Honlapunk Honlapunk:www.gerjen.hu
XIII. évfolyam 6. szám
2010. június
INGYENES
Kitüntették Szalai Józsefet
A tartalomból: Önkormányzati hírek Ivóvíz pályázat Elkezdıdhetnek az elıkészületi munkák 2. oldal
Mégis épülhet a játszótér Nyár végére, reméljük, elkészül 2. oldal
Oktatás
Anyák napi ünnepségek Iskolában, óvodában 4. oldal
Befejezıdött a szülık iskolája Sajnos kevés volt az érdeklıdı 4 oldal
Mővelıdés - kultúra
Régi új helyen a könyvtár Megnyitó 17-én 5. oldal Szalai József, a gerjeni polgárır egyesület elnöke, Túrós Andrástól a polgárırség országos elnökétıl veszi át a „Polgárır Érdemkereszt” arany fokozatát.
Vallás
Konfirmáció Három fiatal tett vizsgát 6. oldal
Maratoni horgász siker
Böcı
A domolykózás
Itt a nyári szünet, lehet pecázni 6. oldal
Sport Meglehet a bajnoki cím Már csak egy gyızelem kell 8. oldal
A szerencsétlen 13-as Elhalasztották a Gerjeni Lovas napokat. 8. oldal
A Paksi Horgászegyesület által szervezett Maratoni Horgászversenyen a gerjeni csapat - Laufer Tamás, Lampert László, Genye András - második helyezést ért el.
A következı szám megjelenik: 2010. július 10-én
Ballagás és tanévzáró az iskolában június 12-én 900 órakor. Lapzárta: 2010. június 30.
-2
Önkormányzati hírek
Elkezdıdtek az elıkészítı munkák
M
ájus 26-án az ivóvíz minıségjavító projekt elıkészületi munkáira beérkezı ajánlatokat értékelte a polgármester. A projekt elsı körében az elıtanulmányok készítésére, a tervezésre, a könyvvizsgálói feladatokra, a közbeszerzési tanácsadói feladatokra és a menedzsmenti feladatokra kért 3-3 ajánlatot az önkormányzat. Az ajánlatokat a település polgármestere és alpolgármestere vizsgálta át, és döntött a megbízásokról.
Ennek megfelelıen a következı cégek végezhetik az elsı körben a munkálatokat: ∼ a részletes megvalósítási tanulmány elkészítésére az URANUS Kft-t, ∼ a könyvvizsgálói feladatokra Príger Józsefet, ∼ az általános menedzsmenti feladatra a DUNAÁG Kft, ∼ a közbeszerzési tanácsadói feladatokra a DUNA MANAGEMENT Kft-t, ∼ a tervezésre a KAVECZKI TERV MÉRNÖKI IRODA Kft-t kérte fel az önkormányzat.
XIII. évfolyam 6. szám június
Megújult a buszmegálló
A
z elmúlt idıszakban inkább kisebb, nem anynyira látványos felújításokat tudott végezni az önkormányzat, de mindig valami megújult. A múlt hónapban a buszvárót újította fel a házi brigád, illetve a közcélú munkásaink. Erre azért volt szükség, mert, a központban álló épületet sajnos - fıként az ifjúság nem arra használta, amire épült. A kisebb változtatás és a padok elhelyezése után remélhetıleg az utazó közönség fogja használni a várótermet! Ez-
úton kérem az ott tartózkodókat, hogy ügyeljenek az épület tisztaságára, a padok épségére. - polgármester -
Megépülhet a játszótér ?
A
szegedi ítélıtábla hatályon kívül helyezte a Bács-Kiskun Megyei Bíróság felfüggesztı határozatát. Sajnos azóta közbeszerzési kötelezettséget írt elı a pályázat kiírója, így csak a nyár végére épülhet meg az új játszótér a falu központjában. Jó hír viszont, hogy az eddig az INFO-DATAX Kft által készített pályázatok által megfelelınek ahhoz, hogy a megépült játszótereket az pályázati összegek kifizetését Unió és a magyar ellenırzı engedélyezzék. hatóságok is jónak ítélték, és - polgármester -
„Aranyos” a gerjeni polgárır
M
ájus 15-én Budapesten, az Országos Polgárırszövetség közgyőlésén Szalai József, a gerjeni polgárır egyesület elnöke Túrós Andrástól, a polgárırség országos elnökétıl vehette át a „Polgárır Érdemkereszt” arany fokozatát. „Az elmúlt másfél év munkájának elismeréseképpen, a gerjeni polgárır szervezet létrehozásáért kaptam ezt az kitüntetést.” - monda kérésünkre Szalai József. Hozzátette: „Ezt az érdemrendet annak a húsz embernek köszönhetem, akik a hívó szóra jöttek, és az elmúlt idıszak alatt lelkes és lelkiismeretes munkát végeztek a település biztonsága érdekében. Köszönöm nekik az eddigi munkát,
ez az elismerés nekik is szól! Széles János, a megyei szövetség elnöke elmondta, hogy Szalai József kimagasló munkát végzett a múlt évben, életet lehelt a gerjeni polgárırségbe, ezt jutalmazták. -md-
Lapunk az INTERNETEN is olvasható a www. gerjen.hu honlapon.
-3Jegyzıi értesítı
§
A kisebbségi választásokról Tisztelt Választópolgár!
A
mennyiben Ön a nemzeti és etnikai kisebbségek jogairól szóló törvényben meghatározott (bolgár, cigány, görög, horvát, lengyel, német, örmény, román, ruszin, szerb, szlovák, szlovén, ukrán) kisebbséghez tartozik, 2010 ıszén ismét lehetısége lesz részt venni a helyi önkormányzati választásokkal azonos napon megtartásra kerülı települési kisebbségi önkormányzati választáson. Kisebbségi választójogának gyakorlásához összefoglaltuk a legfontosabb tudnivalókat, melyek az alábbiak. Választójog a nemzeti és etnikai kisebbségek települési önkormányzati képviselıinek választásán A települési kisebbségi önkormányzati választáson az a polgár szavazhat, aki ∼ a fent felsorolt 13 kisebbség egyikéhez tartozik, és a kisebbséghez tartozását nyilatkozatával vállalja, ∼ 2010. október 1. napjáig nagykorúvá váló magyar állampolgár, ∼ a helyi önkormányzati képviselık és polgármesterek választásán választójoggal rendelkezik, ∼ szerepel a kisebbségi választói jegyzékben. Az említett feltételeknek meg kell felelnie a jelöltként indulni kívánó személynek is.
zékbe való felvételét 2010. július 15. napján 16 óráig kérheti a lakóhelye szerinti település jegyzıjétıl a melléklet kérelemnyomtatványon. Kérelmét a polgármesteri hivatal épületében található győjtıládába dobhatja be, vagy levél útján juttathatja el a jegyzıhöz. (A levélnek július 15-ig meg kell érkeznie.) A választópolgár felvételét csak egy kisebbség választói jegyzékére kérheti, ellenkezı esetben valamennyi kérelme érvénytelen. A jegyzı július 15-ig dönt a kérelmezı kisebbségi választói jegyzékbe vételérıl. Ha Ön a kérelemnyomtatványt hiánytalanul kitölti, továbbá magyar állampolgársággal, és a helyi önkormányzati képviselık és polgármesterek választásán választójoggal rendelkezik, a jegyzı felveszi Önt az adott kisebbségi választói jegyzékébe.
XIII. évfolyam 6. szám június
A kisebbségi önkormányzati választást akkor tőzi ki a helyi választási bizottság, ha a településen az adott kisebbség választói jegyzésében szereplı kisebbségi választópolgárok száma a választás kitőzésének napján eléri a 30 fıt.
melynek címérıl és a szavazás idıpontjáról a jegyzı értesítıt küld. A szavazólapon az érintett kisebbség minden jelöltje feltüntetésre kerül, kisorsolt sorrendben. A települési kisebbségi önkormányzat képviselı-testülete 5 tagú, ezért Jelöltállítás Jelöltet csak olyan – az egye- szavazni legfeljebb 5 jelöltre sülési jogról szóló törvény lehet. Képviselık a legtöbb szerinti, közhasznú vagy nem szavazatot kapott jelöltek lesznek. közhasznú –
társadalmi szervezet állíthat, amelynek a választás évét megelızı legalább 3 éve alapszabályában rögzített célja az adott kisebbség képviselete. Független jelöltek indulására a törvény nem biztosít lehetıséget. Jelölt csak a lakóhelye szerinti kisebbségi választói jegyzékben szereplı választópolgár lehet. A választópolgár – lakóhelyétıl függetlenül – bármely településen jelölhetı. A lakóhelytıl eltérı településen jelöltként történı nyilvántartásba vételnek nem akadálya, ha a jelölt lakóhelyén nem kerül sor települési kisebbségi önkormányzati választás kitőzésére. A jelöltnek nyilatkoznia kell arról, hogy ∼ vállalja az adott kisebbség képviseletét, ∼ ismeri az adott kisebbségi közösség nyelvét, ∼ ismeri az adott kisebbségi közösség kultúráját és hagyományait, ∼ korábban volt-e más kisebbség kisebbségi önkormányzatának tagja vagy tisztségviselıje. A jelölt nyilatkozata nyilvános, azt bárki megismerheti.
A kisebbségi választói jegyzékkel kapcsolatos jogorvoslat Ha a kisebbségi választói jegyzékbe való felvételt a jegyzı megtagadja, errıl Önt haladéktalanul értesíti. A kisebbségi választói jegyzékbe vételt megtagadó döntés ellen a határozat kézhezvételét követı 3 napon belül nyújthat be kifogást, a határozatot hozó jegyzıhöz. Amennyiben a jegyzı helyt ad a kifogásnak, módosítja a kisebbségi választói jegyzéket. Ha a kifoA kisebbségi választói gásnak nem ad helyt, azt a jegyzék A kisebbségi választói jegy- beérkezését követı napon automatikusan megküldi a helyi bíróságnak, Budapesten a Pesti Központi KeSzavazás rületi BíróságA szavazásra településenként nak. e célra létrehozott, önálló A választás szavazókörben kitőzése (szavazókörökben) kerül sor,
Személyes és különleges adatok kezelése a kisebbségi választáson A választás során a személyes és különleges adatok kezelése mindvégig az adatvédelmi jogszabályoknak megfelelı módon történik. A törvény meghatározza az adatkezelés célját és az adatkezelık körét is. Ennek megfelelıen a kisebbségi választói jegyzék – a számadatok kivételével – nem nyilvános, abba csak a választási iroda, a választási bizottság és a bíróság tekinthet bele feladatainak végrehajtása érdekében. A kisebbségi választói jegyzék a szavazás eredményének jogerıssé válását követıen haladéktalanul megsemmisítésre kerül. Területi és országos kisebbségi önkormányzatok Amennyiben az adott kisebbség megfelelı számú települési kisebbségi önkormányzattal rendelkezik, 2011 márciusában a kisebbség területi és országos önkormányzatot hozhat létre. A területi és országos önkormányzatot a települési kisebbségi önkormányzati képviselık (elektorok) választják. Választási Iroda
Lapunk az INTERNETEN is olvasható a www. gerjen.hu honlapon.
-4
XIII. évfolyam 6. szám június
Oktatás Anyák-napi ünnepség az óvodában
Anyák napja az iskolában
H
agyományainkhoz híven, május elsı napjaiban ismét az édesanyákat és a nagymamákat köszöntötték az alsós gyerekek. Mősorral és ajándékkal készültek a jeles napra. Az ünnepélyen versek, dalok hangzottak el, és arról is tréfás jelenetet láthatott a közönség, hogy hogyan ne-
veljük szüleinket és testvéreinket. Az elıadásnak nagy sikere volt, minden gyermek ügyesen szerepelt. A mősor végén virággal és ajándékkal kedveskedtek szüleiknek a tanulók, megköszönve az édesanyáktól kapott sok szeretetet és gondoskodást. - Genye Anita -
M
ájus 7-én pénteken délután tartottuk az óvodások anyák-napi ünnepségét. Évek óta problémát jelent, ami elsısorban öröm - hogy olyan létszámmal szoktak részt venni a szülık, nagyszülık, vendégek az ünnepi mősoron, hogy mi a gyerekekkel alig férünk el a teremben. Ezért döntöttünk az idén úgy, hogy a Kultúrotthonban tart-
juk meg az ünnepséget. A gyerekkel együtt, már hetekkel ezelıtt tanultuk, gyakoroltuk az alkalomhoz illı verseket, énekeket, körjátékokat, mese jeleneteket, táncokat. A gyerekek nagyon ügyesek voltak, amit a vendégek nagy tapssal jutalmaztak. A mősor végén az édesanyák és a nagymamák megkapták a gyerekek által készített ajándékokat.
Szakmai napok az óvodában
M
Tíz elsıs kezd szeptemberben
H
agyományainknak és a tanév rendjében foglaltaknak megfelelıen április 14-én és 15-én megtörtént az elsısök beírása. Az új tanévre 10 leendı elsıst írattak be a kedves szülık.
Szeretettel várjuk ıket. Különösen Szabó Krisztina tanító néni, aki szép ajándék készítésével kedveskedett leendı tanítványainak a beiratkozás alkalmából. Kellemes pihenést kívánunk a nyárra! - intézményvezetı -
Új játékok, eszközök az iskolában
A
z IPR pályázatunk sikerének köszönhetıen új játékokkal gazdagodott az iskola. Ezek az eszközök javarészt fejlesztı játékok, például: labirintus, holdjáró, lépegetı, logikai játékok és íráskészség fejlesztık. Az udvart is szeretnénk játé-
kokkal gazdagítani. Most egy kültéri pingpongasztalt sikerült vásárolni. Eszközfejlesztésre is nyertünk pénz. Ezzel a fizika és kémia órák tananyagait teszik színesebbé és érthetıbbé a gyermekek számára a pedagógusok. - tagintézmény-vezetı -
Ballagás és tanévzáró
I
ntézményünkben a ballagási ünnepség június 12-én (szombaton) reggel 9 órakor lesz. Hagyományainkhoz híven a tanévzárót közvetlenül a ballagás után tartjuk. Szeretettel várunk minden kedves hozzátartozót és érdeklıdıt ünnepségeinkre! - tagintézmény-vezetı -
ájus 19-én került sor az óvónık által szervezett „Szakmai napok” utolsó elıadására, amelyet Szabó Krisztina tartott az óvodában az iskolaérettségrıl. Sajnos, még az elsı osztályba lépı gyerekek szülei közül sem jött el mindenki! A tanító néni beszélt az iskolaérettséghez szükséges ismeretekrıl, a szülıi segítség fontosságáról, a gyerekek helyes napirendjérıl és arról az állandóságról és biztonságról, amit a gyermekeknek nap mint nap éreznie kell otthon. Az elıadás végén a tanító néni elmondta, hogy mit kell a szülıknek beszerezni az iskolakezdéshez.
A „Szakmai napok” befejezéseként el kell mondanunk, hogy annak ellenére, hogy nagyon jó, érdekes és szerintünk hasznos témákkal készültünk minden egyes elıadásra, és mindezt a szülıknek segítségként szántuk, sajnos nagyon kevés érdeklıdtek és jöttek el. Elgondolkodtató, hogy amikor a gyermekekrıl, gyerekeinkrıl van szó, a velük kapcsolatos kérdések és a megoldásra váró problémák miért nem érdeklik a szülık nagy többségét ?!? Csak remélni tudjuk, hogy az érdektelenség nem egyenlı a nemtörıdömséggel !!! - óvónık -
Óvodai kirándulás szülıi szemmel
M
ájus 27-én reggel nagy volt az izgalom a kompnál. Óvodások szüleikkel és az óvó nénikkel indultak Meszesre, onnan busz vitte İket Bakod pusztára. A gyerekek több száz hektáros területen, természetes körülmények között, ıshonos állatfajtákkal ismerkedhettek, mint a magyar szürke marha, mangalica konda, racka juh vagy a gyerekek kedvencei a szamárcsikók. A lovasbemutató során bepillantást nyerhettek ember és ló évezredes, titokzatos kapcsolatába. Feledhetetlen élményt nyújtott a négyes fogat, a pusztanyolcas, a csikósok és
lovak összhangja. Különleges élmény volt a pusztai kocsikázás közben a ménes látványa. Az igazán bátrak próbát tehettek lovaglásból.
Azt hiszem elmondhatjuk, hogy az eseményekkel teli kirándulás során mindenki nagyon jól érezte magát Kövesi Tiborné
Lapunk az INTERNETEN is olvasható a www. gerjen.hu honlapon.
-5Oktatás
Évzáró gyermeknap az oviban
M
XIII. évfolyam 6. szám június
Mővelıdés-kultúra
Régi Új helyen a könyvtár
S
ok mindent megért a könyvtár mai helye. Volt dzsúdó terem, kézmőipari üzem (LUXIN), oktató terem, és a körzeti megbízott irodája. A könyvek is sokat költözködtek. Átkerültek a mővelıdési házba a kis terembe, majd a kistárgyalóba, most pedig vissza a HEFOP pályázatnak köszönhetıen felújított terembe. Régi terv volt, hogy a megszépült „oktató terembe” átkerüljön a könyvtár. Ehhez a pályázat lebonyolítójának engedélye kellett. A pályázat lezárását követıen kérte meg a polgármester az
engedélyt. Az engedély hivatalosan márciusban érkezett meg. Az új terem új bútort is érdemelt, így új polcokat készíttetett az önkormányzat, melyre három cég adott ajánlatot. Május 3-ával kezdıdött az átköltöztetés az új helyre. Ezt követte a paksi Pákolicz István Könyvtár szakembereivel elkészült a leltározás, selejtezés. A munkálatok végeztével, június 17-én 16-kor lesz az ünnepélyes átadás! Mindenkit szeretettel várunk!
ájus 28-án gyermeknapi programmal kezdıdött a délelıtt. A „Tolnai Katolikus Iskola” néhány diákja a tanítónénikkel együtt szép mősorral ajándékoztak meg bennünket, gyermeknap alkalmából. Énekeltek, hangszeres zenét hallgattunk, majd két bábjelenet következett.
gyermeknapra koncentrálva közösen a szülıkkel történik. A kicsik és a középsısök verssel búcsúztak el az ısztıl iskolába menı gyerekektıl, és ık is énekkel, verssel köszöntek el pajtásaiktól, a felnıttektıl és az óvodától. A kis mősor után, az asztalokon sütemények, üdítık várták a gyerekeket.
Az óvodás gyerekeknek nagyon tetszett az elıadás, majd a mősor után együtt játszottak az iskolásokkal az udvaron. Köszönjük a polgármester úr és Sági Ferenc segítségét! Ezután a napi programunk a szokásoknak megfelelıen folytatódott. A délutáni pihenı után azonban a már korábban hazamenı gyerekek is visszajöttek szüleikkel az óvodába. Nálunk évek óta hagyomány, hogy az óvodai évzáró kötetlen, laza formában, inkább a
Közben megérkezett a várva várt Buci bohóc is, aki vidám mősorral szórakoztatott bennünket. A vidámság után a lufi hajtogatás következett, majd aki kérte, annak arcfestés. Ezzel a kellemes nappal zártuk le a tanévet és bár az óvoda nyáron is nyitva tart, ll. Gerjeni Duna-Rock mindenkinek kellemes pihe- 2010.06.10-13. nést, jó nyaralást kívánunk! Vajda Józsefné tagóvoda vezetı, Programok: és az óvoda Csütörtök dolgozói
Találkozó
Szombat D.e. Íjászbemutató Motorszépségverseny 1400–tól Motorosügyességi Kistérségiiskolák verseny Karaokeversenye 00 15 MotorosFelv. Péntek 1600Streetfigter 1700–tıl 1700–tıl Borz-Alom CultNbach ElektricSoul Tankocska WU2 Zakata AB/CD Lord NihilChips BadTimes
-sátorozásilehetıség -bőfé—étel,ital Amősorváltozásjogátfenntartjuk! Továbbirészleteka www.gerjenidunarock.huhonlapon!
Lapunk az INTERNETEN is olvasható a www. gerjen.hu honlapon.
-6
XIII. évfolyam 6. szám június
Vallás
Konfirmációi vizsga
A domolykózás
ájus 16-án a délelıtt 10-kor kezdıdı istentiszteleten új teljes jogú gyülekezeti tagokat fogadott be a gyülekezet. Legelıször a lelkipásztor beszélt arról, hogy miért is szükséges ez az alkalom. A konfirmáció latin szó, azt jelenti: megerısítés. Vallásos értelemben az Istenben való hit szilárd alapra való helyezése. Ha kisgyermeket keresztelünk, akkor hozzátartozói megfogadják, hogy Istenben való hitben nevelik gyermeküket. Ezt a konfirmáció alkalmával magukra vállalják a fiatalok, tudniillik, most már maguk követik Urunkat. Római katolikus testvéreinknél ez a bérmálás. Ezután bemutatta a gyülekezetnek az új önálló tagokat: Haz Bencét, Molnár Zsoltot, valamint Taba Krisztinát. Beszélt arról a lelkész, hogy ezt az ünnepélyes alkalmat megelızte egy fél éves elıkészítı. Itt három féle dologról tanultak: gyülekezeti énekeket, szó szerinti lényeges ismerni valókat ( pl: Miatyánk, Hiszekegy, a Tízparancsolat ) valamint fontos hitbeli igazságokat egy svájci református lelkész által összeállított kérdés-felelet füzetbıl - ez a káté. Mindhárom fiatalnak volt valami érdekes sajátossága: Bencét annak idején nagyapja kérte, hogy az izraeli Jordán folyóból vett vízzel kereszteljük meg. Zsoltnak most, fel-
pontyfélék családjának tagja. Teste henger alakú, háta széles. Háta barnászöld, oldalai ezüstös, aranyos csillogásúak, úszói pirosas színezetőek, erıteljesek. Feje, szeme nagy. Nagyon óvatos, tanulékony, de nagy étvágyú hal. Vegyes táplálékon él, igen nagy mérető szája lehetıvé teszi nagyobb zsákmány elfogyasztását is. Táplálékai lehetnek apró álcák, rákfélék, vízre hulló rovarok, gyümölcsök, halivadék. A kisebb példányok általában bandába verıdnek, a nagyobbak magányosan vadásznak, "foglalt" helyük van (vízre hajló levelek, ágak). Mivel hazánkban a nyúldomolykó védelme megszőnt, nincs szükség a kettı közti megkülönböztetésre, mely az úszók alakjában nyilvánul meg. A domolykó nem szezonális hal. Egész évben er ed mé nyesen horgászh a t ó . N e m igényel hosszas elıkészületet, csalivásárlást, szinte minden otthon megtalálható élelmiszer alkalmas lehet a horgászatához. Benépesíti agyonszennyezett vizeinket is, alkalmazkodóképessége kitőnı. S ami a legfontosabb: becserkészéséhez nélkülözhetetlen némi fifika. Legalábbis a nagyobb példányok elejtéséhez. Ha valaki egyszer ráérez a cserkelı horgászat izére, örökös rabja lesz a módszernek. Horgászatának módszerei: A módszerek közül kiemelkedıen foglalkoznunk kell az ejtegetéssel és az úszózással, melyek a domolykó fogásának legegyszerőbb lehetıségei. Rendkívül sportszerő és
A
M
nıtt korában történt a megkeresztelése (ez szükséges a konfirmációi felhatalmazásához), Krisztina pedig olyan családból való, hogy két idısebb testvére már konfirmált, s ı lett most a harmadik. A fiatalok a kérdésekre jól, meggyızıen feleltek. Ezután került sor Molnár Zsolt megkeresztelésére, majd mindhárman elmondták az ilyenkor szokásos fogadalmat. Válaszként a lelkipásztor felhatalm a z t a ı k e t a má s i k sacramentum, az Úrvacsora vételére. Ezután letérdelve fogadták a lelkész és felesége megáldó bibliai Igéiét. Gyülekezetünk nevében a gondnok, Tóth Gábor köszöntötte az új gyülekezeti tagokat. Az istentisztelet befejezı része a konfirmált fiatalok és hozzátartozóik Úrvacsora vétele volt. Hatvani István lelkipásztor
Falugazdász Jól szerepeltek a gerjeni borok
Á meg második alkalommal prilis
24-én
rendezték borbírálói mind a hat gerjeni nedőt jónak értékelték. HáDunaföldváron a Duna-menti rom vegyes fehér ezüst érmet települések Borversenyét. kapott. A gazdák: Puskás A megmérettetésre idén hat István(1), Lampert Sándor(2). gerjeni bort nevezett négy Továbbá Lampert János(1) és Temesvári Zoltán(2) borai gazda. A Szent Rókus Borlovagrend oklevélben részesültek.
Böcı közkedvelt módja még a pergetés. A domolykó az a hal, ami legyezés terén pótolhatja hazánk "pisztránghiányos" állapotát, de önmagában erre a halfajra specializálódni sem balgaság. Választhatjuk ezek közül bármely módszert, a domi horgászata mindenképpen fantasztikus szórakozás és sport. Csalik Ha nem mőcsalival horgászunk, csalijainknak csak a fantázia szab gátat. A domi szinte mindent elfogyaszt, ami a partról, fákról a vízbe hullik. Persze csak ha ezt megfelelınek találja. Na és persze ha megfelelı idıben tálaljuk neki. Legfontosabb elv tehát a szezonalitás betartása. Hiába kínálunk cseresznyét novemberben, ha nincs itt a szezonja. Egész évben jól fogható azonban a klaszszikus csalikk a l , csontiv a l , gilisztával, pinki-vel, piócával, nadállyal. Tavaszi, nyári, kora ıszi idıszakban a szárazföldi és vízi rovarok ejtegetése a nyerı, ilyenek például a tücsök, szöcske, lótető, sáska, cserebogár (rajzási idıben). Mint említettem, érési idejükben kiválóak a különbözı gyümölcsfélék, például a cseresznye, egres, szeder. málna, meggy, ribizli, szilva, szılı, valamint a vadon termı növények bogyói (pl. bodzabogyó). Nem hátrány, ha ezekkel a csalikkal olyan helyen kísérletezünk, ahol található a parton néhány fa, bokor ezekkel a termésekkel.
GÖRBÜLJÖN ! Oláh Laci
Lapunk az INTERNETEN is olvasható a www. gerjen.hu honlapon.
-7-
Közhasznú információk
Munkalehetıség
A
Dologidı Kft. munkát ajánl a munkanélküliek számára, az alábbiak szerint: Betanított munka Zalaegerszegen azonnali munkakezdés, folyamatos munkalehetıség, úti költség támogatás (80%), vagy szállás, a Munka Törvénykönyve alapján történı törvényes foglalkoztatás, havi 100.000 Ft feletti elérhetı bruttó fizetés, helyben történı tesztírás. Pozíciók: 1., MI operátor Felvételi feltételek: ∗ min. 8 általános ∗ feddhetetlen erkölcsi elıélet ∗ teszt alkalmasság ∗ orvosi alkalmasság 2.,Javító Felvételi feltételek: ∗ min. középfokú mőszaki végzettség ∗ feddhetetlen erkölcsi elıélet ∗ teszt alkalmasság ∗ orvosi alkalmasság 3.,Hibakeresı Felvételi feltételek: ∗ min. középfokú mőszaki végzettség ∗ GSM ismeret alapelvárás ∗ feddhetetlen erkölcsi elıélet ∗ teszt alkalmasság ∗ orvosi alkalmasság Jelentkezni az önkormányzat hivatalában lehet Máté Dénes polgármesternél.
XIII. évfolyam 6. szám június
Volton Bau
Az élelmiszer bolt ajánlatából: - ice tea 0,5 l. - ásványvíz 1,5 l - házt. keksz 200g - Tolle túró 250g - paraszkolbász - meleg-szendvicskrém
100 Ft 59 Ft 90 Ft 210 Ft 990 Ft/kg 160 Ft
Délben meleg fácánkerti kenyér kapható, már új 75dkg-os változatban is! Mindig friss zöldség-gyümölcs nagy választékban! A Gazdabolt ajánlatából: - modellgipsz 1kg - ecsetek - homlokzat festék 15 literes - polo mészfesték 5 literes - Adrienn öblítı 1 literes - Lenor öblítı 1 literes
100 Ft 135 Ft-tól 7780 Ft 1240 Ft 150 Ft 480 Ft
Permetszerek nagy választékban kaphatóak! Szoláriumunk várja Önt, barnuljon nálunk! Ár: 300.-Ft/5perc
www.voltonbau.hu A KopKop-Ka ABC Akciós ajánlata június16június16-2828-ig
ÁRAMSZÜNET!!!
Búzakenyér 1 kg-os Coopé Rudi natur 30 g-os Balaton szelet 30 g-os Finomliszt 2 kg-os 2010. június 22-én, kedden Soproni Ászok 0,5 l. üveges Dréher Arany Ászok 0,5 l. dobozos egész napos (8-16 óráig) Palette hajfesték ÁRAMSZÜNET LESZ Domestos 750 ml. Gerjen község egész területén, Gerjen zárt kertek, Lajos Calgon 500 g-os major, Szennyvíz átemelık, György major, István major, ARIEL mosópor 2 kg-os v. 1,5 l Gátırház, JAKO Kft. BIOPON mosópor 2 kg-os v, 1,5 l
A
folyamatos korszerősítéseket és hálózatfejlesztéseket hajt végre az e-on az elektromos távvezetékeken és elektromos hálózaton. Ezért
189 Ft/kg 29 Ft/db 59 Ft/db 149 Ft/cs 169 Ft/db 159 Ft/db 699 Ft/db 419 Ft/db 699 Ft/db 1199 Ft/cs 999 Ft/db
Minden Reggel friss, meleg
Adok - Veszek
Malacok eladót. Érdeklıdni lehet Csesznegi János Ady E. u. 16.
Várjuk kedves Vásárlóinkat!
a jó szomszéd!
Lapunk az INTERNETEN is olvasható a www. gerjen.hu honlapon.
-8-
XIII. évfolyam 6. szám június
Sport Eddig nem hozott szerencsét a 13-as
elsı hétvégéjén került volna megrendezésre 13. J únius alkalommal a Gerjeni Lovas napok. Sajnos a 13-as szám
Már az élen vagyunk
S
ajnos a Szakcstól elszenvedett vereség után lépéshátrányba került a csapat. Ám a következı fordulókban számunkra jól alakultak az eredmények, így a dobogós hely már biztos. A kedvezı eredményeknek köszönhetıen még a bajnoki cím is elérhetınek látszik, de ehhez nekünk gyızni kell minden hátralévı mérkızésen. A bajnoki cím megszerzése most már a mi kezünkben van. (
A hazatérı Kovács László is beköszönt 3:0 (1:0)
Gerjen SK - Báta SE (G.: Bráz 2, Kovács L.)
A jól küzdı vendégeket sikerült legyıznünk. Kovács László hosszú hónapok után tért haza, és sikerült is gólt lınie.
Ránk ijesztettek, de 10 perc alatt eldöntöttük (
Majos Se II - Gerjen SK 2:6 (2:1) (G.: Kovács, Hajdu 2-2, Bráz, Pesti) Az elsı félidıben két gólos hátrányba kerültünk, de az utolsó percben sikerült szépíteni, s a második félidıben az elsı 10 percben három góllal eldöntöttük a mérkızést.
Ismét hátrányból lıttünk egy hatost Gerjen SK - Izmény SE 6:1 (1:1) (G.: Gyenis 3, Kovács 2, Pesti) Az elsı félidıben ismét nem sikerült eredményesen játszani. A második félidıben aztán Gyenis mesterhármasával fordítottunk.
Hengereltünk (
Gerjen SK - Mucsfa KSC 13:0 (7:0) (G.: Bráz 4, Gyenis 3, Pesti, Kovács L. 2-2, Hajdú, Fekete) Már az elsı félidıben eldılt a mérkızés. A második félidıben a vendégek kapusának kiállításával a kegyelemdöfést is megkapta a mucsfai csapat. A bajnokság állása 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15.
Gerjen SK. Kocsola SC Nagydorog KSE Báta KSE Pusztahencse KSE Mucsfa KSC Regöly SE Izmény SE Szakcs SE Dalmand SC Harc PSE Majos SE 2. Gyapa Derbi SE Závod SE Bonyhádvarasd SK
26 26 25 26 26 25 25 26 25 25 25 26 25 25 26
20 3 20 2 19 1 15 3 13 3 12 2 10 6 10 4 9 5 7 6 7 5 6 3 5 4 4 7 2 10
Kiadja: Gerjen Község Önkormányzata Szerkesztı: A szerkesztıség Honlap: www.gerjen.hu Engedély száma: 17.175/1998 Online: ISSN 2060-4319
3 130 : 43 63 4 95 : 39 62 5 86 : 32 58 8 76 : 39 48 10 83 : 68 42 11 59 : 76 38 9 52 : 57 36 12 41 : 46 34 11 41 : 58 32 12 41 : 76 27 13 39 : 56 26 17 42 : 98 21 16 40 : 76 19 14 41 : 69 19 14 49 : 82 16
eddig nem hozott szerencsét a szervezıknek. A június elsı hete végig esıs volt, és jelentıs csapadék hullott. Így a szervezık a lovas szövetséggel egyetértve, a pálya használhatatlansága miatt, a versenyzık és a lovak védelmében elhalasztották a versenyt. A verseny új idıpontja:
2010. július 23-24-25. Mindenkit szeretettel várnak a rendezık az új idıpontban is! Reméljük, további meglepetéseket és gondokat nem okoz majd a 13-as!
A felnıtt horgászaink is jók
A
Paksi Horgászegyesület által megrendezett maratoni horgászverseny 2010. május 21-én 18. órától május 23án 12 óráig tartott. A gyülekezı 21-én 15 órára volt meghirdetve, ezt követıen sorsolás, majd a horgászhelyek elfoglalása következett. Tizennyolc órától vette kezdetét a verseny. A halakat háromóránként mérlegelték. A verseny – az idıjárástól függetlenül – jó hangulatban telt. A már korábban részt vevı csapatok örömmel üdvözölték egymást, az új indulók rövid idı alatt megtalálták „helyüket”. Az idei volt a tizedik maratoni verseny. Mi ezzel a csapattal harmadszor vettünk részt a versenyen. 2008-ban 21. helyezés, 2009-ben 4. 2010-ben pedig sikerült felállni a dobogó 2. fokára. A szervezés tökéletes volt, melynek eredménye a már évek óta megszokott, színvonalas, jó hangulatú, családi és baráti légkörő összejövetel. Jó szájízzel jöttünk haza, s már a hazaúton a jövı évi verseny volt a legfontosabb téma. Az ifjú horgászokról sem feledkezhetünk meg. Két éve állandó „tagja” a csapatnak Kövesi Bence, aki az idén is a verseny elejétıl a végéig kitartóan - szinte nagyobb lelkesedéssel, mint mi – segédkezett. Két éve ı fogja az elsı halat, s ez nagy „dopping” nekünk. - szöri -
„A CSAPAT” Felelıs kiadó: Máté Dénes polgármester Szerkesztıség: Gerjen, Rákóczi F. u. 25/b. 75/887-109 E-mail :
[email protected] Nyomda: Páskum Nyomda Szekszárd Nyomtatott: ISSN 2060-4300