Musical
Instruments
KX1 - KX3 Hordozható szintetizátor
Használati utasítás Forgalmazza az Euromusic Kft 8130 Enying, Ságvári E. u. 6/1 Tel: 06-22-572-030 Web: www. euromusickft.com www.euromusic.hu E-mail:
[email protected]
Euromusic Kft ©
1
KX 1 Hordozható szintetizátor
BEVEZETÉS TÁPELLÁTÁS Dugja a tápellátó vezetéket a DC IN aljzatba a készülék hátlapján. Majd dugja be az adaptert a hálózati konnektorba. KAPCSOLJA BE A KÉSZÜLÉKET ÉS ÁLLÍTSA BE A HANGERŐT A Demo lejátszása előtt kapcsolja be a készüléket a POWER gomb megnyomásával és állítsa be a fő hangerőt félútra a minimum és a maximum közé. Később beállíthatja az önnek megfelelő hangerőt zenélés közben. DEMO A DEMO funkció jól példázza hogy mire lehet képes a szintetizátorral. Kapcsolja be a készüléket és állítsa be a fő hangerő szintjét a megfelelőre. Nyomja meg a DEMO gombot.
d–1 -
Most minden bemutató sorban egymás után kerül lejátszásra. Kiválaszthat egy külön demót a DEMO gomb megnyomásával. Nyomja meg a DEMO gombot ismét hogy leállítsa a demót.
SZÓLAM KIVÁLASZTÁSA A hangszerének van 20 pcm szólama és 5 ütős szettje. A szólamok gombjai 5gombos sorokban helyezkednek el az alábbi ábra szerint A SIDE A/B gomb és a VOICE gomb megnyomásával kiválaszthatja a kívánt szólamot 00-tól 19-ig. Piano
Banjo
Vibes
E.Piano Harpsi
Bell
Flute
Pan Flute Strings
Side A/B Pipe.Org Oboe Trumpet Guitar Organ
Bass
Clarinet Synbrass Accord. E.Bass
SUSTAIN/ FENNTARTÁS Az elérhető 20 szólam mindegyike használható a SUSTAIN effekttel. Nyomja meg a SUSTAIN gombot hogy bekapcsolja az effektet. Amint a SUSTAIN be van kapcsolva a kijelzőn a következő látható:
S–1 Amikor a SUSTAIN-t kikapcsolja a következőt láthatja:
S–0
Euromusic Kft ©
Violin
2
VIBRATO A 20 szólam mindegyik használható a VIBRATO effekttel. Nyomja meg a VIBRATO gombot az effekt ki vagy bekapcsolásához. Amint a VIBRATO effektet bekapcsolja ezt láthatja a kijelzőn:
ON Amint az effektet kikapcsolja a következőt láthatja a kijelzőn:
OFF AUTOMATA KÍSÉRET A hangszerének 20 fajta kíséret stílusa van amiket arra használhat hogy biztosítsa a teljes zenekari automata kíséretet. Amint az automata kíséretet bekapcsolja, a hangszer létrehoz egy teljes-zenekari ritmust, a basszus és akkord kíséret az ön bal keze által használat 19 auto kíséret billentyű akkordjai alapján jön létre amiket az AUTO ACCOMPANIMENT szekcióban talál. A jobb kéz szekciója a billentyűzetnek normál zenélésre használható. STÍLUS KIVÁLASZTÁSA A hangszerének 20 elérhető stílusa van. A stílusok két 5gombos sorban helyezkednek el az alábbi rajz szerint. A SIDE A/B gomb és a STYLE gomb megnyomásával választhatja ki a stílust amik 00-tól 19-ig vannak számozva. Disco Pop Side A/B
8Beat R&Roll Rhumba Tango 16Beat S.Rock
March Country Bossa Polka
Mambo
Salsa
Samba Swing Waltz Cha Cha Lullaby Bluegrass
SZÓLÓ MÓD Lehetséges az akkordok lejátszása egy nagyon egyszerű rendszerben. Nyomja meg az S.FINGER gombot, kiválaszthatja az AUTO BASS akkord módot, a kijelző a következőt mutatja:
C-1 Major Akkordok Nyomja meg a kívánt akkordnak alapvetően megfelelő billentyűt. Nyomja meg a C-t a MAJOR C akkordhoz. Minor Akkordok A C minor akkordhoz nyomja le a C hangot és a fekete gombot tőle balra Seventh Akkordok A C Seventh akkordhoz nyomja le a C-t és a fehér billentyűt tőle balra. Minor Seventh Akkordok A C minor Seventh akkordhoz üsse le a C billentyűt és egy fehér és egy fekete billentyűt tőle balra.
FINGERED MÓD Lehetséges az akkordok hagyományos módon történő lejátszása is. Nyomja meg a FINGERED gombot. Majd a kijelző ezt mutatja:
C-2 A hangszere elfogadja a következő akkor típust:(pl: C)
Major akkord Euromusic Kft ©
minor akkord
Seventh akkord
minor-Seventh akkord 3
NORMÁL MÓD Nyomja meg a NORMAL gombot, és a kijelzőn a következőt láthatja.
OFF Az automata kíséret ki van kapcsolva. Most már csak 1 hang van minden egyes billentyűn. START/STOP Nyomja meg a START/STOP gombot hogy elindítsa a kiválasztott kíséret stílust azonnal. A FINGERED mód vagy a SZÓLÓ mód kíséret előtti kiválasztásával az automata kíséret teljes zenekari kíséretet biztosít a kiválasztott stílusban. SYNCHRO/SZINKRON Nyomja meg a SYNCHRO gombot ha azt akarja hogy a kíséret akkor induljon el amikor leüti az első billentyűt az auto kíséret szekcióból. FILL IN/ KITÖLTÉS Nyomja meg a FILL IN gombot bármikor a kíséret közben hogy hozzáadjon egy egy mértékes kitöltést. ACC VOLUME CONTROL/ KÍSÉRET HANGERŐ VEZÉRLÉS Nyomja meg az ACC gombokat, így tudja állítani a kiválasztott kíséret hangerejét. A hangerő 0tól 16 ig terjedhet. A jelenlegi hangerő mértéke a kijelzőn látható.
TEMPO A TEMPO gomb az automata kíséret és a DEMO tempójának beállítására használható 60tól 240 BPM-ig. AA jelenlegi tempo(ütem per perc) a Kijelzőn látható. Az alapvető 120-as tempó azonnal visszaállítható a TEMPO + és – gombok egyidejű lenyomásával. RÖGZÍTŐ FUNKCIÓ A KX1 szintetizátor lehetőséget nyújt monofonikus(egy hangsávú) rögzítésre és annak visszajátszására. Nyomja meg a RECORD gombot a rögzítéshez. Nyomja meg ismét a RECORD gombot a rögzítés leállításához. Nyomja meg a PLAY gombot hogy visszahallgassa. ONE KEY Nyomja meg a ONE KEY gombot és a következőt láthatja a kijelzőn
... A dal száma megjelenik amint megnyom egy billentyűt. Nyomja meg ismét és a DEMO automata kísérete elindul. Használja ezt a funkciót hogy megtanulja a dal stílusát. A hangszer pontosan az ön stílusa szerint játszik. Ha téveszt, a kíséret befejezi a játszást. FEJHALLGATÓ Egy standard sztereo fejhallgató csatlakoztatható a hátlapi PHONE aljzatba privát gyakorláshoz vagy késő esti zenéléshez. A belső hangszóró rendszer automatikusan elnémul amin egy fejhallgatót csatlakoztatnak a PHONE aljzatba.
Euromusic Kft ©
4
KX 3 Hordozható Szintetizátor
BE V E Z E T É S TÁPELLÁTÁS Dugja a tápellátó vezetéket a DC IN aljzatba a készülék hátlapján. Majd dugja be az adaptert a hálózati konnektorba. DEMO MEGHALLGATÁSA Ha már összeállította a készüléket, próbálja ki az előre programozott demo dalokat is. Jó ötleteket adhatnak arról hogy mit is tud a készülék. A DEMO lejátszása előtt kapcsolja be a készüléket és állítsa a hangerő szabályozót középre. A hangerőt később beállíthatja az Önnek megfelelőre. Nyomja meg a DEMO gombot hogy elindítsa a demo dalok lejátszását. Kiválaszthat egy demo dalt a többi közül a + vagy a – gombok megnyomásával. Nyomja meg ismét a DEMO gombot a demo dalok befejezéséhez. SZÓLAM KIVÁLASZTÁSA ÉS JÁTSZÁS A hangszerének 128 GM szólama van amiket kiválaszthat és használhat. Nyomja meg a VOICE/STYLE gombot, az aktív beviteli nyíl a VOICE feliratra mutat. A szólam száma megjelenik a kijelzőn. Használja a + és – gombokat vagy a számokat hogy kiválassza a kívánt szólam számát 01 és 128 között.
VOICE / STYLE
NORMAL S.FINGER FINGERED SPLIT
VOICE 23
STYLE 00 TEMPO 120
VOICE STYLE DEMO
1 4 7 -
DEMO
2 5 8 0
3 6 9 +
SUS. TOUCH TICK REC PLAY PER SELECT SUS.
TOUCH
TICK
Hogy kiválassza pl: a "CLASSIC GUITAR" (23-es számú) szólamot, először nyomja meg a 2-es majd a 3-as számot. A 23-as szám megjelenik a kijelzőn. Ha 100 és 128 között választ. Nyomja az 1-est rövid ideig amíg az 1 megjelenik a kijelzőn, utána normál módon megnyomhatja a másik 2 számot. ÜTŐS BILLENTYŰK A hangszerének van 61 különböző ütős hangja amiket a jobb oldali 61 billentyűvel tud lejátszani ha kiválasztja a PERCUSSION funkciót. SPLIT MODE/ FELOSZTÁS A billentyűzetet fel lehet osztani két szekcióra amiken különféle szólamokat lehet lejátszani bal és jobb kézzel egy időben. Nyomja meg a SELECT gombot, az ujj kijelölő nyíl a SPLIT feliratra mutat. Válassza ki a hangokat amiket a bal oldali szekcióhoz akar rendelni a számbillentyűk használatával. Lehetséges hogy változtasson a felosztási ponton ha SELECT gomb nyomva tartása mellett megnyom egy billentyűt a billentyűzeten.
Euromusic Kft ©
5
SUSTAIN/ FENNTARTÁS Nyomja meg a SUSTAIN gombot, a jele megjelenik és a sustain bekapcsol. Használható mint egy csillapító pedál. A sustain bekapcsolása után a hangok elnyújtva halkulnak el a billentyűk elengedése után. Nyomja meg a SUSTAIN gombot ismét a kikapcsoláshoz. TOUCH/ ÉRINTÉS Nyomja meg a TOUCH gombot, ki és be kapcsolhatja az érintés funkciót. Amint az érintés funkció be van kapcsolva, a hangerő annak megfelelően változik amilyen erővel ön a gombokat üti le.
TRANSPOSE/ TRANSZPONÁLÁS Lehetősége van rá hogy transzponálja a természetes kulcsot(C) a hangszerén fel vagy le. G -5
G# A A# -4 -3 -2
B C C# -1 0 +1
D D# +2 +3
E +4
F F# +5 +6
Nyomja meg a Transpose gombot 4szer felfele az E kulcsért. Nyomja meg lefele a Transpose gombot az A# kulcsért. Nyomja meg egyszerre mindkét Transpose gombot hogy visszaállítsa C kulcsra. A kijelző minden változást kijelez. AUTO ACCOMPANIMENT/ AUTOMATA KÍSÉRET A hangszerének 100 kíséret stílusa van amiket teljes zenekari kíséretként használhat. Ha az Auto Accompaniment funkció be van kapcsolva, a hangszer egy teljes-zenekari ritmust kreál mély és akkor kísérettel. STÍLUS KIVÁLASZTÁSA A hangszer 100 stílusának bármelyike kiválasztható normál szerkesztési folyamat során. Ezt megteheti kíséret visszajátszás előtt vagy közben is. VOICE / STYLE
NORMAL S.FINGER FINGERED SPLIT
VOICE 23
STYLE 00 TEMPO 120
VOICE STYLE DEMO
1 4 7 -
DEMO
2 5 8 0
3 6 9 +
SUS. TOUCH TICK REC PLAY PER SELECT SUS.
-
TOUCH
TICK
Nyomja meg a VOICE/STYLE gombot hogy kiválassza a stílust a kijelzőn. A stílus száma megjelenik a kijelzőn.. Nézze meg a stílus listában, használja a + és a – gombokat vagy a számgombokat hogy kiválassza a kívánt stílus számát(0099)
AUTO ACCOMPANIMENT MODES/AUTOMATA KÍSÉRET MÓDOK A hangszerének van 2 auto kíséreti FINGERED módja: FINGERED és SINGLE FINGERED. Nyomja meg a SELECT gombot nyíl mutató a FINGERED-re mutasson, így kiválaszthatja a multi-fingered módot. Ha a SINGLE feliratot mutat a SINGLE FINGER módot választja ki.
Euromusic Kft ©
6
FINGERED MÓD FINGERED módban lehetősége van az akkordok hagyományos lejátszási módjára. A hangszere a következő akkor típusokat fogadja el:
SINGLE MÓD A SINGLE mód egyszerűbbé teszi a gyönyörű zenekari kíséret létrehozását a major, seventh, minor és minor-seventh akkordok használatával azáltal hogy minimális gombot szükséges lenyomnia az auto accompaniment szekcióban. Major Akkordok Nyomja meg a kívánt akkordnak alapvetően megfelelő billentyűt. Nyomja meg a C-t a MAJOR C akkordhoz. Minor Akkordok A C minor akkordhoz nyomja le a C hangot és a fekete gombot tőle balra Seventh Akkordok A C Seventh akkordhoz nyomja le a C-t és a fehér billentyűt tőle balra. Minor Seventh Akkordok A C minor Seventh akkordhoz üsse le a C billentyűt és egy fehér és egy fekete billentyűt tőle balra. Az auto kíséret folytatja a játékot még akkor is ha felemeli az ujjait az AUTO ACCOMPANIMENT billentyűkről. Csak akkor szükséges megnyomni az AUTO ACCOMPANIMENT gombot ismét ha akkordot akar váltani. TEMPÓ VEZÉRLÉS A TEMPO gombok az automata kíséret és a DEMO dalok tempójának vezérlésére használhatóak. Az elérhető tempó 40 és 280 ütem per perc. Minden kíséret stílusnak különböző az 'alap' tempója ami automatikusan kerül beállításra amikor az új stílus ki lett választva. A jelenleg kiválasztott stílus alap tempója instant visszahívható a két TEMPO gomb egyidejű lenyomásával.
Euromusic Kft ©
7
TICK GOMB - METRONÓM A hangszere tartalmaz egy metronóm(tick) funkciót, amit főként a rögzítési funkciókkal együtt használhat amikről később lesz szó. Ha megnyomja a TICK gombot a jele megjelenik. Ha auto kíséretet használ, a metronóm hangja igazodik a jelenlegi tempóhoz. START/STOP Nyomja meg a START/STOP gombot hogy elindítsa a kiválasztott kíséret stílust azonnal. A FINGERED mód vagy a SINGLE FINGER mód kíséret előtti kiválasztásával az automata kíséret teljes zenekari kíséretet biztosít a kiválasztott stílusban. SYNCHRO/SZINKRON Nyomja meg a SYNCHRO gombot ha azt akarja hogy a kíséret akkor induljon el amikor leüti az első billentyűt az auto kíséret szekcióból. FILL IN/ KITÖLTÉS Nyomja meg a FILL IN gombot bármikor a kíséret közben hogy hozzáadjon egy egy mértékes kitöltést. ACC VOLUME CONTROL/ KÍSÉRET HANGERŐ VEZÉRLÉS Nyomja meg az ACC gombokat, így tudja állítani a kiválasztott kíséret hangerejét. A hangerő 0 tól 16 ig terjedhet. A jelenlegi hangerő mértéke a kijelzőn látható. REGISTRATION MEMORY/ REGISZTRÁCIÓ MEMÓRIA A hangszere REGISTRATION MEMORY funkciója arra használható hogy 6 szett szólamot tároljon el benne és Automata kíséret beállításokat amiket visszahívhat zenélés közben is egyetlen gomb lenyomásával. A fő szólam száma(jobb kéz), a split szólam száma(bal kéz), sustain és érintés státusz, tempo érték, transzponálás érték, auto kíséret hangerő(ACC VOL) és Finger kiválasztás állapot amiket el tud menteni a Regisztrációs memóriába. A panel beállításokat(lásd feljebb) el tudnak tárolni a 6 közül bármelyik regisztrációs memóriába az [M1] ,[M2] , [M3] , [M4], [M5]vagy [M6] gomb megnyomásával és közben a STORE gomb nyomva tartásával. Az [S-1]-[S-6] felirat megjelenik a kijelzőn. Kérjük tartsa észben, hogy akárhányszor beállítást tárol el a regisztrációs memória gombjain, minden előző beállítás az adott gombon kitörlődik és felülíródik az újakkal. A Regisztrációs memória gombjain tárolt adatok egyszerűen visszahívhatóak a kiválasztott gomb megnyomásával. Az [E-1]-[E6]felirat megjelenik a kijelzőn. RÖGZÍTŐ FUNKCIÓ A hangszere lehetőséget biztosít a dalok rögzítésére és visszajátszására beleértve az akkor szekvenciákat amit az auto kórus funkcióval állított elő és a dallamokat amiket Ön lejátszott a billentyűzeten. Nyomja meg a RECORD gombot hogy elkezdje a rögzítést. Nyomja meg ismét hogy leállítsa. Nyomja meg a PLAY gombot a lejátszáshoz.
HANGMAGASSÁG HAJLÍTÁS/ PITCH BEND A PITCH BEND kerék a billentyűzet bal oldalán található és a hangmagasság hangolására használható. Tekerje felfele a hangmagasság emeléséhez, vagy tekerje lefele a hangmagasság csökkentéséhez. Nyomja fel a kereket a felső pozícióba 2 másodpercig, a kijelző megjeleníti a hangmagasság tartományt (érzékenység). Használhatja a [+] és [-] vagy a számgombokat [0]-[9] vagy a digitális tárcsát hogy beállítsa az érzékenységet 1-12 félhanggal. A készülék bekapcsolásakor az előbeállítási érzékenység +/- 2 félhang. FEJHALLGATÓ Egy standard sztereo fejhallgató csatlakoztatható a hátlapi PHONE aljzatba privát gyakorláshoz vagy késő esti zenéléshez. A belső hangszóró rendszer automatikusan elnémul amin egy fejhallgatót csatlakoztatnak a PHONE aljzatba. A LINE OUT jack használható a hangkimenet továbbítására erősítőre, sztereo hangrendszerre, keverő konzolra vagy szalagos rögzítőre. SUSTAIN PEDÁL Egy opcionális lábkapcsoló csatlakoztatható a hátsó panel SUSTAIN PEDÁL aljzatába. A SUSTAIN pedál egy csillapító pedál ami a fenntartási funkciót vezérli. Nyomja meg a pedált ha a billentyű elengedése után elnyújtva akarja a hangot elhalkítani. Ne nyomja le a pedált miközben azt becsatlakoztatja az aljzatba vagy bekapcsolja a hangszert. MIDI MIDI OUT: MIDI adat kimenet a hangszerről egyéb MIDI eszközök vezérléséhez. MIDI IN: Nyomja meg a MIDI IN gombot, a hangszere egyedül a MIDI adatokat fogadja egy külső MIDI eszközről amit a vezérlésre használhat. Euromusic Kft ©
8
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33
KX3 Stílus lista 16 Beat Pop 8 Beat Pop 8 Beat Light Folk Rock Detroit Pop Pop Shuffle Pop Rock Showtime 16 Beat Ball Pop Ballad Big Ballad Piano Ball Epic Ballad 6/8 Ballad Eurobeat Dance Pop Casa – House Dance Shufl Ground Beat Synth Boogie Disco Party Disco Soul Disco Trop Disco Funk Disco Pop Polka Pop R & Blues R&B Ballad Fast Gospel Gospel 6/8 Blues Blues Shuffle Soul
Euromusic Kft ©
34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66
Funk Funk Shuffle Hard Rock Rock Boogie Rock Pop Rock Shuffle 6/8 Rock Rock Ballad Rock Classical Rock & Roll Boogie Woogie Twist Rockabilly 60 R&Roll Rag Time Dixieland Big Band B. B. Ballad Swing Swing Waltz Bebop Jazz Ballad Jazz Waltz Fusion Fusion Shuffle Mambo Merengue Beguine Bomba Guaguanco Pop Bossa Bossa Slow Jazz Samba
9
67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100
Modern ChaCha Latin Rock Ska Calipso Reggae 16 Reggae 12 Bluegrass Country Pop Country Rock Country Ball Country Pop Country Shuffle West Shuffle Polka Trad. Waltz Sevillana Bolero Lento Espagnole Dangdut March 6/8 March Tarantella Slow Waltz Tango Argentine Tango Habanera Slowfox Viennese Fox Trot Jive Rhumba Samba Cha Cha Pasodoble Rap
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43
KX3 Hang lista Grand Piano Brigth Piano Electric Grand Honky Tonk El. Piano 1 El. Piano 2 Harpsichord Clavinet Celesta Glockenspiel Music Box Vibraphone Marimba Xylophone Tubolar Bells Dulcimer Drawbar Organ Percussive Org. Rock Organ Church Organ Reed Organ Accordion Harmonica Tango Accord. Nylon Guitar Steel Guitar Jazz Guitar Clean Guitar Muted Guitar Overdriven Guit. Distortion Guitar Guitar Harmaon. Acoustic Guitar Finger Bass Pick Bass Fretless Bass Slap Bass 1 Slapp Bass 2 Synth Bass 1 Synth Bass 2 Violin Viola Cello
Euromusic Kft ©
44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86
Contrabass Tremolo Strings Pizzicato Strings Orchestral Harp Timpani String Ensem. 1 String Ensem. 2 Synth Strings 1 Synth Strings 2 Choir Aahs Choir Oohs Synth Voice Orchestral Hit Trumpet Trombone Tuba Muted Trumpet French Horn Brass Section Synth Brass 1 Synth Brass 2 Soprano Sax Alto Sax Tenore Sax Baritone Sax Oboe English Horn Basson Clarinet Piccolo Flute Recorder Pan Flute Blown Bottle Shakuhachi Whistle Ocarina Square Sawthooth Calliope Chiff Charang Voice 10
87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129
Fifths Bass+Lead New Age Warm Pad Polisynth Choir Bowed Pad Metallic Pad Halo Pad Sweep Pad Rain Sound Track Crystal Atmospere Brightness Goblins Echoes Sci-Fi Sitar Banyo Shamisen Koto Kalimba Bag Pipe Fiddle Shanai Thinkle Bell Agogo Steel Drum Wood Block Taiko Drum Melodic Tom Synth Drum Reverse Cymbal Guit. Fret Noise Breath Noise Seashore Birds Telephone Helicopter Applause Gunshot Percussions