KOSMOVA KRONIKA ČESKÁ Kosmas OBECNÁ KULTURNĚ A LITERÁRNĚ HISTORICKÁ SOUVISLOST DÍLA v Časově zařadit vznik díla Ø Kosmas (?1045 – 21.10.1125) §
nejstarší kronikář českých zemí ·
jeho kronika je obecně považována za jedno z nejvýznamnějších děl české středověké literatury
§
žil ve středu politického dění na přelomu 9. – 10. století na Pražském hradě
§
působil jako kanovník (kněz) v Chrámu sv. Víta
§
pravděpodobně: ·
byl ze zámožné rodiny
·
studoval v Lutychu
·
pokračoval v kariéře svého otce - kněze
Ø Kosmova kronika česká §
jediné dílo Kosmase a první česká kronika
§
psaná latinsky - Chronica boëmorum
§
vznikla na počátku 12. Století - přibližně v letech 1119–1125
§
používá středověkou latinu vysoké úrovně
§
prozaický rým, rytmizované závěry vět
§
Kosmovy zdroje k sepsání kroniky ·
stylistickým vzorem mu byla kronika Reginona z Prümu, ze které opisoval obraty a někdy i celé věty
·
znal antické autory – Vergilius, Ovidius, Horatius, Lucano – a jejich citáty
·
znal Kristiánovu legendu 1
·
zjednodušeně řečeno: ¨ bájné vyprávění starců – Libuše, Přemysl, Praotec Čech. ¨ zprávy hodnověrných svědků – co slyšeli a viděli ¨ Kosmova současnost – události, které se staly za Kosmova života.
§
je rozdělena do tří knih ·
období od stavby Babylonské věže do nastolení vlády knížete Břetislava I. a smrti knížete Jindřicha (do roku 1038)
·
období do nastolení vlády knížete Břetislava II. (do roku 1092)
·
období do smrti knížete Vladislava I. a počátku vlády jeho bratra, knížete Soběslava (do roku 1125)
§
víme o patnácti historických opisech, které vznikali ve 12. až 16. století ·
nejstarší z nich, tzv. Lipský (konec 12. století), byl zničen ve 2. světové válce
·
nejstarší dochovaný, tzv. Budyšínský (přelom 12. a 13. století), je uložen v Národním muzeu v Praze
§
původní Kosmův rukopis se nedochovali
§
vystupuje proti cizím kněžím zastávajícím v Čechách vysoké úřady
§
kronika je silně tendenční - zaujatý, zajímá se hlavně o církev a pražský kostel
§
mění historická fakta v zájmu ideologie
§
málo informací z Kosmovi současnosti
v Stručně charakterizovat umělecký směr reprezentovaný uměleckým textem Ø kronika - obecně §
z řeckého chronos - čas
§
literární žánr vzniklý ve středověku
§
jeden z nejdůležitějších zdrojů o historii
§
popisuje historické události v pořadí - chronologicky
§
široce se zabývá se také příčinami a souvislostmi aktérů
§
kronika patří mezi první české písemné památky
§
nejvýznamnější české kroniky po Kosmově ·
Kanovník vyšehradský (12. století)
·
Dalimilova kronika (počátek 14. století) 2
·
Zbraslavská kronika (první třetina 14. století)
·
Kronika Jana Marignoly (polovina 14. století)
·
Kronika Vavřince z Březové (konec 14. a začátek 15. století) ¨ vyplývá zde, že kroniky se především psaly ve 14. století (vláda Karla IV.)
v Zasadit dílo autora do kontextu české a světové literatury Ø Světový kontext – středověká literatura §
hrdinská epika - eposy ·
Béowulf (Anglie)
·
Píseň o Nibelunzích (Německo)
·
Píseň o Rolandovi (Francie)
·
Slovo o pluku Igorově (Rusko)
·
Píseň o Cidovi (Španělsko)
§
rytířská epika ·
§
Tristan a Isolda (Francie) dvorská lyrika
·
trubadůři, truvéři, minesengři
Ø Český kontext – středověká literatura §
legendy ·
Život svatého Václava
·
Život Konstantina a Metoděje (původně Panonské legendy)
·
Staroslověnská legenda o sv. Václavovi ¨ náměty historické, vlastenecké
§
náboženské texty ·
Hospodine pomiluj ny (náboženská píseň)
·
Nomokánon (církevní předpisy)
·
Peterik (Kniha otců)
·
Kyjevské listy
·
Proglas ¨ staroslověnština, hlaholice, cyrilice ¨ latina (přelom 11. - 12. století velký rozmach)
3
ANALÝZA VÝŇATKU Z UMĚLECKÉHO DÍLA – charakteristika rysů výňatku s využitím vědomostí přečteného celého díla ROKU OD NAROZENÍ PÁNĚ 1119 Dne 30. července ve středu, když se již den chýlil k večeru, prudký vichr, ba sám satan v podobě víru, udeřiv náhle do jižní strany na knížecí palác na hradě Vyšehradě, vyvrátil od základů starou, a tedy velmi pevnou zeď, a tak – což jest ještě podivnější zjev – kdežto obojí strana, přední i zadní, zůstala celá a neotřesená, střed paláce byl až k zemi vyvrácen a rychleji, než by člověk přelomil klas, náraz větru polámal hořejší i dolejší trámy i s domem samým na kousky a rozházel je. Tato vichřice byla tak silná, že kdekoli zuřila, v této zemi svou prudkostí vyvrátila lesy, štěpy a vůbec vše, co jí stálo v cestě. Kosmova kronika česká, str. 146 ·
personifikace, metafora
v Identifikovat typické rysy textu z hlediska uměleckého směru, k němuž dílo patří Ø kronikář §
zachycení jednotlivých událostí
§
ovlivnění
§
·
velkou mocí církve
·
situací v Evropě – politické rozložení
·
vlastní představivostí
úryvek je ze třetí části knihy (rok počátku psaní kroniky)
v Vysvětlit vyznění textu Ø oznámení o velké vichřici, která se přehnala celou zemí §
košatě vysvětleno, co všechno se stalo, jak byla silná, způsobené škody
Ø jediný zápis z tohoto roku §
je zde patrno, že Kosmas se často soustřeďuje na velkou škálu událostí 4
v Charakterizovat jazykové prostředky Ø jazykové prostředky §
spisovný jazyk – překlad do češtiny z latiny
§
mnoho archaismů
§
básnický, květnatý jazyk
§
zastaralý slovosled
Ø obrazy, figury §
metafora, personifikace
v Posoudit archaismy z hlediska současného vnímání jazykových prostředků Ø udeřiv §
přechodník
§
udeřil
Ø kdežto §
zastaralý prvek slovního obratu
§
ale, zato
Ukázka kresby v budyšínském rukopisu – opisu – Kosmovy kroniky české
5
