Kleurencollectie 2013-2014
Zendow# neo / Zendow
Ramen & deuren www.deceuninck.be www.deceuninck.nl
Deceuninck, kleurenspecialist met een verrassend tintje Wenst u het buitenschrijnwerk van uw woning in perfecte harmonie te houden? Wilt u creatief omspringen met diverse stijlen en kleuren? Bij Deceuninck zijn beide mogelijk. Omdat de kleur van buitenschrijnwerk, naast de vorm en de materiaalkeuze, zo bepalend is voor het uitzicht van een woning, is het uitermate belangrijk een kleur te kiezen die niet alleen van buiten maar ook van binnen perfect past. Deceuninck is zich hier terdege van bewust. Onze specialisten hebben dan ook een gevarieerde waaier aan kleuren samengesteld, die bovenal schitterend van uitzicht zijn en tegelijk zo goed als geen onderhoud vergen. Van Deceuninck uit blijven we continu investeren in ons kleurvakmanschap. Op vandaag lanceren we onze hoogtechnologische innovatie Omniral. Met onze nieuwste Omniral kleurencollectie stellen we integraal gekleurde raam- en deurprofielen voor. Gecoat aan de vier zijden bieden alle ‘Uni-’ en ‘Bi-colours’ stuk voor stuk een subliem esthetisch effect. Ook de in de massa gekleurde oplossingen blijven beschikbaar. Het folie-assortiment werd verder uitgebreid. Keuze te over dus! Laat u verrassen en inspireren. Er is beslist voor elk wat wils!
Herman Konings (trendwatcher) Herman (°1964) is master in de theoretische psychologie (KU Leuven) en beheerder van het Antwerpse trend- en toekomstonderzoeksbureau Pocket Marketing/nXt. Als trendanalist en consumentenpsycholoog geeft hij regelmatig adviesrondes en spreekbeurten aan bedrijven, genootschappen en het hoger onderwijs over socioculturele verschuivingen, trendwaarnemingen en toekomstverwachtingen. “De woonconsument wil in het tweede decennium van de 21ste eeuw verleid worden in elke porie van de woonruimte, tot de minder zichtbare zijden van de ramen en deuren toe. De consument van vandaag heeft hogere eisen inzake kwaliteit, effectieve economische en ecologische return. Ook is hij gevoelig voor technologische innovatie, lokale
2 Deceuninck Kleurencollectie
herkomst en last but not least voor emotioneel design. Binnen dit kader dient rekening gehouden te worden met cognitieve soepelheid, een maatstaf die uitdrukt hoe eenvoudig iets te begrijpen is. Of we nu naar een zin, de lijn van een wagen, raam of deur bekijken, we willen meteen voelen dat het totale plaatje klopt.”
VereDelingstecHnieKen
Drie technieken, ruim kleurassortiment 1 Omniral cOating
2 FOileD (beKleeFD)
Tijdens het Omniral
Deceuninck profielen
kleurproces worden de
kunnen ook worden
profielen integraal, aan
bekleefd met een
de vier zijden gecoat:
vuilafstotende
de witblinkende pvc-
UV-bestendige
look is dus nergens
acrylaatfolie. Deze folie
nog zichtbaar, zelfs niet
ziet er meestal uit als
aan de binnenkant. Deze unieke oppervlaktetechniek
hout, terwijl hij alle voordelen van pvc biedt (duurzaam,
genereert een uniform en superieur esthetisch effect
onderhoudsvriendelijk,…). Ook egale, gladde folies en
met een satijnachtige, matte look. Het Omniral gamma
metallic looks zijn verkrijgbaar.
bestaat uit een ruime waaier aan RAL-kleuren. Tevens creëert deze duurzame en onderhoudsvriendelijke
3 geKleUrD in De massa
coating een korrelige structuur die prettig aanvoelt
Het ‘in de massa gekleurd’
en aan uw bouwproject een aparte warme uitstraling
assortiment krijgt zijn
geeft. De coating is voorzien van koudpigmentatie:
kleur door tijdens
koudpigmenten zorgen ervoor dat het zonlicht niet
het extrusieproces
geabsorbeerd maar gereflecteerd wordt. De profielen
pigmenten aan de pvc-
blijven hun oorspronkelijke kleur behouden. Jarenlang.
korrels toe te voegen.
Gegarandeerd!
ontdek omniral scan de Qr-code of kijk op www.omniral.be
Deceuninck Kleurencollectie 3
1 Omniral cOating
Een uniek kleurconcept Deceuninck geeft met Omniral uw woning een uniek karakter. De raam- en deurprofielen worden telkens integraal, m.a.w. rondom rond of aan de vier zijden, gekleurd. Tot de binnenlijst toe! De witblinkende look van pvc is nergens nog zichtbaar. 360° G
e kl
eUrd
respect voor het milieu De coating is watergedragen en daarmee milieuvriendelijk. De profielen kunnen probleemloos 100% worden gerecycleerd. grote kleurvariatie Omniral is beschikbaar in een rijke waaier aan kleuren. Het standaard Deceuninck Omniral kleurassortiment bestaat uit een Uni-colour en Bi-colour range. In de eerste uitvoering zijn de profielen rondom rond gecoat in dezelfde kleur (monochroom). De Bi-colour uitvoeringen hebben aan de binnenzijde een andere kleur dan aan de buitenzijde (bichroom). Kleur- en krasvast Deceuninck voert dagelijks diverse kwaliteitscontroles uit. Deceuninck Omniral behaalt daarbij telkens uitstekende resultaten. Koudpigmentatie De Deceuninck Omniral coating is een watergedragen verf die koudpigmenten bevat. Zij zorgen ervoor dat het infrarood zonlicht niet geabsorbeerd maar gereflecteerd wordt. Hierdoor warmen de profielen quasi niet op, zelfs niet bij donkere kleuren. Het beste bewijs hiervan is de kleurgarantie die geboden wordt alsook de diverse technische goedkeuringen waarover Deceuninck internationaal beschikt.
De Omniral coating kleuren: integraal tweekleurig gecoat, buitenzijde (BI-COLOUR EXTERIOR)
REF 9141 RAL ± 8014 sepiabruin
REF 9909 RAL D 085 60 10 * balmoral
REF 9078 RAL ± 1015 licht ivoor
REF 9096 RAL ± 9001 crème wit
REF 9072 RAL ± 7016 antracietgrijs
REF 9910 RAL ± 7023 betongrijs
REF 9904 RAL ± 7033 cementgrijs
REF 9076 RAL ± 3005 wijnrood
integraal tweekleurig gecoat, binnenzijde (BI-COLOUR INTERIOR)
REF 9078 RAL ± 1015 licht ivoor
REF 9018 RAL ± 1013 parelwit
integraal éénkleurig gecoat (UNI-COLOUR)
REF 9934 RAL ± 7021 zwartgrijs
REF 9072 RAL ± 7016 antracietgrijs
REF 9068 RAL ± 7039 kwartsgrijs
REF 9935 RAL ± 7030 steengrijs
REF 9936 RAL ± 7044 zijdegrijs
REF 9003 RAL ± 9016 verkeerswit
* RAL Design-codificatie benaderend
4 Deceuninck Kleurencollectie
REF 9096 RAL ± 9001 crème wit
REF 9003 RAL ± 9016 verkeerswit
Omniral bi-colour range: 32 kleurcombinaties mogelijk Met de Bi-colour range kunt u voor de binnenzijde van uw raam- en deurprofielen een andere Omniral coating kiezen dan voor de buitenzijde. Zo sluiten de ramen en deuren nog mooier aan op uw interieur of buitengevel. Er zijn maar liefst 32 kleurcombinaties mogelijk. Maak uw keuze uit onderstaande combinaties.
eXteriOr interiOr
reF 9785
reF 9787
reF 9789
reF 9790
RAL ± 8014 sepiabruin
RAL ± 8014 sepiabruin
RAL ± 8014 sepiabruin
RAL ± 8014 sepiabruin
RAL ± 1015 licht ivoor
RAL ± 1013 parelwit
RAL ± 9001 crème wit
RAL ± 9016 verkeerswit
reF 9617
reF 9525
reF 9526
reF 9506
RAL D 085 60 10 * balmoral
RAL D 085 60 10 * balmoral
RAL D 085 60 10 * balmoral
RAL D 085 60 10 * balmoral
RAL ± 1015 licht ivoor
RAL ± 1013 parelwit
RAL ± 9001 crème wit
RAL ± 9016 verkeerswit
reF 9078
reF 9808
reF 9503
reF 9559
RAL ± 1015 licht ivoor
RAL ± 1015 licht ivoor
RAL ± 1015 licht ivoor
RAL ± 1015 licht ivoor
RAL ± 1015 licht ivoor
RAL ± 1013 parelwit
RAL ± 9001 crème wit
RAL ± 9016 verkeerswit
reF 9786
reF 9788
reF 9096
reF 9501
RAL ± 9001 crème wit
RAL ± 9001 crème wit
RAL ± 9001 crème wit
RAL ± 9001 crème wit
RAL ± 1015 licht ivoor
RAL ± 1013 parelwit
RAL ± 9001 crème wit
RAL ± 9016 verkeerswit
reF 9705
reF 9694
reF 9582
reF 9511
RAL ± 7016 antracietgrijs
RAL ± 7016 antracietgrijs
RAL ± 7016 antracietgrijs
RAL ± 7016 antracietgrijs
RAL ± 1015 licht ivoor
RAL ± 1013 parelwit
RAL ± 9001 crème wit
RAL ± 9016 verkeerswit
reF 9533
reF 9510
reF 9580
reF 9897
RAL ± 7023 betongrijs
RAL ± 7023 betongrijs
RAL ± 7023 betongrijs
RAL ± 7023 betongrijs
RAL ± 1015 licht ivoor
RAL ± 1013 parelwit
RAL ± 9001 crème wit
RAL ± 9016 verkeerswit
reF 9877
reF 9865
reF 9579
reF 9527
RAL ± 7033 cementgrijs
RAL ± 7033 cementgrijs
RAL ± 7033 cementgrijs
RAL ± 7033 cementgrijs
RAL ± 1015 licht ivoor
RAL ± 1013 parelwit
RAL ± 9001 crème wit
RAL ± 9016 verkeerswit
reF 9781
reF 9770
reF 9573
reF 9571
RAL ± 3005 wijnrood
RAL ± 3005 wijnrood
RAL ± 3005 wijnrood
RAL ± 3005 wijnrood
RAL ± 1015 licht ivoor
RAL ± 1013 parelwit
RAL ± 9001 crème wit
RAL ± 9016 verkeerswit
De kleurrijke voordelen van Deceuninck • • • • •
speciaal ontwikkelde Omniral coatingtechniek met watergedragen verf uitgebreide keuze rondom rond gekleurde profielen (Bi-colour & Uni-colour) onderhoudsvriendelijk en duurzaam kleurenpalet van toepassing op zowel Zendow#neo als Zendow diverse technische goedkeuringen online interactieve kleurensimulator
• koudpigmentatie reflecteert het zonlicht en zorgt voor jarenlange kleurgarantie * RAL Design-codificatie benaderend
Deceuninck Kleurencollectie 5
2 FOileD (beKleeFD)
Folie met een bijzondere uitstraling Deceuninck ramen en deuren kunnen eveneens worden voorzien van een vuilafstotende, duurzame en UV-bestendige acrylaatfolie. Natuurlijke houtstructuur, geverfde houtstructuur, metallic look of gladde, egale folie. Aan u de keuze.
30 keuzemogelijkheden natuurlijke houtstructuren (FOILED ORIGINAL WOOD)
REF 1020 natuurlijke eik
REF 1145 Ierse eik
REF 1146 rustieke kers
REF 1109 wilde kers
REF 1110 gouden eik
REF 1154 notenboom
REF 1025 donkere eik
REF 1111 palissander
REF 1144 macoré
REF 1143 grijze ceder
geverfde houtstructuren (FOILED COLOUR)
REF 1100 RAL ± 9016 kristalwit
REF 1019 RAL ± 9010 zuiver wit
REF 1096 RAL ± 9001 crème wit
REF 1004 RAL ± 7001 grijs
REF 1068 RAL ± 7039 kwartsgrijs
REF 1667 RAL ± 7012 basaltgrijs
REF 1072 RAL ± 7016 antracietgrijs
REF 1665 RAL ± 7038 agaatgrijs
REF 1008 RAL ± 8022 chocoladebruin
REF 1083 RAL ± 6021 mediterraans groen
REF 1006 RAL ± 6009 dennengroen
REF 1071 RAL ± 5007 briljantblauw
REF 1079 RAL ± 5011 staalblauw
REF 1076 RAL ± 3005 wijnrood
metallic looks (FOILED METALLIC)
REF 1116 pyriet
REF 1138 brons
REF 1139 zilver
gladde folies (FOILED SMOOTH) REF 1646 RAL ± 1015 licht ivoor glad
6 Deceuninck Kleurencollectie
REF 1921 RAL ± 9011 grafietzwart glad
REF 1603 RAL ± 7016 antracietgrijs glad
geKleUrD in De massa
De klassieke kleuren In de massa gekleurde profielen verkrijgen hun kleur door tijdens het extrusieproces pigmenten aan de korrels toe te voegen. Naast klassiek verkeerswit (benaderend RAL 9016) is er ook crème wit (benaderend RAL 9001) en lichtgrijs (benaderend RAL 7035). in de massa gekleurd (MASS COLOUR)
REF 0007 RAL ± 7035 lichtgrijs
REF 0003 RAL ± 9016 verkeerswit
REF 0096 RAL ± 9001 crème wit
Kies uw kleur met de kleurensimulator
PrOmO-actie
Tot € 250 voordeel
Welke kleur kiezen? Met de online kleurensimulator
In België loopt momenteel een promo-actie. Nieuwbouw of renovatie? Investeer nu in Deceuninck Zendow#neo of Zendow ramen en deuren. Als particulier krijgt u bij aankoop van minimaal 10 ramen in kleur een energievoordeelcheque van € 250. Doet u een investering aan uw woning en wenst u slechts 5 tot 9 ramen in kleur te laten plaatsen? Kies ook dan voor Deceuninck en ontvang de cheque van € 100.
loop. Laad een foto van uw (toekomstig) huis op en
selecteert u snel en eenvoudig de kleur die past bij uw (ver)bouwplannen. Laat uw verbeelding de vrije maak een realistische simulatie van de kleur van uw toekomstige ramen en deuren. Kijk op www.deceuninck.be (of .nl).
Meer info op www.omniral.be
Straat:
..............................
..............................
..............................
..............................
Postcode: ..........
.............................. .............
Tel.: ....................
..............................
..............................
VO O R D E E
..............................
..............................
..............................
..............................
...................
Stad / Gem
eente: .................... ..........
.............................. ..............................
..............................
..............................
Nr.: .................... ..............................
LCHEQUE
..............................
......
Bus:
...........
......................
..............................
..........
.. .............................. Gelieve deze ...... Rek. cheque, na nr.: .................... het opladen .............................. en/of deuren van een foto .............................. op www.haa van uw gepl .............................. lmeeruituwram aatste zend . en.be, sam ow® ramen en met een terug te stur kopie van de en naar Dec euninck NV, divisie Ben De € 250 wor elux, Brug én uw reke gesteenweg dt door Dec ningnummer 164, B-8830 euninck NV, Hooglede-Gi rechtstreeks, Particulier ts. op uw (ha
ndtekenin g)
rekeningnum
• Deze actie is enkel van toepassing kleurencollec op de tie uitgezon • Minimale derd de twee zendow® serie en geld aank t • Uiterste inlev oop: 10 raameenheden MASS COLOURED kleu voor de volledige deuc ren verkeers tone® . eringsdatum wit (dt 0003 • Deze actie energievoord ) en crèmewit is niet cum eelcheque: ulee (dt 0096). • Deze actie richt zich uitsl rbaar met andere actie 31 december 2011. • Enkel geld ig voor aank uitend tot de particulie s of kortingen. open binnen r en er kan slechts één Belux. cheque per hoofdverblijfp laats uitgeschr even worden.
...........................................
...............................................................
...............................................................
Nr.: .......................... Bus:
Postcode: .....................
Verbeter uw ..................... .......................................... Tel.:
EPC
................................................
Rek. nr.: ...............................................................
.....................................................
SU RF NA AR www.omniral.be
t € 25 0!* en kr ijg to
H
ramen A van uw geplaatste dow® het opladen van een foto Gelieve deze cheque, na met een kopie van de B lmeeruituwramen.be, samen en/of deuren op www.haa
C gnummer overgemaakt. D NV, rechtstreeks, op uw rekenin inck E F G L
H
A B C D E F G
L
gieprestatieEPC = Ener zie *voorwaarden
De € 100 wordt door Deceun
al.be
uw
EPC
......................
...........................
...............................................................
/ Gemeente: .......................................... ................................ Stad
en krijg tot € 250 !*
aakt.
Verbeter
..........................................
Straat:
www.omnir
EQUE
..........................................
.......................................... ...............................................................
Dhr. / Mevr.: ..........................................
SURF NAAR
mer overgem
ENERGIEVOORDEELCH
Unieke Code XXXXXXXXXX
Dhr. / Mevr.: ..........
€ 100 houder van het gebruikt. Deceuninck NV, er. Gelieve iële doeleinden worden Deze info kan voor commerc 8/12/92 ter bescherming van de Persoonlijke Levenssfe Wet van bestand, respecteert de opgenomen. niet in het bestand wil worden hier aan te kruisen als u
€ 250 ENERGIE
Unieke Code XXXXXXXX XX
Deze info kan bestand, respe voor commerciële doel einden word cteert de Wet hier aan te en gebruikt. van 8/12 kruisen als Deceuninck u niet in het /92 ter bescherming van NV, houder bestand wil worden opge de Persoonlijke Levenssfe van het nomen. er. Gelieve
3
website
op energie, Onze ramen besparen . stijl en fort niet op com
EPC = Energieprestatie-serie en geldt voor de volledige deuctone® crèmewit (dt 0096). toepassing op de zendow® verkeerswit (dt 0003) en • Deze actie is enkel van *voorwaarde MASS COLOURED kleuren cheque van d 250. derd de twee n zie website raameenheden de voordeel kleurencollectie uitgezon heden. Gebruik vanaf 10 31 december 2011. • Minimale aankoop: 5 raameen energievoordeelcheque: gsdatum inleverin even worden. of kortingen. • Uiterste per hoofdverblijfplaats uitgeschr rbaar met andere acties • Deze actie is niet cumulee d tot de particulier en er kan slechts één cheque • Deze actie richt zich uitsluiten binnen Belux. • Enkel geldig voor aankopen
Onze ramen besparen op energie, niet op com fort en stijl .
new is now
new is now
Deceuninck Kleurencollectie 7
Erkend netwerk van raamfabrikanten De Deceuninck Zendow#neo en Zendow profielen worden uitsluitend via een netwerk van erkende en door Deceuninck opgeleide raamfabrikanten geproduceerd en met zorg geplaatst. Een extra garantie voor een jarenlang schitterend en duurzaam resultaat en een kwaliteitsvolle service na verkoop.
Ramen, deuren en luiken
Tuintoepassingen
Dak en gevel
Interieurtoepassingen
Onze profielen verzekeren een perfect evenwicht tussen energierendement en levenscomfort. Onze oplossingen voor uw ramen, deuren en luiken verbeteren uw leefkwaliteit aanzienlijk. Ze bieden uitstekende thermische en geluidseigenschappen, verbeteren uw veiligheid en zijn in verschillende kleuren beschikbaar.
De terrassen en omheiningen in composietmateriaal zijn gemaakt om een eeuwigheid mee te gaan. Ze passen op een natuurlijke en harmonieuze manier bij uw woning en onze montagesystemen garanderen een echte meerwaarde.
Onze gevel- en onderdaksystemen bestaan uit pvc en het unieke Twinson-materiaal dat een PEFC-label kreeg. De buitenkant van uw woning blijft er jarenlang mooi uitzien, zonder dat u de pvc-profielen of Twinsonbekledingen hoeft te schilderen. Ze zijn makkelijk te plaatsen en combineren elegantie met onderhoudsgemak.
Deceuninck brengt een uitgebreide keuze aan afwerkingen en kleuren voor lambriseringen, vensterbanken en plinten. Het was nog nooit zo simpel om uw interieur te veranderen.
Ons engagement op het vlak van innovatie, ecologie en design legt Deceuninck een zeer specifieke doelstelling op: een duurzame woning bouwen. Een woning met een beter energierendement en een meer verleidelijke uitstraling. Wereldwijd gebruikt Deceuninck geavanceerde materialen en produceren we producten met een lange levensduur en hoge isolatiewaarde die bovendien weinig onderhoud vereisen en voor 100% gerecycleerd kunnen worden. Bovendien kunnen we dankzij onze waarden een betere wereld bouwen voor onze partners en onze eindgebruikers.
innovation
ecology
design
Building a sustainable home
Deceuninck nv - Benelux Bruggesteenweg 164 • BE-8830 Hooglede-Gits (BE) T +32 51 239 272 • F +32 51 239 261 •
[email protected] • www.deceuninck.be (NL) T +31 76 561 78 34 • F +31 76 750 23 53 •
[email protected] • www.deceuninck.nl
B-06/2013-82465-8102 – Onder voorbehoud van alle rechten, fotografische weergave en technische wijzigingen. Alle producten beantwoorden aan de vermelde karakteristieken op voorwaarde dat een algemene zorgvuldigheidsplicht wordt in acht genomen bij gebruik en de toepassing ervan. De verkoops- en garantievoorwaarden zijn van toepassing en op aanvraag verkrijgbaar. Deceuninck, Omniral en Linktrusion zijn geregistreerde handelsmerken.