Violet 550 regeneráló Megfelel a 91/155/EEC – 2001/58/EC szabványoknak
BIZTONSÁGI ADATLAP Violet 550 regeneráló 1. Az anyag/készítmény és a cég/vállalkozás azonosítása Az anyag vagy készítmény azonosítása Termék neve: Violet 550 erősítő
Nr. SDS: 30552 Kiadva: 2005. 09. 14. Katalógusszám: 9321118; 9321100 Változat: 3 Alkalmazási terület: ipari alkalmazás, grafikai termékek. Lemez előhívó A cég/vállalkozás azonosítása Szállító: Kodak Polychrome Graphics Europe S.A8. Avenue Francois Arago Zone Industrielle BP 116 92164 Antony Cedex Franciaország Vészhelyzetben hívható:
+31 30 2748888 (Dutch National Poison Information Centre) Csak orvosok és egészségügyi szakemberek számára esetleges mérgezés esetén.
Egyéb információ:
Kodak Polychrome Graphics EHS-Affairs EU/AF/AS/AU Pf. 56, 3750 GB Bunschoten, Hollandia Tel: +31 33 299 88 80 Fax: +31 33 299 88 89 E-mail:
[email protected]
Értékesítés:
Kodak Polychrome Graphics Ltd. Axis 1, Rhodes Way, Watford Herts, WD2 4FD Nagy Britannia Tel: +44 1923 23 66 66 Fax: + 44 1923 24 47 14
2. Összetétel/ tájékoztató az alkotóelemekről Anyag/készítmény:
Készítmény
Összetevő
CAS szám
%
EC szám
Víz
7732-18-5
70-100
231-791-2
1-Propanaminium, 3 amino-n(carboxymetil)-n, n-dimetil, n-coco acil származékok, belső sók Kálium-hidroxid
61789-40-0
1-5
263-058-8
1310-58-3
0,5-2
215-181-3
Kiadva: 2005.09.14.
Jel/kockázatibesorolás Nincs besorolva Xi; R36 Xn; R22 C; R35
1
Violet 550 regeneráló
A fenti kockázati besorolások teljes szövegét lásd a 16. fejezetben A szállító jelenlegi tudása szerint a termék nem tartalmaz egyéb veszélyes alkotóelemet olyan mértékben, hogy azt az EU vagy országos rendelkezések szerint a jelen fejezetben jelenteni kéne. * A foglalkozás-egészségügyi határértékek, ha vannak, a 8. fejezetben találhatók.
3. Kockázati tényezők Főbb kockázatok: Emberi egészséget veszélyeztető hatás: Környezetkárosító hatás: Fizikai/kémiai kockázat: Besorolás:
irritáló hatású szem és bőrizgató hatású nincs adat nincs adat Xi; R36/38
4. Elsősegély Elsősegélynyújtás Belélegzés:
Pihentesse a sérültet jól-szellőztetett helyen. Ha az irritáció tovább is fennáll, forduljon orvoshoz. Lenyelés: Ne indukáljon hányást. Az eszméletnél lévő sérülttel itasson sok tejet, vagy vizet. Azonnal forduljon orvoshoz. Bőrre kerülés: Bőséges vízzel mossa legalább 15 percig. Távolítsa el a szennyeződött ruházatot és cipőt. Ha az irritáció tovább is fennáll, forduljon orvoshoz. A szennyeződött ruházatot használat előtt mossa ki. Szembe kerülés: Ellenőrizze, hogy a sérült visel-e kontaktlencsét, ha igen, távolítsa el. Azonnal mossa a szemet folyóvízzel legalább 15 percig. Hideg vizet használjon. Ha az irritáció tovább is fennáll, forduljon orvoshoz. Az egészségügyi hatásokról és tünetekről bővebben a 11. fejezet tartalmaz információt.
5. Tűzvédelmi intézkedések Oltóanyagok: Megfelelő: Nem megfelelő: Különleges tűz/robbanásveszély: Veszélyes hőbomlási termék: A tűzoltók védelme:
száraz vegyszerek, CO2, vízpermet vagy hab nincs nincs különleges kockázat karbon-oxidok (CO, CO2) nitrogén-oxidok (NO, NO2 ..) feltétlenül használjanak jóváhagyott gázmaszkot,vagy légzőkészüléket.
6. Munkavédelem Személyi óvintézkedések: A környezet védelme: Takarítás:
Kiadva: 2005.09.14.
védőszemüveg, munkaköpeny, nitril kesztyű. Elégtelen szellőzés esetén viseljen légzőkészüléket. Előzze meg, hogy a kifolyt anyag a talajba, vízlevezetőbe, lefolyóba, szennyvízcsatornába kerüljön semleges anyaggal itassa fel, és tegye megfelelő hulladéktartályba. Semlegesítse a maradványt híg ecetsav
2
Violet 550 regeneráló oldattal. A takarítást vízzel fejezze be, amit a helyi előírások szerint semmisít meg.
7. Kezelés, tárolás Kezelés:
Ne nyelje le. Előzze meg, hogy a termék bőrre, szembe vagy ruházatra kerüljön. A termék kezelése és használata alatt szellőztetés szükséges (általában 10 légcsere óránként). Használat után alaposan mosakodjon meg.
Tárolás:
Tartsa a konténert szorosan zárva. Tartsa a konténert hűvös, jól szellőztetett helyen. Fagytól védje.
Csomagolóanyagok: Javasolt: Használja az eredeti konténert.
8. Munkavédelem, személyi védelem Összetevő Európa kálium-hidroxid Egyesült Királyság (UK) kálium-hidroxide
foglalkozás-egészségügyi határérték ACGIH TLV (USA, 1/2005) CEIL 2 mg/m3 EH40-WEL (UK 1/2005) STEL 2 mg/ m3 15 perc
Foglalkozás-egészségügyi intézkedések:
Higiéniai intézkedések: Légzőszervek védelme: Kezek védelme:
Szemek védelme: Bőr védelme:
Kiadva: 2005.09.14.
A termék kezelése és használata alatt szellőztetés szükséges (általában 10 légcsere óránként). Biztosítson szem-mosó helyet és biztonsági zuhanyzót a munkahely közelében.
Mosson kezet, miután az anyaggal dolgozott, valamint evés, dohányzás, WC használat előtt és a nap végén. A termék normál, rendeltetésszerű használatához nem szükséges légzőkészülék Használjon vegyszerálló kesztyűt. Tartós, vagy gyakran ismétlődő kontaktus esetén használjon a következő anyagokból készült kesztyűt: butil gumi (vastagság >=0,36 mm, átázási idő >480 perc) nitril gumi (vastagság >=0,38 mm, átázási idő >480 perc) vagy neoprén (vastagság >=0,65 mm, átázási idő >240 perc). Időszakos fröccsenésvédelemhez >60 perces átázási idővel rendelkező védőkesztyű használható. Természetes gumiból készült kesztyű használata kerülendő. védőszemüveg munkaköpeny
3
Violet 550 regeneráló
9. Fizikai és kémiai tulajdonságok Halmazállapot Szín Szag pH Forráspont Olvadáspont Fajsúly Gőzsűrűség Gőznyomás Gyúlékonyság Oldhatóság
folyadék sárga (világos) szagtalan 13 (bázikus) >100°C (212°F) <0 °C (32°F 1.0081 (Víz=1) 0,6 (levegő=1) 2,4 kPa (18 mm Hg) (20°C-on) nem gyúlékony hideg vízben könnyen oldódik
10. Stabilitás, reaktivitás Stabilitás: Kerülendő körülmények: Összeférhetetlenség: Veszélyes bomlási termék:
a termék stabil nincs adat erős oxidánsokkal és néhány erős savval összeférhetetlen karbon-oxidok (CO, CO2) nitrogén-oxidok (NO, NO2 ..)
11. Toxikológiai információ Lehetséges akut egészségügyi hatások Belégzés: Jelentős hatás vagy kritikus kárveszély nem ismert. Lenyelés: A szájat, torkot és gyomrot irritálja. Bőrre kerülés: Bőrizgató hatású. A bőr gyulladását viszketés, hámlás, pirosodás vagy esetenként felhólyagosodás jellemzi. Szembe kerülés: Szemizgató hatású. A szem gyulladását pirosság, könnyezés és viszketés jellemzi. Akut toxicitás Összetevő Teszt Eredmény Útvonal Faj kálium-hidroxid LD50 273 mg/kg Szájon át patkány Lehetséges krónikus egészségügyi hatások Összetevő Karciogén hatás Mutagén hatás Karciogén hatás: Mutagén hatás: Reproduktív toxicitás: Túlterhelés jelei/tünetei Belégzés: Lenyelés: Bőrre kerülés:
Kiadva: 2005.09.14.
Fejlődéskárosító hatás
Termékenységkárosító hatás
Jelentős hatás vagy kritikus kárveszély nem ismert. Jelentős hatás vagy kritikus kárveszély nem ismert. Jelentős hatás vagy kritikus kárveszély nem ismert. Jelentős hatás vagy kritikus kárveszély nem ismert. A szájat, torkot és gyomrot irritálja. Bőrizgató hatású. A bőr gyulladását viszketés, hámlás, pirosodás, esetenként felhólyagosodás jellemzi.
4
Violet 550 regeneráló Egyéb káros hatás:
Nincs adat
12. Ökológiai információ Ökotoxicitási adatok Összetevő Kálium-hidroxid
Faj Hal
Időtartam 96 óra
Eredmény 28,6 mg/l
BOD
COD
ThOD
Vízi felezési idő
Fotolízis
Biológiai lebomlás
BCF
Potenciál
Egyéb ökológiai információ Fennmaradás/lebomlás:
Összetevő
Biológiai felhalmozódás LogPow
Összetevő Mobilitás: Egyéb káros hatás:
nincs adat Jelentős hatás vagy kritikus kárveszély nem ismert.
13. Megsemmisítés Megsemmisítés: Hulladék besorolása:
Európai Hulladékkatalógus szám: (EWC)
Kiadva: 2005.09.14.
A hulladékot az állami és helyi szabályozásnak megfelelően kell elhelyezni. Ez a termék veszélyesnek minősül az EU veszélyes hulladékokról alkotott direktívái szerint. Az érvényes állami és helyi szabályozásnak megfelelően semmisítse meg. 09 01 02 + 15 01 10
5
Violet 550 regeneráló
14. Szállítás Nemzetközi szállítmányozási előírások Szabályozó UN szám Megfelelő szállítási név ADR/RID UN 1814 Káliumosztály hidroxid oldat IMDG UN 1814 Káliumosztály hidroxid oldat IATA-DGR UN Káliumosztály 1814szabályozva hidroxid oldat
Osztály 8
Csomagolási csoport Címke III
8
III
8
III
Kiegészítő információ CEFIC Tremcard 80GC5-III Vészhelyzet terv (EmS) F-A, S-B -
15. Rendelkezések Veszély jelzés/szimbólum: irritáló hatású EU rendelkezések Kockázati besorolás: Biztonsági besorolás:
R36/38 szem és bőrizgató hatású S26 – Szembe kerüléskor azonnal öblítse ki bő vízzel és forduljon orvoshoz
16. Egyéb információ A 2. és 3. fejezetben hivatkozott kockázati besorolás teljes szövege – UK
A 2. és 3. fejezetben hivatkozott besorolás teljes szövege – UK
R22 – lenyelve káros R35 – súlyos égési sérülést okoz R-36 - irritálja a szemet R36/38 – szem és bőrizgató hatású Xi- irritáló hatású C – maró anyag Xn - veszélyes
Felülvizsgáló megjegyzések: 1., 8., 11. fejezet Előzmények Nyomtatás dátuma: 2005.09.21. Kiadás dátuma: 2005.09.14. Előző kiadás dátuma: 2005.05.09. Verziószám: 3 Készítette: Kodak Polychrome Graphics, EHS-EU/AF/AS/AU, Bunschoten, Hollandia
Kiadva: 2005.09.14.
6
Violet 550 regeneráló Megjegyzés az olvasónak Legjobb tudomásunk szerint az itt közölt információ helytálló. Ugyanakkor sem a fenti szállító, sem annak leányvállalatai nem felelősek az itt közölt információ helytállóságáért vagy teljességéért. Bármely anyag megfelelőségének végső meghatározása a felhasználó kizárólagos felelőssége. Minden anyag okozhat ismeretlen veszélyeket és óvatosan kell használni. Bár némely kockázatot leírtunk itt, nem garantálhatjuk, hogy kizárólag ezek a veszélyek léteznek. CSAK IPARI FELHASZNÁLÁSRA
Kiadva: 2005.09.14.
7
