Áruszállítási keret-megállapodás ELMŰ Hálózati Kft. - ÉMÁSZ Hálózati Kft. 126kV/ középfeszültségű nagytranszformátorok beszerzése Közbeszerzési Értesítő száma: Beszerzés tárgya: Hirdetmény típusa: Eljárás fajtája: Közzététel dátuma: Iktatószám: CPV Kód:
2016/61 Árubeszerzés Ajánlati/Részvételi felhívás Közszolgáltatások/2015 EUHL Felhívással induló tárgyalásos eljárás 2016.05.30. 5117/2016 31174000-6
Ajánlatkérő: Teljesítés helye: Ajánlattételi/részvételi jelentkezési határidő: Nyertes ajánlattevő: Ajánlatkérő típusa:
ELMÜ Hálózati Kft HU10, HU31
Ajánlatkérő fő tevényeségi köre:
Villamos energia
2016.06.24.
Kiegészítés az Európai Unió Hivatalos Lapjához Információ és online formanyomtatványok: Ajánlati/részvételi felhívás - Közszolgáltatások 2014/25/EU irányelv I. szakasz: Ajánlatkérő I.1) Név és címek (jelölje meg az eljárásért felelős összes ajánlatkérőt) Hivatalos név: ELMÜ Hálózati Kft Nemzeti azonosítószám: AK15890 Postai cím: Váci út 72-74 Város: Budapest NUTS-kód: HU101 Postai irányítószám: 1132 Ország: Magyarország Kapcsolattartó személy: Virág György Telefon: +36 12382220 E-mail:
[email protected] Fax: +36 12382209 Internetcím(ek): Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.elmu.hu A felhasználói oldal címe (URL): Hivatalos név: ÉMÁSZ Hálózati Kft Nemzeti azonosítószám: AK16575 1
Postai cím: Dózsa György út 13. Város: Miskolc NUTS-kód: HU31 Postai irányítószám: 3525 Ország: HU Kapcsolattartó személy: Virág György Telefon: +36 12382220 E-mail:
[email protected] Fax: +36 12382209 Internetcím(ek): Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.emasz.hu A felhasználói oldal címe (URL): I.2) Közös közbeszerzés x A szerződés közös közbeszerzés formájában valósul meg. Több ország részvételével megvalósuló közös közbeszerzés esetében - az alkalmazandó nemzeti közbeszerzési jogszabály: A szerződést központi beszerző szerv ítéli oda. I.3) Kommunikáció x A közbeszerzési dokumentáció korlátozás nélkül, teljes körűen, közvetlenül és díjmentesen elérhető a következő címen: https://electool.com/sourcingtool (URL) A közbeszerzési dokumentációhoz történő hozzáférés korlátozott. További információ a következő helyről érhető el: (URL) További információ a következő címen szerezhető be a fent említett cím x másik cím: (adjon meg másik címet) Hivatalos név: Budapesti Elektromos Művek Nyrt Nemzeti azonosítószám: Postai cím: Váci út 72-74 Város: Budapest NUTS-kód: HU10 Postai irányítószám: 1132 Ország: HU Kapcsolattartó személy: Virág György Telefon: +36 12382206 E-mail:
[email protected] Fax: +36 12382209 Internetcím(ek): Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.elmu.hu A felhasználói oldal címe (URL): Az ajánlat vagy részvételi jelentkezés benyújtandó elektronikusan: (URL) 2
a fent említett címre x a következő címre: (adjon meg másik címet) Hivatalos név: Budapesti Elektromos Művek Nyrt Nemzeti azonosítószám: Postai cím: Váci út 72-74 V. emelet 504 szoba Város: Budapest NUTS-kód: HU10 Postai irányítószám: 1132 Ország: HU Kapcsolattartó személy: Virág György Telefon: +36 12382206 E-mail:
[email protected] Fax: +36 12382209 Internetcím(ek): Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.elmu.hu A felhasználói oldal címe (URL): Az elektronikus kommunikáció olyan eszközök és berendezések használatát igényli, amelyek nem általánosan hozzáférhetők. Ezen eszközök és berendezések korlátozás nélkül, teljes körűen, közvetlenül és díjmentesen elérhetők a következő címen: (URL) I.6) Fő tevékenység Gáz- és hőenergia termelése, szállítása és elosztása x Villamos energia Földgáz és kőolaj kitermelése Szén és más szilárd tüzelőanyag feltárása és kitermelése Víz Postai szolgáltatások Vasúti szolgáltatások Városi vasúti, villamos-, trolibusz- és autóbusz-szolgáltatások Kikötői tevékenységek Repülőtéri tevékenységek Egyéb tevékenység: II. szakasz: Tárgy II.1) A beszerzés mennyisége II.1.1) Elnevezés: Áruszállítási keret-megállapodás ELMŰ Hálózati Kft. - ÉMÁSZ Hálózati Kft. 126kV/ középfeszültségű nagytranszformátorok beszerzése Hivatkozási szám: (2016/214) II.1.2) Fő CPV-kód: Fő szójegyzék Fő tárgy:
Kiegészítő szójegyzék
31174000-6 3
II.1.3) A szerződés típusa Építési beruházás x Árubeszerzés Szolgáltatásmegrendelés II.1.4) Rövid meghatározás: Áruszállítási keret-megállapodás ELMŰ Hálózati Kft. - ÉMÁSZ Hálózati Kft. 126kV/ középfeszültségű nagytranszformátorok beszerzése. (2016/214) II.1.5) Becsült teljes érték vagy nagyságrend: Érték áfa nélkül: 18000000 Pénznem: EUR (Keretmegállapodás vagy dinamikus beszerzési rendszer esetében a szerződéseknek a keretmegállapodás vagy dinamikus beszerzési rendszer teljes időtartamára vonatkozó becsült összértéke vagy volumene) II.1.6) Részekre vonatkozó információk A beszerzés részekből áll nem Ajánlatok valamennyi részre legfeljebb a következő számú részre nyújthatók be: csak egy részre nyújthatók be Az egy ajánlattevőnek odaítélhető részek maximális száma: Az ajánlatkérő fenntartja a jogot arra, hogy a következő részek vagy részcsoportok kombinációjával ítéljen oda szerződéseket: II.2) Meghatározás II.2.1) Elnevezés: Áruszállítási keret-megállapodás ELMŰ Hálózati Kft. - ÉMÁSZ Hálózati Kft. 126kV/ középfeszültségű nagytranszformátorok beszerzése. (2016/214) Rész száma: II.2.2) További CPV-kód(ok): Fő szójegyzék Fő tárgy:
Kiegészítő szójegyzék
31174000-6
II.2.3) A teljesítés helye: NUTS-kód: HU10, HU31 A teljesítés fő helyszíne: A teljesítés fő helyszíne: ELMŰ Hálózati Kft. és ÉMÁSZ Hálózati Kft. alállomásai Magyarország területén II.2.4) A közbeszerzés ismertetése: 1.) transzformátor típus: 3 fázisú 126/11 kV (nagyobbik/ kisebbik feszültségű oldal) - 63 MVA 1 db 2.) transzformátor típus: 3 fázisú 126/11 kV (nagyobbik/ kisebbik feszültségű oldal) - 40 MVA 5 db 3.) transzformátor típus: 3 fázisú 126/11 kV (nagyobbik/ kisebbik feszültségű oldal) - 31,5/40 MVA 4 db 4.) transzformátor típus: 3 fázisú 126/11 kV (nagyobbik/ kisebbik feszültségű oldal) - 25 MVA 1 db 5.) transzformátor típus: 3 fázisú 126/22 kV (nagyobbik/ kisebbik feszültségű oldal) - 40 MVA 4 db 6.) transzformátor típus: 3 fázisú 126/22 kV (nagyobbik/ kisebbik feszültségű oldal) - 25 MVA 10 4
db 7.) transzformátor típus: 3 fázisú 126/22 kV (nagyobbik/ kisebbik feszültségű oldal) - 16 MVA 4 db 8.) transzformátor típus: 3 fázisú 126/22/11 kV (nagyobbik/ kisebbik feszültségű oldal) 40/35/15MVA 1 db Összesen: 30 db + összesen 6 db mennyiségi eltérés, adott esetben több típusból választva (tehát nem típusonként 6 db.) A szerződés típusa árubeszerzés/adásvétel. ( az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége, illetve az igények és követelmények meghatározása; csak árubeszerzések esetében -jelölje meg, hogy a pályázatok adásvételre, lízingre, bérletre, részletvételre, vagy ezek kombinációjára irányulnak-e ) II.2.5) Értékelési szempontok x Az alábbiakban megadott szempontok Minőségi kritérium – Költség kritérium – x Ár – Súlyszám: Az ár nem az egyetlen odaítélési kritérium, az összes kritérium kizárólag a közbeszerzési dokumentációban került meghatározásra II.2.6) Becsült teljes érték vagy nagyságrend: Érték áfa nélkül: 18000000 Pénznem: EUR (keretmegállapodások vagy dinamikus beszerzési rendszerek esetében - becsült maximális összérték e tétel teljes időtartamára vonatkozóan) II.2.7) A szerződés, a keretmegállapodás vagy a dinamikus beszerzési rendszer időtartama Az időtartam hónapban: 60 vagy Munkanapokban kifejezett időtartam: vagy Kezdés: (éééé/hh/nn) / Befejezés: (éééé/hh/nn) A szerződés meghosszabbítható nem A meghosszabbításra vonatkozó lehetőségek ismertetése: II.2.9) Az ajánlattételre vagy részvételre felhívandó gazdasági szereplők számának korlátozására vonatkozó információ (nyílt eljárások kivételével) A részvételre jelentkezők tervezett száma: 100 vagy Tervezett minimum: / Maximális szám: A jelentkezők számának korlátozására vonatkozó objektív szempontok: Ajánlatkérő nem korlátozza a részvételre jelentkezők számát, kitöltésére a feladó rendszer miatt került sor. II.2.10) Változatokra vonatkozó információk Elfogadható változatok nem II.2.11) Opciókra vonatkozó információ Opciók igen Opciók ismertetése: : összesen 6 db mennyiségi eltérés, adott esetben több típusból választva - (tehát nem típusonként 6 db.) Az Ajánlatkérő az opciós keret igénybevételéről a keret-megállapodás megkötésétől számított 54. hónap végéig írásban köteles tájékoztatni az Ajánlattevőt. Az Ajánlattevő az opciós jogot együttesen köteles biztosítani, az ELMŰ Hálózati Kft. és az ÉMÁSZ 5
Hálózati Kft. részére. Ezen opciót az Ajánlatkérő a keret-megállapodás alapján lefolytatott eljárás(ok) felhívásaiban jelöli meg. II.2.12) Információ az elektronikus katalógusokról Az ajánlatokat elektronikus katalógus formájában kell benyújtani, vagy azoknak elektronikus katalógust kell tartalmazniuk II.2.13) Európai uniós alapokra vonatkozó információ A beszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos nem Projekt száma vagy hivatkozási száma: II.2.14) További információ: A részvételi felhívás II.2.9. pontja kizárólag azért kerül kitöltésre, hogy a hirdetmény feladható legyen a TED adatbankba. Ajánlatkérő nem kívánja korlátozni a részvételre jelentkezők számát! III. szakasz: Jogi, gazdasági, pénzügyi és műszaki információk III.1) Részvételi feltételek III.1.1) Az ajánlattevő/részvételre jelentkező alkalmassága az adott szakmai tevékenység végzésére, ideértve a szakmai és cégnyilvántartásokba történő bejegyzésre vonatkozó előírásokat is A feltételek felsorolása és rövid ismertetése: Kizáró okok: Az eljárásban nem lehet részvételre jelentkező (közös részvételre jelentkező), alvállalkozó, és nem vehet részt az alkalmasság igazolásában olyan gazdasági szereplő, akivel szemben a Kbt. 62. § (1) és (2) bekezdés szerinti kizáró okok állnak fenn. Az eljárásban nem lehet részvételre jelentkező (közös részvételre jelentkező), alvállalkozó, és nem vehet részt az alkalmasság igazolásában olyan gazdasági szereplő, akinél a Kbt. 63. § (1) bekezdés szerinti kizáró okok állnak fenn. A megkövetelt igazolási mód: A kizáró okok fenn nem állását a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 1-16. § rendelkezései szerint kell igazolni. A Kbt. 67. § (4) bekezdése alapján a részvételre jelentkezőnek nyilatkoznia kell, hogy a szerződés teljesítéséhez nem vesz igénybe a Kbt. 62. §-a és a Kbt. 63. §-a szerinti kizáró okok hatálya alá eső alvállalkozót. A 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 13. §-a alapján folyamatban lévő változásbejegyzési eljárás esetében részvételre jelentkezőnek jelentkezéséhez csatolnia kell a cégbírósághoz benyújtott változásbejegyzési kérelmet és annak érkezéséről a cégbíróság által megküldött igazolást. A kizáró okok tekintetében a részvételre jelentkezők, alvállalkozók, valamint a részvételre jelentkezők által az alkalmasságának igazolására igénybe vett más szervezet által tett nyilatkozat(ok) keltezése nem lehet régebbi a felhívás feladásának napjánál. III.1.2) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság A közbeszerzési dokumentációban megadott kiválasztási szempontok A kiválasztási szempontok felsorolása és rövid ismertetése: A kiválasztási szempontok felsorolása és rövid ismertetése: Igazolási mód az alkalmassági feltételek igazolásához: P1) Valamennyi számlavezető pénzügyi intézmény nyilatkozata, mely legalább a következő adatotokat tartalmazza: az eljárást megindító felhívás feladásának (az eljárást megindító részvételi felhívás VI.5. pontjában meghatározott időpont) időpontjától visszafelé számított 12 hónapban fizetési kötelezettségeinek határidőre eleget tett-e, azaz a vizsgált időszakban volt-e sorba állított tétele, és ha igen, az 30 napot meghaladó volt e; Attól függően, hogy a Részvételre jelentkező mikor 6
jött létre, illetve mikor kezdte meg tevékenységét, ha ezek az adatok rendelkezésre állnak. A pénzügyi intézményi nyilatkozatnak tartalmaznia kell a pénzforgalmi számla vagy számlák számát és a számla vagy számlák megnyitásának időpontját is. A 321/2015 (X.30.) Korm.rendelet 1.§ (1) bekezdése alapján részvételre jelentkezőnek a részvételi jelentkezésében a közbeszerzésekről szóló 2015. évi CXLIII. törvény (a továbbiakban: Kbt.) Második Része szerint lefolytatott közbeszerzési eljárásban részvételi jelentkezésének benyújtásakor a II. Fejezetnek megfelelően, az egységes európai közbeszerzési dokumentum benyújtásával kell előzetesen igazolnia, hogy megfelel a Kbt. 65. §-a alapján az ajánlatkérő által meghatározott alkalmassági követelményeknek. Az előírt alkalmassági követelménynek a közös részvételre jelentkezők együttesen is megfelelhetnek. Azon követelmény, amelyek értelemszerűen kizárólag egyenként vonatkoztathatóak a gazdasági szereplőkre, az együttes megfelelés lehetősége értelmében elegendő, ha közülük egy felel meg. Az előírt alkalmassági követelménynek a részvételre jelentkezők bármely más szervezet vagy személy kapacitására támaszkodva is megfelelhetnek, a közöttük fennálló kapcsolat jogi jellegétől függetlenül. Ebben az esetben meg kell jelölni a részvételi jelentkezésben ezt a szervezetet és az eljárást megindító felhívás vonatkozó pontjának megjelölésével azon alkalmassági követelményt, amelynek igazolása érdekében a részvételre jelentkező ezen szervezet erőforrására vagy arra is támaszkodik. a szervezet, amelynek adatait a részvételre jelentkező a gazdasági és pénzügyi alkalmasság igazolásához felhasználja, a Ptk. 6:419. §-ában foglaltak szerint kezesként felel az ajánlatkérőt az ajánlattevő teljesítésének elmaradásával vagy hibás teljesítésével összefüggésben ért kár megtérítéséért. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): P1) A Részvételre Jelentkező akkor alkalmas a szerződés teljesítésére, amennyiben az eljárást megindító felhívás feladásának időpontjától visszafelé számított 12 hónapban fizetési kötelezettségeinek határidőre eleget tett, azaz nem volt 30 napot meghaladó időtartamú sorba állított tétele. A sorba állítás alatt Ajánlatkérő a 2009. évi LXXXV. tv. 2. § 25. pontjában meghatározottakat érti. III.1.3) Műszaki, illetve szakmai alkalmasság A közbeszerzési dokumentációban megadott kiválasztási szempontok A kiválasztási szempontok felsorolása és rövid ismertetése: Igazolási mód az alkalmassági feltételek igazolásához: Amennyiben Részvételre jelentkező több gyáregységgel kíván jelentkezni, ebben az esetben minden egyes olyan gyáregységre be kell nyújtania az alábbiak szerinti alkalmasságot igazoló dokumentumokat - gyáregységenként külön-külön - amely gyáregységekkel Ajánlattevő az Ajánlatkérő felé teljesíteni kíván . M1) A 321/2015. (X.30.) Kr. 22. § (1) bekezdése alapján, a referenciára vonatkozó referenciaigazolásnak vagy referencia nyilatkozatnak legalább a következőket kell tartalmaznia olyan részletességgel, hogy abból az alkalmassági előírások megállapíthatók legyenek: Szállításonként a vonatkozó transzformátorok esetében legalább az alábbiakat: - Névleges teljesítményét (MVA) részletezni kell benne - Feszültség-áttételét (kV/kV) - Leszállított mennyiségét (db) - Transzformátor funkcióját (erőművi blokktranszformátor vagy alállomási elosztó-transzformátor ) - A szerződést kötő másik fél megnevezése (neve, földrajzi címe, internetes elérhetősége) - a teljesítés idejét (év/hó/nap) és helyét; M2) A beszerzés tárgyát képező transzformátor típusok közül legalább egy típus tekintetében 7
azonos vagy feszültség-áttételek esetében a nagyobb feszültségű oldalon 110 kV ... 132 kV tartományba eső, a kisebb feszültségű oldalon pedig 10 kV ... 40 kV tartományba eső; névleges teljesítmények szempontjából 25 MVA ... 75 MVA tartományba eső transzformátorra vonatkozó, a követelményekben részletezett típusvizsgálati jegyzőkönyvek egyszerű másolatának csatolása a részvételi dokumentumokban részletezettek szerint. Ezek nyelve magyaron kívül lehet angol vagy német is. A becsatolt jegyzőkönyvnek legalább olyan részletesnek kell lennie, hogy abból a vonatkozó alkalmassági feltételeknek történő megfelelés egyértelműen megállapítható legyen. M3) Ajánlatkérő által beszerezni kívánt transzformátorok gyártási folyamatára vonatkozó bármely nemzeti rendszerben akkreditált tanúsító által tanúsított, érvényes, felügyeleti audittal alátámasztott minőségbiztosítási rendszer (ISO 9001) tanúsítványa, vagy a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 24. § (3) bekezdése szerinti minőségbiztosítási intézkedések leírása és egyenértékűség indokolása. A tanúsítvány, valamint az érvényesség feltételéül szolgáló felügyeleti auditra vonatkozó igazolás egyszerű másolatban csatolható. M4) Jelentkező be kell, hogy nyújtsa: 1.) a nyilatkozatát, mely szerint az alkalmasság minimum követelményeknél előírt, elfogadható háttérzaj határértéket tudja-e vállalni és teljesíteni. 2.) a nyilatkozatát, mely szerint rendelkezik az előírt, digitálisan vezérelt ill. regisztrált automata (aktívrész) szárítási-vákuumozási folyamat technológiával valamint a részvételi dokumentumokban felsorolt berendezések fényképeinek csatolása a részvételi dokumentumokban részletezettek szerint. 3.) a folyamatról készített szöveges leírását minimum 3 db A4-es oldal terjedelemben, a könnyebb megértést szolgáló ábrákkal, diagramokkal kiegészítve (ezeken az egyes folyamatlépések időintervallumát, hőmérséklet/páratartalom/egyéb előírásait, a közbenső főbb mérések határértékeit, stb.-t lehet szerepeltetni). 4.)Mérési jegyzőkönyvet, mely szerint az előírt követelményt teljesíteni tudja. A becsatolt nyilatkozat(ok)nak legalább olyan részletesnek kell, hogy abból a vonatkozó alkalmassági feltételeknek történő megfelelés egyértelműen megállapítható legyen. Részvételre jelentkezőnek be kell nyújtania a Kbt. 67. § szerinti egységes európai közbeszerzési dokumentumot a 321/2015 (X.30.) Korm. rendelet (1) bekezdés 1§-a szerinti előzetes igazolásra Az előírt alkalmassági követelményeknek a közös részvételre jelentkezők együttesen is megfelelhetnek. Azon követelményeknek, amelyek értelemszerűen kizárólag egyenként vonatkoztathatóak a gazdasági szereplőkre, az együttes megfelelés lehetősége értelmében elegendő, ha közülük egy felel meg. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): Alkalmatlan a Részvételre jelentkező, ha nem rendelkezik: Amennyiben Részvételre jelentkező több gyáregységgel kíván jelentkezni, ebben az esetben minden egyes gyáregységre le kell folytatni az alábbiak szerinti alkalmassági vizsgálatot külön-külön . M1) az eljárást megindító felhívás feladásának időpontjától visszafelé számított 72 hónapban (feladási időpont év/hó/naptól visszafelé számított megelőző 72. hónap hó/napjáig terjedő időszakot vizsgálva) teljesített, összesen legalább 19 db minimum 25 MVA névleges teljesítményű, a nagyobb feszültségű oldalon min. 110 kV névleges feszültségű , 3 fázisú erőművi blokk vagy alállomási elosztó transzformátor, az azon ország területére történő áru szállítására vonatkozó referenciával, amely számára nemzeti elbánást kell nyújtani. A referenciát adó gyáregység azonos kell, hogy legyen azzal, amellyel az Ajánlattevő az Ajánlatkérő felé teljesíteni kíván. M2) a beszerzés tárgyát képező transzformátor típusok közül legalább egy típus tekintetében a műszaki követelményeket tartalmazó sztenderdben felsorolt paraméterek tekintetében azonos, 8
vagy ha ilyen nincs, akkor feszültség-áttételek esetében a nagyobb feszültségű oldalon 110 kV ... 132 kV tartományba eső, a kisebb feszültségű oldalon pedig 10 kV ... 40 kV tartományba eső; névleges teljesítmények szempontjából 25 MVA ... 75 MVA tartományba eső transzformátorra vonatkozó, maximum 5 éves vizsgálati jegyzőkönyvekkel az (aktuális) MSZ EN 60076 szabványsorozatban foglaltak szerint (az MSZ EN 60076 megfelel az IEC 60076 szabványsorozatnak). A komplett jegyzőkönyvek formája és tartalma a részvételi dokumentumok elválaszthatatlan részeként kezelendő műszaki sztenderd 4. fejezetében írtakkal azonos kell, hogy legyen, tehát összeállításának teljesen meg kell felelnie a később leszállításra kerülő transzformátorok típusvizsgálati jegyzőkönyveinek. Az így bemutatott transzformátort annak a gyáregységnek kellett legyártania, amellyel az Ajánlatkérő felé teljesíteni kíván. A fentebb hivatkozott műszaki sztenderd vonatkozó fejezetében részletezettektől eltérően csak a részvételi dokumentumban részletezett vizsgálatokról szükséges jegyzőkönyvet bemutatni (részvételi szakaszban Ajánlatkérő ezek megfelelőségét értelmezi - a vonatkozó műszaki alkalmasság elbírálásához szükséges - alkalmassági feltételként) M3) az Ajánlatkérő által beszerezni kívánt transzformátorok gyártási folyamatára vonatkozó bármely nemzeti rendszerben akkreditált tanúsító által tanúsított, érvényes, felügyeleti audittal alátámasztott minőségbiztosítási rendszer (ISO 9001) tanúsítványával vagy a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 24. § (3) bekezdése szerinti azzal egyenértékű érvényes minőségbiztosítási rendszer tanúsítvánnyal, vagy azzal egyenértékű minőségbiztosítási intézkedések egyéb bizonyítékaival, A tanúsítvány arra a gyáregységre kell, hogy vonatkozzon, amellyel az Ajánlattevő az Ajánlatkérő felé teljesíteni kíván. M4) az alábbi gyártás- és mérés technológiával azon gyáregység tekintetében, amellyel az Ajánlattevő az Ajánlatkérő felé teljesíteni kíván: 1.) Szélessávú módszerrel végzett részleges kisülésmérés során a még elfogadható háttérzaj határértéke max. 20 pC lehet az Ajánlatkérő előírása szerint. 2.) Digitálisan vezérelt ill. regisztrált automata (aktívrész) szárítási-vákuumozási folyamat szükséges a gyárban. A megkövetelt technológia kerozingőzös szárítás (VPD). 3.) Olyan, gyártó által garantált, dokumentált biztosítási folyamattal, azaz a gyártási folyamatban olyan mérföldkövekkel, amelyeknél rögzítésre és részletezésre kerül, hogy a 2. pontban rögzített szárítási folyamat után, a gyártásvégi típus- és darabvizsgálatok megkezdéséig mi biztosítja az aktív rész megfelelő szárazságát (el nem nedvesedését). Továbbá szintén rögzíteni és részletezni szükséges, hogy mikor hogyan történik a nedvesség/szárazság a folyamat közbeni mérése. 4.) Tekercselőüzem levegőtisztítása (szálló por), ISO 14644 szabvány szerinti, Ajánlatkérő által megkövetelt tisztasági kategóriája: 8 III.1.4) A részvételre vonatkozó objektív szabályok és kritériumok A szabályok és kritériumok felsorolása és rövid ismertetése: III.1.5) Fenntartott szerződésekre vonatkozó információk A szerződés védett műhelyek és olyan gazdasági szereplők számára fenntartott, amelyek célja a fogyatékkal élő vagy hátrányos helyzetű személyek társadalmi és szakmai integrációja A szerződés teljesítése védettmunkahely-teremtési programok keretében történik III.1.6) A szerződést biztosító mellékkötelezettségek:
9
1. Késedelmes teljesítés okán késedelmi kötbér a részvételi dokumentációban részletezett 2. Hibás teljesítés okán hibás teljesítési kötbér a részvételi dokumentációban részletezett 3. Késedelmes vizsgálati (darab és szállítmány) jegyzőkönyv benyújtása okán késedelmes teljesítési kötbér a részvételi dokumentációban részletezett 4.Garanciális javításból adódó késedelmes teljesítés okán késedelmes teljesítési kötbér a részvételi dokumentációban részletezett 5.A késedelmes, hibás, jogos ok nélkül megtagadott vagy a Szállítónak felróható okból lehetetlenült teljesítés esetén kötbérek együttes mértéke a részvételi dokumentációban részletezett 6. Garanciális feltételek Minimum 3 év teljes körű műszaki garancia + minimum 10 év garancia a festésre, tömítésekre, zajszintre a részvételi dokumentációban részletezett A szerződést biztosító mellékkötelezettségek/szerződést megerősítő biztosítékok részleteit az ajánlattételi szakasz ajánlattételi felhívás/ajánlati dokumentumok/ASZF tartalmazzák. III.1.7) Fő finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre: III.1.8) A közös ajánlatot tevő nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy: III.2) A szerződéssel kapcsolatos feltételek III.2.1) Meghatározott szakmára (képzettségre) vonatkozó információk (csak szolgáltatási szerződések esetében) A szolgáltatás teljesítése egy meghatározott szakmához (képzettséghez) van kötve A vonatkozó törvényi, rendeleti vagy közigazgatási rendelkezésre történő hivatkozás: III.2.2) A szerződés teljesítésével kapcsolatos feltételek: Ajánlatkérő az egyes megrendeléseket az alábbiak szerint 2 részteljesítésre bontja. A részteljesítéseket követő sikeres átadás-átvételi eljárás lezárását követően teljesítésigazolást állít ki, ami alapján a nyertes Ajánlattevő a megrendelés ellenértékéről számlát nyújthat be. Ajánlatkérő a számla összegét banki átutalással egyenlíti ki a Kbt. 135. §-nak megfelelően. A fizetési határidő a Ptk. szerint 30 nap . I. Részteljesítés, a transzformátor: # részletes megtervezése # komplett legyártása # gyártóművi vizsgálatai elvégzése és igazolása II. Részteljesítés, a transzformátor: # leszállítása, alapra helyezése és komplett összeszerelése, ellenőrző mérése # gépdokumentációja elkészítése és átadása # üzembe helyezésén történő részvétel III.2.3) A szerződés teljesítésében közreműködő személyekkel kapcsolatos információ Az ajánlattevőknek közölniük kell a szerződés teljesítésében közreműködő személyek nevét és szakképzettségét IV. szakasz: Eljárás IV.1) Meghatározás IV.1.1) Az eljárás fajtája Nyílt eljárás Meghívásos eljárás 10
x Felhívással induló tárgyalásos eljárás Versenypárbeszéd Innovációs partnerség IV.1.3) Keretmegállapodásra vagy dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozó információk x A hirdetmény keretmegállapodás megkötésére irányul Keretmegállapodás egy ajánlattevővel x Keretmegállapodás több ajánlattevővel A keretmegállapodás résztvevőinek tervezett maximális létszáma: 4 A hirdetmény dinamikus beszerzési rendszer létrehozására irányul A dinamikus beszerzési rendszert további beszerzők is alkalmazhatják Keretmegállapodás esetében – a nyolc évet meghaladó időtartam indokolása: IV.1.4) A megoldások, illetve ajánlatok számának a tárgyalásos eljárás vagy a versenypárbeszéd során történő csökkentésére irányuló információ Igénybe vettek többfordulós eljárást annak érdekében, hogy fokozatosan csökkentsék a megvitatandó megoldások, illetve a megtárgyalandó ajánlatok számát IV.1.6) Elektronikus árlejtésre vonatkozó információk Elektronikus árlejtést fognak alkalmazni További információk az elektronikus árlejtésről: IV.1.8) A közbeszerzési megállapodásra (GPA) vonatkozó információk A szerződés a közbeszerzési megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik igen IV.2) Adminisztratív információk IV.2.1) Az adott eljárásra vonatkozó korábbi közzététel A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: /S (Az alábbiak közül: Időszakos előzetes tájékoztató - Közszolgáltatások; Felhasználói oldalon közzétett hirdetmény) IV.2.2) Ajánlatok vagy részvételi kérelmek benyújtásának határideje Dátum: 2016/06/24 (éééé/hh/nn) Helyi idő: 10:00 (óó:pp) IV.2.3) Az ajánlattételi vagy részvételi felhívás kiválasztott jelentkezők részére történő megküldésének becsült dátuma Dátum: 2016/06/24 (éééé/hh/nn) IV.2.4) Azok a nyelvek, amelyeken az ajánlatok vagy részvételi jelentkezések benyújthatók: HU IV.2.6) Az ajánlati kötöttség minimális időtartama Az ajánlati kötöttség végső dátuma: (éééé/hh/nn) vagy Az időtartam hónapban: 1 (az ajánlattételi határidő lejártától számítva) IV.2.7) Az ajánlatok felbontásának feltételei Dátum: (éééé/hh/nn) Helyi idő: (óó:pp) Hely: Információk a jogosultakról és a bontási eljárásról: VI. szakasz: Kiegészítő információk VI.1) A közbeszerzés ismétlődő jellegére vonatkozó információk 11
A közbeszerzés ismétlődő jellegű nem A további hirdetmények közzétételének tervezett ideje: VI.2) Információ az elektronikus munkafolyamatokról A megrendelés elektronikus úton történik x Elektronikusan benyújtott számlákat elfogadnak A fizetés elektronikus úton történik VI.3) További információk: 1.Ajánlatkérő részvételi dokumentumot készít, amely korlátlanul digitálisan elérhető a https://electool.com/sourcingtool honlapon. Az elérhetőség érdekében az érdeklődő gazdasági szereplőnek kérelmet kell benyújtania az
[email protected] címre, mely során meg kell adnia az érdeklődő gazdasági szereplő nevét, címét, képviselőjének nevét és elérhetőségét. Ezt követően Ajánlatkérő a rendszeren keresztül biztosítja a dokumentáció korlátlan és díjmentes elérhetőségét, mely segítségével a részvételi szakasz lejártáig számára a dokumentáció korlátlanul elérhető. 2. Részvételre jelentkezőnek a Kbt. 66. § (6) bekezdése alapján a részvételi jelentkezésében meg kell jelölnie a Kbt. 66. § (6) bekezdés a) és b) pontjában előírtakat. 3. A részvételi jelentkezéseket 1 papíralapú példányban és 1 példányban elektronikus adathordozón (CD/DVD), amely a papíralapú jelentkezést scanelt formában tartalmazza jelszó nélkül olvasható, de nem módosítható formában, .PDF fájlformátumban, kell zárt csomagolásban benyújtani. 4. Ajánlatkérő a felhívás III.1.2 és III.1.3. pontjában meghatározott pénzügyi és gazdasági, valamint műszaki, illetve szakmai alkalmassági feltételeket és igazolását a minősített ajánlattevők jegyzékéhez képest szigorúbban határozta meg. 5. A részvételi jelentkezések felbontásának időpontja, helye: 2016.06.24. 10:00 óra (CET), 1132 Budapest, Váci út 72-74. V. emelet 511-es tárgyaló helyiség. A részvételi jelentkezések felbontásán jelenlétre jogosult személyek: Kbt. 68. § (3) bekezdése szerint. 6. Az ajánlattételi felhívás megküldésének tervezett időpontja: 2016.06.24. 10:00 óra. 7.Jelentkező nyilatkozatban nevezze meg a kerozingőzös szárító rendszere gyártóját, és üzembe-helyezésének évét. 8.Ajánlatkérő a legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatást az alábbiak szerint határozza meg: Ellenszolgáltatás összege transzformátor típusonként (1 db transzformátorra vonatkozóan) = (Ajánlati ár [EUR]) - {(max. ÜJV Ajánlatkérő előírása [W]) - (megajánlott ÜJV [W])} x (1 W ÜJV értéke [EUR]) - {(max. RZV Ajánlatkérő előírása [W]) - (megajánlott RZV [W])} x (1 W RZV értéke [EUR]) Rövidítések: ÜJV = üresjárási veszteség; RZV = rövidzárási veszteség A transzformátor típusonkénti max. veszteség-értékek a mellékelt műszaki specifikációban szereplő mellékletet képező adatlapokon találhatók. Ajánlatkérő számára 1 W nagyságú: - ÜJV csökkenés a sztenderd előírásához képest: 3,31- EUR értékű - RZV csökkenés a sztenderd előírásához képest: 0,53- EUR értékű valamennyi transzformátor típus esetén egységesen. A transzformátor típusonként számított ellenszolgáltatás összegek az adott transzformátor típusokhoz rendelt mennyiségekkel (a részvételi felhívás II.2.4. pontjában szereplő típusonkénti opció nélküli darabszámokkal) felszorzásra kerülnek, majd az így keletkezett ellenszolgáltatás összegek összesítésre kerülnek. Az így számított összesített ellenszolgáltatás képezi az értékelés alapját. Az Ajánlattevőnek ajánlati szakaszban kell majd megadnia az ellenszolgáltatás értékét, az általa 12
megajánlott üresjárási veszteséget és rövidzárási veszteséget külön-külön valamennyi transzformátor típus esetében. 9.A részvételi jelentkezésnek tartalmaznia kell a részvételre jelentkező nyilatkozatát a Kbt. 66. § (4) bekezdésre. 10. Az Ajánlatkérő felhívja a Jelentkezők figyelmét, hogy nem jelentkezhetnek olyan Részvételre jelentkezők,akik számára a 307/2015. (X. 27.) Korm. rendelet 5. § (1) bekezdés szerint nem kell nemzeti elbánást nyújtani. 11. Jelen eljárásnak az eljárást megindító felhívás I.2. pontja alapján két Ajánlatkérője van: az ELMŰ Hálózati Kft. (1134 Budapest, Váci út 72-74.) és az ÉMÁSZ Hálózati Kft. (3525 Miskolc, Dózsa György út 13.). Az Ajánlatkérők nevében a Budapesti Elektromos Művek Nyrt. jár el 12. Tárgyalásos eljárás jogcíme:a 307/2015 (X.30.) Korm. rendelet 2. § (2) bek. alapján. Ajánlatkérő a tárgyalásos eljárás során élni kíván az ajánlattevők létszámának csökkentésével. VI.4) Jogorvoslati eljárás VI.4.1) A jogorvoslati eljárást lebonyolító szerv Hivatalos név: Közbeszerzési Döntőbizottság Postai cím: Riadó utca 5. Város: Budapest Postai irányítószám: 1026 Ország: HU Telefon: +36 18828594 E-mail:
[email protected] Fax: +36 18828593 Internetcím (URL): VI.4.2) A békéltetési eljárást lebonyolító szerv Hivatalos név: Postai cím: Város: Postai irányítószám: Ország: Telefon: E-mail: Fax: Internetcím (URL): VI.4.3) Jogorvoslati kérelmek benyújtása A jogorvoslati kérelmek benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: Kbt. 148. §-a szerint VI.4.4) A jogorvoslati kérelmek benyújtására vonatkozó információ a következő szervtől szerezhető be Hivatalos név: Közbeszerzési Döntőbizottság Postai cím: Riadó utca 5. Város: Budapest Postai irányítószám: 1026 Ország: HU 13
Telefon: +36 18828594 E-mail:
[email protected] Fax: +36 18828593 Internetcím (URL): VI.5) E hirdetmény feladásának dátuma: 2016/05/25 (éééé/hh/nn) Az európai uniós és más alkalmazandó jog előírásainak történő megfelelés biztosítása az ajánlatkérő felelőssége. _________________________________________________________________________________________________________ 1 szükség szerinti számban ismételje meg 2 adott esetben 4 ha az információ ismert 20 a súlyszám helyett a jelentőség is megadható 21 a súlyszám helyett a jelentőség is megadható; ha az ár az egyetlen bírálati szempont, akkor a súlyszámot nem alkalmazzák
14
