Kvůli požáru zahynuli sokoli

NEZÁVISLÝ TÝDENÍK PRO DĚČÍNSKO

číslo

22

* 23. ROČNÍK

* 4. ČERVNA 2015

16,- Kč

+ PROGRAM TELEVIZE

INZERCE

www.2hheran.cz

Kvůli požáru zahynuli sokoli

Uvnitř

Napadl strážníka nožem

U Dolského mlýna v Národním parku České Švýcarsko došlo o víkendu k požáru porostu ve skalnatém svahu nad turistickou stezkou v prostoru mezi jezem a soutokem Kamenice s Jetřichovickou Bělou. Shořelo zhuba 0,75 hektaru lesa. Hasební práce byly zahájeny v neděli 31. 5., zlikvidován byl oheň v pondělí 1. 6. Na hašení se v náročném terénu podílelo více než 60 hasičů, nasazeny byly dva vrtulníky. Drobná ohniska ve skalních štěrbinách byla likvidována i s nasazením lezecké techniky. Požár vznikl lidským přičiněním, patrně od nedopalků cigaret, které byly nalezeny na místě, odkud se oheň šířil. Negativní dopad měl požár na blízko hnízdící a zvláště chráněné sokoly stěhovavé. Dvě vyplašená mláďata při požáru z hnízda vypadla. Hnízdo budou pracovníci NP monitorovat, aby zjistili schopnost dospělých sokolů postarat se o zbývající jediné přeživší mládě. Kvůli požáru nebude do odvolání přístupný úsek žlutě značené turistické stezky mezi Dolským mlýnem a

Královským smrkem, kam dopadly z požárem destabilizovaného skalnatého svahu dva zhruba metrákové skalní bloky. Rovněž skály budou monitorovány. Samotný Dolský mlýn zůstává návštěvníkům přístupný po modře značené turistické trase mezi Vysokou Lípou a Růžovou i po cyklotrase mezi Jetřichovicemi a Kamenickou Strání. „Apelujeme na všechny návštěvníky národního parku, aby skutečně do-

držovali zákaz rozdělávání ohňů a kouření v lesích,“ říká Pavel Benda, ředitel správy NP: „Veškerá pravidla pro chování v národních parcích mají své opodstatnění a jejich vědomé ignorování může mít skutečně vážné následky. V konkrétním případě nás nejvíce mrzí, že pro lidskou přezíravost přišla zcela zbytečně o život mláďata druhu, který se teprve přednedávnem podařilo s vynaložením velkého úsilí do přírody navrátit.“ -tos/np-

VÝSTAVA, DARY A FILM BK DĚČÍN V neděli 31. května byla v OC Pivovar slavnostně zahájena výstava k jubileu 70 let od založení BK Děčín. Výstava se snímky od roku 1945 až dodnes zahrnuje dresy, medaile, poháry z těchto úspěšných sezón i plakáty, mapuje zájezdy BK Děčín do Číny a USA, na místě jsou též roll-upy s historicky nejlepšími střelci a všemi trenéry. Na vernisáži se sešla početná řádka fanoušků včetně pamětníků, kterým se expozice velmi líbila. - Proběhlo také předání dvou šeků občanskému sdružení Slunečnice (foto). První měl hodnotu 4 850 Kč (1 Kč z každé prodané vstupenky na druhý finálový zápas NBL s Nymburkem), druhý ve výši 18 207 Kč (výtěžek z aukce BK Děčín a Koubasketu - dresy a památeční triko legendy Míry Soukupa). Konala se rovněž autogramiáda Válečníků, o niž byl mezi příchozími také značný zájem. Dále se promítal snímek Bílé peklo BK Děčín, jenž dokumentuje především finálový duel na Zimním stadiónu v Děčíně. -blc-

2

Úvodník, zprávy, hlášení, inzerce Redakční sloupek

4. června 2015

POLICIE ČR

15
8

Případy na Děčínsku

Co s kulturou? Místo Gotta Jarda odvedle Květen a červen jsou měsíci plnými veřejných vystoupení, která si na návštěvnost nemohou stěžovat. Některá se totiž konají venku, a když zrovna neprší, lidé rádi vyrazí tam, kde se něco zajímavého děje, obzvláš když se neplatí vstupné. Jiná jsou vystoupení škol a dalších dětských zařízení, často závěrečných ve školním roce („akademie“ apod.), kam si to vždy namíří rodiče, příbuzní a známí vystupujících ratolestí. Z toho je vidět, že existují způsoby, jak zařídit, aby se lidé zvedli z otomanů, což je každopádně potřeba. A nemusí se utrácet zrovna za Gotta a jiné hvězdy. Mám na starosti program divadélka na maloměstě a mohu vás ujistit, že na jeho jevišti kvůli přílišným výdajům nehrozí pořad žádné populární osobnosti prvního řádu. Ale když hrají místní ochotníci, je vždy plno. Mnozí se rádi podívají, jak „Jarda odvedle“ hraje milovníka, génia nebo blbečka. Můžete namítnout, že lidi je dobré kultivovat a Palmovka či Dejvice hrají představení na mnohem vyšší úrovni. Do pražských i jiných divadel se ovšem pořádají zájezdy, a ty pořadatele vyjdou levněji než představení pozvat. Děčín to má jednodušší než řada jiných měst, protože zdejší kulturní protagonisté v čele s Rudolfem Felzmannem naučili lidi na „velkou kulturu“ chodit, i když stojí lístek několik stovek. Není tomu tak všude a bume rádi, že je tu šance vídat jak špičkové umělce, tak toho Jardu odvedle či našeho malého raubíře :-) Pavel Panenka
56 1

Z BLOKU MĚSTSKÉ POLICIE V DĚČÍNĚ

Strážníci MP Děčín řešili minulý týden 175 přestupků a udělili 101 pokutu za 32 050 Kč. Přestupků v dopravě bylo 120, ve veřejném pořádku 22, proti majetku 4, proti vyhláškám a nařízením města 20 a v občanském soužití 7.

21. ročník

Během 22. týdne roku 2015 došlo na děčínských silnicích ke 22 nehodám. Tři osoby se při nich zranily lehce, jedna těžce. Škody byly odhadnuty celkem na 1,057 miliónu korun. - Nejčastější příčinami kolizí byly opomenutá přednost v jízdě a nepřiměřená rychlost. Pod vlivem alkoholu byli v době nehod tři řidiči.

ČILÝ RUCH MEZI DĚČÍNEM A AARHUS Díky mnohaleté intenzivní spolupráci ZŠ Na Stráni a prestižní soukromé Elise Smiths skole v Dánsku mají žáci těchto škol nebývalé zážitky. Podzimní návštěvu Dánů v Děčíně v minulých dnech vystřídal týdenní pobyt čtyřiadvaceti žáků z Letné v Dánském království. Nejde však jen o poznávací jazykový pobyt, ale také o přípravu projektu, který bude zaměřen na historii obou měst. V reportážích představí v němčině a angličtině naše význačné lokality dánští žáci a v Děčíně tomu bude právě naopak. -víp-

Alkohol mládeži chutná Od pátečního večera 29. května do časného sobotního rána kontrolovali děčínští policisté spolu s kurátorem mládež. Zavítali do patnácti míst, kde se srocují mladí lidé a zpravidla požívají alkohol, kouří a užívají drogy (barů, restaurací, heren, na veřejná prostranství a silnice). V rukou strážců zákona skončilo sedmnáct mladistvých, většinou z důvodu pozitivního testu na alkohol. Nejčastěji šlo o děti čtrnácti a šestnáctileté. Nejvyšší hodnoty při orientační dechové zkoušce

se ukázaly u čtrnáctiletého chlapce (1,44 promile), hodnoty u dívek se pohybovaly okolo půl promile. Dva mladiství trávili čas u výherních automatů. Objevily se také dva přestupky v dopravě, jež byly řešeny formou blokové pokuty. Jeden mladistvý se bude potýkat s následky kladného vztahu k drogám. Kontrolou prošlo pět desítek teenagerů. Prohřešky půjdou k rukám magistrátním úředníkům, kteří rozhodnou o jejich dalším vývoji. -pis-

KDO VYVĚTRAL SUŠÁRNU V BOLETICÍCH? Nemilé překvapení zažil ve čtvrtek 21. května obyvatel panelového domu v Boleticích. Z přilehlé sušárny zmizela jeho elektronika, součásti automobilového interiéru a elektrické nářadí. Škoda činí téměř 11 000 Kč. Krádež prošetřuje policiejní oddělení Děčín - Město. NOTEBOOK SE ZTRATIL Z LOŽNICE! Podmokelští strážci zákona pracují na možné krádeži v bytě obyvatele panelového domu v Jílovém, z jehož ložnice zmizel notebook v ceně 7 000 Kč. PŘÍVĚSNÝ VOZÍK JE FUČ NAVZDORY ZÁMKU Překážky ho zřejmě neodradily, a tak si v závěru svého nočního dobrodružství odvezl odstavený přívěsný vozík Agados stříbrné barvy. Ačkoliv se majitel snažil vozík proti odcizení zabezpečit, ztrátě hodnoty 10 000 Kč se nevyhnul. Hledaný vozík zmizel ze zahrady rodinného domu na Folknářích v Děčíně v noci z pátku na sobotu 23. května. Okolnosti možného přečinu krádeže prošetřují policisté z OOP Děčín - Město. nprap. Petra Trypesová, Preventivně-informační skupina Obvodního oddělení Policie ČR Děčín

CHTĚLA KRÁST V BARU Zaměstnanci baru v Děčíně I oznámili v pátek 29. 5. v 19.22 problémy se zákaznicí. Hlídka MP na místě kontaktovala 41letou ženu, která se dle obsluhy pokoušela ukrást vybavení baru za několik stokorun. Věc převzala přivolaná hlídka PČR. VEŘEJNĚ POHORŠOVAL Občan 29. 5. v 19.48 oznámil, že v ul. Prokopa Holého v Podmoklech budí opilý muž svým chováním veřejné pohoršení - řve na lidi a mlátí

do výloh. Hlídka zde poté zjistila jí dobře známého 40letého opilce a bezdomovce z Jílového. Po důrazné domluvě jej z místa vykázali. VANDALY JE TŘEBA STÍHAT DŮSLEDNĚ Rámus v Riegrově ul. v Děčíně II oznámil v sobotu 30. 5. ve 3.15 občan. Hlídka na místě přistihla dva mladíky (22, 23), kteří povalili několik popelnic. Pod dohledem strážníků nepořádek uklidili a za přestupky jim byly vyměřeny pokuty.

HLEDANÁ ZAJIŠTĚNA V neděli 31. 5. v 11.35 spatřili strážníci před hlavním vlakovým nádražím v Děčíně IV dívku, která se před nimi snažila schovat. Ze zjištění totožnosti a prověření, zda po ní není vyhlášeno pátrání, bylo zjištěno, že jde o 16letou dívku z Děčína, která v minulých dnech prchla z výchovného ústavu v Duchcově. Strážníci ji převezli na obvodní oddělení PČR, které řešení převzalo. Mgr. Tomáš Pavlík, zástupce ředitele MP Děčín

Týdeník PRINCIP vychází každý čtvrtek, o prázdninách každý druhý čtvrtek. Vydavatel Pavel Panenka. IČ 16426525. Šéfredaktorka Ludmila Panenková. Redakce: 17. listopadu 523/2, Děčín I. Telefony: 412 512 547 (publicistika, inzerce, sport, sazba, zprávy, kultura), mobil 604 27 47 23. E-mail: [email protected], [email protected], [email protected], [email protected]. Internet: www.principdc.cz. Číslo registrace: MK ČR E 11266. ISSN: 1213-6174. Tiskne Novotisk, s.r.o., U Stavoservisu 1A, Praha 10 - Malešice. Zveřejněné příspěvky nemusejí souhlasit s názorem redakce!

číslo 22

3

Zprávy, inzerce

Co se staví a bude stavět? Vedení radnice svolalo tiskovou konferenci, na které vyjmenovalo některé investiční akce plánované na nadcházející měsíce. „Chtěli jsme seznámit veřejnost s tím, že město neinvestuje pouze do viditelných a velkých akcí v rámci IPRM, ale také do menších, ale neméně důležitých oprav dešťových kanalizací a mostků,“ řekla Marie Blažková, primátorka města. V létě tedy dojde na opravu mostků na Lesné, které jsou důležité pro místní zemědělce. Opravu dešťové kanalizace v Jelení ulici v Horním Oldřichově a v ulici V Sídlišti zahájí město po

výběru dodavatele. Po zpracování projektové dokumentace a výběru dodavatele začnou práce na opravě kanalizace v Základní škole Vojanova. Opravy střešního pláště a zateplení by se měla v dohledné době dočkat Mateřská škola v Krásném Studenci. Dojde i k opravě poslední části Žižkovy ulice, kde bude zbudována výhybna. Také se mluvilo o Kamenické, která lidi hodně trápí, ta je však ze strany města již dořešena, nyní vše závisí na SVS (vodovody a kanalizace), ale předpoklad je, že by do podzimu měla být hotova. -lak, lp-

Děčín je obec přátelská rodině Titulem Obec přátelská rodině se nyní může pyšnit město Děčín, které v soutěži MPSV uspělo v kategorii měst s počtem obyvatel nad 50 tisíc a získalo tak dotaci ve výši 275 000 Kč. Ocenění a šek převzala z rukou ministryně práce a sociálních věcí, Michaely Marksové, náměstkyně primátorky Děčína, Hana Cermonová.

„Do soutěže jsme vstupovali s projektem Město pro rodiny, který navazuje na Koncepci prorodinné politiky města Děčín pro období 2014 - 2018, jehož cílem je podpořit rodinu v celém jejím generačním spektru,“ řekla Hana Cermonová. Právě z dotačních peněz se má projekt zaměřený na seniory, rodiče a děti realizovat. -lak-

NOC KOSTELŮ JIŽ NA 20 MÍSTECH Poslední květnový páteční večer a noc se veřejnosti již tradičně otevřely všechny přístupné i běžně nepřístupné sakrální památky, aby lidem ukázaly své kouzlo. Letos jich v Děčíně a okolí bylo rekordních dvacet, od kostela Povýšení sv. Kříže po kapličku v Ludvíkovicích. Náš snímek je z chrámu Povýšení sv. Kříže, kde Jan Záhora nechal pod svým dohledem „zahrát“ návštěvníky na varhany. Program v děčínských kostelích byl bohatý, vystoupily Děčínský chrámový sbor, sešlost SaH, Con Brio, SoliDeo, ZUŠ, duo Gaeilge aj. -blc-

Ombudsmanka pro nás v Ústí otevřela svůj stánek Anna Šabatová, Veřejná ochránkyně práv ČR, navštívila ve čtvrtek 4. června Ústí nad Labem. Jednala s vedením krajského úřadu i tajemníky obcí Ústeckého kraje, navštívila Domovy pro osoby se zdravotním

LÉTO SE SOCHAMI V PODZÁMČÍ Krásnou mezinárodní akcí je výstava „Léto se sochami“ v jižních zámeckých zahradách, jejíž vernisáž (na snímku) proběhla v pátek 29. května. Úvodní slovo měli zleva Klaus Hanke, primátor Pirny, Marie Blažková, primátorka Děčína, Christiane Stoebe, kurátorka výstavy, a Iveta Krupičková, ředitelka Zámku Děčín (hovoří). Hudební doprovod obstarala Daniela Pacovská s Děčínským jazzovým kvartetem. Velkou zásluhu na uspořádání výstavy s třiceti díly sochařů z ČR i SRN má Soňa Kapicová z děčínského magistrátu. -blc-

postižením v Ústí, účastnila se setkání s občany v Severočeské vědecké knihovně a rovněž oficiálně otevřela stánek Kanceláře veřejné ochránkyně práv ve vestibulu krajského úřadu. -ryt-

4

Publicistika, inzerce

Vyhrožoval zabíjením, na strážníka pak zaútočil nožem Nebezpečného muže, který vyhrožoval nájemníkům domu v děčínské čtvrti Podmokly, zadrželi děčínští strážníci. Na jednoho z nich muž dokonce zaútočil nožem. Čtyřiačtyřicetiletý agresor skončil s pouty na rukou. Událost nyní řeší Policie ČR. Na jednání zřejmě psychicky nemocného nebo zdrogovaného muže upozornili nájemníci domu v ul. Tržní včera krátce po poledni. Uvedli, že muž běhá po domě a vyhrožuje ostatním zabitím. „Na místo ihned vyjela hlídka strážníků a dům zkontrolovala. V pátém patře si všimla pootevřených dveří do bytu, ve kterých postával polonahý muž. Hlídka jej vyzvala k prokázání totožnosti, což po krátkém hlasitém rozhovoru, během nějž hlídku slovně napadal, učinil. Ve chvíli, kdy mu strážník vracel občanský průkaz, vzal muž do ruky zavírací nůž, kterým chtěl strážníka udeřit do obličeje. Strážník útok vykryl, útočníka shodil na zem, společně s kolegou jej zpacifikoval a nasadil mu pouta,“ popsal událost ředitel děčínských strážníků, Marcel Horák. Mezitím na místo dorazila hlídka Policie ČR, která událost převzala k dořešení. Podle zakročujících strážníků byl muž zřejmě pod vlivem nějaké návykové látky, a tak jej společně s policisty převezli do nemocnice na vyšetření. Policie případ šetří jako podezření z trestného činu násilí proti úřední osobě, za což muži hrozí až šest let odnětí svobody. -top-

Zubní. pohotovost (vždy 800 - 1100 hod.)

6. - 7. června MUDr. Renata Bolfíková Varšavská 1863/7, Děčín VI tel. 737 501 440

STAVBA NA ZÁMKU PÁVŮM NESVĚDČÍ Pávi z jižních zahrad zámku hůře snášejí hluk stavební techniky, která pracuje na nádvoří, a odlétají za klidem do blízkých lokalit. Už byli viděni na Tyršově ul. i Masarykově náměstí. Občané mohou být ale klidní, pávi se do svého bytečku v jižních zahradách vždy vracejí... - snad jen zvýšená opatrnost řidičů je na místě. -lp-

Taktické cvičení IZS v nemocnici V úterý 2. června odpoledne proběhlo v Nemocnici Děčín taktické cvičení Integrovaného záchranného systému (IZS) pod vedením Hasičského záchranného sboru Ústeckého kraje, územní odbor Děčín, ve spolupráci s Krajskou zdravotní, a. s. a Střední zdravotnickou školou Děčín. Cílem taktického cvičení byl nácvik evakuace osob v případě požáru, prověření spolupráce složek IZS, personálu nemocnice a koordinace jejich činnosti s velitelem zásahu.

Stále pátrají po dívce a starším muži Děčínští policisté pátrají po 58letém Lubomíru Málkovi z Janské. Naposledy byl spatřen příbuzným koncem března na zahradě rodinného domu v

4. června 2015

Janské. Vysoký je 175 až 180 cm, hubené postavy, hnědých/ryšavých rovných krátkých vlasů, místy s šedinami. Může mít bradku či knír. Opětovně se policisté obracejí na veřejnost s žádostí o pomoc při pátrání po 16leté Kristýně Plaché z Děčína. Odešla 20. 4. 2015 ráno z Dětského domova v Č. Kamenici, naposledy byla spatřena 20. 4. kolem 6.30 před hlavním vlakovým nádražím v Děčíně. Měla šedou jarní krátkou bundu, světlé kalhoty a kabelku. Pokud jste některého z pohřešovaných spatřili, neváhejte kontaktovat policisty (tísňová linka 158, tísňová SMS pro sluchově postižené 603 111 158, pátrači SKPV Děčín 974 432 336, osobně). -pis-

Cvičení proběhlo v oddělení neurologie, pacientů se však nedotklo, protože byli použiti figuranti ze SZŠ. Reportáž příště. -von-

Den záchranářů 20. června Po roce se do Děčína vrací úspěšný Den záchranářů Ústeckého kraje. V sobotu 20. června se na parkovišti před knihovnou, Smetanově nábřeží a Mariánské louce představí složky IZS i další záchranáři a preventisté. Moredátorem bude Josef Melen. Chybět nebude ukázka práce leteckých záchranářů nebo říční policie. -lak-

5

Publicistika, inzerce

číslo 22

Má se MP chovat diskriminačně? Rád si s přáteli dávám dopolední kávičku. Nedávno jsme se vydali na předzahrádku restaurace Radnice. Pohodovou atmosféru nám narušili motorkáři z Německa. Nejen tím, že si své hlučné a samozřejmě zplodiny vypouštějící stroje poměrně dlouho zaparkovávali na chodníku před restaurační zahrádkou, ale i dáváním na odiv, že to, co by si doma ze strachu z represí nedovolili, v Čechách si dovolí. Po čase přijela hlídka městské policie. Její zásah byl i díky jazykové výbavě jednoho ze strážníků profesionální, ale skončil jen domluvou. Na můj dotaz, opřený o zkušenost s nekompromisní policií v Německu, proč nedostali pokutu, mi jeden ze strážníků odpověděl, že mají rozkaz, prý v rámci dobrých vztahů, řidiče z Německa nepokutovat, a také mne slušně upozornil, když jsem mu řekl, že to zítra udělám vozidlem také, že já bych tak dopadnout nemusel... Jsem si vědom, že ač jsem jako občan povinen rozhodnutí strážníka respektovat, nic mi nebrání se ptát a zároveň tím otevřít veřejnou diskusi, zda je díky stále větší neochotě občanů dodržovat psaná i nepsaná pravidla slušného občanského soužití, což lze například dokázat bezohlednou devas-

tací zeleně, která se stále víc stává plochou pro parkovaní či pro zkracování jízdy, netrestat, a zda je správné se vůči spoluobčanům chovat diskriminačně, neboť podobnou blahosklonnost jsem v Německu od policistů nezaznamenal ani k českým řidičům, kteří se německých represí evidentně bojí a na jejich silnicích se chovají jinak, než doma. Pokud strážník městské policie mluvil pravdu, a já nevidím důvod mu nevěřit, pak bych toto rozhodnutí ze svého laického pohledu považoval za nečestnou formu zneužívání pravomoci veřejného činitele, neboť si myslím, že služební přísaha strážníkům nedovoluje cíleně (na něčí rozkaz) neplnit si povinnosti z ní vyplývající. V neposlední řadě by takové rozhodnutí šlo proti samotnému smyslu Evropské unie, která dělá všechno pro to, aby si v jejím prostoru byli občané rovni. Pokud se pletu, bude jistě, a nejen mně, z úst povolaných vysvětleno, proč se naše město, i naši zem, rozhodli pro cizince zatraktivnit tím, že si zde mohou v klidu dovolovat to, co si doma nedovolí. Za názory vedení města a městské policie, stejně jako za názory občanů, předem děkuji. František Štván

Odpověď ředitele MP, M. Horáka Vážený pane Štváne, povím Vámi prezentovaný příběh z trochu jiného pohledu: Městské policii oznámil občan přítomnost motorkářů ze zahraničí v pěší zóně. Na místo vyslaná hlídka kontaktovala dotyčné, kterým strážník vysvětlil, čeho se dopouštějí a jaký hrozí postih. Motorkáři se ihned omluvili a jediný dotaz směrem ke strážníkovi byl, zda musí odjet okamžitě. Strážník odpověděl, že jakékoli prodlužování parkování v pěší zóně není rozhodně žádoucí, turisté pochopili, ještě jednou se omluvili a z místa odjeli. Strážník věc vyřešil s ohledem na to, že šlo o skutek spáchaný popr-

vé, na míru společenské nebezpečnosti a na vztah dotyčných ke spáchanému skutku, domluvou, což mu zákon umožňuje. Řada řidičů by možná uznala, že jde o postup, po kterém tolik volají, a sice působit preventivně a citlivě s ohledem na spáchaný přestupek. Dalo by se říci i zbytečně „nebuzerovat“, obzvlášť, pokud si dotyčný je vědom toho, co způsobil, ke skutku se postavil čelem, a za své jednání se omluvil. Přihlédnout lze jistě i k tomu, že jde o cizince, který se do problémů v dopravě může dostat velmi snadno. Nyní již stručněji. Žádný rozkaz, nařízení či cokoli podobného, co by

Jiskrova 142/25  405 02 Děčín VII tel. 731 109 531  [email protected] BYTY 22714

Velmi prostorný 1+1 v OV v revitalizovaném domě v Děčíně 6 s podílem na zahrádce. Plyn. vytápění a nízké měsíční náklady.

BYTY 23815

SLEV

A

Nabídková cena:

395.000,- Kč

Historický objekt chalupa v Huntířově u Děčína z pol. 19. stol., nová střecha a původní prvky. Rozsáhlejší reNabídková cena: konstrukce nutná. 1.600.000,- Kč

BYTY 23215

NEBYTY 23715

Vícegenerační RD se zahradou v Děčíně VII - Chrochvicích. Bytové jednotky o velikosti 3+1, 5+1 a 4+1.

Slunná zahrádka (598 m2) v kolonii Děčín - Folknáře s část. podsklep. chatkou, el., užit. vodou (možno připojit na pitnou).

Nabídková cena:

3.200.000,- Kč

Nabídková cena:

225.000,- Kč

„Já vím, že jste děčínské noviny, ale Valkeřice nejsou tak daleko a řada Děčíňáků tam jezdí na chalupy či na výlety. A podívejte se, takhle dopadá náš prostor u silnice - naše bývalá hasičská nádrž. Ještě nedávno plná vodních rostlin, plovoucích divokých kachen... prostě života. Dnes se zaváží sutí a „bordelem“ a strhávají se kolem rostoucí keře. A kdyby hořelo? Jiná nádrž na vodu tady není! Zde je fotografie, dejte to do Principu, ať se vedení naší obce chytne za nos...“ Tak zněl rozhovor a tak vypadá fotografie. Otázka zní: změní se v obci přístup k této vodní nádrži? -lp, fvl-

Kudy, kudy cesta na Škrabky? Kolik může stát taková informační cedule umístěná u silnice? Taková, která by návštěvníkům našeho města ukázala cestu na hřbitov Škrabky. Příbuzní takový ukazatel marně hledali a málem zmeškali pohřeb svého milovaného...

Po Teplické nic, až když se trefíte na odbočku na Bělou, je tam hřbitov vyznačen. Potřeba by to bylo ale přece u hlavní silnice. Opravdu nemá každý „džípíesku“. Nenechte, prosím, další návštěvníky našeho města bloudit. Děkuji za to. Emil Svoboda

strážníkům určovalo nepokutovat zahraniční turisty, neexistuje. Je jen na strážníkovi, který zvažuje všechny okolnosti, jak rozhodne, a nikdo nemá pravomoc mu do jeho rozhodování vstupovat. I rozhovor s Vámi se podle vyjádření strážníka odehrál v poněkud jiném duchu. Co se týče porušení přísahy strážníka, měl byste se s prací městské policie a podmínek jejího fungování lépe seznámit. Žádný strážník přísahu neskládá, jeho činnost se řídí zákoníkem práce, zákonem o obecní policii a souvisejícími předpisy. Možná zde došlo k mírné záměně s policisty ve služebním poměru. Zda záměrnému či nechtěnému, nechť posoudí čtenář.

Postup strážníka rozhodně nepovažuji za diskriminační, ale odpovídající situaci. Ostatně, i mnoho děčínských řidičů je strážníky v případě spáchání přestupku vyřešeno domluvou, tak v čem by měla ona diskriminace spočívat? Rozhodně postup strážníka turisty neutvrdil v tom, že si mohou dovolovat, co chtějí. To by byla jejich reakce poněkud odlišná, nemyslíte? K pověstné německé přísnosti se raději vyjadřovat nebudu, co řidič, to jiná zkušenost, ale tvrdit, že německá policie je vždy maximálně represivní, je zjednodušený pohled, ne zcela korespondující se skutečností. Máte na něj ovšem samozřejmě právo. Marcel Horák

BYTY 23415

NEBYTY 21614

RD ve Šluknově delší dobu neobývaný. Rozsáhlá rekonstrukce nutná mimo koupelny.

Větší (1253 m 2), velmi dobře udržovaná zahrada s chatkou v kolonii v Děčíně 7. Nový rozvod užitkové vody a vl. studna.

Nabídková cena:

500.000,- Kč NEBYTY 24015

BYTY 23915

Velmi slunná zahrádka s chatkou v Prosetíně nad Dobkovicemi (386 m2) s elektřinou a vodou z blízkého zdroje.

Ideální 1/3 domu v Děčíně III, odpovídající bytu 2+1 s půdou, sklepem a garáží.

NOVIN

KA

Nabídková cena:

200.000,- Kč

Nabídková cena:

Nabídková cena:

160.000,- Kč

799.000,- Kč

6

Publicistika, inzerce

4. června 2015

Reakce na odpověď na petici V předminulém čísle Principu vyšlo vyjádření mluvčí primátorky k novému způsobu správy našich děčínských lesů. Přibližně ve stejnou dobu jsme jako petiční výbor petice „Za přijmutí změny hospodaření v příměstských lesích města Děčín“ obdrželi i oficiální odpověď paní primátorky na naši petici, pod níž bylo k datu odevzdání připojeno 901 podpis. K těm v mezidobí přibylo ještě dalších 99, takže celkový počet podpisů zatím dosáhl úctyhodného čísla 1000. Vedení města se jak ve svém prohlášení, tak i v zaslané odpovědi zavázalo k novému, šetrnému způsobu hospodaření v lesích ve své správě. To je samozřejmě vynikající zpráva a svědčí minimálně o tom, že současné vedení města je ochotno naslouchat hlasům svých občanů a voličů. Ne vždy tomu tak bylo, a takovýto krok je tedy nutné vnímat pozitivně a optimisticky a je na místě za něj poděkovat. Ještě optimističtější je ovšem skutečnost, že se občané v zájmu svých lesů spojili a dali najevo, že jsou připraveni je bránit. Zdá se, že nám v Děčíně konečně vzniká ta správná občanská společnost, která se již nehodlá jen tak smířit s tím, že by její účast na veřejném dění měla začínat a končit cestou k volebním urnám. Odpověď, kterou jsme jako petiční výbor obdrželi, je o něco obsáhlejší než prohlášení tiskové mluvčí města

v tomto časopise, a tak bych se s čtenáři rád podělil o některé z dílčích kroků, které město ve vztahu k novému stylu lesního hospodaření navrhuje: - Rada města přijala nové hospodářské cíle vlastníka, které naplňují občany požadovaný způsob hospodaření v městských lesích a které ředitel Lesního úřadu Děčín zapracuje do připravovaného lesního hospodářského plánu pro období 2015 - 2024. - Ředitel Lesního úřadu dále předloží radě města „Koncepci hospodaření v lesích města Děčín“ a navíc bude radě každoročně předkládat k odsouhlasení těžební projekt na následující rok, zahrnující úmyslnou těžbu v lesích ve vlastnictví města Děčín. - Rada si je rovněž vědoma potřeby zvýšené informovanosti a již nyní pracuje na úpravě webových stránek města tak, aby tuto potřebu odrážely. Dá se tedy říci, že naše požadavky byly téměř zcela vyslyšeny. Jsem dokonce přesvědčen, že se s nimi členové rady sami ztotožňují. Myslím ale, že jistá obezřetnost je stále na místě. Celá odpověď města je koncipována jako „hotová věc“; město vyslyšelo své občany a vše zařídilo. Dovolím si navrhnout, že bude lepší, když se na výše uváděných koncepcích a plánech budeme jako občané a petiční výbor rovněž podílet. Už jenom proto, že víc hlav víc ví. Bylo by tedy dobré, kdyby rada v rámci své nové komunikační strategie

Je radost stát na nové autobusové zastávce v Boleticích. Ta stará už byla opravdu nefunkční. Není ale radost zde nastupovat a vystupovat a také zajíždět, jak potvrdí řidiči. Nerovnost výšky několika centimentrů již způsobila nejeden úraz. - Je to vážné. Dočkají se Boletičtí opravy ještě letos? -zmobčany seznámila s tím, jaké jsou ony schválené hospodářské cíle vlastníka, jaká bude ona připravovaná koncepce hospodaření v lesích města Děčín, kde a jak se bude dle schvalovaných těžebních projektů v následujícím roce těžit, co bude s vytěženou plochou, jaký bude přístup k tzv. bezpečnostní těžbě, jejíž institut byl Lesním úřadem a odborem životního prostředí tak silně zneužíván (viz např. facebookové stránky o „bezpečnostní těžbě“ a likvidaci buků na Kvádrberku. Ty zbývající si už ochranu opravdu zaslouží.). V této souvislosti není od věci ani otázka vytvoření odpovídajícího dozorujícího orgánu a mechanizmů kontroly, protože Odbor životního prostředí se v této úloze, jak vidíme, neosvědčil. Otázek, které bychom mohli v souvislosti s novým způsobem hospodaření v lesích našeho města klást, je ještě mnoho. Můžeme se například ptát, kam se přesune těžba z lesů zvláštního určení, pakliže ty budou nyní vnímány primárně jako rekreační? Nevyrobíme si další holoseče někde jinde? Jaké vlastně budou ony nové způsoby hospodaření? Jsou holoseče stále přípustné a v jakém rozsahu? Čím budou nahrazeny? Jak vážně to LÚ myslí s realizací přirozené obnovy, jestliže až dosud tak rád upřednostňuje umělé zalesnění prostřednictvím dotačních programů životního prostředí? Bude součástí připravované koncepce i úvaha o postupném přechodu na upřednostňované výběrné hospodaření? Všechny tyto otázky by měly být předmětem veřejné diskuze tak, jak to kdysi přislíbil V. Grešík; občané mají právo být informováni, jakým způsobem chce vedení města s jejich lesy nakládat. Stručné prohlášení tiskové mluvčí tedy již rozhodně nestačí. Kde chybí informace, rodí se fámy, a takových o hospodaření v našich lesích koluje víc než dost. Rozhodně však nejsou žádoucí. A proto my, jako petiční vý-

bor, budeme rozhodně i nadále požadovat otevřenou komunikaci s vedením města. Jestliže nyní chceme měnit staré hospodaření za nové, potřebujeme rovněž analýzu toho starého. Proč byl tak sveřepě upřednostňován pasečný hospodářský způsob? Nejde jen o to, že město jako vlastník nedalo svému LÚ patřičné cíle ani finanční prostředky. Chybí mi tu erudovaný lesní odborník, který by nové trendy lesního hospodaření sám aktivně zaváděl a propagoval. Totéž platí i pro příslušný nadřízený odbor. Kdysi dávno otevřel rozpravu o stavu děčínských lesů předchozí ředitel LÚ, ing. Filip. Ptal se, kam pod novým vedením lesy kráčejí. Dnes už mu snad mohu nabídnout příznivější odpovědi, než byly ty, kterých se mu ze strany města dostávalo. Zároveň je nutné říci, že bez jeho pomoci by naše iniciativa nikdy nedospěla ke zdárnému konci. Za petiční výbor Petr Kovács

číslo 22

7

Publicistika, inzerce

28. zastupitel se ptá (25.) Vedení města Děčín má vůči svým občanům bezesporu povinnosti, a ti by měli být pro vedení města i prioritou. Proto by se měli i dočkat odpovědí na otázky, které jsou kladeny...

li, kteří jako jediní znají skutečnosti jednoho z největších tunelů města Děčín. Osobní zodpovědnost by měli přijmout i tajemníci úřadu města od roku 1999.

1) Proč nejsou občané s větším předstihem informování o splatnosti poplatků a kdy budou zveřejněny údaje, jak se dařilo vybrat poplatky za rok 2014? - 23miliónový dluh není kapkou v moři, jak zmínil exprimátor. Jen cca 16miliónový dluh nastal od 1. 1. 2010, kdy ČSSD a VPM bylo striktně pro navrácení placení poplatků po dvou letech poplatků zdarma.

5) Kdy vedení města zadá, jako dobrý hospodář, hloubkový audit nejen úřadu města, ale i provozu zimního stadionu, Zámku Děčín a především dopravního podniku? Můj názor je ten, že nové vedení města mělo zadat co nejdříve interní, nezávislý audit, právě pro důvod dobrého hospodáře, který začne od nuly a s čistým stolem, jenže, a to se domnívám rozhodně, střílelo by se do vlastních řad. Ve vedení města jsou koaličními partnery VPM a ODS. To se ten pořádek špatně dělá... chápu.

2) Kdy si v médiích přečteme, v jakých společnostech v představenstvech a dozorčích radách zasedají zastupitelé města? - Jedná se o 27 zastupitelů, kdy díky tomuto zveřejnění budeme moci za čtyři roky porovnat, v jaké kondici se nachází město a v jaké kondici se nacházejí jednotliví zastupitelé města. 3) Jaké kroky učinila paní primátorka města ve věci neuspokojivé situace v děčínské nemocnici? - Nemocnice Děčín je v dezolátním personálním stavu, lékaři a sestry v hojném počtu dávají výpovědi. Touto skutečností jsou ohroženi pacienti, občané především města Děčína. Jen upozorňuji, že řadový občan si je vědom, že Nemocnice Děčín je jednou z nemocnic, spadajících pod Krajskou zdravotní, a. s., a také ví, čím se zabývá inspektorát práce. 4) Kdy se v médiích dočteme o tom, jaký závěr vyplývá ze šetření kontrolního výboru ve věci neskutečného maléru s plaveckou halou? - Kontrolní komise při kontrolním výboru pojmenovala pouze tři viníky, na můj vkus velmi málo. Jsem ovšem přesvědčená o tom, že viníků je patrně mnohem více: ČSSD, ODS a VPM, v čele s jejich nejvyššími představite-

6) Je jisté, že Tyršova ulice bude rekonstruována dle daného projektu a neobjeví se „nečekané“ odklony nejen finanční, ale i projektové? - Občané města již mají špatné zkušenosti se zpackanou liniovou zelení stromy do kontejnerů, s projektem knihovny, s plaveckou halou. Ani rekonstrukce zámku se neobešla bez problémů. Je načase, aby politici převzali maximální odpovědnost za jakýkoliv další projekt. Pavla Vacková (Dalších šest otázek příště) Odpověď magistrátu: Paní Vacková dostala ústní odpovědi od primátorky města, Marie Blažkové, a zastupitelů, přímo na jednání zastupitelstva na většinu položených otázek. Na otázku týkající se auditu sdělujeme, že kontroly probíhají podle plánu veřejnosprávních kontrol a využití dotací, který schválila rada města. Audity probíhají každoročně podle schváleného plánu interního auditu. Na ostatní otázky bohužel nelze relevantně odpovědět. Markéta Lakomá, kancelář primátorky, tisková mluvčí

Vysoká kvetoucí tráva je nepříjemným zdrojem alergenů... V Principu č. 20 mě zaujal článek V. Pažourka „Komu půl miliardy z Děčína?“. Plně souhlasím s názorem, že služby městu, které zajišťují v současné době Technické služby Děčín, by neměly býti soustředěny pod jeden subjekt, který má na ně monopol. Určitě by bylo dobré je rozdělit podle jednotlivých oborů a některé obory ještě zajišťovat více dodavateli. Smlouvy s dodavateli by pak měly být přesně specifikovány co se týká například četnosti provádění prací v návaznosti na skutečný stav věcí. Jako příklad může posloužit třeba údržba zeleně. Již měsíc marně vyhlížím sekačky TSD. Letos se v naší lokalitě ještě nesekalo, tráva již dosahuje výšky přes půl metru, průběžně kvete, odkvétá a uvolňuje do ovzduší spousty alergenů.

-fss-

Vznesl jsem tedy 19. května 2015 telefonický dotaz na odbor životního prostředí, údržba zeleně našeho magistrátu, jak je tato údržba zajištěna. Odpovědnou pracovnicí mně bylo odpovězeno, že žádná četnost nebo termíny sekání nejsou stanoveny, momentálně se prý seká na Kamenické ulici a do Bynova se dostanou možná do konce týdne (volal jsem 22. 5. 2015). Dnes 28. 5. se v naší lokalitě ještě neseká. Možná se za nějaký čas objeví podobné značky jako u chodníků, a to s nápisem „V jarním a letním období se zeleň neudržuje“. Přiložené fotografie plně vypovídají o kvalitě služeb. S přáním slunečného dne Stanislav Srb P.S.: Asi jsem sekáče svým e-mailem přivolal, protože právě teď dorazil předvoj chlapců s křovinořezy.

Velmi dobrý obchod města Vážená paní Lakomá. Každá další informace, kterou zveřejňujete k otázce pronájmu „víceúčelové“ sportovní haly, mne utvrzuje v názoru, že se jedná o příkladnou ukázku nehospodárnosti města Děčín, a to jsem ve svém vyjádření ještě velmi mírný. Já nevím, kdo stojí za občanským sdružením „Sportovní klub Děčín“. Kvituji bohulibou činnost tohoto sdružení při pořádání sportovních akcí, ale dle mého skromného názoru u této činnosti mělo zůstat. Jsem totiž přesvědčen, že sportovní hala se měla pronajmout subjektu, který by zajistil její provoz bez potřeby jakýchkoliv dotací ze strany pronajímatele, a ještě by pronajímateli platil přiměřený nájem. Pokud toho Sportovní klub není schopen, neměla mu být nemovitost pronajata, a už vůbec ne do roku 2027, kdy tak dlouhou dobu pronájmu nejsem schopen při nejlepší vůli pochopit. Město Děčín zainvestovalo stavbu haly, tuto poté na nesmyslně dlouhou dobu pronajalo, zavázalo se vyplácet nájemci procenta z příjmů (nikoliv ze zisku, ale pouze z příjmů, což je nehorázné!) za provoz sportovní haly, a ještě se zaručilo, že bude ze svého dorovnávat případný prodělek nájemce.

To je tak nestandardní, až to bije do očí. Ještě by se to dalo pochopit v případě, že pronájem tenisových kurtů bude pro širokou veřejnost cenově nějak zvýhodněn, ale tak tomu v žádném případě není, a ceny pronájmu tenisových kurtů jsou stejné anebo vyšší, než například v Praze. Proto také na zdejších kurtech nepotkáte nikoho z široké veřejnosti, protože si to spousta lidí nemůže dovolit. Potkáte tam ve většině případů velice úzký okruh lidí, kteří určitě nepocházejí z „široké veřejnosti“. Přestože cena pronájmu zdejších kurtů je vysoká, přestože jsou ve sportovní hale zajímavé ubytovací kapacity a v neposlední řadě vybavená restaurace, není schopen nájemce zajistit bezztrátový provoz, a město mu tak musí každoročně vyplácet dotace, což je naprosto neuvěřitelné. Považuji to za nesmysl, nehospodárnost nejhrubšího zrna a něco tak neobvyklého, až z toho zůstává rozum stát. A je jedno, zda se jedná o mandátní či nájemní smlouvu. Podstatný je výsledek. Na druhou stranu, pokud by město Děčín mělo v zásobě ještě alespoň jeden takový „obchod“, hlásím se jako první zájemce v pořadí... Roman Kopřiva

8

Z děčínských škol

4. června 2015

Druháčci v „Kinematovlaku“ Letos již podvanácté vyjel v rámci doprovodného programu pro ZLÍN FILM FESTIVAL Kinematovlak Českých drah. My jsme využili jeho zastávku v Děčíně k návštěvě i prohlídce. Promítací vůz je upravený do podoby promítacího sálu, kde probíhá projekce pohádek zdarma.

Viděli jsme Macha a Šebestovou i Maxipsa Fíka. Historický vůz nechává nahlédnout do historie železnice i měst, včetně Děčína. Vláček Hráček je herna, kde se děti mohou zabavit při čekání na promítání. Mgr. Jana Rodingerová, 2. B

Akademie „Máchovky“ Dne 6. 5. 2015 se v Městském divadle Děčín konala Akademie ZŠ a MŠ Máchovo náměstí. Moderátory letošního roku se stali Adam Jandl z 5. B, Nikola Řezníčková z 6. B a Eliška Martinová rovněž z 6. B. Všichni tři se své náročné role zhostili s velkým úspěchem. K vidění bylo plno krásných před-

stavení pěveckých, hereckých i tanečních a na všech účinkujících bylo vidět, jak je pro ně účast na této školní akci důležitá. Děkujeme tímto všem, kteří se na letošní Akademii ZŠ a MŠ Máchovo náměstí podíleli, a to ať herecky, v roli organizátorů, zvukařů, osvětlovačů či kulisáků. -jk-

Medaile žáků ZŠ Kamenická v atletickém Poháru rozhlasu Za účasti jedenácti škol z celého okresu proběhlo v úterý 12. 5. ve Varnsdorfu okresní kolo v atletickém Poháru rozhlasu. Družstvo mladších žáků ve složení Trojan, Vondráček, Darius, Trčka, Pšenička, Pajonk, Přeučil, Žemlička,

Vybíral F. a Malec celou soutěž vyhrálo při zisku 3809 bodů a zvítězilo s náskokem více než 500 bodů... Skvěle si vedli také starší žáci (Kunc, Sluka, Fárek, Řízek, Turek L. a J., Dobrovolný, Fiedler, Neruda), kteří obsadili krásné třetí místo. -it-

Barevný týden ve druhých třídách ZŠ Máchovo náměstí

Olympijské vítězství ZŠ Komenského V pondělí 11. května se uskutečnil 3. ročník Sportovní olympiády základních škol Děčína. Soutěžilo se ve třech sportovních odvětvích - beachvolejbalu, streetballu a plavání. Z celé naší školy se do soutěže přihlásilo více než 70 žáků! Bodové

součty v závěru soutěže ukázaly na jasného vítěze - ZŠ Komenského! Všem soutěžícím patří velká pochvala za vzornou reprezentaci školy a pomáhajícím deváťákům poděkování za svědomitý přístup k organizaci plavecké soutěže. -rn-

Během projektového týdne jsme si užili spoustu zábavy a dověděli se spoustu nového. Každý den jsme soutěžili v tom, kdo bude mít na sobě nejvíc kousků oblečení určené barvy. ŽLUTÉ PONDĚLÍ Většina třídy nezapomněla a téměř všichni jsme se sešli v žlutém. K žluté barvě jsme si vybrali povídání, zpívání, psaní a vyrábění o sluníčku. ČERNOBÍLÉ ÚTERÝ Dnešní jasnou vítězkou se stala Kačka, která na sobě měla více než 32 kousků černého, bílého a černobílého oblečení. Podívali jsme se na krátké video o zebře, které se stala nehoda a přišla o své krásné pruhy. Nakonec jsme si zebry bez pruhů i s pruhy nakreslili a vystřihli sami. ČERVENÁ STŘEDA Dnešní den se nesl ve znamení berušek. Podívali jsme se na díl „Kapitolky o havěti“ a zjistili jsme, že slunéčka mohou být i jiná než sedmitečná a mohou mít úplně jiné vzory a barvy. Také jsme si vyrobili slunéčko vlastní, každé jiné, a vymysleli jsme jim i názvy. PUNTÍKOVANÝ A PROUŽKOVANÝ ČTVRTEK Kreslili jsme proužkované šnečky, kterým se správně říká páskovky. Prohlédli jsme si, jak krásné mají ulity. V českém jazyce jsme se seznámili i s ostatními plži - hlemýždi a plzáky. MODRÝ PÁTEK Modrý pátek vzali všichni jako poslední příležitost se vyřádit se svými

modrými svršky. Někteří se oblékli do tolika vrstev, že se nedokázali ani posadit na židli nebo dát ruce k tělu. Nejvíce kusů oblečení měl nakonec Kubík K. (rekordních 59 kousků). Pátek byl modrý jako inkoustová kaňka, a tak jsme se podívali na pohádku „Otýlie a 1580 kaněk“. Pak jsme si Otýlii vystřihli a na výtvarce pokaňkali. Celou akci si za rok určitě zopakujeme. Mgr. Monika Kocianová, ZŠ Máchovka

číslo 22

9

Komerční prezentace

Červen - začátek HIPOTERAPIE v Děčíně Hipoterapie (HT) je fyzioterapeutická metoda, která probíhá na koni, jakožto velké labilní ploše, pod vedením fyzioterapeuta či ergoterapeuta, a je prováděna s písemným souhlasem lékaře. Jedinečnost této terapie spočívá ve využití trojrozměrného pohybu hřbetu koně v kroku. V celé České republice je jen několik málo rehabilitačních zařízení, kde se tato metoda s udělením certifikace České hiporehabilitační společnosti provádí. Rehabilitace Kateřina pod vedením bratrů Petra a Ladislava Toncarových je jedním z nich. Na to, co směřovalo k otevření HT v Děčíně, jsem ze zeptala pana Ladislava Toncara.  Pane Toncare, co vás vedlo k tomu, že jste se pustili do HT? Hlavním důvodem je rozšíření nabídky rehabilitace. A potom naše maminka Dagmar tuto činnost provozovala už v začátcích Rehabilitace Kateřina na koni Hazuka. Po smrti koně jsme s terapií skončili, protože se nenašel žádný nový vhodný kůň. Až v loňském roce jsme se rozhodli tuto činnost obnovit. A od myšlenky k činu nebylo daleko. Nejdříve absolvovala školení v Praze moje manželka Lenka. Tam jsme zjistili, že tato hiporehabilitace je mnohem více rozčleněná, než tomu bylo dřív. HT musí pro-

vádět fyzioterapeut, a člověk, který vede koně, musí být na tuto činnost také řádně proškolen. Rozhodli jsme se, že oslovíme někoho z našich řad. Tato nabídka oslovila Lenku Königovou, která je jednou z našich prvních zaměstnankyň. Přihlásila se pod Českou hiporehabilitační společností na roční školení do Brna a začala se specializovat na HT. Při tom všem jsme oslovili stáje v Libverdě ohledně zapůjčení koně. Vyhlídli jsme si krásného hřebce, teplokrevníka. Na něm začala děvčata trénovat sama na sobě. Po dalším zkoumání jsme bohužel zjistili, že na HT nesmí být používán hřebec, ale jen valach nebo klisna.  Proč, co je důvodem? Pokud kolem hřebce proběhne klisna, stává se zpravidla neovladatelným, a tudíž by při terapii nastal problém. Proto to musí být jen valach nebo klisna. Ti mají klidnější povahu. Rozhodli

jsme se tedy, že si pořídíme vlastního koně. Moje manželka v dřívější době již vlastního koně měla, a tak měla potřebné zkušenosti. Bylo rozhodnuto - a my jsme začali vybírat koně, který má co nejblíže k HT. Věděli jsme, že do budoucna nám jeden kůň stačit nebude, protože každý pacient potřebuje specifický chod a stimul. Výběr tudíž není tak jednoduchý. Na začátek jsme hledali koně, který bude vhodný pro co nejvíce pacientů, ale nedařilo se nám žádného najít. A tak jsme nakonec vybrali koně až z Holandska.  Koně musejí být extra cvičení? Ano, abychom dostali certifikát, musejí projít speciálním výcvikem. My jsme právě v přípravě na certifikaci. Sami si ho připravíme, a potom ho necháme certifikovat společností, která spadá pod Českou hiporehabilitační společnost. Rehabilitace Kateřina se také stala jejím členem a Lenka Königová bude registrovanou a certifikovanou fyzioterapeutkou pro vykonávání HT. Lenka Toncarová má zase školení na výcvik a vodění koně. Problém nastal při zacvičování koně, kdy jsme zjistili, že příprava nebude tak jednoduchá. Museli jsme zintenzivnit přípravu a pozvali jsme cvičitele, který se zabývá přirozenou komunikací s koněm. Obě terapeutky absolvovaly týdenní seminář, zaměřený na přirozenou komunikaci. Kobyla se s mojí ženou krásně sžila a za pár dní se udělal ohromný pokrok. Od té doby zkoušíme na našich dětech a dalších vybraných pacientech vhodnou chůzi a terén. Musíme vědět, čeho se vyvarovat, abychom od června mohli spustit HT oficiálně. Už máme speciální pomůcky a madlo, takže už schází jen nástupová rampa. Ale i tento problém řešíme.  Jaké pomůcky jsou potřeba? Je to speciální deka, protože pacient při sedu na koni by měl co nejvíce cítit jeho teplo a jeho pohyb. Na této dece jsou suché zipy, kam se budou přidělávat různé pomůcky, polštáře, aby se pacient mohl na koni podle potřeby polohovat.

 Které nemoci se touto metodou dají léčit? Prostřednictvím HT je možno docílit pokroků právě v rehabilitaci pohybu u dětí i dospělých s poruchou koordinace, rovnováhy a vývoje vzpřimování. HT může také působit preventivně tam, kde z důvodu onemocnění dochází k degeneraci či přerušení nervových drah, řídících pohyb. Čím déle budeme mít možnost organizmu připomínat jeho správnou funkci, tím více oddálíme negativní vliv degenerativních onemocnění či následků úrazu na hybnost. HT působí na klienta prostřednictvím pohybových impulzů, vznikajících při koňské chůzi. Přenosem těchto impulzů na klienta, který na koni sedí či zaujímá jinou, jeho možnostem odpovídající polohu, dochází k oslovení centrálního nervového systému - mozku. Ten musí zpracovat informace o dynamických změnách polohy těla a jeho segmentů v prostoru, které nastávají při kontaktu s pohybujícím se koňským hřbetem, a následně vyslat adekvátní rozkazy k tomu, aby organizmus reagoval správně a v rámci rovnovážných reakcí. Kůň má podobný pohybový stereotyp chůze jako člověk. Při HT centrální nervový systém koordinačně a pohybově znevýhodněného člověka tedy zpracovává vjemy a vysílá příkazy, které by za normálních okolností (při plném zdraví) používal při lidské chůzi. Jeho znevýhodnění a poruchy v oblasti nervového systému mu to však neumožňují.  Jsou u terapie dětí přítomni rodiče? Ano, je to lepší jak pro dítě, tak pro rodiče, oni vidí, jak terapie probíhá.

 Spolupracujete i s lékaři? V současné době spolupráci rozjíždíme. A věříme, že budeme mít velký úspěch.  Co musí zájemce udělat, aby HT mohla začít? Pro přihlášení máme formulář, který je rozdělený na několik částí. Pacient musí mít od svého lékaře doporučení a souhlas, že HT může absolvovat. U některých musí být doložen i rentgen kyčlí. Vyplní přihlášku a podepíše, že souhlasí s HT na koni. Po dodání všech vyplněných formulářů jde na vstupní prohlídku k Lence Königové. Ta mu po vyšetření nastaví terapeutický plán, jak dlouho a jak často bude HT probíhat. Ta standardně trvá tři měsíce, dvakrát týdně.  Kolik klient zaplatí? V současné době je to postavené tak, že HT není standardně hrazená pojišťovnou. Částka, která je určena podle ČHS, vychází na 650 korun, my jsme stanovili zavádějící cenu 350 korun. Věříme, že do budoucna bude pojišťovna HT proplácet všem.  Kde bude HT probíhat? Zatím ji provozujeme v areálu Libverdy. V pondělí a středu od 9 do 11 a v úterý a čtvrtek od 13 do 15 hodin. Je to velmi zajímavé a já Vám, pane Toncare, přeji hodně úspěchů a děkuji za rozhovor. Věra Hladíková

10

Cestopisy, inzerce

4. června 2015

Aljaška - Pobřeží Pacifiku aneb Na nafukovacích člunech z Kanady na Aljašku Díl 16. Z FJORDU BRADFIELD CANAL DO LECONTE BAY, K LEDOVCI LECONTE V zajetí ledovcového zlomu Všichni máme radost jako malé děti. A že se máme na co těšit! Maso z klepet a nohou těchto oválných krabů může plně konkurovat vyhlášeným ocasům langust. Naše kuchařky již vymýšlejí ty nejrafinovanější recepty, jak je připravit. Příští den vjíždíme zpět do hlavního zálivu. Vyplouvá z něj spousta ker všech velikostí a pokračují dál do Fre-

derick Sound. Slalomem se pomalu přibližujeme k ledovcovému zlomu. Jasné počasí nás udržuje v dobré náladě, přestože se proti nám přibližují celé šiky sice krásných, ale velmi nebezpečných plovoucích kusů ledu. „Podívej, před námi jsou tuleni,“ ukazuje Jakub na několik těchto velice plachých zvířat. Popojet jen o trochu blíž, hned naskáčí do vody. Často jsme je už viděli, ale nikdy na ledových krách. Všichni, kromě jednoho, se blaženě rozvalují na sluníčku. Ten, co je na „stráži“, nás upřeně pozoruje. Musím použít teleobjektiv, aby byli na obrázku lépe vidět. Sotva však sklapne uzávěr-

ka fotoaparátu, bleskově zmizí ve vodě. „To jste nemohli počkat, až k vám dojedeme?“ rozčiluje se Veronika. „Určitě to nebyli první ani poslední,“ uklidním ji a dodám: „Za chvíli budete koukat! Za skálou před námi se už každou chvíli musí vynořit ledovcový zlom!“ „No to je ale nádhera!“ vyhrkne Léna, která tak úžasnou přírodní podívanou vidí poprvé, a dodá: „Podívejte se, ty obrovské ledové věže! Zrovna se jedna kácí, a kousek vedle ní druhá!“ Všichni jsme uchváceni tou scenérií: modrozelená ledovcová stěna se kolmo vypíná dobrých padesát metrů do výšky. Za ní, jako zamrzlá řeka se vine ledový proud od bílých hor na obzoru dolů do Pacifiku.

* * * Po celá léta od té doby, co jsme zde byli naposledy, jsem měl před očima jedno fantastické tábořiště. V malé boční zátoce, při ústí potoka na zatravněné vyvýšenině je malá rovinka s výhledem na ledovec. Na ni se přesně vejdou tři stany a dají se tam i napnout plachty nad naší osvědčenou táborovou „kuchyní“. A teď se na to místo začíná otevírat výhled. Za ním se vypínají úplně úchvatné ledovcové hory uzavírající boční údolí. Již si tam představuji náš kemp a těším se, jak si do hor vyrazíme na túru a konečně opět využijeme horolezeckou výzbroj. Máme celý týden čas, než se budeme muset trajektem z Wrangell vrátit do Kanady, do městečka Bella Coola, kde máme odstavené auto. Pak nás čeká cesta zpět po silnicích do Watson Lake. Tam uložíme čluny a výzbroj na další etapu expedice dál po Pacifiku na severozápad, do Prince William Sound. * * *

V zátoce při ústí Bussy Creek jsme přes noc nastražili past. Ráno byla plná velkých krabů dungeness. Ti nám výborně vylepšili táborový jídelníček. Celý manšaft pak společně louskal krabí klepeta a Lenka s Lénou z masa připravovaly neobvyklé delikatesy.

Místo k táboření je přímo pohádkové. Ale to počasí! Včera, když jsme sem dorazili, bylo tak nádherně, a ráno je doslova příšerné. Jenže tentokrát už nepřečkáváme nepohodu v útulné chatě, ale v promočených stanech. ------------------------Převzato z fotografické knihy Pobřeží Pacifiku - Na nafukovacích člunech z Kanady na Aljašku, kterou vydal Leoš Šimánek ve svém nakladatelství ACTIONPRESS. Více o autorovi, jeho diashow a knihách (včetně internetového knihkupectví) na stránkách www.leossimanek.cz.

číslo 22

Také dnes se fotoreportáží vracíme k uplynulému víkendu, kdy pokračovaly Městské slavnosti Děčín 2015, a to jejich už čtvrtá část. V sobotu zahájila Kramle 2015, již 20. ročník, letos koncipovaný jako Česko-německý festival hudby. Proběhl v kempu Děčín u cyklostezky a prostor byl vybrán skvěle... Vyhovoval jak hudebníkům (vystoupilo devět kapel), tak doprovodnému programu. Hlavní organizátorka Šárka Dostálová Zimová mohla být spokojena. Zda a jak uplatila i počasí, které se také vydařilo, se naší redakci zjistit nepodařilo. Neděle pak byla ve znamení dětského dne, hned ráno od deseti se konala pro ty sportovně naladěné Koloběžkiáda, tradiční dětský den na Smetanově nábřeží pak proběhl odpoledne. Dětmi se to jen hemžilo a všechny ocenily velký bublifuk, koně i psy a celou řadu zábavných soutěží. O skvělou atmosféru se kvalitní muzikou postarala skupina Wmusic. Tak všichni zase za rok? Foto Luděk Černý a Eva Staňková, text Ludmila Panenková

Městské slavnosti - fotoreportáž

11

12

Kulturní a společenský servis

4. června 2015

Středa 6. května byla slavnostním dnem pro osm dětí ze zájmového útvaru seebobrana v DDM Děčín. Proběhlo zde takzvané páskování, tři děti získaly čtvrté kyu a pět dětí získalo páté kyu. Všem moc blahopřejeme a přejeme mnoho dalších sportovních úspěchů. -ddm-

„Mimo časoprostor“ - to byl název výstavy studentů atelieru malování a kreslení Dmitrije Pljonkina, která byla zahájena v pátek 22. května v galerii Artmaterial. Zpěvem vernisáž zahájilo pěvecké sdružení SaH, slovem pak Alena Koloušková. „Deema“ může být na své žáky hrdý, a vy se určitě zajděte podívat, výstava stále trvá... -lp, blc-

Se zajímavým hostem se mohli setkat účastníci přednášky v městské knihovně - 26. 5. přednášel o manipulaci v médiích odborník na tuto tématiku, Tadeusz Zasepa, PhD., nyní profesor na Katolické univerzitě v Ružomberku a v Lublinu (Polsko), člen Evropské akademie věd a umění, autor 21 knih. V minulosti působil hlavně v USA, v r. 2001 byl za svou práci nominován na Nobelovu cenu míru. Přednášku zorganizovalo OS Nativity s Městskou knihovnou Děčín. -mal-

V pořadí již 115. Ukradená galerie hostila ve čtvrtek 28. května Evu Dlouhou, zvanou Naděžda, nastupující malířku ostravské krajiny. Spíše než o její vzhled se zajímá o dojem z krajiny, je ostravskou romantičkou. Teď maluje a šije střídavě v Ostravě a ve Zlíně. V Děčíně ji uvedl Josef Kleiner (spolu na snímku), ona pro děčínské hosty přivezla v sáčku kus ostravského lesa. Poté si s návštěvníky popovídala v baru Bodenbach. -lp, blc-

Jedna z řady akcí, které se konaly k oslavě Mezinárodního dne dětí, byla i páteční slavnost na zahradě v DDM Březiny. Pro děti byla připravena ukázka hasičské techniky, jízdy na koni i kouzelnické vystoupení, na deseti stanovištích pak musely plnit různé úkoly. Zvláštností březinského domu je vždy milé setkání s živými zvířátky, která se zde chovají. -blc-

číslo 22

Kulturní a společenský servis

13

Již 70 let Základní umělecká škola v Děčíně vychovává malé umělce. Slavnostní koncert u příležitosti založení ZUŠ Děčín se konal v městském divadle v pátek 29. května. Za výtvarníky zde hovořila bohatá výstava ve foyeru, vystupovali pak Příležitostný pěvecký sbor pedagogů, Poupata, O. Hladík, J. Phan a J. Pešek (na snímku vlevo), Kvítek (na snímku vpravo), T. Krollová, Houslový soubor a další „zušáci“. Nálada skvělá, výkony také, a tak jen počkejme, až se jednou tito umělci budou objevovat na slavných jevištích či na koncertech v zahraničí, a jejich díla budou zdobit světoznámé galerie. -lp, blc-

Na dvacet kostelů v Děčíně a nejbližším okolí se otevřelo v pátek 29. května občanům v rámci celorepublikové akce Noc kostelů. Návštěvníci si téměř všude mohli svatostánky prohlédnout i s komentovanou prohlídkou a návštěvou jindy nepřístupných míst (snímek vlevo varhany v Evangelickém kostele v Podmoklech), často byly připraveny i kulturní programy, jak dokládá snímek vpravo, na kterém vystupuje ZUŠ Děčín v kostele Sv. Františka z Assisi. -lp, blc-

Další úspěch taneční skupiny Prestige se odehrál v Teplicích na soutěži Dancemanie. Děčínští získali osm medailí, a to mini-děti 1. místo, starší děti 2. místo a medaile získaly i v sóĺu a duu. Další víkend si Prestige přivezl z České Lípy ze soutěže O pohár starostky města 1. místo mini-děti, 2. a 3. místo děti starší a také v tanečních disciplínách street dance a show. -jd-

Kouzelný dětský den se konal v OC Pivovar v neděli 31. května. Na děti tady čekalo plno překvapení, třeba kouzelník Ferdinand a jeho živý králíček, vynikající čokoládová fontána, kouzelná alchymie či balónková diskotéka. Největším „tahákem“ byl ale jistě oblíbený malíř a herec Michal Nesvadba, však ho také děti nechtěly ani pustit domů, musel se s nimi fotit a fotit... -lp, blc-

14

Inzerce BYTY - DOMY

 Suterénní byt 1+1 v rekonstruovaném domě na Kamenické ul. v Děčíně 2, dlažba na podlaze, kuchyňka, koupelna s vanou, okno směřuje na dvorek v zadní části domu. Nájem vč. záloh 4000 Kč, + záloha na vl. elektřinu, kauce 10 000 Kč. Pouze pro jednu osobu. Tel. 604 162 943. (2/j)  Suterénní 1+kk, 39 m2, oplocený pozemek, rekonstruovaný byt, dlažba na podlaze, kuch. linka s el. dvouvařičem a ledničkou, koupelna s vanou. Pro 1 osobu. Nájem vč. všech záloh 5500 Kč. Kauce 10 000 Kč. Tel. 604 162 943. (3/j)  Byt 1+1, 32 m2 v rekonstruovaném domě na Kamenické ul., v Děčíně 2, dlažba a plovoucí podlaha, malá kuchyň s linkou a koupelna s vanou. Nájem vč. záloh 5400 Kč plus záloha na vlastní elektřinu. Kauce 10 000 Kč. Tel. 604 162 943. (4/j)  Byt 1+1, 40 m2 v Horské ul. v Děčíně 2, 1. poschodí, dlažba a plovoucí podlaha, koupelna s vanou, kuch. linka s el. sporákem, klidná ulice, okrasná zahrada v zadní části domu, max. pro 2 osoby. Nájem vč. záloh 6500 Kč plus záloha na vlastní elektřinu. Kauce 10 000 Kč. Volný cca červenec 2015. Tel. 604 162 943. (5/j)  Byt 2+1, 60 m2, ve 3. a 5. poschodí panelového domu v Želenicích v Děčíně 6, rekonstruovaný byt, dlažba v kuchyni, koupelně a na chodbě. Nájem vč. záloh 7500 Kč plus záloha na vlastní elektřinu a plyn na vaření. Kauce 10 000 Kč. Tel. 604 162 943. (6/j)  Garsonka, 32 m2, v přízemí rekonstruovaného domu na Kamenické ul. v Děčíně 2. Dlažba na podlaze, kuch. linka s el. vařičem, sprchový kout. Pro 1 osobu. Nájem vč. záloh 4000 Kč plus záloha na vlastní elektřinu. Kauce 10 000 Kč. Volný cca červenec 2015. Tel. 604 162 943. (7/j)  Pronajmu dlouhodobě byt 1+1 (kuchyň částečně vybavena), max. dvě osoby. Nájem 3200 Kč + služby, kauce 8000 Kč. Jen slušní nájemníci. Děčín, Dolní Oldřichov. Tel. 731 014 020. (52)  Pronájem bytu 3+1, 80 m2, Plavební ul. u Masarykova nám, DC 1. Pěkný, po opravě, topení a ohřev vody plynem. Nájem 6 950 Kč + poplatky + kauce. Tel. 602 44 56 48. (115)  Pronajmu ihned dlouhodobě byt 1+1 s přísluš., balkon, v činžovním domě v Děčíně I u Střelnice. Cena 6500 i se všemi službami + kauce. Tel. 736

231 941. (114)  Pronajmu byt 1+1 v Děčíně IX-Bynově v Kyjevské ulici. Dům je zateplený a okna jsou na slunečnou stranu. V dosahu MHD, supermarket, ZŠ a mateřská školka. Celkové náklady 4000 Kč + 500 Kč energie. Volný od 1. 5. Tel. 606 111 454. (89)  Pronajmu garsonku v DC -Letná, pěkné prostředí, ul. Slovanská, panel. dům, 1. patro. Nájem 4100 Kč vč. služeb. Kauce 8000 Kč. Tel. 732 140 287. (110)  Pronájem bytu 2+1 v Labské ulici, 62 m2, druhé patro s balkonem. Nové bytové jádro, koberce. Nájem 3500 + zálohy 4000, kauce 15 000 Kč. Foto: http://byt-decin.rajce.idnes.cz/fotky. Tel. 776 570 884. (109)  Pronajmu dlouhodobě byt ve Sládkově ulici 231/ 2 31 v Děčíně 1 ve staré zástavbě, 2+1, 60 m , 5500 Kč měsíčně + zálohy (elektřina + plyn). Tel. 778 716 587. (102)  Pronajmu byt 1+1, 64 m2, po rekonstrukci, v centru Podmokel. Nájem 4000 Kč. Tel. 603 293 412. (103)  Pronajmu byt 2+1 ve staré zástavbě v Řetězové ulici v DC I. Vlastní kombinovaný plyn. kotel, 68 m2, II. patro, slunný. Nájem 6000 Kč/měs. + služ(104) by. Info na tel. 608 537 938.  Pronajmu byt 1+1 (36 m2) v Děčíně - Boleticích v klidném, čistém domě. Nájem 3000 Kč + služby. Byt je volný ihned. Tel. 733 732 297. (107)  Prodám byt 2+1, Duchcovská ulice, v OV, 3. patro. Cena 650 000 Kč. Tel. 602 32 60 70. (10)  Prodám RD na Letné (za Bažantnicí), třípatrový, zahrada, garáž. Více info na tel. 602 32 60 70.(12)  Pronajmu 1+2 větších rozměrů, po rekonstrukci, Děčín IV. Od poloviny června. Tel. 731 568 813. (113)  Prodám byt 1+2 po rekonstrukci v Praze 7, cihlová zástavba. Tel. 731 568 813. (112)  Prodám neudržovaný dům, zastavěná plocha 113 m2, zahrada 1123 m2, Prostř. Žleb u lesa, nezátopová oblast. Hezké prostředí, další investice nutná. Dům je odpojen od elektra. RK nevolat. Tel. 776 646 690, 723 009 092. (106)  Prodám garsonku v osob. vlastnictví. Děčín Letná, Slovanská ul. Služby 1400 + elektřina. Nové plastové okno a dveře. Cena 300 000 Kč, při rychlém jednání možná sleva. Realitky nevolat. Tel. 605 808 407. (103)  Pronajmeme garsoniéru Děčín Letná, 19 m2,

Bezručova 933/3, Děčín 4  tel. 412 151 093  www.princetour.cz [email protected]  Po - pá 9.00 - 18.00

Pobytové zájezdy 2015 Egypt Resta Reef Resort 4*

7. 6. - 14. 6. 2015 8 dní / 7 nocí

Odlet z Prahy ALL INCLUSIVE

7 990 Kč

Korfu Summertime 3*

5. 6. - 12. 5. 2015 8 dní / 7 nocí

Odlet z Prahy ALL INCLUSIVE

11 290 Kč

Samos Kampos Village Resort 3*

5. 6. - 16. 6. 2015 12 dní / 11 nocí

Odlet z Prahy ALL INCLUSIVE

14 590 Kč

Zakynthos Belussi Beach 3+

9. 6. - 16. 6. 2015 8 dní / 7 nocí

Odlet z Prahy ALL INCLUSIVE

12 890 Kč

Rhodos Evi 3*

9. 6. - 16. 6. 2015 8 dní / 7 nocí

Odlet z Prahy ALL INCLUSIVE

11 390 Kč

Turecko Monte Carlo 4*

10. 6. - 22. 6. 2015 Odlet z Prahy 12 dní / 11 nocí ALL INCLUSIVE

14 200 Kč

Tunis Skanes Serail 4*

15. 6. - 22. 6. 2015 Odlet z Prahy 8 dní / 7 nocí ALL INCLUSIVE

11 190 Kč

4. června 2015

poslední 4. patro bez výtahu. Dům zateplený, klidné místo, pěkný výhled. Částečně zařízená, plast. okno, plovoucí podlaha, zděné jádro, lednička, žaluzie. Nájem 4300 Kč + elektrika zálohově 400 Kč měsíčně. Vratná kauce 10 000 Kč. Tel. 607 137 092. (100) NEBYTY  Nebytový prostor 30 m2 ve zvýšeném přízemí zrekonstruovaného činžovního domu v Horské ul. v Děčíně 2. Plastová okna, dlažba, vlastní WC. Vhodné jako kancelář. Nájem vč. záloh 4500 Kč, plus záloha na vlastní elektřinu. Kauce 10 000 Kč. Tel. 604 162 943. (1/j)  Prodám pozemek 1123 m2, kde stojí neudržo2 vaný dům, zast. plocha 113 m , Prostřední Žleb u lesa. Dům je toho času odpojen od elektra. Hezké prostředí, vhodné na chalupu. Další investic enutná. Cena 400 000 Kč, RK nevolat. Tel. 776 646 690, 723 009 092. (108)  Pronajmu nebyt. prostor cca 60 m2 v centru Podmokel. Tel. 724 958 085. (18/P)  Nabízím prodej 486 m2 zajímavého pozemku v lokalitě Děčín - Prostř. Žleb/Čertova Voda. Nachází se u lesa, blízko cyklistické stezky u Labe, příjezd autem až k pozemku. Pozemek je bez oplocení a stromů. Tel. 736 231 941. (107) PRÁCE  Přijmeme do restaurace v DC kuchaře na hl. prac. poměr. Vše rádi vysvětlíme na tel. 603 573 027. (20/P)  Restaurace v Děčíně přijme kuchaře, pomocného kuchaře (ku), pomocnou sílu. Nástup možný ihned. Tel. 603 57 30 27. (19/P) AUTO - MOTO - GARÁŽE  Pronájem garáže na Letné. Dlouhodobě. Cena

900/měs. Tel. 608 199 145. (113)  Prodám Škoda Roomster 1.4 benzin, možnost odpočtu DPH. Tažné zařízení, cena 125 000 Kč. Tel. 724 641 878. (111)  Pronajmu velkou garáž 68 m2, možno jako sklad, na dobrém místě v dobrém stavu. Rampa, elektřina, možno pro pět aut. Tel. 732 383 818. (105)  Prodám osobní automobil Škoda Fabia combi 1.2, výkon 47 kW, barva bílá, pneu letní i zimní. Rok výroby 2003. Cena dohodou. Tel. 604 900 227. (101)  Pronajmu dlouhodobě garáž v centru Podmokel. Tel. 603 30 40 33. (111) SEZNÁMENÍ  Hledám milenecký vztah bez narušení soukromí, pouze na vzájemné úrovni. Já, 38/178/92, muž. Děčín a okolí. Tel. 608 443 580. (106)  Jste také optimista ve věku 64 - 66 let, vyšší postavy a věříte ještě v krásná přátelství, lásku a toleranci? Pak zavolejte zdravé babče, SŠ, všestranných zájmů. Zkusíme si popovídat. Zn.: Jen na úrovni. Tel. 731 786 169. (109) RŮZNÉ  Máte rádi divadlo, ale netroufáte si na „prkna“? Divadelní spolek Karel Čapek děčín hledá zvukaře. Přij te, je to zajímavý koníček, uvítáme vás! Tel. 604 27 47 23. (110)  Oblíbený tábor pro nejmenší (5 - 8 let) má stále volná místa. Proto neváhejte a přihlaste svá dítka na „Můj první tábor“ 30. 6. - 8. 7. Více info na webu www.ddmdecin.eu. ZVÍŘATA  Prodám loňského kohouta, vlašák koroptví, krásně zbarvený, nepříbuzný, k dalšímu chovu. Tel. 737 850 563. (112)

15

Zábava

číslo 22

OSMISMĚRKA ORLOSUP BRADATÝ je veliký pták s rozpětím křídel až tři metry, který žije v hornatých oblastech jižní Evropy, na severu, východě a jihu Afriky, a od Malé Asie až do Mongolska a Číny. V Himalájích vystupuje až do výšek přes 4 500 metrů nad mořem, ale spíše dává přednost krajinám bez ledu a sněhu. V horách využívá stoupavé vzdušné proudy, takže může celé hodiny kroužit bez jediného pohybu s minimem vynaložené námahy. Orlosup bradatý dává přednost čerstvě uhynulým zvířatům, často ale vyčkává, až mrtvolu objeví a začnou trhat jiní supi. Spokojí se s tuhým masem koz, ovcí i jelenů. Ve Španělsku dostal přezdívku (tajenka 13 písmen), protože ty největší vynese do vzduchu a pustí na skálu, na níž se roztříští a orlosup bradatý pak tyto kousky spolu s morkem a šlachami polyká. Má totiž speciální trávící systém, který mu umožňuje strávit většinu kostí. Čas od času loví orlosup bradatý horské ptáky, někdy uloví třeba i želvu a menší savce, které vynese do vzduchu, pak je pustí dolů a následně si na nich pochutná. Orlosup bradatý je plachý pták, který si staví hnízda na strmých skalních stěnách, pokud možno co nejvýše. Ideální je skalní římsa nebo výklenek překrytý převisem. Hnízdo je tvořeno z velkých větví, chomáčů vlny, ale i hadrů a papíru. Samice do něj snese jedno až dvě vejce, na kterých většinou sedí sama. Dospělosti se ovšem dožije jen jedno mládě. Orlosup bradatý je velmi vzácný, takže v Evropě je přikrmován, jeho hnízda jsou střežena a probíhají akce na jeho opětovné vysazení na místa, kde byl vyhuben. Své jméno dostal podle černé masky kolem očí a zobáku, jež pokračuje za kořen zobáku jako převislý vous.

A N R Á K S

I T Á T

I B Z O R

Aby dokázal, že ji miluje, vyšplhal na nejvyšší horu, přešel největší pouš a sjel nejdelší řeku světa. Rozešla se s ním. Věčně nebyl doma.

N K R L E P L E N K A A O O E I M I

T A C E L C Z A B Z A V

J K O T B A L U M I N I U M I A N N O A E R

Í

Í M V J V Č I

L Z

E N C M E A O E L K O R E

K E C I N Č U R L D R A U C A

„Chlapi, ta moje se včera vrátila z lázní, krásnější, svěžejší, dychtivější!“ „Ale mně připadá dost jiná...“ „Popravdě, taky se mi zdálo, že se v bytě nějak špatně orientuje.“

Í U T K N Č CH E E O Ř N N B N N A R Ý P O T E N Ý K I

L E V

M A T A L Ý G A K P M V N E O I A T E R A V A A Á Í O S A L Z K R A F E S R T S Y N A K Á D A T K L A O A K A I A T S R

Svěřuje se pan Novák: „Lidé se notně mýlí, když říkají, že ženy neumí udržet tajemství.“ „A umí?“ „Jsem už dvacet let ženatý a dote nevím, co dělá s mojí výplatou!“

E K

I C E T A S O K L

„Pane vrchní, byl jsem na protialkoholické výstavě a viděl jsem zažívací trakt notorického pijáka. Byl to tak strašný pohled, že mě víckrát na takovou výstavu nikdo nedostane...!“

rozbíječ kostí

OSMISMĚRKA řešení

Volá host na číšníka: „Pane vrchní, ta ryba je nedopečená!“ „To, pane, není možné, osobně jsem byl přítomen při její přípravě pro vás!“ „Tak jak je možné, že mi chce splnit tři přání?“

SUDOKU řešení

3 7 5 2 1 8 9 4 6

2 4 7 1 8 9 6 5 3

8 5 3 4 7 6 2 1 9

9 6 1 5 3 2 7 8 4

7 1 9 3 4 5 8 6 2

5 2 8 9 6 1 4 3 7

6 3 4 8 2 7 1 9 5

SUDOKU - OBTÍŽNOST STŘEDNÍ

Aluminium, amulet, babička, bukvice, cholera, imitace, kanystr, klika, kosatec, královna, kurare, lafeta, letní pneumatika, markýz, matice, mikron, modřina, notes, obleva, Patagonie, patník, platan, plenka, podzimní krajina, propozice, revize, rokle, rozbitá tiskárna, ručnice, stanovina, starý televizor, tabule, tonik, trasa, vazba, veliký netopýr, vesnice, víska, volenka, zlatá mince. (Tajenka vedle řešení sudoku.)

4 8 2 6 9 3 5 7 1

P R O P O Z

Í

1 9 6 7 5 4 3 2 8

O S T B Ý P L A R C P T

16

Kultura, společnost, inzerce Městské divadlo

pá 5. 6., 19.00 STŘÍDMÍ KLUSÁCI V KULISÁCH VIŠNÍ Tato mimo jiné nejpohlednější mužská kapela v Čechách je známá a jedinečná především díky atmosféře a neopakovatelným zážitkům na koncertech. Ústředním zdrojem těchto zážitků je schopnost jejích členů obohatit vynikající písňový program improvizovanými vstupy a poezií, které často přesahují hranice tohoto vesmíru. ne 7. 6., 15.00 APRÍLOVÁ ŠKOLKA Divadlo Evy Hruškové Aprílová školka je poctou básníku JIŘÍMU ŽÁČKOVI. Seznamuje nejmenší děti a malé čtenáře od pěti do deseti let s tímto českým básníkem. po 8. 6., 19.00 D1 NÁVŠTĚVY U PANA GREENA Městská divadla pražská Náhodná automobilová nehoda přivádí do styku dva muže, kteří by se jinak nikdy nesetkali, a navždy změní jejich život. Rozdělují je dvě generace, a co začíná jako komedie kontrastu kultur, se vyvíjí ve vyhrocený příběh o riziku osamělosti, předsudků a netolerance. Jak týdny plynou, vytváří se přátelství, prověřují se lidské vztahy a odhalují tajemství.

Ukradená galerie čt 4. 6., 19.00 Zbrojnická ulice 116. Ukradená galerie Děčín - Podmokly PETRA STRÁ (PRAHA) Výstava pražské básnířky spojená s autorským čtením

červen - o víkendech KOMENTOVANÁ KRMENÍ ZVÍŘAT více informací na www.zoodecin.cz 5. 6. od 18.00 h NOC SNŮ Mezinárodní akce pro zvané handicapované děti především z ÚSP 21. 6. OSLAVTE S NÁMI DEN OTCŮ Tátové vstupné 50 % sleva (platí v doprovodu dítěte) 30. 6. HURÁ PRÁZDNINY! Za vysvědčení se samými jedničkami do zoo zdarma

Toušlová, Podhorský, Maršál:

KINO VÝSTAVA Výstava chodba 3. p.: ZVÍŘETNÍK Výtvarný projekt žáků SZŠ Děčín PŘEDNÁŠKOVÝ SÁL út 16. 6., 15.30 ZÁVĚREČNÝ KONCERT ŽÁKŮ JIŘÍHO SMETÁNKY DĚTSKÉ ODDĚLENÍ čt 25. 6., 17.00 ČTENÍ NA TERASE KNIHOVNY Zveme rodiče i děti ke společnému čtení v knihovně. Do 18:00 VÝTVARNÁ DÍLNA 13. 6. Pet-artové šperky a motýlci 27. 6. Vyřezávání z borové kůry Výtvarné dílny 9.30-11.30. Pro rodiče s dětmi. Cena 30,-/materiál. Přihlášky na [email protected] nebo 777 980 966.

HUDEBNÍ

KL UB KLUB

pá 5. 6., 19.00 Double feature STŘÍDMÍ KLUSÁCI V KULISÁCH VIŠNÍ Koncert a stand up show v divadle. Tato mimo jiné nejpohlednější mužská kapela v Čechách je známá a jedinečná především díky atmosféře a neopakovatelným zážitkům na koncertech. Ústředním zdrojem těchto zážitků je schopnost jejích členů obohatit vynikající písňový program improvizovanými vstupy a poezií, které často přesahují hranice tohoto vesmíru. Se vstupenkou z Klusáků máte Paula Batta za 50,- Kč pá 5. 6., 22.00 Double feature PAUL BATTO, jr. PAUL BATTO, jr. je rodákem ze slovinské Lublaně. Od konce 90. let žije převážně ve Střední Evropě (Maarsko, Polsko a ČR) a intenzivně koncertuje po celé Evropě. Vystupuje sólově a v duu, vede vlastní kapely a hostuje s jazzovými trii a swingovými orchestry. Zpívá blues, gospel a jazz. Deset let zpíval s americkou gospelovou skupinou ABC. Paul říká: „...To pro mne byla podstatná zkušenost s hudbou. Od samého začátku jsem byl vychováván k postoji, že píseň musí mít ducha, musí inspirovat - nejen povrchní zábava, ale něco co mluví do duše. Tento postoj zůstal se mnou dodnes bez ohledu na styl hudby...“

Toulavá kamera - díl 20. ................... 279,-

Olga Krumlovská:

Horoskopy 2016 ................................................ 299,-

Jana Harmachová:

Druhá šance pro džínsy - šití .......................... 299,-

Stern - Landes:

Začínáme s chovem domácích zvířat ................. 349,-

Dita Pecháčková:

4. června 2015

Deník Dity P. Kuchařka díl 2 ............................... 495,-

Levně a chutně vaříme s Novou .................................................... 199,Nejkrásnější výlety lodí ................................................................ 299,-

4. 6. a 5. 6., čt a pá 17.30 MALÁ Z RYBÁRNY Animovaný ČR 2015. Hluboko pod mořskou hladinou, doprovázen rybím orchestrem, vypráví hlas moře příběh Mořského krále a jeho dcery Malé. Stejně jako mnozí jiní opustil král se svou stařičkou matkou a třemi dcerami - Malou, Prostřední a Nejstarší - vydrancované vody a odešli žít mezi lidi. 4. 6., 6. 6., 9. 6., čt 20.00, so 22.00, út 19.00 INSIDIOUS 3: POČÁTEK Horor USA 2015, titulky. Tento mrazivý prequel, situovaný v době před strašidelnými zážitky rodiny Lambertů, divákům odhaluje osudy nadané jasnovidky Elise Rainierové (Lin Shaye)... 5. 6. - 7. 6., pá 20.00, so a ne 17.30 ŠPIÓN Komedie USA 2015, dabing, ne - titulky. Susan je zaměstnankyní největší špionážní organizace na světě, tedy CIA, což zní zajímavě. Ve skutečnosti má ale klidnou, nenáročnou a chvílemi až nudnou práci. Jednoho dne se vše změní. 6. 6. a 7. 6., so a ne 15.30 SEDMERO KRKAVCŮ Pohádka ČR, Slovensko 2015. Pohádkový příběh vychází z klasické pohádky Boženy Němcové „Sedmero krkavců“. Mladá dívka na sebe bere těžký úkol. Musí se pokusit zachránit své bratry a zbavit je prokletí, které na ně uvrhla jejich matka. Je to příběh o odvaze, vytrvalosti, ale také síle slova, pravdy a opravdové lásky... 6. 6., so 20.00 ŽIVOT JE ŽIVOT Komedie ČR 2015. Hlava rodiny, morousovitý a přísný František (Ondřej Vetchý) by po boku svých tří dcer rád viděl schopné a úspěšné muže. Jenže všechny mají vynikající talent nacházet si pravý opak... 7. 6., ne 20.00 DEN BLBEC Komedie Německo 2014, titulky. Třicátník Till Reiners vede klidný, nekomplikovaný život. Pracuje jako pokladník v bance a jeho manželství s Miriam je šastné, i když po všech těch letech společné harmonie pomalu vjíždí do vyjetých kolejí do stanice Nuda. Bod zlomu na sebe ale nenechá dlouho čekat. 8. 6., po 19.00 SLEPÁ Drama Norsko 2014, titulky. Po náhlé ztrátě zraku objevuje Ingrid nová zákoutí vlastní představivosti. Láska, touha i obavy se v nich zhmotňují s intenzitou, která si v ničem nezadá s vnějším světem. 9. 6., út 10.00 DRUHÝ BÁJEČNÝ HOTEL MARIGOLD Komedie USA, VB 2015, titulky. Te už je Báječný hotel Marigold plně obsazen stálými hosty a manažerka Muriel i majitel Sonny chtějí své podnikání rozšířit... 10. 6., st 19.00 DIVOKÁ DVOJKA Akční USA 2015. Reese Witherspoon hraje v této akční komedii vzornou a snaživou policistku, jíž svěří do ochrany klíčového svědka v soudním procesu s vlivným mafiánským bossem.

st 17. 6., 11.00 DĚTSKÝ BAZÁREK Hrabárna dětského oblečení z Anglie. Oblečení všech velikostí od top kousků až po věci na zahradu... Dětský bazárek bude na Střelnici pravidelně každou třetí středu v měsíci vždy od 11 do 17 hodin.

ZÁMEK DĚČÍN po - pá 1. - 5. 6., 9.00 a 10.30 ZA POHÁDKOU NA ZÁMEK Program pro MŠ a 1. stupeň ZŠ s loutkovým představením „Honza Nebojsa“ v podání divadla Kuba z Plzně a speciální dětskou prohlídkou. so 27. 6., 19.00 JUGENDCHOR MARIA ROSENKRANZ (NĚMECKO) A DĚTSKÁ SCHOLA NATIVITY děkanský kostel Povýšení sv. Kříže 2. koncert cyklu Zámecké podvečery s hudbou 2015. Děčínský dětský pěvecký sbor hostí kolegy z Frankfurtu nad Mohanem. Sbormistryně: Karin Mayle-Polívka, varhany: Miloš Bok. VÝSTAVY barokní konírna HISTORICKÉ KOČÁRY Výstava hipomobilií ze sbírek Poštovního muzea.

OBLASTNÍ MUZEUM VÝSTAVY  Filmové plakáty Káji Saudka  Petr Menš a Petr Stacho - Obrazy a sklo  Doba dřevěná... doba minulá  Klenoty ze země draka - sběratelská výstava asijského umění STÁLÉ EXPOZICE Vývoj lodní dopravy na Labi - Město na louce - Procházka starým Děčínem - Děčín v proměnách doby - Ptactvo Děčínska EXPOZICE NA DĚČÍNSKÉM ZÁMKU Zámecká zbrojnice - Barokní umění na Děčínsku - Veduty Děčínska - Děčínský zámek v proměnách doby

SYNAGÓGA so 27. 6., 19.00 KONCERT LENKY LICHTENBERG (Toronto) Lenka Lichtenberg - zpěv, klavír, kytara Alan Bern - klavír, harmonika Yair Dalal - arabská loutna, housle, zpěv Tomáš Reindl - perkuse, didgeridoo David Dorůžka - kytara Mike Anklewicz - klarinet Paromita Kar - tanec Duben - červen 2015 SOFIINA VOLBA PO ČESKU Výstava Judity Matyášové Květen - červen 2015 VZPOMÍNKY Výstava Památníku Terezín

17

Kultura, společnost, inzerce

číslo 22

SPOLEČENSKÁ OZNÁMENÍ Maminky a narozená miminka v minulých dnech v Nemocnici Děčín: 25. 5. Irena Zouharová - dcera Mariana Anna Bourová - dcera Sára Šárka Jahodová - dcera Eliška 26. 5. Pavlína Vorlová - dcera Elenka Lucie Budaiová - dcera Ellen Eva Marková - syn Kryštof 27. 5. Lenka Zbíralová - syn Matěj Markéta Korpová - dcera Karolínka Eva Königová - dvojčata Davídek a Daneček 30. 5. Pavlína Procházková - syn Adámek 31. 5. Adéla Harychová - dcera Sofinka Svaz důchodců ČR blahopřeje k narozeninám: 4. 6. Vlasta Matějusová 9. 6. Vlasta Hrubá

VZPOMÍNKA Co vděkem za lásku a péči Tvou Ti můžem dát - kytici krásných květů položit, a pak jen vzpomínat... Ve čtvrtek 4. června tomu budou dva roky, co nám odešla moje mnaželka, naše maminka, babička aprababička, paní Alena Šťavíková. Kdo jste ji znali, věnujte jí tichou vzpomínku. Manžel František s rodinou Že čas rány hojí je jen zdání, ta bolest zůstává... a vzpomínání V pátek 5. června vzpomenemetřetí smutné výročí úmrtí našeho drahého syna a bratra, pana Pavla Michalici z Malšovic. Kdo jste ho znali a měli rádi, vzpomeňte s námi.

Intimní život na Radnici Chybu neudělá, kdo zajde v sobotu 6. 6. 2015 po 19. hodině do restaurace Radnice. Vystoupí bigbeatová skupina Intimní život, zahraje něco z vlastní tvorby, a pak se převtělí v kapelu Deformace a pokusí se zahrát něco od Deep Purple, Cread, Led Zeppelin a jim podobných partiček obdivovaných

kdysi. Dnešní nastupující důchodci Fred Pištěk, Luboš Hnát, Charlie Horyna se těší na posluchače, Martin Slomek i na posluchačky. A já na všechny s vytříbeným hudebním vkusem. P. S.: Průkazy zdravotní pojišťovny si radši vezměte s sebou. Luděk Nedvěd

Stále s láskou vzpomíná maminka a sestry Jana a Anička s rodinami. Žádná slova nevypoví, jak ta ztráta krutě bolí a zapomenout nedovolí... V pondělí 8. června by se dožil 45 let můj milovaný syn Jiří Pekař. V sobotu 13. června tomu bude šest let, co nás náhle a bez rozloučení opustil. Stále s láskou a bolestí vzpomíná maminka, sestra Jarmilka a dcera Terezka

Dámská jízda s KUR sportem Zveme všecky ženy a dívky na Dámskou jízdu, která se bude konat v neděli 7. 6. 2015 ve spolupráci s Dámským světem. SRAZ: 10.30 u prodejny KURsport Děčín - zimní stadion CÍL: penzion Vyhlídka, Stará Oleška. 2 TRASY: 1) trošku náročnější - vhodná pro horská kola, 2) pohodová trasa - vhodná pro crossová kola. PROGRAM: od 14.30 vytvořený pro ženy na míru.

Čeká Vás masér, kadeřnice, vizážistky, módní stylistka, aktuální trendy na kolo, odborníci na cyklistiku a mnoho dalšího... Pokud si budete chtít během jízdy otestovat nové kolo, kontaktujte KURsport (724 122 755). Vše je zdarma, ale počet míst omezen, rezervujte si proto své místo. Mail: [email protected] (napište, jakou chcete jet trasu), mobil: 724 122 755. Pojeďte s námi si užít neděli. KUR sport a Dámský svět

18

Sport

4. června 2015

Medailové úspěchy odstřelovačů

Střelnice na Maxičkách během 54. ročníku Jarní odstřelovačky, na snímku nedělní střelba z vojenské pušky. -fvl-

Áčko LTC získalo cenný skalp O víkendu pokračovaly divizní boje soutěží družstev v tenisu. Áčko dospělých LTC získalo do tabulky třetí výhru, která je o to cennější, že zlomila neporazitelnosti rezervy libereckého Startu. Ve 2. divizi prohrál Spartak Děčín i čtvrtý zápas sezóny, naopak béčko LTC slaví první vítězství. Céčko LTC si ve 3. divizi poradilo hladce s posledními Všebořicemi. Dorostenci LTC využili domácí prostředí ke dvěma výhrám a mají v tabulce po pěti zápasech tři vítězství. Starší žáci LTC nestačili na první a neporažený C tým Severočeské tenisové, naopak mladší žáci LTC vyhráli i svůj třetí zápas sezóny. 1. sč. divize dospělých, sk. B: LTC Děčín - Start Liberec B 5:4

Pexeso s hokejisty Obchodní centrum Pivovar Děčín zve rodiče s dětmi na červnové sobotní dopoledne od 10.00 do 13.00 hod. v zátoce U plavčíka (naproti CCC). V rámci této akce zde v sobotu 6. června proběhne ve spolupráci s HC Děčín turnaj v pexesu s motivem hráčů A mužstva a výtvarný workshop. Na celou akci bude dohlížet Martin Novák, hráč HC Sparta Praha. Ceny pro vítěze turnaje - volné vstupy do Hopsária, vstupenky do 5D kina, balíček od Fit Baru. -r-

Body Děčína: Salajková 1,5, Kudrová 1,5, Kunc 1, Mrkos 1. 2. sč. divize dospělých, sk. B: TK Frýdlant v Čechách - Spartak Děčín 7:2 Marek 1, Pražienka 1. LTC Děčín B - TK Doksy 5:4 Vaňková 1,5, Ondečková 1,5, Pošta 1, Zrůst 1. 3. sč. divize dospělých, sk. B: SVAH Všebořice - LTC Děčín C 1:8 Liška 1,5, Chalupa 1,5, Hozáková 1,5, Žák 1,5, Žáková 1, Chutná 0,5, Drahoňovský 0,5. 1. sč. divize dorostu, sk. B: LTC Děčín - Matchball Česká Lípa 5:4 Kunc 1,5, Vaňková 1,5, Ullrych 1, Korselt 0,5, Ullrychová 0,5. LTC Děčín - Slavoj Litoměřice 7:2 Vaňková 1,5, Ullrychová 1,5, Korselt 1,5, Ullrych 1,5, Kunc 1. 1. sč. divize st. žactva, sk. B: Severočeská tenisová C - LTC Děčín 7:2 Šlambor 1,5, Řehák 0,5. 2. sč. divize ml. žactva, sk. B: SVAH Všebořice - LTC Děčín 2:7 A. Žáková 1,5, T. Žáková 1,5, Machuta 1,5, Pacovský 1,5, Homolka 1. -blc-

Tři stovky metrů dlouhá střelnice na Maxičkách byla předminulý víkend dějištěm 54. ročníku závodu Jarní odstřelovačka, kterou pořádá SSK Boletice. A domácí střelci si nevedli vůbec špatně. V sobotu byla na programu velkorážní libovolná a standardní odstřelovačka, kde v libovolné pušce zvítězil Petr Starý z SSK Děčín, když nastřílel 415 bodů. Hned za ním byl Jan Gregor z pořádajícího SSK Boletice, který nastřílel o tři body méně. Výsledky jednotlivců se pak sčítaly do předem nahlášené soutěže dvojic, kde zvítězil Petr Starý se svým kolegou, kadaňským Pavlem Sekerou, v jednotlivcích šestým. Jejich výkony daly dohromady 800 bodů. Na 2. místě skončili Jan a Miloslav (v jednotliv-

Přebory atletů v sobotu ASK Děčín bude tuto sobotu pořadatelem atletických krajských přeborů jednotlivců mužů a žen. Závody se konají na stadión ASK od 10.00 hod. Soutěžit se bude v bězích na 100, 200, 400, 800, 1 500, 3 000 a 5 000 metrů, 100, 110 a 400 m překážek, skoku vysokém, skoku o tyči, skoku dalekém, trojskoku, v kouli, disku, oštěpu a kladivu. Tečku za přeborem udělají štafety na 4x 100 metrů, které startují ve 14.20 a 14.35 hod. -r-

cích 13. místo) Gregorovi za nástřel 755 bodů. Ve standardní pušce vyhrál Oldřich Knap z SSK Loyd Jablonec výkonem 402 bodů. První desítku pak uzavřel Werner Rájek z SSK Střela Děčín (192). V neděli se střílela vojenská puška, která byla rozdělena do čtyř kategorií podle stáří a ráže zbraně a až na jednu se střílelo bez optiky, takže bodové výsledky nebyly tak vysoké jako v sobotu. Ono trefit se na 300 metrů není vůbec snadné... V kategorii vz. do roku 1945 vyhrál Antonín Herzog st. (SSK Police nad Metují) výkonem 253 bodů, druhý byl Jaroslav Frýda (SSK Policie ČR Hradec Králové, 238) a bronzovou medaili bral domácí Jan Gregor (233). Další dobré výsledky zaznamenali Děčínští v kategorii pušky na náboj 7,62 x 39 mm, kde zvítězil Pavel Beran (KVZ Praha, 242) a čtvrté místo si vystřílel Miroslav Zelený st. (SSK Děčín, 206). Na 6. příčce skončil Jan Lenz (201), jedenáctý byl Miroslav Zelený ml. (oba SSK Děčín, 161). Jedinou kategorií, kde se směl použít optický zaměřovač, byla odstřelovačská puška vzor do roku 1970. Tuto disciplínu vyhrál Otakar Špalek (SSK Policie ČR Hradec Králové, 276) před Janem Gregorem, který měl shodný počet bodů. Čtvrtý byl Miloslav Gregor (263) a na 6. příčce skončil Werner Rájek (253). -blc-

Dětský duatlon ve čtvrtek 4. 6. Triatlonový oddíl Triade Děčín ve spolupráci se Slavata Triatlon Tour pořádá ve čtvrtek 4. června další z letošních sportovních akcí - Duatlon pro mládež - Slavata tour. Závod proběhne tradičně na Mariánské louce v Děčíně od 16.00 hodin (od 15.00 bude probíhat prezentace). Akce je určena všem chlapcům a dívkám ve věku od 1 do 15 let, kteří budou běhat a jezdit na kole. Soutěžit se bude v různých kategoriích, od věku do 3 let (odrážedla) až po 13 - 15 let,

kde na účastníky čekají už tři kola běhu, čtyři kola cyklistiky a jedno kolo běhu. Přesnější informace, propozice a přihlášku k závodu najdete na www.decinsportfest.cz. Cyklistickou přilbu a tenisky s sebou, možnost zapůjčení horského kola zdarma. Startovné je 50 kč, výtěžek půjde na charitativní účely. Triade Děčín zve rodiče, aby si přišli užít se svými dětmi příjemného sportovního odpoledne. Navíc bude šance vyhrát horské kolo. -r-

Sokolení otevřelo venkovní sezónu Tělocvičná jednota Sokol Děčín uspořádala minulý pátek ve svém areálu na Riegrově ulici zahradní slavnost s názvem Jarní Sokolení, spojenou se slavnostním zahájením venkovní cvičební sezony. Součástí programu byl i krátký ceremoniál znovuodhalení Monumentu sportu s dřevořezbou sokola, který zdobí areál v době letní sezóny. Ceremoniálu se vedle desítek přihlížejících a členů České obce sokolské zúčastnila jako čestný host i náčelnice Sokolské župy Severočeské - Novákovy, členka Rady města Děčín, Dagmar Toncarová. Před odhalením monumentu pronesl krátký proslov náčelník pro sport TJ Sokol Děčín, br. Jan Vaněček. Vzpomenul v něm 70. výročí konce II. světové války a významu sportu při budo-

vání zdravé občanské společnosti v pohraničí. Vyvrcholením podvečera byla veřejná ukázka skupinového cvičení žen, které předvedly členky oddílů Sokola Děčín, Jalůvčí a Maxičky. Sestava z názvem Koncert na motivy Schillerovy Ódy na radost přihlížející nadchla. Diváci i kolemjdoucí mohli v děčínské premiéře zhlédnout skladbu, s kterou se ženy Sokola chystají na mezinárodní Gymnaestrádu v Helsinkách. Závěrečným bodem programu byla společná skladba, kdy účinkující vyzvaly diváky ke společnému cvičení na taneční hudbu. Členky Sokola tak opět ukázaly, že se dá sportovat v každém věku a že zdravý pohyb utužuje fyzickou i duševní kondici. -jv, blc-

Páteční premiérové cvičení členek Sokola sklidilo zasloužený potlesk všech diváků. Se svým vystoupení pojedou na Gymnaestrádu do Helsinek. -blc-

19

Sport

číslo 22

DeNas v čele, Hvězda padá dolů Již 23. kolo mají za sebou futsalisté v okresním přeboru, a favorité v něm nezaváhali. Hezouni si poradili s DC Východem, jenž sice podal bojovný výkon a zahodil i několik velkých šancí, ale přesto nebylo o vítězství Hezounů pochyb. Ještě jasněji zvítězil DeNas. První tři góly do branky Boca Juniors vstřelil v úvodních pěti minutách a tím určil ráz utkání. V pondělí 1. června proběhl duel prvních dvou celků, DeNas a Hezouni, a pakliže jej vyhrál DeNas, velmi se přiblížil titulu. Jestliže skončilo utkání jiným výsledkem, vrátil se do boje o titul i Bílý balet. Ten se v tomto kole nadřel na vítězství nad Jílovým. Vedl sice již ve druhé vteřině, poté 2:0 a 5:3, ale soupeř se nevzdal a vyrovnal na 5:5. Za tohoto stavu rozhodly větší zkušenosti Baletu. Jamajka podle očekávání zdolala Bělou. Ale neměla to ale vůbec lehké, protože soupeř podal jeden z nejlepších jarních výkonů. Očekávané utkání Slovanka Nota zvládla lépe Slovanka, která na mladé útočníky Noty nasadila pevnou obranu a taktickou vyspělost. Soupeř snížil na jednobrankový rozdíl až se závěrečným hvizdem. Duel DeCe Computers - Huntířov byl napínavý jen do 10. minuty. Po druhé brance Huntířova se rozjel jeho brankostroj. Střetnutí Stado - Odpadlíci rozhodl brankář hostí, Marek Smutný. Mnoho šancí domácích až na jednu zneškodnil, sám pak v posledních vteřinách po rohu střelou z devíti metrů vyrovnal. Za svůj výkon se stal hráčem kola. Hezouni - DC Východ 8:3 (3:1) Barilla 3, Michl 2, Hadrava 2, Reichelt - Novák, Novotný, Srba. FC Stado - Odpadlíci 1:1 (0:0) Zíval - Smutný. Boca Juniors - DeNas 1:13 (0:7) Virkovský - Timofij 3, Stach 3, Doubek 3, Vojtěch 2, Doksanský 2. AC Jílové - Bílý balet 5:8 (2:3) Horyna 2, Feledi 2, Geletič - Dědič 4, Betyár 2, Janoušek, Tyl. FC Slovanka - Nota 4:3 (1:0) Jakubec ml. 2, Kroupa, Neumaier Matoušek 2, Vepřovský. DeCe Comp. - Huntířov 0:11 (0:6) Rojko 4, Pova 2, Beneš 2, Kožár 2, Michl. Jamajka - SK Bělá 4:2 (2:1) Líbal 3, Pavel Štěpnička - Novotný, Šikýř. Šokem kola v I. třídě je prohra o postup bojující Rudé hvězdy s Bodlem. To se v posledních kolech trápilo, ale potvrdilo, že na Hvězdu tradičně umí. Favoritovi se naopak tragicky nedařilo v koncovce - jen v poslední minutě zahodil tři šance. Naopak na vítězné vlně se veze Mexico. Béčko DeNasu nezačalo vzájemné utkání špatně, dokonce vedlo, ale další šance zahodilo, a pak již dominoval soupeř. Galacticos se protrápili ke třem bodům s Chrochvicemi. Vítězství se však počítá, a pokud udělají Galacticos v závěrečných třech kolech sedm bodů, postoupí. POP Servis také vítězí, což potvrdil proti béčku Bílého

baletu. Po prvním vítězství na hřišti v historii klubu sahali Piráti. V poločase vedli nad Sportingem 3:1 a byli lepším týmem. Druhé dějství však patřilo Sportingu, jelikož Piráti své šance zahazovali. El Clasico nestačilo na Starou dámu. Ta měla utkání pod kontrolou a soupeř snižoval až v závěru. Nečekala se jasná prohra domácí České Kamenice s Malou Velení. Hráčem kola byl vyhlášen Petr Tichý (Bodlo). Chrochvice - Galacticos 1:4 (1:2) Tauchman - Vlk 2, Burian Martin, Endlicher. Rudá hvězda - Bodlo 4:5 (2:3) Nídr 2, Stanislav Jeřábek, Veselý Prchal 2, Mojžíš 2, Zeman. Bílý balet B - POP Servis 5:7 (1:3) Dědič 2, Jan Zuček, Janoušek, Boháč - Závěšický 2, Bernát 2, Šohaj, Škvrna, Dvořák. FK DeNas B - FC Mexico 4:9 (2:4) Pilík 2, Drahoňovský, Korselt Lukáš Čisár 4, Grunza 3, Pihik, Abdužalilov. Piráti - Sporting Club 3:4 (3:1) Pflanzer 2, Limberk - Máša, Kmoch, Švarc ml., Schroll. Česká Kamenice - Rozmetadlo Malá Veleň 1:4 (0:1) Knespl - Minařík 2, Stínil, Brom. El Clasico - Stará dáma 4:7 (0:3) Šindelář 2, Tomáš Beutler 2 Kutzler 3, Línek 3, Lohnický. Pozvánka na futsal, 25. kolo - okr. přebor (hřiště Chrochvice): Stado Hezouni (st 10. 6., 20.30), Slovanka Odpadlíci (čt 11. 6., 17.30, Vrchličák), Jílové - DC Východ (čt 11. 6., 18.20, Březiny), Huntířov - DeNas (čt 11. 6., 19.30), Boca Juniors - Bělá (čt 11. 6., 20.20, Březiny), DeCe - Nota (pá 12. 6., 19.20, Březiny), Jamajka - Balet (pá 12. 6., 19.30); I. třída: Balet B Rudá hvězda (po 8. 6., 19.30), Chrochvice - Bodlo (út 9. 6., 19.30), DeNas B - POP Servis (út 9. 6., 20.30), Piráti - Galacticos (čt 11. 6., 19.20, Březiny), El Clasico - Sporting Club (pá 12. 6., 18.20, Březiny), Č. Kamenice - Mexico (pá 12. 6., 19.00, Kamenice), M. Veleň - St. dáma (pá 12. 6., 20.20, Březiny). -pro, blc1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14.

FUTSAL - OKRESNÍ PŘEBOR DeNas 19 2 2 168:60 Hezouni 18 2 3 164:51 Bílý balet 17 3 3 164:74 Huntířov 16 1 6 132:75 Jamajka 14 2 7 96:91 Slovanka 13 2 8 84:86 Nota 10 4 9 109:103 Jílové 8 2 13 98:107 Boca Juniors 7 2 14 79:124 DC Východ 6 2 15 72:116 Odpadlíci 6 2 15 82:135 Stado 4 3 16 59:113 DeCe Comp. 4 3 16 69:142 Bělá 3 2 18 62:161

59 56 54 49 44 41 34 26 23 20 20 15 15 11

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14.

FUTSAL - I. Mexico 20 Galacticos 19 Rudá hvězda 18 Stará dáma 15 POP Servis 14 El Clasico 13 Č. Kamenice 11 Malá Veleň 10 Bodlo 10 Chrochvice 8 Bílý balet B 7 Sporting Club 6 DeNas B 3 Piráti 1

61 59 56 45 42 39 34 31 30 25 22 18 10 5

TŘÍDA 1 2 173:55 2 2 163:63 2 3 130:59 0 8 157:99 0 9 127:104 0 10 96:81 1 11 91:59 1 12 108:85 0 13 83:101 1 14 71:111 1 15 116:134 0 17 56:195 1 19 63:160 2 20 52:167

Brankář Hezounů, Radek Rangl, při tradičním výletu do pokutového území soupeře, tentokrát týmu DC Východ. Hezouni hrají power-play rádi. -blc-

Starší žáci dali osm gólů Krajský přebor dorostu: FK Junior Děčín (U19) Litoměřice/Pokratice 4:0 Přes neúčast několika hráčů základní sestavy podali fotbalisté staršího dorostu Děčína zejména v prvním poločase velice dobrý výkon, hráli s chutí, ve výborném nasazení a zaslouženě zvítězili. Kladem je obranná činnost celého týmu, která soupeře pohybujícího se v předních patrech tabulky pustila do jediné šance, kdy střelou z velkého vápna orazítkoval tyč. Branky Děčína: Konfršt, Lhoták, Kudrna, Beneš. FK Junior Děčín (U17) Litoměřice/Pokratice 1:2 Za mladší dorost Junioru nastoupilo hned pět hráčů, kteří měli v nohách zápas za starší dorost, a únava byla znát. Soupeř navíc hrál důrazněji a s chutí. Krajský přebor žáků: Ervěnice - Junior Děčín (U15) 1:8 Dobře rozehraný rohový kop v 5. minutě zakončený Raymondem poslal starší žáky Děčína do vedení, ti se uklidnili a od té doby na hřišti kralovali. Branky Děčína: Studnička 3, Šmalcl, Běloubek, Dušek, Vosecký, Raymond. Ervěnice - Junior Děčín (U12) 4:3

Zahrajte si hokejbal O víkendu 27. a 28. června se bude na hřišti za děčínským zimním stadiónem konat 2. ročník hokejbalového turnaje Elektroinstala Cup. Oproti loňskému roku se pořadatelé rozhodli ke snížení počtu startujících mužstev na deset a především k úpravě hrací doby. Co se nemění, je moderovaný program, dovednostní soutěže, dětský koutek a bohaté občerstvení. Startovné pro tým činí 1 000 Kč, úhrada je možná převodem na účet 1934271183/0800, variabilní symbol je název vašeho týmu. Další info na e-mailu: [email protected] nebo tel. 775 239 210. -r-

Mladší žáci Junioru sehráli zápas dvou rozdílných poločasů. V prvním soupeře přehrávali a vedli 1:3, ve druhém jim však došly síly i herní pohoda. Česká liga žáků U13: FAŠV (U13) - Kladno 2:4 Děčané pod hlavičkou Fotbalové akademie Šluknovského výběžku předvedli jeden z nejhorších výkonů a právem odešli ze hřiště poraženi. Branky FAŠV: Podlaha, Rygar. -blcFOTBAL - KRAJSKÝ PŘEBOR ST. 1. VOŠ Roudnice 21 3(3) 2. Junior Děčín 20 0(0) 3. Litvínov 15 5(2) 4. FC Chomutov 15 2(1) 5. Litom./Pokr. 14 5(1) 6. Obrnice/Souš 13 2(1) 7. Košany 10 5(3) 8. Louny 10 4(2) 9. Neštěmice 10 4(2) 10. Chomutov/Most 9 5(4) 11. Ervěnice 10 2(1) 12. Bílina 9 3(1) 13. Kadaň 4 4(3) 14. Šluknov 5 1(0) 15. Libochovice 1 3(0) 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16.

DOROSTENCŮ 2 184:39 69 5 112:31 60 5 67:39 52 9 82:42 48 6 80:45 48 10 62:48 42 10 63:67 38 12 73:87 36 11 64:79 36 12 45:68 36 13 47:67 33 13 74:102 31 17 32:97 19 20 21:124 16 21 24:95 6

FOTBAL - KRAJSKÝ PŘEBOR ST. ŽÁKŮ Mostecký FK 26 1(0) 0 149:18 Litvínov 24 0(0) 2 200:17 Louny 17 4(4) 6 94:25 Neštěmice 16 5(2) 6 92:39 Junior Děčín 16 2(2) 9 109:54 Litvínov B 16 2(0) 9 92:58 Litoměřice 14 4(3) 8 82:41 Žatec 11 4(3) 12 82:98 SK Roudnice 10 3(2) 14 78:58 FC Chomutov 10 2(0) 15 67:76 Bílina 9 5(0) 12 66:82 Brozany 9 3(2) 14 53:74 Krupka 7 3(1) 17 65:87 Ervěnice 4 3(2) 20 48:156 Kadaň 4 1(0) 22 32:121 Štětí 0 0(0) 27 8:313

79 72 59 55 52 50 49 40 35 32 32 32 25 17 13 0

Přihlašte se na futsal Vedení Děčínské asociace futsalu upozorňuje, že uzávěrka přihlášek do nového ročníku 2015/2016 okresních soutěží je pro nové i stávající týmy v pátek 12. června. Přihlášky a informace na telefonu 604 678 494 (p. Procházka) nebo e-mailu: [email protected]. -r-

20

Sport

4. června 2015

Tři penalty, vyloučení a porážka

Útočník Jílového, Dan Kurty (vpravo), se sice gólově proti Mojžíři neprosadil, ale předvedl dobrý výkon a jeho tým vyhrál doma za tři body. -blc-

Jílové konečně doma za tři body FK Jílové - TJ Mojžíř 2:0 (2:0) První domácí vítězství za tři body v jarní části fotbalové I. A třídy slaví hráči Jílového, kteří v důležitém sobotním duelu po solidním výkonu přehráli svého souseda z tabulky. Domácí k zápasu nastoupili už s omilostněným Ranglem a dalo by se říct, že optimální sestavou. A toho využili. Od prvních minut hráli aktivně, drželi častěji míč na kopačkách a útočili. Ale šance si nevytvářeli a největší vzrušení přinesla chyba mojžířského gólmana při výkopu, kterou ale Kurty ani Barilla nepotrestali. Naopak v 11. minutě poprvé zahrozili hosté, když odcentrovali před branku, kde nikým neatakovaný hráč v klidu hlavičkoval, naštěstí přímo do brankáře Smutného. Vzápětí měli štěstí i Mojžířští, protože střela Rangla z dvaceti metrů trefila břevno! V 15. minutě pak domácí rozehráli trestný kop a gólman hostí v rychlém sledu vyrazil gólovou střelu Floriána a poradil si i s dorážkou Justa. Převaha Jílovských byla ale stále patrnější a nakonec vyústila v úvodní gól. Ten padl přesně po půl hodině hry z rohového kopu Drahoňovského, jehož centr v šestnáctce tečoval Just a ještě jeden z hostí - 1:0. Za dvě minuty kopalo Jílové další roh, obrana Mojžíře sice první centr odvrá-

tila, ale Drahoňovský poslal míč znovu před branku a zcela volný Florián netradičně nohou zvýšil na 2:0. Po přestávce přišel tradiční útlum domácích a soupeř měl deset minut převahu, které ovšem nevyužil. Pak se hra vyrovnala, následně převzali iniciativu opět Jílovští a vytvořili si několik šancí. Gól však už nepadl a zápas skončil poločasovým výsledkem. „Byli jsme lepší a tři body jsou pro nás výborné,“ pochvaloval si po utkání kouč Jílového, Josef Florián. V neděli jede Jílové do Travčic (17.00). Jílové: Smutný - Michl, Rangl, Kořínek, Florián - Čermák, Drahoňovský, Just, Farkaš - Barilla (80. Němec), Kurty. Sudí Krutina, ŽK 2:4. Luděk Černý 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14.

FOTBAL Střekov Srbice Libouchec Pokratice Brná Šluknov Č. Kamenice Křešice FK Jílové Mojžíř V. Březno Milešov Košany Travčice

- I. A TŘÍDA, SK. A 22 1(0) 0 95:21 15 5(4) 3 53:26 17 3(0) 3 50:25 11 5(4) 7 37:30 11 3(2) 9 59:32 10 4(2) 9 38:36 10 4(1) 9 45:43 10 1(0) 12 53:50 7 5(4) 11 39:53 7 5(2) 11 38:37 7 2(1) 14 33:54 7 2(1) 14 26:63 3 3(1) 17 29:69 2 1(0) 20 30:86

67 54 54 42 38 36 35 31 30 28 24 24 13 7

Kam za sportem v Děčíně? STŘEDA 3. 6.  Hřiště Máchovka, 16.30 hod. Krajský přebor st. žáků ve fotbalu: Junior Děčín - Litvínov B. Od 18.00 zápas ml. žáků. SOBOTA 6. 6.  Hřiště Máchovka, 10.00 hod. Krajský přebor st. žáků ve fotbalu: Junior Děčín - FC Chomutov. Od 12.00 zápas ml. žáků. NEDĚLE 7. 6.  Hřiště za zimním stadiónem, 8.15

hod. Děčínská hokejbalová liga, zápas o 3. místo: B&W A - Orient. Od 10.00 finále: Dominators - Panthers.  Městský stadión, 17.00 hod. Krajský přebor mužů ve fotbalu: Junior Děčín - Neštěmice.  Hřiště Fojtovice, 17.00 hod. I. B třída mužů ve fotbalu: Heřmanov Benešov n. Pl. STŘEDA 10. 6.  Městský stadión, 17.30 hod. Krajský přebor mužů ve fotbalu: Junior Děčín - Jiskra Modrá. -blc-

TJ Proboštov - FK Junior Děčín 6:5 na PK (0:4) Jak ztratit vyhraný zápas? V poločase sobotního utkání krajského přeboru mužů vedli fotbalisté Děčína nad domácími o čtyři góly a zdálo se, že směřují za dalšími důležitými body v boji záchranu. Jenže po přestávce inkasovali během půl hodiny pět gólů a soupeř nakonec vyhrál na penalty! Junior předvedl skvělý první poločas. V jeho úvodu chytil brankář Stejskal dvě nebezpečné střely domácích, a pak už sledoval koncert svých spoluhráčů. Vše začal v 11. minutě Demčenko, který nevypustil souboj v šestnáctce, natlačil se před obránce, ten jej fauloval a sám postižený penaltu proměnil - 0:1. V 18. minutě se blýskl Timofij, když zakroutil míč do šibenice z hranice pokutového území - 0:2. Za dalších sedm minut se musel červenat gólman Proboštova, protože trestuhodně pustil přes ruce střelu Gahera k tyči - 0:3. A tečku za povedenou půlí udělal ve 33. minutě Murdych, když z hranice šestnáctky překrásným volejem zvýšil na zdánlivě nedostižných 0:4. Po přestávce ale začal horor a Děčané znovu potvrdili, že poslední dobou jim druhé poločasy, i když vysoko vedou, vůbec nejdou. Junior přitom nezačal špatně, první čtvrthodinu si hlídal vedení a měl dokonce několik šancí na zvýšení náskoku. V 61. minutě však přišel faul a domácí dali z penalty na 1:4. Přesto naši pokračovali v sympatickém výkonu, měli šance, jenže nedávali. Naopak v 75. minutě nezasáhl tvrdě faulovaný Stejskal centr domácích a na zadní tyči volný Sedláček střílel do prázdné branky - 2:4. A v 83. minutě snížili Proboštovští po rohovém kopu na 3:4! Avšak v 85. minutě vyrazil Děčín do

dalšího brejku a Murdych dal po centru Šmalcla na 3:5, čímž výrazně zvedl naděje svého mužstva. Jenže o minutu později přišel sporný moment, po kterém rozhodčí vyloučil Demčenka za inzultaci soupeře, jenž na něj ovšem předtím šlápl a za svůj čin nebyl nijak potrestán, a protože se faul stal údajně v šestnáctce, nařídil penaltu - 4:5. Ve třetí minutě nastavení pak nejprve Gaher neproměnil svůj brejk, naopak na druhé straně přišel druhý sporný moment, údajný faul Horáčka, a Proboštov, jenž hrál už také v deseti, z penalty vyrovnal na 5:5! V penaltovém rozstřelu bohužel neuspěli hned v úvodu Gaher ani Timofij a domácí získali bonusový bod. „Nechci se vymlouvat na rozhodčí, za prohru si můžeme sami. Chybovali jsme a soupeř nás trestal. Před zápasem bychom bod brali, teď je to hrozná ztráta,“ neskrýval zklamání asistent trenéra Děčína, Milan Řehák, který tentokrát vedl mužstvo, protože hlavní trenér byl na dovolené. - V neděli hostí Děčín tým Neštěmic (17.00). Děčín: Stejskal - Feledi, Horáček, Michalec, Timofij - Fiala, Gaher, Majerík (50. Šmalcl), Hadrava - Demčenko, Murdych. Sudí Ipser, ŽK 3:0, ČK 1:1. Luděk Černý 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16.

FOTBAL - KRAJSKÝ PŘEBOR Litvínov 20 2(2) 5 68:28 Louny 17 4(2) 6 57:25 Vilémov 17 2(2) 8 70:40 Modlany 17 3(1) 7 75:56 Štětí 16 2(1) 9 76:38 Bílina 12 4(1) 11 51:40 H. Jiřetín 11 4(4) 12 44:42 Neštěmice 11 4(4) 12 46:51 Proboštov 10 5(2) 12 56:61 Jiskra Modrá 11 2(0) 14 49:55 Hrobce 9 6(1) 12 64:72 Blšany 8 5(3) 14 53:82 Spořice 10 1(0) 16 63:71 Junior Děčín 8 4(3) 15 52:87 Kadaň 6 4(1) 17 37:66 Rumburk 6 2(0) 19 40:87

64 57 55 55 51 41 41 41 37 35 34 32 31 31 23 20

Prohra přišla po přestávce SK Hrobce - Jiskra Modrá 5:2 (2:2) Sobotním soupeřem fotbalistů Modré v utkání krajského přeboru mužů byly sestupem ohrožené Hrobce, které po přestávce Jiskru knokautovaly a získaly cenné body. První poločas byl herně vyrovnaný, Modrá byla chvílemi i lepší, ale jako první se radovali domácí. V 15. minutě rozehráli rohový kop a ze skrumáže těl se míč odrazil za záda Kratochvíla - 1:0. Hosté poměrně rychle odpověděli, když ve 26. minutě se k exekuci trestného kopu postavil Štěrba a střelou z dobrých 30 metrů vyrovnal - 1:1. A ve 28. minutě bylo ještě lépe, protože po centru Čapka z rohového kopu se v šestnáctce prosadil hlavou Žák - 1:2. Ale ani Hrobce s odpovědí příliš neváhaly. Ve 34. minutě sice obrana Jiskry odvrátila centr do pokutového území, ale míč se dostal jen za šestnáctku, kde jej krásně trefil jeden z domácích a poslal ho přesně do šibenice - 2:2. Po přestávce přidaly Hrobce na aktivitě, začaly nebezpečně útočit a v 61.

minutě se vrátily zpět do vedení. Rychlý protiútok zakončil jeden z domácích střelou, která se od břevna odrazila do branky - 3:2. Hosté pak ve snaze vyrovnat začali otevírat svou hru, ale gól se jim dát nepodařilo. Naopak domácí několikrát přečíslili moderskou defenzívu a přidali další góly - 5:2. Poslední pak už v sedmé minutě nastavení a v oslabení, protože od 92. minuty hráli v deseti za napadení jednoho z Moderských. „Byl to dnes špatný výkon a naše hra se po třetím gólu domácích zhroutila jako domek z karet. Musíme se zlepšit, soustředit se na obranu a vybojovat čtyři body, abychom měli jistotu. Máme však hodně zraněných hráčů, kteří přesto musejí hrát,“ povzdechl si prezident Jiskry, Ladislav Michalec. V sobotu čeká Modrou derby ve Vilémově (17.00). Modrá: Kratochvíl - Forman, Podolský, Fejfar, Struha - Veselý, Žák, A. Čapek, Štěrba - Sýkora (67. Novák), Malec (76. Šotola). Sudí Meder, ŽK 3:3, ČK 1:0. Luděk Černý

21

Sport

číslo 22

FOTBAL - OKRESNÍ SOUTĚŽE

Účastníci lukostřeleckého turnaje v Křešicích.

-fvl-

Lukostřelecký memoriál se povedl V areálu bývalého hotelu Palme v Křešicích se v sobotu 23. května uskutečnil neobvyklý sportovní turnaj, na který dorazilo téměř čtyřicet lukostřelců z různých koutů republiky, aby zde změřili síly a své dovednosti ve dvanácti disciplínách, jež pro ně připra-

Bazzy ve finále remizují 1:1 Dandy Chomutov - Bazzy Děčín 6:4 (2:1, 3:1, 1:2) Dandy Chomutov - Bazzy Děčín 2:9 (1:1, 1:6, 0:2) Hokejbalisté Bazzy Děčín vstoupili o víkendu do finále Krajské hokejbalové ligy, kde vyzvali po nadstavbové části první Chomutov. Ten měl na úvod série hrané na tři vítězství výhodu domácího prostředí, ale využil ji jen na půl. V sobotu sice naše přehrál, protože ti předvedli příliš bojácný výkon a zvedli se až za stavu 5:1, ale v neděli inkasoval těžkou prohru, když se věnoval spíše debatování s rozhodčími a Děčín využil pět přesilovek. Stav série je tak 1:1. Nyní se bude hrát v Ústí nad Labem, kde mají Bazzy domovské hřiště, a to v sobotu od 9.30 hod. a v neděli od 14.00 hod. -blc-

vil děčínský KLAN-N. Ne, nelekejte se, že svá chapadla zde má neblaze proslulá chobotnice ze Sicílie. KLANN znamená kroužek lukostřelců a nadšenců - Nativity. Jedná se tedy o jeden z mnoha zájmových útvarů, které mají v nabídce pro volný čas žáci Křesťanské základní školy Nativity v Křešicích. Turnaj se konal v součinnosti a pod záštitou ATL ČR (Asociace tradiční lukostřelby České republiky) a přes drobné nedostatky zapříčiněné nedostatečnou zkušeností pořadatele (byl to teprve druhý turnaj, který zde proběhl) hodnotila většina účastníků akci jako velmi vydařenou. Dlouhotrvající potlesk po vyhlášení výsledků a udělení cen toho byl důkazem; řada závodníků už přislíbila účast v příštím ročníku, tedy na 3. ročníku Memoriálu patera Josefa Horehledě SJ, zakladatele zdejší křesťanské základní školy Nativity. A kdo se stal celkovým vítězem, a jak se umístili lukostřelci KLAN-Nu? Zvítězil Zdeněk Ruda (mezi lukostřelci přezdívaný „Mlčoch“), který je členem početného a velice úspěšného klubu Lukostřelci Českého lesa v Dlouhém újezdě u Tachova. Z domácích borců si překvapivě nejlépe vedl nováček v týmu, Ondra Mařas, který v kategorii dětí vybojoval 3. místo! -pb, blc-

Výsledky fotbalové I. B třídy Fotbalistům Heřmanova se stále nedaří, tentokrát vysoko prohráli v Horním Podluží. První poločas byl z jejich strany ještě dobrý, dokonce vedli, ale po přestávcedominovali domácí. Už tak úzký heřmanovský kádr navíc oslabilo zranění Horváta, který po srážce odešel ze hřiště se zlomeným nosem. Naopak sérii proher přerušili hráči Benešova, kteří porazili Soběchleby. Jejich výhra mohla být ještě vyšší, ale zahazovali šance. Malšovice po čtyřech zápasech, v nichž vyhrály, tentokrát doma nestačily na Trmice, a to kvůli velmi špatné koncovce. Neproměňovaly šance, dokonce nedaly gól ani z penalty a čestný úspěch zaznamenaly až v závěru. FK Malšovice - MSK Trmice 1:2 (0:1)

Branka Malšovic: Hvozdovič. MSK Benešov n. Pl. - TJ Soběchleby 3:1 (0:0) Branky Benešova: D. Marek, Hora, Mottl. Čechie H. Podluží - TJ Heřmanov 5:1 (1:1) Branka Heřmanova: Chlouba. -blc1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14.

FOTBAL Hostovice V. Šenov Chuderov Oldřichov Trmice H. Podluží Přestanov Soběchleby MSK Benešov Chlumec FK Malšovice TJ Heřmanov Petrovice Mikulášovice

- I. B 16 14 13 12 10 12 12 8 10 9 8 6 5 5

TŘÍDA 2(1) 2(1) 1(0) 2(1) 5(3) 2(0) 0(0) 6(3) 2(1) 4(2) 5(3) 4(3) 3(2) 4(1)

SK. A 5 68:41 7 58:41 9 74:49 9 54:40 8 49:39 9 63:58 11 55:45 9 45:45 11 49:53 10 52:57 10 45:66 13 46:65 15 43:65 14 45:82

51 45 40 39 38 38 36 33 33 33 32 25 20 20

OKRESNÍ PŘEBOR DOSPĚLÝCH - 24. KOLO Plaston Šluknov B - TJ Krásná Lípa 3:1 (1:0) Svoboda, Jarábek, Šeliga - Matějka. Rozhodčí Pilecký, ŽK 3:2, diváků 80. Kemp Starý Šachov - SK Dobkovice 5:1 (1:1) Richtr 3, Žiak 2 - M. Štol. Rozhodčí Beneš, ŽK 3:3, diváků 100. Jiskra Staré Křečany - Union Děčín 1:8 (1:6) Žebro - Malec 2, Očipka 2, Bedrníček, Eichelmann, Galaš, Bernat. Rozhodčí Benda, ŽK 4:1, diváků 80. FK Chřibská - FK Dolní Poustevna 3:0 (1:0) Menš, Nepovím, Vindyš. Rozhodčí Pöschko, ŽK 1:0, diváků 80. Spartak Boletice - SK Markvartice 3:1 (1:1) Humlíček, Šindelář, Rantfner - Šimek. Rozhodčí Procházka, ŽK 0:2, diváků 60. ČL Těchlovice - Slovan Jiřetín pod Jedlovou 3:4 na PK (1:1) Hýl 2, Lohnický - Bobelák, Bužík, Kremina. Rozhodčí Křížek, ŽK 0:1, ČK 0:1,diváků 70. Dohrávka 21. kola: SK Markvartice - Plaston Šluknov B 2:3 (1:2) Švanda, Šimek - Vyšohlíd 2, Horák. Rozhodčí K. Beneš, ŽK 4:3, ČK 1:0, diváků 40. III. TŘÍDA DOSPĚLÝCH - 20. KOLO Verneřice - FK Bynovec 4:1 (4:1) nedohráno! Zahradník, Kadleček, Brázdil, Horejš - L. Slánský. Rozhodčí Špína, ŽK 1:1, diváků 20. Bynovec po malý počet hráčů do druhé půle nenastoupil. Tatran Rybniště - Valkeřice 3:1 (1:0) Škvor, Devátý, Kryštof - Grund ml. Rozh. Budský ml, ŽK 2:0, diváků 50. Dolní Habartice - Huntířov 6:1 (3:0) nedohráno! Pospíšil 3, Horvát 2, Kremera - Zdich. Rozhodčí Kotík, ŽK 0:1, diváků 50. V 75. min ukončeno pro malý počet hráčů Huntířova. Junior Roma Děčín - SK Březiny 2:4 (2:1) Kramer 2 - Sobotka, Ferko, Šindelář, vlastní. Rozhodčí Kouba, ŽK 3:2, ČK 1:0, diváků 250. STARÁ GARDA - 19. KOLO SG Březiny - SG Malšovice 9:4 (2:1) Majer 2, Světelský 2, Příhonský 2, Frič, Přibyl, Pařez, - Dvořák 2, Semirád, Marek. Rozhodčí Jirsák, diváků 10. SG Jílové - SG Libouchec 3:0 kontumačně! Hosté se k utkání nedostavili. Rozhodčí Kouba. SG Heřmanov - SG Prysk 5:0 (3:0) Rojko 3, Stehlík 2. Rozhodčí Hrubý, diváků 20. JVŠ Děčín - SG Markvartice 7:1 (4:0) Havlíček 4, Svoboda 2, Erneker - Krejčík. Rozhodčí Dostál, diváků 30. SG Benešov n. Pl. - SG Těchlovice 0:2 (0:0) Turták, Hýl. Rozhodčí Jirsák, diváků 10. -ofs1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13.

FOTBAL - OKRESNÍ PŘEBOR Dobkovice 13 5(1) 3 66:42 Union Děčín 14 0(0) 8 65:53 Těchlovice 13 2(0) 6 69:31 Boletice 11 3(3) 7 57:41 Šluknov B 11 3(2) 7 49:48 Jiřetín 11 2(1) 8 56:40 Krásná Lípa 9 5(4) 7 60:50 Jiříkov 11 0(0) 10 54:52 Starý Šachov 8 1(1) 12 62:72 D. Poustevna 8 2(0) 12 45:59 Markvartice 6 2(0) 14 33:47 St. Křečany 5 3(2) 13 35:65 Chřibská 4 0(0) 17 32:83

FOTBAL - III. TŘÍDA 1. Březiny 13 2(2) 1 2. D. Habartice 11 5(3) 0 3. Roma Děčín 10 1(1) 6

61:16 39:11 34:19

45 42 41 39 38 36 36 33 26 26 20 20 12

43 41 32

4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.

Verneřice Františkov V. Bukovina Bynovec Rybniště Huntířov Valkeřice

9 8 6 4 3 3 1

3(1) 2(1) 5(3) 4(2) 4(1) 1(0) 1(0)

5 6 5 9 10 12 14

41:32 24:24 23:23 19:36 23:43 21:44 23:60

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.

FOTBAL - STARÉ GARDY Jílové 14 0 0 83:11 Heřmanov 10 0 6 74:42 Benešov 8 2 5 55:33 Markvartice 8 1 6 47:44 JVŠ Děčín 8 0 7 52:45 Malšovice 7 3 7 62:73 Březiny 7 1 7 59:60 Libouchec 4 1 11 39:73 Těchlovice 4 1 10 37:78 Prysk 2 1 13 30:79

31 27 26 18 14 10 4

42 30 26 25 24 24 22 13 13 7

Pozvánka na okresní fotbal PÁTEK 5. 6. Stará garda - 17.30 Jílové - Markvartice, Libouchec - Březiny. SOBOTA 6. 6. Okresní přebor dospělých - 17.00 Těchlovice - Šluknov B, Jiřetín p. J. Boletice, Markvartice - Chřibská, Dolní Poustevna - Staré Křečany, Jiříkov - Starý Šachov, Dobkovice Krásná Lípa.

III. třída dospělých - 17.00 Huntířov - Františkov, Březiny - Dolní Habartice. NEDĚLE 7. 6. III. třída dospělých - 17.00 Bynovec - Velká Bukovina. PONDĚLÍ 8. 6. Stará garda - 17.30 Markvartice - Jílové, Těchlovice - JVŠ Děčín, Prysk - Benešov n. Pl. -ofs-

22

Sport

4. června 2015

Pavel Budínský: Úspěch byl vybojovaný potem a krví Basketbalový klub Děčín má za sebou historicky nejúspěšnější sezónu ve své sedmdesátileté historii. V Českém poháru získal stříbrné medaile, v NBL byl opět stříbrný, když nestačil na megafavorizovaný Nymburk. Děčín vylepšil také svůj rekord v počtu výher v základní části a drží rovněž divácký rekord - druhý finálový duel s Nymburkem vidělo na děčínském zimním stadiónu 4 850 diváků! A to všechno zvládl tým bez velikých hvězd, který vedl výborný trenér Pavel Budínský, jenž si ochotně udělal čas i na rozhovor pro Princip.  Jsou to dva dny, kdy jste přebrali stříbrné medaile za druhé místo v Kooperativa NBL. Přetrvává dobrý pocit? Řekl bych, že se dokonce zvyšuje. Člověk si všechno přehrává a uvědomuje si, jak byla naše dlouhá cesta zakončena mimořádným úspěchem pro klub. Navíc to umocňují kladné ohlasy lidí, kteří nás podporovali, nebo dělají basketbal v jiných klubech. Vnímali naši cestu jako příklad toho, jak se dá dostat s normálním klubem a normálními kluky až do finále obou soutěží.  Kdy byl pocit štěstí nejsilnější? Řekl bych, že po pátém zápase semifinále s Prostějovem. To bylo cítit v celém Děčíně. Dosáhli jsme totiž něčeho, co tady ještě nebylo. Předávání poháru a medailí bylo také úžasné, ale už byla cítit celková únava, protože kluci toho měli plné zuby a někteří nebyli zdravotně v pořádku. Teď se vracíme zpět do racionální roviny, kdy si člověk sedne a řekne: Byla to nejlepší sezóna v historii klubu. A tenhle pocit se mi krásně rozlévá po celém těle a vybavuji si hezké okamžiky, které jsem v play-off zažil.  Teď se ale vraťme na začátek, kdy tým šlapal tak, že nakonec obsadil druhé místo po základní části. Tohle mě fakt příjemně překvapilo, protože tým jsme nijak výrazně neposílili. Vyměnili jsme jen dva hráče, protože Matej Venta odešel do sportovního důchodu a skončil také Míra Soukup. Nahradili je neznámý rozehrávač Tucker a pivot Jelínek, který ovšem nikde nehrál pod takovým tlakem jako u nás. Pak jsme ale absolvovali skvělé přípravné zápasy se skvělými soupeři, za což moc děkuji Jakubu Důrovi (sportovní manažer BK Děčín - pozn. red.), kdy jsme si zahráli se švédským mistrem, měli turné po Slovensku, kde jsme se poměřili s finalisty tamější ligy, vyzvali jsme i bundesligový Mitteldeutscher a přicházely dobré výsledky. Navíc soupeři na nás pěli pochvalné ódy, jak hrajeme, jak vystupujeme. V tomto světle jsem si říkal, že náš tým bude mít nějakou úroveň, ale když jsem viděl, jak třeba posílily Pardubice, jaké hráče přivedl Prostějov, že Opava zůstala takřka stejná a máme tady hlavně Nymburk, tušil jsem, že to ne-

bude jednoduché. Navíc nikdo neví, jak se povedou americké posily v ostatních týmech. My jsme ale věřili naší letité práci, dařilo se nám a v základní části bylo úžasné vidět, jak tým získává sebevědomí.  Je pravda, že výkony šly postupně nahoru... Bylo vidět, jak někteří hráči udělali pokroky v uvažování i čtení hry, například Vyoral a Bažant. Příjemným překvapením byl osmnáctiletý Kroutil. Tito hráči přinesli oživení naší hry, důležitá byla i odlišnost Tomáše Vyorala na rozehrávce oproti Anthony

Tuckerovi. Jelínek se půl roku etabloval, než pochopil, že musí také hrát dobře na obranné polovině a vyčistit svoji hru od faulů, ale byl platným hráčem. Dělali jsme svoji poctivou práci, soupeři kolem nás začali ztrácet a my se na konci listopadu zahnízdili na druhém místě. Vydrželi jsme tam měsíc, dva, tři, a najednou jsme si začali uvědomovat, že můžeme vážně atakovat druhou příčku. S tím je samozřejmě spojena výhoda do playoff, kdy se začíná na domácí půdě, což pro nás byla silná motivace. Do toho přišel Český pohár, v němž jsme se prokousali až do finálové čtyřky, přešli přes Pardubice, a byť jsme finále prohráli po špatném výkonu, pořád to bylo stříbrné místo, které nás motivovalo v další práci. Nakonec jsme závěr základní části zvládli a udělali klubový rekord, když jsme měli dvaatřicet výher a jen deset porážek.  Kde byste hledal příčiny takhle povedené základní části? Bylo to několik důležitých okamžiků. Prvním byla naše porážka v Brně, v té době posledního týmu tabulky. Když jsem přišel do šatny, cítil jsem, jak jsou hráči naštvaní sami na sebe. Pak jsem zpoza dveří slyšel kapitána Houšku, jak se pustil do spoluhráčů a dávali si mezi sebou „čočku“. To byl strašně silný okamžik, protože následně jsme začali lépe trénovat, více se soustředit na zápasy. Pozitivním okamžikem byla naše domácí výhra nad Pardubicemi, které ligu výborně začaly a prvních devět zápasů vyhrály. Jenže my je přehráli podle mého jedním z našich nejlepších výkonů v sezóně. Důležitý byl i postup přes Kolín do finálové čtyřky Českého pohá-

ru. Naopak negativní okamžik byl náš ples, po němž přišla porážka v Ústí o bod. Tým byl po plesu rozjívený, nekoncentrovaný, a přestože se hráči snažili, přišla porážka, která nás poznamenala. Naopak silným okamžikem byla výhra v Jindřichově Hradci střelou Luboše Strii v posledních vteřinách utkání. „Jindřicháč“ byl letos doma hodně silný, a tohle byla důležitá výhra. A málem bych zapomněl na ještě jeden hodně silný okamžik, kterým bylo vítězství v Prostějově, přestože nám chyběli Houška a Stria.  Řekl bych, že jedním z klíčů k úspěchu byl fakt, že tým se naučil vyhrávat venku. Souhlasíte? Je to další krok v kariéře hráčů, který je dílem systematické a koncepční práce klubu. Poučili jsme se z loňska, kdy jsme prohráli v Brně, ve Svitavách i na dalších místech. A na konci nám pak chyběl jeden koš k tomu, abychom byli třetí a hráli se šestým Ústím. Řekli jsme si, že tohle nesmíme znovu dopustit. Udělali jsme pokrok v mentalitě, kdy jsme nejezdili k venkovním zápasům hrát, a když to vyjde vyhrát, ale jeli jsme tam s tím, že utkání musíme opanovat. A to se dařilo.  Děčín měl po základní části nejlepší skóre co se týče inkasovaných bodů a opět se tak potvrdilo, že děčínská obrana je výborná. Kolegové o mně říkají, že mám precizní a do detailů propiplanou defenzívu. Především je to osobní obrana, protože ji mám rád, ve finále jsem ale některé odborníky překvapil tím, že jsem použil zónovou obranu. Je to dané tím, že zkrátka nemáme tolik útočného talentu, takže víme, že když dovolíme soupeři dát šedesát pět bodů, my jich dáme šedesát šest. Ovšem nemůžeme dopustit, aby soupeř dal osmdesát pět, protože devadesát nedáme. Tím nechci říct, že bychom neměli v sezóně ataky stobodové hranice, například Ústí jsme stovku dali.  Ta byla ale jediná v sezóně. Stovky nebyly naším cílem v sezóně. Jedno moudro říká, že tituly vyhrává obrana a útok baví diváky. Kdo chce vyhrávat, musí bránit, protože jsou dny, kdy to v útoku nepadá, ale dobře bránit se dá vždy. Hráči v tomhle směru udělali veliký pokrok a obrana byla skvělá.  Ve čtvrtfinále play-off jste narazili na Ostravu, které chyběli zranění Američané. Jak moc to bylo rozhodující? Velmi, protože Ostrava pro mě byla černým koněm play-off. V poslední čtvrtině základní části se zlepšovala, konsolidovala. Ostrava si na play-off věřila, měla útočnou sílu, ale tím, že se zranili Dougherty a Rohde, jsme byli v pozici velikého favorita. První poločas prvního zápasu byl vyrovnaný, Ostrava kousala, a když odešel Jakub Houška se zraněným malíčkem,

hrklo ve mě jako ve starých hodinách. Říkal jsem si, že to snad není možné, protože každý ví, čím si Kouba (Jakub Houška) už prošel. Zápas v Ostravě byl abnormálně těžký, protože jsme hráli hloupě, ale zvládli jsme ho. Pak mi už přišlo, že to Ostrava mentálně vzdala, navíc se jí zranil i Muirhead, a zápas v Děčíně byl jednoznačný.  Pak přišlo semifinále s Prostějovem... Prostějov má nastavení, že nesnáší porážky. To je správná mentalita a jde přes ně jakoukoliv cestou, ať už to je posílení týmu, nebo extra finanční motivací. Prostějov se mentálně pasoval do role věčně stříbrného, na české poměry vlastně napůl zlatého týmu. Jeho hráči jsou velmi zkušení a znají těžké zápasy, takže jsem tušil, že to bude hodně těžké. Navíc jsem stále nevěděl, jak to bude s Koubou, zda bude schopen hrát a střílet. Do série jsme však vstoupili velmi dobře, poučili jsme se z porážky s Prostějovem ve finále Českého poháru i domácí prohry v základní části, a výhra nás trochu uklidnila. Pomohla nám hlubší a delší příprava, díky čemuž jsme Prostějov drželi na uzdě a dobrou obranou jsme ho nepustili do útočných manévrů. Pak jsme ale prohráli nedůstojně v Prostějově, který nám dal vzkaz: Počítejte s námi.  Následoval třetí zápas a vám se podařilo na domácí palubovce něco výjimečného... Tohle byl okamžik, který nás posunul do finále. Čtvrtá čtvrtina třetího zápasu. Stav byl 43:56, ale my jsme tuto část vyhráli 24:7, vstali z mrtvých a vzepřeli se prognózám, že Prostějov vyhraje a doma pak uzavře celou sérii. Před poslední čtvrtinou se něco stalo na lavičce, nechci říct, že jsme se porafali, ale řekl jsem hráčům, že pokud chceme změnit historii, musíme hrát jinak. Tým poslechl, hráči dělali to, co dělat měli, začali jsme hrát víc odvážně a ofenzívně. K tomu jsme navíc dobře bránili a vyburcovali jsme halu k frenetickému povzbuzování. Cítili jsme toho „šestého hráče“ na hřišti a Prostějov se rozložil. Ve čtvrtém duelu nám nešel útok, obrana nebyla špatná. Prostějov si ale výhru pohlídal a šlo se do zápasu číslo pět.  Ten byl paradoxně možná ze všech nejsnazší. Každý očekával, že to bude bitva a možná přijde prodloužení. Na obou týmech bylo vidět, že do finále moc chtějí, ale to, co jsme předvedli, bylo úžasné. Opět jsme si udělali taktický rozbor, na některých hráčích bylo vidět, že definitivně odstranili své chyby, dali jsme do hry více rozvahy a trpělivosti, lépe četli hru... A opět musím vypíchnout jeden okamžik, kterým byla trojka Vyorala s klaksonem, jež vyburcovala fanoušky k mimořádné úrovni fandění a pobláznění. Na hráčích bylo vidět, že snad mají

číslo 22 křídla, a ve čtvrté čtvrtině bylo zřejmé, že si Prostějov uvědomil, že jim to finále nenecháme. Vyoral si jel to své, kdy trestal každou chybu soupeře, přidali se i ostatní hráči, Landa zasmečoval přes Nečase a nakonec z toho bylo až nečekaně přesvědčivé, ale zasloužené vítězství o devatenáct bodů.  Ve finále jste vyzvali Nymburk, obrovského favorita. Věřili jste, že byste ho mohli porazit? Řekl jsem, že postupem do finále to nekončí. Nechtěl jsem, aby to dopadlo jako v jiných klubech, kde finálová účast byla konečná. A první zápas naznačil, že Nymburk s námi musí počítat. Dostali jsme Nymburské z jejich identity hry, nemohli hrát to, co chtěli. Prohráli jsme jen o čtyři body a škoda, že nebyl trochu produktivnější útok. Sami sobě jsme dokázali, že nebudeme sparringpartnerem. Bohužel, pak přišla pětidenní pauza, zápas se stěhoval na zimák a vnímali jsme názory pro i proti. Ale my sami jsme to chtěli, abychom mohli fanouškům nabídnout veliký zážitek. A bylo to skvělé. Například Lubomír Růžička, asistent trenéra Kemzura, mi do telefonu řekl: V Děčíně to bylo fakt sci-fi. Donutili jsme Nymburk k maximálnímu výkonu a Simmons prý půl roku nebránil tak dobře, jako proti nám (smích). Nás to bavilo a alespoň jsme viděli, co v soupeři je. Ve třetím utkání, čtyřicet osm hodin po druhém, už na nás bylo cítit, že když nám to nepůjde nějak mimořádně v útoku, což nám nešlo, a začneme ztrácet, nebudeme mít síly to změnit. Mrzí mě, že nebyl Tucker, mohli bychom být nebezpečnějším soupeřem. Přesto si myslím, že Děčín udělal finále svojí hrou i fanoušky velmi povedeným.  Zmínil jste, že vám chyběl Tucker. Co se mu stalo? Proč před finále odcestoval domů, do USA? Na konci základní části si natáhl tříslo a s tímto zraněním se potýkal celé play-off. Všichni si říkali, co se s ním děje, ale on byl ve svém pohybu limitovaný. Měl to neustále v hlavě. Přitom to byl náš nejlepší střelec, a kdyby byl v pohodě, byli bychom Nymburku nebezpečnějším soupeřem. Po pondělním, pátém utkání s Prostějovem se ale jeho zdravotní ještě zhoršil, noc poté nespal a měl bolesti břicha i zad. Bylo jasné, že finále nebude hrát, a naše pravidlo v klubu je, že nepůjdeme proti zdraví hráče. Takže když se mu podařilo sehnat v Minnesotě specialistu z NBA, bylo rozhodnuto. Bylo to smutné rozloučení a chyběl nám hodně. Vyšetření v USA pak ukázalo, že měl nejen zraněné tříslo, ale i naštípnutou kostrč.  Medaili si Tucker vyzvedne tady, v Děčíně? Myslím spíš, že mu ji pošleme do USA.  To tedy nevypadá, že by se měl vrátit... Je tam veliký otazník. Když jsme jeho agenta oslovili zhruba v polovi-

Sport ně sezóny, řekl nám, že děkuje za nabídku, ale budou čekat. Myslím si, že má nabídky z jiných lig. Agent nám řekl svoji představu peněz, která pro nás byla nereálná. Navíc mě kontaktoval jeden trenér z belgické ligy, že by o Tuckera měli vážný zájem.  Tohle asi není jednoduché, že někoho vytáhnete, uděláte mu jméno, a on pak zmizí jinam... Naučil jsem se s tím žít. Vždyť za tu dobu, co jsem tady, mi bylo oznámeno, že Pavel Houška a Pomikálek odcházejí do Nymburku, Hatcher jde do Francie, Sanders do Pardubic. Myslím si, že Tucker se do Děčína nevrátí. Angažovali jsme ho jako hráče pod cenou, protože se ve Finsku zranil, ale už po půl roce u nás bylo zřejmé, že jeho cena se zdvojnásobila. A na to bohužel nemáme.  Děčín se může tradičně pochlubit věrnými diváky, kteří jsou slyšet. Teď má klub i divácký rekord. Jak na vás finále na zimním stadiónu zapůsobilo? Na české poměry to byl vrcholný zážitek. Když jsem viděl, co se dělo sedmdesát minut před zápasem, říkal jsem si - tohle bude pekelný mazec. A když jsem vstoupil na hřiště, měl jsem slzy na krajíčku. Na klubu se samozřejmě o nápadu hrát na zimáku diskutovalo, ale nakonec jsme se rozhodli, že to dáme lidem jako dárek k sedmdesátému výročí BK Děčín. Návštěva však předčila všechna očekávání a sami Nymburští říkali, když viděli davy před zimákem, že měli pocit, že přijela rocková kapela.  Šlo vůbec v tom rachotu komunikovat s hráči? Měl jsem pocit, že jsem na letišti nebo na diskotéce, protože během time-outu jsem něco na kluky křičel, ale viděl jsem, že mě neslyší. Bylo to prostředí, kde jsme se mohli dorozumívat jen posuňky, protože z půl metru jsme se už neslyšeli. Byla to neuvěřitelná atmosféra a ohlasy byly skvělé. Bylo to něco, co tady ještě nebylo a možná dlouho nebude. Myslím, že na to může být hrdé celé město i klub. A snad to oslovilo některé děti a jejich rodiče, aby se dali na basketbal.  Myslíte, že se to povedlo? Vím, že dva dny po finále chodili lidé na klub a skupovali permanentky na novou sezónu. Bylo by skvělé, kdyby naše hala měla současnou kapacitu rozšiřitelnou na dva, dva a půl tisíce míst. Třeba formou tribun, které by se daly vytáhnout. Díky skvělé sezóně by chodilo patnáct set, možná osmnáct set lidí, na kvalitní soupeře dva až dva a půl tisíce. A na výjimečné události už víme, že zimák se dá udělat. Pomohlo by nám, kdyby byl lepší rozpočet. Ale ten asi nebude, peněz bude snad stejně a my se vrátíme na zem.  Dala se atmosféra na zimním stadiónu srovnat s atmosférou v zahraničí?

Stoprocentně. Takhle se nefandí ani v NBA. Takhle se fandí v hale Partizanu Bělehrad, která má kapacitu sedm tisíc diváků. Nebo letos to bylo v hale Červené hvězdy Bělehrad, kam se vejde osmnáct tisíc diváků. Většina českých klubů pořád hovoří o divácích, my už je nazýváme fanoušky. Divák se dívá, fanoušek fandí. Po finále mě zastavovali lidé na ulici a bylo vidět, že se nechali vtáhnout do hry. Divadlo i film jsou krásné, ale když na ně půjdete druhý den, bude to stejné. Sport je krásný, protože je pokaždé jiný.  Úspěšná uplynulá sezóna ale bude jistě závazkem pro sezónu nadcházející. Jaká bude? Jednoduchá ne. V lize je řada týmů s finálovými ambicemi (nebudu počítat Nymburk), pro které bude náš letošní úspěch motivací. Viděly, že to jde! Pro nás bude finále motivací do nové sezóny a od první přípravy budeme hráčům opakovat - zimák a finále. Vím, že je to daleko, možná to nevyjde, protože ne každý výstup na vysokou horu se podaří, ale půjdeme za tím.  Jak to vypadá se skladbou týmu? Většina hráčů je pod smlouvou. Co bude s hráči, kterým smlouva skončila, se bude teprve řešit. Ale řekl bych, že tým zůstane pohromadě. Přál bych si, aby to tak bylo, protože kluci, kteří tu zůstanou, se budou lepšit. Mají zkušenosti, jsou sehraní. Jenže soupeři budou stavět silné týmy a klidně si

23 přivedou několik Američanů. To však není náš styl, my pracujeme koncepčně a navíc na to nemáme peníze... Víte, kolik agentů hráčů mám teď pověšených na telefonu, protože by chtěli hrát v Děčíně? Jenže problém je v tom, že jim nemůžeme splnit jejich podmínky. Oni nechápou, že tenhle úspěch byl vybojovaný potem a krví.  Jaký bude další program týmu? Řekli jsme si, že do 31. května si dáme volno, ve kterém absolvujeme nějaké akce pro fanoušky. Pak budeme mít tři týdny společného programu, kdy bychom ještě trénovali, ale spíše rekondiční formou. Přitom bychom opět měli absolvovat nějaké akce, například navštěvovat školy a besedovat. Pak se hráči rozprchnou a sejdeme se začátkem srpna, protože se začne se zpožděním. V polovině září je totiž mistrovství Evropy.  Jak se díváte na účast Nymburku v NBL? Neškodí to soutěži? Mě to proti Nymburku baví, protože zápasy s ním ukáží silné a slabé stránky vašeho týmu. Bohužel, jeho dominance je příliš veliká. V jiných ligách jsou také silné týmy, ale jsou tam vždy dva. A tím je soutěž napínavější, protože nikdo neví, kdo titul získá. Bylo by krásné, kdyby tady byla silná čtyřka, třeba Nymburk, Děčín, Pardubice, Prostějov, která by si to rozdala v play-off. Ale Nymburk je svým rozpočtem přes sto miliónů korun nedostižný a je těžší hráče motivovat k zisku stříbra, byť má v Česku nádech zlata. Luděk Černý

Mladší žáci na Nisa Open zářili Florbalový klub DDM Děčín vyslal na tradiční liberecký turnaj Nisa Open hned dva týmy do kategorie mladší žáci. Klub zvolil herní variantu 3 + 1, protože jak trenérům, tak hráčům se toto složení líbí více, a je možné do hry zapojit více hráčů, než u jednoho přihlášeného týmu 5 + 1. Navíc hra je daleko rychlejší, zábavnější a pro rozvoj mladého hráče efektivnější. Všechny tyto aspekty podpořilo menší hřiště. Výsledkově se týmům dařilo. Mladší družstvo White pod vedením trenérského dua Neumaier, Štěpánek na turnaji obsadilo konečné 6. místo, když v malém finále o 5. místo podlehlo

Litomyšli. To je v konkurenci 19 nejlepších týmů z celých Čech skvělé umístění. Starší družstvo Blue pod vedením trenéra Trčky celý turnaj zaslouženě vyhrálo, když v sedmi utkáních nepoznalo hořkost porážky a ve finále zopakovalo vítězství nad ligovým rivalem z Lomnice. Dva týmy mezi šesti nejlepšími je vizitka dobré práce s mládeží v Děčíně. Děčín white: Salfický, Havriljak, Bejšovec, Sochor, Martinec, Nygrýnová, Provazník, Vrátil, Novotný, Dašek; Děčín blue: Trapani, Drobný, Mádl, Pšenička, Trčka, Šedivý, Závěrka, Vlček. -fbc-

Mladým děčínským florbalistům se na libereckém turnaji Nisa Open dařilo tým White byl šestý, tým Blue celou akci vyhrál. -fvl-

24

Sport

4. června 2015

Do finále Dominators a Panthers Děčínská hokejbalová liga „O pohár týdeníku Princip“ zná dvojice soupeřů, které si to rozdají o medaile. V neděli totiž byla na programu semifinále, která se hrála už jen na jedno vítězství. Ve finále si zahrají Dominators, kteří přehráli „černobílé“ áčko. Dominators šli do vedení po střele Tomečka, poté sice Pilař vyrovnal, ale těsně po návratu vyloučeného Molnára dal jeho spoluhráč Matoušek na 2:1. A týž hráč zvýšil v prostřední části na 3:1. Pak soupeř snížil, ale slepené góly na konci třetiny znamenaly pro Dominators, jež byli po většinu času lepším týmem, vedení 5:2 a rozhodující náskok. Ve druhém semifinále sice zářil na straně

Orientu obhájce podzimního titulu, pětigólový Vilikus, autor všech branek svého týmu, ale na postup to nestačilo. Panthers vedli po dvou třetinách 3:6, a přestože Orient v poslední periodě dvěma zásahy snížil na jednobrankový rozdíl, soupeř těsnou výhru uhájil. Zápasy o medaile se hrají tuto neděli. Dominators - Black & White A 6:4 (2:1, 3:1, 1:2) Branky: Matoušek 2, Tomeček, Tůma, J. Zámostný, Lavinger - Pilař 2, Vacek, Huk. Orient - Panthers 5:6 (1:2, 2:4, 2:0) Vilikus 5 - Hanzl 2, Šena, Myška, Nygrýn, Bedan. -blc-

Hezouni favorita trápili Libouchecká sportovní hala hostila v pondělí 25. května utkání čtvrtfinále krajského poháru ve futsalu, v němž děčínští Hezouni, aktuálně druhý tým okresního přeboru, vyzval účastníka 2. celostátní ligy. Ten měl naše jasně porazit, ale opak byl pravdou. Hezouni bojovali a drželi s favoritem krok, dokonce vedli 2:1. Po vyrovnaném

boji nakonec slavila Kadaň, ale postoupilo šťastnější, nikoliv lepší mužstvo, protože naši v poslední minutě trefili břevno! Hezouni Děčín - Betis Kadaň 5:6 (2:3) Branky Děčína: Hadrava 2, Barilla, Florián, Michl. -blc-

V sobotu se běží noční závod V sobotu 6. června se bude v Dolním Žlebu konat 6. ročník oblíbeného nočního běžeckého závodu s názvem Noční specialita. Neobvyklá trať vedená skrze tři viadukty a spojující silniční a terénní běh s krátkým během do vrchu je dlouhá 650 metrů. Trať bude dostatečně osvětlena, v některých místech doplněna svíčkami, případně i pochodněmi, takže není nutné běžet se svým vlastním osvětlením. Přihlášky nemusí být předem, stačí se přihlásit na místě, ale pozor, nejpozději do 21.25 hod!

Startovné nebude vybíráno ani letos. První tři běžci v každé kategorii obdrží peněžité odměny, všichni pak i diplomy a tradičně tatranky. Start prvního závodníka (běží se intervalovým způsobem) bude přesně ve 21.45 hod. na začátku cyklostezky u přívozu v Dolním Žlebu. Pro letošní ročník je připraveno několik překvapení, z nichž nejzajímavější bude tombola s hlavní peněžitou výhrou. Závod pořádá SKI Team Dolní Žleb a je určen pro všechny, kdo si chtějí zkusit tuto zvláštní trať. -fmo-

Gólman Black & White A. Štarman se natahuje po míčku v semifinále s Dominators, kteří vyhráli i díky trefám Lavingera a Tomečka 6:4. -blc-

Downhillový pohár odstartoval Špindlerův Mlýn byl místem, kde v neděli zahájil nový ročník Českého poháru ve sjezdu horských kol (downhillu), který letos čítá pouhé tři závody! Každý se jede na dvě měřené jízdy, semifinále a finále, bodované zvlášť. Na startu se mezi 143 jezdci samozřejmě představili i děčínští borci. Nejlépe z nich dopadl žák Filip Dankanič, který na rozbité trati obsadil dvakrát druhé místo (čas finále 5:32,50) a vybojoval celkem 96 bodů. Nutno dodat, že žáci startovali jen tři

Výhra bikerky Kopecké na Miladě Poslední květnovou sobotu se v rámci otevírání jezera Milada u Teplic konal cyklozávod pro veřejnost, kterého se zúčastnili i dva bikeři Good Time’s Cyklo Teamu Děčín. Ženy kolem jezera jely dva okruhy po 13,8 km a již počtvrté za sebou zde nenašla přemožitelku Ivana Kopecká (na snímku vpravo), když s přehledem zvítězila o 9 minut! V mužské kategorii 19 - 39 let si dojel po třech okruzích pro 6. místo Daniel Nosek. Další akcí děčínských bikerů bude maratón Cyklo Maštale, případně Extrém Bike Most. -dn-

a vítězem se stal Martin Brza (Krabcycles, 4:42,23). V kategorii Kadeti/Junioři již byla konkurence silnější a Šimon Mánek (Bikestrike.com) dojel v semifinále i finále 6. místo (4:34,59) a získal 60 bodů. Vítězem této kategorie se stal Hugo Robenek (Commencal FDF Team), který ve finále zajel čas 4:04,48. V kategorii Elite se představili dva zástupci děčínského GT KURSport Teamu. Hynek Strouha obsadil v semifinále 16., ve finále 10. místo (čas 4:08,97) a získal 37 bodů. Tomáš Brožík byl v semifinále dvacátý, ve finále si o dvě místa polepšil (4:42,41) a připsal si na konto 24 bodů. Medaile v nejprestižnější kategorii si rozdělili zlatý Jan Čepelák z týmu Bikestrike.com, který ve finále zvládl náročnou trať v čase 3:32,34, druhý byl jeho oddílový kolega Petr Třešňák (3:37,55) a bronz bral Lukáš Šplíchal (Gienger Carabik Bike Team) za čas 3:39,78. Druhý závod ČP se koná 30. června v Koutech nad Desnou. -blc-

Boháčové se v Piešťanech dařilo Galerie OC Pivovar se v neděli otevřela Basketbalovému klubu Děčín, který slaví 70. výročí od svého založení. A oslava to byla povedená, protože basketbalisté zažili nejúspěšnější sezónu v historii klubu, když získali stříbro v ČP i NBL. Výstava nabízí pohled do historie i současnosti formou kronik, fotografií a plakátů, k vidění jsou samozřejmě obě nejcennější trofeje (na snímku). Na úvod zástupci BK Děčín a Koubasketu předali symbolické šeky občanskému sdružení Slunečnice, následovala autogramiáda a promítání dokumentu Bílé peklo, jenž mapoval především druhé finálové utkání na zimním stadiónu, kam zamířilo rekordních 4 850 diváků! -blc-

Svými letošními výbornými výkony si děčínská kajakářka Ivana Boháčová zajistila místo v reprezentačním týmu ČR do 16 let, a tak se společně s dalšími mladými nadějemi představila na největší juniorské regatě v Piešťanech. V konkurenci závodníků více než dvaceti národních výběrů startovala Iva jak v singlu, tak v deblu. Zatímco na singlu skončila své účinkování těsným vyřazením v semifinále, v deblu

se děvčatům postup podařil a ukázaly se i ve finálovém programu. Nakonec úspěšnější byl český deblkajak na kratší trati 500 m, kde dojel na 6. místě. Na kilometrové trati patřilo Ivě 7. místo. Na závěr programu se Boháčová posadila i do čtyřkajaku, a v těsném dojezdu česká loď korunovala vydařený víkend zlatým úspěchem. Náročný program pokračuje hned od pátku v Račicích dalším měřením sil v rámci domácího poháru. -tch-