %-a. Miután a tanulót elhelyeztük a vendéglátó családnál ill. bentlakásos iskolában: A programár 30 %-a. A résztvevőnek vitás esetben jogában áll alacsonyabb kár bebizonyítása.

VISELKEDÉS A VENDÉGLÁTÓ ORSZÁGBAN

Az európai országokba utazók részére a biztosítás nem kötelező.

Résztvevőink kötelesek a vendéglátó ország törvényeinek alávetni magukat, az into Magyarország Kft. és partnerszervezeteinek szabályait, előírásait és feltételeit betartani, és az adott országban uralkodó szokásokhoz alkalmazkodni. Minden diáknak be kell tartania az iskolai házirendet és a vendéglátó család otthoni szabályait. Amennyiben egy résztvevő megsérti ezeket a törvényeket, szabályokat vagy előírásokat, legsúlyosabb esetben akár a programból is kizárható.

ZSEBPÉNZ

MIT TARTALMAZ AZ ÁR?

Minden résztvevőnknek szüksége van zsebpénzre. Ajánljuk, hogy a célországban havonta kb. 200-250 EUR-nak megfelelő összeg álljon rendelkezésedre a saját személyes kiadásaid fedezésére.

• Személyes beszélgetés és interjú egy előre egyeztetett időpontban • Előkészítő irodalom avagy Newslink, az into információs újságja, diák, valamint szülői kézikönyv • Kétnapos kötelező előkészítő hétvége minden résztvevő számára Magyarországon • A vízumhoz szükséges dokumentumok beszerzése, tanácsadás • orientációs táborok New York-ban, Londonban, Torontóban, Madridban, Verbaniában, Auckland, Rosarióban, vagy Johannesburgban • Elhelyezés egy gondosan kiválasztott vendéglátó családban • Részvétel biztosítása a tanítási órákon egy középiskolában • Oda- és visszautazás (repülővel) Magyarországról a fogadó családig, beleértve a célországon belüli helyi repülőutakat, vasutat, vagy autóbuszt is • Eligazítás megérkezés után a célországban • Hasonló útirány vagy célállomás esetén együttutazás vagy kiscsoportos utazás • into utazótáska

A többi ország: Teljes tanév: 220 000 Ft Félév: 140 000 Ft

SZERZŐDÉSKÖTÉS Ha elégedett a jelentkező és a szülő a személyes beszélgetésen hallottakkal és úgy dönt, hogy részt vesz a programunkon, akkor kerül sor a szerződés aláírására. Ekkor lép életbe a kötelező érvényű szerződés az into Magyarország Kft. és a résztvevő, illetve annak törvényes képviselője között. Ezt követően kell az első részletet, a programár 20%-t is előlegként befizetni.

KÖLTSÉGEK ÉS FIZETÉSI FELTÉTELEK A program költségeit négy részletben kérjük befizetni a kiutazásig, az alábbiak szerint: 20% előleg szerződéskötéskor, majd a maradék három részletet (2. részlet: 20%, 3. részlet: 30%, 4. részlet: 30%) a kiutazásig.

© 2011 Copyright into Education Ltd.

• A tanuló folyamatos figyelemmel kísérése Magyarországon ill. a vendéglátó országban • Az into részvételi tanúsítványa • Returnee találkozó Magyarországon Ha valamely szolgáltatásunkat nem vette igénybe pl. idő előtti hazautazás miatt, annak költségei nem téríthetőek vissza. Mit nem tartalmaz az ár? • Zsebpénz • Vízum és hozzátartozó költségek • Iskolai egyenruha, könyvek, esetleges iskolabusz költségek, iskolai büfében vásárolt ételek, italok, osztálypénz • A célországban fakultatív kirándulások, programok költségei • Biztosítás (Amerikába, Kanadába, Franciaor­szágba,­ Új-Zélandon, Ausztráliába, Olaszországba, Argentínába és Brazíliába indulóknak­ kötelező a biztosítás megkötése. Egyes európai országok esetén viszont nem kötelező a biztosítás, így például az Angliába, Németországba vagy Ausztriába utazóknak. • A repülőjegy terven kívüli áthelyezése saját kezdeményezésre ill. egyéb reptéri szolgáltatások díja

IMPRESSZUM © 2011 into Magyarország Kft. Nyomdába került: 2011. július 30. Fotók copyright: into Nyomdai munka: Keskeny ésTársai Nyomdaipari Kft. into Magyarország Kft. Borító: Clara Doppler Tel:(1) 427 1339, Fax: (1) 427 1340 email: [email protected] www.into-exchange.com www.tanulaskulfoldon.hu

Jelentkezési lap | 23

Segítség a kapcsolatfelvételhez Kérünk, hogy nyomtatott betűkkel töltsd ki ezt a lapot! Címünk: into Magyarország Kft. 1114 Budapest, Kanizsai u. 2/A. Ha online szeretnél jelentkezni, menj fel a honlapunkra: www.tanulaskulfoldon.hu Ragassz egy mosolygós fotót az into logo-ra és küldd el jelentkezésed a címünkre! Kérlek, jelöld meg a megfelelőt: Középiskolai tanévprogram Melyik tanévben szeretnél kimenni?

q 2012–2013

q 2013–2014

q teljes tanév

q 1. félév

q 2. félév

Célország Vezetéknév



Lakhely

Keresztnév

Irányítószám

Utca, házszám Szül. idő (Év/Hónap/Nap)



Nemzetiség

Szülő/Törvényes képviselő neve Testvérek (keresztnév, kor)



Telefon / Mobil / Fax E-mail



Iskolád neve Tanárod neve Iskolád címe



Melyik osztályban jársz?

Irányítószám

Tanulmányi átlagod

Utolsó jegyed a választott terület nyelvéből



Hol szeretnél találkozni az into-s képviselővel? q Budapest q Debrecen q Győr Más szervezetnél is jelentkeztél:

q Szeged q Veszprém

q igen q nem

Ha igen, melyiknél Hogyan találtál az into-ra: q Egykori résztvevő q Iskola / Tanárom

q Internet

q Barátoktól

q Hirdetés

q Legutóbbi bizonyítványom másolatát és a bemutatkozó levelemet mellékelem Egyetértek azzal, hogy fiam / lányom jelentkezzen az into High School programjára. Elolvastam és megértettem ezen kiadvány tartalmát.

Szülő / Gondviselő Jelentkező

Hely, dátum Ennek a lapnak az elküldése semmilyen kötelezettséggel nem jár.

Tel.: (1) 427 1339 | Fax: (1) 427 1340 hungary @ into-exchange.com www.tanulaskulfoldon.hu

Don' t dream it! Do it!

Design: www.nonmodo.de | Cologne | Germany

into Magyarország Kft. 1114 Budapest, Kanizsai u. 2/A.