Kondenzační jednotky řada COMPACT
www.jdk.cz
Obsah Technický popis ........................................................ 4 Standardní provedení ............................................. 4 Volitelné příslušenství ............................................ 4 Systém typového značení ..................................... 4 Přehled typů.............................................................. 5 Rozsah pracovních teplot ...................................... 5 Tabulky výkonů (rozsah L)..................................... 6 Tabulky výkonů (rozsah M) ................................... 8 Tabulky výkonů (rozsah H) ..................................10 Technické parametry ...........................................12 Schéma elektrického propojení ........................13 Základní zapojení chladicího okruhu ................13 Základní elektro schéma ......................................14 Rozměry....................................................................14
Technický popis
Kompresor
Řada kompaktních jednotek používá hermetické kompresory typu scroll nebo pístové. Pro regulaci chladicího výkonu obsahují vybrané typy jednotek moderní kompresory Copeland Digital Scroll, kde se chladicí výkon automaticky přizpůsobuje v rozsahu 10...100%. Pro nízkoteplotní aplikace s požadavkem na nízké provozní náklady jsou určeny typy jednotek s kompresory Copeland ZF-EVI.
Nosné části a opláštění z ocelového plechu lakovaná práškovou polyesterovou barvou odolávající vnějším povětrnostním vlivům. Vnitřní část kompresorového prostoru je opatřena akustickými izolačními deskami.
Řízení Standardní zapojení jednotky je připraveno pro řízení externím signálem 230V z nadřazeného regulátoru umístěného např. na stěně u chladicího boxu.
Kondenzátor
Další možností je řízení podle tlaku na sání kompresoru pomocí zabudovaného mechanického nízkotlakého presostatu.
Vzduchem chlazený kondenzátor ohnutý do tvaru L umožňuje instalaci chladicí jednotky do minimální vzdálenosti od stěny. Kondenzátory jsou navrženy pro teplotu okolí až +43°C. Nízkootáčkový ventilátor v kombinaci s plynulou regulací otáček zaručuje nízkou hlučnost a optimální provozní podmínky.
Konstrukce
U jednotek s kompresory Digital Scroll je chladicí výkon spojitě regulován elektronickým regulátorem podle nastaveného sacího tlaku.
Rozvaděč Obsahuje silové a jistící prvky kompresoru a ventilátoru kondenzátoru. Rozvaděč je vybaven otočným hlavním vypínačem umístěným na bočním krytu jednotky. Ovládání je možné externím signálem nebo pomocí nízkotlakého řídícího presostatu (volitelné).
Standardní provedení
Volitelné příslušenství
Nízkohlučný ventilátor Plynulá regulace otáček ventilátoru Vyhřívání olejové vany kompresoru Nízkotlaký a vysokotlaký ochranný presostat Sběrač kapalného chladiva Ventily pro plnění a kontrolu chladicího okruhu Rozvaděč Pájecí vývody pro připojení chladicího okruhu Barva opláštění RAL 7035
Ovládací rozvaděč CPC s elektronickým regulátorem, jistícími a silovými prvky pro řízení chladicího nebo mrazicího boxu (provedení pro montáž na stěnu) Ochranné relé správného sledu fází napájecího napětí Ochranné relé proti častému cyklování (doporučujeme při použití mechanických nebo nestandardních řídících termostatů) Nízkotlaký řídící presostat Zabudovaný solenoid ventil na kapalinovém potrubí (vhodné pro nízkoteplotní aplikace) Zabudovaný filtrdehydrátor a průhledítko Vstupní a výstupní kulové ventily Barevné provedení krytování dle vzorníku RAL Instalační materiál (konzole, tlumící prvky atd.) Ochranná mřížka lamel kondenzátoru
Systém typového značení
1 2
CT003_CZ CJ (Rev.04-11)
3
45 6 7
1 .. Označení typové řady 2 .. Oblast použití podle vypařovací teploty L = nízké, M = střední, H = vysoké 3 .. Výkonnost kompresoru (m3/hod) 4 .. Typ kompresoru S = Scroll, P = Pístový, D = Digital, E = EVI 5 .. Napájecí napětí 1 = 230V/1f/50Hz, 3 = 400V/3f/50Hz 6 .. Výrobce kompresoru A = Copeland, B = Danfoss, C = Tecumseh 7 .. Kód konfigurace Strana 4
www.jdk.cz
Přehled typů 6,2
Chladicí výkon (kW)
6,0
4,2
4,1
3,7
3,4 2,8
2,7
2,4
2,0 1,1
10,2
10,1
Chladicí výkon (kW)
1,6
1,2
9,5 8,2
8,0 6,9
6,8
4,2 4,2
4,9
5,4
5,6 5,8
5,3
4,9
4,0 3,6 3,8
3,5 3,5 2,2
14,7
14,5
Chladicí výkon (kW)
12,6 10,3
10,0 8,5 5,9 4,0
4,8
9,0
8,9
6,7
6,1
4,8
Poznámka: Chladicí výkony jsou uvedeny při referenční vypařovací teplotě a teplotě okolí +32°C.
Teplotní rozsah podle odpařovací teploty
Standardní referenční body dle EN 13215
H M
-35°C
-40
CT003_CZ CJ (Rev.04-11)
-30
+5°C
-10°C
L -20
-10
Strana 5
0
+10
(°C)
www.jdk.cz
Tabulka výkonů Model
teplotní rozsah L (-40 ↔ -10°C) Tamb
Qo CL-8-S P
Qo CL-10-S P
Qo CL-12-S P
Qo CL-15-S P
Qo CL-17-S P
Qo CL-12-E P
Qo CL-17-E P
Qo CL-17-DE P
R404A, R507
Te -40
-35
-30
-25
-20
-15
-10
27
1 660
2 080
2 560
3 100
3 710
4 390
5 140
32
1 560
1 950
2 390
2 890
3 450
4 070
4 760
38 43
1 440 1 320
1 800 1 640
2 200 2 000
2 640 2 400
3 140 2 840
3 690 3 330
4 300 3 880
27
1,58
1,63
1,69
1,77
1,88
2,01
2,15
32
1,75
1,79
1,85
1,93
2,04
2,16
2,30
38
1,97
2,00
2,06
2,14
2,24
2,36
2,50
43
2,20
2,23
2,28
2,35
2,44
2,56
2,70
27
2 070
2 580
3 140
3 770
4 480
5 250
6 100
32
1 940
2 410
2 930
3 510
4 150
4 850
5 630
38
1 770
2 200
2 670
3 180
3 740
4 360
5 040
43 27
1 600 1,98
1 990 2,04
2 400 2,13
2 860 2,24
3 350 2,38
3 900 2,55
4 500 2,74
32
2,17
2,23
2,31
2,43
2,57
2,73
2,93
38
2,40
2,46
2,55
2,67
2,81
2,98
3,18
43
2,63
2,69
2,79
2,91
3,05
3,23
3,43
27
2 290
2 880
3 540
4 280
5 080
5 960
6 890
32
2 160
2 690
3 280
3 950
4 680
5 470
6 320
38
2 010
2 460
2 970
3 540
4 170
4 860
5 590
43
1 880
2 250
2 680
3 170
3 710
4 300
27
2,11
2,23
2,36
2,52
2,71
2,92
3,15
32
2,34
2,46
2,60
2,77
2,96
3,17
3,41
38
2,64
2,77
2,92
3,09
3,29
3,51
3,76
43
2,96
3,09
3,25
3,42
3,62
3,85
27 32
2 780 2 580
3 450 3 200
4 190 3 870
5 010 4 610
5 890 5 410
6 840 6 250
7 830 7 140
38
2 350
2 900
3 490
4 130
4 810
5 530
6 290
43
2 140
2 620
3 140
3 690
27 32
2,59 2,86
2,81 3,10
3,04 3,35
3,29 3,62
3,58 3,92
3,90 4,25
4,26 4,61
38
3,19
3,47
3,75
4,05
4,37
4,72
5,09
43
3,52
3,84
4,15
4,47
27
3 550
4 390
5 360
6 450
7 660
8 980
10 410
32 38
3 320 3 030
4 100 3 730
4 980 4 520
5 980 5 400
7 080 6 370
8 280 7 420
9 570 8 550
43
2 740
3 380
4 090
4 870
5 720
6 660
7 660
27
3,07
3,24
3,44
3,66
3,92
4,20
4,50
32
3,38
3,55
3,76
3,98
4,24
4,52
4,83
38
3,77
3,96
4,17
4,41
4,67
4,95
5,27
43
4,18
4,37
4,58
4,82
5,08
5,37
5,68
27
3 390
4 210
5 120
6 140
7 310
8 630
10 130
32 38
3 280 (3 090)
4 070 3 850
4 960 4 700
5 960 5 670
7 100 6 780
8 400 8 050
9 890 9 500
43
(2 860)
(3 580)
4 410
5 350
6 430
27
2,37
2,48
2,62
2,79
2,97
3,17
3,39
32
2,70
2,81
2,96
3,13
3,33
3,55
3,79
38 43
(3,16) (3,68)
3,28 (3,79)
3,43 3,94
3,62 4,13
3,84 4,36
4,09
4,37
27
5 040
6 110
7 330
8 700
10 220
11 900
13 730
32
4 970
6 030
7 210
8 540
10 000
11 620
13 380
38 43
(4 890) (4 830)
5 920 (5 840)
7 070 6 960
8 350
9 750
11 280
12 950
27
3,41
3,67
3,95
4,24
4,54
4,85
5,19
32
3,76
4,07
4,39
4,71
5,05
5,40
5,77
38
(4,27)
4,64
5,02
5,40
5,79
6,20
6,62
43 27
(4,82) 5 190
(5,24) 6 280
5,67 7 520
8 940
10 550
12 380
14 450
32
5 180
6 200
7 380
8 730
10 280
12 050
14 060
38
(5 180)
6 120
7 210
8 480
9 940
11 630
13 550
43 27
(5 180) 3,37
(6 040) 3,63
7 060 3,91
8 250 4,19
9 630 4,50
11 240 4,82
5,17
32
3,70
4,01
4,32
4,64
4,98
5,34
5,73
38 43
(4,19) (4,70)
4,54 (5,10)
4,90 5,50
5,28 5,92
5,67 6,35
6,08 6,82
6,53
Qo ............ chladicí výkon jednotky [W] P ............... příkon jednotky [kW] Tamb ...... teplota okolí [°C] Te ............ teplota vypařovací [°C] (Qo) ......... hodnoty v závorce omezují použití jednotky pro maximální přehřátí nasávaných par 10K Parametry stanoveny při teplotě par na sání +20°C, podchlazení 0K, využitelném přehřátí 100% CT003_CZ CJ (Rev.04-11)
Strana 6
www.jdk.cz
Tabulka výkonů Model
teplotní rozsah L (-40 ↔ -10°C) Tamb
Qo CL-8-P P
Qo CL-9-P P
Qo CL-12-P P
Qo
Te -40
-20
-15
-10
27
860
1 240
1 680
2 190
2 770
3 400
4 090
32
740
1 100
1 510
1 980
2 500
3 080
3 710
38 43
620 500
940 790
1 310 1 130
1 730 1 510
2 200 1 920
2 710 2 370
3 260 2 860
27
0,70
0,90
1,10
1,31
1,50
1,69
1,86
32
0,67
0,89
1,11
1,33
1,55
1,76
1,96
38
0,63
0,86
1,10
1,34
1,58
1,82
2,05
43
0,58
0,82
1,08
1,34
1,60
1,86
2,12
27
1 010
1 410
1 850
2 350
2 900
3 490
4 120
32
850
1 230
1 650
2 120
2 630
3 190
3 780
38
680
1 030
1 430
1 860
2 330
2 840
3 380
43 27
520 0,94
850 1,15
1 220 1,37
1 630 1,58
2 060 1,81
2 530 2,03
3 030 2,27
32
0,90
1,13
1,35
1,59
1,82
2,07
2,32
38
0,84
1,09
1,34
1,59
1,85
2,12
2,39
43
0,77
1,04
1,31
1,59
1,87
2,16
2,46
27
1 290
1 800
2 420
3 120
3 910
4 780
5 710
32
1 110
1 590
2 150
2 800
3 520
4 310
5 150
38
920
1 350
1 860
2 430
3 060
3 750
4 480
43
740
1 130
1 580
2 090
2 650
3 250
3 890
27
1,11
1,39
1,69
1,99
2,32
2,67
3,05
32
1,07
1,37
1,69
2,02
2,37
2,76
3,17
38
1,00
1,32
1,66
2,02
2,41
2,82
3,28
43
0,93
1,26
1,62
2,00
2,41
2,85
3,33
27 32
2 370 2 180
2 970 2 770
3 860 3 630
5 030 4 760
6 440 6 120
8 070 7 690
9 910 9 460
2 480
3 320
4 400
5 710
7 240
8 950
3 000
4 070
5 360
6 850
8 530
2,57 2,47
2,89 2,85
3,28 3,30
3,75 3,83
4,32 4,46
38
2,38
2,82
3,33
3,93
4,63
43
2,29
2,79
3,36
4,01
4,76
38
-35
-30
-25
43
CL-20-P P
Qo
27 32
2,09 1,88
2,31 2,16
27
3 310
3 960
4 960
6 270
7 870
9 720
11 780
32 38
3 000
3 660 3 240
4 630 4 200
5 900 5 440
7 450 6 940
9 240 8 670
11 230 10 600
3 780
5 010
6 490
8 200
10 110
27
2,73
2,91
3,16
3,50
3,95
4,53
5,23
32
2,47
2,72
3,05
3,46
3,98
4,62
5,39
2,52
2,92 2,82
3,42 3,38
4,02 4,05
4,74 4,83
5,58 5,73
43
CL-23-P P
R404A, R507
38 43
Qo.............chladicí výkon jednotky [W] P ................příkon jednotky [kW] Tamb ......teplota okolí [°C] Te .............teplota vypařovací [°C] (Qo) ..........hodnoty v závorce omezují použití jednotky pro maximální přehřátí nasávaných par 10K Parametry stanoveny při teplotě par na sání +20°C, podchlazení 0K, využitelném přehřátí 100% CT003_CZ CJ (Rev.04-11)
Strana 7
www.jdk.cz
Tabulka výkonů Model
teplotní rozsah M (-30 ↔ +10°C) Tamb
Qo CM-6-S P
Qo CM-7-S P
Qo CM-9-S P
Qo CM-10-S P
Qo CM-12-S P
Qo CM-17-S P
Qo CM-8-D P
Qo CM-12-D P
Qo CM-15-D P
Qo CM-17-D P CT003_CZ CJ (Rev.04-11)
27 32 38 43 27 32 38 43 27 32 38 43 27 32 38 43 27 32 38 43 27 32 38 43 27 32 38 43 27 32 38 43 27 32 38 43 27 32 38 43 27 32 38 43 27 32 38 43 27 32 38 43 27 32 38 43 27 32 38 43 27 32 38 43 27 32 38 43 27 32 38 43 27 32 38 43 27 32 38 43
R404A, R507
Te -30 1 670 1 460 (1 210)
-25
4 900 (4 480) (3 990)
2 130 1 890 (1 620) (1 340) 1,46 1,70 (2,03) (2,41) 2 700 2 490 (2 230) (1 980) 1,72 1,95 (2,23) (2,53) 3 080 2 820 (2 520) (2 230) 2,12 2,39 (2,74) (3,10) 3 520 3 210 (2 830) (2 460) 2,60 2,93 (3,36) (3,79) 4 300 3 930 (3 490) (3 080) 2,76 3,11 (3,57) (4,03) 6 000 5 480 (4 870)
4,13 (4,62) (5,23)
4,28 4,79 (5,42)
2 600 (2 300) (1 990)
3 120 2 850 (2 540) (2 230) 1,79 1,96 (2,17) (2,40) 4 440 4 120 (3 770) (3 470) 2,33 2,54 (2,80) (3,04) 5 230 4 840 (4 370)
1,41 1,66 (2,01) 2 210 2 030 (1 810) 1,68 1,90 (2,18) 2 490 2 290 (2 040) 2,05 2,32 (2,66) 2 880 2 620 (2 290) 2,52 2,84 (3,27) 3 490 3 180 (2 810) 2,69 3,04 (3,49)
1,68 (1,82) (2,02) 3 660 (3 400) (3 130) 2,08 (2,26) (2,47) 4 300 (3 980)
2,86 (3,12)
3,11 3,39 (3,74)
4 660 (4 370)
5 850 5 530 (5 120) (4 740) 3,70 4,11 (4,67) (5,23)
3,49 (3,90)
-20 2 640 2 380 2 060 1 760 1,49 1,71 2,03 2,39 3 260 3 000 2 700 2 400 1,77 1,99 2,28 2,57 3 740 3 430 3 060 2 710 2,19 2,47 2,82 3,18 4 240 3 870 3 420 3 000 2,69 3,02 3,45 3,88 5 240 4 790 4 260 3 780 2,83 3,19 3,65 4,11 7 220 6 590 5 850 5 210 4,45 4,96 5,60 6,20 3 750 3 480 3 160 (2 810) 1,91 2,09 2,33 (2,58) 5 340 4 960 4 510 (4 110) 2,55 2,78 3,07 (3,34) 6 270 5 790 (5 210) (4 690) 3,35 3,66 (4,04) (4,40) 7 260 6 880 6 410 (5 970) 3,91 4,32 4,89 (5,45)
-15 3 210 2 910 2 550 2 200 1,50 1,72 2,02 2,36 3 880 3 580 3 220 2 880 1,82 2,04 2,33 2,62 4 480 4 110 3 650 3 230 2,27 2,54 2,91 3,27 5 030 4 590 4 060 3 580 2,78 3,12 3,55 3,98 6 290 5 760 5 130 4 570 2,90 3,26 3,73 4,19 8 570 7 820 6 930 6 170 4,62 5,14 5,79 6,40 4 500 4 200 3 820 3 410 2,02 2,23 2,49 2,76 6 370 5 890 5 330 4 830 2,74 2,99 3,31 3,60 7 420 6 840 6 130 (5 500) 3,61 3,93 4,34 (4,72) 8 890 8 450 7 890 7 390 4,14 4,55 5,13 5,69 Strana 8
-10 3 840 3 500 3 080 2 680 1,51 1,72 2,01 2,33 4 580 4 230 3 800 3 400 1,87 2,09 2,38 2,67 5 290 4 850 4 300 3 810 2,35 2,63 2,99 3,35 5 900 5 390 4 770 4 210 2,89 3,22 3,66 4,08 7 460 6 840 6 110 5 450 2,98 3,34 3,82 4,28 10 040 9 160 8 110 7 220 4,81 5,33 5,99 6,59 5 330 4 980 4 510 4 010 2,15 2,36 2,65 2,93 7 500 6 930 6 240 5 610 2,92 3,19 3,52 3,83 8 660 7 970 7 110 6 350 3,87 4,20 4,64 5,04 10 750 10 230 9 580 8 990 4,39 4,81 5,40 5,97
-5
0
5
7
10
4 540 4 140 3 660 3 200 1,52 1,72 2,00 2,30 5 360 4 940 4 440 3 980 1,92 2,14 2,43 2,72 6 170 5 650 5 010 4 430 2,44 2,71 3,08 3,44 6 850 6 260 5 540
5 290 4 830 4 280 3 760 1,54 1,73 2,00 2,29 6 220 5 730 5 150 4 630 1,99 2,21 2,49 2,77 7 110 6 510 5 760
6 110 5 580 4 950 4 360 1,57 1,76 2,02 2,29 7 150 6 590 5 930 5 340 2,06 2,27 2,56 2,84 8 120 7 420 6 560
6 450 5 890 5 220 4 610 1,60 1,78 2,04 2,30 7 540 6 960 6 260 5 640 2,09 2,30 2,59 2,86 8 530 7 800 6 890
6 970 6 380 5 650 5 000 1,64 1,82 2,07 2,32 8 150 7 530 6 770
2,53 2,81 3,18
2,63 2,91 3,28
2,67 2,95 3,32
2,74 3,01 3,39
7 870 7 210 6 380
8 970 8 220 7 280
9 430 8 640
10 130 9 300
3,01 3,34 3,78
3,14 3,47 3,91
3,28 3,61 4,05
3,34 3,67
3,44 3,77
8 760 8 040 7 180 6 430 3,07 3,44 3,91 4,37 11 620 10 610 9 390
10 170 9 340 8 360 7 500 3,17 3,54 4,02 4,48 13 310 12 150 10 750
11 690 10 760 9 640 8 670 3,29 3,66 4,14 4,60 15 090 13 790
12 320 11 350 10 170 9 160 3,34 3,71 4,20 4,65 15 830 14 470
13 310 12 270 11 010 9 930 3,42 3,79 4,28 4,74 16 960 15 510
5,01 5,53 6,20
5,22 5,74 6,42
5,45 5,97
5,55 6,07
5,70 6,21
6 240 5 800 5 220 4 610 2,27 2,50 2,80 3,08 8 730 8 050 7 210 6 470 3,11 3,38 3,73 4,05 10 000 9 180 8 150
7 200 6 660 5 920 5 190 2,39 2,63 2,94 3,23 10 050 9 250 8 250 7 370 3,32 3,59 3,94 4,25 11 420 10 460 9 250
8 190 7 520 6 610
8 580 7 860 6 880
9 170 8 370 7 280
2,51 2,75 3,07
2,55 2,80 3,12
2,62 2,86 3,18
11 430 10 510 9 340
12 000 11 030 9 780
12 870 11 810 10 460
3,55 3,81 4,16
3,65 3,91 4,25
3,81 4,06 4,40
12 910 11 800 10 390
13 520 12 350
14 450 13 190
4,14 4,49 4,94
4,42 4,78 5,26
4,71 5,08 5,58
4,83 5,21
5,02 5,40
12 850 12 240 11 470 10 790 4,67 5,10 5,70 6,29
15 170 14 460 13 560 12 770 4,99 5,43 6,06 6,66
17 710 16 890 15 850
18 790 17 920 16 810
20 470 19 520 18 320
5,36 5,83 6,48
5,53 6,00 6,67
5,80 6,29 6,97
2,14 2,35 2,64 9 160 8 380 7 400
www.jdk.cz
Tabulka výkonů Model
teplotní rozsah M (-30 ↔ +10°C) Tamb
Qo CM-5-P P
Qo CM-8-P P
Qo CM-9-P P
Qo CM-10-P P
Qo CM-12-P3A P
Qo CM-12-P3B P
Qo CM-16-P P
Qo CM-18-P P
Qo CM-19-P P
27 32 38 43 27 32 38 43 27 32 38 43 27 32 38 43 27 32 38 43 27 32 38 43 27 32 38 43 27 32 38 43 27 32 38 43 27 32 38 43 27 32 38 43 27 32 38 43 27 32 38 43 27 32 38 43 27 32 38 43 27 32 38 43 27 32 38 43 27 32 38 43
R404A, R507
Te -30
-25
-20
-15
-10
-5
0
5
7
10
640 550 460 380 0,71 0,70 0,69 0,69 1 300 1 090 870 680 1,11 1,09 1,07 1,04
970 850 730 620 0,83 0,83 0,83 0,84 1 840 1 590 1 330 1 090 1,30 1,30 1,30 1,29 1 575 1 421 1 177 883 0,85 1,04 1,06 0,93 2 220 1 900
1 380 1 230 1 060 920 0,94 0,95 0,96 0,98 2 470 2 170 1 850 1 560 1,49 1,52 1,53 1,55 2 348 2 049 1 746 1 495 0,87 1,11 1,25 1,27 2 910 2 570 2 180
3 120 2 810 2 470 2 160 1,23 1,27 1,32 1,37 4 920 4 430 3 880 3 390 2,07 2,15 2,24 2,32 5 170 4 759 4 317 3 939 1,41 1,66 1,80 1,82 5 340 4 840 4 240 3 710 2,35 2,40 2,45 2,48 6 776 6 237 5 643 5 136 2,10 2,17 2,25 2,30 7 470 6 780 5 980 5 260 3,05 3,19 3,37 3,53 7 980 7 120 6 150 5 320 3,26 3,33 3,38 3,39 10 992 10 202 9 279 8 524 3,51 3,67 3,83 3,95 12 660 11 560 10 210 9 060 4,80 4,99 5,21 5,38
3 870 3 500 3 080 2 710 1,31 1,36 1,43 1,49 5 910 5 350 4 700 4 130 2,26 2,37 2,48 2,59 6 341 5 885 5 384 4 956 1,59 1,83 1,97 1,97 6 260 5 680 4 980 4 370 2,60 2,67 2,74 2,78 8 355 7 745 7 056 6 467 2,32 2,43 2,53 2,61 8 870 8 050 7 100 6 260 3,32 3,50 3,71 3,90 9 550 8 550 7 400 6 450 3,63 3,72 3,80 3,84 13 253 12 364 11 314 10 453 3,87 4,06 4,28 4,44 15 100 13 790 12 160 10 780 5,26 5,49 5,76 5,98
4 700 4 260 3 760 3 320 1,38 1,45 1,53 1,60 6 980 6 340 5 590 4 940 2,46 2,59 2,73 2,86 7 639 7 130 6 562 6 078 1,76 1,98 2,12 2,12 7 210 6 540 5 730 5 040 2,87 2,95 3,03 3,10 10 064 9 377 8 584 7 908 2,56 2,68 2,82 2,93 10 360 9 420 8 300 7 330 3,61 3,81 4,06 4,29 11 210 10 060 8 730 7 630 4,01 4,12 4,22 4,30 15 724 14 724 13 528 12 548 4,25 4,49 4,75 4,94 17 680 16 140 14 200
5 610 5 090 4 510 3 990 1,46 1,54 1,63 1,72 8 130 7 400 6 530
1,66 1,66 1,63
2 450 2 200 1 930 1 680 1,14 1,17 1,21 1,24 4 010 3 590 3 130 2 710 1,88 1,94 2,00 2,06 4 120 3 752 3 362 3 029 1,23 1,48 1,63 1,64 4 480 4 040 3 520 3 060 2,12 2,15 2,17 2,18 5 338 4 873 4 375 3 954 1,87 1,92 1,97 2,00 6 190 5 610 4 940 4 340 2,78 2,90 3,04 3,16 6 520 5 780 4 970 4 270 2,91 2,94 2,96 2,95 8 937 8 233 7 421 6 758 3,16 3,28 3,40 3,49 10 420 9 480 8 360 7 430 4,35 4,51 4,68 4,80
5 050 4 580 4 050 3 580 1,41 1,49 1,57 1,65 7 430 6 760 5 960 5 280 2,54 2,68 2,84 2,97 8 194 7 660 7 063 6 556 1,82 2,04 2,17 2,18 7 600 6 900 6 040
1,43 1,41
1 870 1 680 1 460 1 270 1,04 1,07 1,09 1,11 3 190 2 840 2 450 2 100 1,69 1,73 1,77 1,80 3 181 2 848 2 503 2 213 1,05 1,30 1,44 1,46 3 660 3 280 2 830 2 430 1,89 1,90 1,90 1,89 4 214 3 736 2 971
2,98 3,06 3,16
3,15 3,24 3,34
10 792 10 066 9 218 8 495 2,65 2,78 2,93 3,05 10 990 9 990 8 800 7 770 3,72 3,94 4,21 4,44 11 890 10 680 9 280 8 120 4,16 4,28 4,40 4,48 16 772 15 726 14 471 13 446 4,40 4,65 4,94 5,15 18 750 17 110 15 030
11 887 11 112 10 201 9 430 2,79 2,94 3,11 3,24 11 950 10 860 9 570 8 460 3,90 4,14 4,43 4,68 12 940 11 630 10 110
5,72 6,01 6,34
5,92 6,22 6,58
6,21 6,55 6,96
3 016 2 231
2 320 2 040 1 740 1 460 1,70 1,71 1,71 1,70
3 830 3 230 2 610 2 180 2,59 2,68 2,75 2,78
1,41 1,11
1,74 1,69 1,45
3 090 2 770 2 400 2 060 1,97 2,01 2,04 2,07 2 960 2 490
4 000 3 600 3 150 2 740 2,24 2,30 2,38 2,43 4 000 3 460 2 880
1,84 1,78
2,20 2,18 2,12
4 009 3 742 3 155 2 419 2,22 2,47 2,39 2,00 5 100 4 460 3 790 3 270 3,02 3,12 3,20 3,24
5 439 4 873 4 242 3 736 2,48 2,53 2,57 2,59 6 620 5 920 5 140 4 520 3,46 3,57 3,68 3,74
5 030 4 550 4 000 3 500 2,51 2,60 2,71 2,80 5 190 4 560 3 870 3 280 2,55 2,56 2,54 2,49 7 088 6 458 5 744 5 164 2,82 2,90 2,98 3,03 8 400 7 600 6 670 5 910 3,91 4,04 4,17 4,26
2,67 2,82 2,99 9 070 8 498 7 853 7 304 1,90 2,12 2,25 2,26 8 190 7 430 6 500
4,40 4,53 4,66 18 405 17 280 15 924 4,63 4,91 5,23 20 380 18 580 16 290
Qo.............chladicí výkon jednotky [W] P ................příkon jednotky [kW] Tamb ......teplota okolí [°C] Te .............teplota vypařovací [°C] (Qo) ..........hodnoty v závorce omezují použití jednotky pro maximální přehřátí nasávaných par 10K Parametry stanoveny při teplotě par na sání +20°C, podchlazení 0K, využitelném přehřátí 100% CT003_CZ CJ (Rev.04-11)
Strana 9
www.jdk.cz
Tabulka výkonů Model
teplotní rozsah H (-10 ↔ +15°C) -10
-5
0
Te 5
7
10
15
2 340
2 870
3 490
4 190
4 500
4 980
5 860
32
2 190
2 700
3 300
3 970
4 260
4 720
5 560
38 43
(1 980) (1 810)
2 470 (2 270)
3 020 2 790
3 660 3 400
3 930 3 660
4 370 4 080
5 170 4 830
27
0,94
0,96
0,99
1,02
1,04
1,06
1,10
32
1,04
1,06
1,09
1,13
1,14
1,16
1,21
38
(1,21)
1,22
1,25
1,28
1,30
1,32
1,36
43
(1,37)
(1,38)
1,40
1,43
1,44
1,47
1,51
27
2 800
3 460
4 210
5 060
5 430
6 010
7 060
32
2 620
3 240
3 960
4 760
5 110
5 660
6 650
38
(2 370)
2 940
3 600
4 350
4 670
5 180
6 100
43 27
(2 150) 1,23
(2 690) 1,26
3 310 1,28
4 010 1,31
4 310 1,32
4 790 1,34
5 650 1,38
32
1,37
1,40
1,43
1,46
1,48
1,50
1,54
38
(1,60)
1,62
1,65
1,69
1,70
1,73
1,77
43
(1,82)
(1,84)
1,87
1,90
1,92
1,94
1,99
27
3 520
4 330
5 250
6 280
6 720
7 420
8 670
32
(3 290)
4 050
4 910
5 880
6 290
6 950
8 120
38
(2 960)
(3 670)
4 470
5 360
5 740
6 350
7 430
(3 350)
4 090
4 920
5 280
5 850
6 870
Tamb 27
Qo CH-4-S P
Qo CH-5-S P
Qo
43
CH-7-S P
27
1,66
1,71
1,76
1,81
1,83
1,86
1,90
32
(1,85)
1,90
1,96
2,02
2,04
2,08
2,12
38
(2,14)
(2,20)
2,26
2,33
2,35
2,39
2,44
(2,49)
2,55
2,62
2,64
2,68
2,73
7 460 7 020
8 970 8 450
9 610 9 060
10 620 10 010
12 420 11 710
43
Qo CH-9-S P
Qo
27 32
4 910 4 600)
6 100 5 730
38
(4 150)
(5 200)
6 390
7 720
8 290
9 180
10 760
43
(3 790)
(4 760)
(5 870)
7 110
7 650
8 490
9 970
27 32
2,11 (2,36)
2,18 2,44
2,25 2,52
2,32 2,59
2,34 2,62
2,38 2,66
2,43 2,71
38
(2,75)
(2,83)
2,92
3,00
3,03
3,07
3,12
43
(3,10)
(3,19)
(3,28)
3,36
3,39
3,43
3,48
27
8 050
9 680
11 470
13 440
14 270
15 580
17 900
32 38
(7 500) (6 640)
9 090 (8 220)
10 800 9 880
12 640 11 640
13 420 12 380
14 640 13 530
16 800 15 550
43
CH-14-S P
(7 460)
(9 120)
10 850
11 560
12 670
27
3,22
3,41
3,62
3,84
3,93
4,05
4,24
32
3,63)
3,84
4,06
4,30
4,39
4,53
4,73
38
(4,27)
(4,47)
4,70
4,94
5,03
5,17
5,38
(5,07)
(5,29)
5,52
5,61
5,74
43
Qo
27
8 540
10 420
12 510
14 820
15 800
17 340
20 070
32 38
(7 910) (7 110)
(9 710) (8 830)
11 710 (10 720)
13 910 12 810
14 850 13 710
16 320 15 100
18 930 17 600
43
CH-17-S P
Qo CH-10-D P
Qo CH-14-D P
R407C
(8 110)
(9 930)
(11 940)
12 800
27
3,95
4,17
4,39
4,65
4,76
4,93
5,26
32
(4,38)
(4,62)
4,87
5,14
5,25
5,44
5,79
38 43
(4,97)
(5,23) (5,77)
(5,50) (6,06)
5,79 (6,36)
5,91 6,49
6,11
6,47
27
3 600
5 390
7 360
9 510
10 410
11 830
14 300
32
(3 240)
4 950
6 830
8 880
9 740
11 080
13 440
38 43
(2 780) (2 380)
(4 380) (3 890)
6 140 (5 550)
8 070 7 360
8 880 8 120
10 140 9 310
12 360
27
2,29
2,46
2,64
2,85
2,94
3,10
3,40
32
(2,54)
2,72
2,92
3,15
3,26
3,42
3,75
38
(2,89)
(3,10)
3,33
3,58
3,69
3,87
4,22
43 27
(3,21) (6 170)
(3,45) 7 600
(3,70) 9 210
3,98 10 990
4,11 11 750
4,30 12 950
15 070
32
(5 760)
(7 100)
8 610
10 280
10 990
12 110
14 100
38
(5 230)
(6 460)
(7 850)
9 390
10 060
11 100
12 950
8 650 3,31
9 260 3,41
43 27
(2,72)
2,90
(7 220) 3,10
3,57
3,88
32
(2,97)
(3,18)
3,40
3,64
3,74
3,92
4,24
38 43
(3,29)
(3,53)
(3,78) (4,10)
4,05 4,39
4,16 4,52
4,34
4,69
Qo ............ chladicí výkon jednotky [W] P ............... příkon jednotky [kW] Tamb ...... teplota okolí [°C] Te ............ teplota vypařovací [°C] (Qo) ......... hodnoty v závorce omezují použití jednotky pro maximální přehřátí nasávaných par 10K Parametry stanoveny při teplotě par na sání +20°C, podchlazení 0K, využitelném přehřátí 100% CT003_CZ CJ (Rev.04-11)
Strana 10
www.jdk.cz
Tabulka výkonů Model
teplotní rozsah H (-10 ↔ +12°C) -10
-5
0
Te 5
7
10
15
27
3 567
4 493
5 515
6 633
7 104
7 832
8 455
32
3 257
4 129
5 088
6 132
6 573
7 249
7 825
38 43
2 861
3 663 3 289
4 545 4 108
5 500 4 992
5 908 5 374
6 526 5 947
7 050
27
1,46
1,65
1,83
2,01
2,09
2,21
2,31
32
1,49
1,69
1,89
2,09
2,17
2,31
2,41
38
1,51
1,73
1,96
2,18
2,28
2,42
2,54
1,75
2,00
2,25
2,35
2,51
Tamb
Qo CH-9-P P
43
Qo CH-12-P P
27
4 940
6 358
7 969
9 768
10 547
11 765
12 836
32
4 475
5 816
7 330
9 018
9 744
10 879
11 879
38
3 866
5 102
6 488
8 037
8 697
9 735
10 656
43 27
1,90
4 537 2,11
5 812 2,33
7 243 2,58
7 849 2,68
8 808 2,85
3,00
32
1,92
2,15
2,40
2,66
2,77
2,95
3,11
38
1,93
2,19
2,46
2,76
2,88
3,07
3,24
2,21
2,50
2,82
2,95
3,15
43
Qo
27
8 481
10 641
13 028
15 628
16 722
18 412
19 856
32
7 737
9 775
12 022
14 458
15 482
17 060
18 406
38
6 813
8 689
10 759
12 992
13 930
15 375
16 607
7 817
9 729
11 778
12 638
13 963
43
CH-18-P P
R407C
27
3,24
3,64
4,04
4,44
4,61
4,88
5,10
32
3,30
3,74
4,18
4,63
4,81
5,09
5,34
38 43
3,34
3,84 3,90
4,34 4,45
4,83 4,99
5,04 5,22
5,35 5,54
5,62
Qo.............chladicí výkon jednotky [W] P ................příkon jednotky [kW] Tamb ......teplota okolí [°C] Te .............teplota vypařovací [°C] (Qo) ..........hodnoty v závorce omezují použití jednotky pro maximální přehřátí nasávaných par 10K Parametry stanoveny při teplotě par na sání +20°C, podchlazení 0K, využitelném přehřátí 100% CT003_CZ CJ (Rev.04-11)
Strana 11
www.jdk.cz
Technické parametry Ventilátor kondenzátoru Typové označení
QO nom. (kW)
Průměr (mm)
Průtok (m3/hod)
Elektrická data Kompresor
Napájení
MPP (A)
Akustický tlak v 10m RP (dBA) (A)
Připojení Sání (mm)
Sběrač VeliHmotchladiva kost Kapalinost (kg) 3 (dm ) obr. č. na (mm)
Obj. číslo
Jednotky se scroll kompresory CL-8-S3A
2,1
450
4300
ZF09
400V-3f-50Hz
5,6
40
42
18
10
3,4
1
94
1KJX550577
CL-10-S3A
2,6
450
4300
ZF11
400V-3f-50Hz
6,7
46
43
18
10
3,4
1
95
1KJX550578
CL-12-S3A
2,9
450
4300
ZF13
400V-3f-50Hz
7,1
52
45
22
10
3,4
1
105
1KJX550579
CL-15-S3A
3,7
450
4100
ZF15
400V-3f-50Hz
9,1
64
45
22
10
3,4
1
106
1KJX550580
CL-17-S3A
4,5
500
5400
ZF18
400V-3f-50Hz
10,3
74
47
28
10
3,4
1
143
1KJX550581
CL-12-E3A
4,2
450
6000
ZF13-EVI
400V-3f-50Hz
8,3
52
45
22
10
3,4
2
135
1KJX550582
CL-17-E3A
6,1
500
5800
ZF18-EVI
400V-3f-50Hz
12,3
74
47
28
12
6,8
2
140
1KJX550583
CL-17-DE3A
6,3
500
5800
ZFD18-EVI
400V-3f-50Hz
12
74
42
28
12
6,8
2
144
1KJX550584
CM-6-S1A
3,8
450
4300
ZB15
230V-1f-50Hz
10,3
58
36
16
10
3,4
1
93
1KJX550585
CM-6-S3A
3,8
450
4300
ZB15
400V-3f-50Hz
4,1
26
36
16
10
3,4
1
93
1KJX550586
CM-7-S1A
4,6
450
4300
ZB19
230V-1f-50Hz
12,5
61
36
16
10
3,4
1
93
1KJX550587
CM-7-S3A
4,6
450
4300
ZB19
400V-3f-50Hz
5,9
32
36
16
10
3,4
1
93
1KJX550588
CM-9-S3A
5,3
450
4300
ZB21
400V-3f-50Hz
6,3
40
39
16
10
3,4
1
93
1KJX550589
CM-10-S3A
5,9
450
4300
ZB26
400V-3f-50Hz
7,4
46
39
18
10
3,4
1
92
1KJX550590
CM-12-S3A
7,5
450
4100
ZB30
400V-3f-50Hz
9,5
49
39
22
12
6,8
1
99
1KJX550591
CM-17-S3A
10,4
500
5400
ZB45
400V-3f-50Hz
12,1
74
44
28
16
11
2
139
1KJX550593
CM-8-D3A
5,3
450
4300
ZBD21
400V-3f-50Hz
5,8
40
39
16
10
3,4
1
94
1KJX550710
CM-12-D3A
7,5
450
6000
ZBD30
400V-3f-50Hz
7,4
52
39
22
12
6,8
2
134
1KJX550594
CM-15-D3A
8,7
450
6000
ZBD38
400V-3f-50Hz
9,6
66
47
22
12
6,8
2
134
1KJX550595
CM-17-D3A
10,8
500
5800
ZBD45
400V-3f-50Hz
11,3
74
41
28
16
11
2
144
1KJX550596
CH-4-S1A
4,2
450
4300
ZR18
230V-1f-50Hz
8,4
35
35
12
10
3,4
1
84
1KJX550597
CH-5-S1A
5,1
450
4300
ZR22
230V-1f-50Hz
10,5
47
35
16
10
3,4
1
86
1KJX550598
CH-5-S3A
5,1
450
4300
ZR22
400V-3f-50Hz
3,7
24
35
16
10
3,4
1
86
1KJX550599
CH-7-S3A
6,3
450
4300
ZR28
400V-3f-50Hz
4,6
32
35
16
10
3,4
1
89
1KJX550600
CH-8-S3A
7,2
450
4300
ZR34
400V-3f-50Hz
5,6
40
38
16
10
3,4
1
90
1KJX550601
CH-9-S3A
9,0
450
4100
ZR40
400V-3f-50Hz
6,4
46
38
18
12
6,8
1
91
1KJX550602
CH-12-S3A
10,6
450
4100
ZR48
400V-3f-50Hz
7,8
50
38
18
12
6,8
1
95
1KJX550603
CH-14-S3A
13,5
500
5400
ZR61
400V-3f-50Hz
9,3
59
41
22
16
6,8
1
99
1KJX550604
CH-17-S3A
14,8
500
5400
ZR72
400V-3f-50Hz
11,3
74
45
22
16
11
2
132
1KJX550605
CH-10-D1A
9,5
450
6000
ZRD42
230V-1f-50Hz
21,5
97
40
16
12
6,8
2
128
1KJX550606
CH-14-D3A
11,0
450
6000
ZRD48
400V-3f-50Hz
8,2
48
42
18
12
6,8
2
130
1KJX550607
Jednotky s pístovými kompresory CL-8-P3B
1,2
450
4300
NTZ048
400V-3f-50Hz
4,8
16
41
16
10
3,4
1
85
1KJX550608
CL-9-P3C
1,4
450
4300
TFH2480Z
400V-3f-50Hz
4,8
23
40
16
10
3,4
1
97
1KJX550675
CL-12-P3B
1,8
450
4300
NTZ068
400V-3f-50Hz
8,4
25
39
16
10
3,4
1
87
1KJX550609
CL-20-P3C
3,0
450
4100
TAG2516Z
400V-3f-50Hz
4,6
45
43
22
10
3,4
1
109
1KJX550676
CL-23-P3C
4,0
500
5400
TAG2522Z
400V-3f-50Hz
6,1
63
44
22
10
3,4
1
116
1KJX550677
CM-5-P3B
2,5
450
4300
MTZ18
400V-3f-50Hz
5
20
42
12
10
3,4
1
85
1KJX550610
CM-8-P3B
4,0
450
4300
MTZ28
400V-3f-50Hz
7,5
23
40
16
10
3,4
1
87
1KJX550611
CM-9-P3A
4,1
450
4100
CR28KQE
400V-3f-50Hz
4,6
27
35
16
10
3,4
1
96
1KJX550678
CM-10-P3C
4,5
450
4300
TFH4531Z
400V-3f-50Hz
8,2
27
44
16
10
3,4
1
95
1KJX550679
CM-12-P3A
5,3
450
4100
CR37KQE
400V-3f-50Hz
6,3
39
37
16
10
3,4
1
100
1KJX550680
CM-12-P3B
6,2
450
4100
MTZ40
400V-3f-50Hz
10
38
39
18
10
3,4
1
90
1KJX550612
CM-16-P3C
6,5
450
4100
TAG4546Z
400V-3f-50Hz
11,4
40
52
18
10
6,8
1
108
1KJX550681
CM-18-P3A
8,9
500
5800
CRNQ-050E
400V-3f-50Hz
9,8
62
42
22
12
6,8
2
140
1KJX550682
CM-19-P3B
10,4
500
5800
MTZ64
400V-3f-50Hz
15
67
49
28
16
11
2
136
1KJX550613
CH-9-P3A
6,6
450
4300
CR28KQE
400V-3f-50Hz
4,6
27
35
16
10
3,4
1
96
1KJX550683
CH-12-P3A
9,8
450
4100
CR37KQE
400V-3f-50Hz
6,3
39
37
18
12
6,8
1
100
1KJX550684
CH-18-P3A
15,6
500
5800
CRNQ-050E
400V-3f-50Hz
9,8
62
42
22
16
11
2
140
1KJX550685
MPP…maximální provozní proud RP…rozběhový proud CT003_CZ CJ (Rev.04-11)
Strana 12
www.jdk.cz
Schéma elektrického propojení chladicí technologie
°C
samostatně jištěné přívody pro jednotku a rozvaděč zákaznického místa ventilátory výparníku soleniod ventil na kapalinovém potrubí elektrické odtávání
čidla teploty (prostor, lamely výparníku)
Základní zapojení chladicího okruhu 13 10
9
11
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14.
8
7
12
14
5
3
6
4
1
2
Kompresor Vzduchový kondenzátor Ventilátor kondenzátoru Sběrač chladiva Regulátor otáček ventilátoru Rotalock ventil Filtrdehydrátor (volitelné) Průhledítko (volitelné) Solenoid ventil (volitelné) Kulový ventil - kapalina (volitelné) Kulový ventil - sání (volitelné) Servisní ventil Nízkotlaký řídící presostat (volitelné) Ochranný duopresostat
CT003_CZ CJ (Rev.04-11)
Strana 13
www.jdk.cz
Základní elektro schéma
Rozměry Velikost č. 1
11 7 6
7 39
4 06
23 6
4 21 x 692
Velikost č. 2
4 90
1 3 76
8 40
5 56
23 5
5 71 x 8 9 2
6 40 Obrázky jsou pouze ilustrativní
CT003_CZ CJ (Rev.04-11)
Strana 14
www.jdk.cz
Poznámky
CT003_CZ CJ (Rev.04-11)
Strana 15
www.jdk.cz
Výrobce si vyhrazuje právo technických změn u svých výrobků bez předchozího oznámení.