EBERSPÄCHER PRAHA S.R.O. Pod Višňovkou 29 140 00 Praha 4 Tel.: 234 035 800 Fax: 234 035 820 www.eberspaecher.cz
[email protected]
Kompresorové ledničky
NÁVOD NA POUŽITÍ
TB 31A - TB41A - TB45A - TB51A - TB55A
Pozor Před použitím ledničky si pečlivě přečtěte tento návod a bezpečnostní instrukce.
-1-
TB 31A - TB41A - TB45A - TB51A - TB55A
-2-
TB 31A - TB41A - TB45A - TB51A - TB55A
TECHNICKÁ DATA MODEL
Hmotnost
Obsah
Napětí
Chladivo
TB31A
Rozměry (vxdxš) 380x585x350
16kg
30L
R134a
TB41A
445x585x350
17kg
40L
TB45A
470x520x475
19kg
45L
TB51A
530x585x350
18,5kg
50L
TB55A
515x640x530
22,5kg
55L
DC12-24V AC110-240V DC12-24V AC110-240V DC12-24V AC110-240V DC12-24V AC110-240V DC12-24V AC110-240V
R134a R134a R134a R134a
MONTÁŽ Položte ledničku na suchý, rovný a chráněný povrch daleko od ostrých hran. Nepoužívejte ledničku v nechráněných venkovních prostorách nebo v místech vystaveným působením živlů. Lednička vyžaduje dobré větrání, obzvláště kolem zadní části. Nechte tedy okolo ledničky ze všech stran prostor volný nejméně 15 cm. Vyvarujte se umístění ledničky blízko zdrojů tepla (radiátor, vařič, sporák), nebo vystavení na přímém slunci. Během přepravy v autě zabezpečte upevnění ledničky, aby nedošlo k jejímu poškození. Doporučujeme připevnit ledničku na obou stranách za madla. Nedávejte do ledničky led nebo tekutiny, které nejsou v uzavřeném obalu. Do ledničky nevkládejte horké předměty.
POUŽITÍ LEDNIČKY VE VOZE TB45A - TB55A
TB31A - TB41A - TB51A
-3-
TB 31A - TB41A - TB45A - TB51A - TB55A - připojte napájecí kabel do zástrčky 12-24V - ujistěte se, že polarita je správná - napájení je jištěno pojistkou 15A umístěnou nad nebo vedle zástrčky 12-24V (dle provedení) - jestliže se připojíte do automobilového zapalovače, ověřte, zda je napájení dostatečné - jestliže není použit dodávaný napájecí kabel, podívejte se do tabulky níže, obsahující údaje související s délkou a průřezem kabelu : Průřez kabelu 2,5 mm2 4 mm2 6 mm2
Maximální délka kabelu pro 12V pro 24V 5m 8m 8m 12 m 12 m 12 m
POUŽITÍ LEDNIČKY V DOMÁCNOSTI TB45A - TB55A
TB31A - TB41A - TB51A
- tento model může být napájen stejnosměrným napětím 12-24V, nebo střídavým napětím 110-240V - model je vybaven 2 zástrčkami na připojení dvou různých napájecích kabelů (12-24V a 110240V) - lednička je vybavena automatickým přepínačem mezi jednotlivými druhy napájení - mohou být současně zapojeny obě napájení, přičemž se prioritně nastaví 110-240V
POUŽITÍ LEDNIČKY JAKO MRAZNIČKY TB31A - TB41A- TB51A Když používáte zařízení jako mrazničku, prosím dodržujte limit pro nakládání vyznačený uvnitř ledničky.
-4-
TB 31A - TB41A - TB45A - TB51A - TB55A
OCHRANA KOMPRESOVÉ JEDNOTKY Funkce a vlastnosti Toto elektronické zařízení slouží k ovládání motoru kompresoru a provádí veškeré ovládání a elektrickou ochranu systému. Její hlavní vlastnosti jsou ochrana baterie ve vozidle prostřednictvím automatického vypínání kompresoru, když napájecí napětí dosáhne minimální hranice. Kompresor se opět automaticky rozběhne, když napětí dosáhne normální hodnoty. Poznámka : Tyto hodnoty byly změřeny na vstupu do řídící jednotky a na zásuvce 12-24V. Úroveň ochrany baterie (pozice přepínače)
Vypnutí (12V)
Zapnutí (12V)
Vypnutí (24V)
Zapnutí (24V)
LOW (nízká)
9,6
10,9
21,3
22,7
MED (střední)
10,1
11,4
22,3
23,7
HIGH (vysoká)
11,1
12,4
24,3
25,7
MONTÁŽ RUKOJETI (PŘÍSLUŠENSTVÍ) TB31A - TB41A - TB51A Souprava pro instalaci rukojeti obsahuje : 1- podložka 4 kusy 2- pérová podložka 4 kusy 3- rukojeť 1 kus 4- držák rukojeti 2 kusy
Sestavení : Sestavte rukojeť s držáky dle obrázku
-5-
TB 31A - TB41A - TB45A - TB51A - TB55A Montáž : Odšroubujte čtyři šrouby z ledničky Vložte podložky 1 do držáku. Prostrčte šroub podložkou 1, držákem 4 a pérovou podložkou 2. Utáhněte šroub.
POUŽITÍ
TB45A - TB55A
TB31A - TB41A - TB51A Připojte napájení 12-24V nebo 110-240V. Pro spuštění ledničky stiskněte tlačítko ON/OFF. Rozsvítí se displej a zobrazí se teplota v ledničce. Stiskem tlačítek nastavíte teplotu. Stiskem tlačítka zvýšíte teplotu, stiskem snížíte teplotu. Když stisknete obě tlačítka najednou, změníte zobrazení teploty z °C na °F. Stiskem tlačítka ECO aktivujete „EKONOMICKÝ“ mód. Rozsvítí se kontrolka ECO a kompresor běží na minimální otáčky. Opětovným stisknutím tlačítka ECO se rozsvítí symbol MAX. Kompresor běží na maximální otáčky. Poznámka : Když teplota na displeji bliká je to nastavovaná hodnota, když svítí trvale je to aktuální teplota v ledničce.
UŽITEČNÁ DOPORUČENÍ 1) Používejte přístroj v MAX módu v následujících případech : - pokud je v režimu chlazení i mrazení okolní teplota příliš vysoká - pokud je potřeba nastavenou teplotu dosáhnout v krátkém čase -6-
TB 31A - TB41A - TB45A - TB51A - TB55A 2) Používejte přístroj v ECO módu v následujících případech : - pokud je v režimu chlazení, především při nízké okolní teplotě - když je vozidlo na delší čas zaparkováno (s vypnutým motorem)
PLNĚNÍ Vyhněte se ukládání horkých potravin do ledničky. Produkty uvnitř ledničky uložte tak, aby o sebe nenarážely nebo se nerozbily, když je vozidlo v pohybu. Ujistěte se, že víko je vždy správně zavřeno a omezte čas, po který je otevřeno, na minimum.
ODMRAZOVÁNÍ Odmrazování je nutné provést, když je vrstva ledu větší než 4 mm. K provedení této operace vypněte ledničku. Nepoužívejte ostré předměty k odstranění vrstvy námrazy nebo ledu. Počkejte, dokud rozmrazení není úplné, poté vnitřní prostor vytřete a vysušte a pak znovu zapněte ledničku.
ÚDRŽBA Pozor Před provedením jakékoliv údržby na ledničce odpojte napájecí kabel ze zásuvky.
ČIŠTĚNÍ Pravidelně čistěte vnitřek ledničky za pomocí jedlé sody rozpuštěné ve vlažné vodě. V žádném případě neužívejte k čištění abrazivní prostředky, saponáty nebo mýdlo. Po čištění opláchněte čistou vodou a důkladně vysušte. V případě, že lednička nebude delší dobu používána, vyčistěte a vysušte vnitřek, aby se zabránilo vzniku plísní nebo pachů.
UŽITEČNÉ RADY Jestliže lednička nefunguje nebo funguje špatně, před kontaktování technické podpory se ujistěte že : a) napájení je v pořádku a je připojeno b) napětí souhlasí s hodnotou na štítku c) připojení a polarita jsou v pořádku d) mřížka ventilátoru není zakryta e) lednička není umístěna blízko zdroje tepla f) pojistka není přerušena
Pozor Napájecí kabel může být vyměněn pouze autorizovaným servisem. Výrobce nenese žádnou odpovědnost v případě, že nejsou přesně dodržovány pokyny v tomto návodu. Toto zařízení není určeno pro používání osobou (včetně dětí) s nižší fyzickou, smyslovou nebo duševní způsobností, postrádající potřebné znalosti a zkušenosti pro obsluhu a ovládání.
-7-
