1
Közbeszerzési dokumentáció
Az ELI lézer kutatóközpont megvalósítása GINOP-2.3.6-15-2015-00001 (ELI-ALPS) nagyprojekt 2. fázisa (P4) projekt keretében „Rackszekrények beszerzése”
tárgyú Kbt. Harmadik Része szerinti, a Kbt. 115. §-a szerinti közbeszerzési eljárás
Eljárás megindításának időpontja: 2016. október 11.
2 Tartalom I.
AJÁNLATTÉTELI FELHÍVÁS
3. oldal
II. EGYÉB KÖZBESZERZÉSI DOKUMENTUM
16. oldal
II.1. KÖZBESZERZÉSI MŰSZAKI LEÍRÁS
16. oldal
II.2. SZERZŐDÉSTERVEZET
22. oldal
II.3 NYILATKOZATMINTA/ IRATMINTA
42. oldal
3 I. AJÁNLATTÉTELI FELHÍVÁS Az ELI lézer kutatóközpont megvalósítása GINOP-2.3.6-15-2015-00001 (ELI-ALPS) nagyprojekt 2. fázisa (P4) projekt keretében „Rackszekrények beszerzése” tárgyú Kbt. Harmadik Része szerinti, a Kbt. 115. §-a szerinti közbeszerzési eljárás 1. Az ajánlatkérő: Neve: Címe: Levelezési címe: Kapcsolattartó: Telefonszáma: Telefaxszáma: E-mail címe: Azonosító: Honlap: FAKSZ: 2.
ELI-HU Kutatási és Fejlesztési Nonprofit Közhasznú Kft. 6720 Szeged, Dugonics tér 13. 1027 Budapest, Residence 1. Irodaház, Kacsa utca 15-23. 6. emelet Lehrner Lóránt +36 13360542 +36 13360543
[email protected] AK10460 http://www.eli-alps.hu/ Varga Tímea 00413. sz (1036. Bp., Bécsi út 67, tel: 0614532889,
[email protected])
A közbeszerzési eljárás fajtája, jogalapja:
Jelen közbeszerzési eljárás a közbeszerzésekről szóló 2015. évi CXLIII. törvény (a továbbiakban: Kbt.) Harmadik Rész 115. §-a szerinti közbeszerzési eljárás, tekintettel arra, hogy a becsült értéke nem éri el – az egybeszámítási szabály figyelembevételével sem - a tizennyolcmillió forintot. Az ajánlatkérő az eljárás során a nyílt eljárás nemzeti eljárásrendben irányadó szabályait alkalmazza a Kbt. 115. § (2)-(4) bekezdésében foglalt eltérésekkel. 3. Egyéb közbeszerzési dokumentum rendelkezésre bocsátásának módja, időpontja és pénzügyi feltételei: A teljes közbeszerzési dokumentumot elektronikus úton elérheti térítésmentesen valamennyi érdeklődő gazdasági szereplő az ajánlatkérő honlapján: http://www.elialps.hu/?q=hu/node/235 , Közbeszerzések almappában. Ajánlatkérő továbbá az ajánlattételre felkért gazdasági szereplők számára a teljes közbeszerzési dokumentumot ellenszolgáltatás nélkül bocsátja rendelkezésre, az Ajánlattételi felhívás megküldésével, illetve a honlapra történő rögzítésével egyidejűleg. 4.
A közbeszerzés tárgya és mennyisége:
Az ELI lézer kutatóközpont megvalósítása GINOP-2.3.6-15-2015-00001 (ELI-ALPS) nagyprojekt 2. fázisa (P4) projekt keretében Rackszekrények beszerzése. Tárgya, mennyisége: A beszerzés tárgya és mennyisége az egyéb közbeszerzési dokumentum részét képező műszaki leírásban részletezett rackszekrények és tartozékaik adásvétele, a csatolt adásvételi keretszerződés feltételei szerint. A szerződés keretösszege nettó 15.500.000 Ft. A beszerzés mennyisége a szerződés keretösszegének mínusz 20%-a mértékéig eltérhet. Az előirányzott mennyiségektől ajánlatkérő eltérhet a csatolt adásvételi keretszerződés feltételei szerint. Ajánlatkérő a szerződés keretösszegének kimerüléséig jogosult a műszaki leírásban meghatározott eszközökből többet rendelni, vagy bármely
4 megajánlott eszköz megrendelésétől eltekinteni a szerződés keretösszegének mínusz 20%-a mértékéig. Projekt azonosító: GINOP-2.3.6-15-2015-00001 Közös közbeszerzési szójegyzék (CPV) Fő tárgy: 30230000-0 Számítógéppel kapcsolatos eszközök A részletes műszaki leírást a tárgyi eljárás közbeszerzési dokumentumának II.1. pontja tartalmazza. 5. A szerződés meghatározása, amelynek megkötése érdekében a közbeszerzési eljárást lefolytatják: Adásvételi keretszerződés: Az ELI lézer kutatóközpont megvalósítása GINOP-2.3.6-15-201500001 (ELI-ALPS) nagyprojekt 2. fázisa (P4) projekt keretében Rackszekrények beszerzése. 6.
A teljesítés határideje: - Az adásvételi keretszerződés keretösszegének kimerüléséig, de legkésőbb 2018.05.31-ig hatályos. - Az adásvételi keretszerződés szerinti eseti megrendelésben meghatározott szerződéses feladatok teljesítésének határideje 30 nap.
7.
A teljesítés helye:
Ajánlattevő által meghatározott alábbi helyszín, CIP to Szeged szállítási feltétellel: H-6728 Szeged, Budapesti út 5. NUTS-kód: HU333 8.
Az ellenszolgáltatás teljesítésének feltételei, hivatkozás a vonatkozó jogszabályokra:
Ajánlatkérő a Ptk. 6:130. §-ának (1)-(2) bekezdései alapján az eseti megrendelésenként az ellenszolgáltatást a számlával érintett részteljesítés Ajánlatkérő általi igazolását követően, a nevére, a jogszabályoknak megfelelően kiállított számlának Ajánlatkérő általi kézhezvételétől számított 30 napon belül a nyertes Ajánlattevő által megjelölt bankszámlára történő átutalással egyenlíti ki. Eseti megrendelésenként a nyertes ajánlattevő 1 számlát állíthat ki. Az ajánlatkérés, szerződéskötés, elszámolás és kifizetések pénzneme: HUF. Késedelmes fizetés esetén Ajánlatkérő a Ptk. 6:155. §-ában meghatározott mértékű késedelmi kamatot köteles nyertes Ajánlattevőnek megfizetni. Ajánlatkérő tájékoztatja Ajánlattevőt, hogy az ellenszolgáltatás megfizetésére az adózás rendjéről szóló 2003. évi XCII. törvény 36/A. § alapján kerülhet sor. Támogatás intenzitása: 100,000 % Finanszírozás módja: utófinanszírozás Ajánlatkérő előleget nem fizet.
5 A részletes fizetési feltételeket a szerződéstervezet tartalmazza. 9.
Annak meghatározása, hogy részekre történő ajánlattétel megengedett-e: Nem.
Indokolás: Gazgasági, műszaki és minőségi szempontból észszerűtlen a részajánlattételi lehetőség. 10. Annak meghatározása, hogy többváltozatú (alternatív) ajánlat tehető-e: Nem. 11. Az ajánlatok értékelési szempontja: Ajánlatkérő az ajánlatokat a legalacsonyabb ár szempontja alapján értékeli [Kbt. 76.§ (2) bekezdés a) pont]. A nyertes ajánlattevő megállapítása céljából Ajánlatkérő a műszaki leírásban részletezett minta eszközsort állított össze, amelyre adott nettó összesen ajánlati ár a kiértékelés szempontja. Indokolás: A műszaki leírásban konkrétan meghatározott minőségű és műszaki követelményeknek megfelelő rackszekrények és tartozékai felelnek meg és az ár értékelési szemponton felül további minőségi jellemzők értékelése emiatt szükségtelen. A NETTÓ AJÁNLATI ÁR MINDÖSSZESEN (FT) meghatározása: • Ajánlattevőnek ajánlatában tételesen meg kell adnia az egyes eszközök ajánlati egységárát forintban, majd a megadott egységárakat meg kell szoroznia az egyes eszközökhöz hozzá rendelt mennyiségekkel, azaz Ajánlattevő által megajánlott eszközök nettó ajánlati ára összesen (Ft) [megadott mennyiség (db) X ajánlati egységár (nettó Ft/db)]. Az így kapott szorzatokat Ajánlattevőnek össze kell adnia. Az ajánlati árnak minden kapcsolódó költséget tartalamaznia kell (pl. szállítás, telepítés, stb.). A szorzatok összára lesz az Ajánlattevő által megajánlott eszközök ellenszolgáltatási ára (Nettó Ft), azaz az ESZKÖZÖK NETTÓ AJÁNLATI ÁR MINDÖSSZESEN (FT), amely összeget szükséges majd a Felolvasólapon is rögzíteni. 12. A kizáró okok és a megkövetelt igazolási módok: Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, alvállalkozó, és nem vehet részt az alkalmasság igazolásában olyan gazdasági szereplő, akivel szemben a Kbt. 62. § (1) bekezdés g)-k) és m) pontjaiban foglalt kizáró okok bármelyike fennáll. Ajánlatkérő kizárja az eljárásból azon ajánlattevőt, alvállalkozót és alkalmasság igazolásában részt vevő gazdasági szereplőt, aki az előírt kizáró ok(ok) hatálya alatt áll és akivel szemben az előírt kizáró ok(ok) az eljárás során következik be. Igazolási mód: A Kbt. 114. § (2) bekezdésének és a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 17. §ának alábbi rendelkezései szerint: A kizáró okok fenn nem állásáról az ajánlattevőnek a Kbt. 114. § (2) bekezdés szerinti egyszerű nyilatkozatot kell benyújtania arról, hogy nem tartozik a felhívásban előírt kizáró
6 okok hatálya alá, valamint a Kbt. 62. § (1) bekezdésének k) pont kb) alpontjára vonatkozóan a Magyarországon letelepedett Ajánlattevőnek a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 8. § i) pont ib) alpontja, míg a nem Magyarországon letelepedett Ajánlattevőnek a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 10. § g) pont gb) alpontja szerint kell igazolnia. Ajánlattevőnek nyilatkoznia kell továbbá a Kbt. 67. § (4) bekezdése és a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 17. § (2) bekezdése szerint, hogy a szerződés teljesítéséhez nem vesz igénybe a fenti kizáró okok hatálya alá eső alvállalkozót, valamint az általa alkalmasságának igazolására igénybe vett más gazdasági szereplő nem tartozik a fenti kizáró okok hatálya alá. Az egységes európai közbeszerzési dokumentum nem alkalmazandó azonban Ajánlatkérő köteles elfogadni, ha ajánlattevő a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 7. §-a szerinti - korábbi közbeszerzési eljárásban felhasznált - egységes európai közbeszerzési dokumentumot nyújt be, feltéve, hogy az abban foglalt információk megfelelnek a valóságnak, és tartalmazzák az Ajánlatkérő által a kizáró okok tekintetében megkövetelt információkat. Az egységes európai közbeszerzési dokumentumban vagy egyéb módon tett nyilatkozatban foglalt információk valóságtartalmáért az ajánlattevő felel. A kizáró okok fenn nem állására vonatkozó nyilatkozatoknak a keltezése nem lehet korábbi, mint a jelen ajánlattételi felhívás megküldének napja. Az érvényes ajánlat feltétele, hogy Ajánlattevő a minta eszközsorban meghatározott minden egyes tételre adjon ajánlatot. 13. Az alkalmassági követelmények, az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: 13.1.Pénzügyi és Gazdasági alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: P.1. Ajánlattevő a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 19. § (1) bekezdés c) pontja szerint csatolja nyilatkozatát az ajánlattételi felhívás megküldésének napját megelőző 3 lezárt üzleti év közbeszerzés tárgyából (rackszekrények értékesítése) származó - általános forgalmi adó nélkül - számított árbevételéről attól függően, hogy az ajánlattevő mikor jött létre, illetve mikor kezdte meg tevékenységét, amennyiben ezek az adatok rendelkezésre állnak. Az alkalmasság igazolása tekintetében irányadó a Kbt. 114. § (2) bekezdése, a Kbt. 65. §-a, valamint a Kbt. 67. §-a és a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 19. §-a. A Kbt. 114. § (2) bekezdése alapján a Kbt. 67. § (1) bekezdése szerinti nyilatkozatban ajánlattevő csupán arról köteles nyilatkozni, hogy az általa igazolni kívánt P.1. pont szerinti alkalmassági követelmény teljesül, az alkalmassági követelmény teljesítésére vonatkozó részletes adatokat nem köteles megadni. Ajánlattevő az alkalmassági követelmény teljesítésére vonatkozó részletes adatokat tartalmazó, az eljárást megindító felhívásban előírt saját nyilatkozatát az alkalmassági követelmény tekintetében az eljárást megindító felhívásban előírt igazolások benyújtására vonatkozó szabályok szerint, az Ajánlatkérő Kbt. 69. § szerinti felhívására köteles benyújtani. A Kbt. 65. § (7) bekezdése alapján az előírt alkalmassági követelményeknek az ajánlattevők bármely más szervezet vagy személy kapacitására támaszkodva is megfelelhetnek, a közöttük
7 fennálló kapcsolat jogi jellegétől függetlenül. Ebben az esetben meg kell jelölni az ajánlatban ezt a szervezetet és az eljárást megindító felhívás vonatkozó pontjának megjelölésével azon alkalmassági követelményt vagy követelményeket, amelynek igazolása érdekében az ajánlattevő ezen szervezet erőforrására vagy arra is támaszkodik. A Kbt. 67. § (3) bekezdése szerint, ha az előírt alkalmassági követelménynek az Ajánlattevő más szervezet kapacitására támaszkodva felel meg, az ajánlatban be kell nyújtani a kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet részéről a Kbt. 67. § (1) bekezdés szerinti nyilatkozatát, azaz, hogy az általa igazolni kívánt P.1. pont szerinti alkalmassági követelmény teljesül. Az igazolás benyújtásának - Ajánlatkérő Kbt. 69. § szerinti felhívása keretében történő - előírásakor pedig e szervezetnek – kizárólag az alkalmassági követelmény tekintetében – az előírt igazolási módokkal azonos módon kell igazolnia az adott alkalmassági feltételnek történő megfelelést. A Kbt. 65. § (8) bekezdése szerint az a szervezet, amelynek adatait az ajánlattevő a gazdasági és pénzügyi alkalmasság igazolásához felhasználja, a Ptk. 6:419. §-ában foglaltak szerint kezesként felel az ajánlatkérőt az ajánlattevő teljesítésének elmaradásával vagy hibás teljesítésével összefüggésben ért kár megtérítéséért. Ajánlatkérő elfogadja a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 20. § (2) bekezdése értelmében a fent jelzett igazolási módok helyett Ajánlattevő azon nyilatkozatát is, hogy ajánlattevő megfelel az ajánlatkérő által előírt alkalmassági követelménynek. Ha az ajánlattevő az eljárást megindító felhívás P.1. pontja szerinti irattal azért nem rendelkezik, mert olyan jogi formában működik, amely tekintetében az árbevételről szóló nyilatkozat benyújtása nem lehetséges, az e ponttal kapcsolatban előírt alkalmassági követelmény és igazolási mód helyett bármely, az ajánlatkérő által megfelelőnek tekintett egyéb nyilatkozattal vagy dokumentummal igazolhatja pénzügyi és gazdasági alkalmasságát. Az érintett ajánlattevő kiegészítő tájékoztatás kérése során köteles alátámasztani, hogy olyan jogi formában működik, amely tekintetében az árbevételről szóló nyilatkozat benyújtása nem lehetséges és tájékoztatást kérni az e ponttal kapcsolatban előírt alkalmassági követelmény és igazolási mód helyett az alkalmasság igazolásának ajánlatkérő által elfogadott módjáról. A 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 19. § (7) bekezdése alapján, azokban az esetekben, amelyekben a 28. §-ban és a 36. §-ban meghatározott minősített ajánlattevők hivatalos jegyzéke – figyelemmel a 30. §-ban és a 39. §-ban foglaltakra – bizonyítja, hogy a gazdasági szereplő megfelel az adott alkalmassági követelménynek, a minősített ajánlattevők elektronikusan elérhető hivatalos jegyzékén való szereplés tényét, illetve az Európai Unió egy másik tagállamában letelepedett gazdasági szereplő által benyújtott, a letelepedési helye szerinti, az elismert ajánlattevők hivatalos listáját vezető szervezettől származó jegyzék szerinti igazolást is köteles az ajánlatkérő elfogadni a 19. § (1) bekezdésben foglalt egyéb igazolási módok helyett. Ha az elbírálás során az Ajánlatkérőnek kétsége merül fel a bármely Ajánlattevő nyilatkozatának valóságtartalmával kapcsolatban, a Kbt. 69. § (7) bekezdésének megfelelően előírhatja a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 19. § (1) bekezdése szerinti igazolás benyújtását. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): P.1. Alkalmatlan az Ajánlattevő (közös ajánlattevő), ha az ajánlattételi felhívás megküldését megelőző három lezárt üzleti évben a közbeszerzés tárgya szerinti (Rackszekrények
8 értékesítése) általános forgalmi adó nélkül számított árbevétele összesen nem érte el a 11.600.000 forintot. A 321/2015. (X.30) Korm. rendelet 19. § (1) bekezdés c) pontja szerint előírt alkalmassági követelménynek a Kbt. 65. § (6) bekezdése szerint a közös ajánlattevők együttesen is megfelelhetnek úgy, hogy bármelyik tag egyenként is elég, ha megfelel, illetve a közös ajánlattevők megfelelhetnek oly módon is, hogy a közbeszerzés tárgya szerinti árbevételeik összeadódnak. 13.2. Műszaki, illetve szakmai alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: M.1. Ajánlattevő a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 21. § (1) bekezdés a) pontja alapján igazolja alkalmasságát az eljárást megindító felhívás megküldésétől visszafelé számított három év legjelentősebb teljesített szállításainak és/vagy értékesítéseinek ismertetésével a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 23. §-ában írt módon. Az igazolásnak, nyilatkozatnak legalább a következőket kell tartalmaznia: szállítás/értékesítés tárgya, a teljesítés idejét (befejezés: év – hónap – nap megadásával), a szerződést kötő másik fél megnevezése és címe, az ellenszolgáltatás nettó összege, továbbá nyilatkozni kell arról, hogy a teljesítés az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően történt-e. Az alkalmasság igazolása tekintetében irányadó a Kbt. 114. § (2) bekezdése, a Kbt. 65. §-a, valamint a Kbt. 67. §-a és a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 21. §-a. A Kbt. 114. § (2) bekezdése alapján a Kbt. 67. § (1) bekezdése szerinti nyilatkozatban ajánlattevő csupán arról köteles nyilatkozni, hogy az általa igazolni kívánt M.1. pont szerinti alkalmassági követelmény teljesül, az alkalmassági követelmény teljesítésére vonatkozó részletes adatokat nem köteles megadni. Ajánlattevő az alkalmassági követelmény teljesítésére vonatkozó részletes adatokat tartalmazó, az eljárást megindító felhívásban előírt saját nyilatkozatát az alkalmassági követelmény tekintetében az eljárást megindító felhívásban előírt igazolások benyújtására vonatkozó szabályok szerint, az Ajánlatkérő Kbt. 69. § szerinti felhívására köteles benyújtani. A Kbt. 65. § (7) bekezdése alapján az előírt alkalmassági követelményeknek az ajánlattevők bármely más szervezet vagy személy kapacitására támaszkodva is megfelelhetnek, a közöttük fennálló kapcsolat jogi jellegétől függetlenül. Ebben az esetben meg kell jelölni az ajánlatban ezt a szervezetet és az eljárást megindító felhívás vonatkozó pontjának megjelölésével azon alkalmassági követelményt vagy követelményeket, amelynek igazolása érdekében az ajánlattevő ezen szervezet erőforrására vagy arra is támaszkodik. Csatolni kell az ajánlatban a kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet olyan szerződéses vagy előszerződésben vállalt kötelezettségvállalását tartalmazó okiratát, amely alátámasztja, hogy a szerződés teljesítéséhez szükséges erőforrások rendelkezésre állnak majd a szerződés teljesítésének időtartama alatt. A Kbt. 67. § (3) bekezdése szerint, ha az előírt alkalmassági követelménynek az Ajánlattevő más szervezet kapacitására támaszkodva felel meg, az ajánlatban be kell nyújtani a kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet részéről a Kbt. 67. § (1) bekezdés szerinti nyilatkozatát, azaz, hogy az általa igazolni kívánt M.1. pont szerinti alkalmassági követelmény teljesül. Az igazolás benyújtásának - Ajánlatkérő Kbt. 69. § szerinti felhívása keretében történő - előírásakor pedig e szervezetnek – kizárólag az alkalmassági követelmény
9 tekintetében – az előírt igazolási módokkal azonos módon kell igazolnia az adott alkalmassági feltételnek történő megfelelést. A Kbt. 65. § (9) bekezdése alapján az M.1. pontban előírt referenciára vonatkozó alkalmassági követelmény teljesítésének igazolására az Ajánlattevő csak akkor veheti igénybe más szervezet kapacitásait, ha az adott szervezet valósítja meg azt a szállítást/értékesítést, amelyhez e kapacitásokra szükség van. A Kbt. 65. § (7) bekezdés szerint csatolandó kötelezettségvállalásnak ezt kell alátámasztania. Ajánlatkérő elfogadja a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 25. § (2) bekezdése értelmében a fent jelzett igazolási módok helyett Ajánlattevő azon nyilatkozatát is, hogy Ajánlattevő megfelel az ajánlatkérő által előírt alkalmassági követelménynek. A 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 24. § (1) bekezdése alapján, azokban az esetekben, amelyekben a 28. §-ban és a 36. §-ban meghatározott minősített ajánlattevők hivatalos jegyzéke – figyelemmel a 30. §-ban és a 39. §-ban foglaltakra is – bizonyítja, hogy a gazdasági szereplő megfelel az adott alkalmassági követelménynek, a minősített ajánlattevők elektronikusan elérhető hivatalos jegyzékén való szereplés tényét, illetve az Európai Unió egy másik tagállamában letelepedett gazdasági szereplő által benyújtott, a letelepedési helye szerinti, az elismert ajánlattevők hivatalos listáját vezető szervezettől származó jegyzék szerinti igazolást is köteles az ajánlatkérő elfogadni a 21. § (1)–(3) bekezdésében foglalt egyéb igazolási módok helyett. Ha az elbírálás során az Ajánlatkérőnek kétsége merül fel bármely Ajánlattevő nyilatkozatának valóságtartalmával kapcsolatban, a Kbt. 69. § (7) bekezdésének megfelelően előírhatja a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 21. § (1) bekezdése szerinti igazolás benyújtását. A műszaki, illetve szakmai alkalmasság minimumkövetelményei: M.1. Ajánlattevő rendelkezik az ajánlattételi felhívás megküldésétől visszafelé számított 3 évben 1 vagy több teljesítésből származó, az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően teljesített legalább nettó 11.600.000 forint összértékű rackszekrények értékesítése tárgyú referenciával Az előírt alkalmassági követelménynek a közös ajánlattevők együttesen is megfelelhetnek. 14. Az ajánlattételi határidő: 2016.10.25. 11:00 óra 15. Az ajánlatok benyújtásának címe: 1027 Budapest, Residence 1. Irodaház, Kacsa utca 15-23. 6. emelet. Hétfőtől csütörtökig 9:00 és 16:00 óra között, pénteken 9:00 és 14:00 óra között, az ajánlattételi határidő napján az ajánlattételi határidőig személyesen vagy postai úton – a fenti időpontig való beérkezéssel – szíveskedjenek teljesíteni. Az ajánlattételi határidő lejártának időpontjában megkezdett bontáson csak azok az ajánlatok kerülnek bontásra, amelyek a fent leírtak szerint benyújtásra/átvételre kerültek.
10 16. Az ajánlattétel nyelve: Magyar, más nyelven nem nyújtható be ajánlat a jelen közbeszerzési eljárásban. 17. Az ajánlatok felbontásának helye és ideje: 1027 Budapest, Residence 1. Irodaház, Kacsa utca 15-23. 6. emelet tárgyaló, 2016.10.25. 11:00 óra Az ajánlatok felbontásán a Kbt. 68. § (3) bekezdésében említett személyek jogosultak jelen lenni. A bontási eljárásra egyebekben a Kbt. 68. § (1) – (2), valamint (4) és (6) bekezdéseiben foglaltak irányadók. 18. Az ajánlati kötöttség minimális időtartama: az ajánlattételi határidő lejártától számított 30. nap. 19. Az ajánlati biztosíték előírására, valamint a szerződésben megkövetelt szerződés megerősítésére vonatkozó információk: Ajánlatkérő nem írja elő ajánlati biztosíték nyújtását jelen közbeszerzési eljárásban. A szerződést megerősítő biztosítékok: 12 hónap jótállás, jótállási biztosíték, késedelmi kötbér, meghiúsulási kötbér, melynek részletes szabályait a közbeszerzési dokumentum részét képező szerződéstervezet tartalmazza. 20. Az Európai Unióból származó forrásból támogatott közbeszerzés esetén az érintett projektre (programra) vonatkozó adatok: GINOP-2.3.6-15-2015-00001 - GINOP - ELI lézer kutatóközpont megvalósítása (ELI-ALPS) nagyprojekt, 2. fázis (P4) projekt. 21. További információk 21.1. Ajánlatkérő a Kbt. 71. §-a szerint biztosítja a hiánypótlás lehetőségét. 21.2. Ajánlatkérő nem követeli meg és nem is teszi lehetővé a Kbt. 35. § (8) bekezdése alapján gazdálkodó szervezet (projekttársaság) létrehozását. 21.3. Közös ajánlattétel esetén a Kbt. 35. §-a szerint az ajánlathoz csatolni kell a közös ajánlattevők egyetemleges felelősségvállalásról szóló megállapodást, mely kijelöli azon ajánlattevőt, aki a közös ajánlattevőket az eljárás során kizárólagosan képviseli, nevükben eljárni jogosult (képviselő ajánlattevő). A megállapodásnak azt is tartalmaznia kell, hogy a közös ajánlattevők nyertességük esetére a szerződésben vállalt valamennyi kötelezettség teljesítéséért az ajánlatkérő felé egyetemleges felelősséget vállalnak. Tartalmaznia kell továbbá a közös ajánlattevők közötti feladatmegosztást és az ellenszolgáltatásból való részesedés arányát. 21.4. Az ajánlatban a Kbt. 66. § (5) bekezdése alapján felolvasólapot kell elhelyezni, ami tartalmazza a Kbt. 68. § (4) bekezdése szerinti összes adatot, vagyis az ajánlattevő (közös ajánlattevők) nevét, címét (székhelyét, lakóhelyét), valamint azokat a főbb, számszerűsíthető adatokat, amelyek az értékelési szempont alapján értékelésre
11 kerülnek, továbbá ajánlattevő kapcsolattartójának nevét és elérhetőségeit (tel., fax. és e-mail cím). 21.5. A Kbt. 66. § (2) bekezdése szerint az Ajánlattevőnek (közös ajánlattevők mindegyikének) az ajánlatban nyilatkoznia kell az eljárást megindító felhívás feltételeire, a szerződés megkötésére és teljesítésére, valamint a kért ellenszolgáltatásra vonatkozóan. 21.6. Ajánlattevőnek (közös ajánlattevők mindegyikének) az ajánlatban a Kbt. 66. § (4) bekezdésében foglaltak szerint nyilatkoznia kell, hogy a kis- és középvállalkozásokról, fejlődésük támogatásáról szóló törvény szerint mikro-, kis- vagy középvállalkozásnak minősül-e. 21.7. Az ajánlattevő a saját vonatkozásában, valamint az ajánlattevő számára a Kbt. 65. § (7) bekezdés szerinti az alkalmasság igazolásában részt vevő gazdasági szereplő (kapacitást nyújtó szervezet) nevében az ajánlatot, vagy annak részét képező bármely nyilatkozatot aláíró személy tekintetében csatolja a 2006. évi V. törvény 9. § (1) bekezdés szerinti aláírási címpéldányának/címpéldányainak vagy aláírás-mintájának egyszerű másolatát, vagy ezzel egyenértékű okiratot. 21.8. Az ajánlatban meghatalmazást kell elhelyezni abban az esetben, ha az ajánlatot nem a cégjegyzésre jogosult írja alá. A meghatalmazást közokiratba vagy teljes bizonyító erejű magánokiratba kell foglalni és tartalmaznia kell mind a meghatalmazó, mind a meghatalmazott aláírását. Ajánlatkérő felhívja az ajánlattevő figyelmét, hogy együttes képviseleti jogosultsággal rendelkezők esetében nem elegendő, ha csak az egyikük ad meghatalmazást egy vagy több személy részére, legalább kettőnek kell. 21.9. Ajánlattevő ajánlatának elkészítésének megkönnyítése érdekében az egyéb közbeszerzési dokumentum tartalmazza azokat a formanyomtatványokat/nyilatkozatmintákat (iratminták) amelyek használata javasolt. Használata esetén kitöltve, és cégszerűen aláírva kell az Ajánlattevőnek ajánlatában elhelyeznie. Az ajánlatnak a következő dokumentumokat kell tartalmaznia: Az ajánlat elektronikus példánya (lezárt borítékban, lefűzve) Borítólap Tartalomjegyzék Felolvasólap, figyelemmel a felhívás 21.4. pontjában foglaltakra. Árrészletező: Az Ajánlattevő által megajánlott eszközök ellenszolgáltatási ára (Nettó Ft), Ajánlattevő által megajánlott kapcsolódó szolgáltatás szolgáltatási díja (Nettó Ft) és a Nettó ajánlati ár mindösszesen (Ft) meghatározása Aláírási címpéldány vagy aláírás-minta, vagy az ajánlattevő letelepedése szerinti országban elfogadott ezzen egyenértékű okiratot azon személy(ek) részéről, aki az ajánlatot aláírja, vagy az aláírásra meghatalmazást ad. Meghatalmazás (adott esetben) Nyilatkozat a Kbt. 66.§ (2) bekezdése alapján, úgynevezett ajánlati nyilatkozat, és nyilatkozat a megajánlott eszközök és kapcsolódó szolgáltatás műszaki megfelelőségéről. Nyilatkozat a Kbt. 66.§ (4) bekezdése alapján, figyelemmel a felhívás 21.6. pontjában foglaltakra.
12 Nyilatkozat a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 17. § (1) és (2) bekezdése alapján Nyilatkozat a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 8.§ i) pont ib) alpontja és/vagy a 10. § g) pont gb) alapján attól függően, hogy Magyarországon letelepedett Ajánlattevő vagy nem Magyarországon letelepedett Ajánlattevő. Nyilatkozat a Kbt. 65.§ (7) bekezdés alapján, figyelemmel a felhívás 13. pontjában foglaltakra. (adott esetben) Kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet (vagy személy) olyan szerződéses vagy előszerződésben vállalt kötelezettségvállalását tartalmazó okirata, amely alátámasztja, hogy a szerződés teljesítéséhez szükséges erőforrások rendelkezésre állnak majd a szerződés teljesítésének időtartama alatt a Kbt. 65.§ (7) bekezdése alapján, amennyiben a felhívás 13.2 pont M.1. pontjában foglalt alkalmassági előírás kapcsán került a kapacitást nyújtó szervezet (vagy személy) bevonásra. (adott esetben) Nyilatkozat a fordítás teljes körűségéről és szöveghűségéről (adott esetben) Közös Ajánlattevők megállapodása (adott esetben), figyelemel a felhívás 21.3. pontjában foglaltakra. Cégkivonat (adott esetben) Nyilatkozat a Kbt. 114. § (2) bekezdése alapján a Kbt 67. § (1) bekezdés szerint, a felhívás 13.1. pont P.1. pontjára vonatkozóan Nyilatkozat a Kbt. 114. § (2) bekezdése alapján a Kbt 67. § (1) bekezdés szerint, a felhívás 13.2. pont M.1. pontjára vonatkozóan 21.10. A Kbt. 47. § (2) bekezdése alapján az ajánlatban szereplő dokumentumok egyszerű másolatban is benyújthatók, ugyanakkor az ajánlat Kbt. 68. § (2) bekezdése szerint papír alapon benyújtott egy eredeti példányának a 66. § (2) bekezdése szerinti nyilatkozat eredeti aláírt példányát kell tartalmaznia. 21.11. A Kbt. 41. §-a alapján az ajánlatkérő és a gazdasági szereplők/ajánlattevők között minden nyilatkozattétel – ha a Kbt.-ből más nem következik – írásban történik, azaz postai vagy közvetlen kézbesítés útján vagy faxon vagy a Kbt. 41. § (4) bekezdésének megfelelő elektronikus úton. Ajánlatkérő felhívja gazdasági szereplők figyelmét arra, hogy gazdasági szereplő/ajánlattevő kizárólagos felelőssége, hogy olyan telefaxelérhetőséget adjon meg, amely a megküldendő dokumentumok fogadására 24 órában alkalmas. Ugyancsak a gazdasági szereplő/ajánlattevő felelőssége, hogy a szervezeti egységén belül az ajánlatkérő által megküldendő bármely dokumentum időben az arra jogosulthoz kerüljön. 21.12. Az ajánlat oldalszámozása eggyel kezdődjön és oldalanként növekedjen. Elegendő a szöveget vagy számokat vagy képet tartalmazó oldalakat számozni, az üres oldalakat nem kell, de lehet. A címlapot és hátlapot (ha vannak) nem kell, de lehet számozni. Az ajánlatnak az elején tartalomjegyzéket kell tartalmaznia, mely alapján az ajánlatban szereplő dokumentumok oldalszám alapján megtalálhatóak. Az ajánlat minden olyan oldalát, amelyen – az ajánlat beadása előtt - módosítást hajtottak végre, az adott dokumentumot aláíró személynek vagy személyeknek a módosításnál is kézjeggyel kell ellátni. 21.13. Az eljárás és az ajánlattétel nyelve magyar. Az ajánlatot magyar nyelven kell elkészíteni, az eljárás során mindennemű levelezés és kapcsolattartás csak ezen a nyelven történik, kommunikáció semmilyen más nyelven nem fogadható el. Az idegen nyelvű iratokat felelős magyar fordításban is csatolni kell. A fordítás tartalmának helyességéért az Ajánlattevő felelős. A fordításhoz továbbá csatolni kell az ajánlattevő
13 nyilatkozatát arról, hogy a fordítások tartalmukban és értelmükben teljes egészében megegyeznek az idegen nyelvű iratok tartalmával. 21.14. Ajánlatkérő tájékoztatja a gazdasági szereplőket, hogy az eljárással kapcsolatos valamennyi határidő tekintetében a közép-európai idő az irányadó. 21.15. Az ajánlat elkészítésével kapcsolatban felmerült minden költség és az ajánlattétellel kapcsolatos határidőre történő teljesítés kötelezettsége az ajánlattevőt terheli. 21.16. Amennyiben Ajánlattevő /Ajánlattevő számára a Kbt. 65. § (7) bekezdés szerinti az alkalmasság igazolásában részt vevő gazdasági szereplőjének (kapacitást nyújtó szervezet) adatai nem szerepelnek a www.e-cegjegyzek.hu adatbázisban, úgy csatolja(ák) az eljárást megindító felhívás megküldésétől visszaszámított 60 napnál nem régebbi cégkivonat(ok) vagy ezzel egyenértékű okirat(ok) egyszerű másolati példányát, amely alapján megállapítható, hogy mely természetes személy jogosult az ajánlattevő, valamint az alkalmassága igazolásában részt vevő más szervezet képviseletére. 21.17. A 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 13. §-a alapján folyamatban lévő változásbejegyzési eljárás esetében az ajánlattevő, az ajánlathoz, köteles csatolni a cégbírósághoz benyújtott változásbejegyzési kérelmet és az annak érkezéséről a cégbíróság által megküldött igazolást. 21.18. Árfolyamok: Ajánlatot magyar forintban kell tenni. Az alkalmassági követelmények igazolása során ajánlattevő a pénzügyi adatokat megadhatja forintban vagy a letelepedése szerinti országa pénznemében, referencia esetén a szerződés szerinti pénznemben. Az ajánlat elbírálása során, – a kért ellenszolgáltatás összegét kivéve - az ajánlatban megadott bármely pénzügyi adat bármely külföldi fizetőeszközről forintra történő átváltása a Magyar Nemzeti Banknak az eljárást megindító felhívás megküldésének napján érvényes devizaárfolyamán történik, kivéve a referenciák tekintetében, ahol a különböző devizák forintra történő átszámításánál a teljesítés napján érvényes Magyar Nemzeti Bank által meghatározott árfolyamot alkalmazza az Ajánlatkérő. 21.19. Az ajánlattételi felhívásban nem szabályozott kérdések vonatkozásában a Kbt. és végrehajtási rendeleteinek előírásai szerint kell eljárni. 21.20. A Kbt. 35. § (3) bekezdése szerint a Közös Ajánlattevők csoportjának képviseletében tett minden nyilatkozatnak egyértelműen tartalmaznia kell a közös ajánlattevők megjelölését. 21.21. Szigorúbbak a minősítés feltételei a minősített ajánlattevők hivatalos jegyzékébe történő felvétel feltételét képező minősítési szempontokhoz képest az eljárást megindító felhívás 13. pont P.1. és M.1. pontban foglalt alkalmassági követelménye kapcsán. 21.22. A Kbt. 44. § (1) bekezdés szerint a gazdasági szereplő az ajánlatban, hiánypótlásban, valamint a 72. § szerinti indokolásban elkülönített módon elhelyezett, üzleti titkot (ideértve a védett ismeretet is) [Ptk. 2:47. §] tartalmazó iratok nyilvánosságra hozatalát megtilthatja.
14 21.23. Az ajánlatot cégszerűen aláírva, tartalomjegyzékkel ellátva, folyamatos oldalszámozással, 1 példányban papír alapon és 1 db elektronikus példányban kell benyújtani. Az elektronikus példányt az ajánlat papír példányáról készített – azzal midenben megeggyező – jelszó nélkül olvasható pdf kiterjesztésű fájlban, lezárt CD vagy DVD lemezen kell benyújtani. Amennyiben az ajánlat papír és elektronikus példánya között bármilyen ellentmondás, vagy eltérés van, úgy ajánlatkérő az elbírálás során a papír példányt tekinti irányadónak. 21.24. A csomagoláson fel kell tüntetni az alábbiakat: AJÁNLAT - „Rackszekrények beszerzése 2016” - Az ajánlattételi határidő lejárta előtt felbontani TILOS! Az ajánlatot zárt csomagolásban kell benyújtani. A csomagolás akkor minősül nem zártnak, ha abból további roncsolás nélkül az ajánlat valamely példánya kivehető. 21.25. Kiegészítő tájékoztatás kérése a Kbt. 56. §-a szerint lehetséges a felhívásban megadott elérhetőségre közvetlenül megküldött telefaxon vagy a Kbt. 41. § (4) bekezdésének megfelelően elektronikus úton megküldött levélben. Ajánlatkérő a kiegészítő tájékoztatást a Kbt. 114. § (6) bekezdése szerint adja meg. Az Ajánlatkérő jelen eljárásban helyszíni bejárás és konzultáció lehetőségét nem biztosítja. 21.26. Ajánlatkérő részéről jelen közbeszerzési eljárásban kapcsolattartó személy (az ajánlatkérő nevében eljáró): Kapcsolattartó: Cím: Telefonszám: Faxszám: E-mail cím:
Hospital Management Kft. 1125 Budapest, Trencséni u. 33/B. +36-1-453-2889 +36-1-700-16-53
[email protected]
21.27. Ajánlatkérő kötelező feltételként előírja a Kbt. 136. § (1) bekezdésében foglaltakat. 21.28. Jelen Ajánlattételi felhívás és az egyéb közbeszerzési dokumentum alapján kell ajánlattevőknek ajánlatukat elkészíteni, attól nem térhetnek el. 21.29. Az Ajánlatkérő csak az eljárás nyertesével kötheti meg a szerződést, vagy - a nyertes visszalépése esetén - az ajánlatok értékelése során a következő legkedvezőbb ajánlatot tevőnek minősített szervezettel (személlyel), ha őt a Kbt. 79. § (2) bekezdése szerinti összegezésben megjelölte. Ajánlatkérő az összegezésben csak akkor nevezheti meg a második legkedvezőbb ajánlattevőt, ha az eljárást lezáró döntés meghozatalát megelőzően őt is felhívta a Kbt. 69. § szerinti igazolások benyújtására. 21.30. Ajánlatkérő az eljárást megindító felhívás alatt ajánlattételi felhívást ért. 21.31. A Kbt. 73. § (5) bekezdése alapján ajánlatkérő az alábbiakban adja meg azon szervezetek nevét és elérhetőségét, amelyektől az ajánlattevők megfelelő tájékoztatást kaphatnak azokról a környezetvédelmi, szociális és munkajogi követelményekről, amelyeknek a szerződés teljesítése során meg kell felelni: Nemzetgazdasági Minisztérium 1051 Budapest, József nádor tér 2-4. 1369 Budapest, Pf.: 481. Telefon: 06-1-795-5010 e-mail:
[email protected]
15 Magyar Bányászati és Földtani Hivatal 1145 Budapest, Colombus u. 17-23. 1590 Budapest, Pf. 95. Telefon: 06-80-204-258 e-mail:
[email protected] 21.32. A közbeszerzési műszaki leírásoknál meghatározott esetleges márkanevek csak a jelleg és a műszaki-technikai paraméterek meghatározásánál bírnak jelentőséggel, melyre való tekintettel az Ajánlatkérő elfogad más márkájú, a megjelölt műszakitechnikai paraméterekkel egyenértékű eszközöket és kapcsolódó szolgáltatást is, melyet Ajánlattevő igazolhat a megajánlott eszközök és kapcsolódó szolgáltatás műszaki leírásának ismertetésével. 21.33. Ajánlattevő az ajánlatában nyilatkozzon, hogy az Ajánlattevő által megajánlott eszközök megfelelnek az egyéb közbeszerzési dokumentum II. fejezet műszaki leírásában foglalt műszaki követelményeknek/leírásnak/paraméternek. 21.34. Az ajánlatkérő előírja, hogy az ajánlattevő és az alkalmasság igazolásában részt vevő más szervezet által tett nyilatkozatokat cégszerűen (vagy szabályszerű meghatalmazással rendelkező meghatalmazott által) aláírva kell csatolni az ajánlathoz. 21.35. Amennyiben az ajánlatkérő az ajánlattételi felhívásban vagy a közbeszerzési dokumentumokban olyan igazolás benyújtását írja elő, amelyhez az ajánlatkérő az Európai Unió bármely tagállamában működő, - az adott tagállam által az e-Certis rendszerben igazolásra alkalmas adatbázisként feltüntetett - ingyenes elektronikus adatbázisba belépve közvetlenül hozzájuthat az igazoláshoz vagy egyéb releváns információhoz, akkor ezt az igazolást az ajánlatban nem kell becsatolni. Ebben az esetben az ajánlatban ugyanakkor meg kell jelölni azt az elektronikus elérhetőséget, amelyen az adott igazolás elérhető. Nem magyar nyelvű nyilvántartás esetén az ajánlatkérő előírja a releváns igazolás vagy információ magyar nyelvű felelős fordításának benyújtását. 21.36. Az eljárást megindító felhívás megküldésének napja: 2016. október 11.
16 II. EGYÉB KÖZBESZERZÉSI DOKUMENTUM
II.1. KÖZBESZERZÉSI MŰSZAKI LEÍRÁS Ajánlatkérő által beszerezni kívánt eszközök Az eszközök tételes műszaki leírása és mennyisége.
Sorszám
Megnevezés
Műszaki leírás
Előirányzott mennyiség db
Tartalom:
1
"A" típusú IT rack szekrény léghűtéssel
IT rack szekrény 19": - Szekrény keret: 800x2000x1200mm (szél*mag*mély) 42U acéllemez,alumínium, RAL 7035 - 3mm egyrétegű biztonsági üvegajtóval, 180°-os zsanérokkal, - Acél osztott oldalfal 2000x1200mm (mag*szél) tömítőkészlettel, biztonsági gyorszárral, RAL 7035, - Lábazati elem első-hátsó 100x800mm (mag*szél) RAL 7022, - Lábazati elem oldalsó 100x1200mm (mag*szél) RAL 7022, - Fenékkeret 800x1200mm (szél*mély) tömítőkészlettel, - Fenéklemez 800x1200mm (szél*mély), - Kábeltálca 2db, - Sorolókészlet (szekrények toldásához), - Földelő sín, - Légterelő lemez, belső légáramlás megvezetéséhez, - Légtechnikai csomag: alsó beszívással, felső kifújással, 230VAC betáplálással, minimum 400m3/óra, megfelelő kiegészítőkkel, fenéklemezek szellőző és kábelelvezetéshez, - PDU csomag: moduláris (C13 és C19), 32 csatlakozási pont, 32A, - Rezgésmentesítő lábazati elem.
1
17 Sorszám
Megnevezés
Műszaki leírás
Előirányzott mennyiség db
Tartalom:
2
3
"B" típusú IT rack szekrény léghűtéssel
"C" típusú IT rack szekrény léghűtéssel
IT rack szekrény 19": - Szekrény keret: 800x2000x1000mm (szél*mag*mély) 42U acéllemez,alumínium, RAL 7035 - 3mm egyrétegű biztonsági üvegajtóval, 180°-os zsanérokkal, - Acél osztott oldalfal 2000x1000mm (mag*szél) tömítőkészlettel, biztonsági gyorszárral, RAL 7035, - Lábazati elem első-hátsó 100x800mm (mag*szél) RAL 7022, - Lábazati elem oldalsó 100x1000mm (mag*szél) RAL 7022, - Fenékkeret 800x1000mm (szél*mély) tömítőkészlettel, - Fenéklemez 800x1000mm (szél*mély), - Kábeltálca 2db, - Sorolókészlet (szekrények toldásához), - Földelő sín, - Légterelő lemez, belső légáramlás megvezetéséhez, - Légtechnikai csomag: alsó beszívással, felső kifújással, 230VAC betáplálással, minimum 400m3/óra, megfelelő kiegészítőkkel, fenéklemezek szellőző és kábelelvezetéshez, - PDU csomag: moduláris (C13 és C19), 32 csatlakozási pont, 32A, - Rezgésmentesítő lábazati elem. Tartalom: IT rack szekrény 19": - Szekrény keret: 800x2000x800mm (szél*mag*mély) 42U acéllemez,alumínium, RAL 7035 - 3mm egyrétegű biztonsági üvegajtóval, 180°-os zsanérokkal, - Acél osztott oldalfal 2000x800mm (mag*szél) tömítőkészlettel, biztonsági gyorszárral, RAL 7035, - Lábazati elem első-hátsó 100x800mm (mag*szél) RAL 7022, - Lábazati elem oldalsó 100x800mm (mag*szél) RAL 7022, - Fenékkeret 800x800mm (szél*mély) tömítőkészlettel, - Fenéklemez 800x800mm (szél*mély), - Kábeltálca 2db, - Sorolókészlet (szekrények toldásához), - Földelő sín, - Légterelő lemez, belső légáramlás megvezetéséhez, - Légtechnikai csomag: alsó beszívással, felső kifújással, 230VAC betáplálással, minimum 400m3/óra, megfelelő kiegészítőkkel, fenéklemezek szellőző és kábelelvezetéshez, - PDU csomag: moduláris (C13 és C19), 32 csatlakozási pont, 32A, - Rezgésmentesítő lábazati elem.
1
1
18 Sorszám
Megnevezés
Műszaki leírás
Előirányzott mennyiség db
Tartalom:
4
"D" típusú IT rack szekrény Vízhűtéssel
IT rack szekrény 19": - Szekrény keret: 800x2000x1200mm (szél*mag*mély) 42U acéllemez,alumínium, RAL 7035 - 3mm egyrétegű biztonsági üvegajtóval, 180°-os zsanérokkal, - Acél osztott oldalfal 2000x1200mm (mag*szél) tömítőkészlettel, biztonsági gyorszárral, RAL 7035, - Lábazati elem első-hátsó 100x800mm (mag*szél) RAL 7022, - Lábazati elem oldalsó 100x1200mm (mag*szél) RAL 7022, - Fenékkeret 800x1200mm (szél*mély) tömítőkészlettel, - Fenéklemez 800x1200mm (szél*mély), - Kábeltálca 2db, - Sorolókészlet (szekrények toldásához), - Földelő sín, - Vízhűtő rendszr csomag: ventilátorokkal történő légkeringetés, hőmérési pontok minimum levegő ki- és belépő ponton, víznyomás diagnosztika, vízáram és hőmérséklet, valamint légáram és hőmérséklet riasztás, kijelző panel, víz csatlakozási egységekkel, - Oltó rendszer csomag: gázpatronnal, tartó szerkezettel, diagnosztikával, - PDU csomag: moduláris (C13 és C19), 32 csatlakozási pont, 32A, - Rezgésmentesítő lábazati elem.
1
19 Sorszám
Megnevezés
Műszaki leírás
Előirányzott mennyiség db
Tartalom:
5
6
7
"E" típusú IT rack szekrény Vízhűtéssel
IT rack szekrény 19": - Szekrény keret: 800x2000x1000mm (szél*mag*mély) 42U acéllemez,alumínium, RAL 7035 - 3mm egyrétegű biztonsági üvegajtóval, 180°-os zsanérokkal, - Acél osztott oldalfal 2000x1000mm (mag*szél) tömítőkészlettel, biztonsági gyorszárral, RAL 7035, - Lábazati elem első-hátsó 100x800mm (mag*szél) RAL 7022, - Lábazati elem oldalsó 100x1000mm (mag*szél) RAL 7022, - Fenékkeret 800x1000mm (szél*mély) tömítőkészlettel, - Fenéklemez 800x1000mm (szél*mély), - Kábeltálca 2db, - Sorolókészlet (szekrények toldásához), - Földelő sín, - Vízhűtő rendszr csomag: ventilátorokkal történő légkeringetés, hőmérési pontok minimum levegő ki- és belépő ponton, víznyomás diagnosztika, vízáram és hőmérséklet, valamint légáram és hőmérséklet riasztás, kijelző panel, víz csatlakozási egységekkel, - Oltó rendszer csomag: gázpatronnal, tartó szerkezettel, diagnosztikával, - PDU csomag: moduláris (C13 és C19), 32 csatlakozási pont, 32A, - Rezgésmentesítő lábazati elem.
1
Felügyeleti rendszer
Komplett felügyeleti rendszer, mely tudja: - hő- és páratartalom mérés, - vezérelt zárszerkezet, - személyi elektronikus kulcs, -ajtónyitás érzékelő, - füstérzékelés, - programozó kábel, - tápegység.
1
PDU csomag 16A
PDU csomag: - Moduláris (C13 és C19), - Legalább 32 csatlakozási pont, - 16A, - 16db IEC320 C13, 12db D/NL/A, 4db IEC320 C19 dugalj, - Egy sorban kell elférjen a szekrény oldalfalán úgy, hogy a rack-be szerelendő készülékeket ne akadályozza.
1
20 Műszaki leírás
Előirányzott mennyiség db
PDU csomag 32A
PDU csomag: - Moduláris (C13 és C19), - Legalább 32 csatlakozási pont, - 32A, - 16db IEC320 C13, 12db D/NL/A, 4db IEC320 C19 dugalj, - Egy sorban kell elférjen a szekrény oldalfalán úgy, hogy a rack-be szerelendő készülékeket ne akadályozza.
1
9
Légtechnikai csomag "A" típusú szekrényhez
Komplett légtechnikai csomag: - Alsó beszívással, felső kifújással, - 230VAC betáplálással, - Minimum 400m3/óra, - Megfelelő kiegészítőkkel, - Fenéklemezek szellőző és kábelelvezetéshez.
1
10
Légtechnikai csomag "B" típusú szekrényhez
Komplett légtechnikai csomag: - Alsó beszívással, felső kifújással, - 230VAC betáplálással, - Minimum 400m3/óra, - Megfelelő kiegészítőkkel, - Fenéklemezek szellőző és kábelelvezetéshez.
1
Sorszám
8
11
12
13
14 15
Megnevezés
Komplett légtechnikai csomag: Légtechnikai - Alsó beszívással, felső kifújással, csomag - 230VAC betáplálással, "C" típusú - Minimum 400m3/óra, szekrényhez - Megfelelő kiegészítőkkel, - Fenéklemezek szellőző és kábelelvezetéshez. Komplett kábelrendező rendszer, mely 100 be-, kimenő informatikai kábel fogadására alkalmas: Kébelrendezési - 2db oldalfalra rögzíthető kábelcsatorna, csomag - 1U magas rendezőelem, - Kábelrögzítő kereszttartó sín, - Kábelvezető elem.
Vész ajtónyitó csomag
Tűzriasztás esetén automatikus ajtónyitást kell végezzen feszültségmentes megoldással: - Központi felügyeleti rendszer nélkül is tudjon működni, - tudja az első és hátsó ajtók nyitását, - 1U magas vezérlővel, - 230VAC tápegységgel, - Kábelek, - Kiegészítők.
Belső légterelő ventilátor Megszoruló levegő kezelésére. csomag Rögzítési, Kiegészítők, anyagok a szekrény összeállításához. szerelési
1
1
1
1 1
21 Sorszám
Megnevezés
Műszaki leírás
Előirányzott mennyiség db
segédanyag 16 17 18
Legalább 14W 400mm-es fénycsővel, ajtónyitás érzékelővel. Tetőszellőztető Minimum 800m3/óra felső kifújással Termosztát Ventilátorok vezérléséhez Lámpa
Egyéb műszaki teljesítési feltételek: - Nyertes ajánlattevő feladata a szállított termékek helyszíni átadása és üzembe helyezése. - Beüzemelés és tesztüzem során nyertes ajánlattevő biztosítson ügyeletet maximum 8 munkaórán belüli kiszállással, nappalos munkarendben (8-16 óra közötti időtartamban). - Nyertes ajánlatevő telepítés során biztosítson szakmérnököt nappalos munkarendben (816 óra közötti időtartamban). A közbeszerzési műszaki leírásoknál meghatározott esetleges márkanevek csak a jelleg és a műszaki-technikai paraméterek meghatározásánál bírnak jelentőséggel, melyre való tekintettel az Ajánlatkérő elfogad más márkájú, a megjelölt műszaki-technikai paraméterekkel egyenértékű eszközöket és kapcsolódó szolgáltatást is, melyet Ajánlattevő igazolhat a megajánlott eszközök és kapcsolódó szolgáltatás műszaki leírásának ismertetésével.
1 1 1
22
II.2. SZERZŐDÉSTERVEZET ADÁSVÉTELI KERETSZERZŐDÉS (tervezet a közbeszerzés 1. Részéhez) amely létrejött egyrészről …………………………………………………………. (székhely: ………………………………….., cégjegyzékszám: …………………………………… bankszámlaszám: ……………………………………, adószám: ………………………….) mint eladó (a továbbiakban: Eladó) és másrészről az ELI-HU Kutatási és Fejlesztési Nonprofit Közhasznú Korlátolt Felelősségű Társaság (6720 Szeged, Dugonics tér 13., levelezési cím: H-1027 Budapest, Residence 1. Irodaház, Kacsa utca 15-23., adószám: 22604255-2-06, közösségi adószám: HU22604255, bankszámlaszám: Magyar Államkincstár………………………….) mint vevő (a továbbiakban: Vevő) között az alábbi feltételekkel: I. Előzmények 1. [Vevő célja] Vevő tájékoztatta Eladót, hogy létrehozásának és gazdasági tevékenységének célja az ELI Extreme Light Infrastructure Attosecond Light Pulse Source (ELI-ALPS) kutatási nagyberendezésnek helyet adó kutatóközpont létesítése (a továbbiakban: Projekt). Vevő a Projektet az Európai Unió támogatásával valósítja meg. 2. [Tájékoztatás a pénzügyi fedezetről] Vevő a jelen szerződés szerinti ellenszolgáltatás fedezetét kizárólag a Nemzetgazdasági Minisztériummal 2015. szeptember 25-én megkötött GINOP 2.3.6-15-2015-0001 azonosító számú támogatási szerződés alapján biztosítja. 3. [A közbeszerzési eljárás lényegesebb adatai] 3.1 Vevő mint ajánlatkérő a közbeszerzésekről szóló 2015. évi CXLIII. törvény Harmadik Rész 115. § alapján nyílt közbeszerzési eljárást (a továbbiakban: közbeszerzési eljárás) folytatott le, melynek ajánlati felhívása az Európai Unió Hivatalos Lapjának … számában, 2016. …………………………………… napján, ….. azonosító szám alatt jelent meg. A felhívás a Közbeszerzési Értesítő 2016. …………………..–én, KÉ ……………/2016. szerkesztőségi szám alatt is megjelent. 3.2 Vevő a közbeszerzési eljárás tárgyát a felhívásban az alábbiak szerint határozta meg.
„Rackszekrények beszerzése” 3.3 A közbeszerzési eljárásban a nyertes ajánlattevő Eladó lett.
23 4. [Eladó megerősítő nyilatkozata] Eladó a jelen szerződés aláírásával megerősíti, hogy az ajánlati felhívásban és az egyéb közbeszerzési dokumentumokban megjelenő valamennyi feltételt megismerte, azokat az ajánlatának a közbeszerzési eljárásban való benyújtásával magára nézve kötelezőnek fogadta el. II. A szerződés tárgya 5. [Eladó főkötelezettsége] 5.1 Eladó Vevő eseti megrendelései alapján köteles a szerződés tárgyát képező és a jelen szerződés 2. számú mellékletében részletesen előírt minőségi, funkcionális és mennyiségi feltételeknek mindenben megfelelő, a 3. számú mellékletében ajánlott új, azaz még nem használt rackszekrényeket és tartozékaikat (továbbiakban együttesen: Termék vagy Termékek) Vevőnek átadni és azok tulajdonjogát mindennemű korlátozástól mentesen Vevőre átruházni. Az átadott Termékeknek mindenben meg kell felelniük a jelen szerződésben és annak mellékleteiben, valamint a hatályos jogszabályokban és a teljesítéskor érvényes szabványokban foglalt előírásoknak. 5.2 Felek a jelen szerződést keretszerződésnek tekintik, mely szerint Eladó teljesítési kötelezettsége kizárólag Vevő eseti megrendelése alapján keletkezik. Vevő nem köteles a jelen szerződés 2. és 3. számú mellékleteiben meghatározott teljes mennyiséget megrendelni, ugyanakkor Vevő köteles legalább a jelen szerződés 53. pontjában meghatározott keretösszeg 80 %-a + általános forgalmi adónak megfelelő értékben eseti megrendelést adni a jelen szerződés időtartama alatt. Eladó Vevő eseti megrendelései alapján ugyanakkor köteles a jelen szerződés 2. és 3. számú mellékleteiben meghatározott teljes mennyiségben teljesíteni. 6. [Szállítási, telepítési és üzembe helyezési kötelezettség] Eladó Vevő eseti megrendelése esetén köteles a Termékeket a jelen szerződésben meghatározott rendeltetési helyre szállítani, telepíteni és üzembe helyezni. Eladó köteles a telepítés és üzembe helyezés során szakmérnököt biztosítani, nappalos munkarendben (munkanapokon 8:00-16:00 óráig). 7. [Szállítási feladatok definiálása] Felek a továbbiakban a szállítási feladat/feladatok kifejezésen Eladónak a jelen szerződés II. fejezete szerinti valamennyi feladatát értik. 8. [Vevő átvételi kötelezettsége] Vevő köteles az eseti megrendelés keretében megrendelt és szerződésszerűen átadott Termékeket átvenni és annak ellenértékéül a jelen szerződés szerinti ellenértéket megfizetni. III. A felek jogai és kötelezettségei 9. [Tájékoztatási kötelezettség teljesítése] Szerződő felek kölcsönösen és egybehangzóan kijelentik, hogy Vevő a szerződés teljesítéséhez szükséges minőségi, funkcionális és mennyiségi követelményeket a közbeszerzési eljáráshoz készített ajánlati felhívásban (1. számú melléklet) és az egyéb közbeszerzési dokumentumok részét képező műszaki leírásban (2. számú melléklet) hiánytalanul megadta.
24 10. [Kiegészítő tájékoztatás nyújtása] Amennyiben Eladónak a közbeszerzési dokumentumokban, illetve a jelen szerződés mellékleteiben nem szereplő, de a teljesítéshez szükséges egyéb információra van szüksége, köteles az információ igényéről Vevőt haladéktalanul értesíteni. Vevő vállalja, hogy Eladó által észszerűen kért, a szerződésszerű teljesítéshez szükséges és rendelkezésére álló minden információt, adatot, nyilatkozatot, hozzájárulást ésszerű határidőn belül – késedelem nélkül – Eladó rendelkezésére bocsát. 11. [Jogszavatosság] Eladó szavatol azért (jogszavatosság), hogy a Termékek korlátozásmentes tulajdonjogával rendelkezik, azoknak Vevőre történő átruházását harmadik személy joga nem korlátozza, illetve nem zárja ki. Eladó jogszavatossága kiterjed a Termékeken futó szoftverek olyan mértékű felhasználási jogára is, mely lehetővé teszi, hogy a Termékek rendeltetésszerű használatát más személy joga nem akadályozza, illetve nem zárja ki. 12. [Egyéb kötelezettségek] Eladó mellékkötelezettsége keretében a jótállási idő alatt köteles a Termékek rendeltetésszerű működőképességét biztosítani. IV. Eseti megrendelések rendje 13. [Igénybejelentés, visszaigazolás] 13.1 Szerződő felek megállapodnak abban, hogy Vevő a szállítási feladatokat Eladóval írásban közölt eseti megrendeléssel (a továbbiakban: eseti megrendelés) határozza meg. Vevő köteles az eseti megrendelést postai úton, telefaxon vagy e-mailben megküldeni Eladónak, aki köteles az eseti megrendelést annak kézhezvételét követően, az abban meghatározott határidőn belül telefaxon vagy e-mailben vagy a munka megkezdésével visszaigazolni. 13.2 A visszaigazolás kézhezvételével vagy a szállítási feladat megkezdésének bejelentésével az eseti megrendelés – az abban foglalt tartalommal – hatályosul. 13.3 Vevő köteles az eseti megrendelés visszaigazolására észszerű határidőt megállapítani, de legkevesebb 3 munkanapot. 14. [Visszaigazolás elmulasztásának joghatása] 14.1 Amennyiben Eladó az eseti megrendelést az előző pontban meghatározott határidőben nem igazolja vissza és azzal kapcsolatban kifogást nem emel, az eseti megrendelést a visszaigazolási határidő lejártának időpontjától kezdve akkor is elfogadottnak és - az abban foglalt tartalommal – hatályosnak kell tekinteni. Az eseti megrendelés visszaigazolásának vagy a szállítási feladat megkezdésének elmaradása nem jelent mentesülést Eladó számára az eseti megrendelésben foglalt szállítási feladat elvégzésének kötelezettsége alól. 14.2 Amennyiben a szerződés teljesítése során legalább három esetben előfordul, hogy Eladó az eseti megrendelést az előző pontban meghatározott határidőn belül nem igazolja vissza, az eseti megrendeléssel kapcsolatban kifogást nem emel és a szállítási feladat elvégzését sem kezdi meg, Vevő jogosult a jelen megállapodástól elállni, vagy amennyiben az eredeti állapot már nem állítható helyre, akkor azt azonnali hatállyal felmondani. A jelen megállapodás
25 megszűnése nem jelenti Eladó mentesülését a szerződésszegéssel okozott károk megtérítése, valamint a jelen szerződésben meghatározott jogkövetkezmények alkalmazása alól. 15. [Eltérő tartalmú visszaigazolás joghatása] Amennyiben Eladó az eseti megrendelést eltérő tartalommal igazolja vissza, vagy az eseti megrendeléssel kapcsolatban kifogást emel, úgy a feleknek egyeztetésen tisztázniuk kell az eseti megrendelés pontos tartalmát. Amennyiben az egyeztetés nem vezet eredményre, az eseti megrendelés nem jön létre. Eladó kifogása nem vonatkozhat a jelen szerződésben vállalt kötelezettségek teljesítésére. 16. [Az igénybejelentés tartalma] Az eseti megrendelésnek minden esetben tartalmaznia kell: - hivatkozást a jelen szerződésre; - az eseti megrendelés ügyszámát; - a megrendelni kívánt Termék vagy Termékek megjelölését és leírását; - az eseti megrendelés teljesítésének ajánlatban vállalt határidejét; - az eseti megrendelés tárgyát képező Termékek vételárát; - a visszaigazolás határidejét; - minden olyan információt, amelyet Vevő lényegesnek tart. 17. [Nem szabályozott kérdések] Az eseti megrendelésekben nem szabályozott kérdésekben a jelen megállapodás rendelkezéseit kell alkalmazni. V. A szerződés teljesítése, teljesítési határidő 18. [A teljesítési határidő] 18.1 Szerződő felek megállapodnak abban, hogy Eladó a jelen szerződés feltételeinek mindenben megfelelő és a rendeltetésszerű használatra alkalmas Termékek átadását legkésőbb a 18.2 pontban meghatározott teljesítési határidőn belül Vevő részére felajánlja. Eladó ezen határidőn belül köteles az eseti megrendelésben megjelölt Terméket a rendeltetési helyre szállítani. 18.2 Az eseti megrendelésben meghatározott szerződéses feladatok teljesítésének határideje 30 nap. A teljesítési határidőt az eseti megrendelésben – Eladó hozzájárulása esetén – rövidíteni lehet. A teljesítési határidő kezdőnapja az eseti megrendelés hatályosulásának napja. 18.3 Eladó akkor teljesített határidőn belül, ha Eladó a vállalt teljesítési határidőn belül felajánlotta a teljesítést, és utóbb Vevő a Termékeket átvette, a teljesítés elismerését nem tagadta meg. Szintén nem tekinthető késedelmesnek a teljesítés, ha Vevő az átvételt szerződésszerűen visszautasította, de a teljesítés ismételt felajánlására még a teljesítési határidőn belül került sor, feltéve ha Vevő az ismételten felajánlott teljesítést elismerte, azt nem tagadta meg. 19. [Az eseti megrendelések határideje] Felek megállapodnak abban, hogy Vevő úgy köteles eseti megrendelést adni, hogy annak teljesítése – figyelemmel a vállalt teljesítési időre – legkésőbb GINOP 2.3.6-15-2015-0001 azonosító számú támogatási szerződésben a projekt fizikai befejezésének napjáig
26 megtörténhessen. Vevő a közbeszerzési eljárásban tájékoztatta Eladót, hogy a projekt fizikai befejezésének napja a közbeszerzési eljárás megkezdésekor 2018. május 31. volt. Amennyiben a projekt fizikai befejezésének időpontja – akár a Vevő ezirányú kérelme alapján, akár bármilyen más okból – a közbeszerzési eljárás megindítását követően meghosszabbodott/meghosszabbodik, akkor az eseti megrendelés adásakor a projekt fizikai befejezésének meghosszabbított időpontját kell figyelembe venni. A projekt fizikai befejezése időpontjának meghosszabbodása nem eredményezi a jelen szerződés keretösszegének növelését. Vevő a projekt fizikai befejezési időpontjának változásáról haladéktalanul köteles Eladót tájékoztatni. 20. [A tulajdonjog átruházásának felajánlása] Eladó az eseti megrendelésben meghatározott Termékek átadását és tulajdonjoguk átruházását azok rendeltetési helyre szállítását követően köteles felajánlani Vevőnek. Eladó a teljesítést az eseti megrendelés tárgyát képező valamennyi Termékre egyidejűleg köteles felajánlani. 21. [A Termékek mennyiségi, funkcionális és minőségi ellenőrzése] 21.1 Vevő köteles Eladó által az eseti megrendelésben meghatározott Termékek tekintetében a felajánlott teljesítés minőségi, funkcionális és mennyiségi ellenőrzését a felajánlást tartalmazó értesítés kézhezvételétől számított 15 napon belül elvégezni. Az eseti megrendelésben meghatározott Termékek minőségi, funkcionális és mennyiségi ellenőrzésére a rendeltetési helyen kerül sor. 21.2 Az ellenőrzés a szerződésszerű teljesítést nem akadályozhatja, indokolatlanul nem késleltetheti. 22. [Rendeltetési hely] Eladó a szállítás pontos időpontjáról legkésőbb a teljesítés felajánlását megelőző öt nappal korábban köteles értesíteni Vevőt. Az eseti megrendelésben meghatározott Termékek rendeltetési (teljesítési) helye: 6728 Szeged, Budapesti út 5. Eladó az eseti megrendelésben meghatározott valamennyi Terméket egyidejűleg köteles Vevő részére - a jelen szerződés szerinti felhasználási jog átruházásával – átadni. 23. [Kárveszély viselése a teljesítés előtt] 23.1 A Termékek átadás-átvétele előtt a kárveszély teljes mértékben Eladót terheli. 23.2 Eladó felelőssége különösen kiterjed a Termékekben a szállítás vagy a raktározás során bekövetkező mindennemű károkért, ezzel kapcsolatban Vevőt semmiféle felelősség nem terheli. Eladó felel különösen a megfelelő csomagolásért és a szakszerű fel- és lerakodásért is. Eladó köteles a Termékek olyan csomagolásáról gondoskodni, amely a rendeltetési helyre történő szállítás vagy a raktározás alatt megakadályozza azok sérülését vagy értékromlását. A szállítás, illetve a raktározás alatt a csomagolásnak meg kell felelnie a szállítás, illetve a raktározás módjának. 24. [Vevő felelősége a szállítás körében] Vevő felel azért, hogy a rendeltetési hely alkalmas legyen arra, hogy Eladó a Termékeket a rendeltetési helyen le tudja rakni. Amennyiben Vevő érdekkörében felmerülő ok miatt Eladó bármelyik Terméket nem tudja a rendeltetési helyen kirakodni vagy a szerződés szerinti feladatait elvégezni, ezt Vevő késedelmének kell tekinteni, mely Eladó egyidejű késedelmét kizárja.
27 25. [Őrzési kötelezettség elősegítése] Eladót terhelő kárveszély viselési kötelezettség miatt, Vevő köteles biztosítani, hogy Eladó a létesítményben elhelyezett Termékek megfelelő őrzéséről gondoskodni tudjon. 26. [Kirakodás módja, kirakodás akadályoztatása] A szerződésszerű kirakodás Vevőnek felróható okból történt meghiúsulásának napján az akadállyal érintett Termék tekintetében a kárveszély – időlegesen – átszáll Vevőre. Ebben az esetben Eladó Vevő költségére köteles a Termék – kárveszély átszállását követő – raktározásáról és őrzéséről gondoskodni. Amennyiben utóbb lehetővé válik a Terméknek a rendeltetési helyen történő kirakodása, akkor a kárveszély Vevő erről szóló értesítését követően visszaszáll Eladóra. Eladó az akadály miatt szükségessé váló megfelelő őrzésből és raktározásból felmerülő költségeinek megtérítésére jogosult az akadály megszűnésének időpontjáig. 27. [Átadás-átvétel] 27.1 Az átadás-átvételre eseti megrendelésenként kerül sor. 27.2 Az eseti megrendelésben meghatározott Termékek átadásáról és átvételéről jegyzőkönyvet (a továbbiakban: átadási-átvételi jegyzőkönyv) kell felvenni. 27.3 Vevő kizárólag nem szerződésszerű teljesítés esetén tagadhatja meg az eseti megrendelésben meghatározott Termékek átvételét, a teljesítés elismerését. Vevő – figyelemmel a Kbt. 135. § (1) bekezdésében foglalt kötelezettségére - a felajánlott teljesítés elismeréséről vagy az elismerés megtagadásáról és annak indokairól a teljesítés felajánlását tartalmazó értesítés kézhezvételétől számított 15 napon belül köteles írásban tájékoztatni Eladót. Eladó köteles a hiba elhárítását haladéktalanul megkezdeni és a teljesítést ismételten felajánlani. 27.4 Az eseti megrendelésben meghatározott valamennyi Termék tekintetében a birtokbaadás időpontjának az adott Termékre vonatkozó átadási-átvételi jegyzőkönyv Vevő általi aláírását kell tekinteni. 27.5 A Termékeken futó szoftverek tekintetében a felhasználási jog Vevőre a birtokbaadással száll át azzal a feltétellel, hogy Eladót megillető vételárat utóbb megfizeti. 28. [Átadás-átvételi jegyzőkönyv aláírásának feltételei] 28.1 Az átadás-átvételi jegyzőkönyv aláírásának feltétele, hogy az eseti megrendelésben meghatározott Termékek tulajdonjogának Vevőre történő átruházásának ne legyen jogi akadálya, valamint a Termékek működőképessége, rendeltetésszerű használatra alkalmassága, valamint a jelen szerződésben meghatározott minőségi, funkcionális és mennyiségi követelményeknek való megfelelősége, bizonyított legyen. 28.2 Az átadás-átvételi jegyzőkönyv aláírásának további feltétele, hogy Eladó az eseti megrendelésben meghatározott Termékek tekintetében az alábbi iratokat – külön-külön vagy egybefűzve egy vagy több dokumentumban - Vevő részére átadja: -
jótállási jegyek; telepítési, illetve üzembe helyezési jegyzőkönyv (Eladó és átvevő által aláírt példány); szállítólevél (átvevő által aláírt példány);
28 -
-
-
a Termékek rendeltetésszerű használatához és működéséhez szükséges terjedelmű magyar vagy angol nyelvű felhasználási és karbantartási útmutató, használati utasítás, a hatályos jogszabályok alapján esetlegesen a Termékekre vonatkozó tanúsítvány, leírás, hatósági engedély, vagy egyéb az áru forgalomba hozatalához szükséges dokumentum, tartozékok, szerszámok, kiegészítők teljes listája.
29. [A tulajdonjog átszállása, kárveszély viselése] A Termékek tekintetében a 27.2 pontja szerinti átadás-átvételi jegyzőkönyv Vevő általi aláírásának időpontjában a Termékek tulajdonjoga átszáll Vevőre, feltéve ha utóbb Eladót megillető vételárat megfizeti. Az átadás-átvételi jegyzőkönyv Vevő általi aláírásával egyidejűleg a kárveszély is átszáll Vevőre. 30. [Alvállalkozók, közreműködők] 30.1 A felek alvállalkozó kifejezésen a közbeszerzési eljárás megindításakor hatályos Kbt. 3. §-ának 2. pontja szerinti fogalmat, valamint a Ptk. 6:129. §-a és a Ptk. 6:148. §-a szerinti közreműködőt értik. 30.2 Eladó a jelen szerződésből eredő kötelezettségeinek harmadik személyre történő átruházására nem jogosult. A jelen szerződést Eladónak kell teljesítenie. 30.3 Vevő a Kbt. 138. §-ának (3) bekezdése alapján – a 30.4 pontban foglalt kivétellel - nem korlátozhatja Eladó jogosultságát alvállalkozó bevonására. Eladó ugyanakkor legkésőbb a szerződés megkötésének időpontjában köteles Vevőnek valamennyi olyan alvállalkozót bejelenteni, amely részt vesz a szerződés teljesítésében, és - ha a közbeszerzési eljárásban az adott alvállalkozót még nem nevezte meg - a bejelentéssel együtt nyilatkozni arról is, hogy az általa igénybe venni kívánt alvállalkozó nem áll kizáró okok hatálya alatt. Eladó a szerződés teljesítésének időtartama alatt köteles Vevőnek minden további, a teljesítésbe bevonni kívánt alvállalkozót előzetesen bejelenteni, és a bejelentéssel együtt nyilatkozni arról is, hogy az általa igénybe venni kívánt alvállalkozó nem áll kizáró okok hatálya alatt. 30.4 Eladó a Kbt. 138. §-ának (2) bekezdése alapján a teljesítésében az alkalmasságának igazolásában részt vett szervezetet a Kbt. 65. § (9) bekezdésében foglalt esetekben és módon köteles igénybe venni. E szervezetek teljesítésbe történő bevonása kizárólag a Kbt. 138. §ának (2) bekezdésében foglaltak esetén maradhat el. 30.5 Eladó a fentiekkel összhangban igénybe vett alvállalkozóért úgy felel, mintha a munkát maga végezte volna, alvállalkozó jogosulatlan igénybevétele esetén pedig felelős minden olyan kárért is, amely anélkül nem következett volna be. 31. [Az eseti megrendelés teljesítésének elismerése] 31.1 Vevő az átadás-átvételi jegyzőkönyv aláírását követően az eseti megrendelés teljesítését abban az esetben ismeri el, ha Eladó az eseti megrendeléshez kapcsolódóan a jelen szerződés 49. pontja szerinti jótállási biztosítékot Vevő rendelkezésére bocsátotta. Vevő a teljesítést teljesítés igazolás vagy teljesítési jegyzőkönyv aláírásával ismeri el. A teljesítési igazolás mintáját a jelen szerződés 7. és 8. számú mellékletei tartalmazzák. Vevő a minták tartalmától a teljesítés során szabadon eltérhet.
29 31.2 Az eseti megrendelések teljesítése tekintetében – azokon belül – részteljesítés kizárt. Az eseti megrendelésekhez kapcsolódóan Eladó – megrendelésenként – 1 db számla benyújtására jogosult. VI. Vételár, fizetési feltételek 32. [Vételár, egységárak] 32.1 Felek megállapodnak abban, hogy Vevő által az eseti megrendelésben Eladótól megvásárolt – a jelen szerződésben meghatározott minőségi, funkcionális és mennyiségi követelményeknek megfelelő és rendeltetésszerű használatra alkalmas - Termékek vételárát a jelen szerződés 4. számú mellékletében meghatározott nettó egységárakat tartalmazó lista alapján kell meghatározni azzal, hogy amennyiben a jogszabályok ezt kötelezővé teszik, a vételárat az általános forgalmi adóval meg kell növelni (a továbbiakban: egységár). 32.2 A jelen szerződés 4. számú melléklete szerinti egységárak az általános forgalmi adó összegét nem tartalmazzák. Az egységárak egyoldalú megváltoztatására Eladó semmilyen indokra vagy jogcímre hivatkozással nem jogosult. 32.3 Az egységár alapján számított vételár magában foglalja Eladónak az eseti megrendelés teljesítésével összefüggő valamennyi költségét, így különösen valamennyi adót, illetéket és vámot, valamint a jelen szerződés alapján megrendelt szolgáltatások és mellékkötelezettségek ellenértékét is, továbbá a Termékek rendeltetési helyre juttatásának költségeit is. A vételár tartalmazza Eladó által kötött biztosítások biztosítási díját, valamint a Termékeken futó szoftvereknek a rendeltetésszerű használathoz szükséges mértékű felhasználási jog ellenértékét is. Eladó a vételáron kívül – a jelen szerződésben meghatározott kivételektől eltekintve - további díjazásra, költségtérítésre nem jogosult. Eladónak az árfolyam különbözetek költségeit és ennek kockázatát a vételárban kalkulálnia kell, utóbb az árfolyam különbözetből eredő költségeket és kárt semmilyen jogcímen sem lehet Vevőre áthárítani. 32.4 Eladó a vételárra az eseti megrendelés teljesítésének Vevő általi elismerésével és a teljesítés igazolásával válik jogosulttá, melynek feltétele az átadás-átvételi jegyzőkönyv Vevő általi aláírása és a jótállási biztosíték Vevő részére történő átadása. 33. [Fizetési, számlázási feltételek] 33.1 Vevő az eseti megrendelésben összegszerűen meghatározott vételárat a Ptk. 6:130. §ának (1)-(2) bekezdései alapján a számlával érintett eseti megrendelés teljesítésének Vevő általi igazolását követően, a nevére a jogszabályoknak megfelelően kiállított számlának Vevő általi kézhezvételétől számított 30 napon belül, az Eladó által megjelölt bankszámlára történő átutalással egyenlíti ki a Kbt. 135. §-ának (5) bekezdésére is figyelemmel. 33.2 A számla kötelező mellékletét képezi az eseti megrendelés teljesítését igazoló jegyzőkönyv. Eladó köteles a számlán az eseti megrendelésben meghatározott egyes Termékek - 4. számú melléklet szerinti - egységárát feltüntetni. 33.3 Vevő tájékoztatja Eladót, hogy a vételár megfizetésére az adózás rendjéről szóló 2003. évi XCII. törvény 36/A. § alapján kerülhet sor. 33.4 A kifizetés pénzneme a magyar forint (HUF).
30 33.5 Eladó a jelen szerződés megkötésével tudomásul veszi, hogy Vevő előleget nem fizet. Eladó kijelenti, hogy erre a rendelkezésre figyelemmel tett a közbeszerzési eljárásban ajánlatot. 33.6 A Kbt. 135. §-ának (6) bekezdésére figyelemmel Vevő a jelen szerződésen alapuló ellenszolgáltatásból eredő tartozásaival szemben csak az Eladó által elismert, egynemű és lejárt követeléseit számíthatja be. 34. [Adószabályok alkalmazása] Vevő kizárólag a vonatkozó jogszabályokban, különösen az általános forgalmi adóra vonatkozó jogszabályokban meghatározott alaki és formai követelményeknek megfelelő számlát fogadja be. Vevő a vételáron kívül egyéb, pénzbeli szolgáltatást nem biztosít, Eladó a jelen szerződésben foglalt vételáron felül semmilyen egyéb jogcímen semmilyen további díjazásra, költségtérítésre nem jogosult, kivéve, ha jelen szerződés kifejezetten másként rendelkezik. 35. [Késedelmes fizetés] Késedelmes fizetés esetén Vevő a Ptk. 6:155. §-ában meghatározott mértékű késedelmi kamatot köteles Eladónak megfizetni. VII. A szerződés megerősítése 36. [Jótállási idő] Eladó a Termékek tekintetében Vevő felé – az adott Termékre vonatkozó átadás-átvételi jegyzőkönyv Vevő általi aláírásától számított – 12 hónap időtartamra jótállást vállal. Amennyiben valamely Termék tekintetében jogszabály ennél hosszabb kötelező jótállási időt ír elő, akkor Eladó jótállási kötelezettsége a jogszabályban előírt időtartamra terjed ki. 37. [Jótállás terjedelme] 37.1 Eladó jótáll azért, hogy Vevőnek átadott Termékek megfelelnek a jelen szerződésben, a jelen szerződés mellékleteiben és a vonatkozó jogszabályokban foglalt követelményeknek, valamint azért, hogy az átvett Termékek – minden megrendelt funkcionalitásra kiterjedően alkalmasak a rendeltetésszerű használatra, továbbá mentesek mindenfajta gyártási, tervezési, fejlesztési (konstrukciós), anyagbeli, kivitelezési vagy helytelen kalibrálásból eredő hibáktól. 37.2 Eladó továbbá jótáll minden olyan hibáért, amelyek Eladó vagy alvállalkozója (közreműködője), fuvarozója magatartásából vagy mulasztásából erednek. 37.3 A jótállás nem érinti Vevő jogszabályon alapuló szavatossági jogait. 38. [Jótállási kötelezettség alól mentesítő okok] Eladó jótállási kötelezettsége nem terjed ki azokra a hibákra, amelyekről Eladó bizonyítja, hogy a hiba oka a teljesítés után keletkezett, és olyan rendeltetésellenes használat vagy Vevőnek felróható okból a karbantartás elmulasztásának következménye, aminek lehetséges következményeiről Eladó a szükséges tájékoztatást megadta. 39. [Hiba bejelentési kötelezettség, hibaelhárítási határidő, leállási idő, ideiglenes csere] 39.1 A jótállási idő alatt az adott Termékben fellépő – és Eladó jótállása körébe tartozó – hibát Vevő köteles írásban haladéktalanul Eladó tudomására hozni. Eladó ebben az esetben köteles a hiba bejelentésének kézhezvételét követően haladéktalanul megkezdeni a hiba
31 elhárítását, és a hibát a bejelentés kézhezvételétől számított 5 napon belül kiküszöbölni (a továbbiakban: hibaelhárítási idő). 39.2 Amennyiben Vevő a jótállási idő alatt meghibásodott Terméket a hibából eredően rendeltetésszerűen nem tudja használni, akkor ezt Felek a Termék leállásának tekintik. A leállás ideje a hibaelhárítás (javítás vagy csere) teljes időtartama alatt nem haladhatja meg összességében a leállást okozó hiba Vevő általi bejelentésének kézhezvételétől számított 3 napot. A hibaelhárítás során ténylegesen felmerült teljes leállási időbe nem számítható be a hibaelhárítási időnek az a része, melyre Eladó a meghibásodott Termék funkcionalitásának mindenben megfelelő és a rendeltetésszerű használatra alkalmas csereterméket bocsát Vevő rendelkezésére. A leállási idő hibaelhárításonként értendő, tehát a különböző hibákhoz kapcsolódóan felmerült leállások időtartamai nem adódnak össze. 39.3 Amennyiben a leállást okozó hiba elhárítása a vállalt leállási időn belül nem történt meg, Eladó a hibaelhárítás idejére a jelen szerződésben a meghibásodott Termékkel szemben támasztott funkcionális követelményeknek megfelelő és a rendeltetésszerű használatra alkalmas új vagy a kicserélt Termékkel egyenértékű használt csereterméket köteles Vevő számára átadni (a továbbiakban: ideiglenes csere). Az ideiglenes csere során átadott termék Eladó tulajdonában marad, melyet a hibaelhárítás megtörténtét követően Eladó részére vissza kell szolgáltatni. Az ideiglenes csere biztosításáért Eladót külön díjazás nem illeti meg. 39.4 Felek a hibaelhárítási idő alatt a meghibásodás bejelentése és a jelen szerződésben meghatározott minőségnek megfelelő üzemképes állapotú Termék átadásáig eltelt időt értik. A 39.3 szerinti ideiglenes csere nem jelenti a hiba elhárításának megtörténtét. 40. [Jótállási igény érvényesítése] A jótállási igény a jótállási határidőben érvényesíthető. A jótállási időtartam alatt bejelentett hibákért Eladó a jótállási idő eltelte után is felelősséggel tartozik azzal, hogy ebben az esetben a jótállási igény érvényesítésére a Ptk. 6:173. §-ának (1) bekezdése az irányadó. 41. [Jótállási jogok és kötelezettségek] 41.1 Eladó a hibaelhárítási időn belül köteles a Termék hibáját a helyszínen elhárítani, az átadott Termék meghibásodott elemeit a helyszínen térítésmentesen kijavítani, vagy, ha a kijavítás a hibaelhárítási határidőben nem lehetséges, kicserélni. Eladó jogosult minden olyan esetben a kicserélést választani, amikor egyébként kijavításra lenne köteles. Eladó tudomásul veszi, hogy a helyszínen történő hibaelhárítás kizárólag Vevő munkaideje alatt végezhető. Vevő munkaideje: minden munkanap 8:00-20:00 óra közötti időszak. 41.2 Amennyiben a hiba a helyszínen nem vagy aránytalan nehézségek mellett javítható, akkor Eladó jogosult a hibát más helyen is javítani, de ez nem hosszabbítja meg a jelen szerződés 39.1 pontjában meghatározott hibaelhárítási időt. Ideiglenes csere esetén Eladó – választása esetén - a szükséges javítást rendeltetési helyen kívüli helyen is elvégezheti. A nem a rendeltetési helyen végzett javítás esetében Eladó saját költségén köteles a meghibásodott alkatrész elszállításáról, megfelelő őrzéséről gondoskodni. Amennyiben a Termék alkatrészének vagy tartozékának kijavítása vagy cseréje a jótállási idő lejárta előtti 12 hónapon belül történt, akkor a kijavított vagy kicserélt alkatrészért és tartozékért vállalt jótállási kötelezettség a kijavítást vagy cserét követő 12 hónap elteltével szűnik meg. 41.3 Eladó megerősíti, hogy a hibaelhárítás során betartja az ajánlatában vállalt, a jelen szerződés 39.2 pontja szerinti leállási időt. 42. [Hibás teljesítés]
32 Felek hibás teljesítésnek tekintik, ha bármelyik Termék a teljesítés időpontjában nem felel meg a jelen szerződésben vagy jogszabályban megállapított minőségi, mennyiségi vagy funkcionális követelményeknek.
43. [Késedelmi kötbér] 43.1 Ha Eladó az eseti megrendelés teljesítésére megállapított teljesítési határidő, vagy a hibaelhárítási határidő vagy az ideiglenes cserére vonatkozó határidő tekintetében olyan okból, melyért felelős, késedelembe esik, késedelemmel érintett naponként a Termék szállítására vonatkozó eseti megrendelés alapján Eladót megillető - az általános forgalmi adó összegét nem tartalmazó - vételár 0,4 százalékának megfelelő összegű késedelmi kötbér fizetésére köteles. A felek a „nap” kifejezésen naptári napot értenek. 43.2 A késedelmi kötbér a késedelembe esés napjától esedékes. 43.3 Az eseti megrendelés teljesítése során esedékessé vált késedelmi kötbér összege nem haladhatja meg az adott eseti megrendelés alapján Eladót megillető – általános forgalmi adó nélkül számolt – vételár 10 %-át. 44. [Meghiúsulási kötbér] Ha a teljesítés Vevőnek - Eladó a jelen szerződésben foglalt szerződésszegésére alapított elállása vagy felmondása miatt, akár más olyan okból, melyért Eladó felelős, meghiúsul, Eladó a jelen szerződés 53. pontjában meghatározott – a jelen szerződésre vonatkozó és általános forgalmi adóval együtt számolt – keretösszeg 15 %-ának megfelelő összegű meghiúsulási kötbér fizetésére köteles. A késedelmi és meghiúsulási kötbér együttes összege ugyanakkor nem haladhatja meg a keretösszeg 30 %-át. 45. [Elállás vagy felmondás késedelem esetén] Vevő Eladó késedelme miatt – az érdekmúlás bizonyítása nélkül – elállhat a szerződéstől, vagy ha az már nem lehetséges, azonnali hatállyal felmondhatja azt, feltéve ha bármely eseti megrendelés tekintetében a késedelem meghaladja a 25 naptári napot, vagy összességében valamennyi eseti megrendelés tekintetében felmerült késedelmes napok száma meghaladja az 50 napot. 46. [Egyéb felmondási és elállási jogok] 46.1 Vevő – kártérítési kötelezettség és a teljesítéshez fűződő érdeke megszűnésének bizonyítása nélkül – elállhat a szerződéstől, vagy azt azonnali hatállyal felmondhatja az alábbi esetekben is: - Eladó ellen felszámolási vagy végelszámolási eljárás indul; - Eladó a jelen szerződés rendelkezéseivel ellentétesen von be alvállalkozót vagy egyéb közreműködőt a teljesítésbe; - a Kbt. 143. §-ának (1) bekezdésében meghatározott feltételek fennállnak; - Eladó egyéb, a jelen szerződésben nevesített olyan szerződésszegést követ el, melyhez a szerződés ezt a jogkövetkezményt fűzi. 46.2 Vevő a Kbt. 143. §-ának (2) bekezdésében foglaltakra tekintettel köteles a jelen szerződést felmondani, vagy - a Ptk.-ban foglaltak szerint - attól elállni, ha a szerződés megkötését követően jut tudomására, hogy Eladó tekintetében a közbeszerzési eljárás során kizáró ok állt fenn, és ezért ki kellett volna zárni a közbeszerzési eljárásból. 46.3 Vevő a Kbt. 143. §-ának (3) bekezdése alapján jogosult és egyben köteles a szerződést felmondani - ha szükséges olyan határidővel, amely lehetővé teszi, hogy a szerződéssel érintett feladata ellátásáról gondoskodni tudjon -, ha
33 - a Eladóban közvetetten vagy közvetlenül 25%-ot meghaladó tulajdoni részesedést szerez valamely olyan jogi személy vagy személyes joga szerint jogképes szervezet, amely tekintetében fennáll a 62. § (1) bekezdés k) pont kb) alpontjában meghatározott feltétel; - a Eladó közvetetten vagy közvetlenül 25%-ot meghaladó tulajdoni részesedést szerez valamely olyan jogi személyben vagy személyes joga szerint jogképes szervezetben, amely tekintetében fennáll a 62. § (1) bekezdés k) pont kb) alpontjában meghatározott feltétel. 47. [Felmondás és elállás közlése] Az elállást, illetve a felmondást írásban kell közölni. 48. [Kötbér érvényesítésének joghatása] Vevő kötbérigényének érvényesítése nem jelenti Vevő egyéb igényeinek elvesztését. Vevő a kötbért meghaladó kárának érvényesítésére is jogosult. Vevő kötbérigényét írásban köteles közölni Eladóval, külön megjelölve annak jogalapját és összegét. 49. [Jótállási biztosíték] 49.1 Eladó – a Kbt. 134. § (6) bekezdésének a) pontja alapján - legkésőbb az eseti megrendelés teljesítésének Vevő általi elismeréséig, azaz a teljesítés igazolás aláírásáig köteles az eseti megrendelés során Vevőnek átadott Temékekre vonatkozó, a jelen szerződésnek megfelelő, a Ptk. 6:436. §-ának (1) és (2) bekezdéseiben meghatározott feltételeken kívül további tartalmi feltétel és korlátozás nélküli, visszavonhatatlan jótállási biztosítékot nyújtani Vevő részére és javára annak a Magyar Államkincstárnál vezetett fizetési számlájára történő befizetéssel (átutalással) vagy pénzügyi intézmény vagy biztosító által vállalt garancia vagy készfizető kezesség biztosításával vagy biztosítási szerződés alapján kiállított – készfizető kezességvállalást tartalmazó – kötelezvénnyel (a továbbiakban: jótállási biztosíték). Vevő a számlájára befizetett (átutalt) pénzösszeget óvadékként kezeli. 49.2 Az okirati formában nyújtott jótállási biztosítéknak a jótállási idő lejártát követő 45 napig érvényesnek kell lennie. Az okirati formában nyújtott biztosítékot az okiratban foglalt érvényességi határidő lejártát követően haladéktalanul vissza kell szolgáltatni, a nem okirati formában nyújtott biztosítékot a jótállási idő lejártakor fel kell szabadítani. A biztosítéknyújtási formától függetlenül a jótállási biztosíték felszabadításának feltétele, hogy Eladó jótállási kötelezettségének szerződésszerűen és teljes körűen eleget tett. 49.3 Eladó a jótállási biztosítékot valamennyi eseti megrendelés teljesítéséhez kapcsolódóan köteles biztosítani. A jótállási biztosíték szolgáltatását igazoló okiratok a jelen szerződés 5. számú mellékletei. 49.4 A jótállási biztosíték mértéke a konkrét eseti megrendelés teljesítéséhez kapcsolódó, az általános forgalmi adó összegét nem tartalmazó vételár 2,5 %-a. 49.5 A fentieken túlmenően a jótállási biztosítéknak tartalmaznia kell azt, hogy a pénzügyi intézmény vagy a biztosító társaság kötelezi magát arra, hogy Vevő első írásbeli felszólítására, Eladó vagy bármely más személy esetleges kifogásolását figyelmen kívül hagyva, legkésőbb 5 banki napon belül kifizeti Vevőnek a megjelölt összeget – a Ptk. 6:436. §-ának (1) és (2) bekezdésein túlmenően – a jogviszony vizsgálata nélkül, a pénzügyi intézmény vagy a biztosító társaság saját kötelezettsége alapján. 49.6 A jótállási biztosíték érvényességi határidején belül Eladónak a - jótállási biztosítékkal érintett eseti megrendeléssel összefüggő - jótállási kötelezettségére vonatkozó bármilyen mulasztása vagy szerződésszegése önmagában megalapítja a jogot arra, hogy Vevő az érintett
34 jótállási biztosítéknak a mulasztással vagy szerződésszegéssel arányos részét érvényesítse. A jótállási biztosíték nem mentesíti Eladót a nem szerződésszerű teljesítésből eredő - a jótállási biztosíték mértékét meghaladó - vevői követelések teljesítése alól. A felek egybehangzóan és kölcsönösen kijelentik, hogy a jótállási biztosíték jogszerű érvényesítése az általános forgalmi adóról szóló 2007. évi CXXVII. törvény alapján kártérítésnek minősül. 49.7 Amennyiben Eladó jótállási kötelezettségének szerződésszerűen eleget tett, a jótállási idő, de legkésőbb a jótállási biztosíték érvényességi idejének lejártát követő 3 munkanapon belül a jótállási biztosítékot Eladó számára felszabadítja, illetve visszaszolgáltatja. 50. [Áttérés a jótállási biztosíték más formájára] Eladó – figyelemmel a Kbt. 134. §-ának (8) bekezdésében foglaltakra – a jótállási biztosítékok egyes formáiról a másikra áttérhet azzal a feltétellel, hogy a biztosítéknak a jelen szerződésben foglalt összegben és időtartamra folyamatosan rendelkezésre kell állnia. VIII. A jelen szerződés megszűnése 51. [A szerződés megszűnése időmúlással] 51.1 Felek a jelen szerződést 2018. május 31. napjáig kötik azzal, hogy - a jelen szerződés 19. pontjában foglaltakra figyelemmel - amennyiben a projekt fizikai befejezésének időpontja ezen időpont előtt meghosszabbodik, akkor a jelen szerződés határozott időtartama a projekt meghosszabbított fizikai befejezésének napjáig tart. 51.2 A jelen szerződés az előző pontban meghatározott időpont elmúltával megszűnik. 52. [A szerződés megszűnése elállás vagy felmondás alapján] 52.1 Azonnali hatályú felmondás gyakorlása esetén a felmondási nyilatkozat kézhezvételével a jelen szerződés megszűnik, és Felek között elszámolási viszony jön létre. Elállás esetén a szerződés a megkötésének napjára visszamenő hatállyal szűnik meg. 52.2 Felek az azonnali hatályú felmondást tartalmazó nyilatkozat Eladó általi kézhezvételének napjával számolnak el akként, hogy Eladó kizárólag a már teljesített és Vevő által elismert eseti megrendelésekhez kapcsolódó vételárra válik jogosulttá, kivéve ha Felek az elszámolás során ettől eltérően állapodnak meg. Elállás esetén a felek elszámolására az azonnali hatályú felmondásra irányadó elszámolási szabályokat kell alkalmazni. 53.
[A szerződés megszűnése a keretösszeg kimerülésével] A jelen szerződés az 51.1 pontban meghatározott határozott idő lejárta előtt is megszűnik, ha a jelen szerződés alapján Eladót megillető vételár – az általános forgalmi adó nélkül számolva - a 15.500.000,- Ft-ot eléri. IX. Felek kártérítési felelőssége
54. [Általános kártérítési felelősség szerződésszegéssel és szerződésen kívül okozott károkért] 54.1 Amennyiben a szerződés másként nem rendelkezik, bármelyik fél a polgári jog szabályai szerint felel minden olyan, a másik félnek vagy harmadik személynek a szerződéses feladatainak teljesítése során közvetlenül vagy a másik félnek közvetve okozott kárért, amely
35 a jelen szerződésben vagy jogszabályban meghatározott bármely kötelezettségének megszegéséből keletkezik, ideértve különösen a késedelmes, a hibás vagy szerződéses kötelezettségükkel ellentétes teljesítést. 54.2 A felek a polgári jog szabályai szerint felelnek továbbá minden olyan kárért, melyet a jelen szerződéssel összefüggő tevékenységükkel vagy mulasztásukkal a másik félnek vagy másnak jogellenesen okoznak. 54.3 Eladó – a következő pontban meghatározott kivételtől eltekintve – a szerződésszegéssel okozott károkért fennálló felelősségét a Ptk. 6:142. §-a alapján mentheti ki. 55. [Vevő előzetes tájékoztatása a nem szerződésszerű teljesítés következményeiről] 55.1 Vevő a közbeszerzési eljárásban kifejezetten tájékoztatta Eladót, hogy a vételár megfizetését európai uniós pénzforrásból kívánja finanszírozni. A támogatási szerződés alapján Vevő akkor hívhatja le jogszerűen a támogatásokat, ha a jelen szerződésben a támogatási szerződésekkel összhangban megállapított teljesítési határidőn belül kerül sor a Termékek átadás-átvételére. Amennyiben ez nem teljesül, azaz Eladó a Termékeket a teljesítési határidőn belül nem vagy nem a jelen szerződés szerinti feltételeknek megfelelően adja át Vevő részére, akkor ebből a támogatási szerződések és az erre vonatkozó jogszabályok alapján Vevőnek a támogatás részleges vagy teljes visszafizetésének kötelezettsége származhat. 55.2 Vevő tájékoztatja Eladót arról is, hogy a jelen szerződés szerinti minőségi és funkcionális követelményeknek megfelelő Termékek felhasználásával az üzletszerű tevékenysége során hazai és nemzetközi kutatási programokban kíván a jövőben részt venni. Amennyiben a jelen szerződés szerinti Termékek nem vagy hibásan készülnek el, akkor Vevőt üzleti veszteség érheti abból, hogy ezekben a kutatási programokban nem vehet részt. 55.3 Vevő tájékoztatja Eladót arról is, hogy egyik tevékenysége lesz a kutatóközpont kutatófejlesztő eszközei egy részének bérbeadása, a kutatási idő részleges hasznosítása. Amennyiben a Termékek nem vagy nem megfelelő szállítása következtében tevékenysége során veszteség érheti abból, hogy a kutatóközpont vagy a lézerrendszer üzemidejének bérbeadása tekintetében bevételkiesése vagy megkötött szerződései alapján kártérítési kötelezettsége keletkezik. 56. [Eladó kártérítési felelősség a támogatás részbeni vagy teljes elvesztésért és egyéb károkért] Az előző pontban adott kifejezett tájékoztatásra figyelemmel Eladó kártérítési felelőssége kiterjed Vevő vagy harmadik személy közvetlen vagy közvetett kárára, ide értve, de nem kizárólagosan Vevőnek a támogatási szerződés alapján folyósított támogatás részbeni vagy teljes visszafizetésére vonatkozó kötelezettségből eredő kárait, feltéve, ha az Eladónak a Ptk. 1:4. §-ának (1) bekezdése szerint felróható okból keletkezett. A felek Vevő kárának tekintik a konkrét kutatási programokban való részvétel meghiúsulásából vagy a kieső bérleti, használati díjakból keletkező vagyonveszteséget is. 57. [Kártérítési felelősség korlátozása, a kártérítés összegének korlátozása] A felek a jelen szerződés tárgyának speciális és összetett jellegére, valamint a szerződés különösen nagy értékére figyelemmel, megállapodnak abban, hogy Eladó kártérítési felelősségét – általános forgalmi adó nélkül számított – a jelen szerződés 53. pontjában megjelölt keretösszegre korlátozzák. 58. [Kivételek a kártérítési felelősség korlátozása alól]
36 A kártérítés előző pont szerinti korlátozása nem vonatkozik a szándékosan okozott, továbbá emberi életet, testi épséget vagy egészséget megkárosító szerződésszegésből, illetve károkozásból eredő, valamint a veszélyes üzemi felelősség, továbbá Eladót terhelő termékfelelősség körében keletkező károk megtérítésére. X. Vegyes rendelkezések 59. [A szerződés módosítása] A felek jelen szerződést csak a Kbt. 141. §-ában foglaltak és a Ptk. rendelkezései szerint, írásban módosíthatják. Nem minősül a szerződés módosításának az, ha bármelyik szerződő fél nem él a szerződésben biztosított valamely jogával, vagy jogait a másik félre kedvezőbb módon gyakorolja. 60. [Együttműködési kötelezettség] Felek kötelezettséget vállalnak arra, hogy a szerződés időtartama alatt folyamatosan, a jóhiszeműség és a tisztesség követelményeinek megfelelően kölcsönösen együttműködnek. Ennek megfelelően időben tájékoztatják egymást, nem csupán a jelen megállapodásban foglaltak teljesítéséről, hanem minden olyan számottevő kérdésről, amely a szerződés teljesítésére kihatással lehet. 61. [Konfliktuskezelés] Felek az esetleges jogvitáikat elsődlegesen békés úton, tárgyalások útján kívánják rendezni, s csupán akkor fordulnak bírósághoz, ha a tárgyalásos rendezés nem vezetett eredményre. 62. [A szerződés érvényessége] Felek a jelen szerződés megkötésekor figyelemmel voltak a Kbt. 135. § (11) bekezdésében foglalt rendelkezésre is, mely szerint semmis – a késedelmi kamat tekintetében a Ptk. 6:155. §-ának (4) bekezdésében lehetővé tett eset kivételével – a közbeszerzési eljárás alapján megkötött szerződés azon rendelkezése, amely kizárja vagy korlátozza Vevő szerződésszegése esetére irányadó jogkövetkezmények alkalmazását. Felek kölcsönösen kijelentik, hogy a jelen szerződésnek nincs olyan rendelkezése, mely a jelen pontban hivatkozott jogszabályi rendelkezést sérti. 63. [Üzleti titok korlátai] Nem korlátozható, illetve nem tiltható meg üzleti titokra hivatkozással olyan információ nyilvánosságra hozatala, amely az információs önrendelkezési jogra vonatkozó külön törvényben meghatározott adatszolgáltatási és tájékoztatási kötelezettség alá esik vagy az adat üzleti titokká minősítését jogszabály kizárja. Szerződő felek magukra nézve kötelezőnek fogadják el, hogy a közreműködő szervezet, a támogató, valamint a jogszabályok alapján ellenőrzésre hatáskörrel rendelkező szervezetek jogosultak ellenőrizni a rendelkezésükre bocsátott költségvetési pénzeszközök szerződésszerű felhasználását. 64. [Érvényességi feltétel] A felek – figyelemmel a Ptk. 6:7. §-ának (4) bekezdésében foglaltakra – megállapodnak abban, hogy amennyiben a jelen szerződést olyan személy írja alá, aki nem érti a magyar nyelvet, akkor a jelen szerződés érvényességi feltétele, hogy a jelen szerződést olyan tanú előtt írja alá, aki a nyilatkozó félnek a jelen megállapodás tartalmát megmagyarázta. 65. [A Kbt. 136. §-a szerinti kikötések] 65.1 Eladó
37 a) nem fizethet, illetve számolhat el a szerződés teljesítésével összefüggésben olyan költségeket, amelyek a 62. § (1) bekezdés k) pont ka)-kb) alpontja szerinti feltételeknek nem megfelelő társaság tekintetében merülnek fel, és amelyek Eladó adóköteles jövedelmének csökkentésére alkalmasak, valamint b) a szerződés teljesítésének teljes időtartama alatt tulajdonosi szerkezetét az ajánlatkérő számára megismerhetővé teszi és a 143. § (3) bekezdése szerinti ügyletekről az ajánlatkérőt haladéktalanul értesíti. 65.2 Amennyiben Eladó külföldi adóilletőségű személy, akkor köteles a szerződéshez, annak megkötését követő 8 napon belül arra vonatkozó meghatalmazást csatolni, hogy az illetősége szerinti adóhatóságtól a magyar adóhatóság közvetlenül beszerezhet a Eladóra vonatkozó adatokat az országok közötti jogsegély igénybevétele nélkül. XI. Mellékletek 66. [Mellékletek] Jelen szerződés – külön csatolás nélkül is – elválaszthatatlan részét képezik az alábbi mellékletek: 1. számú melléklet: 2. számú melléklet: 3. számú melléklet: 4. számú melléklet: 5. számú melléklet: 6. számú melléklet: 7. számú melléklet:
Ajánlati felhívás Műszaki leírás Eladó ajánlatának szakmai tartalma Eladó ajánlatában meghatározott egységár lista Jótállási biztosíték Teljesítés igazolás minta Átadás-átvételi jegyzőkönyv minta
67. [Értelmezési sorrend] Szerződő felek megállapodnak abban, hogy a mellékletek értelmezése vagy esetleges ellentmondásuk esetén az alábbi értelmezési sorrend irányadó. 1. 2. 3. 4. 5.
ajánlati felhívás ajánlattételi dokumentáció Eladó szakmai ajánlata Egységár lista jelen szerződés
A felek a szerződésben nem szabályozott egyéb kérdésekben a Ptk., a Kbt., valamint az egyéb kapcsolódó jogszabályok vonatkozó rendelkezéseit tekintik irányadónak. A szerződő felek a jelen szerződést – annak elolvasása és értelmezése után – mint akaratukkal mindenben megegyezőt jóváhagyólag írták alá. Budapest, …….. …………………….
………..……………………………… Vevő
………………………….………. Eladó
6. számú melléklet
ESETI MEGRENDELÉS teljesítésének igazolása ELI-HU Nonprofit Kft. 6720 Szeged, Dugonics tér 13. Vevő
Eladó
Szerződés/Megrendelés száma: Szerződés/Megrendelés kelte: Szerződés/Megrendelés hatálya: Szerződés/Megrendelés tárgya:
Szerződés/Megrendelés nettó értéke:
Ft
Szerződést/Megrendelést/Teljesítést biztosító mellékkötelezettségek Teljesítési garancia Ft bankgarancia/számlapénz Jótállási garancia Ft bankgarancia/számlapénz
hatályos: hatályos:
Teljesítés időpontja: Igazolt teljesítés nettó értéke:
Ft
Fizetendő nettó értéke: Ft Az igazolt teljesítést a tárgy szerinti szerződésnek mindenben megfelelően az Eladó elvégezte. + ÁFA*
azaz
+ ÁFA
fizetendő végösszegű számlát az Eladó jogosult benyújtani a Vevőnek * fordított adózás hatálya alá tartozó teljesítés esetén a számla nem tartalmaz ÁFA-t Mellékletek:
Megjegyzés:………………………………………………………………………………………………………..….….…………....…
…………………..………………………………………………………………………………………………………………………… Kelt:
ELI-HU Nonprofit Kft.
39 Vevő
Eladó
ELI-HU Nonprofit Kft. Szakmai Felelős
40
Átadás-átvételi jegyzőkönyv ELI-HU Nonprofit Kft. 6720 Szeged, Dugonics tér 13.
Vevő
Eladó
Szerződés/Megrendelés száma: Szerződés/Megrendelés kelte: Szerződés/Megrendelés tárgya:
Szerződés/Megrendelés teljesítése keretében átadás került eszközök, elvégzett szolgáltatások listája: Átadás-átvétel időpontja:
Mellékletek:
40
7. számú melléklet
41 Megjegyzés: …………………………………………………………………………………………………………………………....… …………………..………………………………………………………………………………………………………………………… Kelt:
ELI-HU Nonprofit Kft. Vevő
Eladó
41
42
II.3. NYILATKOZATMINTA/IRATMINTA
42
43
BORÍTÓLAP AJÁNLAT
Az eljárás tárgya:
„Az ELI lézer kutatóközpont megvalósítása GINOP-2.3.6-15-2015-00001 (ELI-ALPS) nagyprojekt 2. fázisa (P4) projekt keretében Rackszekrények beszerzése”
Ajánlattevő (közös ajánlattétel esetén a képviselő ajánlattevő):
Neve Címe Telefonszáma Telefax száma E-mail címe A tárgyban érintett kapcsolattartó neve
43
44
1. számú melléklet FELOLVASÓLAP
Az eljárás tárgya: „Az ELI lézer kutatóközpont megvalósítása GINOP-2.3.6-15-2015-00001 (ELI-ALPS) nagyprojekt 2. fázisa (P4) projekt keretében Rackszekrények beszerzése
Ajánlattevő1 adatai: Ajánlattevő neve: Ajánlattevő székhelye: Képviselő neve: A kapcsolattartó adatai2: Kapcsolattartó személy neve: Kapcsolattartó személy faxszáma: Kapcsolattartó személy e-mail címe: Az értékelési szempont: NETTÓ
AJÁNLATI MINDÖSSZESEN (FT):
ÁR
......................,- Ft.
Kelt: …………… ……….. év ……………….. hónap …. napján
______________________________ (Cégszerű aláírás a kötelezettségvállalásra jogosult/jogosultak, vagy aláírás a meghatalmazott/ meghatalmazottak részéről)* * Közös ajánlat esetén a nyilatkozatot valamennyi közös ajánlattevő képviseletre feljogosított személye által vagy a közös ajánlattevők képviseletére kijelölt közös ajánlattevő által aláírva kell benyújtani.
1
Az Ajánlatkérő felhívja az ajánlattevők figyelmét, hogy a Ptk. értelmében a konzorcium nem rendelkezik az azt létrehozó cégektől független jogképességgel! Közös ajánlattétel esetén valamennyi, a konzorciumot létrehozó céget ajánlattevőként fel kell tüntetni, és ajánlattevőnként meg kell adni az 1. pont szerinti adatokat. 2 Lehetőség szerint soronként egyetlen elérhetőségi adatot adjanak meg! Az ajánlattevő felelőssége olyan kapcsolattartási adatokat megadni, amelyen fogadni tudja az ajánlatkérő által megküldött információkat.
44
45 2. számú melléklet ÁRRÉSZLETEZŐ
Az Ajánlattevő által megajánlott eszközök ellenszolgáltatási ára (Nettó Ft) és a Nettó ajánlati ár mindösszesen (Ft) meghatározása Az eljárás tárgya: „Az ELI lézer kutatóközpont megvalósítása GINOP-2.3.6-15-2015-00001 (ELI-ALPS) nagyprojekt 2. fázisa (P4) projekt keretében Rackszekrények beszerzése” Alulírott ..................................................., mint az ajánlattevő/közös ajánlattevő* ............................................ (székhely: ....................................)** cégjegyzésre jogosult képviselője (meghatalmazottja) a fenti közbeszerzési eljárás során az alábbiak szerint nyilatkozom az általunk megajánlott eszközök általános forgalmi adó nélkül számított ajánlati árának részletezése kapcsán.
AJÁNLATKÉRŐ ÁLTAL MEGVÁSÁROLNI KÍVÁNT ESZKÖZÖK
"A" típusú IT rack szekrény léghűtéssel "B" típusú IT rack szekrény léghűtéssel "C" típusú IT rack szekrény léghűtéssel "D" típusú IT rack szekrény Vízhűtéssel "E" típusú IT rack szekrény Vízhűtéssel Felügyeleti rendszer PDU csomag 16A PDU csomag 32A
AJÁNLATKÉRŐ ÁLTAL MEGADOTT MENNYISÉG ÉS MÉRTÉKEGYSÉG (DB) 1 db 1 db 1 db 1 db 1 db 1 db 1 db 1 db 45
AJÁNLATTEVŐ ÁLTAL MEGAJÁNLOTT AJÁNLATI EGYSÉGÁR (NETTÓ FT/DB)
AJÁNLATTEVŐ ÁLTAL MEGAJÁNLOTT ESZKÖZÖK NETTÓ AJÁNLATI ÁRA ÖSSZESEN (Ft) [megadott mennyiség (db) X ajánlati egységár (nettó Ft/db)]
46 Légtechnikai csomag 1 db "A" típusú szekrényhez Légtechnikai csomag 1 db "B" típusú szekrényhez Légtechnikai csomag 1 db "C" típusú szekrényhez Kábelrendezési csomag 1 db Vész ajtónyitó csomag 1 db Belső légterelő 1 db ventilátor csomag Rögzítési, szerelési segédanyag 1 db Lámpa 1 db Tetőszellőztető 1 db Termosztát 1 db AJÁNLATTEVŐ ÁLTAL MEGAJÁNLOTT ESZKÖZÖK ELLENSZOLGÁLTATÁSI ÁRA (Nettó Ft): (Ajánlattevő által megajánlott eszközök nettó ajánlati ára összesen (Ft) oszlop soraiban lévő összegek összeadva) ESZKÖZÖK NETTÓ AJÁNLATI ÁR MINDÖSSZESEN (NETTÓ FT):
........................................., ………. év ..................... hó ........ nap …………………………………………………. (Cégszerű aláírás a kötelezettségvállalásra jogosult/jogosultak, vagy aláírás a meghatalmazott/ meghatalmazottak részéről)**** *Kérjük a megfelelőt aláhúzni. **Közös ajánlattétel esetén kérjük valamennyi közös ajánlattevőt megjelölni. *** Teljes Nettó ajánlati ár mindösszesen (Ft) sorban szereplő összeget szükséges majd a „Felolvasólapon” is rögzíteni. ****Közös ajánlat esetén a nyilatkozatot valamennyi közös ajánlattevő képviseletre feljogosított személye által vagy a közös ajánlattevők képviseletére kijelölt közös ajánlattevő által aláírva kell benyújtani.
46
47 3. számú melléklet MEGHATALMAZÁS Az eljárás tárgya: „Az ELI lézer kutatóközpont megvalósítása GINOP-2.3.6-15-2015-00001 (ELI-ALPS) nagyprojekt 2. fázisa (P4) projekt keretében Rackszekrények beszerzése” (ADOTT ESETBEN) Alulírott ..................................................., mint a .................................................... (székhely: ....................................) ajánlattevő/alvállalkozó/kapacitást biztosító szervezet (törölje a feleslegeset) cégjegyzésre jogosult képviselője a fenti közbeszerzési eljárás során meghatalmazom ………………………………….............……………..…..-t (lakcím: .............................) az alábbiakra:* • • • • • •
jelen közbeszerzési eljárásban történő meghatalmazotti képviseletre, az ajánlat részét képező iratok aláírására, információk megadására, hatályos jognyilatkozat megtételére és kötelezettségek vállalására, a szerződés megkötésére, amelyet jelen meghatalmazás aláírásával kötelezőnek ismerek el ….............................................................................…….
(* a jogosultságok körét kérjük adott esetben kibővíteni/ leszűkíteni/ pontosítani, a meghatalmazás terjedelmének magából az iratból kétséget kizáróan megállapíthatónak kell lennie) ........................................., ………. év ..................... hó ........ nap ……………….....………………. meghatalmazó (cégszerű) aláírása
……………………………….. meghatalmazott aláírása
Felhívjuk a figyelmet, hogy együttes képviseleti jogosultsággal rendelkezők esetében nem elegendő, ha csak az egyikük ad meghatalmazást egy vagy több személy részére, legalább kettőnek kell!
47
48 4. számú melléklet A KBT. 66. § (2) BEKEZDÉSÉBEN ELŐÍRT, ÚGYNEVEZETT AJÁNLATI NYILATKOZAT ÉS NYILATKOZAT A MEGAJÁNLOTT ESZKÖZÖK ÉS KAPCSOLÓDÓ SZOLGÁLTATÁS MŰSZAKI MEGFELELŐSÉGÉRŐL
Az eljárás tárgya: „Az ELI lézer kutatóközpont megvalósítása GINOP-2.3.6-15-2015-00001 (ELI-ALPS) nagyprojekt 2. fázisa (P4) projekt keretében Rackszekrények beszerzése”
Alulírott ..................................................., mint az ajánlattevő/közös ajánlattevő* ............................................ (székhely: ....................................)** cégjegyzésre jogosult képviselője (meghatalmazottja) a fenti közbeszerzési eljárás során kijelentem, miután az Önök ajánlatételi felhívásának és az egyéb közbeszerzési dokumentumokban meghatározott feltételeit megvizsgáltuk, azokat elfogadjuk, és a felhívás és az egyéb közbeszerzési dokumentumok feltételei szerint ajánlatot teszünk az ajánlatunkban a Felolvasólapon rögzített áron; nyertességünk esetén készek és képesek vagyunk az ajánlatunkban, valamint a felhívásban, az egyéb közbeszerzési dokumentumokban előírt feltételeknek megfelelően a szerződés megkötésére és teljesítésére, nyertességünk esetén vállaljuk a felhívásban, az egyéb közbeszerzési dokumentumban előírt feltételeknek megfelelően a szerződés megkötését; az általunk megajánlott eszközök megfelelnek az egyéb közbeszerzési dokumentum II. Műszaki leírásában foglalt műszaki követelményeknek/leírásnak/paraméternek. ........................................., ………. év ..................... hó ........ nap
(Cégszerű aláírás a kötelezettségvállalásra jogosult/jogosultak, vagy aláírás a meghatalmazott/ meghatalmazottak részéről)***
*Kérjük a megfelelőt aláhúzni. **Közös ajánlattétel esetén kérjük valamennyi közös ajánlattevőt megjelölni. *** Közös ajánlat esetén a nyilatkozatot valamennyi közös ajánlattevő képviseletre feljogosított személye által vagy a közös ajánlattevők képviseletére kijelölt közös ajánlattevő által aláírva kell benyújtani.
48
49 5. számú melléklet A KBT. 66. § (4) BEKEZDÉSE ALAPJÁN Az eljárás tárgya: „Az ELI lézer kutatóközpont megvalósítása GINOP-2.3.6-15-2015-00001 (ELI-ALPS) nagyprojekt 2. fázisa (P4) projekt keretében Rackszekrények beszerzése” Alulírott ..................................................., mint az ajánlattevő/közös ajánlattevő* ............................................ (székhely: ....................................) cégjegyzésre jogosult képviselője (meghatalmazottja) a fenti közbeszerzési eljárás során kijelentem, hogy a kis- és középvállalkozásokról, fejlődésük támogatásáról szóló 2004. évi XXXIV. tv. (Kkvt.) értelmében vállalkozásunk □ mikrovállalkozás □ kisvállalkozás □ középvállalkozás □ nem tartozik a Kkvt. hatálya alá**
........................................., ………. év ..................... hó ........ nap
______________________________ (Cégszerű aláírás a kötelezettségvállalásra jogosult/jogosultak, vagy aláírás a meghatalmazott/ meghatalmazottak részéről)***
*Kérjük a megfelelőt aláhúzni. **Aláhúzni vagy a nem vonatkozót törölni, továbbá közös ajánlattétel esetén Ajánlattevő választása szerint bővíthető. ***Közös ajánlat esetén a nyilatkozatot a közös ajánlattevők mindegyike által külön-külön cégszerűen aláírva kell benyújtani, vagy a közös ajánlattevők tekintetében egy nyilatkozatban ajánlattevőként elkülönítve rögzíteni és a nyilatkozatot az ajánlattevők mindegyike (valamennyi tag) által cégszerűen, vagy a tagok képviseletére kijelölt tag által cégszerűen aláírva kell benyújtani.
49
50 6. számú melléklet KÖZÖS AJÁNLATTEVŐK MEGÁLLAPODÁSA* (ADOTT ESETBEN) Az eljárás tárgya: „Az ELI lézer kutatóközpont megvalósítása GINOP-2.3.6-15-2015-00001 (ELI-ALPS) nagyprojekt 2. fázisa (P4) projekt keretében Rackszekrények beszerzése” A fent megnevezett közbeszerzési eljárásban a(z) ……….………………………………………………………………………(cégnév és székhely) valamint a(z) ……….………………………………………………………………………(cégnév és székhely) a Kbt. 35. §-a alapján közös ajánlatot nyújtunk be, mely során a közbeszerzési eljárásban együttes Ajánlattevőként kívánunk részt venni az alábbiaknak megfelelően: 1. A közbeszerzési eljárás során valamennyiünk nevében ………………………………. (név, elérhetőség) teljes jogkörrel jogosult írásban és szóban képviseletet ellátni (joghatályos nyilatkozatot tenni, jogot gyakorolni, kötelezettséget vállalni). 2. Az eljárás során a részünkre küldendő iratokat a ……………………………..(személy megnevezése) ……………………………………….… (cím) ………………. (fax számra) ……………………………….. (e-mail cím) kapcsolattartó részére kérjük megküldeni. 3. A szerződés teljesítése során kapcsolattartóként …………………………………….(név, elérhetőség) jelöljük meg. 4. a szerződés teljesítéséért a Ptk. alapján egyetemleges teljesítési kötelezettségvállalást, egyetemleges felelősségvállalást vállalunk a szerződéses kötelezettségek teljesítésére, valamint a teljesítés elmaradásának jogkövetkezményére amennyiben, mint nyertes Ajánlattevő kiválasztásra kerülünk. 5. A jelen közbeszerzési eljárásban a szerződés teljesítése során a közös ajánlattevőket terhelő kötelezettségek/feladatok megosztása és az ellenszolgáltatásból való részesedés aránya az alábbiak szerint történik: ………………………………………………………………………… Kelt, ………………………., ………. év. …………………….(hó)…….(nap) …………….……………………….. Közös Ajánlattevő cégszerű aláírása
……..……………………………… Közös Ajánlattevő cégszerű aláírása
* A megállapodást legalább a fentiekben foglalt tartalom szerint csak abban az esetben kell kitölteni, ha az abban foglalt eset fennáll.
50
51
7. számú melléklet AJÁNLATTEVŐI NYILATKOZAT A KIZÁRÓ OKOKRÓL Az eljárás tárgya: „Az ELI lézer kutatóközpont megvalósítása GINOP-2.3.6-15-2015-00001 (ELI-ALPS) nagyprojekt 2. fázisa (P4) projekt keretében Rackszekrények beszerzése”
Alulírott ..................................................., mint Ajánlattevő............................................ (székhely: ....................................) cégjegyzésre jogosult képviselője (meghatalmazottja) a fenti közbeszerzési eljárás során kijelentem, hogy az ajánlattevő nem tartozik a jelen közbeszerzési eljárás során előírt kizáró okok hatálya alá, azaz nem áll fel vele szemben a Kbt. 62.§ (1) bekezdés g)-k) és m) pontjában felsorolt kizáró okok egyike sem. Nyilatkozom továbbá a Kbt. 67. § (4) bekezdése alapján, a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 17. § (2) bekezdése szerint, hogy a szerződés teljesítéséhez nem veszek igénybe a fenti kizáró okok hatálya alá eső alvállalkozót, valamint az általam az alkalmasság igazolására igénybe vett más gazdasági szereplő/szervezet nem tartozik a fenti kizáró okok hatálya alá.
Kelt: ……………, ……….. év ……………….. hónap …. napján ______________________________ (Cégszerű aláírás a kötelezettségvállalásra jogosult/jogosultak, vagy aláírás a meghatalmazott/ meghatalmazottak részéről)*
*Közös ajánlattétel esetén a nyilatkozatot a Közös ajánlattevők mindegyike által külön-külön aláírva kell benyújtani.
51
52
8. számú melléklet NYILATKOZAT
a közbeszerzési eljárásokban az alkalmasság és a kizáró okok igazolásának, valamint a közbeszerzési műszaki leírás meghatározásának módjáról szóló 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 8. § i) pont ib) / 10. § g) pont gb) alpontja alapján Az eljárás tárgya: „Az ELI lézer kutatóközpont megvalósítása GINOP-2.3.6-15-2015-00001 (ELI-ALPS) nagyprojekt 2. fázisa (P4) projekt keretében Rackszekrények beszerzése” Alulírott ..................................................., mint Ajánlattevő............................................ (székhely: ....................................) cégjegyzésre jogosult képviselője (meghatalmazottja) a fenti közbeszerzési eljárás során kijelentem, hogy 1.) ajánlattevő olyan társaságnak minősül, amelyet szabályozott tőzsdén jegyeznek 2.) ajánlattevő olyan társaságnak minősül, amelyet szabályozott tőzsdén nem jegyeznek, és ezért a pénzmosás és a terrorizmus finanszírozása megelőzéséről és megakadályozásáról szóló 2007. évi CXXXVI. törvény (a továbbiakban: pénzmosásról szóló törvény) 3. § r) pont ra)–rb) vagy rc)–rd) alpontja szerint definiált valamennyi tényleges tulajdonos nevét és állandó lakóhelyét az alábbiak szerint mutatom be: ....................................................... (név) ................................................... (állandó lakóhely) ....................................................... (név) ................................................... (állandó lakóhely) ....................................................... (név) ................................................... (állandó lakóhely) 3.) ajánlattevő olyan társaságnak minősül, amelyet szabályozott tőzsdén nem jegyeznek, és a pénzmosásról szóló törvény 3. § r) pont ra)–rb) vagy rc)–rd) alpontja szerinti tényleges tulajdonosa nincsen. Kelt: ...................................... 2016. év ............................... hó ............ nap ______________________________ (Cégszerű aláírás a kötelezettségvállalásra jogosult/jogosultak, vagy aláírás a meghatalmazott/ meghatalmazottak részéről)**
*Kérjük az 1.) vagy a 2.) vagy a 3.) pontot vastag vonallal aláhúzni, a 2. pont aláhúzása esetén a hivatkozott törvény szerinti tényleges tulajdonosok nevét, állandó lakóhelyét kérjük megadni. **Közös ajánlattétel esetén a nyilatkozatot a Közös ajánlattevők mindegyike által külön-külön aláírva kell benyújtani.
52
53
9. számú melléklet NYILATKOZATMINTA A KBT. 65. § (7) BEKEZDÉSRE VONATKOZÓAN
3
(ADOTT ESETBEN) Az eljárás tárgya: „Az ELI lézer kutatóközpont megvalósítása GINOP-2.3.6-15-2015-00001 (ELI-ALPS) nagyprojekt 2. fázisa (P4) projekt keretében Rackszekrények beszerzése”
Alulírott ………………………………… a(z) …………................................................. képviselőjeként n y i l a t k o z o m , hogy az ajánlattevő az alkalmassági feltételeknek való megfeleléshez más szervezet (vagy személy) kapacitására támaszkodik az alábbiak szerint: Az alkalmasság igazolásában részt vevő más szervezet neve, címe:
Azon alkalmassági követelmény, melynek igazolása érdekében ezen szervezet erőforrásaira támaszkodunk: a felhívás …… pontja szerinti követelmény
Kelt: …………… ……….. év ……………….. hónap …. napján ______________________________ (Cégszerű aláírás a kötelezettségvállalásra jogosult/jogosultak, vagy aláírás a meghatalmazott/ meghatalmazottak részéről)**
* Közös ajánlattétel esetén a nyilatkozatot azon Közös Ajánlattevőnek/Gazdásági szereplőnek kell megtenni, aki az alkalmassági követelmény(ek) tekintetében a nyilatkozatban az alkalmasság igazolásában részt vevő más szervezetet bevonja.
Abban az esetben kell kitölteni, ha az ajánlattevő az alkalmassági feltételeknek való megfeleléshez más szervezet (vagy személy) kapacitására támaszkodik. 3
53
54 10. számú melléklet NYILATKOZATMINTA A KBT. 114. § (2) BEKEZDÉSE ALAPJÁN A KBT. 67. § (1) BEKEZDÉSE SZERINT A FELHÍVÁS 13.1. PONT P.1. PONTJÁRA VONATKOZÓAN Az eljárás tárgya: „Az ELI lézer kutatóközpont megvalósítása GINOP-2.3.6-15-2015-00001 (ELI-ALPS) nagyprojekt 2. fázisa (P4) projekt keretében Rackszekrények beszerzése
Alulírott ..................................................., mint az ajánlattevő/közös ajánlattevő alvállalkozó/kapacitást biztosító szervezet* ............................................ (székhely: ....................................)** cégjegyzésre jogosult képviselője (meghatalmazottja) a fenti közbeszerzési eljárás során kijelentem, hogy az általunk igazolni kívánt, az ajánlatkérő által a felhívás 13.1. pont P.1. pontjában előírt alkalmassági követelmények teljesülnek.
........................................., ………. év ..................... hó ........ nap
______________________________ (Cégszerű aláírás a kötelezettségvállalásra jogosult/jogosultak, vagy aláírás a meghatalmazott/ meghatalmazottak részéről)***
*Kérjük a megfelelőt aláhúzni. ** Amennyiben közös ajánlattétel esetén a Közös Ajánlattevők közbeszerzés tárgya szerinti árbevételeik összeadódnak, úgy a Közös Ajánlattevők nevében töltsék ki a nyilatkozatot, megnevezve/megjelölve benne a Közös Ajánlattevőket. *** Amennyiben közös ajánlattétel esetén a Közös Ajánlattevők közbeszerzés tárgya szerinti árbevételeik összeadódnak, úgy a nyilatkozatot valamennyi közös ajánlattevő képviseletre feljogosított személye által vagy a közös ajánlattevők képviseletére kijelölt közös ajánlattevő által aláírva kell benyújtani.
54
55 11. számú melléklet NYILATKOZATMINTA A KBT. 114. § (2) BEKEZDÉSE ALAPJÁN A KBT. 67. § (1) BEKEZDÉSE SZERINT A FELHÍVÁS 13.2. PONT M.1. PONTJÁRA VONATKOZÓAN Az eljárás tárgya: „Az ELI lézer kutatóközpont megvalósítása GINOP-2.3.6-15-2015-00001 (ELI-ALPS) nagyprojekt 2. fázisa (P4) projekt keretében Rackszekrények beszerzése”
Alulírott ..................................................., mint az ajánlattevő/alvállalkozó/kapacitást biztosító szervezet* ............................................ (székhely: ....................................) cégjegyzésre jogosult képviselője (meghatalmazottja) a fenti közbeszerzési eljárás során kijelentem, hogy az átalunk igazolni kívánt, az ajánlatkérő által a felhívás 13.2. pont M.1. pontjában előírt alkalmassági követelmények teljesülnek.
........................................., ………. év ..................... hó ........ nap
______________________________ (Cégszerű aláírás a kötelezettségvállalásra jogosult/jogosultak, vagy aláírás a meghatalmazott/ meghatalmazottak részéről)
*Kérjük a megfelelőt aláhúzni.
55
56
A Kbt. 69. § szerint az eljárást megindító felhívásban előírt igazolások mintái, melynek csatolására majd a Kbt 69. § (6) bekezdés szerint meghatározott Ajánlattevőket hívja fel Ajánlatkérő. (Tájékoztatás jelleggel kerül jelen dokumentumban kiadásra)
56
57
1. sz. minta NYILATKOZATMINTA A 321/2015. (X.30.) KORM. RENDELET 20. § (2) BEKEZDÉS ALAPJÁN (ADOTT ESETBEN Gazdasági szereplő választása szerint) Az eljárás tárgya: „Az ELI lézer kutatóközpont megvalósítása GINOP-2.3.6-15-2015-00001 (ELI-ALPS) nagyprojekt 2. fázisa (P4) projekt keretében Rackszekrények beszerzése”
Alulírott ..................................................., mint az ajánlattevő/közös ajánlattevő /alvállalkozó/kapacitást nyújtó szervezet* ............................................ (székhely: ....................................)** cégjegyzésre jogosult képviselője (meghatalmazottja) a fenti közbeszerzési eljárás során kijelentem, hogy ajánlattevő megfelel az ajánlatkérő által a felhívás 13. pont P.1. pontjában előírt alkalmassági követelménynek.
........................................., ………. év ..................... hó ........ nap
______________________________ (Cégszerű aláírás a kötelezettségvállalásra jogosult/jogosultak, vagy aláírás a meghatalmazott/ meghatalmazottak részéről)***
*Kérjük a megfelelőt aláhúzni. ** Amennyiben közös ajánlattétel esetén a Közös Ajánlattevők közbeszerzés tárgya szerinti árbevételeik összeadódnak, úgy a Közös Ajánlattevők nevében töltsék ki a nyilatkozatot, megnevezve/megjelölve benne a Közös Ajánlattevőket. *** Amennyiben közös ajánlattétel esetén a Közös Ajánlattevők közbeszerzés tárgya szerinti árbevételeik összeadódnak, úgy a nyilatkozatot valamennyi közös ajánlattevő képviseletre feljogosított személye által vagy a közös ajánlattevők képviseletére kijelölt közös ajánlattevő által aláírva kell benyújtani.
57
58
2. sz. minta NYILATKOZATMINTA A 321/2015. (X.30.) KORM. RENDELET 25. § (2) BEKEZDÉS ALAPJÁN (ADOTT ESETBEN Gazdasági szereplő választása szerint)
Az eljárás tárgya: „Az ELI lézer kutatóközpont megvalósítása GINOP-2.3.6-15-2015-00001 (ELI-ALPS) nagyprojekt 2. fázisa (P4) projekt keretében Rackszekrények beszerzése”
Alulírott ..................................................., mint az ajánlattevő/alvállalkozó/kapacitást nyújtó szervezet**............................................ (székhely: ....................................)** cégjegyzésre jogosult képviselője (meghatalmazottja) a fenti közbeszerzési eljárás során kijelentem, hogy ajánlattevő megfelel az ajánlatkérő által a felhívás 13. pont M.1. pontjaiban előírt alkalmassági követelménynek.
........................................., ………. év ..................... hó ........ nap ______________________________ (Cégszerű aláírás a kötelezettségvállalásra jogosult/jogosultak, vagy aláírás a meghatalmazott/ meghatalmazottak részéről)
*Kérjük a megfelelőt aláhúzni.
58
59 3. sz. minta A 321/2015. (X.30.) KORM. RENDELET 23. § SZERINTI REFERENCIA NYILATKOZAT A 321/2015. (X.30.) KORM. RENDELET 21. § (1) BEKEZDÉS A) PONTJÁRA VONATKOZÓAN A FELHÍVÁS 13. PONT M.1.) PONTJA KAPCSÁN (ADOTT ESETBEN Gazdasági szereplő választása szerint, ha nem a szerződést kötő másik fél által adott igazolással kívánja igazolni a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 23. §-a alapján és nem a 2. sz. minta szerinti tartalmú nyilatkozatot tesz) Az eljárás tárgya: „Az ELI lézer kutatóközpont megvalósítása GINOP-2.3.6-15-2015-00001 (ELI-ALPS) nagyprojekt 2. fázisa (P4) projekt keretében Rackszekrények beszerzése” Alulírott ..................................................., mint az ajánlattevő/alvállalkozó/kapacitást nyújtó szervezet* ............................................ (székhely: ....................................) cégjegyzésre jogosult képviselője (meghatalmazottja) a fenti közbeszerzési eljárás során nyilatkozom a felhívás 13.2. pont M.1. pontja kapcsán, hogy a felhívás megküldésének napjától visszafelé számított három év legjelentősebb szállításai és/vagy értékesítései a következőképpen alakultak: a teljesítés a ideje szerződést (befejezés kötő : év, másik fél hónap, (név, nap)** cím)**
a szállítás és nyújtás és/vagy értékesítés tárgya**
az ellenszolg áltatás összege (nettó Ft)**
a teljesítés a szerződésne k és az előírásokna k megfelelően történt-e (igen/nem) **
M.1. Ajánlattevő rendelkezik az ajánlattételi felhívás megküldésétől visszafelé számított 3 évben 1 vagy több teljesítésből származó, az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően teljesített legalább nettó 11.600.000 forint összértékű rackszekrények értékesítése tárgyú referenciával rendelkezik
........................................., ………. év ..................... hó ........ nap ______________________________ (Cégszerű aláírás a kötelezettségvállalásra jogosult/jogosultak, vagy aláírás a meghatalmazott/ meghatalmazottak részéről)*** *Kérjük a megfelelőt aláhúzni. ** Kérjük kitölteni. *** Azon gazdasági szereplő (ajánlattevő/alvállalkozó/kapacitást nyújtó szervezet) részéről szükséges a nyilatkozatot megtenni, aki a referenciát (korábbi közbeszerzés tárgya szerinti szállítást/értékesítést) igazolja jelen nyilatkozat tartalmának megfelelő módon.
59
60 4. sz. minta A 321/2015. (X.30.) KORM. RENDELET 23. § SZERINTI REFERENCIA IGAZOLÁS A 321/2015. (X.30.) KORM. RENDELET 21. § (1) BEKEZDÉS A) PONTJÁRA VONATKOZÓAN A FELHÍVÁS 13. PONT M.1.) PONTJA KAPCSÁN (ADOTT ESETBEN Gazdasági szereplő választása szerint, ha nem a 2. és 3. sz. minta szerinti
tartalmú nyilatkozatot tesz) Az eljárás tárgya: „Az ELI lézer kutatóközpont megvalósítása GINOP-2.3.6-15-2015-00001 (ELI-ALPS) nagyprojekt 2. fázisa (P4) projekt keretében Rackszekrények beszerzése” Alulírott …………(név)…………., mint a/az …………(név, cím)……………… kötelezettség vállalásra jogosultja igazolom, hogy …………(ajánlattevő/alkalmasság igazolásában részt vevő szervezet neve és címe)…………………. részemre az alábbiakat teljesítette az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően. Szerződést kötő fél: - neve: - címe: - kapcsolattartójának neve: - kapcsolattartójának elérhetősége: Ellenszolgáltatás összege: nettó ………………….. HUF Teljesítés ideje (a teljesítés befejezésének időpontja: év, hónap, nap)4: év…… hónap………… nap………… Szállítás és nyújtás és/vagy értékesítés (szerződés) tárgya : ………………………. Nyilatkozom, hogy a teljesítés az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően történt. Keltezés kötelezettség vállalásra jogosult aláírása
4
Ajánlatkérő az ajánlattételi felhívás megküldésének napjától visszafelé számított 36 hónapban (3 évben) teljesített referenciának azon referenciát fogadja el, amely referenciának a teljesítés befejezésének időpontja az ajánlattételi felhívás megküldésének napjától visszafelé számított 36 hónapban (3 évben) volt.
60
61 5. sz. minta NYILATKOZATMINTA A 321/2015. (X.30.) KORM. RENDELET 19.§ (1) BEKEZDÉS C) PONTJA SZERINT
(ADOTT ESETBEN Gazdasági szereplő választása szerint, ha nem a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 20.§ (2) bekezdése szerinti 1. sz. minta szerinti tartalmú nyilatkozatot tesz) Az eljárás tárgya: „Az ELI lézer kutatóközpont megvalósítása GINOP-2.3.6-15-2015-00001 (ELI-ALPS) nagyprojekt 2. fázisa (P4) projekt keretében Rackszekrények beszerzése”
Alulírott ..................................................., mint az ajánlattevő/közös ajánlattevő/alvállalkozó/kapacitást nyújtó szervezet* ............................................ (székhely: ....................................)** cégjegyzésre jogosult képviselője (meghatalmazottja) a fenti közbeszerzési eljárás során nyilatkozom, hogy a felhívás megküldésének napját megelőző 3 lezárt üzleti év közbeszerzés tárgyából (Rackszekrények értékesítése) származó általános forgalmi adó nélkül számított árbevételünk az alábbiak szerint alakult: 1. sz. táblázat*** Közbeszerzés tárgya (Rackszekrények értékesítése) szerinti nettó árbevétele Év (HUF)
........................................., ………. év ..................... hó ........ nap ______________________________ (Cégszerű aláírás a kötelezettségvállalásra jogosult/jogosultak, vagy aláírás a meghatalmazott/ meghatalmazottak részéről)****
*Kérjük a megfelelőt aláhúzni. **Amennyiben közös ajánlattétel esetén a Közös Ajánlattevők közbeszerzés tárgya szerinti árbevételeik összeadódnak, úgy a Közös Ajánlattevők nevében töltsék ki a nyilatkozatot, megnevezve/megjelölve benne a Közös Ajánlattevőket. ***Amennyiben közös ajánlattétel esetén a Közös Ajánlattevők közbeszerzés tárgya szerinti árbevételeik összeadódnak, úgy az 1. sz. táblázatban nevezzék meg Közös Ajánlattevőnként külön-külön a lezárt üzleti évek közbeszerzés tárgya szerinti árbevételeit és az adott Közös Ajánlattevő személyét is. Az 1. sz. táblázat sorai bővíthetőek. ****Amennyiben közös ajánlattétel esetén a Közös Ajánlattevők közbeszerzés tárgya szerinti árbevételeik összeadódnak, úgy a nyilatkozatot valamennyi közös ajánlattevő képviseletre feljogosított személye által vagy a közös ajánlattevők képviseletére kijelölt közös ajánlattevő által aláírva kell benyújtani. 61
62
62