Edice100_05_05.qxd 23.5.2005 14:58 Page 1
SIMPLY CLEVER
ŠkodaOctavia, Fabia, Superb Edition 100
Edice100_05_05.qxd 23.5.2005 14:58 Page 2
STO LET NA ČTYŘECH KOLECH
ŠKODA EDITION 100
Od chvíle, kdy vyjel z bran mladoboleslavské továrny první automobil, uběhlo neuvěřitelných sto let. Toto období, během něhož bylo pod jménem Laurin & Klement – později Škoda - vyrobeno devět milionů vozů, je zároveň časem úžasného technického pokroku, a tak představuje nejen historii firmy Škoda Auto, ale i vývoj samotného automobilismu.
Vozy Škoda Fabia, Octavia a Superb označené jako Edition 100 vycházejí z nejluxusnější výbavové verze Elegance. To znamená, že Vám vedle originálních prvků exkluzivní Edition 100 přinášejí již ve svém základním provedení mimořádně bohatou výbavu. Charakteristickou barvou všech vozů Edition 100 je černá magická s perleťovým efektem.
Sté výročí výroby automobilů je jistě dobrým důvodem k oslavě. Nechceme však slavit sami, a proto Vám při této příležitosti přinášíme speciální nabídku: limitovanou sérii Škoda Edition 100.
ŠkodaOctavia Edition 100 nabízí mnoho přesvědčivých argumentů pro Vaše kladné rozhodnutí – od atraktivního designu přes nové technologie a skvělé jízdní vlastnosti až po vynikající poměr mezi výbavou a cenou.
Ale dříve, než Vás seznámíme s jednotlivými modely, dovolte ještě malou rekapitulaci klíčových událostí, které této slavnostní chvíli předcházely:
ŠkodaFabia Edition 100 je osobitým vozem určeným pro každého, kdo má rád stylové věci. Mění pohled na třídu kompaktních automobilů a dokazuje, že je vždy možné jít o krok dál.
1895 – pánové Laurin a Klement zakládají továrnu na výrobu jízdních kol 1905 – vyroben první automobil Voiturette A 1925 – spojení firmy L & K s plzeňskými Škodovými závody 1991 – začlenění firmy do koncernu VW 1995 – sto let od založení firmy 2005 – slavíme sto let na čtyřech kolech
ŠkodaSuperb Edition 100 je už od pohledu příslibem výjimečných zážitků. Že však nezůstává jen u slibů, zjistíte téměř okamžitě, jak do vozu nastoupíte. Ještě dlouho po rozepnutí bezpečnostních pásů se Vám pak nebude chtít vystoupit.
3
Edice100_05_05.qxd 23.5.2005 14:58 Page 4
ŠKODA OCTAVIA EDITION 100
Řadicí páka zdobená emblémem Edition 100.
17" kola SPUTNIK z lehkých slitin s exkluzivní stříbrnou barvou určenou výhradně pro Edition 100.
Můžete se zeptat na krásu, originalitu, pohodlí či účelnost, na vše najdete v atraktivní výbavě vozu Octavia Edition 100 odpověď. Zajímá Vás například komfort? Prohlédněte si nový kožený interiér, který Vám poskytne maximální prostor a pohodlí. Máte rádi originální detaily? Všimněte si řadicí páky a dekorativních prahových lišt s emblémem Edition 100. Chcete si povídat o vnějším designu? Pak můžeme začít u leštěné koncovky výfuku, pokračovat 17" koly z lehkých slitin v jedinečné stříbrné barvě a vzpomenout bychom měli i přední blatníky s označením vozu Edition 100. Rádi byste se seznámili ještě se Sound Systemem s 12 reproduktory, top rádiem Audience, xenonovými světlomety, parkovacími senzory vpředu a vzadu či s další výbavou? Navštivte svého nejbližšího autorizovaného prodejce vozů Škoda.
Dekorativní prahové lišty s emblémem Edition 100. Nový exkluzivní kožený interiér ve světle šedé barvě s černým dekorem „Piano Lack“ je v dokonalé harmonii s vnější barvou, černou magickou s perleťovým efektem.
5
Edice100_05_05.qxd 23.5.2005 14:58 Page 6
ŠKODA FABIA EDITION 100
ŠKODA SUPERB EDITION 100
Nový kožený interiér ve světle šedé barvě přispívá k jedinečnosti modelu a výborně ladí s černým exteriérem.
Nový exkluzivní interiér modelu Edition 100 ve světle šedé kůži s černým dekorem „Piano Lack“ je v naprostém souladu s vnější barvou, černou magickou s perleťovým efektem.
Mimo emblému Edition 100, který najdete na předních blatnících, dekorativních prahových lištách a řadicí páce, jsou pro vůz typické sportovní nárazníky, ozdobná koncovka výfuku či vkládané koberce. Teď se posaďte a nechte se vést svými smysly. Potěšte své oči pohledem na
elegantní přístrojovou desku s displejem Maxi-DOT. Zapněte rádio a poslouchejte, co dokáže 8 reproduktorů. Dotkněte se volantu potaženého kůží, která ještě voní novotou... Mimochodem, nemáte právě chuť někam si vyjet?
Pokud existuje i v případě automobilů láska na první pohled, pak je Superb Edition 100 vozem, který si okamžitě zamilujete. Luxus, který Vám nabízí, je totiž výjimečný, ať už jde o prostor, jízdní vlastnosti, či výbavu. Kožený interiér s černým dekorem, prahové lišty a řadicí páka s emblémem Edition 100, vkládané koberce či ozdobná koncovka výfuku
Nezaměnitelný styl dodávají vozu také 16" kola POLI z lehkých slitin v exkluzivní stříbrné barvě.
17" kola CUBIC z lehkých slitin – samozřejmě ve stříbrné barvě charakteristické pro Edition 100.
představují osobitou výbavu tohoto vozu. Nechybí však ani automatická klimatizace Climatronic, vyhřívaná přední a zadní sedadla, tempomat, Sound System s 8 reproduktory, top rádio Rhapsody, parkovací senzory vzadu a mnoho dalších prvků, jež jsou připraveny postarat se o Vaše maximální pohodlí a zpříjemnit Vám každou jízdu.
7
Edice100_05_05.qxd 23.5.2005 14:58 Page 8
PRŮLOM DO DALŠÍHO STOLETÍ 1895
Automobily nás fascinují již od roku 1905, kdy jsme postavili Voiturette. Tento vůz představoval ve své době senzační dopravní prostředek sloužící především
k přemístění z bodu A do bodu B. Zároveň však byl symbolem nezávislosti, technického pokroku a neomezených možností pohybu.
1895
Dnes, kdy rozjíždíme dalších sto let výroby
1899
automobilů, jsou požadavky zcela jiné. Automobil by měl
1905
poskytovat komfort, prostor i bezpečí a zároveň musí být
1907
šetrný k životnímu prostředí. Největší výzvou pro výrobce
1923
automobilů je proto v tomto směru vývoj ekologických
1925
koncepcí, jakož i alternativních pohonných systémů,
1926
a s tím související zodpovědný přístup
1937
k životnímu prostředí – to vše v nejhlubším slova smyslu „Simply
1993
clever“. Škoda tuto výzvu přijímá. 1994
V tomto katalogu jsou vyobrazeny modely s volitelnou výbavou, která nemusí být součástí standardní výbavy. Informace o technických údajích, konstrukci, vybavení, materiálech, zárukách a vnějším vzhledu se vztahují na období zadávání prospektu do tisku. Výrobce si vyhrazuje právo změny (včetně změny technických parametrů
www.skoda-auto.cz www.autonaprani.cz
se změnami jednotlivých modelových opatření). Další podrobné informace o standardní a volitelné výbavě, o aktuálních cenách, dodacích podmínkách a termínech Vám poskytne na přání Váš prodejce vozů Škoda. Tento katalog byl vytištěn na papír vyrobený z buničiny bělené bez použití chloru. Papír je 100% recyklovatelný.
Váš prodejce vozů Škoda:
S 104 15 05/05
1999