Krok správným směrem. Opět zámek. Příspěvky neotištěné ve VN najdete na Uzávěrka dalšího čísla bude v 15 hodin

Vimperské noviny

Vydává město Vimperk

7–8/2014 • Ročník XIX • Zdarma

Krok správným směrem V  květnu loňského roku na  jednání Zastupitelstva byl jedním z  bodů programu převod správy většiny sportovních zařízení, které město Vimperk vlastní, pod Městské služby Vimperk, s. r. o., a následné zrušení příspěvkové organizace STARZ. Tento bod programu byl dlouho diskutován i před tím a vycházel z analýzy správy sportovišť zpracované ředitelem STARZ a  ředitelem Městských služeb Vimperk. Městské služby Vimperk už v této době zajišťovaly pro město, respektive pro SKI klub Šumava, údržbu sportovního areálu Vodník v  letním období spočívající v zametání in-line dráhy a sečení ploch, neboť rozšíření využití tohoto areálu znamenalo po všech stránkách vyšší nároky na  jeho údržbu. Všichni zastupitelé jsme měli k prostudování v materiálech provedenou analýzu a oba zástupci organizací dostali prostor pro představení své koncepce na další správu sportovních zařízení. Ředitel STARZ ve svém vyjádření nakonec uvedl, že vidí jako dobré řešení, aby sportovní zařízení ve městě převzaly do své správy Městské služby Vimperk. Ředitel Městských služeb představil návrh správy sportovních zařízení, z  kterého byla patrná i částečná úspora finančních prostředků díky možnostem Městských služeb a synergií některých činností souvisejících se správou sportovišť. Po  diskusi i  návrhu zastupitele Mgr.  Dvořáka, aby STARZ pokračoval ve  své činnosti a  materiál se neprojednával, nakonec schválili zastupitelé 11 hlasy usnesení, pět zastupitelů se zdrželo, kterým se správa zařízení převedla od 1. 6. 2013 pod Městské služby Vimperk, s. r. o., a organizace STARZ byla k 31. 8. 2013 zrušena. Za  téměř ročního působení Městských služeb Vimperk na  sportovištích je vidět, že jejich převedení pod tuto organi-

zaci byl krok správným směrem. Již v loňském roce čekalo zimní stadion nové řešení přívodu tepla z centrálního vytápění vyvolané velkou investicí Energií AG Teplo Vimperk, kterou tato organizace realizovala na  konci loňského roku v ulici 1. máje. S tím souviselo kompletní přepojení soustavy vnitřních rozvodů tepla a teplé vody, bohužel zatím do  starého systému. Nově se propojila budova šaten malých hokejistů, kteří zde měli po dlouhých letech konečně teplo. Bylo výhodné využít výkopů a techniky dodavatelské firmy pro novou přípojku vody na zimní stadion, neboť ta stará byla v havarijním stavu. Tyto investice nijak finančně nezatížily ani město Vimperk ani Městské služby. Dále proběhla na zimním stadionu generální oprava sociálního zařízení a kabiny mužů, která zahrnovala i  novou elektriku, nové rozvody vody, nové topení, nová okna a novou místnost na rozcvičení. Opravily se omítky a věšáky v jedné kabině hostů, té nejhorší. Velkou akcí byla hydroizolace venkovní zdi kabin, do které řadu let tekla voda z  celé střechy, a  bylo s  podivem, že tento příval vlhkosti pilinové tvárnice z  počátku sedmdesátých let minulého století zvládly. Zeď je obložena trapézovým plechem s  odvětráním až do  výše oken a voda sem již nemá přístup. Jsou zde instalovány obrubníky a vše nově doasfaltováno. Do  těchto stěžejních oprav bylo investováno bezmála 600 000 korun. Tyto prostředky nijak nezatížily rozpočet města, neboť byly vygenerovány z úspor, které slíbil ředitel Měst. služeb. Jinak dále byly provedeny veškeré potřebné a plánované opravy a revize technologie chlazení tak, aby nám toto zařízení vydrželo co nejdéle. Pokračování na str. 3

Termín zastupitelstva: Bude upřesněno v srpnu.

Opět zámek

Před rokem jsme vás ve Vimperských novinách informovali o tom, že po dlouhých jednáních Ministerstvo kultury konečně rozhodlo o  tom, že převezme vimperský zámek do své správy. Toto rozhodnutí jsme velmi uvítali a Zastupitelstvo se rozhodlo v případě tohoto převodu podpořit chod muzea také finančním příspěvkem. Události ale vzaly nečekaný obrat. V letních měsících roku 2013 Správa Národního parku a Chráněné krajinné oblasti Šumava změnila názor a  rozhodla se zámek ponechat ve  svém vlastnictví. Proces předávání zámku Ministerstvu kultury byl tedy zastaven. V dubnu letošního roku došlo k  odvolání Jiřího Mánka z  funkce ředitele Správy Národního parku a situace se opět změnila. Nový ředitel Pavel Hubený i  ministr životního prostředí převod zámku do  správy Ministerstva kultury schvalují, což nám potvrdili na společném jednání na začátku května. Ministr nezměnil názor ani po prohlídce zámku, kde viděl všechna jeho historicky cenná místa. Naopak

prohlásil, že s  ohledem na  význam pozoruhodností, které se na  zámku objevily, je jediným správy hodným Ministerstvo kultury a  Národní památkový ústav. Rozbíhá se tedy opět kolotoč byrokratických jednání. Město Vimperk má velký zájem na tom, abychom mohli na zámku pořádat i  v  příštích letech tradiční kulturní akce a tím přispívat k jeho oživení. Informovali jsme o tom také ministra kultury a ten nás ujistil, že i v případě převzetí Národním památkovým ústavem bude s  městem nadále spolupracovat. Dlouhé období nejistoty zámku určitě neprospělo. Lze si jen přát, aby následující jednání o  správcovství vedla k  rozhodnutí, které bude konečné a bude přát obnově zámku jako kulturního centra města. Letošní „zámecké“ akce nejsou vzniklou situací nijak narušeny. Jen návštěvníci večerních představení na arkádách musí počítat s dřívějším začátkem. S ohledem na  nutnost dodržování hlukových limitů musí tato představení skončit do 22. hodiny. Ing. Bohumil Petrášek, starosta

Uzávěrka dalšího čísla bude 25. 8. 2014 v 15 hodin.

Příspěvky neotištěné ve VN najdete na www.vimperk.cz.

2  [email protected]  tel. 388 402 264

Zprávy z Rady Rada města dne 26. 5. 2014 •  provádí změnu rozpočtu na rok 2014 dle předloženého návrhu: změny ve výdajích rozpočtu v celkové částce 31 350 Kč (RO č. 16), zvýšení objemu rozpočtu na částku 221 689 tis. Kč (RO č. 17), •  rozhodla uzavřít s Jihočeským krajem smlouvu o poskytnutí grantu, na realizaci díla „Projekt změny užití svislého dopravního značení na místních komunikacích Boženy Němcové a Jiráskova ve Vimperku“, •  bere na vědomí zajištění prázdninového provozu mateřských škol po dobu hlavních školních prázdnin 2014, •  rozhodla, že prodejní cena Pohlednicového leporela Vimperk bude činit 19 Kč/ks, •  jmenuje komisi pro konkurz na funkci ředitelky/ředitele Mateřské školy Vimperk, Klostermannova 365 ve složení: předseda: Ing. Bohumil Petrášek, členové: Mgr. Dagmar Rűckerová, Mgr. Hana Řeřábková, Ludmila Tomanová, Irena Helmová, Věra Caisová, •  rozhodla v souladu s vnitřní směrnicí č. 1/2014 zadat zakázku „Vimperk, ulice Pivovarská – kanalizace G a SOŠE Vimperk“ a dále jmenuje komisi ve složení: Ing. Bohumil Petrášek, Ing. Michal Janče, Josef Mistr, Alena Szabová, Mgr. Jan Heřta, •  rozhodla uzavřít darovací smlouvu o poskytnutí finančního daru na úhradu výdajů spojených s pořádáním letního tábora pro děti s patologickými jevy v období 10. 8. 2014–17. 8. 2014 s firmou Dřevotvar – řemesla a stavby, s. r. o., Chýnov. Rada města dne 2. 6. 2014 •  rozhodla poskytnout finanční příspěvek z rozpočtu města ZUŠ Vimperk, zastoupené Bc. Pavlem Vališem, ředitelem ZUŠ Vimperk, ve výši 15 000 Kč, na částečnou úhradu pořízení nových triček pro dechový orchestr. • rozhodla uzavřít smlouvu o poskytnutí grantu s Jihočeským krajem, týkající se realizace projektu „Kreslená mapa památek města Vimperk“,

Vimperské noviny 7–8/2014 •  rozhodla v souladu se školským zákonem udělit výjimku z počtu dětí na třídu v MŠ Vimperk, 1. máje 180 takto: 2. třída 28 dětí, 3. třída 28 dětí; výjimka je platná od 1. 9. 2014 do 31. 8. 2015 za předpokladu, že zvýšený počet dětí nebude na újmu kvalitě vzdělávací činnosti a budou splněny podmínky bezpečnosti a ochrany zdraví, •  rozhodla v souladu se školským zákonem udělit výjimku z počtu dětí na třídu v MŠ Vimperk, Klostermannova čp. 365 Vimperk takto: Pracovitě Klostermannova: 1. třída 28 dětí, 2. třída 28 dětí, 3. třída 28 dětí; pracoviště Mírová: 1. tř. 28 dětí; výjimka je platná od 1. 9. 2014 do 31. 8. 2015 za předpokladu, že zvýšený počet dětí nebude na újmu kvalitě vzdělávací činnosti a budou splněny podmínky bezpečnosti a ochrany zdraví, •  rozhodla vyčlenit finanční prostředky ve výši 200 000 Kč na opravu případných havárií na dešťové kanalizaci a vodovodním řadu v osadě Pravětín, ke které může dojít v důsledku provádění opravy povrchu silnice, •  rozhodla uzavřít smlouvu s Jihočeským krajem o poskytnutí grantu na realizaci projektu obnovy kaple Panny Marie Lurdské v Hrabicích, •  schvaluje znění žádosti o prověření jednání z hlediska možného naplnění znaků skutkové podstaty trestného činu pomluvy podle ust. § 184 trestního zákoníku nebo křivého obvinění podle ust. § 345 trestního zákoníku a pověřuje tajemníka MěÚ podáním žádosti k Okresnímu státnímu zastupitelství v Prachaticích, •  souhlasí s  uzavřením smlouvy o  poskytnutí grantu SD/ OEZI/1599/14, reg. č. 24-011/14 na projekt „Záchytné kotce Vimperk“ na podporu činností útulků pro zvířata v roce 2014 ve výši 20 000 Kč mezi městem a poskytovatelem grantu Jihočeským krajem, •  rozhodla poskytnout finanční příspěvek ve výši 3 000 Kč Sboru dobrovolných hasičů Výškovice na úhradu nákladů spojených s pořádáním hasičské soutěže „O pohár Výškovic“ v rámci letošního ročníku Šumavské hasičské ligy, •  rozhodla poskytnout finanční příspěvek ve výši 4 000 Kč Radě rodičů při ZŠ TGM Vimperk na úhradu nákladů spojených s účastí žáků 2. stupně na finále turnaje „Hokejbal proti drogám“ v Pardubicích, •  rozhodla poskytnout finanční příspěvek ve výši 15 000 Kč Radě rodičů při ZŠ TGM Vimperk na úhradu nákladů spojených s účastí mažoretek ve finále v mažoretkovém sportu v Náchodě ve dnech 7. 6.–8. 6. 2014, •  rozhodla neposkytnout finanční příspěvek Českomoravské myslivecké jednotě, z.  s., Okresnímu mysliveckému spolku Prachatice na úhradu nákladů na nájem sálu KD v Šumavských Hošticích, kde se konala chovatelská přehlídka trofejí 2014, •  rozhodla poskytnout finanční příspěvek ve výši 2 000 Kč osadnímu výboru Lipka, na úhradu nákladů spojených s pořádáním oslav Mezinárodního dne dětí 7. 6. 2014, •  rozhodla uzavřít smlouvu o  poskytování reklamní činnosti se společností Městské lesy Vimperk, s. r. o., a poskytovatelem městem Vimperk. Rada města dne 9. 6. 2014 •  rozhodla uzavřít darovací smlouvu o poskytnutí finančního daru na úhradu výdajů spojených s pořádáním letního tábora pro děti s patologickými jevy v období 10. 8. 2014–17. 8. 2014 s občanským sdružením Stanislavy Chumanové, o. s., •  souhlasí s uzavřením smlouvy o poskytnutí prostředků z rozpočtu města Vimperk v rámci programu „Město bez kouře“ mezi městem Vimperk a Lenkou Šenkýřovou, Vimperk, Jaroslavem Krejčím, Pravětín a Františkem Flachsem, Vimperk, •  rozhodla poskytnout římskokatolické farnosti Stachy finanční příspěvek ve výši 30 000 Kč z prostředků města Vimperk na obnovu pohonu zvonů včetně jejich upevnění a elektroinstalace ve věži kostela Navštívení Panny Marie ve Staších, •  rozhodla poskytnout finanční příspěvek ve výši 20 000 Kč z prostředků města Vimperk na částečnou úhradu nákladů rekonstrukce kamenné zídky u „Božích muk“ v obci Čábuze, •  rozhodla vyjádřit podporu Oblastní charitě Vimperk s poskytováním sociální služby pod názvem Nexus (krizová pomoc dle § 60 zákona č. 108/2006 Sb., o sociálních službách), •  rozhodla poskytnout finanční příspěvek ve výši 4 000 Kč Českomoravské myslivecké jednotě, z. s., okresnímu Mysliveckému spolku Prachatice na úhradu nákladů na nájem sálu kulturního domu v Šumavských Hošticích, kde se konala přehlídka trofejí 2014.

Vimperské noviny 7–8/2014  tel. 388 402 264  [email protected] 3 Rada města dne 16. 6. 2014 •  na základě zprávy o posouzení a hodnocení nabídek, kterou pořídila hodnoticí komise na veřejnou zakázku malého rozsahu na stavební práce „Výměna střešní krytiny na objektu MěKS Vimperk“, rozhodla přidělit výše uvedenou veřejnou zakázku uchazeči REMONST stavební spol., s r. o., České Budějovice, •  rozhodla poskytnout finanční příspěvek z rozpočtu Odboru sociálních věcí a zdravotnictví ve výši 3 000 Kč na rok 2014 Domovu seniorů Mistra Křišťana Prachatice na podporu sociální služby poskytované občanu města Vimperk, •  rozhodla poskytnout finanční příspěvek ve výši 3 000 Kč Radě rodičů při Gymnáziu a SOŠE Vimperk, na částečnou úhradu nákladů na dopravu členů pěveckého souboru Canto na koncertní vystoupení ve Valdštejnské zahradě Senátu Parlamentu ČR, •  schvaluje Program prevence kriminality na rok 2014 pro město Vimperk s projektem „Vimperk – asistent prevence kriminality II“; pověřuje místostarostku města jeho předložením do 2. kola Programu prevence kriminality v roce 2014.

Zprávy ze Zastupitelstva Zastupitelstvo na 34. zasedání dne 16. 6. 2014 •  rozhodlo, že nebude prozatím nakládat s parcelou katastru nemovitostí KN č. 2522/4 včetně stavby bývalého učebního bloku v k. ú. Vimperk v lokalitě bývalých kasáren U Sloupů ve smyslu jejich prodeje dle předložené žádosti ze dne 3. 4. 2014 z důvodu možného záměru využití bývalých kasáren pro zřízení sportovně vzdělávacího centra středního a vyššího vzdělání s mezinárodní účastí International Multi Sports Agency, z. u., •  rozhodlo odkoupit od TJ Šumavanu Vimperk, 1. máje 321/25, Vimperk veškeré nemovitosti zapsané Katastrálním úřadem pro Jihočeský kraj, Katastrálním pracovištěm Prachatice pro obec a k. ú. Vimperk na listu vlastnictví č. 2286 za dohodnutou kupní cenu ve výši 4 302 003 Kč, která odpovídá výši pohledávek města Vimperk vůči TJ Šumavan Vimperk ke dni 4. 6. 2014; město Vimperk bude poplatníkem daně z nabytí nemovitých věcí, •  schvaluje změnu rozpočtu na rok 2014 dle předloženého návrhu: změnu objemu rozpočtu na částku 222 064 tis. Kč (RO č. 18), změnu ve výdajích rozpočtu v částce 5 179 450 Kč (RO č. 19, •  projednalo celoroční hospodaření a závěrečný účet města Vimperk za rok 2013 včetně zprávy nezávislého auditora o výsledku přezkoumání hospodaření města za rok 2013 a schvaluje je bez výhrad, •  v návaznosti na neúspěch žádosti o grant Jihočeského kraje rozhodlo v případě přístavby hasičské zbrojnice ve Výškovicích využít již vyčleněné finanční prostředky v rozpočtu města na zahájení realizace ucelené I. etapy stavby, jež bude svým rozsahem odpovídat rezervovaným zdrojům, •  bere na vědomí příčiny navýšení objemu prací spojených s akcí obnovy „Rehabilitace historických přízemních místností domu č. p. 61 – I. etapa – Odvodnění“, která byla zařazena do Programu regenerace MPZ Vimperk 2014, a s ohledem na výši vícenákladů rozhodlo o poskytnutí dodatečného příspěvku města na realizaci akce ve výši 28 700 Kč; poskytnutí tohoto příspěvku bude ze strany města Vimperk vázáno na předchozí získání dodatečné finanční podpory Ministerstva kultury z rezervního fondu Programu regenerace MPR a MPZ, •  rozhodlo vyhovět žádosti Oblastní charity Vimperk a poskytnout na dofinancování projektu Oblastní charity Vimperk Služba pro rodiny s dětmi roce 2014 finanční příspěvek z rozpočtu Odboru sociálních věcí a zdravotnictví ve výši 100 000 Kč na provozní náklady včetně osobních nákladů, •  rozhodlo poskytnout finanční příspěvek BH Nemocnici Vimperk, a., s., na provoz chirurgické ambulance pro rok 2014 ve výši 400 000 Kč, •  ukládá místostarostce města, jako člence dozorčí rady BH – Nemocnice Vimperk, a. s., předložit vyúčtování ročního nájemného, placeného nájemcem BH – Nemocnice Vimperk, a. s., ve výši 1,2 mil. Kč, které město investuje zpět do budov nemocnice, a to za léta 2011, 2012, 2013, •  rozhodlo pro rok 2014 poskytnout finanční prostředky na činnost sportovních klubů a oddílů dle předloženého návrhu sportovní komise rady města takto: Bike klub Vimperk 50 000 Kč, TJ Šumavan

– gymnastika 20 000 Kč, TJ Šumavan – kopaná 135 000 Kč, TJ Šumavan – volejbal 5 000 Kč, TJ Šumavan – tenis 5 000 Kč, HC Vimperk 190 000 Kč, ŠSK při G a SOŠE 5 000 Kč, SKI klub Šumava 123 000 Kč, Snowriders Vimperk 50 000 Kč, TJ Šumavan – stolní tenis 7 000 Kč, Český rybářský svaz 10 000 Kč, •  doporučuje Radě města jmenovat předsedu komise prevence kriminality do 15. 7. 2014.

Kompletní zápis z Rady a Zastupitelstva města naleznete na webových stránkách města www.vimperk.cz.

Krok správným směrem Dokončení ze str. 1 Správa letního areálu TJ Šumavan Vimperk v loňském roce byla také na  velmi dobré úrovni, o čemž svědčila spokojenost jednotlivých sportovních oddílů využívajících tento areál. Městským službám se podařilo zrealizovat odkanalizování fotbalových šaten přes fotbalový trávník tak, že nedošlo k žádnému narušení fotbalových soutěží a před jejich začátkem už nebylo znát, kde byly vedeny výkopové práce. Hodně práce, prostředků a  techniky bylo věnováno fotbalovému trávníku. Nová profesionální vřetenová sekačka, pravidelné hnojení a zlepšení zálivky přinesly fotbalistům novou, lepší kvalitu trávy. V rámci letní přestávky bude provedena kompletní profesionální regenerace fotbalového trávníku – 8 000 m2, jako je likvidace dvouděložných trav postřikem, vertikutace celé plochy, provzdušnění a zapískování do hloubky cca 15 cm a pod-

setí celé plochy hřiště novou trávou. Zároveň dojde k regeneraci obou brankovišť. Vše se odehrává v rámci výborné spolupráce s fotbalovým oddílem, jehož zájem o hřiště je příkladný. Diskutovalo se i využití dalšího prostoru v areálu a v letošním roce po zvážení všech skutečností bychom chtěli zatravnit škvárové hřiště a vytvořit tak kvalitní tréninkovou plochu nejen fotbalovému oddílu a jeho mládeži, ale i školnímu tělocviku, při kterém se dnes děti téměř nemohou dostat na travnaté hřiště. Městské služby rovněž připravily projekt regenerace prostoru za  garážemi a  pod zahrádkami, tj. tam, kde byla vykácena řada topolů a ostatních dřevin. Vznikne zde zajímavý vstupní prostor do tohoto areálu. O  těchto plánech a  dalších projektech v příštím vydání VN. Ing. Jaroslava Martanová, místostarostka

Autobusy by měly na sídliště jezdit od září Pokračujeme v přípravách zavedení autobusové linky na sídliště Míru, které se vyvíjí poměrně příznivě. Společně s  projektantem, dopravcem a  dopravní policií jsme již našli vhodná místa pro autobusové zastávky. V první etapě budou dvě: V  dolní části ulic Mírová nad školní zahradou proti č. p. 426 a v horní části téže ulice před domy č. p. 453 a 454. Tyto zastávky můžeme zřídit bez významných investičních nákladů a zatím budou dočasné.

Pokud se linka osvědčí, plánujeme vybudovat zastávku také u  odbočky do  ulice K  Rokli. V červenci a srpnu nás čekají jednání o jízdním řádu (ranní linka, dopolední linka a dvě odpolední linky), dopravce také musí požádat o licenci na rozšíření dopravy. Pokud nedojde k nečekaným potížím, zahájíme dopravu už v září letošního roku. Ing. Bohumil Petrášek, starosta

Technické problémy v redakci VN Vážení čtenáři, vzhledem k technickým problémům s přijímáním emailové pošty v době od podvečerních hodin 13. 6. do ranních hodin 16. 6., je možné, že se některé příspěvky ve vimperských novinách neobjevily. Pokud se tak stalo, nabízíme po zaslání zveřejnění na webu. Děkujeme za pochopení. Redakční rada VN

Vimperské noviny 7–8/2014

4  [email protected]  tel. 388 402 264

Podzimní volby do zastupitelstev obcí Na  podzim letošního roku se budou konat volby do  zastupitelstev obcí. I  když prozatím nebyl termín voleb prezidentem republiky vyhlášen, rádi bychom poskytli případným kandidátům informace k volbám. Volby do  zastupitelstev obcí upravuje zákon č. 491/2001 Sb., o volbách do zastupitelstev obcí a o změně některých zákonů (dále jen „zákon“), ve znění pozdějších předpisů, prováděcím předpisem je vyhláška č. 59/2002 Sb., o provedení některých ustanovení zákona č. 491/2001 Sb. (dále jen „vyhláška“). Volební strany Volební strany taxativně vymezuje § 20 zákona. Volební stranou podle zákona mohou být registrované politické strany a politická hnutí, jejichž činnost nebyla pozastavena a jejich koalice, nezávislí kandidáti, sdružení nezávislých kandidátů nebo sdružení politických stran nebo politických hnutí a  nezávislých kandidátů. Politická strana a  politické hnutí může být součástí pouze jedné volební strany pro volby do  téhož zastupitelstva obce; podává-li politická strana a  politické hnutí kandidátní listinu samostatně, nemůže již být pro volby do  téhož zastupitelstva obce součástí jiné volební strany. Kandidáti Aby mohli být kandidáti za členy zastupitelstva obce zvoleni, musí splňovat podmínku volitelnosti, tedy musí nejpozději druhý den voleb dosáhnout věku 18 let, nejpozději v den voleb musí získat trvalý pobyt v obci, ve které do zastupitelstva obce kandidují a musí se jednat o státní občany ČR, případně o  státní občany jiného státu, jimž právo volit přiznává mezinárodní úmluva, kterou je ČR vázána. U  kandidáta nesmí být dále překážka výkonu volebního práva uvedená v § 4 odst. 2 písm. a) a b) zákona (tj. zákonem stanovené omezení osobní svobody z důvodu výkonu trestu odnětí svobody nebo omezení svéprávnosti k  výkonu volebního práva). Kandidát může kandidovat pouze na jedné kandidátní listině volební strany pro volby do téhož zastupitelstva obce. Kandidátní listina Kandidátní listina musí obsahovat všechny náležitosti uvedené v § 22 zákona. Vzor kandidátní listiny je uveden ve vyhlášce jako vzor č. 6. Prohlášení kandidáta

Ke kandidátní listině musí být přiloženo vlastnoručně podepsané prohlášení kandidáta, že souhlasí se svou kandidaturou, že mu nejsou známy překážky volitelnosti, popřípadě, je-li u voliče v době podání kandidátní listiny překážka, např. nedosáhl věku 18 let, není v obci přihlášen k trvalému pobytu apod., uvede se, v čem překážka spočívá s tím, že pomine ke dni voleb do zastupitelstva obce, že nedal souhlas k  tomu, aby byl uveden na  jiné kandidátní listině pro volby do téhož zastupitelstva obce. Na  prohlášení kandidát uvede místo, kde je přihlášen k  trvalému pobytu a datum narození. Petice Tvoří-li volební stranu nezávislý kandidát nebo sdružení nezávislých kandidátů, je třeba dle §  21 odst. 4 zákona připojit ke  kandidátní listině petici podepsanou voliči podporujícími kandidaturu této volební strany. Náležitosti petice vymezuje citované ustanovení zákona. V záhlaví petice a na každé její další straně musí být uveden název volební strany, název zastupitelstva obce, do kterého volební strana kandiduje, a  rok konání voleb. Vedle podpisu voliče musí být uvedeno jeho jméno, příjmení, datum narození a místo, kde je přihlášen k trvalému pobytu, jinak tento hlas pro podporu volební strany nelze započítat. Nezapočítávají se také podpisy samotných kandidátů. Potřebný počet podpisů voličů je stanoven v příloze k zákonu, a to ve vztahu k počtu obyvatel obce k 1. lednu 2014 a  bude uveřejněn nejpozději 85 dnů přede dnem voleb na  úřední desce registračního úřadu. Počet kandidátů Počet kandidátů na kandidátní listině je limitován počtem členů volených do  příslušného zastupitelstva obce. Pouze v případě, má-li se v obci volit 7 a méně členů zastupitelstva, může volební strana na kandidátní listině uvést nejvýše tolik kandidátů, kolik činí počet členů volených do příslušného zastupitelstva obce zvýšený o jednu třetinu a zaokrouhlený na celé číslo dolů. Například v obcích, kde se má volit 7 členů zastupitelstva, může být na kandidátní listině uvedeno až 9 kandidátů, má-li se volit 6 členů až 8 kandidátů a má-li se volit 5 členů až 6 kandidátů. Počet členů zastupitelstva obce na  každé volební období stanoví zastupitelstvo obce podle

§ 67 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), ve  znění pozdějších předpisů, nejpozději do  85 dnů přede dnem voleb do zastupitelstev obcí a oznámí ho na úřední desce obecního úřadu nejpozději do  2 dnů po  jeho stanovení, tj. nejpozději do  83 dnů přede dnem voleb. Podání kandidátních listin Volební strany předají podle § 21 odst. 3 zákona kandidátní listinu a v případě sdružení nezávislých kandidátů nebo nezávislého kandidáta i petici nejpozději 66 dnů přede dnem voleb do zastupitelstva obce do 16.00 hodin registračnímu úřadu. V uvedené lhůtě je třeba, aby byla kandidátní listina již registračnímu úřadu doručena, nestačí tedy např. její předání k poštovní přepravě. Lhůty podle zákona nelze prodloužit ani prominout jejich zmeškání. Registračním úřadem je pro účely voleb do zastupitelstev obcí obecní úřad, kde jsou zřízeny alespoň 2 odbory; pro ostatní obce je registračním úřadem pověřený obecní úřad. Přehled registračních úřadů ve svém územním obvodu zveřejní pověřený obecní úřad na  své úřední desce nejpozději 85 dnů přede dnem voleb. Dle § 22 odst. 1 písm. i) zákona musí kandidátní listina obsahovat podpis zmocněnce volební strany; u  nezávislého kandidáta podpis kandidáta. Podává-li kandidátní listinu politická strana, politické hnutí nebo jejich koalice, anebo sdružení politických stran nebo politických hnutí a  nezávislých kandidátů, musí kandidátní listina vedle podpisu zmocněnce obsahovat i  jméno a  příjmení, označení funkce a podpis osoby oprávněné jednat jejich jménem, popřípadě jménem organizační jednotky, je-li ustavena. Zmocněnec a jeho náhradník Volební strana, s výjimkou nezávislého kandidáta, činí úkony ve volebních věcech prostřednictvím svého zmocněnce. Zmocněncem nebo jeho náhradníkem je fyzická osoba, která je takto označena na  kandidátní listině; nemůže jím být osoba mladší 18 let, osoba s  omezením svéprávnosti nebo kandidát pro volby do  téhož zastupitelstva obce. Kandidát do zastupitelstva obce může být zmocněncem volební strany, která kandiduje do  jiného zastupitelstva obce. Úkony

zmocněnce je volební strana vázána. Svého zmocněnce může volební strana písemně odvolat; zmocnění zaniká okamžikem doručení tohoto odvolání registračnímu úřadu. Náhradník nastupuje místo zmocněnce pouze tehdy, je-li zmocněnec odvolán a zároveň je-li náhradník uveden na kandidátní listině. Posouzení a  registrace kandidátních listin Registrační úřad přezkoumá ve lhůtě od 66 do 60 dnů přede dnem voleb, zda kandidátní listina obsahuje všechny náležitosti stanovené zákonem. V  případě, že tomu tak nebude, bude volební strana prostřednictvím svého zmocněnce registračním úřadem ve lhůtě nejpozději 58 dnů přede dnem voleb písemně vyzvána, aby nejpozději ve lhůtě do 53 dnů přede dnem voleb nedostatky odstranila. Pokud volební strana závady ve  shora uvedené lhůtě neodstraní, rozhodne registrační úřad ve  lhůtě 48 dnů přede dnem voleb o škrtnutí kandidáta na kandidátní listině nebo o odmítnutí kandidátní listiny. Pokud však kandidátní listina splňuje náležitosti podle zákona, rozhodne registrační úřad ve stejné lhůtě o její registraci. Vzdání se a odvolání kandidatury Kandidát se může písemným prohlášením doručeným příslušnému registračnímu úřadu do 48 hodin před zahájením voleb vzdát své kandidatury. U  kandidátních listin podaných politickými stranami, politickými hnutími nebo jejich koalicemi může ve  stejné lhůtě písemně odvolat kandidaturu kandidáta též zmocněnec. Prohlášení o  vzdání se nebo odvolání kandidatury nelze vzít zpět. Volební kampaň Prezentace kandidujících subjektů ve volební kampani je ponechána na jejich vůli. Starosta obce může vyhradit plochu pro vylepení volebních plakátů, a  to nejméně 10 dnů přede dnem voleb do zastupitelstev obcí. S  případnými dotazy se můžete obracet osobně nebo telefonicky na  Městský úřad Vimperk, Odbor vnitřních věcí, na  Ing.  Veroniku Čermákovou, tel.: 388 402 215, 724 176 544. Ing. Veronika Čermáková, vedoucí Odboru vnitřních věcí

Veškeré informace ohledně voleb na www.vimperk.cz.

Vimperské noviny 7–8/2014  tel. 388 402 264  [email protected] 5

Jak znáš svoje město Soutěž o vstupenky Město Vimperk se ve spolupráci s MěKS Vimperk rozhodlo od  května letošního roku realizovat pravidelné soutěže na  vybrané kulturní akce pořádané MěKS Vimperk. Podrobnější informace jsou zveřejněný na stránkách města Vimperk – www.vimperk.cz a  na  facebookových profilech města Vimperk – www.facebook.com/MestoVimperk a  MěKS Vimperk – www.facebook.com/meks. vimperk. Druhou kulturní akcí, na  kterou bylo možné vyhrát vstupenky, bylo rodinné vstupné na oslavu slunovratu na Vodníku dne 21. 6. 2014. Otázka zněla: První zmínka o vimperské větvi Zlaté stezky pochází z  roku: a) 1012, b) 1312, c) 1512. Správná odpověď byla za b) 1312. Losování proběhlo dne 3. 6. 2014 v infocentru na náměstí. Výherci jsou paní Ludmila Hodoušková, pan Alois

Miklas a pan Jaroslav Pomezný. Třetí soutěžní otázka na měsíc červenec je: Při velkém požáru 27. července roku 1904 vyhořelo 48 domů, množství hospodářských přístaveb a bez střechy nad hlavou a jen s tím, co měli na sobě, tedy zcela bez majetku, zůstalo 248 rodin čítajících 1 040 osob. Požár si však vyžádal i  pět lidských obětí a  pětasedmdesát zraněných. Požár se rozšířil: a) z domu číslo popisné 34, b) ze sladovny městského pivovaru, c) z parní mlátičky ve dvoře domu čp. 8. Pravidla hlasování zůstávají stejná. Soutěž končí 21. 7. 2014. Tři vylosovaní výherci obdrží lístek na koncert skupiny Čankišou, který se uskuteční dne 22. 8. 2014 na arkádách. Odbor ŠKaCR, MěKS Vimperk

Vimperská akademie seniorů vstupuje do svého 6. ročníku V  září 2014 zahajuje město Vimperk již šestý ročník vzdělávacího cyklu pro seniory s názvem Vimperská akademie seniorů. Zápis do  tohoto ročníku se bude konat dne 18. září 2014 od 10.00 do 11.00 hod. v předsálí Městského kulturního střediska. Zájemci, kterým nebude tento termín vyhovovat, se mohou přihlásit u koordinátorů Akademie

osobně či po telefonu do 26. září 2014. Po tomto datu již nebudou přijímáni další studenti. Veškeré informace k  Akademii naleznete na www.vimperk. cz/akademie či u  koordinátorů akademie: tel.: 388  402  261, 388  402  264 nebo na  emailech: [email protected]. cz, [email protected]. Eva Hervertová, Mgr. Zdeněk Kuncl

Jednosměrný provoz Změna místní úpravy provozu v ulicích Jiráskova a B. Němcové ve Vimperku Městský úřad Vimperk, Odbor dopravy a  silničního hospodářství, upozorňuje řidiče na změnu dopravního značení v ulicích Jiráskova, B. Němcové a v přilehlých ulicích. V ulicích Jiráskova a B. Němcové ve Vimperku bude v měsíci červnu trvale zřízen jednosměrný provoz ve  směru od  ulice Hřbitovní. Městský úřad Vimperk, Odbor dopravy a  silničního hospodářství, na  základě žádosti města Vimperk, dne 6. 11. 2013 stanovil změnu místní úpravy provozu na uvedených místních komunikacích. Žádosti předcházelo schválení změny dopravní komisí a  souhlas se změnou

od  příslušného orgánu Policie ČR. V souladu se zákonem měla veřejnost 30 dnů, aby se ke změně dopravního značení vyjádřila.. Ve stanovené době se k řízení nikdo nepřipojil a nebyly vzneseny žádné námitky. Cílem uvedené změny je zklidnění provozu motorových vozidel a  umožnění parkování vozidel na uvedených komunikacích. Lenka Černá, vedoucí Odboru dopravy a SH

Upozornění vlastníkům nemovitostí na území Městské památkové zóny Městský úřad ve  Vimperku, Odbor školství, kultury a  cestovního ruchu, jako orgán veřejné správy, vykonávající v přenesené působnosti státní správu na úseku státní památkové péče upozorňuje všechny vlastníky nemovitostí na území Městské památkové zóny (MPZ) Vimperk na  povinnosti, které vyplývají ze zákona č. 20/1987 Sb., o  státní památkové péči, (dále památkový zákon). Vzhledem k  četnosti případů porušování ustanovení tohoto zákona v  poslední době přistoupil správní orgán k  sepsání hlavních zásad a  podmínek při uvažovaných úpravách objektů na území MPZ Vimperk. Rozsah MPZ Vimperk zahrnuje následující seznam ulic: 1. máje (část), Hřbitovní, Inocencova, Jirchářská, Kaplířova, Kostelní, Na  Baště, náměstí Svobody, Na  Výsluní, Pasovská (část), Pivovarská (část), Podzámčí, Rožmberská, Sadová, Steinbrenerova, Svornosti, U Lázní, Zámecká alej, Zámek, Zlatá Stezka (část). Při stavební a  další činnosti na území MPZ je nutno dodržovat ustanovení § 14 památkového zákona (č. 20/1987 Sb.). Porušení ustanovení §  14 památkového zákona je důvodem pro udělení pokuty na základě § 35 a § 39 památkového zákona. 1. Zamýšlí-li vlastník kulturní památky provést údržbu, opravu,

rekonstrukci, restaurování nebo jinou úpravu kulturní památky nebo jejího prostředí (dále jen „obnova“), je povinen si předem vyžádat závazné stanovisko obecního úřadu obce s  rozšířenou působností, a jde-li o národní kulturní památku, závazné stanovisko krajského úřadu. 2. Vlastník (správce, uživatel) nemovitosti, která není kulturní památkou, ale je v  památkové zóně, památkové rezervaci, nebo v  ochranném pásmu nemovité kulturní památky, nemovité národní kulturní památky, památkové rezervace, nebo památkové zóny je povinen k  zamýšlené stavbě, změně stavby, terénním úpravám, umístění nebo odstranění zařízení, odstranění stavby, úpravě dřevin nebo udržovacím pracím na  této nemovitosti si předem vyžádat závazné stanovisko obecního úřadu obce s rozšířenou působností. Žádost je dostupná na internetových stránkách města Vimperk www.vimperk.cz (odkaz Městský úřad – Formuláře), nebo osobně na MěÚ Vimperk Odbor ŠK CR, kontakt: Marie Hrušková, mobil: +420 775 869 393, e-mail: marie. [email protected]. Více informací, včetně mapy s vyznačením hranic MPZ Vimperk, bylo uveřejněno v březnovém čísle Vimperských novin. Marie Hrušková, Odbor školství kultury a CR

Vimperské noviny 7–8/2014

6  [email protected]  tel. 388 402 264

„Spolufinancováno Evropskou unií z Evropského fondu pro regionální rozvoj“ „Investice do vaší budoucnosti“

PROJEKT CYKLOTRASA VOLYŇKA JE V PLNÉM PROUDU

Areál vodních sportů Vimperk

Název projektu: Cyklotrasa Volyňka. Realizátor projektu: Město Vimperk. Partneři projektu: Město Strakonice, Město Volyně. Město Vimperk dlouhodobě pracuje na rozvoji cestovního ruchu v regionu vytvářením příznivých podmínek pro cykloturistiku. Spolu s městem Strakonice a městem Volyně nyní pracují na tomto projektu reg. č. CZ.1.14/3.1.00/23.02613, který byl podpořen z Regionálního operačního programu NUTS II Jihozápad a který, věříme, bude přínosem pro oblast od Vimperka až do Strakonic. Aktuální stav je následující. Značení cyklotrasy je již z větší části hotové, pouze některé úseky zatím proznačeny nejsou, a to z důvodu nevyjasněných vlastnických vztahů. Co se týká značení, cyklotrasa je proznačena modrým kulatým logem. Dalším důležitým bodem je mobiliář cyklotrasy, tzn. jednotlivá zastavení na trase, která budou tvořena informační tabulí, kolostavem, posezením a některá budou také doplněna fitness prvky. V této věci byla na konci května podepsána Smlouva o dodávce a instalaci se společností VITALpark.cz, která byla vybrána ve výběrovém řízení. Celý projekt Cyklotrasa Volyňka bude ukončen v září letošního roku. Lenka Švecová, Odbor ŠKaCR

V  roce 2013 obdrželo město Vimperk rozhodnutí o přidělení dotace z  ROP Jihozápad na  realizaci I. etapy výstavby areálu vodních sportů Vimperk. Přidělená dotace umožní vybudování venkovního bazénu s nezbytným technologickým zázemím a prvky, které poskytnou možnost v  případných dalších etapách dobudovat areál do podoby klasického krytého bazénu. Fyzická realizace stavby, jejíž náklady budou činit cca 36 mil. Kč, byla zahájena 1. 3. 2014. Zhotovitelem je stavební firma ALDAST, spol. s r. o., Strakonice. V současnosti jsou dokončeny zemní práce spojené se založením stavby, vybudována hlavní základová deska a probíhají betonářské práce svislých konstrukcí obvodových stěn a  ostatních nosných konstrukcí. V  oblasti provádění veškerých stavebních prací je dodržován stanovený časový harmonogram a vše tedy nasvědčuje tomu, že stavba bude

dokončena podle všech předpokladů a uzavřené smlouvy o dílo do 31. 8. 2014. Bez finanční pomoci ROP Jihozápad, která představuje částku 27,119 mil. Kč, by město Vimperk nebylo schopno projekt zrealizovat. S  přihlédnutím ke  skutečnosti, že původní venkovní bazény neodpovídaly kvůli svému havarijnímu stavu současným požadavkům na provozování obdobných zařízení a jejich provoz by musel být uzavřen, bylo získání dotace z  Evropské unie jedinou příležitostí pro to, jak zachovat existenci bazénu – venkovního koupaliště ve Vimperku. Realizace I. etapy projektu Areál vodních sportů Vimperk zvýší užitný standard tohoto veřejného zařízení a stane se dobrou výchozí pozicí pro eventuální konečný cíl projektu – krytý bazén ve Vimperku. Marcela Kobrová, referentka Odboru investic a údržby

Torzo křížku u cesty vedoucí z vodárny na Lipku.

Obnova drobných kamenných památek Vimperska Drobné kamenné památníky, křížky, kříže či boží muka jsou od nepaměti součástí české krajiny. Byly zhotoveny lidmi jako upomínka nějaké významnější místní události či jako prostý výraz lidské víry v Boha. Na území vimperského správního obvodu bylo důkladnějším průzkumem krajiny dosud zaevidováno více než šedesát takovýchto prvků, z toho cca čtyřicet z nich prokazatelně náleží do  vlastnictví města Vimperk a  v  drtivé většině vyžaduje zásadnější obnovu. O  sakrální kamenné prvky v  krajině v  minulosti pečovali sami obyvatelé, popřípadě se o péči dělili s místně příslušnou církevní organizací. Po poválečném vysídlení německého obyvatelstva z příhraničních oblastí Vimperska a v nastalém chaosu následného řízeného dosidlování opuštěných vesnic a sídel i vlivem zřizování rozlehlých vojenských újezdů v  pohraničí však péče i zájem o architekturu v krajině poklesl. Nově přibyvší obyvatelé neměli mnohdy důvod, proč by se starali o boží muka či křížky ve svém okolí, protože již neznali a  tedy ani nemohli za  těmito prvky vidět události a  příběhy, které měli tito kamenní svědkové v polích, lesích či na rozcestích svou přítomností navěky připomínat. Kamenné sakrální prvky však zchátraly i z jiného důvodu. Všeobecně známý pokles počtu věřících, zdlouhavý proces majetkoprávního napravování vztahů k  pozemkům a  stavbám a  omezené možnosti investičních prostředků obcí i obyvatelstva vč. neoddiskutovatelného vlivu povětrnostních podmínek a obyčejného lidského vandalismu dovedly kdysi opečovávané a krajinu zdobící kříže a památníky v mnohých případech prakticky k totální devastaci. Souhra všech zmíněných okolností z  některých takových osamělých památníků učinila trosky. Tam, kde prvky stojí blíže lidským sídlištím, lze však přesto v některých případech zaznamenat důkazy o tom, že ne všem jsou tyto památky lhostejné. Mnohde to potvrzuje čerstvá výzdoba či

obnovený nátěr nápisů a  křížů. Některé z křížů a památníků již byly v  nedávné době profesionálně zrestaurovány na náklady města a  v  současnosti nevyžadují žádný zásah. Přesto stále převažuje počet děl, která volají po opravě. Na základě provedeného průzkumu a  zjištěného velmi neuspokojivého stavu nalezených prvků, dospělo město Vimperk k  rozhodnutí pokusit se všemi dostupnými prostředky zajistit opravení, znovuvztyčení či kompletní zrekonstruování všech nalezených drobných kamenných památek v  krajině okolo Vimperka, u  nichž bude možné jednoznačně prokázat vlastnictví města. K tomuto účelu byl zpracován projekt a podána žádost o dotaci do  Dispozičního fondu Programu přeshraniční spolupráce Cíl 3. Rozhodnutím regionálního řídícího výboru byl následně projekt vybrán k podpoře a pro jeho realizaci byla v  programu zarezervována částka 9 632 eur. Na přelomu června a července tedy bude moci být zahájena fyzická realizace projektu, který zahrnuje obnovení či rekonstrukci celkem 23 kusů křížků či božích muk, 8 kusů velkých křížů a  3 památníků. Objekty se nalézají na  10 katastrálních územích, povětšinou v blízkosti města Vimperk či některé z jeho místních částí a jejich obnova by měla být dokončena v druhé dekádě měsíce září. S  finální podobou výsledků projektu se bude moci veřejnost seznámit nejen během procházek a výletů do okolí Vimperka, ale též prostřednictvím informační mapové tabule umístěné v  centrálním městském parku, na  níž bude kromě základních informací o projektu vyznačeno též umístění jednotlivých obnovených prvků v krajině. Bez získaných finančních prostředků z fondů EU by se realizace projektu pouze za finanční účasti města protáhla na mnoho let. Alena Szabová, Odbor investic a údržby

Vimperské noviny 7–8/2014  tel. 388 402 264  [email protected] 7

Rekonstrukce autobusové zastávky Vimperk, sídliště

Upozorňujeme všechny občany, že v období července a srpna proběhne rekonstrukce autobusové zastávky Vimperk, sídliště. Stávající čekárna vč. rozpadajícího se dláždění bude demontována a  odstraněna. Na  stejném místě pak bude vybudována nová zpevněná plocha a  dojde k  osazení nové konstrukce čekárny. Bude se jednat o  shodný typ s čekárnou umístěnou v ulici Špidrova (naproti areálu firmy Rhode&Schwarz), neboť je záměrem architektonicky sjednotit všechny autobusové zastávky

nacházející se na  území města. V období výstavby je nutné, aby veřejnost při pohybu v blízkosti staveniště dbala zvýšené opatrnosti a aby nevstupovala do stavbou vymezeného prostoru. Projekt rekonstrukce AZ Vimperk, sídliště, je podpořen grantem Jihočeského kraje a  jeho realizace je v  souladu s  plánem Jihočeského kraje na zkvalitnění regionální i místní dopravní infrastruktury. Alena Szabová, Odbor investic a údržby města

Hierarchie nakládání s odpady

Nakládání s odpady má svůj řád a  pravidla. Pojďme se podívat na  to, jakým způsobem v České republice funguje odpadová hierarchie. Hospodaření s  odpady má pevně dané pořadí, u  kterého všeobecně platí, že je daleko lepší předcházet vzniku odpadů nebo jejich množství omezit, než hledat pouze cesty, jak odpady bezpečně odstraňovat. Nakládání s odpady se řídí Rámcovou směrnici o odpadech Evropského parlamentu a Rady. Na  první místo v  nakládání s  odpady se řadí předcházení vzniku odpadů, následuje příprava k opětovnému využití, poté recyklace, a  pokud odpad nelze dále jakkoliv recyklovat a využít, putuje do zařízení na energetické využití odpadů nebo na  odstranění. Pojďme se podívat na recyklaci odpadů, ve které se Česká republika řadí ve srovnání s evropskými zeměmi na  přední příčky. Například v recyklaci obalových odpadů si vedeme velmi dobře. Ročně se u  nás recykluje přes 70 % všech obalů. Nejlépe třídíme plasty a papír. U slova recyklace se často přidávají slova „materiálové využití.“ Materiálovým využitím odpadů

se rozumí náhrada prvotních surovin látkami získanými z odpadů, které lze považovat za druhotné suroviny. Tedy když nám například doslouží obal od PET lahve a my ji správně vytřídíme, tak se tato lahev recykluje buď opět na PET lahev, nebo se z ní vyrobí vlákno, které se používá na výrobu interiérů aut nebo oblečení. To je příklad materiálového využití. Zásada recyklace (materiálového využití) spočívá v preferenci recyklace odpadů kvůli velké úspoře surovin a  ke  snižování důsledků jejich těžby. Druhým významným dopadem je snížení spotřeby energie ve  výrobních procesech. Podstatou zásady je to, že každý materiál, který lze zpracovat v  původním výrobním cyklu a znovu použít, by se měl takto zpracovat, čímž se sníží spotřeba surovin i energie. Vrácení použitého materiálu do výroby stejně kvalitního výrobku je nejlepší formou přepracování druhotné suroviny. Jiným typem recyklace je použití materiálu pro něco naprosto jiného, jako je například výroba zahradních laviček z drcených směsných plastů. Tím se redukují objemy odpadů určené k odstranění. Více informací naleznete na stránkách www.jaktridit.cz. EKO-KOM, a. s.

Jak lze využít nefunkční zářivky? Lidé dnes stále častěji odevzdávají vysloužilé lineární či úsporné zářivky k recyklaci. Ale proč vlastně? Jaký je jejich další osud? Zpětným odběrem a  recyklací osvětlovacích zařízení se od  roku 2005 zabývá neziskový kolektivní systém EKOLAMP. Recyklace nefunkčních zářivek má dva velmi rozumné důvody. Tím prvním je ochrana životního prostředí před nebezpečnou rtutí, která je v těchto výrobcích v malém množství obsažena. Při vyšších koncentracích může tato jedovatá látka poškodit nejen životní prostředí, ale i naše zdraví. Druhým důvodem je opětovné materiálové využití, jež u  zářivek v současnosti dosahuje 85 % až 87 %. Využitím recyklovaných materiálů při další výrobě se šetří přírodní zdroje surovin. Obyvatelé našeho města mohou nefunkční zářivky zdarma odevzdávat ve  sběrném dvoře ve  Sklářské ulici nebo v  obcho-

dě při nákupu nových výrobků. Ze sběrných míst je EKOLAMP sváží do specializovaných recyklačních firem, v  nichž jsou pro opětovné použití ze zářivek získávány především kovy, plasty, sklo a rtuť. Hliník, mosaz a další kovy se mohou znovu použít v  kovovýrobě, např. pro součástky jízdních kol. Recyklované plasty jsou dobrou surovinou pro zatravňovací dlaždice či plotové dílce a  přečištěná rtuť je znovu využívána v průmyslové výrobě. Sklo se používá jako technický materiál nebo v  některých případech i pro výrobu nových zářivek. Prostřednictvím firmy EKOLAMP se ročně recyklují miliony zářivek a výbojek. Stále ale velké množství zářivek končí v  koši. Právě vy můžete pomoci tuto situaci změnit. Více se o problematice nakládání s  nefunkčními zářivkami dočtete na www.ekolamp.cz. EKOLAMP, a. s.

7.–11. ČERVENCE 2014

MĚSTSKÝ PARK VE VIMPERKU KAžDÝ DEN OD 9.00 DO 16.00 HODIN, VSTUP ZDARMA

Vimperské noviny 7–8/2014

8  [email protected]  tel. 388 402 264

Nekontrolovaný urbanistický a právní problém Rada města uzavřela smlouvu o pronájmu a Zastupitelstvo budoucí kupní smlouvu na  pozemky v  lokalitě ,,Za vrchem“, o  kterých píše paní starostka Ing. Martanová ve VN č. 5/2014. V  uvozovkách jsou uvedeny citace z  tohoto  článku. Smlouvy obecně nejsou nestranné, často straní někomu a něčemu. To se dá říci zejména o smlouvě na pronájem a  budoucí koupi více jak 4  000 m 2 pozemků pro dva rodinné domy. Význam a obsah smluv se nevyplácí podceňovat z  hlediska vymahatelnosti práva. Musí být dány jasné podmínky, aby předmět zájmu byl využíván řádně, aby nemohla vzniknout škoda a vše bylo v souladu s platnou legislativou. Jenže tento svůj nezastupitelný úkol smlouva o pronájmu neplní tím, že její nedodržení není sankcionováno odstoupením od smlouvy. Veřejní činitelé – Zastupitelstvo a Rada pronajali a dohodli budoucí prodej pozemků, a zde začínají dnešní problémy. Samospráva jednala, na což má právo, samostatně a  Odbor výstavby a územního plánování tj. úřad, pak tyto smlouvy nemůže ovlivnit, nicméně to prokazuje návaznost samosprávy a státní správa nemůže nechat smlouvy města přezkoumat. Co je v nájemní smlouvě: „stavebník smí provádět stavbu jen na základě rozhodnutí stavebního úřadu“, to snad má platit pro každého občana – podmínky ze smlouvy :,,získat stavební povolení do 12 měsíců“, tedy do března 2012, což se nestalo a ,,do dvou let od  podpisu smlouvy zahájit výstavbu rodinného domu“, to je do března 2013, což se nezákonně stalo a ,,do sedmi let zkolaudovat“. Pronajímatel může (ale nemusí) při nedodržení smlouvy zvýšit nájemné, a to jsou veškeré sankce, které se ukázaly nedostatečné k tomu, aby pronajímatelé dodrželi smlouvu a zákon. V dubnu 2013 se už stavělo bez stavebního povolení od stavebního úřadu a na základě podnětu byl vykonán stavební dozor na stavbě s cílem zabránit neoprávněnému chování stavebníků, následně dali stavebníci žádost o územní souhlas a  ohlásili stavbu dvou rodinných domů. Stavební úřad řešil dodatečné povolení staveb, ale nedokázal stavební činnost zastavit. ,,Účastníci řízení nevznášejí námitky k  výstavbě rodinných domů. Výhrady při

ústním jednání v listopadu 2013 jsou k plotu a k přístupové cestě“ – píše paní starostka. Stavět se má až po právní moci stavebního povolení, v  průběhu stavebního řízení je shromážděna řada vyjádření, se kterými se musí správní orgán vypořádat a stavebník respektovat. V tomto řízení je posuzován typ staveb, vzhled a vlastnosti, aby stavební činnost byla v  souladu s  regulačním plánem města, který ale Vimperk nemá. Klasickému stavebnímu řízení se stavebníkům podařilo uniknout, už není možné řešit typ stavby, vzhled i vliv na  okolí. Území „Za  Vrchem“ může být v  blízké budoucnosti zastavováno. Je mnoho občanů, kteří jsou přesvědčeni, že realizované stavby se do  Vimperka v kontextu městské zástavby nehodí. Nedivme se, že se obyvatelé místní části ,,Za Vrchem“ právem bouří. Územní plán v  podstatě řeší využití jednotlivých ploch, některé jsou pro výrobu nebo občanské stavby, ale většina je jich určena pro bydlení. V  lokalitě ,,Za Vrchem“ lze umístit řádově i 30 domů. Pro tak velkou plochu pamatuje stavební zákon s možností podrobnější regulace, a to buď územní studií, nebo regulačním plánem. Ani jedno není zpracováno a schváleno pro tuto lokalitu, urbanismus se neřeší. Přitom regulační plán, který je vázán pro správní řízení, může řešit takové podrobnosti jako umístění a prostorové uspořádání staveb (tj. výška stavby, plošná zastavěnost), umístění veřejné infrastruktury a  stanovit podmínky pro ochranu hodnot prostředí a charakteru území a pro vytváření příznivého životního prostředí (viz § 61 SZ). Tím, že může nahradit určitá územní rozhodnutí, je nápomocen nejen správním úřadům v  rozhodování, ale ušetří peníze i  jednotlivým stavebníkům. Nebyla zde stanovena ani podmínka zpracování územní studie, která může vyřešit alespoň umístění veřejné infrastruktury v území a tím nastínit rozmístění jednotlivých staveb domů. Není sice závazná, ale určitě pomůže snadněji v území rozhodovat. Zastupitelstvu města byla dána do  rukou moc, aby spravovalo své území ku prospěchu všech, schválilo a vydalo územní plán, tím vzalo na  sebe odpovědnost za  rozvoj svého území.

Územní plán neobsahuje jen ,,možnost stavět“, tedy zabírat zemědělskou půdu, ale stanovuje i podmínky na ochranu nezastavěného území, tj. ochrana přírody kolem, která utváří obraz města jako jeho rám. Nelze oddělit jedno od druhého. Proto nemůže být jedno, jaké stavby a kde budeme stavět. Stavba ve své podstatě není věc soukromá, ovlivňuje a utváří prostředí v konkrétním místě, lokalitě, a  nejen vlastníka – stavebníka, jeho sousedů, ale i návštěvníků, dojem, který si odnesou. Bohužel stavební zákon umožňuje ve svém znění „dodatečné“ povolení černých staveb a  tím jde na  ruku průbojným stavebníkům, nerespektujícím zákony. Proto je třeba zajistit dodržování smysluplných ustanovení smluv a  dohod. V  minulosti byla při Zastupitelstvu i  komise stavební. Jestli se neosvědčila, pak je otázka, jaké bylo její složení, kvalifikace a fundovanost. Stavební problémy jsou i na mnoha jiných místech ve  Vimperku, je třeba zlepšit činnost Odboru životního prostředí v  oblasti ochrany krajinného rázu. Pokus vzbudit zájem o  charakter individuální výstavby u vedení města na začátku tohoto končícího volebního období se nepodařil. Jediná a poslední porada zainteresovaných před třemi lety navrhla prevenci a podpořila nutnost věnovat pozornost stavbám v  okruhu působnosti města i MěÚ Vimperk ve věcech péče o krajinu, urbanismus a architekturu. Vedení samosprávy nemělo moc chuti zasahovat a řešit, vždyť je to věcí státní správy a Vimperk nemá regulační plán,

který by pomohl. Chybí stavební komise složená z  odborníků s praxí a respektovaným hlasem. Složení samosprávy po  volbách se příliš nemění, asi jsou občané Vimperka smířeni a spokojeni. „Rada města nesouhlasí a neschvaluje konání stavebníků“, píše paní místostarostka. Otázka je, kdo, ze Zastupitelstva a Rady smlouvy předem četl. Umí vedení samosprávy vytvářet podmínky pro uplatňování zákonů? „Rozumné konstruktivní řešení – klidné soužití vlastníků nemovitostí a budoucích obyvatel“, je cestou jak věc zamést pod koberec? Tuto vážnou problematiku a  chaos ve  stavební činnosti ve  Vimperku popisují i  články studenta architektury a stavitelství na ČVUT Praha Karla Harazima ml., uveřejněné ve VN. Ano: ,,Je povinnost každého dodržovat právo“ a  samospráva tomu musí napomáhat svou činností a nedistancovat se od státní správy. Samospráva si měla ve  smlouvách, které schvalovala, zajistit možnost odstoupení v  případě neplnění kterékoli z podmínek ze strany stavebníků. Jak jinak je donutit k dodržování zákona, pokuty nestačí. Jinak řečeno byl obejit zákon, bylo chytračeno, vědělo se, že to je cesta dělat si na území města co chtějí. Obyvatelé postižené lokality to přeci nějak pochopí. Je třeba si přát, aby se vše dělo ku prospěchu současných i budoucích obyvatel Vimperka a zejména lokality „Za Vrchem“ postižené touto nepříjemnou kauzou. Majitelé nemovitostí,  této městské části si to zaslouží. Ing. Mgr. Alois Dolejš

Dárci krve mohou využít Český červený kříž Oblastní spolek Českého červeného kříže Prachatice zajišťuje ve  spolupráci s  Transfuzním oddělením Nemocnice ČB, a. s., svozové autobusy zdarma pro bezpříspěvkové dárce krve z Prachaticka a Vimperska. Svozový autobus vyjíždí z Vimperka v úterý 8. 7. 2014 v 6,45 z autobusového nádraží, zastávka u Penny marketu. Po domluvě lze zastavit i na některé ze zastávek na cestě z  Prachatic přes Čkyni do  Českých Budějovic. Dárcovství krve na Prachaticku a Vimpersku podporují Jihočeský kraj, město Prachatice a město Vimperk. Jak se můžete stát dárci krve? Stačí přijet naším svozovým autobusem na Trans-

fuzní oddělení Nemocnice ČB a  zde podstoupit lékařské vyšetření. Na místě vám je také možné potvrdit počet odběrů nebo omluvenku pro zaměstnavatele, případně vydat potvrzení pro příslušné zdaňovací období. Pro bližší informace kontaktujte Oblastní spolek ČČK PT e-mailem na prachatice@cervenykriz. eu, telefonicky na  724  367  840 nebo osobně každou středu od 8,00 do 16,00 na adrese Nemocniční 204, Prachatice (budova polikliniky). Martina Vondrušková

Vimperské noviny 7–8/2014  tel. 388 402 264  [email protected] 9

Reakce na článek „Nekontrolovaný urbanistický a právní problém“ Ve svém článku v květnovém vydání Vimperských novin nazvaném „Lokalita Za  Vrchem, tolik diskutované stavby“ jsem věcně a  fakticky popsala stav dění v této lokalitě k datu uveřejnění článku a zákonné možnosti samosprávy v  této věci. Článek Ing. Mgr. Aloise Dolejše popisuje tuto kauzu z pohledu občana a osoby zabývající se problematikou architektury a urbanismu ve  městě i  v  širším okolí, která mu není lhostejná. Píše o smlouvě, která by měla mít jasné podmínky, aby předmět zájmu byl využíván řádně, aby nemohla vzniknout škoda a  vše bylo v  souladu s  platnou legislativou, jejíž nedodržení by mělo být sankcionováno odstoupením od  smlouvy. Dále uvádí, že při nedodržení smlouvy může pronajímatel zvýšit nájemné, což jsou veškeré sankce, které se ovšem ukázaly nedostatečné k tomu, aby pronajímatelé dodrželi smlouvu a zákon. Město jako vlastník pozemků určených k  výstavbě rodinných domů uzavírá se zájemci o  výstavbu smlouvy o  nájmu a  posléze i  smlouvy o  smlouvách budoucích kupní. Podmínky ve  smlouvách se mírně odlišují dle lokality a  rozsahu staveb. Avšak podstatou všech smluv je, že jsou pozemky pronajaty za  účelem výstavby rodinného domu. Výstavba rodinného domu je zájmem řádného využívání pozemku. V  případě, že pozemek by byl využit k jinému účelu či by na pozemku stála jiná stavba než rodinný dům, bylo by to závažným důvodem pro odstoupení od  smlouvy. Dodržování zákonných předpisů pro vlastní výstavbu a jejich uplatňování a vymáhání včetně ukládání sankcí je kompetencí státní správy. Pamatuje na to každý právní předpis. Ukládání a  vymáhání sankcí za porušování zákonů nepřísluší samosprávě, ale výhradně a pouze státní správě. Pan Ing.  Mgr.  Alois Dolejš píše, že stavět se má až po právní moci stavebního povolení, což je naprosto pravdivé a  správné. Dále uvádí, že v řízení o povolení stavby se musí správní orgán vypořádat s vyjádřeními dotčených orgánů státní správy a účastníků řízení a posuzovat typ stavby, její vzhled a vlastnosti, aby stavební činnost byla v  souladu s  regulačním plánem města, který ale

Vimperk nemá, a že klasickému stavebnímu řízení se podařilo stavebníkům uniknout a není již možné řešit typ stavby, vzhled a vliv na okolí. Regulační plán je jedním z nástrojů regulace zástavby konkrétních lokalit, stanoví podrobné podmínky pro využití pozemků, pro umístění a prostorové uspořádání staveb, pro ochranu hodnot a charakteru území a pro vytváření příznivého životního prostředí. Obce pro jeho zpracování se zpravidla rozhodnou v případě exponovaných lokalit, kde vlastní pozemky. Více než desítka vlastníků v  lokalitě Za  Vrchem by obtížně hledala shodu, jak bude zástavba vypadat, jak budou domy vysoké, jakým směrem bude orientován hřeben střechy, jaký materiál pro výstavbu domů bude použit apod. Regulační plán se zpravidla zpracovává tam, kde doposud žádná zástavba není, aby jeho zpracování nebylo limitováno již existujícími stavbami. Na  druhou stranu vyřeší veřejnou infrastrukturu, dopravní řešení, veřejně prospěšné stavby apod. Je věcí každé obce, zda se rozhodne pro zpracování regulačních plánů, které jsou mimo jiné i finančně náročné. Dodatečné povolení stavby je správním řízením, ve kterém lze také řešit typ stavby, vzhled i její vliv na  okolí. Je věcí správního orgánu, jak stavbu posoudí a jaké požadavky ze stran dotčených orgánů a účastníků řízení budou vzneseny. Jedná se o správní řízení, ve kterém lze uplatnit stejné požadavky jako při správním řízení o povolení stavby. Autor článku dále píše o stavební komisi, která se zpravidla zřizuje při obecních úřadech malých obcí. Komise jsou ze zákona poradním orgánem rady města a je otázkou, jakou úlohu by plnila stavební komise v našem městě. Vyjadřovala by se k jednotlivým stavbám a přes radu města by její připomínky byly uplatňovány v jednotlivých správních řízeních z pozice města jako účastníka řízení? Nevím, jak by to fungovalo. Na podnět pana ing. Mgr. Aloise Dolejše se uskutečnila pracovní schůzka v  březnu roku 2011 na téma „Tvorba regulativů v územních plánech“, na kterou byli pozváni zástupci odborů Městského úřadu, orgánů státní správy a  občanských sdružení, kteří se dané problematice věnují

či ji mají ve své gesci. Na schůzce se diskutovala možnost regulace výstavby v rámci územních plánů a možností, které dává stavební zákon. Závěrem této schůzky bylo dohodnuto informovat veřejnost prostřednictvím tisku, workshopu apod. o  problematice územních plánů, udělat společnou pracovní vycházku (obec, OŽP, Správa NP a CHKO Šumava, pořizovatel územního plánu) a informovat obce v této záležitosti více. Úkolu informování veřejnosti se velice dobře zhostila paní Ing. Marcela Šebelíková, která v několika článcích ve Vimperských novinách na pokračování popsala velmi podrobně danou problematiku. Každý zastupitel a  radní má materiály, které se projednávají, k dispozici a vždy se může ptát předkladatele tohoto materiálu na  další informace. Nevím, co je míněno větou, zda umí vedení samosprávy vytvářet podmínky pro uplatňování zákonů. Každá smlouva, která je předkládána k odsouhlasení, je konzultována s právníkem města. Konstruktivní řešení daného problému v této lokalitě, o  kterém jsem psala, není v žádném případě zametáním věci pod koberec. Lze tomu rozumět tak, že obrazně řečeno přiléváním oleje do ohně není zametání věci pod koberec? Nevím, jaké správné řešení vidí autor článku, když píše, že samospráva musí napomáhat svou činností dodržovat právo a nedistancovat se od státní správy. To, že každý vykonává věci, které mu příslu-

ší ze zákona a  nepřekračuje své pravomoci, není distancováním se od státní správy, ale respektování zákonů. Zažila jsem dobu a  bohužel musím říci, že se toto dnes na  mnohých místech děje více než v době minulé, kdy politická moc zasahuje do  výkonu státní správy a chce určovat, jak má být rozhodnuto. Současné vedení města a ani Rada města nezasahuje a nebude zasahovat do rozhodování státní správy. Pokud stavební úřad vydá rozhodnutí o  odstranění staveb, bude následně smlouva vypovězena. Co v opačném případě? Město nyní vypoví smlouvu a  stavebník nemá na čem stavět. Další řízení je bezpředmětné. Je to tedy město, kdo rozhodne o  tom, že ten si tohle postavit nemůže, ale jiný něco jiného ano? Nevím, zda je to správný nástroj regulativů výstavby. V  každém případě se stala chyba, že stavebník stavěl bez stavebního povolení. Za  to náleží potrestání v  souladu se zákonem. Jak stavby vypadají nebo by měly vypadat je na posouzení stavebního úřadu, potažmo orgánů státní správy. Lokalita Za  Vrchem není osamocenou lokalitou a z dálkových pohledů se na celé Homolce nacházejí velice různorodé stavby. Je otázka, zda by se podařilo v regulačním plánu nastavit takové regulativy, které by dané lokalitě odpovídaly. Posuďte sami. Ing. Jaroslava Martanová, místostarostka

Vimperské noviny 7–8/2014

10  [email protected]  tel. 388 402 264

Očima Jaroslava Pomezného Vimperský sportovní areál na Vodníku byl v neděli 25. května dějištěm V. ročníku „Vodnické brusle 2014“, oblíbených závodů na  kolečkových bruslích, které pořádal Ski klub Šumava. Pěkné jarní počasí přilákalo na  start více jak stovku závodníků všech věkových kategorií, na které čekalo na  asfaltovém oválu tratě od pěti set metrů pro nejmenší, až 9 kilometrů pro muže Profi. V průběhu závodů byly k vidění pěkné boje, zvláště v  kategorii muži Profi na  9  kilometrů, kde zvítězil Tomáš Hrdlička a  obhájil, tak loňské prvenství. Druhou příčku obsadil Karel Škvrna a  třetí skončil Marek Hrdlička, všichni Sport team Vimperk. V  ženách se dařilo Karolině Předotové, která zvítězila před

Andreou Klementovou, obě Ski klub. Bronz brala Michaela Smolová z  Vimperka. Zpestřením „Vodnické brusle“ byly závody rodinné štafety, závody koloběžek a  kolečkových lyží. A  právě napínavý byl souboj v  závodě mužů na kolečkových lyžích, kde se o  vedení přetahovali Martin Hojdekr ze Ski klubu a Christoph Friedl z WSV Skadi Bodenmais. Lepším finišem v závěru bral vítězství Martin Hojdekr, druhý skončil německý lyžař a třetí Tomáš Kalivoda ze Ski klubu. Ceny vítězům předala místostarostka města Ing. Jaroslava Martanová. Spokojenost účastníků byla tou nejlepší odměnou pořadatelům ze Ski klubu Šumava.

Start závodu kolečkových lyží kat. muži.

Deváťáci vysazují své stromy Již čtvrtým rokem pokračuje tradice sázení stromů absolventy ZŠ ve Vimperku. Každým rokem si vždy deváťáci jednotlivých tříd, kteří končí své vzdělávání na základní škole ve Vimperku, vysází společně a vlastní silou jeden strom. Strom se stává jejich společnou vzpomínkou na školní léta a možná i místem pro jejich

budoucí setkávání. Letos nám tedy přibudou 3 duby do aleje absolventů, kterou najdete podél Volyňky pod obchodním domem Lidl. V úterý 17. 6. v 10 hodin zasázela 2 duby ZŠ TGM Vimperk a v pátek 20. 6. v 10 hodin zasází svůj dub 9. třída ZŠ Smetanova Vimperk. Odbor životního prostředí

Jaroslav Pomezný

Foto J. Pomezný

Před prázdninami

N

astanou prázdniny, vypuknou dovolené, prostě letní pohoda. Každý z nás, nebo alespoň většina, má svůj plán, jak s volnem naloží. Rozjedeme se do světa, navštívíme známá přímořská letoviska, budeme odpočívat. Do našeho města, stejně jako každý rok, přijede velké množství turistů i pravidelných návštěvníků. Čekají je určitá překvapení, která nám už připadají jako běžná věc. Koupaliště v rekonstrukci a snad za rok otevřené. Tabule před městem ovšem láká k jeho návštěvě, zajímavé. Bývalý hotel Vltava, chvíli v naději v lepší příští – marné čekání. Podloubí v Rožmberské ulici, vítané dostaveníčko našich příliš hlučných spoluobčanů. Ani dvě kamery nepomohou. Opuštěný hotel Anna, kolik by se zde mohlo ubytovat cestovatelů? V přilehlém parku hezká fontána. Posezení na lavičkách, neopakovatelný zážitek s pohledem na bortící se svahy. Nám, zde žijícím, už to ani nepřijde jako něco mimořádného. Jsou tu jistě i věci, které stojí za pozornost. Nové fasády budov, krásná okna vyzdobená květinami. Barevné vtipné poutače, ochotní prodavači a snaha město přece jen trochu pozvednout. Záleží na tom, jakýma očima na město budou nahlížet případní pasanti při odjezdu z našeho města. Přeji vám všem, čtenáři VN, hezkou a pohodovou dovolenou, dětem krásné prázdniny vyplněné samými jen prima zážitky. Karel Beránek

Areál zdraví v ulici Sklářská Je tomu téměř rok, kdy se 17. 7. 2013 díky Občanskému sdružení Stanislavy Chumanové otevíral Areál zdraví. Je zde několik cvičebních strojů a protáhnout se může každý občan nebo návštěvník Vimperka. Setkáváme se s dotazy, proč není toto místo veřejně přístupné. Proto bychom rádi uvedli tvrzení na pravou míru a znovu oznámili všem, kdo mají o návštěvu areálu zájem, že tyto cvičební prvky jsou tu zejména pro veřejnost a jsou jí přístupny v hodinách od 7.00 do 20.00 v letních měsících.

Areál zdraví v ulici Sklářská Je tomu téměř rok, kdy se 17. 7. 2013 díky Občanskému sdružení Stanislavy Chumanové otevíral Areál zdraví. Je zde několik cvičebních strojů a protáhnout se může každý občan nebo návštěvník Vimperka. Setkáváme se s dotazy, proč není toto místo veřejně přístupné. Proto bychom rádi uvedli tvrzení na  pravou míru a  znovu oznámili všem, kdo mají o  návštěvu areálu zájem, že tyto cvičební prvky jsou tu zejména pro veřejnost a  jsou jí přístupny v  hodinách od  7.00 do 20.00 v letních měsících.

Eva Mikulová, Odbor ŽP

Eva Mikulová, Odbor ŽP

Vimperské noviny 7–8/2014  tel. 388 402 264  [email protected] 11

Mat a Pat v akci u Šumavouse

Kdo viděl v sobotu 14. 6. u Šumavouse Mata a  Pata, jak startují své vylepšené letadlo, měl po typickém pozdravu „A je to“, zážitek po celý zbytek dne. Dva šikulové bavili asi nejvíce dospělé návštěvníky Pohádkového lesa. Pohádky jsou však pro děti a pro ně měly pohádkové bytosti připravené úkoly. Lesní víly děti vítaly a prosily o pomoc při výlovu prstýnků z  rybníka. Děti pomáhaly chytit vránu Štaflíkovi a  Špagetce. Obelixovi s  Asterixem najít klíče, Patovi a Matovi postavit letadlo. Krysákům domalovat trpaslíka Ludvíka. Nejvyššímu panu Železničářovi dostavět mašinku. Krtkovi postavit sněhuláka. Kuchaři uvařit kaši. Zajícovi chytit vlka a princezně předat vzkaz od  prince. Pokud děti nebyly znavené, mohly si zaskákat na trampolíně, poběhat na zahradě u Šumavouse nebo se mohly stát pohádkovou bytostí, díky „líčení“ v kreativní dílničce. Letošní VI. ročník Pohádkového

lesa překročil účastí neuvěřitelnou dvoustovku dětí. Děkujeme všem dobrovolníkům, kteří nám s  organizací Pohádkového lesa pomáhají. Všem příznivcům Šumavouse, že s námi strávili sobotní odpoledne. MěKS Vimperk za  podporu a  spolupráci. A  počasí za  slunné odpoledne. Budeme se s  vámi opět těšit na  viděnou 13. září na Medohrátkách. Nebo při druhém ročníku prázdninových pobytů v Šumavousově lesním programu. Lesní program bude probíhat, tak jako vloni, po  celou dobu letních prázdnin, od pondělí do pátku od 7.30 do  16.00. Případně na  divadelních představeních Kašpárka na  vimperském zámku. Opět každou neděli odměníme jednoho z vás pobytem v lesním programu zdarma. Více informací a  fotografií naleznete na  www.sumavous.cz a facebookovém profilu. Pavla Hujdová

Co o pivu možná nevíte Jakou teplotu má mít pivo? Na  tuto otázku nelze jednoznačně odpovědět, je třeba se na  problém podívat z  různých úhlů Pivo prochází při své výrobě několika technologickými procesy vedenými při rozdílných teplotách. Při hlavním kvašení, které probíhá ve  spilce chlazené na 7°C, se teplota mladého piva pohybuje mezi 7 až 13°C. Potom pivo dokvašuje a zraje v ležáckém sklepě při teplotě 2°C. Při této teplotě by se také mělo v tanku uchovávat a stáčet hotové pivo. Zvláště důležité je uchovávat i lahvové pivo při nízkých teplo-

tách, zejména pokud jde o  pivo nefiltrované a  nepasterizované. To je také případ všech piv Šumavského pivovaru, která obsahují živé kvasinky a  biologicky aktivní látky. Proto je třeba uložit je v chladničce, nikoli při pokojové teplotě. Na stůl hosta v restauraci nebo u  vás doma by pivo mělo přijít s teplotou asi 7°C. Při ní nejlépe vyniknou všechny jeho senzorické složky. Protože dojde k určitému ohřevu od  sklenice, pivo se čepuje nebo nalévá z lahve o teplotě ještě nižší. Ing. Oldřich Koza, vrchní sládek Šumavského pivovaru Vimperk

Strašení na vimperském hradě V  rámci X. ročníku Národního festivalu muzejních nocí si vimperský zámek připravil pro dětské, ale i  dospělé návštěvníky opravdovou lahůdku: Strašení na  hradě. A  tak se v  sobotu 7.  června na  hlavním nádvoří, kde přistál obrovský pohádkový drak, sešly stovky dětských strašpytlíků i  udatných rytířů a princezen, aby si se svými rodiči, babičkami a  dědečky užili netradiční den plný her, kouzel, nadpřirozených bytostí, ale také kreativních workshopů i  trošky toho „bátí se“, které nevyděsí, jen vám možná malinko přeběhne mrazík po zádech. Vše se neslo ve  strašidelném duchu, takže u stánku, kde si děti mohly vymalovat vlastní tričko, šly na odbyt kromě tradičních srdíček nejvíc lebky, čarodějnice nebo netopýři s pavouky, na obličejíčky, rozpálené téměř letním sluncem, se nejčastěji malovaly upíří zuby, pavučiny a  mumie, u  pravého hrnčířského kruhu si malí i velcí zkusili vlastnoručně vyrobit keramický hrneček či misku, a  dlužno podotknout, že velmi úspěšně, sváděli šermířské souboje, přetahovali se lanem, házeli míčkem na cíl... Vykulená kukadla jste mohli spatřit v kovářské dílně, ve  které mistři kovářští na  počkání ukuli podkovičku pro štěstí nebo i srdíčko, když jste chtěli. Pro jistotu se i ti nejstatečnější tiskli k tátům a maminkám ve  středověké mučírně, kde se jim dostalo odborného výkladu o středověkých mučidlech – někdy i s praktickou ukázkou, bezbolestnou pochopitelně. Během celého dne bylo možné zamlsat si u stánku s cukrářskými zázraky Pavly Urbanové nebo si dát vyni-

kající dobroty včetně ohnivého katova šlehu z  kuchyně Petra Novotného. A  dospěláci určitě ocenili lahodná vína z Čejkovic. A  pak už přišlo to, na  co se všichni nejvíc těšili a kvůli čemu do  pozdních večerních hodin vydrželi i  ti opravdu nejmenší: strašidelná prohlídka hradu, kde na  natěšené mrňousky čekalo nespočet krásně hrozivých strašidel a oblud, včetně upírů, čertů chrlících ohně, jezinek a smrtky, dokonce i mrtvé nevěsty, která se ve své rakvi občas probrala, aby se dotkla kolemjdoucích. Po hradebních zdech chodila bílá paní a v sklepních chodbách řádil vlkodlak. Děti byly doslova nadšené a ustrašené fňukání se ozvalo jen jednou. Všichni – přespolní i  malí a velcí Vimperáci – si netradiční strašidelnou prohlídku svého zámku vychutnali plnými doušky. A tohle všechno pro ně zcela nezištně, jen s velkým nadšením připravila skupina historického šermu Artego, Berit a divadelní spolek Bouček. Jak jsem se dozvěděl od ředitele zámeckého muzea a duchovního otce „strašidelného“ nápadu, Ladislava Čepičky, celá akce kromě volného času a entuziasmu nestála zámek ani korunu, ale přitom nadchla nejméně tisícovku návštěvníků, kteří ten den nádvořím prošli. A  odevšad se ozývaly hlasy spokojených rodičů, kteří by se z duše rádi dočkali nejen druhého „strašidelného“ ročníku, ale už třeba za měsíc dalšího smysluplného a kreativního odpoledne pro své děti. Proč ne? Text a foto PhDr. Mike Perry

Vimperské noviny 7–8/2014

12  [email protected]  tel. 388 402 264

Z Národního parku Šumava

Návštěvníci Národních parků Šumava a Bavorského lesa si v létě prohlédnou mobilní expozice a poradí jim společné česko-německé hlídky strážců V  průběhu letní sezóny se na území Národního parku Šumava a Národního parku Bavorský les budou pohybovat společné hlídky strážní a informační služby obou parků. Návštěvníkům tak poskytnou potřebné informace jak v českém, tak i německém jazyce. Na  vybraných místech, v  předem vybraných termínech se navíc objeví mobilní expozice s odborným výkladem. „Společné hlídky budou probíhat v  termínech nejvyšší návštěvnosti jako jsou svátky nebo prodloužené víkendy a  na  těch nejexponovanějších místech, například v oblasti Plesné, Březníku nebo Modrého sloupu,“ říká šéf Informační a strážní služby NP Šumava Petr Šrail. Čeští návštěvníci v Bavorském lese tak na  některých místech dostanou relevantní informace v češtině a naopak. Oficiální dohoda na  společných česko-bavorských hlídkách proběhla na jednání vedení obou parků v polovině června. Kromě jiného bylo na tomto jednání dohodnuto společné provádění přeshraničních výzkumných projektů ohrožených druhů zvířat jako rys ostrovid či tetřev hlušec nebo na  tom, že se strážci zúčastní pravidelných exkurzí sesterského národního parku s cílem bližšího

poznání území a práce na druhé straně hranice. V rámci budoucích národních a mezinárodních akcí, na  kterých budou strážci prezentovat svá území, by chtěly obě stráže přírody v  budoucnu vystupovat společným a jednotným hlasem. Novinkou pro návštěvníky v rámci česko-bavorské spolupráce budou tak zvané mobilní expozice. „Jedná se o malé expozice umístěné přímo v terénu, v rámci které se návštěvníci dozvědí informace přímo o  tom území, ve  kterém je mobilní expozice zřízena a  o  ohrožených a  vzácných druzích zvířat, které v tom daném území žijí. Tyto informace jim podají jak naši a bavorští strážci, tak také čeští a němečtí vědci,“ vysvětluje náměstek ředitele Národního parku Šumava Martin Starý. „Konkrétní místa ani časy, kde a kdy se mobilní expozice objeví, zatím nemáme naplánovány, už teď je ale jisté, že na ně návštěvníci narazí například u Luzenského údolí nebo u  Modrého sloupu na bavorské straně,“ dodává Petr Šrail. Kromě spolupráce „dospělých“ strážců byla dohodnuta také spolupráce mladých strážců přírody, kteří jsou organizováni v rámci programu Junior Ranger. V nadcházejícím létě se setkají na společných letních táborech a výletech do  sousedního národního parku. Jan Dvořák,  tiskový mluvčí NP Šumava

Přírodovědná soutěž V  sobotu 7. 6. 2014 proběhlo slavnostní vyhlášení již třetího ročníku přírodovědné soutěže

„Národní park Šumava ve školních lavicích“. Celkem 2  736 žáků z 23 škol regionu se utkalo ve  vědomostech o  šumavské přírodě. V  prvním kole soutěže účastníci vyplňovali pracovní listy, které byly zpracovány pro jednotlivé kategorie, jichž je celkem 8, tedy pro žáky od 2. do 9. tříd. Tato soutěž není zaměřená na  učební látku, ale prioritně u  dětí zjišťuje znalosti šumavské přírody. Do  druhého kola

postoupili jen ti, kteří v prvním, školním, kole dosáhli minimálně 60 % úspěšnosti a  získali první až třetí místo v jednotlivých školách. Druhé, terénní, kolo prověřilo znalosti dětí pomocí mnoha exponátů, jako jsou např. ukázky dřevin, rostlin, mechů, ptáků či živých ryb. Přírodovědná soutěž má pochvalu i ze strany pedagogů, nejvíce jsou ceněna stanoviště se živými exponáty. Učitelé hodnotí tuto soutěž velice pozitivně. Např. Mgr. Dagmar Hraničková ze ZŠ Hartmanice uvádí: „Velice pěkná, perfektně zorganizovaná soutěž. Oceňuji všechny živé exponáty, perfektní poslechy“. Tři nejlepší soutěžící z každé kategorie pak při slavnostním vyhlášení převzali ceny v  prostorách vimperského zámku za  účasti místostarostky města Vimperk Ing.  Jaroslavy Martanové. Samotného vyhlášení se zúčastnili představitelé základních a středních škol regionu i rodiče a prarodiče soutěžících dětí, a protože Střediska environmentální výchovy realizují projekt „Partnerské školy NP a  CHKO Šumava“, přijeli s  dětmi oslavit jejich úspěchy také zástupci těchto škol. „Naše škola spolupracuje s NPŠ již dlouhou dobu. Výukové programy připravované pro naše děti jsou nejen přínosné, ale děti se při nich i  dobře baví. Pobytové aktivity na Stožci patří také mezi velmi oblíbené. Soutěže jsme se zúčastnili velmi rádi a už se těšíme na další ročník,“ říká Mgr. Vladan Pokorný, zástupce ředitele ZŠ Smetanova Vimperk. „Správa Národního parku Šumava patří k  významným partnerům Základní školy T. G. Masaryka Vimperk. Díky jejím spolupracovníkům můžeme naplňovat náš školní vzdělávací

program takovou formou, která je akceptována žáky všech věkových kategorií. A tak společně vedeme naše žáky k lásce k přírodě, zdravému životnímu stylu i k místu, kde žijeme, tedy ke krásné a turisty často vyhledávané Šumavě,“ sděluje Mgr.  Dagmar Rückerová, ředitelka ZŠ T. G. Masaryka Vimperk. Pro realizaci soutěže je příkladná spolupráce s Gymnáziem a střední odbornou školou ekonomickou Vimperk. Žáci této školy pomáhali zajišťovat jednotlivá stanoviště druhého kola soutěže. Samotní soutěžící i učitelé ocenili jejich milý přístup. Odměnou pro vítěze soutěže byl jedinečný kalendář „Světem šumavské přírody“, dřevěná sovička od  stožeckého dřevořezbáře pana Poláčka a také mnoho studijního materiálu, jako např. Atlas šumavských savců. A  samozřejmě každý vítěz získal originální medaili z keramické dílny paní Čepičkové. Společným dárkem byl poté výlet do Bavorského lesa na horu Falkenstein, kam v doprovodu znalce Šumavy Vladislava Hoška vyrazilo celkem 60 účastníků akce. Třetí ročník soutěže úspěšně proběhl a tým pracovníků středisek EV již připravuje ročník další. Jako metodik středisek environmetálního vzdělávání Správy NP a CHKO s potěšením říkám, že tato soutěž je odměnou i pro nás, neboť máme možnost se setkat s  nadšenými malými přírodovědci, kterým září z očí nadšení pro přírodu, a to je tím největším dárkem pro nás organizátory. Za  Střediska environmentální výchovy Správy NP a CHKO Šumava Mgr. Martina Kučerová

Po slavnostním vyhlášení výsledků přírodovědné soutěže „NP Šumava ve školních lavicích“ vystoupali malí vítězové, jejich rodiče i učitelé a spoluorganizátoři soutěže na vrchol Falkensteinu, kam se konala závěrečná výprava.

Vimperské noviny 7–8/2014  tel. 388 402 264  [email protected] 13

Rozhovor s Mgr. Pavlem Hubeným, novým ředitelem Správy NP a CHOŠ Šumava V  současnosti se chrání v první zóně 13 % území NP Šumava. Nicméně v  bezzásahovém režimu jsou i  druhé zóny a nyní se takto hájí 22 % území NP Šumava. Právě schválený plán péče vyhlásil 23 % bezzásahových zón, i  když současný ministr a jeho náměstek obcím slíbili dodržení dohod na 22 %. Současný ministr životního prostředí, podle Mánkova vyjádření v rozhovoru pro VN, vyhlásil, „… že se má většina lesa převést do režimu samovolného vývoje. V NP Šumava je 55 000 hektarů lesa, většina může být i 40 000 hektarů celkové plochy NPŠ, tedy daleko víc než polovina Parku“. Je to součástí Plánu péče o Šumavu, který nyní ministr životního prostředí schvaluje? Aktuálně schválený Plán péče má v bezzásahovém režimu ponecháno 23 % území Národního parku, přičemž jde v  podstatě o územní vymezení vytvořené už týmem mého předchůdce. V textu plánu péče, který je schválen jen na 3 roky, je jako dlouhodobý cíl stanoveno, že v dlouhodobém horizontu by měla být převážná část plochy NP ponechána samovolnému vývoji. V tomto případě jde o  posunutí tohoto cílového termínu do  daleké budoucnosti, neboť plán péče, který platil od roku 2000 a jehož platnost již minula, navrhoval 50 % v bezzásahovém režimu do  roku 2030. Takže MŽP tím v podstatě říká – ano, za mnoho desetiletí by bylo dobré, kdyby alespoň 50 % území NP Šumava bylo v  bezzásahovém režimu, ale uvědomujeme si, že je to cesta složitá a dlouhá a  nechceme ji v  současné době konkrétně řešit. Jaký je tedy časový horizont pro dosažení bezzásahovosti na většině území Parku? Konkrétní časový horizont není určený. Pravděpodobně se konkrétní časové kroky pokusí navrhnout nový plán péče, na kterém se začne záhy pracovat. Britská konzultační společnost EFTEC (Economics for the Environment Consultancy), která podporuje návrh ekologických organizací, aby byla alespoň polovina území Parku nejpřísněji chráněna a  ponechána bez lidských zásahů, soudí, že pro Šumavu je nejvýhodnější ponechat v  Parku co nejvíce divočiny. Nejde prý

kých zahrad, na nějž podle bývalého ředitele poskytne dotaci SFŽP (Státní fond životního prostředí) a který měl být zrealizován ještě letos, uskutečníte? V současném přehledu projektů jsem jej od svého předchůdce nepřevzal, takže je prakticky jisté, že letos se tento projekt realizovat nebude. Koneckonců, mohl by komplikovat předávací práce. Míníte přemístit sídlo SNP

a  CHKO Šumava na  zámek, kde dlouhá léta sídlilo, jak si Vimperáci pamatují? Vzhledem k blížícímu se převodu zámku pod MK o přemístění Správy neuvažujeme, bylo by to z mnoha hledisek nerozumné a nepraktické. Děkuji jménem čtenářů Vimperských novin a svým za ochotu na otázky odpovědět. Jiří Horák, redaktor VN,

přitom pouze o desítky miliard korun ukrytých v  přírodě, ale také o dvě miliardy z turizmu. Toto řešení podle společnosti zajistí Parku unikátní pozici na  rostoucím evropském trhu s  ekoturizmem a  prožitkovou turistikou. Ovšem v našem tisku se objevilo, že se nebudou vytyčovat další turistické stezky, některé se budou rušit, ba přímo rozorávat, ničit. Zdá se mi, že zájem o rozšíření turistického ruchu na Šumavě není. Myslíte, že Šumava má dostatečnou infrastrukturu, aby její obyvatelé mohli nalézt živobytí v příjmech z turistiky? Schopnost žít z turistiky souvisí s celkovou ekonomickou kondicí naší společnosti. Rozhodně ale nabídku území nehodláme snižovat a  vážně se zabýváme hledáním řešení, jak nabídku rozšíříme. Rozhodně se v  současné době neplánuje likvidace žádné cesty. MŽP v  současné době připravilo návrh nové zoStřední škola a Základní škola nace, abychom zajistili dostatečNerudova 267, Vimperk nou nabídku divoké přírody k jeodloučené pracoviště, 1. máje 127 Nerudova 267, Vimperk, odloučené pracoviště, 1. máje 127 hod. jímu poznání, Školní hodláme prověřit karneval se v letošním školním roce konal v pátek 28. února od 8.00 možnosti rozšíření Děti nově se poznačené příchodu do školy převlékly do masek a shromáždily se ve třídě s interaktivní v  pořadí bylukázek Josef se Giňa s  písní cestní sítě a také zvažujeme zvýŠKOLNÍ PĚVECKÁ SOUTĚŽ tabulí. Zde byly seznámeny s tradicí masopustu a shlédly několik video záznamem „Bože“ a na závěr šit nabídku cestmasopustního s průvodcem.průvodu. Dále Dnejim 30.byl května 2014karneval proběh-v Benátkách přiblížen a v Rio desoutěže Janeiru.zazpíJaký je v  V10.00 Německu la v našídoškole oblíbená pěvecká vala Štefanie Cínová píseň „Já hod.režim jsme se přesunuli tělocvičny školy, kde započalo karnevalové veselí. v  místech, v  nichž se vyskytují Slavík. V letošním kole vyjsem dívka veselá“. Pedagogové Na úvod se nám maskysoutěž jednotlivě představily a zapózovaly před fotoaparátem. tetřevi? Porota složená z  pedagogů stoupilo pouze 6 účastníků, a to školy měli možnost si masky prohlédnout a ohodnotit. Nevím, jak je tomu v  celém Mgr. Martanové, Mgr. Švehlové z  důvodu onemocnění dalších Německu. V  NP Bavorský les a  žákyně Nikoly Kalejové měla soutěžících. mají už tradičně vymezenou těžké rozhodování. Zpěváci Na zahájení se zpěváci i diváci síť turistických tras z doby, kdy Cínová a  Giňa Josef podali vyrozezpívali při kánonu „Červená národní park vznikl. V  té době se line“ záře a samotné zápolení rovnané výkony a  byli vyzváni – stejně jako dnes – je těžiště mohlo započít. k zazpívání další písně. Následotetřeví populace na české straně, Prvním zpívajícím byl René valo hodnocení jak porotou, tak takže nebyli nuceni se tetřevům Giňa s písní „Já jsem hezké děvdiváky, kdy o jeden hlas zvítězila „vyhýbat“. Nicméně i  v  NP BW Štefanie Cínová. ča“, následoval jej Nikolas Alois mají relativně velkou oblast bez Výsledky soutěže: Kategorie: Šefrany a tím byla 1. soutěžní kapřístupu veřejnosti určenou pro tegorie ukončena. 1. místo – René Giňa, 2. místo ochranu ekosystémů a  tetřeva, O kulturní vložku se postaral – Nikolas Alois Šefrany. Kategoa to východně od Luzného. Josef Giňa sólovou hrou na zobrie: 1. místo – Štefanie Cínová, Na parket nás pozvala paní vychovatelka, která celou akci organizovala a vedla. Taneční Pokud vím, již probíhají covou flétnu s písněmi „To je zla2. místo – Josef Giňa, 3. místo – veselí bylo přerušovánotésoutěžemi. první čtveráci“ byl novinovýJan závod – soutěžící se mohli rozhovory mezi SNPŠ a MinisTesař. posvícení“,Jako „Ovčáci pohybovat vpřed jen po rozložených novinách. Hra na mumii – závod ve dvojicích, kdy jeden Chtěla bych všem soutěžícím a „Hallelujah“. terstvem kultury o  převedení hráč byl mumiípůa druhý jej2.musel obvázat toaletním papírempoděkovat od chodidel až po hlavu. Tato a věřím, že se budeme kategorii odstartoval Milovimperského zámku do jeho hra vyzkoušela trpělivost a šikovnost soutěžících. společně těšit na další kolo této sobnosti. Jak jsou daleko a jsou slav Čech s písní „Discopříběh“, oblíbené soutěže. pro zámek nadějné? Kdyby následovaný Janem Tesařem Juřicová Olga k  dohodě nedošlo, bude SNPŠ s písní „Jahody mražený“, třetím pokračovat v projektu záchrany unikátních barokních stropů a renesančních nástěnných maleb na zámku? Každým dnem se jednání o převodu mírně posouvají směrem k  jeho naplnění. A  my se o  zámek stále poctivě staráme a budeme tak činit až do okamžiku převodu. Je to jedinečný objekt Napínavý byl Kohoutí zápas, který prověřil hráčovu koordinaci těla a zdatnost. a my si to uvědomujeme. Nejzábavnější a také i poslední hrou karnevalu byla hra s názvem Pytel plný překvapení. Plán na rekonstrukci zámecMasky si sedly do kruhu a za zády si předávaly kamínek do doby, než paní vychovatelka řekla stop. Kdo držel kamínek v ruce, předal jej sousedícímu hráči a potom si šel vytáhnout z pytle jeden kousek oblečení. Nikdo netušil, co si vytáhne a následně obleče. V pytli byly dámské košilky, halenky, sukně, šortky, punčochy, paruky, pánská pyžama, košile, kalhoty, ponožky, rukavice, brýle, šátky a čepice. Během hry se nám někteří hráči měnili z chlapců na dívky a

Střední škola a Základní škola

Vimperské noviny 7–8/2014

14  [email protected]  tel. 388 402 264

BETONPRES Dne 30. 5. 2014 žáky Střední školy a Základní školy Vimperk z oborů stavebních navštívil pan Tomáš Lom z firmy BETONPRES Týn nad Vltavou, s. r. o. Tato firma vyrábí betonovou střešní krytinu včetně betonových doplňkových tvarovek a  dodává na  trh svůj kompletně řešený střešní systém. Žákům byl ve  dvouhodinové prezentaci představen sortiment

betonových krytin a  doplňků nabízených touto firmou. Při dotazech přednášejícího žáci oboru pokrývač předvedli své znalosti a  mile překvapili své kantory v četnosti správných odpovědí. O tom, zda se exkurze žákům líbila a  byla přínosná, svědčí množství dotazů, které zejména žáci třetího ročníku vznášeli. Doufám tedy, že informace, které se zde žáci mohli dozvědět, jim pomohou nejen v budoucím životě, ale i při absolvování blížících se závěrečných učňovských zkoušek, ke kterým jim přejeme hodně štěstí. Ing. Martin Frnka

Girls’ Day Ve čtvrtek 5. června 2014 proběhl již šestý ročník unikátního projektu Girls’ Day. Akce je určena především pro dívky z osmých tříd základních škol, které se právě rozhodují, jakou školu nebo jakou profesi si vybrat. Cílem projektu je přiblížit dívkám technické obory a umožnit jim získat přehled. V  tomto školním roce se zúčastnilo 50 dívek i  chlapců ze základních škol ZŠ T. G. Masaryka ve Vimperku, ZŠ Smetanova ve  Vimperku, ze základních škol Stachy, Šumavské Hoštice a Zdíkov. Žáci měli možnost poznat všední pracovní den ve vybraných firmách, které ke  svému provozu potřebují odborně vzdělané pracovníky. Žáci se zúčastnili pracovního dne ve firmě Strojírna Vimperk, dále navštívili zahradnictví Boškovi Střítež. Na  Městském úřadu ve  Vimperku seznámil žáky s  činností Odboru životního prostředí Ing.  Josef Kotál a  s  Ing.  Ivanou Tumovou navštívili nově upravené arboretum. V budově praktického vyučování elektro oborů si žáci prohlédli učebnu měření,

v TV studiu Epigon měli zájemci možnost vyzkoušet si práci před televizní kamerou a  ve  školním internetovém rádiu Freecoolin v DM v Brantlově ulici práci rozhlasového moderátora. Obdivovali také dovednosti žáků oboru kuchařské práce, kosmetička a  kadeřnice. Některé z  dívek se staly modelem a odcházely nejen plny zážitků, ale i s novým účesem a nalíčením. Po  obědě následovalo slavnostní zakončení celé akce. Žáci odpověděli na  anketní otázky, které následně prezentovali před ostatními. Při prezentaci si nejlépe vedli žáci ze ZŠ Stachy a ZŠ Šumavské Hoštice. Průběh dne na  jednotlivých pracovištích natáčel a  fotografoval bývalý žák naší škol Adam Hanus. S výsledky jeho práce se budeme moci seznámit v kabelové televizi. Na pracovišti ve Stříteži byl přítomen pan Zdeněk Přibyl, redaktor a fotograf PRACHATICKOnews. Všem zúčastněným patří poděkování a  těšíme se na  další spolupráci. Mgr. Martina Slámová, Mgr. Jitka Švarcová

Z Gymnázia a Střední odborné školy ekonomické Vimperk Hodnocení školního roku Právě končící školní rok zhodnotila naše škola na slavnostním zakončení ve čtvrtek 26. června 2014 v MěKS – dopoledne se žáky školy a podvečer s rodiči. Můžeme být spokojeni s  výsledky státní i školní části maturitní zkoušky. Nad rámec denní výuky žáci druhých ročníků gymnázia absolvovali exkurzně vzdělávací týden na  Jindřichohradecku, žáci OA v  okolí Vimperka, žáci třetích ročníků si užívali sportovních aktivit v Chorvatsku. V dubnu proběhl velmi úspěšný zájezd do Anglie a  Francie. V  rámci spolupráce s  gymnáziem ve  Waldkirchenu proběhlo několik vzájemných návštěv studentů, skupina 16 žáků absolvovala také týdenní kurz s anglickým lektorem. Většina žáků se zapojila do některé z  mnoha vědomostních, uměleckých a sportovních soutěží a mnozí docílili velmi pěkných výsledků. Mezi nejvýznamnější patří: 1. místo – národní kolo – Navrhni projekt (D. Předota, N. Frühaufová), 3. místo v celostátním kole literární soutěže Evropa ve škole (K. Nová), 10. místo v celostátním kole zeměpisné soutěže Eurorébus (M. Myslík, B. Pešlová, H. Wagnerová), 1. místo v krajském kole soutěže grafických předmětů (E. Srncová), jejímž pořadatelem byla naše škola, 1. místo v krajské kole Jihočeský zvonek (J. Tomášková, N. Zahradníková, M. Šipanová, A. Vávrová), 2. místo v  krajské kole SOČ z biologie (T. Daňková, J. Kanděra), 2. místo v  krajském kole biologické olympiády (O. Kučera), 2. místo – krajské kolo – Finanční gramotnost (A. Staňková, J. Kukačková, D. Předota), 3. místo v krajském kole fyzikální olympiády (F. Šte-

faník), 3. místo v krajském kole zeměpisné olympiády (M. Myslík). Velmi úspěšný byl pěvecký sbor Canto, který byl oceněn na dvou celostátních přehlídkách v Praze a Brně. Také naši sportovci, z  nichž 11 je zařazeno do reprezentace, dosáhli vynikajících výsledků: J. Vastl obsadil páté místo na horských kolech na podzimním MS v  Jihoafrické republice i na červnovém ME v Německu do 23 let, 6. místo na mistrovství světa juniorů (M. Hanko – soutěž družstev), 11. místo na  MS v přespolním běhu, které se konalo v Izraeli (N. Grabmüllerová, T. Vostradovská, T. Řezníková, K. Daverná, T. Kreuzigerová), 2. místo na  MS v  zimním triatlonu (N. Grabmüllerová) J. Kordač – medaile z mistrovství ČR v běhu na lyžích, S. Jirouš a B. Havlíčková jsou mistři ČR v běhu na lyžích, O. Mánek v biatlonu. Po  celý školní rok jsme vzájemně velmi úzce spolupracovali s  NP Šumava, využívali jsme jeho bohaté nabídky výukových programů, na  oplátku naši žáci pomáhali při organizování biologických soutěží. Podobně probíhala spolupráce s firmou Rohde & Schwarz. Závěrem bych chtěl sdělit rodičům, jejichž děti studují nebo budou chtít studovat v gymnáziu, že se nic nemění na statutu veřejná škola. Školská rada se na svém zasedání 10. 6. 2014 jednomyslně vyjádřila proti změně na soukromou školu související se záměrem pana Jiránka a  máme v  tomto jednoznačnou podporu ve vedení města při jednání s Krajským úřadem Jihočeského kraje.

Maturanti si slavnostně převzali svá vysvědčení Hned dvakrát zamířily kroky letošních maturantů Gymnázia a Střední odborné školy ekonomické ve Vimperku do zámecké kaple. Ve čtvrtek, 29. května 2014, si za účasti místostarostky Vimperka, Ing. Jaroslavy Martanové, převzali svá vysvědčení studenti 8. G a  4. OA. Přesně o  týden později, 5. 6. 2014, obdrželi svá maturitní vysvědčení studenti 4. A a 4. B, ty pro změnu po boku

ředitele školy přivítal starosta města, Ing. Bohumil Petrášek. Maturitní zkoušky v  tomto školním roce dopadly velmi dobře v  obou svých částech – společné (státní) a  profilové (školní). Na  absolventech z  letošních maturitních ročníků nyní spočívá vlastní zodpovědnost za směřování jejich dalšího života. Přejeme jim k tomu hodně štěstí.

Mgr. Jan Heřta, ředitel školy

Mgr. Roman Hajník

Vimperské noviny 7–8/2014  tel. 388 402 264  [email protected] 15

ZŠ TGM informuje Závěr projektu ŠKOLA NANEČISTO Ve středu 28. května 2014 proběhlo v  zaplněném sále MěKS ve Vimperku slavnostní závěrečné setkání, při kterém paní ředitelka Dagmar Rückerová pasovala předškoláky na žáky 1. ročníku ZŠ TGM. Na úvod se s krátkým pásmem představily děti ze školní družiny, po  té následovalo představení jednotlivých předškoláků.  Na  pódium děti uváděli žáci 8. tříd, kteří se tak zároveň stali jejich patrony. Předškoláci dostali na památku plnicí pero, sáček do  školy, pexeso a  pamětní list. S  dětmi se přišly symbolicky rozloučit i paní učitelky z mateřských škol. Na závěr zahrály děti ze školní družiny pohádku O  poslušných kůzlátkách a  následovala první

neformální schůzka rodičů a budoucích třídních učitelek. Rodiče také mohli sledovat fotografie ze všech setkání projektu. Pro děti byly připraveny soutěže o  sladkou odměnu. Děkujeme všem paním učitelkám z  mateřských škol za mnohaletou podporu našeho projektu. Budoucím prvňákům přejeme krásné prázdniny a v září úspěšné zahájení školní docházky. Mgr. Dagmar Daňková

Mažoretky Mažoretky Klapeto Vimperk – seniorky – na  finále MČR v Náchodě. Po průvodu městem v sobotu 7. 6. 2014 nasedly mažoretky Klapeto Vimperk do autobusu a  vyrazily do  Náchoda. Konalo se tu totiž finále MČR v  mažoretkovém sportu s  náčiním pom a  show výkonnostní třídy A. Do  tohoto finále postoupily seniorky z  kvalifikace Blatné. Očekávání bylo veliké, ale byl i strach. Děvčata totiž letos postoupila do vyšší věkové skupiny.

Vloni tým soutěžil v  kategorii juniorek. V  neděli dopoledne byly na  programu show. Mažoretky zde představily svou choreografii s názvem Malá mořská víla. Porota jejich výkon ocenila bronzovou medailí a postupem na MS. Odpoledne týmy předvedly své pom sestavy. Ve velké konkurenci vimperský tým vybojoval 6. místo. Obhájil tedy loňské 6. místo z finále ve Vimperku a opět získal postup na MS. Mgr. Alžběta Rückerová, vedoucí souboru

Hokejbal proti drogám Ve dnech 21. a 22. 5. se konalo v Praze republikové finále I. a II. kategorie školního hokejbalového turnaje „Hokejbal proti drogám 2014“. V  obou kategoriích měla naše škola díky výbornému umístění v  předchozích kolech své zástupce. V  prvním dni se utkali žáci I. kategorie 1.–3. ročníků. Náš team ve složení Jan Paletář, Vítek Dvořák, Šimon Kurz, David Chalupný, Štěpán a  David Kouřimovi obsadil po velmi pěkných zápasech s týmy ze základních škol z Ústí nad Labem, Jindřichova Hradce, Hýskova, Hronova a  Třebíče konečné 6. místo a  obdržel cenu fair play za  nejslušnější družstvo celého turnaje. Ve druhém dni vybojoval tým žáků 4. a  5. ročníků ve  slože-

ní David Kašpar, Jakub Kováč, Šimon Pavlásek, Matěj Havlíček, Ondřej Červený, Jan Vavřík, Lucie Eignerová, Tomáš Mauric, Lukáš Krejčí a Martin Matoušek v konkurenci silných týmů z Prahy ZŠ Křimická, Litvínova SSZŠ, Berouna ZŠ Wagnerovo náměstí, Jihlavy ZŠ Seifertova a ZŠ a MŠ z Hronova krásné 4. místo. Nejlepším brankářem turnaje byl vyhodnocen náš brankář Jakub Kováč. Klukům gratulujeme k  dosaženým výsledkům a výbornému umístění a děkujeme za vzornou reprezentaci naší školy. Rády bychom touto cestou poděkovaly rodičům Janě Paletářové, Aničce Dvořákové, Tomáši Eignerovi a  Zbyňku Pavláskovi za dopravu dětí na turnaj, za cenné rady a vedení zápasů. P. Hrůšová, M. Mondlová

Paříž, Londýn I  v  tomto školním roce se žáci Základní školy Smetanova, Vimperk vydali za  poznáním do  zahraničí. Tentokráte cílem týdenní cesty byly Paříž, Canterbury a Londýn. Tematický zájezd Krásy Paříže a Londýna měl bohatý program. Naše putování začalo u Eiffelovy věže, poté jsme jeli lodičkou ke katedrále Notre Dame. Prohlídku Louvru vystřídala procházka čtvrtí Montmartre k  bazilice Sacre Coeur, návštěva čtvrti Le Defence s Velkou Archou. Na všechny zapůsobily svoji krásou Versailles. Pobyt v  Anglii jsme zahájili ve starobylém městě Canterbury prohlídkou zdejší velkolepé katedrály. Návštěva pohádkového hradu Leeds Castle, a obzvláště jeho přilehlé zahrady s  bludištěm, naše žáky nadchla. V  Londýně jsme se vypravili

především za  památkami, které již žáci znali z  učebnic anglického jazyka – Tower of London, Westminster, Buckinghamský palác, Trafalgar Square, Covent Garden, Oxford Street. Program byl bohatý, a  tak si děti stěžovaly, že jejich čas strávený v  slavném hračkářství Hemleys byl velice krátký. Ale čas nás opravdu tlačil doslova na každém kroku, protože jsme toho chtěli vidět co nejvíce. Uspěchat se však nedá návštěva London Eye a  následného 4D kina. Velkou dávku strachu jsme si všichni užili v  muzeu hrůzy London Bridge Experience. Putování žáků naší školy do  zahraničí není jenom o  poznání nových míst. Důležitým momentem je zjištění, že znalost anglického jazyka jim otevírá nové možnosti. Ubytování v rodinách je pro žáky také velkou zkušeností – obyčejně jsou ubytováni v  rodinách po  dvojicích a musí se o sebe „postarat“. Vzhledem k tomu, že se na cestu vždy vydáváme s další základní školou – tentokráte to byla Základní škola z  Chotěboře, vznikají na cestě i nová přátelství. Mgr. Jana Doležalová

40. výročí otevření školy V září 2014 oslaví ZŠ Smetanova významné jubileum – 40 let od  svého otevření. Zveme všechny bývalé zaměstnance, žáky i  ostatní veřejnost na  den otevřených dveří. Konat se bude 1. září 2014 od 10 do 14 hod v prostorách celé školy. Přijďte zavzpomínat na školní léta a zjistit, jak se škola změnila. Prohlídku můžete zakončit

malým občerstvením ve  školní jídelně. Mgr. Zdeněk Říha, ředitel školy

Více informací o škole na www.zsvimperk.cz.

Vimperské noviny 7–8/2014

16  [email protected]  tel. 388 402 264

Oblastní charita Vimperk nabízí krizovou pomoc

Další vítězství pro Dechový orchestr V pátek 23. 5. se vydali členové vimperského orchestru na  dalekou cestu až do  Letovic. Toto moravské město hostilo ústřední kolo soutěže základních uměleckých škol, kterou vyhlašuje MŠMT ČR. Vimperský orchestr se do něho probojoval jako vítěz dubnového krajského kola. Tato soutěž je rozdělena do  různých kategorií podle průměrného věku (do 16 a nad 16 let) a dále podle počtu členů. Dechový orchestr ZUŠ Vimperk hrál v kategorii I. c, což znamená počet více než 45 členů a  průměrný věk do  16 let. Konkurence byla veliká, neboť ve stejné kategorii soutěžilo celkem 6 orchestrů, taktéž vítězů svých krajských kol. Kromě Vimperka to byly Liberec, Mariánské Lázně, Plzeň, Police nad Metují a Přerov. Všichni žáci se na  soutěžní klání pečlivě a  poctivě připravovali pod dohledem svých učitelů a  zejména pod taktovkou dirigenta Petra Staňka. Soutěžní repertoár tvořily tři skladby koncertního charakteru. Výběr a zejména výborné nastudování se vyplatily. Muzikanti podali kvaV ZUŠ vyrostl další úspěšný soubor V  letošním roce vyhlásilo MŠMT ČR mimo jiných soutěžních kategorií pro ZUŠ také soutěž pro jazzové orchestry. Jan Kopf, který vyučuje v naší škole elektrickou kytaru, zapojoval své žáky postupně do různých uskupení. V červnu 2013 se nově založený soubor Houska jazz představil na  přehlídce v  Prachaticích. Ta se stala odrazovým můstkem do  další činnosti. Soubor byl během tohoto školního roku obměněn. V  lednu 2014 se dala dohromady parta mladých muzikantů, kteří se pod vedením svého vedoucího p.  Kopfa rozhodli, zúčastnit se soutěže. Milým překvapením bylo pro všechny dubnové vítězství v krajském kole soutěže jazzových souborů a  postup jako jediného zástupce z  kraje do  ústředního kola. Mezitím se soubor také náležitě a nutno říci, že úspěšně představil i vimperské veřejnosti. Jedna-

litní soutěžní výkon a netrpělivě očekávali slavnostní vyhlášení výsledků. Na bodové hodnocení zaručující zlaté pásmo dosáhly 4 orchestry, avšak vítěz mohl být jen jeden. Stal se jím orchestr s největším počtem obdržených bodů a  tím byl Dechový orchestr ZUŠ Vimperk. Kromě toho získal cenu předsedy poroty za nejsympatičtější projev. Na  následném semináři poroty s  dirigenty se pak dostalo ještě slovního ocenění dirigentu Petru Staňkovi z úst všech porotců. Chválili jak výběr repertoáru, tak samotné provedení, výbornou souhru, celkový zvuk a dynamické vypracování skladeb. Zároveň vyzdvihli to, s  jakým elánem a nadšením všichni vimperští hráli. V krátké době přivezl orchestr dvě vítězství z celostátních soutěží a potvrdil tak, že stále patří mezi republikovou špičku. lo se o koncert 5. 6. v hotelu Zlatá Hvězda a též 7. 6. v rámci festivalu Hudba nezná hranice. Ohlasy byly velmi příznivé, nicméně nejtěžší úkol čekal na všechny členy v pátek 13. června. Tento den se zapsal do kroniky ZUŠ Vimperk tučným písmem, neboť poprvé v historii školy se nějaký jazzový soubor představil v  ústředním kole soutěže ZUŠ v  Litvínově. Náš soubor byl ve  své kategorii nejmladší nejen svým věkovým průměrem, ale zejména i dobou své existence či nejmenšími zkušenostmi. Všichni členové podali svědomité výkony a  za  své vystoupení si vysloužili čestné uznání. „Houskaři“ nasadili v  ZUŠ laťku vysoko, neboť většina ze členů naši školu letos dokončila a od září budou jejich mladší následovníci zkoušet navázat na kvalitní výkony svých starších předchůdců. Bc. Pavel Vališ, ředitel ZUŠ Vimperk

Nacházíte se v  bezvýchodné situaci, nevíte, jak dál? •  Rozpadl se Vám partnerský vztah, •  ztratili jste blízkého člověka, •  ztratili jste zaměstnání, bydlení, jiné jistoty, •  dozvěděli jste se o  vážném onemocnění vlastním nebo člena rodiny, •  máte sklony k  depresím, ztratili jste smysl života, •  nezvládáte společnou komunikaci po rozvodu. Od  letošního roku Oblastní charita nabízí novou službu krizové pomoci v  rámci projektu Nexus. Služba je poskytována Krizové centrum Nexus Řešíme: •  rodinné vztahy, •  partnerské vztahy, •  životní krize, •  domácí násilí, •  deprese, úzkosti,

bezplatně, zaručujeme diskrétnost a odbornou pomoc formou: •  psychologického a  sociálně právního poradenství, •  krátkodobé terapie dětí i dospělých, •  dlouhodobé terapie při těžkých traumatizacích, •  podporovaného (asistovaného) setkávání dítěte s rodičem, •  základní rodinné mediace. Pokud řešíte nepříznivou životní situaci, neváhejte a  kontaktujte nás na tel. 739 739 886 . Bc. Romana Trojanská, Andrea Kavanová, DiS., sociální pracovnice OCH Vimperk

•  vrstevnické vztahy, •  sebepoškozování, •  školní problémy, •  neprospěch dítěte, •  záškoláctví.

OBLASTNÍ CHARITA – CENTRUM PRO RODINU 1. PATRO Krátká 125, tel.: 739 739 886

Centrum pro rodinu s dětmi Krátká 125, tel.: 739 739 886 AKCE PRÁZDNINY Léto už nám klepe na  dveře, všichni se těšíme na prázdniny, a proto jsme si na krásné slunečné dny pro všechny děti i jejich rodiče připravili bohatý naučný i zábavný program. Zde nabízíme jeho přehled: 17. 7. 2014 výlet do Pravětína přes Pravětínské údolí. Sraz ve  12.30 hod. u  Centra pro rodinu s  dětmi. Návrat cca v 16.00 hod. tamtéž. 24. 7. 2014 výšlap na Boubín. Sraz v  8.00 hod na  vlakovém nádraží, odjezd vlaku 8.13 hod. Předpokládaný návrat 15.45 hod. na vlakové nádraží. Plné jízdné tam i  zpět cca 60 Kč. 21. 8. 2014 turistický výlet – Borová Lada – Chalupská slať. Sraz v 7.00 hod. na autobusovém nádraží (stanoviště 5), odjezd autobusu v 7.10 hod. Předpokládaný návrat v  14.45 hod. na  autobusové nádraží. Plné jízdné tam i zpět cca 58 Kč.

28. 8. 2014 výšlap na Mářský vrch. Sraz v 7.45 hod. na autobusovém nádraží, odjezd autobusu 8.00 hod. Předpokládaný návrat 13.20 hod. na autobusové nádraží. Plné jízdné tam i  zpět cca 23 Kč. V  případě jakékoli nejasnosti týkající se tohoto programu se nebojte zeptat na telefonním čísle 739 739 886. Všechny otázky Vám rádi zodpovíme. Prosíme rodiče, aby dětem na výlet oblékli pohodlné oblečení a obuv. S sebou si děti vezmou kartičku zdravotní pojišťovny, telefonní čísla rodičů, svačinu a pití, peníze na dopravu, popř. pláštěnku. Pokud nám nebude přát počasí, máme připraven náhradní program. Bc. Romana Trojanská, Andrea Kavanová, DiS., sociální pracovnice OCH Vimperk

Vimperské noviny 7–8/2014  tel. 388 402 264  [email protected] 17

Město mýma očima – dříve a nyní Vimperk. Někdy je také nazýván „městem pod Boubínem“. Co si pod tímto názvem asi vybaví starší generace lidí ze vzdálených míst bývalého Československa? Někdo snad město knihtisku, výrobu prádla, nábytku, dekorativního skla, vimperský hokej, Setkání mládeže na Šumavě nebo dva roky vojny v kasárnách „U Sloupů“ či „u nádraží“ a zážitky s tím spojené. Město proslavil i  motokros ve  Vimperské rokli. Jezdili zde i mistři světa jako byli Belgičan Robert a Rus Arbekov. Lidé místní a  z  blízkého okolí viděli ve  Vimperku především jistotu zaměstnání, možnost bydlení, podnikové oslavy MDŽ a  jiné kulturní a  společenské akce. Méně se asi starali o historii města a  okolní přírodu brali spíš jako samozřejmost. Já osobně, ač jsem se ve Vimperku před mnoha lety narodil, své dětství a dospívání jsem prožil na vesnici nedaleko Čkyně. V té době jsem čas od času z různých důvodů do svého rodiště také jezdil. Vzpomínám si např. na jednu z mých prvních návštěv Vimperka. Jako malí žáci základní školy ve  Čkyni jsme se měli povinně zúčastnit prvomájového průvodu a následného slavnostního shromáždění na vimperském náměstí. Celý průvod jsem absolvoval, ale po příchodu na náměstí jsem se s několika spolužáky domluvil a  slavnostní shromáždění jsme nepozorovaně opustili. Město bylo liduprázdné. Všechno pro mne bylo nové, neznámé, starobylé, rozlehlé dvory, tajemná zákoutí a průjezdy. Začalo dobrodružné poznávání města, ale v koutku duše byl i strach, jestli trefíme na  vlakové nádraží, abychom mohli odjet nejbližším vlakem domů. Již jako starší jsem rád pozoroval panorama města, zvláště dominantu vimperského zámku z  vláčku, při svých nemnohých jízdách na  Kubovu Huť či do Lenory, kam můj otec dojížděl za prací. Přitom mne ani ve snu nenapadlo, že v budoucnu budu mít to štěstí na zámku řadu let pracovat, navíc v oboru, který mne od dětství vždy bavil a naplňoval. Se zámkem jsem tak trochu srostl a stal se i mou srdeční záležitostí. Do  mého rodiště jsem se natrvalo vrátil v roce 1973, již jako ženatý, v té době ještě bezdětný. Nastalo poznávání města i jeho okolí, navazování sousedských vztahů, přátelství, ať již na pracovišti, nebo v  různých zájmových svazech nebo spolcích. V té

době se mi zdál život družnější než dnes, jestli to bylo mládím nebo něčím jiným, nevím. Lidé se uchylovali na své chaty, na zahrádky, vyhýbali se politickému dění, hledali zábavu a odreagování v restauracích a v různých veselicích. Vlastní město prošlo také velkou proměnou. Na  bytovou výstavbu ve starém sídlišti, která byla odvislá od existence dvojích vimperských kasáren, později navázala výstavba panelových domů v  ulicích K. Weise, Čelakovského a  později celého panelového sídliště na  „Sojčáku“. Potřeba nových bytů souvisela s rozvojem podniků a jejich produkce. Velmi důležitou stavební akcí, která prospěla dopravní infrastruktuře města, byla přeložka silnice I/4 ve směru na Volary, s estakádou nad řekou Volyňkou, a  také vybudování nové přeložky silnice směrem ke  Sloupům a dále do Zdíkova. Tím se značně ulevilo dopravě ve městě, zvláště nákladní. Ještě si vzpomínám, jak před tím v zatáčce u pošty náklady s  dlouhým dřívím opisovaly fasády okolních domů. S  vybudováním estakády nad řekou Volyňskou souvisela i regulace řeky jako opatření před povodněmi. Co se akorát nepovedlo, jsou příliš vysoké stupně (kamenné jezy), které znemožňují jakoukoliv migraci všech tvorů žijících v řece. Po povodni v roce 2002 a několika menších povodních v následujících letech bylo přistoupeno k  navýšení kamenné ochranné hráze v  parku, což by mělo zamezit případnému rozvodnění Volyňky ve  městě. V  uvedeném úseku řeky se vyskytuje statná, na pohled krásná kytka – netýkavka žláznatá. Jedná se o invazní rostlinný druh, který je schopen ostatní vegetaci zcela potlačit a nekontrolovaně se může dále šířit směrem po toku řeky. Mohlo by se s tím něco dělat? Z mého pracovního působení na  zámku si vybavuji zimní inverze, kdy se celé město ponořilo do  hustého smogu, který dosahoval až k zámeckým arkádám. Na  svědomí to mělo vytápění nekvalitním hnědým uhlím jak ve  velkých tepelných zdrojích, tak i v rodinných domcích. Jak se zejména nám, bydlícím v kotlině „Na Fišerce“, ulevilo po provedené plynofikaci města, není nutno zdůrazňovat. V  té době byla tato energie i  cenově dostupná a využívaná. Dnes je situace jiná, tzv. čistá energie se stává drahou a  mnoho domácností v  rodin-

ných domcích topí opět levnějšími nekvalitními palivy, možná i různými odpady. V zimě ve večerních hodinách nelze otevřít okno pro silný uhelný zápach. Za  mého pracovního pobytu na  zámku byla Technickými službami prováděna jeho údržba metodou, aby to moc nestálo a bylo to vidět, po vzoru „Potěmkinovské vesnice“. Opravovala se jen viditelná místa a  zbytek chátral vesele dál. Potěmkinovskou vesnici najdeme ve  městě i  dnes, kdy se na  některých objektech opraví jen průčelí, někde jenom přízemí domu, obvykle kde je umístěn nějaký obchod nebo provozovna. Proč se dívat nahoru? Hlavu raději nezvedejte! Zcela zásadní proměnu zaznamenalo město po  „revoluci“ v  důsledku restrukturalizace průmyslu téměř ve  všech výrobních oblastech s  dopadem na  obyvatelstvo a  veškerý život ve městě. Postupně byla uzavírána a  likvidována řada podniků, nemocnice, lidé přišli o  práci. Některé nové pracovní příležitosti sice vznikly v nově vybudovaných nebo rekonstruovaných provozech, ale přesto je to stále slabá náplast na  stávající nezaměstnanost a  na  sociální nejistoty. Ve  městě vzniklo několik supermarketů, restaurace a hospody rostly jako houby po dešti, ale bude ve Vimperku dostatečná kupní síla ve vztahu k vzrůstající nezaměstnanosti a  stárnutí populace? Stávající bytový fond se nerozšiřuje, s  výjimkou výstavby rodinných domů, neboť to není zřejmě potřeba. S tím souvisí i  stabilizace mladých rodin ve  městě. S  úbytkem mladých lidí ve  městě souvisí i  zrušení lesnické školy, hovoří se i o zrušení Střední ekonomické školy. Jsou opodstatněné demografické obavy, aby se Vimperk nestal jen městem seniorů, etnických menšin a bezdomovců. V posledních letech prošlo celé město velkou proměnou ve vztahu k ochraně životního prostředí, ať se jedná o centrální vytápění, čistění vod, kompostárnu, sběrný dvůr, třídírnu odpadu, údržbu zeleně. Byl rekonstruován viadukt u vlakového nádraží s nově vybudovaným podchodem pro pěší, takže nadměrné náklady nemusí toto místo složitě objíždět. Jako občan rodného města mám radost, že se dbá na dodržování tradic a kulturních hodnot města, např. v r. 1979 – oslava pětistého výročí povýšení Vimperka na město, oslavy výročí Zlaté stezky, v r. 2013 – oslavy 750 let od založení města a další. Líbí se

mi obnovované trhy ve  městě, ukázky starých řemesel, oslavy Vánoc a zejména novoroční ohňostroj na  zámku a  jeho noční celoroční osvětlení. Rád se zaposlouchám do  krásných tónů nového zvonu. Škoda, že nevyšel záměr Správy NP a  CHKO Šumava na zámku zřídit Evropské ekologické vzdělávací a environmentální centrum. Tomuto záměru předcházela celá řada provedených průzkumů (historický, archeologický, dendrologický), které nám ukázaly zcela nový pohled na historii zámku i města. Škoda, ještě jednou škoda. Zámek mohl být opraven a vznikly by i  nové pracovní příležitosti související s  provozem centra. Doufám, že se najde jiné využití zámku, podstatné je, aby dále nechátral. Dobrým příkladem, jak napomoci potřebám města a  jeho okolí, je rozvoj Střední odborné školy Nerudovka. Dobří řemeslnící jsou a budou stále potřeba. Naše město i na mezinárodním poli skvěle reprezentují sportovci, mažoretky a dechový soubor při ZUŠ Vimperk. Město pořádá pro obyvatele celou řadu kvalitních kulturních, společenských a  vzdělávacích akcí, Akademii seniorů nevyjímaje, patří mu za  to dík. Na  některých akcích, i  když jsou řádně propagovány, bývá nezvykle malá účast. Je to škoda obyvatel samotných. Ne nadarmo se Vimperku říká město pod Boubínem, jak jsem napsal již v úvodu. O silvestrovský výstup na Boubín se snaží rok od roku stále větší davy lidí. Již tradičně jedou zvláštním vlakem z Vimperka na Kubovu Huť a následně pokoří vrchol i rozhlednu. V tento den již dlouhou řadu let na  vrchol Boubína nechodím. Tato bájná hora nám může poskytnout i jiné zážitky a poučení, a to v jakoukoliv jinou dobu než jen o Silvestru. Vimperk je jednou z bran naší překrásné Šumavy. Proč nevyužít tento potenciál i trochu více pro rozvoj města, zvýšení zaměstnanosti a  ke  spokojenosti jeho obyvatel. Případný čtenáři, ber tuto slohovou práci jako můj nezaujatý pohled na život v mém rodném městě. Velice by mne však potěšilo, kdyby se v ní našel i nějaký námět pro zlepšení našeho společného bytí ve Vimperku. Autor jedné ze dvou vítězných prací 5. ročníku Vimperské akademie seniorů Ing. Milan Skolek

Vimperské noviny 7–8/2014

18  [email protected]  tel. 388 402 264

Klub seniorů Májová veselice 2014 Jinak – SPOLEČENSKÉ ODPOLEDNE SENIORŮ je již minulostí. Akce se konala sedmým rokem v  KD CIHELNA. Jsme přesvědčeni, že i  tentokrát se nám podařilo zvládnout její přípravu a též samotné uspořádání. O kladném hodnocení svědčí vyjádření hned řady našich občanů i hostů. DĚKUJEME: Všem sponzorům /podnikatelům, firmám, obchodům/ i  jednotlivcům, kteří se svým darem podíleli na  uspořádání KLUB SENIORŮ sděluje: • TÁBORÁK s opékáním vuřtů se koná jako v minulosti za obvyklých podmínek společně se členy ZO STP Vimperk. Termín bude následně zveřejněn, sledujte naši nástěnku. • Zájezd na  otáčivé hlediště do Týnu nad Vltavou pořádáme ve středu 1. srpna 2014 pro omezený počet osob. Odjezd je z nádraží ČSAD v 19 hodin, začátek představení Kráska a zvíře (v podání DS Vltavan) je stanoven, na 21. hodinu. Jednotlivé vstupné 150 Kč a jízdné představuje celkem 250 Kč za osobu. Hlaste se paní Pomezné (tel. 605 116 050)

veselice. Vedení našeho MĚSTA za pochopení a nezanedbatelnou pomoc. Hudební skupině MRAMOR, řízené p. Medkem. Souboru MATEŘSKÉ ŠKOLY 1. máje, vedené paní učitelkou Jarmilou Kůsovou. Firmě Coating CZ, s r. o., z Prahy, manželům Vítovcovým a obsluhujícímu personálu. Rovněž děkujeme VŠEM VÁM NEJMENOVANÝM za přípravu, podporu a i účast. Věřte, že nám velmi záleží i na účasti místních seniorů a seniorů z nejbližšího okolí.

Blahopřejeme Občané Vimperska, kteří oslavili svá životní jubilea v červnu:

Marie Novotná, Květuše Probstová, Marie Pokorná, Marie Rynešová, Jana Blaschková, Marta Němcová,

Anna Kolářová, Drahomíra Veselá, Charlota Pahorecká, Zdeňka Jandová, Judita Slavíčková, Petr Doktor.

Výbor Senior klubu a  uhraďte požadovanou částku. • Prázdninový výlet do  okolí našeho města uskutečníme ve středu 20. srpna 2014 do Borových Lad. Odjezd linkovým autobusem z nádraží v 11.45 hodin. Společně navštívíme SOVÍ VOLIERY. V  Borových Ladách jsme již v  minulosti byli, a  tak nyní bude záležet na každém, co dál chce vidět nebo po prohlídce přejít pěšky do Nových Hutí. Odjezd autobusem zpět z Borových Lad je v 15.55 hod. a v 16.04 hod. z  N. Hutí – polesí. Obě místa poskytují i možnost občerstvení. Výbor Senior klubu

Město Vimperk přeje touto cestou oslavencům hodně zdraví, štěstí a spokojenosti do dalších let. Helena Váchová, matrikářka

Akce MO STP VIMPERK

S respektováním dopravních předpisů si někteří řidiči moc starosti nedělají.  Foto: KopkÁně

12. 8. 2014 DIVADLO – Týn nad Vltavou, Kráska a zvíře cena Kč 250 a 270. Přihlásit a zaplatit můžete v  MěKS 2. 7. od  9–12 h. Dále se bude vybírat záloha na Maďarsko – 2 000 Kč. Je třeba doplatit také Chorvatsko, kdo dosud nemá zaplaceno. Ještě jsou místa na Křemžský veletrh 18. 7., cena 160 a 180 Kč.

Táborák v  červenci na  hřišti se uskuteční podle počasí. Včas dáme vědět ve skříňce u knihovny. Výbor MO STP VIMPERK by chtěl touto cestou poděkovat vedení města za peněžní příspěvek naší organizaci. Za výbor V. Zwettlerová

Vimperské noviny 7–8/2014  tel. 388 402 264  [email protected] 19

LÉTO

pod Boubínem 2014

VIMPERSKÝ KAŠPÁREK Neděle

29. 6. 15.30

Arkády

Mimotaurus: Zajíček a velká mrkvová záhada

Neděle

6. 7. 15.30

Arkády

Elf: Jezinky aneb Smolíček 3x jinak

Neděle

13. 7. 15.30

Arkády

Koňmo: Vodnická pohádka

Neděle

20. 7. 15.30

Arkády

Pnutí: Může za to čert

Neděle

27. 7. 15.30

Arkády

Šus: Barbucha

Neděle

10. 8. 15.30

Arkády

Teatr Víťi Marčíka: Zlatovláska

Neděle

17. 8. 15.30

Arkády

Pruhované panenky: O červené karkulce

Neděle

24. 8. 15.30

Arkády

Divadýlko Mrak: Trojlístek pohádek

SLAVNOSTI, FESTIVALY, DIVADLA, SPOLEČENSKÉ AKCE Sobota

28. 6. 15.00

Náměstí

Sejdeme se na rynku

Sobota

2. 8. 14.30

Arkády

Bitva na Winterbergu IV.

Sobota

16. 8. 20.00

Arkády

Neil Labute: Tlustý prase, divadelní představení

Pátek, Sobota

29. 8. 10.00 30. 8.

Zámek

Vimperská zámecká slavnost

Neděle

31. 8.

Arkády

Vimperský frňák

Sobota

13. 9. 11.00

Vodník

20 let Městských lesů

Úterý Pátek

23. 9. 26. 9.

MěKS

Naturvision HUDEBNÍ LÉTO

Pátek

27. 6. 21.00

Neděle Neděle

29. 6. 6. 7.

Zámek

Noční koncert na zámku XXI. Letní kurzy žesťů

Úterý

1. 7. 20.00

MěKS

Michael Cody

Pátek

4. 7. 19.30

Arkády

Iva Bittová, Vladimír Václavek & Čikori

Pátek

18. 7. 20.00

Zámek

Wabi Daněk

Středa

23. 7. 19.30

Arkády

Deliou

Sobota

26. 7. 19.30

Arkády

Johavova kalhota

Čtvrtek

31. 7. 20.00

Kostel Sv. Bartoloměje

Michal Turek

Neděle

3. 8. 15.00

Zámecká kaple

Canari

Pátek

8. 8. 19.30

Arkády

Please the trees

Pátek

15. 8. 19.30

Arkády

Pátek

22. 8. 19.30

Arkády

LETNÍ KINO VODNÍK ZAČÁTEK VŽDY VE 21.30 HODIN Venkovský učitel

Sobota

28. 6.

Sobota

5. 7.

Skřítek

Sobota

12. 7.

Bathory

Sobota

19. 7.

Máj

Sobota

26. 7.

Odcházení

Mydy rabycad

Sobota

2. 8.

Rozpuštěný a vypuštěný

Čankišou

Sobota

9. 8.

Líbáš jako bůh

Sobota

16. 8.

Hořící keř

Sobota

23. 8.

Babovřesky

Sobota

30. 8.

Pan Vok odchází

www.letopodboubinem.cz

Vimperské noviny 7–8/2014

20  [email protected]  tel. 388 402 264

Léto pod Boubínem VIMPERSKÝ KAŠPÁREK 2014 Neděle 29. 6. 2014, 15.30 hodin

MIMOTAURUS: ZAJÍČEK A VELKÁ MRKVOVÁ ZÁHADA

Papáš větvičky? Ne? A může ti to někdo dosvědčit? Zajíček Kuliferda pěstuje mrkev. Věřte, že se na záhonku dost nadře, ale dělá to rád. Jenomže jednoho dne se mrkev ztratí. Někdo ukradl zajíčkovi papání. A to se nedělá! Avšak zloděj se přepočítal. Protože Kuliferda je také velký detektiv. A kupodivu – začne to pouhou mrkví a skončí záchranou celého království. Hudební a interaktivní pohádka i pro nejmenší děti.

Neděle 6. 7. 2014, 15.30 hodin

ELF: JEZINKY BEZINKY ANEB SMOLÍČEK 3X JINAK

Na motivy Karla Jaromíra Erbena, Aloise Mikulky a Františka Hrubína napsal a zrežíroval Jan Prokeš. Hudbu složil Václav Zeman. Loutky, scénu a kostýmy spáchala Waldtraut Ritterová. Hrají Michal Hnátek a Josef Horák.

Neděle 13. 7. 2014, 15.30 hodin

KOŇMO: VODNICKÁ POHÁDKA

Klapy klap, klape mlýn..., že kdo jinému jámu kopá, sám do ní padá neboli kdo chce kam, pomozme mu tam! Takřka klasická česká pohádka s lakotnou mlynářkou, přitroublým mlynářem, hodnou Bětuškou, mazaným vodníkem a opravdovým čertem, ve které se mlýnské kolo možná zatočí a dá-li Bůh, dobro nad zlem opět nečekaně zvítězí. Rozverné představení pro malé i velké, ve kterém maňásci ožívají a opět dřevění, čert čaruje, vodník miluje, mlynářka hudruje, voda stříká a dva se při tom můžou strhnout!

Neděle 20. 7. 2014, 15.30 hodin

PNUTÍ: MŮŽE ZA TO ČERT

Hrají loutky plošné, dívky sošné, zní blekotání čertovské i zpěvy andělské, jde se cestou dobrodružnou k cíli jak jinak než šťastnému, neboť diváci notně pomáhají – velký podíl na hře mají. Humorná pohádka se zpěvy i tanci. Za použití plošných loutek i herecké akce provází diváka příběhem Janíčka na jeho dobrodružné cestě, kde se setkává s čerty, krásnou princeznou a pokušením.

2014

Neděle 17. 8. 2014, 15.30 hodin

PRUHOVANÉ PANENKY: O ČERVENÉ KARKULCE

Klasická pohádka zpracovaná netradičním způsobem. Jde o jakýsi příběh v příběhu. Malý chlapec Vítek vypráví dětem o své babičce, o její zahrádce, zvířátkách a také o staré půdě, kde je velký proutěný koš plný polštářů, které vyprávějí pohádky. Vítek usíná, polštáře ožívají a sehrávají pohádku O Červené Karkulce. Pohádka pomáhá dětem, aby se před spaním dobře naladily a neměly problémy s usínáním. V dílně děti pěchují punčochy dutým vláknem a vytvářejí si své vlastní polštářky (voňavé Karkulky nebo vlky).

Neděle 24. 8. 2014, 15.30 hodin

DIVADÝLKO MRAK: TROJLÍSTEK POHÁDEK

Veselá pohádka, plná nečekaných i očekávaných zvratů, dramatické situace, zjemněné notnou dávkou humoru, to celé spleteno známými písničkami od táboráků a vše propleteno psanými i nepsanými zákony chování lidí v přírodě a k přírodě. Propojení činohry, využití polomasek a použití 18 loutek nejrůznějších druhů, špetka strachu a legrace, to vše ve stylu country – neobvyklé spojení, které nic neubírá na poetice české pohádkové klasiky ani stylu hry Divadýlka Mrak.

HUDEBNÍ LÉTO 27. 6. 2014, 21.00 hodin, ARKÁDY

NOČNÍ KONCERT NA ZÁMKU

Dechový orchestr ZUŠ Vimperk, mažoretky a malé noční překvapení navrch. Tak každoročně končí školní rok ve Vimperku.

29. 6.–6. 7. 2014

XXI. LETNÍ KURZY ŽESŤŮ

Již řadu let se do Vimperka sjíždějí milovníci hudby různého věku a dovedností, aby se zde zdokonalili pod vedením zkušených pedagogů a vynikajících mistrů svého nástroje.

1. 7. 2014, 20.00 hodin, MěKS

MICHAEL CODY

Kytara, foukací harmonika a host z Tennessee.

Neděle 27. 7. 2014, 15.30 hodin

4. 7. 2014, 19.30 hodin, ARKÁDY

ŠUS: BARBUCHA

IVA BITTOVÁ, VLADIMÍR VÁCLAVEK & ČIKORI

Neděle 10. 8. 2014, 15.30 hodin

18. 7. 2014, 20.00 hodin, ZÁMEK

Pohádka o medvědáři jménem Kuba Kubikula, kterého doprovází medvídek Kubula, velký neposeda a mlsoun. Kuba si s ním už neví rady, a tak na jeho nezbednosti vymyslí medvědí strašidlo Barbuchu. A jak to všechno dopadne? Z medvídka a strašidla se nakonec stanou nejlepší kamarádi, kteří společně zažijí plno dobrodružství.

TEATR VÍTI MARČÍKA: ZLATOVLÁSKA

„Víťa Marčík se nikterak nestylizuje, ba ani nehraje, jednoduše na scéně je. Předvádí typicky epické divadlo, které nic nepředstírá a vlastně vzniká před zraky diváků právě tady a teď.

Vynikající houslistku, zpěvačku a skladatelku Ivu Bittovou není třeba dlouze představovat. Ve Vimperku vystoupí se svým dlouholetým kolegou Vladimírem Václavkem a legendárním projektem Čikori, ve kterém účinkuje například vynikající bubeník a multiistrumentalista Miloš Dvořáček a další brilantní muzikanti.  www.bittova.com

WABI DANĚK

Stanislav Wabi Daněk je pojem, který jistě něco řekne i člověku, který není zrovna obdivovatelem folk & tramp & country.

23. 7. 2014, 19.30 hodin, ARKÁDY

DELIOU

Houslistka Jitka Malczyk a harfenistka Celestine Doedens svůj nástroj vystudovaly a interpretační zkušenosti nabraly

Vimperské noviny 7–8/2014  tel. 388 402 264  [email protected] 21 po celém světě. V autorských skladbách čerpají ze svých cest a vlastních hudebních kořenů (Bretaň, Čechy, Maďarsko). V improvizacích vycházejí z folkloru Čech, Moravy, Bretaně, Balkánu a Skandinávie. Hudba Deliou je emotivní, plná dynamiky i hraní s tichem, něžná i lidově syrová. www.deliou.cz

26. 7. 2014, 19.30 hodin, ARKÁDY

JOHAVOVA KALHOTA

Pozoruhodný hudební počin z šumavských luhů a hájů. Vimperská crew Johavova kalhota má sklon k opulentním elektronickým eposům. Při jejich vyprávění využívá Johavova kalhota širokou škálu zvuků a hluků, jež jsou vzdouvány pulzující energií tryskající z niter samotného Johavy. kalhota.cz

31. 7. 2014, 20.00 hodin, KOSTEL SV. BARTOLOMĚJE

MICHAL TUREK

Violoncellista, zpěvák a multiinstrumentalista, který rád improvizuje a tvoří napříč žánry od klasické hudby po jazz či blues.

3. 8. 2014, 15.00 hodin, ZÁMECKÁ KAPLE

CANARI: BAROKNÍ ZASTAVENÍ

Členové studentského souboru „CANARI“ jsou milovníci hry na zobcové flétny a jiné dechové nástroje, na nástroje smyčcové, na klavír a cembalo. Soubor je převážně zaměřen na hudbu doby renesance a baroka. Interpretaci modernější hudby se ale též nebrání. Průvodní slovo: doc.PhDr. Dana Picková, CSc.

8. 8. 2014, 19.30 hodin, ARKÁDY

SLAVNOSTI, FESTIVALY, DIVADLA, SPOLEČENSKÉ AKCE Sobota 28. 6. 2014, 15.00 hodin, náměstí

SEJDEME SE NA RYNKU

Přijďte společně s námi posedět se sousedy a přáteli. O doprovodný program se postarají Staročeští heligonkáři, mažoretky Klapeto, Jakub Komrska, skupina Pohoda, divadlo Koráb a chybět samozřejmě nebude Bouček, Artego, Berit a Damián.

Sobota 2. 8. 2014, 14.30 hodin

BITVA NA WINTERBERGU IV.

I v letošním roce chystá skupina historického šermu Artego BITVU NA WINTERBERGU. Jedná se již o čtvrtý ročník, na kterém nebudou chybět šermířská vystoupení, bitva s příběhem a z minulého ročníku, šermíři oblíbené turnajové hrátky. Vše večer zakončíme naší ohňovou show! K tanci i poslechu zahraje kapela Subulcus. Vstupné – 50 Kč, děti do výšky 125 cm a kostýmovaní zdarma.

16. 8. 2014, 20.00 hodin, ARKÁDY

NEIL LaBUTE: TLUSTÝ PRASE

Úspěšný a atraktivní Tom začne chodit s knihovnicí Helenou. Možná, že je milá, chytrá a zábavná, ale je příšerně, ohavně tlustá. Což by asi tak nevadilo, kdyby všichni kolem nebyli úplně perfektní. Je možné ten vztah udržet? Jak dlouho bude narážet na odpor okolí? A co je vlastně komu do toho? KDramaturgie: Petr Smyczek, režie: Ondřej Stluka. Divadelní představení, soubor Nepřijatelní, vstupné 50 Kč.

PLEASE THE TREES

Svébytná alternative-indie rocková formace patřící bezpochyby k nejoriginálnějším jevům tuzemské hudební scény. Zvonivě vzdušné kytary přemosťují vášeň pro ležérní alternativní rock mající kořeny na divokém západě a pro melancholické folkové písničkářství. K dnešku už Please The Trees mají na kontě úspěšná vystoupení na festivalech Eurosonic, Colours of Ostrava či Music In The Park a desítkách dalších, v roce 2013 získali cenu Anděl v kategorii alternativní hudba. www.pleasethetrees.com

15. 8. 2014, 19.30 hodin, ARKÁDY

MYDY RABYCAD – ZÁMEK

Průkopníci české electroswingové scény. Mladá entusiasmem překypující kapela, která snese přirovnání k velikánům electroswingové scény jako jsou Parov Stelar nebo Caravan Palace. www.mydyrabycad.cz

22. 8. 2014, 19.30 hodin, ARKÁDY

ČANKIŠOU – ZÁMEK

Brněnská skupina hrající fúzi bigbeatu a world music. Její eklektický styl v sobě mísí vlivy několika etnik a rockové základy jednotlivých muzikantů. Tvorba kapely se opírá o fiktivní legendu o jednonohém lidu Čanki, jehož jazykem jsou skladby skupiny zpívány, na koncertech přímo srší energií, která strhává k tanci posluchače bez rozdílu věku.

7. 9. 2014, 15.00 hodin, MěKS

ŠUMAVSKÝ KORBEL

Tradiční setkání harmonikářů z blízka i daleka.

29.–30. 8. 2014, 10.00 hodin, ZÁMEK

VIMPERSKÁ ZÁMECKÁ SLAVNOST

Vimperk si letos připomíná 530 let, které uplynuly od vydání prvního českého kalendáře ve Vimperku. A oslava to bude opravdu velkolepá.

31. 8. 2014, 15.00 hodin, Arkády

VIMPERSKÝ FRŇÁK

Divadelní přehlídka pro malé i velké. Vstupné dobrovolné.

13. 9. 2014, 11.00 hodin, VODNÍK

20 LET MĚSTSKÝCH LESŮ

Narozeninová párty pro děti i dospělé.

23.–26. 9. 2014, MěKS

NATURVISION

Již 13. ročník filmového festivalu o zvířatech a přírodě NaturVision. Součástí bude nejen filmová přehlídka nejúspěšnějších filmů (vybraných v rámci německé části festivalu), ale i doprovodné akce, jako studentský fotografický workshop, dětská výtvarná soutěž nebo různé výstavy.

Vimperské noviny 7–8/2014

22  [email protected]  tel. 388 402 264

i

Turistické INFORMAČNÍ STŘEDISKo vimperk Nám. Svobody 42 385 01 Vimperk Otevírací doba : Po– čt: 8.00 – 17.00, pá 8.00 – 15.00, so 9.00 – 12.00, 12.30 – 15.00, ne 9.00 – 12.00, 12.30 – 14.00. Služby: • prodej map, pohlednic, brožur, suvenýrů, • internet pro veřejnost – v provozní době TIS, • kopírování, skenování, kroužková vazba, laminování, • informace o  historických a kulturních památkách Vimperska a Šumavy, • informace o přírodních a technických památkách Vimperska a Šumavy, • kontakty na ubytování a stravování, • zajišťování provozu Minimuzea Zlaté stezky – otevírací doba v  provozní době TIS po dohodě s referentkou TIS, • Městská zvonice (z  bezpečnostních důvodů uzavřena). Kontakt: tel.: 388 402 230, fax: 388 414 822, [email protected], www.info.vimperk.cz.

Služby ve Vimperku Městská knihovna 1. máje 194, tel.: 388 411 457; 380 070 060. Výpůjční doba pro dospělé: Po, čt 10.00 – 11.30 hod., 12.30 – 18.00 hod. St 12.30 – 16.00 hod. Výpůjční doba pro děti: Po, st 12.30 – 16.00 hod. Út 12.30 – 17.00 hod. Muzeum Vimperk Úterý až neděle, od 9.00 do 18.00 hodin, poslední prohlídka v 17.00 hodin.V pondělí zavřeno. Stálé expozice muzea: sklářství, knihtisk, příroda. Výstavy: Jaroslav Šafr – Sochy. Václav Mandelík – Náhodou… Zámek Vimperk Úterý až neděle od 9.00 do 18.00 hodin, poslední prohlídka v 17.00 hodin. V pondělí zavřeno. Bohoslužby Kostel Navštívení Panny Marie: Út–18.00 hod., fara, st–18.00 hod., fara – tichá adorace, pá–18.00 hod., kostel, ne–8.30 hod., kostel. Bohoslužby Evangelická církev metodistická, misijní sbor Vimperk: Každá neděle, kromě 1. neděle v měsíci, budova Městské knihovny (bývalá „Lesnická škola“) 2. patro, 10.00 hod. Sběrný dvůr Sklářská ulice, tel.: 388 402 252 Pondělí:   8.00–12.00 hod., 14.00–18.00 hod. Úterý: 14.00–18.00 hod. Středa:   8.00–12.00 hod., 14.00–18.00 hod. Čtvrtek: Zavřeno. Pátek: 14.00–18.00 hod. Sobota:   8.00–12.00 hod. Psí útulek ve Vimperku Tel.. 388 402 229, e-mail: marie. [email protected].

Úspěšné složení maturitní zkoušky a slavnostní předávání maturitních vysvědčení je velkým dnem nejen pro studenty, ale i jejich nejbližší okolí. Gratulujeme všem úspěšným maturantům. Foto: R. Hajník



Výstava v TIS

V  Turistickém informačním středisku je ke zhlédnutí výstava k  výročí 65 let muzea ve  Vimperku. V srpnu 1949 byla ve Vimperku vydána výzva pro občany a instituce, aby svými dary přispěli k založení muzea. Sbírka skla patří mezi největší v Česku. Tvoří ji kolem 5 000

položek a  zahrnuje exponáty od  středověku do  současnosti. K dalším významným muzejním sbírkám patří knihtisk, řemesla, plakáty, ikonografie, pohlednice a jiné. Výstava je zpestřena obrázky Vimperka od dětí z místních škol. Můžete ji navštívit od 13. června. Všechny srdečně zveme. Kolektiv TIS

bikový ák není jen MTB Šumav ě av m na Šu to je víkend

závod,

Šumavský MTB maraton České spořitelny Sobota 2. srpna 2014 ZADOV, Šumava, CZE 9:20 starty dětských závodů 11:30 start na 54 km 12:30 start fitnesky 12 km a závodu na 29 km šené trasy ásné vylep a Užijte si kr emí CHKO Šumav úz závodu na 12 tras km ch ný ve ra Z přip 54km B 29km C a FITNESS, s každý z Vá si vybere féru závodu os m vělou at ého Zažijte sk dí lyžařsk tře os pr m v příjemné v do Za areálu pacity, ytovací ka Široké ub m a skvělé ný progra Ž doprovod rvisem KP se jištěné , zázemí za 3. 8. 2014 rie Zadov é Enduro Se er kt šky, ou zk ní st rychlo ši rychlost prověří va st a šikovno

í trasy

Atraktivn

Bezvadný

ost

la

ody a ško

Dětské záv

Farmářský trh ve Vimperku

trati i v cíli

PARTNEŘI ŠUMAVSKÉHO MTB MARATONU ČESKÉ SPOŘITELNY

VIMPERK

GENERÁLNÍ PARTNER

servis na

ou veřejn

pro širok

HLAVNÍ PARTNEØI

STACHY

PARTNEØI

HLAVNÍ MEDIÁLNÍ PARTNER

OFICIÁLNÍ DODAVATELÉ CEN

OFICIÁLNÍ DODAVATELÉ

MEDIÁLNÍ PARTNEØI

Přihlášky a další informace k závodu na www.kolopro.cz

Vimperské noviny 7–8/2014  tel. 388 402 264  [email protected] 23

Zprávy z gymnastiky

Vyvrcholením jarní sezóny ve sportovní gymnastice byl krajský přebor žen, který uspořádal oddíl SG TJ Merkur Č. Budějovice ve spolupráci s oddílem SG TJ Slovan J. Hradec z pověření ČGF – KSK Jihočeského kraje a kraje Vysočina v  jindřichohradecké sportovní hale 24. 5. 2014. Děvčata bojovala nejen o tituly „přeborník kraje“, ale také o postup na mistrovství republiky. Z  Vimperka se místo cca 10 dívek zúčastnily jen tři. Důvod je pořád tentýž. Přednost má účast na mistrovských soutěžích mažoretek a  stejně důležitých soutěžích dechového souboru. Termíny jsou bohužel dost často stejné. V základním stupni soutěžila Adélka Kašparová, která předvedla jeden z nejlepších přeskoků, ale na  ostatních nářadích má ještě velké rezervy. Skončila opět vzadu – na 33. místě. Pavla

Vozobulová věnovala přípravě na přebory hodně úsilí a byl reálný předpoklad umístění v první desítce. Snažila se ze všech sil, vylepšila bradla, akrobacii i skoky na kladině. Z radosti, že předvedla obtížné pasáže na kladině, se dostatečně nesoustředila na závěrečný kotoul, byly z toho hned dva pády a posun až na 25 příčku. Gymnastika je náročný sport po  fyzické i  psychické stránce a  podobné nezdary k němu patří. Jediná zástupkyně Vimperka v  kategorii juniorky B Jana Krtoušová zacvičila tradičně velice dobře a vybojovala si sice nepopulární, ale přesto krásné 4. místo. Všem děvčatům patří poděkování za  dobrou reprezentaci vimperské gymnastiky. Marie Kotlíková, předsedkyně oddílu SG TJ Šumavan Vimperk

Veselý gymnastický víceboj – 29. 5. 2014 Pomalu se blíží konec školního roku a s tím i ukončení činnosti kroužků DDM Vimperk. Vyvrcholením celoroční práce kroužku sportovní gymnastiky Marie Kotlíkové a Heleny Roblové je již tradičně soutěž nazvaná „Veselý gymnastický víceboj“. Cílem celého závodu není zjistit, kdo je nejlepším gymnastou nebo gymnastkou na  světě, ale dát možnost a příležitost v klidu a pohodě zacvičit si všem, které cvičení baví, sobě i druhým pro radost. Podle úsměvů dětí i fantastického publika, které bouřlivě reagovalo na  každý předvedený výkon, se záměr podařil. Soutěžilo se ve  dvou základních kategoriích. Zvlášť byl vypsán dvojboj (přeskok, akrobacie) pro základní výkonnostní stupeň a zvlášť čtyřboj (přeskok, akrobacie, bradla, kladina) pro děvčata s vyšší výkonností. Doplňkovou

disciplínou byl přeskok švihadla za  15 sekund: Několik děvčat zvládlo v daném časovém limitu 40–50 skoků, což je úctyhodný výkon. Závodu se zúčastnilo 62 dětí z  Vimperka (V) a  Zdíkova (Z), a to od předškoláků až po děvčata z devátých tříd. Všichni závodníci se snažili podat co nejlepší výkony. Zaslouženě pak na stupních vítězů přebírali z rukou Jiřího Kotlíka a Pavly Vozobulové, zástupců oddílu SG TJ Šumavan Vimperk, diplomy a krásné plaketky. Nechyběly ani věcné ceny pro všechny, za  které patří poděkování firmám Aptar Čkyně, s. r. o., Kainc Jaromír – Jarokai, Čkyně, v. d. MIVA Vacov a firmě KOH-I-NOOR Vimperk. Velký dík patří všem maminkám, které zajistily bohaté občerstvení a tím přispěly k pohodové atmosféře celého závodu, technické četě (Václav Robl, Václav Polata), Mgr. Ivě Doubko-

vé a Mgr. Martině Vondráčkové za pomoc při organizaci. Součástí závěrečného ceremoniálu bylo i slavnostní rozloučení se s nejstaršími děvčaty. Obě trenérky jim poděkovaly za dlouholetou práci v kroužku SG, za to, že byly dobrým příkladem a vzorem začínajícím gymnastkám. Kateřino Vrábelová, Moniko Rejšková, Pavlíno Bláhová, Anno Rejšková, Dominiko Němcová, děkujeme a přejeme hodně štěstí a úspěchů ve Vaší další činnosti. Všem členům kroužku SG přejeme pěkné prázdniny a  těšíme se na  setkání v  tělocvičně zase v příštím školním roce. Výsledky: Kateg. vyšší výkon. stupeň: Ml. žákyně – l. P.  Vozobulová, 2. D. Vašicová, 3. A. Kašparová (všechny V). Juniorky B – 1. K. Vrábelová, 2. J. Krtoušová, 3. A. Chodorová (všechny V). Kateg. zákl. výkon. stupeň: MŠ A  – 1. A. Rathousová (Z), 2. E. Předotová (Z), 3. K. Prokopová (V). MŠ B – 1. E. Wolfová (V), 2. N. Šetková (Z), 3. A. Jůzková (Z). MŠ C – 1. A. Fleischmannová (Z), 2. N. Kačerová (Z), 3. V. Čapková (V). MŠ D – 1. A. Kotrlíková (V), 2. A. Čapková (V). MŠ chl. – 1. J. Karvan (V). l. tř. A – 1. T. Šlejsová , 2. B. Pečená, 3. K. Kamalošová (všechny Z). l. tř. B – 1. B. Zdeňková, 2. K. Blahoutová, 3. G. Preslová (všechny V). 1. tř. chl. – 1. T. Vašica (V). 2. tř.A – 1. B. Lazinová, 2. A. Tušlová, 3. N. Váhalová (všechny

Z). 2 tř.B – 1. B. Kolafová, 2. A. Vacíková, 3. N. Kačerová (všechny Z). 2. tř.C – 1. J. Karvanová, 2. N. Kramlová (všechny Z). 2. tř. chl. – 1. J. Horejš (V). 3. tř.A – 1. T. Drabešová (Z), 2. A. Blahoutová (K), 3. N. Obrancová (Z). 3. tř. B – 1. A. Švarcová, 2. I. Kaiferová, 3. K. Bartůšková (všechny Z). 3. tř. C – 1. L. Pištěková, 2. A. Pištěková (všechny V). 3. tř. chl. – 1. K. Kurej, 2. P.  Horna (obá Z). 4. tř. – 1. K. Bartůšková (Z). 5. tř. A – 1. A. Kubišová (V), 2. B. Picková (Z), 3. J. Kaňková (V). 5. tř. B – 1. T. Wolfová (V), 2. A. Kaňková (V), 3. M. Vašíčková (Z). 6. tř. A – 1. A. Hojdekrová (V), 2. T. Vacíková (Z), 3. L. Pečená (Z). 6. tř. B – 1. V. Fleischmannová, 2. H. Samcová, 3. J. Kolafová (všechny Z). 7. tř. – 1. A. Hornová, 2. T. Forstová (obě Z). 9. tř. – 1. A. Rejšková, 2. M. Rejšková, 3. P. Bláhová (všechny V). Kotlíková Marie, Roblová Helena trenérky kroužků SG DDM Vimperk

Řádková inzerce •  Peníze ihned! Koupíme starý nábytek, obrazy, sklo, bankovky, mince, knihy, sochy, hodiny, hodinky, šavle, uniformy, knihy, pohledy, myslivecké, vojenské, hasičské předměty, staré hračky a  jiné. Nabídněte jednotlivě, sbírky nebo pozůstalosti. Tel: 722 777 672.

Vimperské noviny 7–8/2014

24  [email protected]  tel. 388 402 264

Přenosná lahev

Integra®

Inovace pro mobilitu a bezpečnější svařování

Přenosná, lehčí, snadnější použití, bezpečnější Bezpečnější na pracovišti

• Kompaktní a lehká, můžete jednoduše přenášet na Vašem pracovišti. Je v souladu se směrnicemi EU.* • Obsluha nepřichází do styku s vysokým plnícím tlakem • Ochranný kryt s madlem neustále chrání zabudovaný regulátor a ventil

Snazší aplikace

• Snadné připojení rychlospojkou (není potřeba montážních klíčů) • Obsluha spočívá pouze v otvírání/zavírání lahve

Šetší Váš čas a finanční náklady

• Zabudovaný redukční ventil – pro uživatele odpadají náklady na pořízení a servis redukčních ventilů • Vestavěný spořič – hospodaří s plynem • Přenosné lahve využívají technologii plnění pod tlakem 300 bar

Areál Autoservisu Hyundai, u tiskáren OV media Boubínská 609, Vimperk Provozní doba: Po-Pá: 8.00 – 11.30 12.00 – 16.00 Tel.: 731 437 725

tell me more www.airproducts.cz [email protected] 800 100 700

140620c_Integra_inzerce_A4.indd 1

Maximální hmotnost 25 kg*

20.6.2014 11:41:39

Vimperské noviny 7–8/2014  tel. 388 402 264  [email protected] 25 Zveme vás do nově otevřeného obchodu S P O R T

Najdete nás (bývalý Proles) Nádražní 236, Vimperk

Najdete nás u autobusového nádraží Pro sportovní či volnočasové aktivity nabízíme široký sortiment pro dospělé i děti technické funkční oblečení Craft, Helly Hansen, Progress, Kalaš, Kama, RVC, Didriksons1913, Lasting, Loap, Reima, Vimperk Nordblanc, Swix, Odlo, Schoffel, Axon… Obuv sportovní i volnočasovou Helly Hansen, Loap, Reima, Nordblanc, VJ obuv…

Dále u nás je možné zakoupit mnoho dalších sportovních doplňků k zimním i letním aktivitám

Pro sportovní či volnočasové aktivity DÁRKOVÉ POUKAZY pro dospělé i děti funkční oblečení Craft, Helly Hansen, Progress, Kalaš, Kama, RVC, Didriksons1913, Lasting, Loap, Reima, Nordblanc, Swix, Odlo, Schoffel, Axon… Obuv sportovní i volnočasovou Helly Hansen, Loap, Reima, Nordblanc, VJ obuv… Poskytneme rady, jaké oblečení či obuv potřebujete, aby jste se cítili v pohodě

Nevíte si rady s výběrem pro vaše blízké? Připravili jsme pro vás

a obdarovaný si vybere podle svého zájmu a vkusu

TĚŠÍME SE NA VAŠÍ NÁVŠTĚVU, 603 583 606, 777 066 539

Soukromé jesle Pro děti do 3 let, od září 2014 v centru města Vimperk, příjemné prostředí rodinného typu, kvalitní zázemí. Zájemci pište: [email protected]

Rychlé, komplexní a  levné řešení- zámečnické, zednické, bourací, ruční výkopové, údržbářské, úklidové, topenářské, instalatérské práce, kácení stromů, hydraulické štípání dřeva, čištění koberců mokrou cestou, doprava materiálu vlast. vlekem. Hodinový manžel, přijedu kamkoliv ihned z Horní Vltavice – 3 Kč/km. 1. započ. hod. – 190 Kč, další 170 Kč – vč. DPH. Tel. 775 645 581.

Dále u nás je možné zakoupit mnoho dalších sportovních doplňků k zimním i letním aktivitám Poskytneme rady, jaké oblečení či obuv potřebujete, aby jste se cítili v pohodě Nevíte si rady s výběrem pro vaše blízké? Připravili jsme pro vás

DÁRKOVÉ POUKAZY

a obdarovaný si vybere podle svého zájmu a vkusu TĚŠÍME SE NA VAŠÍ NÁVŠTĚVU, 603 583 606, 777 066 539

SAK spol. s r.o. Vás zve v sobotu 12. 7. 2014

Den otevřených dveří výrobní areál společnosti SAK pod Hrabicemi

Sušická 613, Vimperk

od 10:00 do 14:00 hodin - prohlídka výrobních prostor a ukázka robotických pracovišť - soutěže a hry pro pobavení dětí i dospělých, občerstvení

Přejeme Vám krásně prožitý den ve společnosti Vašich blízkých a spolupracovníků

26  [email protected]  tel. 388 402 264

Vimperské noviny 7–8/2014

Vimperské noviny 7–8/2014  tel. 388 402 264  [email protected] 27

28  [email protected]  tel. 388 402 264

Vimperské noviny 7–8/2014

Cena pro zaměstnavatele regionu míří do Vimperka

Personální vedoucí Lenka Vávrová přebírá významné ocenění. FOTO: Klub zaměstnavatelů

VIMPERK – Péče o zaměstnance, ekonomické výsledky i růst, společenská odpovědnost či schopnost komunikovat. Nejen tyto faktory jsou pečlivě sledovány a vyhodnocovány v soutěži Zaměstnavatel regionu. V kategorii „Progresivní zaměstnavatel regionu“ tento-

krát uspěl vimperský závod, který je součástí celosvětového koncernu Rohde & Schwarz. „Naše firma sbírá velmi významná ocenění po celém světě a jsme velmi rádi, že jsme mohli přispět i my v České republice,“ těší ředitele R&S Vimperk Konrada Bartla.

nejdůležitějších zaměstnavatelů regionu. „Uvědomujeme si velkou odpovědnost k městu Vimperk i jeho okolí. Našim cílem a úkolem je firmu dále rozvíjet a neustále patři k nejlepším,“ shodují se Konrad Bartl a Lenka Vávrová.

„Každého takového ocenění si velmi vážíme, je potvrzením správnosti naší cesty. Snažíme se mít především spokojené a motivované zaměstnance, kteří jsou základem úspěchu celé firmy,“ doplňuje personální vedoucí Lenka Vávrová. Vimperský závod, zabývající se výrobou špičkové měřicí a vysílací techniky, je jedním z největších a

Vimperské noviny vydává město Vim­perk • Měsíčník • Redakční rada: J. Kunc – šéfredaktor, K. Beránek, J. Horák, J. Kadoch, Z. Kuncl, A. Rückerová, J. Viener • Redakce si vyhrazuje právo krácení a neuveřejnění příspěvků z důvodu naplnění kapacity • Tiskne S-TISK Vim­perk, s. r. o. • Inzerce a příspěvky: Město Vimperk, Odbor kultury a cestovního ruchu, náměstí Svobody 8, 385 17 Vim­perk, p. Kuncl • [email protected] • Předem ne­v y­žá­da­né pří­spěv­k y se ne­v ra­ce­jí • Za pů­vod­nost a ob­sa­ho­vou správ­nost ručí autor • ZDARMA • Vyšlo ve Vimperku dne 27. 6. 2014 • Reg. číslo: MK ČR E 12491.