Kisfeszültségű energiaelosztás

Kisfeszültségű energiaelosztás

II

Kisfeszültségű energiaelosztás Tartalomjegyzék

> Lakossági kínálatunk

C7. oldal

Start S32 kismegszakító C8. oldal

Start SFI áramvédőkapcsoló C8. oldal

Start Quick PF túlfeszültség-levezetők C9. oldal

Start CT kontaktor C9. oldal

Start leválasztó kapcsoló C10. oldal

Start lépcsőházi időrelé MIN 3-3 C10. oldal

Start IH kapcsolóóra C10. oldal

Digitális kapcsolóóra C11. oldal

CDM mozgásérzékelő C11. oldal

Micro Pragma falon kívüli kiselosztó C14. oldal

TVe700 dimmer C12. oldal

SO csengő és RO berregő C12. oldal

Falon kívüli Mini Pragma C15. oldal

Start TL impulzus relé C9. oldal

Start IC 50 alkonykapcsoló C11. oldal

Start villás fésűs sín C12. oldal

Opale hátlap nélküli kiselosztó C13. oldal

Süllyesztett Mini Pragma C16. oldal

Mini Pragma közös kiegészítők C17. oldal

C1


> Moduláris készülékcsalád C60L

C60L

C60L

0,5…25

32…40

50…63

1

50 25 6 50% Icu

234

50 25 20

1

50 20 5 50% Icu

234

40 20 15

1

50 15 4

234

30 15 10

50% Icu

Moduláris készülékek kiválasztási táblázata C20. oldal

C60 kismegszakítók C22. oldal

C120N kismegszakítók C28. oldal

DPNa kismegszakítók C30. oldal

DPNN kismegszakítók C31. oldal

Villamos kiegészítők és tartozékok C32. oldal

Tm távvezérlő modul C33. oldal

Villamos kiegészítők C35. oldal

Tartozékok C39. oldal

NG125 kismegszakítók kiválasztása C43. oldal

Áram-védőkioldók kiválasztása C43. oldal

SBI olvadóbiztosítós szakaszoló jelzőlámpával C58. oldal

NG125 kismegszakítók C44. oldal

STI olvadóbiztosítós szakaszoló C59. oldal

Villamos kiegészítők és tartozékok ID/FI áram-védőkapcsolóhoz C65. oldal

C2

ID/FI áramvédőkapcsoló C66. oldal

Villamos kiegészítők C52. oldal

SFT olvadóbiztosítós szakaszoló C61. oldal

Tartozékok C55. oldal

IF kapcsolható biztosítók C62. oldal

DPNa Vigi áramvédős kismegszakító C67. oldal

Distribloc 125 A-es csatlakozóblokk C57. oldal

C60H-DC kismegszakító C63. oldal

DPNN Vigi áramvédős kismegszakító C68. oldal


> Moduláris készülékcsalád

C60 Vigi áramvédőkioldó C69. oldal

C120 Vigi áramvédőkioldó C71. oldal

NG125 Vigi áramvédőkioldó C73. oldal

C60L MA kismegszakító C75. oldal

NG125LMA kismegszakító C76. oldal

YLOOiP

YLOOEHUHQGH]pV

P25M motorvédő kismegszakító C77. oldal

Villamos kiegészítők P25M motorvédő kismegszakítóhoz C78. oldal

PRF1, PRD , PF túlfeszültséglevezető kiválasztási úmutató C84. oldal

Túlfeszültség-korlátozók beépítése Prisma Plus elosztószekrényekbe C87. oldal

Tartozékok P25M motorvédő kismegszakítóhoz C80. oldal

Leválasztó kismegszakító kiválasztása C84. oldal

PRF1/PRF1 Master villámáram-levezetők C88. oldal

Quick PRD cserélhető betétes túlfeszültség-korlátozó egybeépített leválasztó kismegszakítóval C98. oldal

RCP, RCI, RCU és RCC figyelőrelék C81. oldal

Túlfeszültségvédelmi készülékek beépítési szabályai C86. oldal

PRF1 villámáramlevezetők C89. oldal

PRD-DC cserélhető betétes túlfeszütlség-korlátozók egyenáramú áramkörökhöz C100. oldal

A villámvédelemről C83. oldal

Túlfeszültség-korlátozók beépítése Pragma kiselosztókba C87. oldal

PF fixbetétes túlfeszültség-korlátozó C90. oldal

PRC, PRI túlfeszültséglevezetők telekommunikációs hálózatokhoz C102. oldal

PRD cserélhető betétes túlfeszültség-korlátozók C94. oldal

TL impulzusrelék C104. oldal

C3


> Moduláris készülékcsalád

Kiegészítők impulzusrelékhez C106. oldal

I leválasztókapcsoló C113. oldal

TR transzformátorok C116. oldal

Lépcsőházi időrelék C122. oldal

TBS biztonsági világításvezérlő relé C130. oldal

C4

CT kontaktorok C108. oldal

CM váltókapcsoló C114. oldal

PC dugaszolóaljzat C116. oldal

Kiegészítők CT moduláris kontaktorokhoz C110. oldal

BP moduláris nyomógomb C114. oldal

V jelzőlámpa C115. oldal

Elektromechanikus kapcsolóórák C117. oldal

Alkonykapcsolók C124. oldal

CDS terhelésfigyelő kontaktorok C131. oldal

RLI váltóérintkezős relé, ERL pólusbővítő C112. oldal

SO csengő és RO berregő C115. oldal

Digitális kapcsolóórák C118. oldal

Dimmerek és távvezérelt dimmerek C126. oldal

TH moduláris termosztátok C132. oldal

Időrelék C120. oldal

Kiegészítők dimmerekhez és távvezérelt dimmerekhez C128. oldal

REG, REG1, REG2 szabályozók és tartozékok C134. oldal


> Kapcsolókészülékek

Fupact biztosítós szakaszolókapcsolók 800 A-ig C136. oldal

Compact NR öntöttházas megszakítók 630 A-ig C189. oldal

Fupact szakaszolókapcsoló biztosítók 630 A-ig C144. oldal

Interpact INS-INV terheléskapcsolók 40–2500 A-ig C156. oldal

Compact NS és NSX öntöttházas megszakítók 1600 A-ig C198. oldal

Masterpact NT/NW légmegszakítók C244. oldal

Easypact öntöttházas megszakítók 250 A-ig C185. oldal

BA/UA/IVE átkapcsoló rendszerek C279. oldal

> Mérőműszerek és áramváltók Távfelügyeleti szoftver

Adatátvitel

Készülékek Mérőműszerek

Fogyasztás- Teljesítmérők ménymérő készülékek

Kisfeszültségű megszakítók

KÖF vezérlőés védelmi készülékek

Egyéb kompatibilis termékek

A PowerLogic rendszer bemutatása C298. oldal

ME fogyasztásmérők C302. oldal

VLT voltmérők C303. oldal

CMA váltókapcsolók C304. oldal

Mérőeszközök C305. oldal

Fogyasztás- és teljesítménymérők C306. oldal

CMV váltókapcsolók C303. oldal

AMP ampermérők C304. oldal

TI áramváltók C307. oldal

C5


> Kiselosztók és elosztószekrények

Pragma moduláris elosztószekrények 250 A-ig C310. oldal

Prisma Plus típustesztelt elosztószekrények bemutatása C320. oldal

Prisma Plus Pack elosztószekrények 250 A-ig C322. oldal

Prisma Plus G elosztószekrények 630 A-ig C328. oldal

Prisma Plus P elosztószekrények 3200 A-ig C361. oldal

Kaedra vízálló kiselosztó és ipari csatlakozó rendszer C390. oldal

> Fázisjavító berendezések Kombinációk A vezérlőegység felhasznált kimeneteinek száma 1 2 3 4 5 6 1.1.1.1.1.1… 1 2 3 4 5 6 1.1.2.2.2.2… 1 2 4 6 8 10 1.2.2.2.2.2… 1 3 5 7 9 11 1.1.2.3.3.3… 1 2 4 7 10 13 1.2.3.3.3.3… 1 3 6 9 12 15 1.1.2.4.4.4… 1 2 4 8 12 16 1.2.3.4.4.4… 1 3 6 10 14 18 1.2.4.4.4.4… 1 3 7 11 15 19 1.2.3.6.6.6… 1 3 6 12 18 24 1.2.4.8.8.8… 1 3 7 15 23 31

Kondenzátor

A meddő teljesítmény számítása C405. oldal

Fojtótekercsek C410. oldal

A fojtótekercsek hangolási frekvenciájának kiválasztása C406. oldal

Varlogic N vezérlőegység C411. oldal

A fizikai és villamos fokozatok száma C407. oldal

Varpact fázisjavító modulok C412. oldal

Varplus2 kondenzátorok C408. oldal

Varset komplett fázisjavító berendezések C414. oldal

> Szoftvereink SISpro 2 szoftver C418. oldal

C6

Ecodial 3.4 C418. oldal

CanPOWER 3.1 C418. oldal

Schneider adatbázisok AutoCAD, WSCAD és Eplan szoftverekhez C418. oldal

Kisfeszültségű energiaelosztás Lakossági kínálatunk 1. Kisfeszültségű végelosztás Moduláris kiselosztók és kapcsolókészülékek, személyek és berendezések védelme, kismegszakítók és áram-védőkapcsolók 2. Villamos szerelési anyagok Háztartási kapcsolók és dugaszolóaljzatok, sülylyesztett és falon kívüli szerelvények 3. Kényelmi és energiatakarékos megoldások Világításvezérlés, hőmérséklet-szabályozás 4. Személyek és berendezések védelme Túlfeszültség-védelem, tűzjelzés

2 4 3 4

1

A Start készülékek könnyen felismerhetők az egyedi formatervezésükről. Csatlakozókapcsok: félrecsatlakoztatástól védett kengyeles szorítókapcsok tömör rézvezetékek számára. Csatlakozás villás fésűs sínek számára a kismegszakítón alul és felül, az áram-védőkapcsolókon alul lehetséges. A nullavezető csatlakoztatási helye „N” betűvel jelölve az áram-védőkapcsolón

Kétállású kapcsoló: BE/KI (ON/OFF) 0 / 1 jelöléssel, narancssárga színben, minden típuson. Elveszíthetetlen csavarok: Pozidrive PZ2 kereszt, vagy 5 mm-es lapos csavarhúzó használható

Minősítőintézet emblémája: Aenor Kapocskiosztás

Műszaki jellemzők Feliratozható terület: 18 x 12 mm öntapadós matricákkal (SISmarker szoftverrel tervezhető) Lakossági készüléktípust jelző piktogram: A termék rendelési száma

C7

Kisfeszültségű energiaelosztás Lakossági kínálatunk Start S32 kismegszakító Csatlakozás max. 25 mm2 vezetékkel, valamint villás fésűs sínnel alul és felül is!

Kioldási karakterisztika (C típus javasolt háztartási környezetben)

Névleges áram (6, 10, 16, 20, 25, 32 vagy 40 A)

Zárlati megszakítóképesség (4500 A)

Áramkorlátozási osztály: 3 Névleges feszültség (230 vagy 400 AC)

Műszaki jellemzők b Szabvány: MSZ EN 60898 b Névleges feszültség: 230 V 50 Hz b Szigetelési feszültség: 440 V b Megszakítóképesség: 4500 A b IP védettség, homloklap: IP40 b IP védettség, kapcsok: IPXXB b Max. vezetékkeresztmetszet: 25 mm2 b Működési hőmérséklet: 30 °C-ra beállítva b Tárolási hőmérséklet: -40…+80 °C

Építési szélesség (1P vagy 3P) Rendelési számok Típus

Szélesség 18 mm-es osztásban 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2 2 3 3 3 3 3 3 3

1P

2P

3P

In A 6 10 16 20 25 32 40 6 10 16 20 25 32 40 6 10 16 20 25 32 40

Rendelési szám B karakterisztika 12556 12557 12558 12559 12560 12561 12153

C karakterisztika 12570 12571 12572 12573 12574 12575 12147 12493 12494 12495 12496 12497 12498 12499 12577 12578 12579 12580 12581 12582 12150

Start SFI áram-védőkapcsoló Csatlakozás max. 35 mm2-es vezetékkel, alul villás fésűs sínnel is!

Osztály:

a k

AC osztály A osztály

TESZT gomb (havonta célszerű ellenőrizni a működést)

Névleges áram (25 vagy 40 A)

Érzékenység (30 mA)

Műszaki jellemzők b Szabvány: MSZ EN 61008 b Névleges feszültség: 230 V 50 Hz b Szigetelési feszültség: 440 V b Megszakítóképesség: 500 A b IP védettség, homloklap: IP40 b IP védettség, kapcsok: IPXXB b Max. vezetékkeresztmetszet: 35 mm2 b Működési hőmérséklet: -5…+40 °C b Tárolási hőmérséklet: -40…+80 °C

Névleges feszültség (230 vagy 400 V AC)

Építési szélesség (2P vagy 4P)

C8

Rendelési számok Típus Szélesség 18 mm-es osztásban 2P 2 2 4P 4 4

In (A) Idn (mA) Rendelési AC osztály 25 30 11024 40 30 11025 25 30 11028 40 30 11029

szám A osztály 16694 16695 16697 16698

Kisfeszültségű energiaelosztás Lakossági kínálatunk Start Quick PF túlfeszültség-korlátozók

leválasztó kismegszakító élettartam vége jelzés védőföld kábellel csatlakozó Védje meg otthonát, értékeit, elektronikus berendezéseit! A Start Quick PF túlfeszültség-korlátozók atmoszferikus eredetű túlfeszültségek ellen nyújtanak védelmet. A kompakt kivitelű túlfeszültség-korlátozó egy készülékben egyesíti a túlfeszültség-korlátozót és a leválasztó megszakítót, élettartam vége kijelzéssel.

Műszaki jellemzők b Előre szerelt földelési csatlakozóval, kábelsaruval szállítva. b Szabványmegfelelőség: EN 61643-11 2 típus IEC 61643-1 T2

A túlfeszültség-korlátozóval védendő berendezések: b Érzékeny készülékek: TV-k, HI-FI berendezések, játékkonzolok, számítógépek, háztartási elektromos gépek és berendezések b Közösségi egységek: TV antennák, liftek, légkondicionálók b Felügyeleti eszközök: riasztó-, tűzjelzőrendszerek

Csatlakoztatás b Fázis és nulla: 16 mm2 merev réz kábellel b Föld: 16 mm2 merev réz kábellel

Rendelési számok Típus

Szélesség 18 mm-es osztásban 2 5

Start Quick PF 10kA 1P+N Start Quick PF 10kA 3P+N

Imax (8/20 μ sec.) 10 kA 10 kA

In (8/20 μ sec.) 5 kA 5 kA

Un (V AC)

Up (V)

Rendelési szám

230 230/400

275 275

16612 16613

Start CT kontaktor b Tekercs fogyasztása (20°C-on): v bekapcsolási: 15 VA v tartási: 1,2 VA b Csatlakozás: sodrott vagy merev vezetékkel: 2 x 1,5 mm2 érvéghüvellyel és 2 x 2,5 mm2 vagy 1 x 4 mm2 érvéghüvely nélkül

Alkalmazás világítás, fűtés, ventilátor vezérléséhez Műszaki jellemzők b Vezérlőáramkör (tekercs): v Működtető feszültség: 230 V AC Rendelési számok Típus

Kontaktusok

Névleges áram (A)

Vezérlő feszültség (V AC)

2P

2 (NO)

20

230

Szélesség 18 mm-es osztásban 1

Rendelési szám 15370

Start TL impulzus relé Alkalmazás izzólámpa, kisfeszültségű halogén, fénycső, kisülő lámpák vezérléséhez Műszaki jellemzők b Maximális kapcsolási gyakoriság: 5 kapcsolás/perc b Vezérlőáramkör: v Tekercs fogyasztása (20°C-on): 19 VA v Impulzus időtartalma: 50 ms v Manuális vezérlés: az előlapon található karral (0-1)

v Csatlakozás: rugalmas vagy merev vezetékkel: 2 x 0,5 mm2-től 2 x 1,5 mm2-ig (érvéghüvellyel, vagy érvéghüvely nélkül) b Teljesítmény áramkör: 230 V AC, 16 A, cosϕ = 0,6 b Teljesítmény csatlakozás: sodrott, vagy merev vezetékkel: 2 x 1,5 mm2 érvéghüvellyel és 2 x 2,5 mm2 vagy 1 x 4 mm2 érvéghüvely nélkül


Uc tekercsfeszültség (V AC)

Névleges áram (In)

1P

230

16 A

Szélesség 18 Rendelési szám mm-es osztásban 1 15508

C9

Kisfeszültségű energiaelosztás Lakossági kínálatunk Start leválasztó kapcsoló Alkalmazás b Terhelés alatti áramkörök nyitása és zárása b Leválasztás


1P

Műszaki jellemzők b Alsó/felső: kengyeles sorkapoccsal sodrott vagy merev vezetékkel érvéghüvely nélkül maximum: 2 x 16 mm2 vagy 1 x 35 mm2 b Alsó: villás fogazatú fésűs sínnel, kettős csatlakozás

2P

3P 4P

Szélesség 18 mm-es osztásban 1 1 2 2 2

Feszültség (V AC)

Névleges Rendelési áram (A) szám

230

25 40 25 40 63

12456 12457 12459 12460 12461

3 3 4 4 4

400

25 40 25 40 63

12462 12463 12465 12466 12467

400

400

Start lépcsőházi időrelé MIN 3-3 Alkalmazás A lépcsőházi időrelé lehetővé teszi a világítási áramkörök időzített (3 perc) be- és kikapcsolását. Műszaki jellemzők b Névleges feszültség: 230 V 50 Hz b Fogyasztás: < 5 VA

b Teljesítménykör: v terhelhetőség: 10 A – 230 V, cosϕ = 1 v maximálisan kapcsolható teljesítmény: – kisfeszültségű halogén vagy izzólámpa: 1500 W – sorosan kompenzált vagy nem kompenzált fénycső: 2000 VA – párhuzamosan kompenzált fénycső (70μF): 1000 VA

Rendelési számok Típus MIN 3-3

Feszültség (V AC) 230



Start IH kapcsolóóra Alkalmazás A kapcsolóóra áramkör nyitását és zárását vezérli a felhasználó által megadott napi program (24 óra) alapján.


A csatornák száma

Start IH 1

Műszaki jellemzők b Névleges feszültség: 230 V 50 Hz b Fogyasztás: 2,5 VA b Programtárolás feszültségkimaradás esetén: 3 nap b Kimeneti terhelhetőség: v 10 A – 250 V, Cosϕ =1 (Ohmos terhelés) v 2 A – 250 V (induktív) b Nyári/téli időszámítás átállítása: a központi csavar forgatásával b Csatlakozás: kengyeles sorkapoccsal maximum 6 mm2

C10

A beállítható minimum idő 2 kapcsolás között 30 perc

Szélesség 18 mm-es osztásban

Rendelési szám

3

16365

Kisfeszültségű energiaelosztás Lakossági kínálatunk Digitális kapcsolóóra Alkalmazás A programozható kapcsolóórák egy vagy több független áramkör nyitását és zárását vezérlik a felhasználó által előre meghatározott, tárolt programnak megfelelően. Az IHP LS típusok nagyméretű kijelzője és négy kezelőgombja rendkívül egyszerű programozást tesz lehetővé.

Műszaki jellemzők b Az állandó megvilágítású folyadékkristályos kijelző az alábbiakat jelzi ki: v a napi program, b Blokk programozás a hét során megismételt kapcsolási műveletekhez: v egyedileg módosítható. b Feszültség: 230 V AC ±10 %. b Frekvencia: 50…60 Hz. b Kimenet terhelhetősége: 16 A 250 V AC mellett.

Rendelési számok 1HP 1C 1 NC/NO kontaktus, 56 kapcsolási művelet, heti ciklus, „szabadság” program, 6 év élettartam, 45 mm széles készülék (régi rendelési szám: 15720 és 15850)

Rendelési szám CCT15450

Start IC 50 alkonykapcsoló Alkalmazás Egy kontaktust nyit vagy zár, amikor a fényelem érzékeli, hogy meghaladja a beállított küszöbértéket. Műszaki jellemzők b Névleges feszültség: 230 V 50 Hz b Fogyasztás: 2,2 VA b Fényérzékelő cella (csavarokkal szállítva): v Fényerősség-küszöbérték: 2–50 lux között állítható v a jelzőlámpa kigyullad a küszöbérték elérésekor

b Be- és kikapcsolási késleltetés: 10 másodperc b Kimeneti terhelhetőség: v 10 A – 250 V, cosϕ = 1 (Ohmos terhelés) v 2 A – 250 V (induktív) v Maximálisan kapcsolható teljesítmény: – kisfeszültségű halogén vagy izzólámpa: 1000 W – sorosan kompenzált vagy nem kompenzált fénycső: 400 VA – párhuzamosan kompenzált fénycső (18 μF): 120 VA b Védettségi fokozat: v IP20 v Fényérzékelő cella: IP54

Rendelési számok Típus Start IC 50 alkonykapcsoló



CDM mozgásérzékelő Alkalmazás A CDM180 mozgásérzékelőt kültéren javasolt használni. 180°-os szögben érzékeli a mozgásokat. b Automatikusan vezérli a világítást, csengőt, riasztót az elhaladás (mozgás) esetén, amenynyiben a megvilágítás erőssége a beállított küszöbérték alatt van. b Az utolsó mozgás érzékelése után a kikapcsolás az előre beállított időkésleltetés alapján történik. Rendelési számok Típus CDM180


Műszaki jellemzők b Tápfeszültség: 230 V – 10% 50…60 Hz b Érzékelési zóna: 0°…180°, szűkíthető a takarósapka használatával (alaptartozék) b Hatótávolság: 0…12 m a beállítástól függően b Érzékelési tartomány: 2…1000 Lux b A kontaktus kikapcsolási késleltetés: 5 s…12 min b A kontaktus terhelhetősége: v Izzólámpák: 1000 W, v Halogén lámpák: 1000 W, v Fénycsövek: 10 x 40 W (cos ϕ = 0,5) v Más fényforrások és nagyobb teljesítmények esetén: kötelező a relék használata b Védettség: IP54

C11

Kisfeszültségű energiaelosztás Lakossági kínálatunk TVe700 dimmer Alkalmazás A (távvezérelt) dimmerek az 50…700 VA egység teljesítményű fényforrások (izzólámpa, kisfeszültségű hagyományos ill. elektronikus előtéttel ellátott törpefeszültségű halogénlámpák) vezérlésére és fényerejének változtatására alkalmasak egy vagy több vezérlési pontról működtetve. Elektronikus előtétek esetén javasoljuk az univerzális előtétek használatát.

Műszaki jellemzők b Terhelhetőség a fényforrás típusa szerint: v izzólámpa és kisfeszültségű halogén (230 V): 50…700 W v törpefeszültségű (ELV) halogén (12/24 V): 50…650 W v ferromágneses transzformátorral, elektronikus és univerzális elektronikus transzformátorral: 50…550 W

Rendelési számok Típus TVe700

Teljesítmény (VA) 50…700



SO csengő és RO berregő Alkalmazás Hangjelzés lakásban és szolgáltató helyeken. Műszaki jellemzők b Feszültség (50…60 Hz): v 220…240 V: -15…+6 %, v 8…12 V: -15…+6 %. b Hangosság (60 cm-re): v RO berregő: 70 dB, v SO csengő: 80 dB. b Fogyasztás:

v 3,6 VA : 8…12 A, v 5 VA : 220…240 V. b Csatlakozás: kengyeles szorítókapcsokkal legfeljebb 4 mm2 keresztmetszetű vezetékhez. Rendelési számok Típus

Feszültség (V AC)

SO

220…240 8…12 220…240 8…12

RO

Start villás fésűs sín

Szélesség 18 mm-es osztásban 1 1 1 1

Rendelési szám 15320 15321 15322 15323

Műszaki jellemzők b Névleges áram: 63 A b Keresztmetszet: 10 mm2 b Külön rendelhető: véglezáró 3P sínhez b Tartozékok: takarósapka fésűfogra

Névleges áram: 63 A (keresztmetszet 10 mm2) Rendelési szám Véglezáró

Rendelési számok 12 osztás 1m véglezáró takarósapka fogra

C12

1P 10355 10357 – 10396

3P 10656 10660 10399 10396

Kisfeszültségű energiaelosztás Lakossági kínálatunk Opale hátlap nélküli kiselosztó Alapkeret: b a felfogató furatok és a szerelősínek számára b egyszerű vezeték-becsatlakoztatás: nincs szükség külön furatokra, bőven van hely a bejövő és kimenő vezetékek számára b gyors csatlakoztatás: külön föld (PE) és nulla (N) csatlakozóblokkokkal Előlap: b áramkörazonosítás öntapadós címkékkel (soronként egy címke) b szimbólumokkal ellátott címkék is használhatók b bepattintható modultakaró (soronként 5 osztás) b kiegészítők széles választéka: v kulcsos zár v ajtó v fenéklemez

Műszaki jellemzők b Szín: fehér, RAL9003 b Anyag: önkioltó szigetelőanyag b Védettség: v EN 60529 szabvány szerint: – IP30 (ajtó nélkül), – IP40 (ajtóval) v EN 50102 szabvány szerint: IK07 b Védettség közvetlen érintés ellen: II. osztály b Tűz- és hőálló képesség: 750 °C b Maximális terhelhetőség: 90 A b Szabványmegfelelőség: MSZ EN 60439-3 b Befogadóképesség (18 mm osztásban): 13, 26, 39, 52 b Kialakítás: falon kívüli, ajtó nélkül v. ajtóval, füstszínű átlátszó ajtóval b Alapfelszereltség: v soronként 1 db áramkör-takaró címke v 2 db csatlakozóblokk-tartó

Rendelési számok Ajtó nélküli elosztók PE/N sínnel Sorok száma

Szélesség 18 mm-es osztásban 1 13 2 26 3 39 4 52 Kiegészítő ajtók és szigetelt fenéklemezek Átlátszó ajtó

Teli ajtó

Szigetelt fenéklemez

Csatlakozó kiegészítők Csatlakozóblokk-tartó Csatlakozóblokk 26 furattal Egyéb kiegészítők 2 készlet jelölőcímke-tartó „picto clic”-hez 10 darabos jelölőcímke + tartókészlet Dokumentáció tartó 10 darabos modultakaró készlet Ajtó rögzítéséhez szükséges plombálókészlet 1 osztás = 18 mm

Méretek Magasság 225 360 485 610

Rendelési szám Szélesség 252 252 252 252

Mélység 106 111 111 111

10891 10892 10893 10894 13425 13426 13427 13428 13421 13422 13423 13424 13382 13383 13384 13385 13389 13479 13271 13386 13420 13387 13391

C13

Kisfeszültségű energiaelosztás Lakossági kínálatunk Micro Pragma falon kívüli kiselosztó Felszereltség b Hátlap szimmetrikus DIN sínekkel b Kikönnyítések 4 oldalt b Plombálható előlap, beépített feliratozható

Sorok száma

Befogadóképesség (osztás)

1 2 1 4 1 6 1 8 1 osztás = 18 mm

C14

Méretek (mm) Magasság 130 130 165 200

Műszaki jellemzők Multifunkciós kiselosztó (1 soros 2, 4 ,6, 8 osztás) b Szín: fehér RAL 9003 b Anyag: önkioltó szigetelőanyag b Védettség: v EN 60529 szabvány szerint: IP40 v EN 50102 szabvány szerint: IK07 b Tűz- és hőálló képesség: 650C/ 30 s b Szabványmegfelelőség: MSZ EN 60439-3 Rendelési szám Szélesség 51 88 140 198

Mélység 60 60 72 72

10205 10206 10207 10208

Kisfeszültségű energiaelosztás Lakossági kínálatunk Falon kívüli Mini Pragma Alkalmazás Üzlethelyiségek, lakások beltéri kiselosztójaként használható, maximum 63 A beköthető áramerősségig. Műszaki jellemzők b Teli vagy áttetsző ajtóval felszerelt kiselosztó: v 1- 2- és 3-soros: jobbra és balra 140°-ban nyíló ajtó. b Maximális terhelhetőség: v 4 modul: 50 A v 6–36 modul: 63A b Anyag: v önkioltó műanyag v szín: fehér b Megfelel az alábbi szabványnak: v MSZ EN 60439-3 b Védettségi fokozat: v az MSZ MSZ IEC 529 szabvány szerint: IP40 (védelem szilárd anyagok és folyadékok ellen) v az MSZ EN 50102 szabvány szerint: IK07 (védelem mechanikus ütések ellen) 2-es érintésvédelmi osztály, védelem közvetlen érintkezés ellen (a rögzítőcsavarokon szigetelősapkákkal) b Tűz- és hőálló képesség az IEC 695-2-1 szerint: v elosztószekrény: 650 °C/30 s v N–PE csatlakozóblokk-tartók: 960 °C/30 s

Sorok száma

Befogadóképesség 18 mm-es modulban

Névleges áram

1

4 6 8 12 18 24 (2 x 12) 36 (3 x 12)

50 63 63 63 63 63 63

2 3

Felépítés A falon kívüli Mini Pragma az alábbiakból áll: b Egy hátlap: v a felső rész közepén elhelyezett furattal és 2 db vízszintező furattal, v a hátlap és az előlap illesztési vonalában és a hátlapon belül elhelyezett kikönnyítések a vezetékbevezetések számára szolgálnak. A kitöréseket egyszerűen pl. laposfogóval lehet elkészíteni: – az 1-soros elosztószekrények esetén a kikönynyítések körben a négy oldalon, – a 2- és 3-soros kiselosztók esetén a tetején és alján találhatók b Csavarokkal szimmetrikusan a hátlaphoz rögzített 1–3 db műanyag DIN sín. b 1 db tömör, plombálható előlap: v megfordítható előlap, kivágható modultakarókkal felszerelve, v teli vagy áttetsző ajtó. A kulcsos zár külön rendelhető. Furatok száma modulok száma 4–6 8–12 18–24 36

Külső méret mm Magasság 198 198 228 228 228 353 478

Szélesség 124 160 196 268 376 268 267

Összetétel 6v 10 v 1 + 2 3 + 4 6 + 8 9 + 9

Mélység 95 95 101,5 101,5 101,5 102 102

+ + + +

16 v 1 1 2 2

Rendelési szám teli ajtóval átlátszó ajtóval MIP12104 MIP12104T MIP12106 MIP12106T MIP12108 MIP12108T MIP12112 MIP12112T MIP12118 MIP12118T MIP12212 MIP12212T MIP12312 MIP12312T

A kiselosztóval együtt csomagolt tartozékok A falon kívüli Mini Pragmát az alábbiakkal felszerelve szállítják: b Ajtó b 4 db tömítősapka: v a hátlapot rögzítőcsavarokra kell helyezni a 2-es érintésvédelmi osztályú szigetelés elérése érdekében. b Soronként egy áramkörazonosító öntapadó matrica. b 2 db csatlakozóblokk blokkonként b Modultakaró

C15

Kisfeszültségű energiaelosztás Lakossági kínálatunk Süllyesztett Mini Pragma Alkalmazás Üzlethelyiségek, lakások beltéri kiselosztójaként használható, maximum 63 A beköthető áramerősségig.

Felépítés A falba süllyeszthető Mini Pragma az alábbiakból áll: b 1 db aszimmetrikus alaptest: v nagy kábeltér a vezetékek bekötése számára. Az alaptest mélysége lehetővé teszi a tömör, illetve a gipszkarton falakba való beépítést. v a vezetékek be- és kivezetéséhez szükséges nyílások négy oldalt körben találhatók. b 1–3 db állítható mélységű szimmetrikus sín: v 1-soros: külön kiszerelhető, v 2- és 3-soros: egy darabból készült váz, lehetővé teszi a készülékek elhelyezését az alaptestből kiszerelve is. b 1 db tömör, plombálható alaptesttől, melynek vízszintes helyzete az alaptesttől függetlenül állítható: v 1 db teli vagy átlátszó ívelt ajtóval, v kulcsos zár külön rendelhető.

Műszaki jellemzők b Teli vagy áttetsző ajtóval felszerelt kiselosztó. v 1- 2- és 3-soros: jobbra és balra 140°-ban nyíló ajtó. b Maximális terhelhetőség: v 4 modul: 50 A v 6–36 modul: 63A b Anyag v önkioltó műanyag v szín: fehér, krém, sötétbordó, pisztáciazöld és ködszürke b Megfelel az alábbi szabványnak: v MSZ EN 60439-3 b Védettségi fokozat: v az MSZ IEC 529 szabvány szerint: IP40 (védelem szilárd anyagok és folyadékok ellen) v az MSZ EN 50102 szabvány szerint: IK07 (védelem mechanikus ütések ellen) 2-es érintésvédelmi osztály, védelem közvetlen érintés ellen b Tűz- és túl nagy hőálló képesség az IEC 695-21 szerint: v elosztószekrény: 650 °C/30 s v N–PE csatlakozóblokk-tartók: 960 °C/30 s

Sorok Befogadószáma képesség 18 mm-es modulban 1 4 6 8 12 18 2 24 (2 x 12) 3 36 (3 x 12)

Méretek (mm) süllyesztett H1 W1 228 126 228 162 228 198 228 270 228 378 353 270 478 270

rész D1 80 80 80 80 80 80 80

falon H2 252 252 252 252 252 377 502

kívüli W2 150 186 222 294 402 294 294

rész D2 18 18 18 18 18 18 18

Furatok száma modulok száma 4–6 8–12 18–24 36

fehér

pisztáciazöld

Rendelési szám Hátlap + Előlap áttetsző ajtóval Süllyesztett Krém Sötéthátlap bordó MIP82104 + MIP40104T MIP50104T MIP82106 + MIP40106T MIP50106T MIP82108 + MIP40108T MIP50108T MIP82112 + MIP40112T MIP50112T MIP82118 + MIP40118T MIP50118T MIP82212 + MIP40212T MIP50212T MIP82312 + MIP40312T MIP50312T

A kiselosztóval együtt csomagolt tartozékok A süllyesztett Mini Pragmát az alábbiakkal felszerelve szállítják: b Hátlap és színes előlap ajtóval (két külön rendelési számon rendelendő) b 4 db tömítősapka: v a hátlapot rögzítőcsavarokra kell helyezni a 2-es érintésvédelmi osztályú szigetelés elérése érdekében. b Soronként egy áramkörazonosító öntapadó matrica. b 2 db csatlakozóblokk blokkonként b Modultakaró

C16

krém

Összetétel 6v 10 v 1 + 2 3 + 4 6 + 8 9 + 9

+ + + +

16 v 1 1 2 2

ködszürke sötétbordó

Pisztáciazöld MIP60104T MIP60106T MIP60108T MIP60112T MIP60118T MIP60212T MIP60312T

Ködszürke MIP70104T MIP70106T MIP70108T MIP70112T MIP70118T MIP70212T MIP70312T

Falba süllyesztett változat fehér színben (egy rendelési szám) Sorok Befogadószáma képesség 18 mm-es modulban 1 4 6 8 12 18 2 24 (2 x 12) 3 36 (3 x 12)

Rendelési szám Teli fehér ajtóval MIP22104 MIP22106 MIP22108 MIP22112 MIP22118 MIP22212 MIP22312

Áttetsző ajtóval (füstszínű) MIP22104T MIP22106T MIP22108T MIP22112T MIP22118T MIP22212T MIP22312T

Kisfeszültségű energiaelosztás Lakossági kínálatunk Mini Pragma közös kiegészítők A szereléshez Szerelőkészlet panelbe süllyesztéshez Lehetővé teszi a falba süllyeszthető kiselosztó-alaptest rögzítését üreges válaszfalba (gipszkartonba). b 4 tartókarból és csavarból álló készlet.

Gipszkarton falba süllyesztőkészlet

Rendelési szám MIP99047

MIP99047

A befejezési munkákhoz Modultakaró Eltakarja azt a helyet, ahol nincsenek készülékek. b 5 modulnyi darabolható modul. b Szín: fehér, RAL 9003 b 10 darabos készletekben szállítva. Biztonsági zár Megakadályozza illetéktelenek hozzáférését a beépített készülékekhez. b Két fémkulccsal szállítva. b A zárbetétet az ajtóba kell beépíteni a mellékelt leírás alapján. Plombálókészlet Megakadályozza a feszültség alatt lévő alkatrészek elérését az alaptest vagy hátlap plombálásával a burkolatban. b Az előlaprögzítő-csavarok közül valamelyiknek a helyét foglalja el. Jelölőcímkék Öntapadó piktogramokat tartalmaz, melyek lehetővé teszik a kimenő vezetékek azonosítását. b Szokásos szimbólumok: v terhelések: – dugaszolóaljzat, – világítás, – konvektor, – stb. v helyiségek: – hálószoba, – fürdőszoba, – stb. Jelölőkártya Lehetővé teszi a felhasználó saját azonosító öntapadó címkéinek kinyomtatását. b A Schneider SISmarker szoftver segítségével nyomtatható ki. A szoftver ingyenesen letölthető honlapunkról (www.schneider-electric.hu).

10 db-os készlet

Szín RAL 9003


Mini Pragma zár


Fehér plombakészlet


szokásos


13735


C17

Kisfeszültségű energiaelosztás Lakossági kínálatunk Mini Pragma közös kiegészítők (folytatás) A befejezési munkákhoz (folytatás)

MIP99050

Megvilágítás hálózati kimaradásra b Kivilágít, ha a mérhető feszültség 0 V-ra csökken. b Világítási idő 15 perc, fényerő 5 lumen, betápfeszültség 240 V AC maximum. b Szuperkapacitásból áll, ami nem igényel elemet, akkumulátort vagy szervízelést.

Süllyesztőkészlet IP41 b Megnöveli az IP védettséget IP41-re.

MIP99035

C18

Megvilágítás hálózati kimaradásra


Süllyesztőkészlet IP41


Kisfeszültségű energiaelosztás Lakossági kínálatunk

C19

Kisfeszültségű energiaelosztás Moduláris készülékcsalád – Áramkörök védelme Kiválasztási táblázatok

Típus Névleges áram (A) Maximális feszültség, Ue (V)

C60H

1…63

1…63

AC DC

Minimális feszültség, Ue min (V AC-DC) Szigetelési feszültség Ui (V) Impulzus feszültség Uimp (kV) Pólusok száma Megszakítóképesség AC MSZ EN 60898 (A) lcn MSZ EN 60947-2 (kA) lcs lcu

Megszakítóképesség DC EN 60947-2 (kA)1

C60N

230/400 V 230/400 V 130 V 240 V 415 V 440 V

lcs lcu

1 1P+N

234

1

234

6000 6000 20 10 3

6000 6000

10000 7500 30 15 4

10000 7500

20 10 6

75% Icu 15

60 V (1P) 125 V (2P) 125 V (3P) 250 V (4P)

50% Icu 20

20 30 40 b b b b b b b b b b b b max. Ø 6,5 mm csavarhúzó (POSIDRIV 2.) y 25 A: 2 y 63 A: 3,5 mag. x szél. Ø 8 x 6,9 (6,9) 8x8 (8,7) -5…+60 -40…+70 önkioltó 960 °C-n

Gyors érintkezőzárás Leválasztás pozitív érintkezőhelyzet visszajelzéssel Vigi modul alkalmazható Kiegészítők OF, SD, OF+SD/OF MN, MNs, MX-OF Tm Csatlakozás csavarhúzó Ø (mm) meghúzási nyomaték (N.m) belépő oldali méret (mm) y 25 A y 63 A Üzemi hőmérséklet (°C) Tárolási hőmérséklet (°C) Szigetelőanyag

30 15 10

25 40 50 b b b b b b

b b b b b

1: A megszakításban részt vevő pólusok száma zárójelben látható.

Típus Hő-, mágneses kioldóegységek mágneses Im Karakterisztika 0,5 termikus In (A) beállítási áram 30 °C-on 1 1,6 2 3 4 6 10 16 20 25 32 40 50 63 80 100 125

C20

C60N C60H nem cserélhető fel és nem állítható B C D B b

b

b b b b b b b b b b

b b b b b b b b b b b b


C60L C

b

b

b b b b b b b b b


D

B

C120N C b

K/Z

MA

b b b b b b b b b b b b b

b b

B

C

D

b b b b

b b b b

b b b b

b b b b b b b b b b b b b

b b b b b b b b b


b b b b b b

Kisfeszültségű energiaelosztás Moduláris készülékcsalád – Áramkörök védelme

C60L

C60L

C60L

C120N

0,5…25

32…40

50…63

63…125 440 125 V/pólus 12 500 6 1

1

50 25 6

234

50 25 20

50% Icu 25

b b b b b

1

50 20 5

234

40 20 15

50% Icu 25 30 50 60 b b b b b b

b b b b b

1

50 15 4

234

10000 7500 20 10 31

30 15 10

50% Icu 25 30 50 60 b b b b b b

234 10000

20 10 6

75% Icu 30 50 60

b b b b b

b b

b b b b b

b b b b b

b b b

C60/C120 Vigi áram-védőkioldó kiválasztási táblázatok

Típus Szabvány Osztály Pólusok száma Névleges feszültség Ue (V) 50 Hz-en Névleges áram (A) Érzékenység (In) 50 Hz-en (mA) pillanatkioldás

30 300 500 szelektív s 300 s 500 s 1000 s Visszakapcsolás pillanatkioldás (kismegszakítóval) külön Üzemi hőmérséklet (°C) Tárolási hőmérséklet (°C) Teszt nyomógomb: minimális üzemi 130 V határértékek 50 Hz-en (V) 230/415 V Az összeépített készülék névleges megszakítási és visszakapcsolási képessége IΔm (EN 61009) Csatlakozás csavarhúzó átmérő meghúzási nyom. (N.m) y 25 A y 63 A Szorítókapocs kapacitás (mm2) y 25 A Cu merev vezeték y 63 A y 125 A

Vigi C60 MSZ EN 61009, MSZ EN 60947.2, B függelék A „si” típus 2, 3, 4 2, 3, 4 230…415 (+10, -20%) 25 63 25 b b b b b b b b b

Vigi C120

63 b

b

b b b b b b b b b -25…+60 -40…+70 102 176 egyenlő a vele összekapcsolt kismegszakító Icn-jével max. Ø 6,5 mm-es (POSIDRIVE 2.) 2 3,5 25 35

A

„si” típus

125 b b b b b b b b -25…

125 b b b b b b b +60

3,5

50

C21

Kisfeszültségű energiaelosztás Moduláris készülékcsalád – Áramkörök védelme C60N kismegszakító – B, C, D karakterisztika MSZ EN 60898: 6000, MSZ EN 60947-2: 10 kA Alkalmazás A kismegszakítók a következő funkciókat egyesítik: b Áramkörök védelme a rövidzárlati áramok ellen. b Áramkörök védelme a túlterhelés során fellépő áramok ellen. b Vezérlés. b Leválasztás. b Személyek védelme közvetett érintés ellen, TN és IT rendszerben. A C60N kismegszakító szolgáltatási és ipari környezetben egyaránt használható. Műszaki jellemzők b Teljesítménykör: v üzemi feszültség: 440 Va v megszakítóképesség MSZ EN 60947-2 szerint, Icu névleges zárlati határmegszakító-képesség (O-CO ciklus) (Ics = 75% Icu): Névleges áram (A) 1…63

Típus

Feszültség Icu (V) (kA) 1P 230…240 10 400…415 31 2P, 3P, 3P + N, 4P 230…240 20 2P, 3P, 3P + N, 4P 400…415 10 1: megszakítóképesség egy póluson, szigetelt nullapontú IT rendszerben (kettős zárlat esete).

v áramkorlátozási osztály (MSZ EN 60898): 3, v villamos és mechanikai élettartam: 20.000 kapcsolási ciklus (O-C). b Környezet: v klímaállóság: 2. kivitel (relatív páratartalom 95% 55 °C-on), b Csatlakozás: kengyeles szorítókapcsok: v 16 mm2 keresztmetszetű hajlékony vagy 25 mm2 keresztmetszetű merev vezetékhez, 25 A névleges áramig, v 25 mm2 keresztmetszetű hajlékony vagy 35 mm2 keresztmetszetű merev vezetékhez, 32–63 A névleges áramhoz.

C22

B karakterisztika Felhasználás Alacsony rövidzárlati áramok esetén (generátorok, hosszú kábelek). Tulajdonságok b teljesítménykör: v névleges áram: 1–63 A, 30 °C-on beállítva v kioldási karakterisztika: a mágneses kioldó 3 és 5 In között lép működésbe, v megszakítóképesség az MSZ EN 60898 szerint, Icn névleges zárlati kapcsolóképesség (O–CO ciklus): Névleges Típus áram (A) 1…63 1P 2P, 3P, 3P+N, 4P

Feszültség (V) 230…400 400

Icn (A) 6000 6000

v áramkorlátozási osztály (MSZ EN 60898): 3 C karakterisztika Felhasználás Hagyományos fogyasztókat tápláló kábelek. Tulajdonságok b Teljesítménykör: v névleges áram: 1–63 A, 30 °C-on beállítva, v kioldási karakterisztika: a mágneses kioldó 5 és 10 In között lép működésbe, v megszakítóképesség az MSZ EN 60898 szerint, Icn névleges zárlati kapcsolóképesség (O-CO ciklus): Névleges Típus áram (A) 1…63 1P 2P, 3P, 4P

Feszültség (V) 230…400 400

Icn (A) 6000 6000

v áramkorlátozási osztály (MSZ EN 60898): 3 D karakterisztika Felhasználás Nagy indítási áramú fogyasztók (motorok, transzformátorok). Tulajdonságok b Teljesítménykör: v névleges áram: 1–63 A, 40 °C-on beállítva, v kioldási karakterisztika: a mágneses kioldó 10 és 14 In között lép működésbe, v gyors érintkezőzárás: jobban alkalmazkodik az egyes fogyasztók nagy indítási áramához, v pozitív érintkezőhelyzet-visszajelzés: a nyitást egy zöld sáv jelzi a készülék kapcsolókarján. Ez a jelzés a pólusok együttes nyitását jelzi.

Kisfeszültségű energiaelosztás Moduláris készülékcsalád – Áramkörök védelme C60N kismegszakító – B, C, D karakterisztika MSZ EN 60898: 6000, MSZ EN 60947-2: 10 kA Típus

Névleges áram (A)

1P

2P

3P

3P + N 1

1

4P

Rendelési szám B karakt.

C karakt.

D karakt.

1 2 3 4 6 10 16 20 25 32 40 50 63

Szélesség 9 mm-es modulban 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

24045 24046 24047 24048 24049 24050 24051 24052 24053 24054 24055 24056 24057

24395 24396 24397 24398 24399 24401 24403 24404 24405 24406 24407 24408 24409

24565 24566 24567 24568 24569 24571 24572 24573 24574 24575 24576 24578 24579

1 2 3 4 6 10 16 20 25 32 40 50 63

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

24071 24072 24073 24074 24075 24076 24077 24078 24079 24080 24081 24082 24083

24331 24332 24333 24334 24335 24336 24337 24338 24339 24340 24341 24342 24343

24580 24581 24582 24583 24584 24586 24587 24588 24589 24590 24591 24593 24594

1 2 3 4 6 10 16 20 25 32 40 50 63

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

24084 24085 24086 24087 24088 24089 24090 24091 24092 24093 24094 24095 24096

24344 24345 24346 24347 24348 24349 24350 24351 24352 24353 24354 24355 24356

24595 24596 24597 24598 24599 24601 24602 24603 24604 24605 24606 24608 24609

6 10 13 16 20 25 32 40

8 8 8 8 8 8 8 8

24020 24021 24022 24023 24024 24025 24026 24027

1 2 3 4 6 10 16 20 25 32 40 50 63

8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8

24097 24098 24099 24100 24101 24102 24103 24104 24105 24106 24107 24108 24109

24357 24358 24359 24360 24361 24362 24363 24364 24365 24366 24367 24368 24369

24610 24611 24612 24613 24614 24616 24617 24618 24619 24620 24621 24623 24624

C23

Kisfeszültségű energiaelosztás Moduláris készülékcsalád – Áramkörök védelme C60H kismegszakító – B, C, D karakterisztika MSZ EN 60898: 10000, MSZ EN 60947-2: 15 kA Alkalmazás A kismegszakítók a következő funkciókat egyesítik: b Az áramkörök védelme a rövidzárlati áramok ellen. b Az áramkörök védelme a túlterhelés során fellépő áramok ellen. b Vezérlés. b Leválasztás. b Személyek védelme közvetett érintés ellen, TN és IT rendszerben. A C60H kismegszakító szolgáltatási és ipari környezetben egyaránt használható.

B karakterisztika Felhasználás Kis értékű rövidzárlati áramok esetén (generátorok, hosszú kábelek).

Műszaki jellemzők b Teljesítménykör: v üzemi feszültség: 440 Va v megszakítóképesség – az MSZ EN 60898 szerint, Icn névleges zárlati kapcsolóképesség (O-CO ciklus):

Tulajdonságok b Teljesítménykör: v névleges áram: 1–63 A, 30 °C-on beállítva v kioldási karakterisztika: a mágneses kioldó 5 és 10 In között lép működésbe.

Névleges Típus áram (A) 1…63 1P 1P + N, 2P, 3P, 4P

Feszültség (V) 230…400 400…415

Icn (A) 10.000 10.000

Ics = 0,75 Icn – az MSZ EN 60947-2 szerint, Icu névleges zárlati határ-megszakítóképesség (O-CO ciklus) (Ics = 50% Icu): Névleges áram (A) 1…63

Típus

Fesz. Icu (kA) (V) 1P 130 30 240 15 415 41 2P, 3P, 4P 240 30 415 15 440 10 1: megszakítóképesség egy póluson, szigetelt nullapontú IT rendszerben (kettős zárlat esete).

v áramkorlátozási osztály (MSZ EN 60898): 3 v gyors érintkezőzárás: jobban alkalmazkodik az egyes fogyasztók nagy indítási áramához v pozitív érintkezőhelyzet visszajelzés: a nyitást egy zöld sáv jelzi a készülék kapcsolókarján. Ez a jelzés a pólusok együttes nyitását jelzi. v villamos és mechanikai élettartam: 20.000 kapcsolási ciklus (O-C) b Környezet: v klímaállóság: 2. kivitel (relatív páratartalom 95% 55 °C-on) b Tömeg (g): Típus

1P 1P+N, 2P 3P 4P

120 240 360 480

b Csatlakozás: kengyeles szorítókapcsok: v 16 mm2 keresztmetszetű hajlékony vagy 25 mm2 keresztmetszetű merev vezetékhez, 25 A névleges áramig v 25 mm2 keresztmetszetű hajlékony vagy 35 mm2 keresztmetszetű merev vezetékhez, 32–63 A névleges áramhoz

C24

Tulajdonságok b Teljesítménykör: v névleges áram: 6–63 A, 30 °C-on beállítva v kioldási karakterisztika: a mágneses kioldó 3 és 5 In között lép működésbe. C karakterisztika Felhasználás Hagyományos fogyasztókat tápláló kábelek.

D karakterisztika Felhasználás Nagy indítási áramú fogyasztók (motorok, transzformátorok). Tulajdonságok b Teljesítménykör: v névleges áram: 1–63 A, 30 °C-on beállítva v kioldási karakterisztika: a mágneses kioldó 10 és 14 In között lép működésbe.

Kisfeszültségű energiaelosztás Moduláris készülékcsalád – Áramkörök védelme C60H kismegszakító – B, C, D karakterisztika MSZ EN 60898: 10000, MSZ EN 60947-2: 15 kA Típus

Névleges áram (A)

1P

1 2 3 4 6 10 16 20 25 32 40 50 63

Szélesség 9 mm-es modulban 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

1 2 3 4 6 10 16 20 25 32 40 50 63

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

1 2 3 4 6 10 13 16 20 25 32 40 50 63 1 2 3 4 6 10 16 20 25 32 40 50 63

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

1 2 3 4 6 10 13 16 20 25 32 40 50 63

8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8

2P

1P + N 1

1

3P 1

1

4P

Rendelési szám B karakteresztika C karakteresztika D karakteresztika

24699 24700 24701 24702 24703 24704 24705 24706 24707

24955 24956 24957 24958 24959 24960 24961 24962 24963 24964 24965 24966 24967

25080 25081 25082 25083 25084 25085 25086 25087 25088 25089 25090 25091 25092

24725 24726 24727 24728 24729 24730 24731 24732 24733

24981 24982 24983 24984 24985 24986 24987 24988 24989 24990 24991 24992 24993

25108 25111 25112 25113 25114 25115 25117 25118 25119 25120 25121 25122 25123

24738 24739 24740 24741 24742 24743 24744 24745 24746

25094 25095 25096 25097 25098 25099 25100 25101 25102 25103 25104 25105 25106 25107 24994 24995 24996 24997 24998 24999 25000 25001 25002 25003 25004 25005 25006

25124 25125 25126 25127 25128 25129 25131 25132 25133 25134 25135 25136 25137

25007 25008 25009 25010 25011 25012

25138 25139 25140 25141 25142 25143

25013 25014 25015 25016 25017 25018 25019

25145 25146 25147 25148 25149 25150 25151

24751 24752 24747 24753 24754 24755 24756 24757 24758 24759

C25

Kisfeszültségű energiaelosztás Moduláris készülékcsalád – Áramkörök védelme C60L kismegszakító – B, C, K, Z karakterisztika MSZ EN 60947-2: 25 kA (25 A), 20 kA (32–40 A), 15 kA (50–63 A) Alkalmazás A kismegszakítók a következő funkciókat egyesítik: b Áramkörök védelme rövidzárlati áramok ellen. b Áramkörök védelme túlterhelés során fellépő áramok ellen. b Vezérlés. b Leválasztás. b Személyek védelme közvetett érintés ellen, IT és TN rendszerben. A C60L kismegszakító szolgáltatói és ipari villamos elosztóhálózatokban egyaránt használható. Műszaki jellemzők b Névleges feszültség: 440 V AC v megszakítóképesség az MSZ EN 60947-2 szabvány szerint, Icu névleges zárlati határ-megszakítóképesség (O-CO ciklus) (Ics = 50% Icu): In (A) 0,5…25

Típus

Feszültség Icu (V) (kA) 1P 230…240 25 415 61 2P, 3P, 4P 230…240 50 400…415 25 440 20 32…40 1P 230…240 20 415 51 2P, 3P, 4P 230…240 40 400…415 20 440 15 50…63 1P 230…240 15 415 41 2P, 3P, 4P 230…240 30 400…415 15 440 10 1: megszakítóképesség egy póluson, szigetelt nullapontú IT rendszerben (kettős zárlat esete).

v gyors érintkezőzárás: jobban alkalmazkodik az egyes fogyasztók nagy indítási áramához v a főérintkezők helyzetének egyértelmű visszajelzése: a nyitott állapot jelzése a kapcsolókaron elhelyezett zöld jelzéssel történik. Ez a jelzés a pólusok együttes nyitását jelzi. v villamos és mechanikai élettartam: 20.000 kapcsolási ciklus (O-C) b Környezet: v klímaállóság: 2-es típus (relatív páratartalom 95% 55 °C-on) b Tömeg (g): Típus 1P 1P+N, 2P 3P 4P

120 240 360 480

b Csatlakozás: beköthető maximális vezeték keresztmetszetek: v 16 mm2 hajlékony vagy 25 mm2 merev vezeték 25 A-ig v 25 mm2 hajlékony vagy 35 mm2 merev vezeték 32...63 A-ig

C26

B karakterisztika Felhasználás Kis zárlati áramú áramkörök fogyasztók (generátorok, hosszú kábelek). Tulajdonságok v névleges áram: 6…63 A 40 °C-on, v kioldási karakterisztika: a mágneses kioldó megszólalási értéke 3,2…4,8 In között. C karakterisztika Felhasználás Általános villamos fogyasztókat tápláló áramkörök védelmére. Tulajdonságok v névleges áram: 0,5…63 A 40 °C-on, v kioldási karakterisztika: a mágneses kioldó megszólalási értéke 7…10 In között. K karakterisztika Felhasználás Igen nagy indítási áramú fogyasztók védelmére (transzformátorok, motorok). Tulajdonságok v névleges áram: 1…63 A 40 °C-on, v kioldási karakterisztika: a mágneses kioldó megszólalási értéke 10…14 In között. Z karakterisztika Felhasználás Elektronikus áramkörök védelmére. Tulajdonságok v névleges áram: 1…40 A 40 °C-on, v kioldási karakterisztika: a mágneses kioldó megszólalási értéke 2,4…3,6 In között.

Kisfeszültségű energiaelosztás Moduláris készülékcsalád – Áramkörök védelme C60L kismegszakító – B, C, D karakterisztika MSZ EN 60898: 10000, MSZ EN 60947-2: 15 kA Típus

Névleges áram (A)

1P

2P

3P

4P

0,5 1 1,6 2 3 4 6 10 16 20 25 32 40 50 63

Szélesség 9 mm-es modulban 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

0,5 1 1,6 2 3 4 6 10 16 20 25 32 40 50 63

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

0,5 1 1,6 2 3 4 6 10 16 20 25 32 40 50 63

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

0,5 1 1,6 2 3 4 6 10 16 20 25 32 40 50 63

8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8

Rendelési szám B C K karakteresztika karakteresztika karakteresztika 25406 25392 25460 25461 25393 25462 25394 25463 25395 25464 25331 25396 25465 25332 25397 25467 25333 25398 25468 25334 25399 25469 25335 25400 25470 25336 25401 25471 25337 25402 25472 25338 25403 25473 25339 25404 25474 25407 25418

25357 25358 25359 25360 25361 25362 25363 25364 25365

25419 25420 25421 25422 25423 25424 25425 25426 25427 25428 25429 25430 25408 25431

25370 25371 25372 25373 25374 25375 25376 25377 25378

25432 25433 25434 25435 25436 25437 25438 25439 25440 25441 25442 25443 25409 25444

25383 25384 25385 25386 25387 25388 25389 25390 25391

25445 25446 25447 25448 25449 25450 25451 25452 25453 25454 25455 25456

25478 25479 25480 25481 25482 25483 25485 25486 25487 25488 25489 25490 25491 25492

25496 25497 25498 25499 25500 25501 25503 25504 25505 25506 25507 25508 25509 25510

25514 25515 25516 25517 25518 25519 25521 25522 25523 25524 25525 25526 25527 25528

Z karakteresztika 26133 26134 26135 26136 26137 26139 26141 26142 26143 26145 26146 26147

26154 26155 26157 26158 26159 26161 26163 26164 26165 26166 26167

26174 26176 26177 26178 26180 26182 26184 26185 26224 26225 26226

26232 26234 26236 26237 26239 26241 26242 26243 26244 26245 26246

C27

Kisfeszültségű energiaelosztás Moduláris készülékcsalád – Áramkörök védelme C120N kismegszakítók – B, C és D karakterisztika, MSZ EN 60898/EN 61009: 10000, MSZ EN 60947.2: 10 kA Alkalmazás b Vezetékek védelme túlterhelések és rövidzárlatok ellen a kisfeszültségű végelosztó áramkörökben. b Kézi vezérlés és leválasztás. b Áram-védőkapcsolás hőmérséklet miatti névleges jellemző csökkenések nélküli C120 Vigi áram-védőkioldóval való egybeépítéskor: megfelel az MSZ EN 61009-es szabvány előírásainak. b Távkioldás és jelzés a teljes C60/C120-as sorozat számára közös kiegészítők hozzáadásával. Műszaki jellemzők b Névleges áram: 63-125 A b Névleges feszültség, Ue max.: 440 V AC b Szigetelési feszültség Ui: 500 V b Impulzus feszültség, Uimp = 600 kV b Az MSZ EN 60898-as szabványnak (tapasztalatlan személyek által elérhető készülékek) megfelelően. b Megszakítóképesség: v az MSZ EN 60898 szerint Típus 1, 2, 3, 4P

Feszültség (V) 230…400

Megszakítókép. Icn (A) 10000

v Az IEC 60947.2 szerint (Icu) Típus

Feszültség Megszakítókép. (V) Icu (kA) 1P 130 20 230…240 10 400…415 31 2, 3, 4P 230…240 20 400…415 10 440 6 1: Megszakítóképesség 1 póluson szigetelt nullapontú IT rendszerben (kettős zárlat esetén).

b Üzemi megszakítóképesség Ics = 75% Icu b Pozitív érintkezőhelyzet visszajelzés. b Gyors érintkezőzárás biztosítja a pólusok egyidejű zárását. b Villamos élettartam: v 63 A: 10.000 kapcsolási ciklus (O-C) v 80…125 A: 5.000 kapcsolási ciklus (O-C) b Áramkorlátozási osztály: 3 b Mechanikai élettartam: 20.000 kapcsolási ciklus (O-C) b Bistabil rögzítőelem: egyszerűsíti a DIN sínre szerelést.

C28

b tömeg (g): 1P 1P+N, 2P 3P 4P

205 410 615 820

b Minősítés: IMQ b Csatlakozás: v hajlékony vezetékek: 1,5–35 mm2 v merev vezetékek: 1–50 mm2 v a szorítókapcsok biztosítják: – az IP2-es védelmi fokozatot, – nagy keresztmetszetű vezetékek rögzítését, – vezetékek kihúzással szembeni ellenállását, – vezeték automatikus bevezetését a megfelelő helyzetbe. b Jelölők: v 4 jelölő szorító a hálózat felőli kapocs mellett. v címketartó a karon (2P, 3P, 4P). b Szennyezés mértéke: 3 (ipari környezetben való használathoz). b Védettségi fokozat: v burkolatlan vagy falon kívüli készülék: IP20 v Pragma vagy Prisma elosztóban: IP40 B karakterisztika b A mágneses kioldóegységek 3 és 5 In között lépnek működésbe. b Nagyon hosszú vezetékek védelme. b Generátorok által táplált hálózatok védelme. C karakterisztika b A mágneses kioldóegységek 5 és 10 In között lépnek működésbe. b Szokásos hálózatok (dugaszolóaljzatok, kis teljesítményű villamos gépek) védelme. D karakterisztika b A mágneses kioldóegységek 10 és 14 In között lépnek működésbe. b Nagy bekapcsolási áramú fogyasztókat, (transzformátorok, motorok stb.) tápláló áramkörök védelme.

Kisfeszültségű energiaelosztás Moduláris készülékcsalád – Áramkörök védelme C120N kismegszakítók – B, C és D karakterisztika, MSZ EN 60898/EN 61009: 10000, MSZ EN 60947.2: 10 kA Típus

Névleges áram (A)

1P

Rendelési szám B karakt. C karakt.

D karakt.

63 80 100 125

Szélesség 9 mm-es modulban 3 3 3 3

18340 18341 18342 18343

18356 18357 18358 18359

18378 18379 18380 18381

63 80 100 125

6 6 6 6

18344 18345 18346 18347

18360 18361 18362 18363

18382 18383 18384 18385

63 80 100 125

9 9 9 9

18348 18349 18350 18351

18364 18365 18367 18369

18386 18387 18388 18389

63 80 100 125

12 12 12 12

18352 18353 18354 18355

18371 18372 18374 18376

18390 18391 18392 18393

18340 2P

3P

18344

4P

18349

18355

C29

Kisfeszültségű energiaelosztás Moduláris készülékcsalád – Áramkörök védelme DPNa kismegszakító – B, C karakterisztika, MSZ EN 60898 Alkalmazás Vezérlés és védelem: b Háztartási végelosztó áramkörök túlterhelése ellen, TT vagy TN-S rendszerben, C karakterisztika. b Jelentős hosszúságú vezetékek túlterhelése ellen, B karakterisztika. Műszaki jellemzők b Üzemi feszültség: 230 V a b Megszakítóképesség: v MSZ EN 60898: – névleges zárlati kapcsolóképesség (Icn): 4,5 kA, – névleges zárási képesség (fázis/föld): 4,5 kA, b Névleges áram: 6–32 A 30°C-on; b Élettartam (O-C ciklus): v mechanikai: 20 000, v villamos: – y 20 A: 20 000 – 25 A: 15 000 – 32 A: 10 000,

4500 3

b Környezet: v klímaállóság: 2. kivitel (relatív páratartalom 95% 55°C-on), b Tömeg: 120 g; b Csatlakozás: kengyeles szorítókapcsok 10 mm2-es hajlékony vagy 16 mm2-es merev vezetékhez (megfelel az EN 50.027 szabványnak). b Minősítés: KEMA KEUR. B karakterisztika b Kioldási karakterisztika: a mágneses kioldó 3 és 5 In között lép működésbe. C karakterisztika b Kioldási karakterisztika: a mágneses kioldó 5 és 10 In között lép működésbe.

DPNa, B karakterisztika Típus 1P + N 1

1

Névleges áram (A) 6 10 13 16 20 25 32

Rendelési szám 19120 19121 19122 19123 19124 19125 19126

Szélesség 9 mm-es modulban 2 2 2 2 2 2 2

Névleges áram (A) 6 10 13 16 20 25 32

Rendelési szám 19143 19144 19145 19146 19147 19148 19149


DPNa, C karakterisztika Típus 1P + N 1

1

C30

Kisfeszültségű energiaelosztás Moduláris készülékcsalád – Áramkörök védelme DPNN kismegszakító – B, C karakterisztika, MSZ EN 60898 Alkalmazás Vezérlés és védelem: b Szolgáltatási és ipari végelosztó áramkörök túlterhelése ellen, TT vagy TN-S rendszerben, C karakterisztika. Műszaki jellemzők b Névleges feszültség: 230 Va b Megszakítóképesség: v MSZ EN 60898: – névleges zárlati kapcsolóképesség (Icn): 6 kA – névleges zárási képesség (fázis/föld): 6 kA b Névleges áram: 1–40 A 30 °C-on b Gyors érintkezőzárás b Pozitív érintkezőhelyzet visszajelzés b Élettartam (O-C ciklus): v mechanikai: 20.000 v villamos: – y 20 A: 20 000 – 25 A: 15 000 – 32 A: 10 000 – 40 A: 6000 b Környezet: v klímaállóság: 2. kivitel (relatív páratartalom 95% 55°C-on) b Tömeg: 120 g b Csatlakozás: kengyeles szorítókapcsok 10 mm2-es hajlékony vagy 16 mm2-es merev vezetékhez (megfelel az EN 50.027 szabványnak) b Minősítés: KEMA KEUR

6000 3

B karakterisztika b Kioldási karakterisztika: a mágneses kioldó 3 és 5 In között lép működésbe. C karakterisztika b Kioldási karakterisztika: a mágneses kioldó 5 és 10 In között lép működésbe. Kiegészítők A DPNN ugyanazokat a kiegészítő funkciókat képes fogadni, mint a C60 kismegszakító. b Jelzés: v OF segédkontaktus v SD hibajelző kontaktus b Távkioldás: v MX + OF munkaáramú kioldó v MN nullfeszültség-kioldó.

DPNN, B karakterisztika Típus

Névleges áram (A)

Rendelési szám

1P + N

6 10 13 16 20 25 32 40

19250 19252 19253 19254 19255 19256 19257 19258

Típus

Névleges áram (A)

Rendelési szám

1P + N

1 2 3 4 6 10 13 16 20 25 32 40

19260 19261 19262 19263 19264 19266 19267 19268 19269 19270 19271 19272

1

1

Szélesség 9 mm-es modulban 2 2 2 2 2 2 2 2

DPNN, C karakterisztika

1

1

Szélesség 9 mm-es modulban 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

C31

Kisfeszültségű energiaelosztás Moduláris készülékcsalád – Áramkörök védelme Villamos kiegészítők és tartozékok Multi 9 védelmi készülékekhez C60/C120 kismegszakítók C60/C120 Vigi, C60/C120 Vigi „si” áram-védőkioldók 13

14

15

1

12

Kiegészítők 2 C60/C120 Vigi vagy Vigi „si” áramvédőkioldó 3 Tm távvezérlő modul (csak C60-hoz) 4 MN nullfeszültség kioldó vagy MNs késleltetett nullfeszültség kioldó, vagy MNx feszültségkioldó vészleállításhoz 5 MX+OF munkaáramú kioldó vagy MSU feszültség határérték-kioldó 6 SD hibajelző segédérintkező 7 OF vagy OF+SD/OF segédérintkező

16

11

A1

3

A2

O-O FF

7

5

6

4

O-O FF

T

1 2

D D D D D D D D D D D D 1 1 D D 1 1 D D 1 1 D D 1 1

1 1 1 1 1 1 1

8

C32

9

10

17

Kismegszakító

18

1 1 1

Tartozékok 8 reteszelőtartozék 9 csatlakozóaljzat 10 rotációs hajtás 11 fésűs sín 12 szigetelt csatlakozó 13 takarófedél 14 fázisszétválasztó 15 plombálható kapocstakaró-fedél 16 csavaros csatlakozás 17 távolságtartó 18 bepattintható jelölő

Kisfeszültségű energiaelosztás Moduláris készülékcsalád – Áramkörök védelme Tm távvezérlő modul – C60 kismegszakítóhoz

+ + + OF+SD/OF segéd-érintkező

OF segédérintkező

SD hibajelző segéd-érintkező

MNs, MNx vagy MSU kiegészítő

+

+ MX + OF vagy MN kiegészítő

Alkalmazás A Tm távvezérlő modulok lehetővé teszik: b A C60 kismegszakítók (Vigi modullal vagy Vigi modul nélkül) távvezérlését (be- és kikapcsolását), tartott jelszintű utasításon keresztül. b Kismegszakítók visszakapcsolását kioldás után, a hatályban lévő biztonsági előírások és szabályok betartásával. A működtetőkar segítségével történő helyi vezérlés továbbra is lehetséges, ugyanúgy, mint más kismegszakító kiegészítők alkalmazása. A Tm távvezérlő modullal vezérelhető fogyasztókra példa: fűtés, izzólámpával vagy halogénlámpával történő világítás, kis működési tartományú motor. b A Tm modulokat elektromos, tartott jelszintű utasítás vezérli. b Az előlapon elhelyezett reteszt használnak: v a távvezérlés semlegesítésére, v a távvezérelt kismegszakítónak a „nyitott” állásban való lelakatolására (Ø7 mm lakat, nem tartozék). b Egy mechanikus jelző mutatja a Tm távvezérlő modul „nyitott” vagy „zárt” állását. b Visszakapcsolás hiba után: v elsősorban kézi módban, helyileg kell végrehajtani a hiba megkeresése és elhárítása után. v a kézi és helyi visszakapcsolás lehetővé tételére egy, a Tm modul vezérlővezetékébe sorosan beépített SD hibajelző segédérintkező (rendelési száma: 26927) megakadályozza az automatikus és távoli visszakapcsolást. v lehetőség van távoli visszakapcsolásra, feltéve, hogy az erre vonatkozó utasításokat betartják: a visszakapcsolás a vezérlő áramkör több, mint 1,5 másodpercig történő nyitásával történik.

+ Tm távvezérlő modul

Kismegszakító

b A C60-as sorozatba tartozó kiegészítők lehetővé teszik: v az azonnali vagy késleltetett feszültség-csökkenési kioldást: MN és MNs v azonnali feszültségkioldás: MX+OF v hibakioldást jelzést: SD v kismegszakító „nyitott” vagy „zárt” állásának jelzését: OF. b Egyéb lehetséges vezérlési módok: v vezérlés impulzus és/vagy tartott jelszintű utasítással: ACTc v késleltetett: ACTt v BatiBUS hálózattal: ATB1s. Műszaki jellemzők b Vezérlőfeszültség (Uc): 230 V AC (-15% + 10%) b Frekvencia: 50…60 Hz b Fogyasztás: v bekapcsoláskor: – Tm C60: 28 VA v tartás: 2 VA b Érzéketlen a pillanatnyi áramkimaradásokra: ≤ 0,45 s esetén b Feszültségcsökkenéskor a viselkedés: v > 0,45 s, pólusok mechanikus nyitása, v visszakapcsolás a betáplálás helyreállása után 2 másodperccel. b Ciklusok száma (O-C) 40 °C hőmérsékleten: v Tm + C60: 20.000 b Nyitási idő Tm-ben: 0,5 s b Zárási idő Tm-ben: 2 s Csatlakozás b kengyeles szorítókapcsok segítségével: v 1 x 6 mm2-es vezeték, v 2 x 1,5 mm2-es vagy 2,5 mm2-es vezetékek. Tömeg b 1–2P: 300 g b 3–4P: 310 g.

C33

Kisfeszültségű energiaelosztás Moduláris készülékcsalád – Áramkörök védelme Tm távvezérlő modul – C60 kismegszakítóhoz Lehetséges kombináció

Feszültség (V)

Rendelési szám

C60 1-2P

230

18310

Szélesség 9 mm-es modulban 7

C60 3-4P

230

18311

7

18310

18311

C34

Kisfeszültségű energiaelosztás Moduláris készülékcsalád – Áramkörök védelme Villamos kiegészítők – DPNN, C60 és C120 kismegszakítókhoz, ID/FI áram-védőkapcsolóhoz Kiegészítő kombinációk kismegszakítókhoz 54 mm max. (6 modul) 27 mm max. (3 modul)

+

36 mm max. (4 modul)

+

OF+SD/OF segédérintkező


+ SD hibajelző kapcsoló


+ MNs, MNx vagy MSU kiegészítő

Kismegszakító

Kiegészítő kombinációk áram-védőkapcsolókhoz 45 mm max. (5 mod.) 18 mm max. (2 mod.)

+ OF+SD/OF segéd-érintkező


+

OF segéd-érintkező

+

SD hibajelző kapcsoló



Alkalmazás A villamos kiegészítők, Vigi modullal vagy anélkül, lehetővé teszik a kismegszakítók távkioldását vagy állapotának jelzését.

OF.S illesztő segéd-érintkező

+ Áram-védőkapcsoló

Műszaki jellemzők b A kismegszakítók bal oldalára lehet őket rápattintani, maximum 54 mm szélességig. b Külön szerszám nélkül rápattinthatók a kismegszakítók bal oldalára. b Áram-védőkapcsoló esetében először az OF.S illesztő segédérintkezőt kell a készülék bal oldalához szerelni, a többi kiegészítő csak ezután jöhet, max. 45 mm építési szélességig. b Maximum 3 segédérintkező ugyanazon a kismegszakítón. b Maximum 2 db kettős funkciójú segédérintkező (OF+SD/OF) ugyanazon a kismegszakítón. b Maximum 2 kioldó kiegészítő (MX + OF vagy MN) ugyanazon a kismegszakítón. b Maximum 1 kioldó kiegészítő (MNs vagy NMx vagy MSU) ugyanazon a kismegszakítón.

C35

Kisfeszültségű energiaelosztás Moduláris készülékcsalád – Áramkörök védelme Villamos kiegészítők – DPNN, C60 és C120 kismegszakítókhoz Kioldás

A kioldás jelzése az előlapon egy vörös kijelző segítségével. b A kiegészítők megfelelnek az MSZ EN 60947-2-es szabvány előírásainak.

MX + OF munkaáramú kioldó

Feszültség alá helyezése esetén lekapcsolja a vele összeépített készüléket: b Egy váltóérintkezőt (O + C) tartalmaz: v a kismegszakító állásának jelzésére, v önmegszakítás végrehajtására, mely lehetővé teszi, hogy a vezérlőkör feszültség alatt maradjon. Vezérlőfeszültség (V AC) (V DC)

Rendelési szám

220...415 48 12/24

26946 26947 26948

110...130 48 12/24

Csatlakozás b Max. 2,5 mm2-es 1 vagy 2 vezetékhez csavaros szorítókapoccsal.

8!

Szélesség 9 mm-es modulban 2 2 2

26946

MX munkaáramú kioldó

Feszültség alá helyezés esetén lekapcsolja a vele összeépített készüléket. Alkalmas önmegszakítás végrehajtására, ami lehetővé teszi, hogy a vezérlőfeszültség alatt maradjon. Vezérlőfeszültség (V AC) (V DC)

Rendelési szám

100...415 48 12/24

26476 26477 26478

100...130 48 12/24


26979

MN nullfeszültség kioldó

26963

A feszültség Un 70%-ra csökkenése estén lekapcsolja a vele összeépített készüléket. (Az Un 70 és 35%-a közötti határérték.) Lehetővé teszi a készülék kézi zárását, ha a feszültség túllépi a névleges feszültség 85%-át. b Használata: v vészleállító nyomógomb, v biztonsági készülék több gép tápláló áramkörében valamennyi motor „ellenőrzés nélküli” újraindításának megakadályozásával. Vezérlőfeszültség (V AC) (V DC) Pillanat 220...240 48 48 Szelektív s 220...240

MN szelektív s nullfeszültség kioldó

C36

Rendelési szám

Szélesség 9 mm-es modulban

26960 26961 26962

2 2 2

26963

4

Feszültségcsökkenési kioldó, mely vezérli annak a készüléknek a nyitását, amellyel egybe van építve. 0,2 másodperces késleltetés: elkerüli a kioldást pillanatnyi hálózatkimaradások vagy feszültségesések előfordulásakor. Vezérlőfeszültség (V AC)

Rendelési szám


Szelektív s 220...240

26963

4

8

' '

& &

Kisfeszültségű energiaelosztás Moduláris készülékcsalád – Áramkörök védelme Villamos kiegészítők – DPNN, C60 és C120 kismegszakítókhoz, ID/FI áram-védőkapcsolóhoz MNx kioldó nyitó vészgombhoz

Teljesen érzéketlen a tápláló áramkör áramellátásának megszakításaira, teljesen üzembiztos vészleállítókhoz ajánlatos. Helyettesíti az O/C érintkezőkkel felszerelt „szándékos” MX kioldót. Vezérlőfeszültség Típus (V AC)

Rendelési szám

L+N L1 L2

26969 26971

220...240 380...415

Szélesség 9 mm-es modulban 4 4

/1 8

(

(

1

/

// 8

26969

(

MSU feszültséghatárérték kioldó

(

Főleg a N és fázis vezetők közötti feszültség figyelésére tervezték. Kikapcsolja a betáplálást a készülék lekapcsolásával a határérték túllépésének esetén. Néhány másodpercnél hosszabb ideig tartó túlfeszültségekhez alkalmas. Vezérlőfeszültség (V AC) (V DC)

Rendelési szám

275 255

26979 26479


Távjelzés

b A kiegészítők megfelelnek az MSZ EN 60947-2-es szabvány előírásainak. b Az OF, SD, OF+SD/OF segédérintkezők szintén megfelelnek az EN 62019 szabvány előírásainak.


b A készülék „nyitva” vagy „zárva” állását jelző átkapcsoló érintkező. b Az előlapon elhelyezett tesztelő nyomógomb lehetővé teszi a jelző áramkör ellenőrzését anélkül, hogy működtetni kelljen a készüléket. Rendelési szám

26924


/

/

8!!

1

/

Csatlakozás b Csavaros szorítókapcsok segítségével 1 vagy 2, maximum 2,5 mm2-es vezetékhez. b Látható jelzések a kapcsok mellett.

14

12

11

94

92

91

26924

SD hibajelző segédérintkező

b A készülék „kioldott” állását jelző átkapcsoló érintkező. b Egy mechanikus jelzőkészülék segítségével hibajelzést (SD) biztosít az előlapon. Rendelési szám

26927


26927

C37

Kisfeszültségű energiaelosztás Moduláris készülékcsalád – Áramkörök védelme Villamos kiegészítők – DPNN, C60 és C120 kismegszakítókhoz, ID/FI áram-védőkapcsolóhoz Távjelzés (folytatás) OF+SD/OF kettős funkciójú segédérintkező

26929

b A kettős átkapcsoló érintkező jelzi: v a kismegszakító (OF) „nyitott” vagy „zárt” állását. v a készülék (SD) „kioldott” állását. b Két áramkör: v felső: OF v alsó: SD vagy OF b Funkcióválasztás a jobb oldalon lévő forgó átkapcsoló segítségével. b A kiválasztott funkció az előlapon van jelezve. b Hibajelzés (SD) az előlapon egy mechanikus vörös jelző segítségével. Rendelési szám

26929

14

12

11

OF SD

24

92

22

21

94

14

12

11


OF SD

24

92

22

94

SD állás

OF.S illesztő segédérintkező ID/FI-hez

b Az OF.S segédérintkező használata kötelező áram-védőkapcsolón kioldási vagy állapotjelzési funkciók hozzáadásakor. b Ezt az érintkezőt bal oldalra szerelik és jelzi az áram-védőkapcsolók „nyitott” vagy „zárt” állását. Rendelési szám

26923

26923

C38


91

OF állás

14

12

11

21

91

Kisfeszültségű energiaelosztás Moduláris készülékcsalád – Áramkörök védelme Tartozékok – C60/C120 kismegszakítókhoz Alkalmazás A tartozékok megkönnyítik a kismegszakítók rendszerbe illesztését és kiterjesztik azok alkalmazási területét. Rotációs hajtás

27046 + 27048

Csatlakozóaljzat y 63 A

b 2P, 3P és 4P kismegszakítók vezérlését teszi lehetővé az előlapról vagy oldalról. b Védettségi fokozat: IP54, IK10 b Telepítés: v az alapegységet (rendelési száma: 27046) a kismegszakítóhoz kell rögzíteni, v a levehető kart (rendelési száma: 27047) a mobil panelre vagy a készülékház előlapján lévő ajtóra lehet szerelni, v a rögzített kart (rendelési száma: 27048) az elosztótábla oldalára lehet szerelni. b A komplett rotációs hajtás egy kismegszakító kapcsoló részegységből (rendelési száma: 27046) és egy karból (rendelési száma: 27047 vagy 27048) áll.

b Lehetővé teszi a látható leválasztást. b Lelakatolható (maximum 8 mm átmérőjű lakattal, nem tartozék), amikor el van távolítva a kismegszakító. b Szerelési lehetőségek: v függőleges vagy vízszintes helyzetben. v két sor közötti távolság minimum 200 mm. v Prisma elosztókba b Csak egyetlen kismegszakítón (Vigi modul vagy kiegészítő nélkül). b Csatlakozás: kengyeles szorítókapcsokkal, maximum 35 mm2 keresztmetszetű vezetékkel.

Rotációs hajtás – C60/C120 kismegszakító kapcsoló részegység (kismegszakítóhoz rögzítve) meghosszabbított, levehető kapcsolókar (mozgólapra vagy ajtóra szerelve) előlapra vagy oldallapra rögzített kapcsolókar (lapra szerelt)

Csatlakozóaljzat – C60/C120 (1 pólushoz) 2 sor közötti távolság: 200 mm

Rendelési szám 27046 27047 27048


26996

Reteszelőtartozék

b Lehetővé teszi a kismegszakító lezárását „nyitott” vagy „zárt” állásban (maximum 8 mm átmérőjű lakat, nem tartozék, segítségével). Az előlap vagy az ajtó működtetése továbbra is lehetséges, amikor a készülék a „nyitott” állásban van reteszelve.

Reteszelő tartozékok – C60/C120/ID 2 darabos tasak 4 darabos tasak

C60/ID C120

Rendelési szám 26970 27145

26970

Csavartakaró

b Megakadályozza a készülék sarucsavarjainak érintését, védettségi fokozata IP4. b A plombálás is lehetséges.

Rendelési szám Csavartakaró C60-hoz zárható és darabolható (2 darabos tasak) Csavartakaró C60 Vigi-hez zárható (10 darabos tasak) Csavartakaró C120-hoz zárható és darabolható (2 darabos tasak)

26981 26982 18527

26981

C39

Kisfeszültségű energiaelosztás Moduláris készülékcsalád – Áramkörök védelme Tartozékok – C60/C120 kismegszakítókhoz Kapocstakaró

b Megakadályozza a készülék kapcsainak elérését. b Leplombálás lehetséges. b Védettségi fokozat, IP4-es a panelen.

Rendelési szám Kapocstakaró C60-hoz zárható (2 darabos tasak)

1P 2P 3P 4P

Kapocstakaró C120-hoz zárható (2 darabos tasak)

1P 2P 3P 4P Kapocstakaró C60 Vigi-hez (5 tartalék alkatrészt tartal- 2P mazó tasak) 3P 4P

26976

Szigetelt csatlakozó

b 3 furat alumínium vagy rézvezetékekhez. v merev vezeték, maximum 16 mm2-ig, v hajlékony vezeték, maximum 16 mm2-ig.

3 darabos tasak 4 darabos tasak

26975 26976 26975 + 26976 26978 18526 2 x 18526 3 x 18526 4 x 18526 26483 26484 26485 Rendelési szám 19096 19091

19091-19096

Alu adapter

b Alumínium vezetékekhez: 16-tól 50 mm2-ig. b Csatlakozás C60-ashoz, u 25 A (35 mm2-es kapcsok).

Alu adapter C60>25A/C120/ID 1 darabos tasak


Adapter hátsó csatlakozáshoz C60/C120/ID 8 darabos tasak


Fázisszétválasztó C60/C120/ID 2 darabos tasak


Távtartó C60/C120/ID 10 darabos tasak szélesség = 9 mm


27060

Adapter hátsó csatlakozáshoz (C120)

b Csatlakozás maximum 50 mm2-es vezeték vagy kábelsaru segítségével. b IP sarutakaróval szállítjuk.

Fázisszétválasztó

b Garantálja a pólusok közötti elszigetelést az alkalmazott csatlakozás típusától függően.

18528

Távtartó

27062

C40

Az alábbiakhoz használható: b Készülékek beállítása. b Sorok kiegészítése. b Készülékek elválasztása egymástól, ha túl nagy mértékű a túlmelegedés.

Kisfeszültségű energiaelosztás Moduláris készülékcsalád – Áramkörök védelme Tartozékok – C60/C120 kismegszakítókhoz Bepattintható jelölő

Tartalék címketartó + Kapocstakaró (C60 Vigi-hez)

b Jelölőtartozék: v maximum 6 jelölő az előlapon (csak C60). v 4 jelölő a kapcsokon.

b Lehetővé teszi a 2P, 3P és 4P készülékek jelölését a kapcsolókaron.

Rendelési szám Számok 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Betűk A B C D E F G H I

27017 27029 27030 27031 27032 27033 27034 27035 27036 27037 27003 27004 27005 27006 27007 27008 27009 27010 27011

J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Egyéb + üres

Rendelési szám 27012 27013 27014 27015 27016 27017 27018 27019 27020 27021 27022 27023 27024 27025 27026 27027 27028 27038 27039 27040

Címketartó C120-hoz (10 tartalék alkatrészt tartalmazó tasak)


Kapocstakaró C60 Vigi-hez (5 tartalék alkatrészt tartalmazó tasak) 2P 3P 4P


Fésűs sínek – DPN, SFT, STI, C60, C120 és NG125 készülékekhez Alkalmazás A tartozékok egyszerűsítik a Multi 9-es rendszer termékeinek kiegészítését. b Két IP2 zárósapkával (oldallappal) szállítva. b Ellátható fázisjelölő címkékkel.

1P+N és 3P+N fésűs sínek DPN-hez és STI-hez

14890

Betáplálás b Félmerev vezeték segítségével, közvetlenül a készülék csatlakozóhüvelyébe: v 16 mm2-es keresztmetszet DPN-hez, v 10 mm2-es keresztmetszet STI-hez. b 25 mm2-es félmerev vezetékkel az 14885-ös rendelési számú csatlakozóval való használatkor.

b Az eltörési jelek mind a gyűjtősíneken, mind a szigetelésen be vannak jelölve. b Önkioltó szigetelőanyag, színe RAL 7016. b A szabad fogak leszigetelhetők fésűfog zárósapkákkal.

Típus 1P+N 3P+N

Gyűjtősínek száma 1 2 2

Modulok száma 24 48 48


/

Műszaki jellemzők b Megengedett áram 40 °C hőmérsékleten: v 100 A, 1 fő betáplálási ponttal. v 125 A két betáplálási ponttal. b Névleges szigetelési feszültség: 250 V b Rövidzárlati határáramnak való ellenállás: összhangban a moduláris Schneider kismegszakítók megszakító képességével.

/

/

1

A DPN kismegszakítók kiszerelhetők (1-2) az 1P+N fésűs sínek használatakor.

3P+N fésűs sínek

C41

Kisfeszültségű energiaelosztás Moduláris készülékcsalád – Áramkörök védelme Fésűs sínek – DPN, SFT, STI, C60, C120 és NG125 készülékekhez 1P, 2P, 3P és 4P fésűs gyűjtősínek C60 a/N/H-hoz, SFT-hez és STI-hez

14881, 14882, 14883 és 14884

Betáplálás b Félmerev vezetékekkel, közvetlenül a készülék csatlakozóhüvelyébe: v 25 mm2-es keresztmetszet C60 esetében (minden névleges érték) v 10 mm2-es keresztmetszet STI-hez. b 25 mm2-es félmerev vezetékkel az 14885-ös rendelési számú csatlakozó használatakor.

Típus

Gyűjtősínek száma 1 2 1 2 1 2 1 2

1P 2P 3P 4P

Modulok száma 24 48 24 48 24 48 24 48

Rendelési szám 14881 14891 14882 14892 14883 14893 14884 14894

Műszaki jellemzők b Megengedett áram 40 °C hőmérsékleten: v 100 A, egy középső betápláló ponttal. v 125 A két betápláló ponttal. b Névleges szigetelési feszültség: 500 V (ugyanúgy, mint az IEC 60664-es esetében). b Rövidzárlati határáramnak való ellenállás: összhangban a moduláris Schneider kismegszakítók megszakító képességével.

1P, 2P, 3P és 4P fésűs sínek C120-hoz és NG125-höz y 63 A

Betáplálás b Közvetlenül a kismegszakító kapcsán: max. 50 mm2, merev. b Megengedhető áramerősség 40 °C hőmérsékleten: 125 A b Maximális áramerősség fázisonként: 63 A

DPN, SFT, STI, C60-as tartozékok

40 oldallemezből álló készlet 1P+N, 1P, 2P fésűs sínekhez 3P+N, 3P, 4P fésűs sínekhez 40 fésűfog zárósapkából álló készlet 1P+N, 3P+N fésűs sínekhez 1P, 2P, 3P, 4P fésűs sínekhez

Rendelési sz. 14886 14887

C120, NG125-ös tartozékok

20 fésűfog zárósapkából álló készlet 1P, 2P, 3P, 4P gyűjtő sínhez

Rendelési sz. 14818

Szigetelt csatlakozók

b Kompatibilisek minden Schneider fésűs sínnel. b Szorosan rákattinthatók a fésűs sín szigetelt részére, mely nagyon stabillá teszi őket. b Elláthatók jelölőcímkékkel, mely lehetővé teszi az áramkörök azonosíthatóságát.

Típus

Hossz, pólusok száma

1P 2P 3P 4P

430 430 405 430

mm, mm, mm, mm,

16 pólus 16 pólus 15 pólus 16 pólus

Rendelési szám 14811 14812 14813 14814

14898 14888

14888

14885

C42

4 szigetelt csatlakozóból álló készlet 25 mm2-es kábelhez

Szigetelt csatlakozók

Rendelési sz. 14885

Kisfeszültségű energiaelosztás Moduláris készülékcsalád – Áramkörök védelme NG125 kismegszakítók kiválasztása

Típus Lökőfeszültség, Uimp (kV) Névleges szigetelési feszültség, Ui (V) Maximális, névleges feszültség Ue (V) Pólusok száma MegszakítóIcu AC képesség (kA) (kA) MSZ EN 60947.2 DC

Ics

110…130 V 220…240 V 380…415 V 440 V 500 V/pólus 60 V 125 V 250 V 500 V

AC DC

Kioldási karakterisztikák Névleges C karakteriszértékek (A) tika

D karakterisztika MA karakt. Gyors érintkezőzárás Pozitív érintkezőhelyzet kijelzés Kiegészítők

40 °C

40 °C 40 °C

NG125N 8 690 500 1 50 25 6 – 6 25 25 – – 75% Icu 100% Icu

2, 3, 4 – 50 25 20 8 – 25 (2P) 25 (4P)

10…80 (1P, 2P) 10…125 (3P, 4P) 80…125 (3P, 4P) – b b b

NG125H 8 690 500 1 70 36 9 6 36 36 – – 75% Icu 100% Icu

2, 3, 4 – 70 36 30 10 – 36 (2P) 36 (4P)

10…80

NG125L 8 690 500 1 100 50 12,5 6 50 50 – – 75% Icu 100% Icu

2, 3, 4 – 100 50 40 12 – 50 (2P) 50 (4P)

NG125LMA 8 690 500 – – – – 6 – – – – 75% Icu 100% Icu

2, 3 – 100 50 40 12 – – – –

10…80 –

–

10…80

– b b b

– b b b

1,6…80 b b b

Áram-védőkioldók kiválasztása

Szabvány

Pólusok száma

MSZ EN 60947.2 (B függelék)

2, 3, 4

Névleges érték 40 °C-nál (A) 63

Vigi típus

Érzékenység (mA) pillanatkioldás

Vigi NG125

30 300

Szelektív s Pillanatkioldású vagy szelektív s

300 1000

3

125

Vigi NG125

30

300-500-1000

4

125

Vigi NG125

30 300

300-500-1000

Pillanatkioldású vagy szelektív, s vagy késleltetett, 150 ms 300-500-1000-3000 hibaküszöb jelzéssel1

300-500-1000-3000 hibaküszöb jelzéssel 300-500-1000-3000 hibaküszöb jelzéssel

1: Csak 3P-ben vagy 4P-ben

C43

Kisfeszültségű energiaelosztás Moduláris készülékcsalád – Áramkörök védelme Az NG125 kismegszakítók általános ismertetése Közvetlen leágazások (helyi fogyasztóvédelem)

Nagyteljesítményű elosztók

Betáplálás 250…1600 A

Leágazások 50…400 A

> 32 kA

Be tá pl á l á s

Köz ve tl e n leágazások 10…80 A

M

Közepes teljesítményű elosztók


15…35 kA


Közvetlen leágazások 50…80 A


Fogyasztók


25…70 kA

Betáplálás

Fogyasztók

M

Moduláris kiselosztók, betáplálás

Moduláris kiselosztók Betáplálás 50…125 A

Betáplálás 50…125 A 3…25 kA

3…25 kA



F ogya sz tók

C44


F ogya sz tók

Fogyasztók

Kisfeszültségű energiaelosztás Moduláris készülékcsalád – Áramkörök védelme Az NG125 kismegszakítók általános ismertetése

Csavartakaró

Kapocstakaró

Csatlakozósaru 70 mm2-es Cu vezetékekhez

Fésűs gyűjtősínek


Adapter max. 70 mm2-es Al vezetékekhez

Adapter sarus csatlakozáshoz

MXV kiegészítő SDV kiegészítő

GERIN MERLIN NG125

6T3

Villamos kiegészítők b Kioldók b Segédérintkezők

Kismegszakító Vigi modul b Rögzített b Állítható

Vigi modul kapocstakarók

Distribloc elosztóblokk

Rotációs hajtás

C45

Kisfeszültségű energiaelosztás Moduláris készülékcsalád – Áramkörök védelme NG125N kismegszakítók –C és D karakterisztika, MSZ EN 60947.2: 25 kA Alkalmazás Ezt a kismegszakítót kifejezetten nagy megszakítóképességet (25 kA-ig) igénylő funkciókhoz tervezték: b hálózatoldali védelem moduláris kiselosztókban, b közvetlen terhelésoldali védelem nagyteljesítményű főelosztókba építve. Műszaki jellemzők b Névleges áram: 10…125 A b Referencia hőmérséklet: 40 °C b Uimp: 8 kV b Ui: 690 V b Névleges üzemi feszültség: 500 VAC b Megszakítóképesség az MSZ EN 60947/2 szabvány szerint (Ics = 75% Icu): Típus

Feszültség (V AC) 1P 220…240 1P 380…415 2, 3, 4P 380…415 1: megszakítóképesség 1 póluson rendszerben (kettős zárlat esete).

Megszakítóképesség (A) 25 000 6 0001 25 000 szigetelt nullapontú IT

b Leválasztás, pozitív érintkezőhelyzet visszajelzéssel. b 3-állású kapcsolókar: nyitva-kioldva-zárva. b Beépített lelakatolási lehetőség a 3P-n és 4P-n. b Hibajelzés az előlapon az alábbiakkal: v hibajelző, v kapcsolókar állása: kioldott. b Teszt nyomógomb a kioldó mechanizmus megfelelő működésének ellenőrzésére. b Villamos élettartam: 10.000 kapcsolási ciklus In áramerősséggel.

C46

b Klímaállóság az IEC 68.1 előírásainak megfelelően: 2. kivitel (relatív páratartalom 95% 50 °C-on). b Tömeg (g): Típus 1P 2P 3P 4P

240 480 720 960

b Kompatíbilis a Pragma, Prisma Plus G és a Prisma Plus P elosztószekrényekkel b Védettségi fokozat: IP20B (IP40D a készülékházon kívüli alkatrészek esetében). b Csatlakozás: v y 63 A névleges áramerősség: kengyeles szorítókapcsok 1,5-50 mm2-es rézvezetékekhez. v 80–125 A névleges áram: kengyeles szorítókapcsok 16–70 mm2-es rézvezetékekhez. alumínium kábelek, rézkábelek kábelsaruval vagy gyűjtősín (lásd a csatlakozási tartozékokat). v 3P és 4P esetében: hálózat felőli feszültség leágazási pontok minden egyes póluson, 6,35 mm-es gyorsan felszerelhető kábelsarukkal, kiegészítő áramkör betápláláshoz. C karakterisztika b A mágneses kioldó 8 In 20% áramerősségnél lép működésbe. D karakterisztika b A mágneses kioldó 12 In 20% áramerősségnél lép működésbe.

Kisfeszültségű energiaelosztás Moduláris készülékcsalád – Áramkörök védelme NG125N kismegszakítók –C és D karakterisztika, MSZ EN 60947.2: 25 kA NG125N – D karakterisztika

18671

Típus

Névleges áram (A) Rendelési szám

3P

80 100 125

18669 18670 18671


80 100 125

18672 18673 18674

12 12 12

4P

18674

NG125N – C karakterisztika

18617

Típus

Névleges áram (A)

Rendelési szám

1P

10 16 20 25 32 40 50 63 80

18610 18611 18612 18613 18614 18615 18616 18617 18618

Szélesség 9 mm-es modulban 3 3 3 3 3 3 3 3 3

10 16 20 25 32 40 50 63 80

18621 18622 18623 18624 18625 18626 18627 18628 18629

6 6 6 6 6 6 6 6 6

10 16 20 25 32 40 50 63 80 100 125

18632 18633 18634 18635 18636 18637 18638 18639 18640 18642 18644

9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9

10 16 20 25 32 40 50 63 80 100 125

18649 18650 18651 18652 18653 18654 18655 18656 18658 18660 18662

12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12

2P

18628

3P

4P 18644

18662

C47

Kisfeszültségű energiaelosztás Moduláris készülékcsalád – Áramkörök védelme NG125H kismegszakítók – C karakterisztika, MSZ EN 60947.2: 36 kA Alkalmazás Ezt a kismegszakítót kifejezetten nagy megszakítóképességet (36 kA-ig) igénylő funkciókhoz tervezték: b hálózatoldali védelem moduláris kiselosztókba, b közvetlen terhelésoldali védelem nagyteljesítményű főelosztókba építve. Műszaki jellemzők b Névleges áram: 10…80 A b Referencia hőmérséklet: 40 °C b Uimp: 8 kV b Ui: 690 V b Névleges üzemi feszültség: 500 VAC b Megszakítóképesség az MSZ EN 60947.2 szerint (Ics = 75% Icu): Típus

Feszültség (V) AC 1P 220…240 1P 380…415 2, 3, 4P 380…415 1: megszakítóképesség 1 póluson szigetelt rendszerben (kettős zárlat esete).

Megszakítókép. (A) 36 000 9 0001 36 000 nullapontú IT

b Leválasztás, pozitív érintkezőhelyzet visszajelzéssel. b 3-állású kapcsolókar: nyitva-kioldva-zárva. b Beépített lelakatolási lehetőség a 3P-n és 4P-n. b Hibajelzés az előlapon az alábbiakkal: v hibajelző, v kapcsolókar állása: kioldott. b Teszt nyomógomb a kioldó mechanizmus megfelelő működésének ellenőrzésére. b Gyors érintkezőzárás. b Villamos élettartam: 10.000 kapcsolási ciklus In áramerősséggel. b Klímaállóság az IEC 68.1 előírásainak megfelelően: 2. kivitel (relatív páratartalom 95% 50 °C-on).

C48

b Tömeg (g): Típus 1P 2P 3P 4P

240 480 720 960

b Kompatíbilis a Pragma és Prisma Plus G és P elosztószekrényekkel. b Védettségi fokozat: IP20B (IP40D a készülékházon kívüli alkatrészek esetében). b Csatlakozás: v y 63 A névleges áramerősség: kengyeles szorítókapcsok 1,5–50 mm2-es rézvezetékekhez. v 80 A névleges áram: kengyeles szorítókapcsok 16–70 mm2-es rézvezetékekhez. v alumínium vezetékek, rézvezetékek csatlakoztatása kábelsaruval vagy gyűjtősínnel 3P-hez és 4P-hez (lásd a csatlakozás tartozékokat). v hálózat felőli oldalon feszültség leágazások minden egyes pólusnál 6,35 mm-es gyorsan felszerelhető kábelsarukkal, kiegészítő áramkör táplálásához. C karakterisztika b A mágneses kioldó 8 In 20% áramerősségen lép működésbe.

Kisfeszültségű energiaelosztás Moduláris készülékcsalád – Áramkörök védelme NG125H kismegszakítók – C karakterisztika, MSZ EN 60947.2: 36 kA

18712

Típus

Névleges áramerősség (A)

Rendelési szám

1P

10 16 20 25 32 40 50 63 80

18705 18706 18707 18708 18709 18710 18711 18712 18713


10 16 20 25 32 40 50 63 80

18714 18715 18716 18717 18718 18719 18720 18721 18722

6 6 6 6 6 6 6 6 6

10 16 20 25 32 40 50 63 80

18723 18724 18725 18726 18727 18728 18729 18730 18731

9 9 9 9 9 9 9 9 9

10 16 20 25 32 40 50 63 80

18732 18733 18734 18735 18736 18737 18738 18739 18740

12 12 12 12 12 12 12 12 12

2P

3P 18721

4P

18730

18739

C49

Kisfeszültségű energiaelosztás Moduláris készülékcsalád – Áramkörök védelme NG125L kismegszakítók – C és D karakterisztika, MSZ EN 60947.2: 50 kA Alkalmazás Ezt a kismegszakítót kifejezetten nagy megszakítóképességet (50 kA-ig) igénylő funkciókhoz tervezték: közvetlen terhelésoldali védelem nagyteljesítményű főelosztókba építve. Műszaki jellemzők Közös műszaki adatok b Névleges áram: 10…80 A b Referencia hőmérséklet: 40°C b Uimp: 8 kV b Ui: 690 V b Névleges üzemi feszültség: 500 VAC b Megszakítóképesség az MSZ EN 60947.2 szabvány szerint (Ics = 75% Icu): Típus

Feszültség (V) AC 1P 220…240 1P 380…415 2, 3, 4P 380…415 1: megszakítóképesség 1 póluson szigetelt rendszerben (kettős zárlat esete).

Megszakítókép. (A) 50 000 12 5001 50 000 nullapontú IT

b Leválasztás, pozitív érintkezőhelyzet visszajelzéssel. b 3-állású kapcsolókar: nyitva-kioldva-zárva. b Beépített lelakatolási lehetőség a 3P-n és 4P-n. b Hibajelzés az előlapon az alábbiakkal: v hibajelző, v kapcsolókar állása: kioldott. b Teszt nyomógomb a kioldó mechanizmus megfelelő működésének ellenőrzésére. b Gyors érintkezőzárás. b Villamos élettartam: 10.000 kapcsolási ciklus In áramerősséggel. b Klímaállóság az IEC 68.1 előírásainak megfelelően: 2. számú kezelés (relatív páratartalom 95% 50 °C-on).

b Tömeg (g): Típus

1P 240

2P 480

3P 720

4P 960

b Kompatíbilis a Pragma és Prisma Plus G és P elosztószekrényekkel. Védettségi fokozat: IP20B (IP40D a készülékházon kívüli alkatrészek esetében). b Csatlakozás: v 63 A névleges áramerősség: kengyeles szorítókapcsok 1,5–50 mm2-es rézvezetékekhez. v 80 A névleges áram: kengyeles szorítókapcsok 16–70 mm2-es rézvezetékekhez. alumínium kábelek, rézkábelek kábelsaruval vagy gyűjtősín (lásd a csatlakozási tartozékokat). v 3P és 4P esetében: hálózat felőli feszültség leágazási pontok minden egyes póluson, 6,35 mm-es gyorsan felszerelhető kábelsarukkal, kiegészítő áramkör betápláláshoz. C karakterisztika b A mágneses kioldó 8 In 20% áramerősségnél lép működésbe. D karakterisztika b A mágneses kioldó 12 In 20% áramerősségnél lép működésbe.

NG125L – C karakterisztika Típus


Rendelési szám

1P

10 16 20 25 32 40 50 63 80

18777 18778 18779 18780 18781 18782 18783 18784 18785


10 16 20 25 32 40 50 63 80

18788 18789 18790 18791 18792 18793 18794 18795 18796

6 6 6 6 6 6 6 6 6

18784 2P

18790

C50

Kisfeszültségű energiaelosztás Moduláris készülékcsalád – Áramkörök védelme NG125L kismegszakítók – C és D karakterisztika, MSZ EN 60947.2: 50 kA NG125L – C karakterisztika Típus


Rendelési szám

3P

10 16 20 25 32 40 50 63 80

18799 18800 18801 18802 18803 18804 18805 18806 18807


10 16 20 25 32 40 50 63 80

18810 18811 18812 18813 18814 18815 18816 18817 18818

12 12 12 12 12 12 12 12 12

18806 4P

18817

NG125L – D karakterisztika Típus


Rendelési szám

1P

10 16 20 25 32 40 50 63 80

18830 18831 18832 18833 18834 18835 18836 18837 18838


10 16 20 25 32 40 50 63 80

18839 18840 18841 18842 18843 18844 18845 18846 18847

6 6 6 6 6 6 6 6 6

10 16 20 25 32 40 50 63 80

18848 18849 18850 18851 18852 18853 18854 18855 18856

9 9 9 9 9 9 9 9 9

10 16 20 25 32 40 50 63 80

18857 18858 18859 18860 18861 18862 18863 18864 18865

12 12 12 12 12 12 12 12 12

2P

3P

4P

C51

Kisfeszültségű energiaelosztás Moduláris készülékcsalád – Áramkörök védelme Villamos kiegészítők – NG125 kismegszakítóhoz és NG125 Vigi áram-védőkioldóhoz

+

+ Kiegészítők 2 OF+OF 2 OF+SD

+ Kismegszakító NG125

MN MX MNs MNx

Alkalmazás Kikapcsolási előjelzés b Ezt a funkciót jelzőlámpa és feszültségmentes érintkező hajtja végre. b Jelzi a hibaáram megjelenését, lehetővé téve, hogy a felhasználó végrehajthassa a megfelelő tevékenységet kioldás előtt. b A kikapcsolási előjelzés-határérték a NG125 Vigi áram-védőkioldó előlapján állítható. b 230-415 V AC feszültségű, p/s/k* típusú, 3003000 mA névleges áramú állítható NG125 Vigi áram-védőkioldókba vannak beépítve.

Vigi

Műszaki jellemzők b Megfelel az alábbi szabványok előírásainak: v MSZ EN 60947.5.1 (MX + OF, OF + SD, OF + OF és SDV). v MSZ EN 60947.2 (MN, MNs, MX és MXV). b Elektromos élettartam: 10.000 kapcsolási ciklus (AC 15): v Ui: 690 V v Uimp: 8 kV v szennyezés mértéke: 3 b Csatlakozás: lapos csatlakozó saru az alábbiakhoz: v 1 vagy 2 hajlékony vagy merev 2,5 mm2-es kábelhez, v 2 x 2,5 mm2-es nem szigetelt kábelvég, v 2 x 1,5 mm2-es szigetelt kábelvég, v 2 x 1,5 mm2-es kábelsaruhoz.

Villamos kiegészítők – NG125 kismegszakítókhoz OF+OF

Alkalmazás Távjelzések: – a „nyitott” vagy „zárt” állapot (OF). – a kismegszakítón (SD) vagy NG125 Vigi áramvédőkioldóon (SDV) a hiba (zárlat).

Műszaki jellemzők b Segédérintkező 19071

OF+SD

Vezérlőfeszültség (V AC) (V DC)

Rendelési szám

220...240 (6 A)

19071


Alkalmazás Távjelzések: – a „nyitott” vagy „zárt” állapot (OF). – a kismegszakítón (SD) vagy NG125 Vigi áramvédőkioldóon (SDV) a hiba (zárlat).

Műszaki jellemzők b Hibajelző segédérintkező 19072

C52


Rendelési szám

220...240 (6 A)

19072


Kisfeszültségű energiaelosztás Moduláris készülékcsalád – Áramkörök védelme Villamos kiegészítők – NG125 kismegszakítókhoz MX+OF

Alkalmazás Vezérli a hozzá kapcsolt kismegszakító (MX+OF) vagy NG125 Vigi áram-védőkioldó (MXV) kioldását. Műszaki jellemzők b Munkaáramú kioldó b Kioldás: feszültség alá helyezéskor b Önmegszakító érintkezővel ellátott

19064

MN – Pillanatkioldás


Rendelési szám

230...415 48...130 24 12

19064 19065 19066 19063

110...130 48 24 12

& &


Alkalmazás Vezérli a hozzá kapcsolt kismegszakító kioldását. Műszaki jellemzők b Nullfeszültség kioldó b A hozzákapcsolt kismegszakító kioldása és nyitása, ha a tápfeszültség 70 és 35% közé csökken. b Újrazárás: letiltja, ameddig a tápfeszültség helyre nem áll (például: nyomógombos vészkapcsolás)

19067

MNx


Rendelési szám

220-240 48 48

19067 19069 19070

8

' '


Alkalmazás Vezérli a hozzá kapcsolt kismegszakító kioldását. Műszaki jellemzők b A feszültségcsökkenési kioldásra nincsenek hatással az áramkimaradások.

19061

8!


Rendelési szám


L+N 220…240

19061

4

8

( ( 1

/

C53

Kisfeszültségű energiaelosztás Moduláris készülékcsalád – Áramkörök védelme Villamos kiegészítők – NG125 Vigi áram-védőkioldóhoz Közös jellemzők b Hozzáépíthető: v valamennyi típusú 125A NG125 Vigi áram-védőkioldóhoz, v 63 A 300…3 000 p/s/k Vigi áram-védőkioldóhoz. SDV

19058

Alkalmazás Távjelzések: – a „nyitott” vagy „zárt” állapot (OF). – a kismegszakítón (SD) vagy NG125 Vigi áramvédőkioldón (SDV) a hiba (zárlat). Műszaki jellemzők b Hibajelző segédérintkező Feszültség (V AC) NO 250 (0,1–2 A) NC 250 (0,1–2 A)

MXV

YDJ\


Alkalmazás Vezérli a hozzá kapcsolt kismegszakító (MX+OF) vagy NG125 Vigi áram-védőkioldó (MXV) kioldását. 8!

19060

Műszaki jellemzők b Munkaáramú kioldó b Kioldás: feszültség alá helyezéskor b Önkismegszakító érintkezővel ellátott b Impulzusnak való ellenállás: 6 kV b Nagy impedanciájú bemenet: használjon ACTp-t, ha az átvezetési áram 1 mA-nál nagyobb. Feszültség (V AC) 110...415


Megjegyzés: Nagyimpedanciás bemenet (használja az ACTp kiegészítőt (rend. szám: 15919), ha a szivárgó áram a vezérlőkészülékben nagyobb, mint 1mA).

C54

0 0

Kisfeszültségű energiaelosztás Moduláris készülékcsalád – Áramkörök védelme Tartozékok Alkalmazás Az alábbi tartozékok megkönnyítik az NG125 kismegszakítók rendszerbe illesztését és kiterjesztik azok alkalmazási területét. b Megakadályozza a készüléksaruk csavarjainak érintését. b Védelem közvetlen érintkezés ellen. v IP40D: az előlapon. v IP20D: csatlakozási szinten. b II-es osztály fém vagy műanyag házban. b Opcionális plombálás.

Csavartakaró kismegszakítóhoz 5L3

3L2 1L1

N

GERIN MERLIN NG125

I . ON

6T3

b Szerelés: a kismegszakító hálózat felőli és terhelés felőli oldalára szerelve. b Fázis-fázis szigetelési feszültség Ui = 1000 V b Védelem közvetlen érintkezés ellen: IP40D b II-es osztály fém- vagy műanyag házakban (maximum 440 V). b Opcionális plombálás.

Kapocstakaró kismegszakítóhoz

N GERIN MERLI 1*

,21

Kapocstakaró áram-védőkioldóhoz

MERLI

N GERIN

1*

b Szerelés: a kismegszakító hálózat felőli oldalára és a NG125 Vigi áram-védőkioldó terhelés felőli oldalára szerelve. b Fázis-fázis szigetelési feszültség = 1.000 V b Védelem közvetlen érintés ellen: IP40D b II-es osztály fém- vagy műanyag házban (maximum 440V). b Opcionális plombálás.

Kengyeles szorítókapcsok rézvezetékekhez

b Vezeték keresztmetszete: v i 63 névleges áramhoz: – hajlékony vezeték: 1–35 mm2 – merev vezeték: 1,5–50 mm2 v 80–100–125 A névleges áramokhoz: – hajlékony vezeték: 10–50 mm2 – merev vezeték: 16–70 mm2 b Meghúzási nyomaték és szerszám típusa: v i 63 névleges áramhoz: 3,5 Nm, 6,5 mm-es laposhegyű csavarhúzóval vagy PZ n°2-vel (Pozidriv), v 80–100–125 A névleges áramokhoz: 6 Nm, 4 mm-es imbuszkulccsal (belső hatlapfejű csavar). b Védettségi fokozat: IP20B

Meghosszabbított rotációs hajtás

b Szerelés: elölről. b Használat: kismegszakító vezérlése a házon kívülről. b Megtartja az elszigetelési/lelakatolási lehetőséget az O állásban (3 lakat). b IP55 b 3 állás b Ajtóreteszelés: nyitás csak O-állásban lehetséges.

MERLIN

GERIN

1*

7

,21

7

Rendelési szám 19084 19085 19086 19087

Kapocstakaró kismegszakítóhoz (2 db-os készlet) 1P 2P 3P 4P

Rendelési szám 19080 19081 19082 19083

Kapocstakaró áram-védőkioldóhoz (2 db-os készlet) 63 A 2P 3P 3P állítható 4P 4P állítható 125 A 3P 4P

Rendelési szám

Meghosszabbított rotációs hajtás (2 db-os készlet) szabványos, fekete vörös fogantyú, sárga háttér


4T2

2T1

N

Csavartakaró kismegszakítóhoz (10 db-os tasak) 1P 2P 3P 4P

7 21

2))

19074 19075 19077 19076 19078 19077 19078

C55

Kisfeszültségű energiaelosztás Moduláris készülékcsalád – Áramkörök védelme Tartozékok Közvetlen rotációs hajtás

b Szerelés: elölről b Megtartja az elszigetelési/lelakatolási lehetőséget az O-állásban (3 lakat). b 3 állás.

Reteszelő tartozék

b Lehetővé teszi az 1P vagy 2P NG125 kismegszakító lelakatolását (I vagy O-állásban): v a 3P vagy 4P NG125 kismegszakító lelakatolását I-állásban. b Lakat: 5–8 mm-es átmérő (nem tartozék).

MERLIN

GERIN

1*

Közvetlen rotációs hajtás fekete

Reteszelő tartozék 4 db-os tasak



Megjegyzés: A 3P / 4P NG125 kismegszakítók kikapcsolt állapotban lelakatolhatók (leválasztás).

,21

7


b Furatok 3 vezeték számára: v 16 mm2-es merev vezetékek, v 10 mm2-es hajlékony vezetékek.

Adapter max. 70 mm2-es Al vezetékhez

b Vezeték keresztmetszete 80, 100 és 125 A névleges áramerősséghez: 25…70 mm2. b Meghúzási nyomaték és szerszám típusa: 6 Nm 4 mm-es imbuszkulccsal (belső hatlapfejű csavar).

Adapter sarus csatlakozáshoz

b Szerelés: hálózat felőli oldalon vagy terhelés felőli oldalon. b Csatlakozás 80, 100 és 125 A névleges áramerősséghez: v réz kábelsaru: – hajlékony vezeték 35 mm2-ig – merev vezeték 50 mm2-ig v sínek: 16 x 3 mm, 15 x 4 mm v kábelsaruk kis furattal. b Meghúzási nyomaték és szerszám típusa: 6 Nm, 4 mm-es imbuszkulccsal (M6-os csavar). b Fázis-fázis szigetelési feszültség: Ui = 1000 V

Csatlakozósaru max. 70 mm2 Cu vezetékhez

b Csatlakozás 80, 100 és 125 A névleges áram esetén: v hajlékony rézvezeték: 50 mm2. v merev rézvezeték: 70 mm2.

Fésűs gyűjtősín

b Használata: NG125 kismegszakítókhoz, maximum 63 A-ig. b Közvetlen betáplálás kismegszakító kapoccsal (max. 50 mm2-es merev kábel). b Fogtakaró áll rendelkezésre a nem használt fogakhoz. b Hosszúság (darabolható): 16, egyenként 27 mmes modul, azaz 48, egyenként 9 mm-es modul. b 125 A max. hálózat felőli oldalon. b Szigetelési feszültség: 690 V. b Uimp: 8 kV b Védettségi fokozat fogtakaróval való használatkor: IPxxB.

C56

Szigetelt csatlakozó max. 3 x 16mm2 vezetékhez (4 db-os készlet)

Adapter max. 70 mm2 Al vezetékhez 4 db-os készlet

Adapter sarus csatlakozáshoz 4 db-os készlet

Csatlakozósaru max. 70 mm2 Cu vezetékhez 4 db-os készlet

Fésűs gyűjtősín 1P 2P 3P 4P fog-takaróvég (20 darabos készlet)





Rendelési szám 14811 14812 14813 14814 14818

Kisfeszültségű energiaelosztás Moduláris készülékcsalád – Áramkörök védelme Distribloc 125 A-es csatlakozóblokk Alkalmazás A Distribloc teljes mértékben szigetelt, 4-pólusú, moduláris csatlakozóblokk. Csavarral rögzíthető kapoccsal és csavar nélküli rugós szorítóval rendelkezik. Műszaki jellemzők b Névleges szigetelési feszültség: 690 V b Megengedhető csúcsáram: Ipk = 20 kA b Megfelel a kisfeszültségű kapcsoló-berendezésekre vonatkozó szabvány, az MSZ EN 947.7.1, előírásainak. b Névleges áramerősség 40 °C hőmérsékleten: 125 A b Szigetelés: v szimmetrikus sínhez rögzített. v tökéletesen illeszkedik a moduláris készülékekhez, v becsavarható egy egyszerű vagy szerelőrácsba (grid). v nem szerelhető be falba süllyeszthető Pragma kiselosztókba.

Csatlakozás b Bejövő vezeték: v Kengyeles szorítókapoccsal 35 mm2-es hajlékony vagy merev vezeték számára. v Külön megrendelhető csatlakozó adapter NG125-höz (rendelési száma: 07054). b Kimenő vezeték rugós szorítókkal: v minimális keresztmetszet: 1 mm2. v egyszerűsíti a fázisok és „bővítések” újra szimmetrizálását. v nincsenek rá hatással a hőmérséklet-változások. v a rugós érintkező nyomása automatikusan alkalmazkodik a vezető keresztmetszetéhez. v csatlakozópontonként egy, érvéghüvely nélküli vezeték csatlakoztatható: – hajlékony vezetékekkel: 2 x 10 mm2 + 3 x 6 mm2 + 7 x 4 mm2 – merev vezetékekkel: 2 x 16 mm2 + 3 x 6 mm2 + 7 x 4 mm2 b Kimenő vezeték csavaros kapcsokkal: 1 x 16 mm2-es vagy 25 mm2-es hajlékony vagy merev vezetékek.

Típus Distribloc Distribloc 125 A Adapter NG125-höz 4 darab 125 A hajlékony csatlakozóból álló készlet

Rendelési szám


07105

12

07054

C57

Kisfeszültségű energiaelosztás Moduláris készülékcsalád – Áramkörök védelme SBI olvadóbiztosítós szakaszoló jelzőlámpával – 14 x 51 és 22 x 58 olvadóbetétek Alkalmazás b Védelmet biztosít túlterhelés és rövidzárlat ellen. b Alkalmazása: nagy megszakítóképességet igénylő ipari alkalmazások védelme esetén. b Leválasztásra alkalmas, de szakaszolóként nem használható. b A beépített jelzőlámpák az olvadóbiztosító-betét kiégését jelzik. Beépíthető gG (gL-gl) típusú, ütőszeg nélküli biztosítóbetét. Az általános felhasználású (gG) biztosítóbetét túlterhelés- és rövidzárvédelmet biztosít. Az aM biztosítóbetét csak zárlatvédelmet nyújt, így nagy bemeneti áramlökéssel rendelkező terhelések védelmét láthatja el (motor, transzformátor stb.).

Olvadóbetét Olvadóbe- In tét típusa (A)

14 x 51

22 x 58

10 16 25 32 40 50 32 40 50 63 80 100

Ue (V AC)

690 690 690 500 500 400 690 690 690 690 690 500

Max. zárlati áram (Isc) (kA) aM gG

Olvadóbetét rend. szám aM gG

– – 120 120 120 120 – 80 80 80 80 120

– – 15762 15763 15764 15765 – 15751 15752 15753 15754 15755

80 80 – 120 120 – 80 80 80 80 80 –

1: Nullavezető-védelem nélkül, csak szakaszolás. 1 modul = 9 mm

C58

15787 15788 – 15791 15792 – 15794 15795 15796 15797 15798 –

Műszaki jellemzők b Üzemi frekvencia: 50 Hz b Leválasztás: a biztosítótartó kibillentésével b A biztosítóbetét kiégése: a jelzőlámpa bekapcsolásával b A 9 mm-es modulok száma pólusonként: v 14 x 51: 3 modul v 22 x 58: 4 modul b Szigetelési feszültség: 690 V b Működési hőmérséklet: –20…+60°C b Raktározási hőmérséklet: –40…+80°C b Szabvány: MSZ EN 60947-3

SBI olvadóbiztosítós szakaszoló Hálózat típusa1 N

1P

1P+N

2P

3P

3P+N

MGN15708

MGN15707

MGN15709

MGN15710

MGN15711

MGN15712

3 modul

3 modul

6 modul

6 modul

9 modul

12 modul

MGN15714

MGN15713

MGN15715

MGN15716

MGN15717

MGN15718

4 modul

4 modul

8 modul

8 modul

12 modul

16 modul

Kisfeszültségű energiaelosztás Moduláris készülékcsalád – Áramkörök védelme STI olvadóbiztosítós szakaszoló Alkalmazás Az olvadóbiztosítós szakaszolók védelmet nyújtanak a túlterhelés és a rövidzárlat ellen. Szolgáltatóhelyeken és ipari környezetben egyaránt alkalmazhatók.

15655

Műszaki jellemzők Közös tulajdonságok b A 2P, 3P, 3P + N változatok esetében a pólusok együttes szakaszolása a gyári összeszerelés során biztosítottak. b Jól látható szakaszolás. b aM vagy gG (gL – gI) típusú betéttel használható, kiolvadásjelzővel vagy anélkül. Névl. áram (A) 0,5–20 1–20 25–32

Méret (mm) 8,5 x 31,5 10,3 x 38 10,3 x 38

Biztosító aM

Biztosító gG b

b b

b Olvadóbiztosítós szakaszoló: v rögzíthető, v egy kiegészítő rekesz lehetővé teszi tartalékbiztosító elhelyezését. b Csatlakozás: kengyeles szorítókapcsok legfeljebb 10 mm2 keresztmetszetű merev vagy 6 mm2 keresztmetszetű sodrott, hajlékony vezetékhez. b Megfelel az MSZ EN 60947.3 szabványnak Az STI 1P + N és 3P + N speciális jellemzői b A fázis és a nullavezető szakaszolása a kismegszakító szokásos méretében (2 x 9 mm). b A fázis szakaszolása együtt jár a nullavezető szakaszolásával. b Kiszakaszoláskor a fázist a nullavezető előtt szakítja meg, az áramkör zárásakor a fázis a nullavezető után záródik. b A készülék terhelés alatti kapcsolásra nem alkalmas.

Típus

Feszültség (V)

Méret Ø x L (mm)

Rendelési szám

1P

400 500

8,5 x 31,5 10,3 x 38

15635 15636


400 500

8,5 x 31,5 10,3 x 38

15645 15646

2 2

400 500

8,5 x 31,5 10,3 x 38

15650 15651

4 4

400 500

8,5 x 31,5 10,3 x 38

15655 15656

6 6

400 500

8,5 x 31,5 10,3 x 38

15657 15658

6 6

1P+N 1

2P

3P

3P+N 1

C59

Kisfeszültségű energiaelosztás Moduláris készülékcsalád – Áramkörök védelme STI olvadóbiztosítós szakaszoló – Olvadóbetétek Alkalmazás aM, gG (gI, gL) típusok, STI-hez.

Műszaki jellemzők b aM, gG (gL – gI) típus. b Szeg nélküli betét. b Megszakítóképesség az NF C 60-200, az NF C 63-210 és az MSZ IEC 269-1/2 szabványok szerint:

MERLINGER MERLING multi 9

multi 9

NF

S

NF

S

Méretek (Ø x L) (mm) 8,5 x 31,5 10 x 38

Névl. áram Üzemi (A) fesz. (V) AC 380 y 10 500 y 10 25 660

Megszakító-képesség (kA) aM gG 20 20 80 80 80 80

b Megfelel az NF C 60-200 és az NF C 63-210 szabványoknak. b A Veritas és a Lloyd’s által engedélyezett.

aM olvadóbetét

Méretek (Ø x L) (mm)

Névleges áram (A)

8,5 x 31,5

2 4 6 10 2 4 6 10 25

Rendelési szám (10 db-os készlet) 15733 15734 15735 15737 15742 15743 15744 15746 15750

8,5 x 31,5

2 4 6

15767 15768 15769

10,3 x 38

2 4 6 10

15775 15776 15777 15779 15668

10,3 x 38

gG (gI, gL) olvadóbetét

Jelzőlámpa STI-hez

C60

Kisfeszültségű energiaelosztás Moduláris készülékcsalád – Áramkörök védelme SFT olvadóbiztosítós szakaszoló Alkalmazás Az olvadóbiztosítós szakaszolók védelmet nyújtanak a túlterhelés és rövidzárlat ellen. Lakóhelyen és kis szolgáltatóhelyeken egyaránt alkalmazható. Műszaki jellemzők Közös tulajdonságok b Olvadóbiztosítós szakaszoló: v rögzíthető, v egy kiegészítő rekesz lehetővé teszi tartalék biztosító elhelyezését. b B típusú betéttel használható, kiolvadásjelzővel vagy anélkül. b Üzemi feszültség: v 250 Va az In < 16 A típusoknál, v 400 Va az In > 16 A típusoknál.

b Csatlakozás: kengyeles szorítókapcsok legfeljebb 10 mm2 keresztmetszetű vezetékhez. b Megfelel az NF C 61-201 szabványnak. b Az NF USE által engedélyezett. Az SFT fázis + nulla speciális jellemzői b A fázis és a nullavezető szakaszolása a fázismegszakító szokásos méretében (2 x 9 mm). b Pozitív érintkezőhelyzet visszajelzés: v a fázis szakaszolása minden esetben együtt jár a nullavezető szakaszolásával, v kiszakaszoláskor a fázist a nullavezető előtt szakítja meg, az áramkör zárásakor a fázis a nullavezető után záródik. b A készülék terhelés alatti kapcsolásra nem alkalmas.

Típus

Feszültség (V)

Névleges áram (A)

Rendelési szám

1P+N

250

10 16 20 25 32

15620 15621 15622 15623 15624

1

400

Szélesség 9 mm-es modulban 2 2 2 2 2

SFT olvadóbiztosítós szakaszoló – Olvadóbetét Műszaki jellemzők b B típusú (háztartási) olvadóbiztosító betétek. b Megszakítóképesség az NF C 61-201 szabvány szerint:

Alkalmazás B típus, SFT-hez.

Névl. áram (A)

Üzemi fesz. (V)

y 16 20 u 25

250 400 400

Megszakítóképesség (A) 4000 4000 8000

b Az NF USE által engedélyezett (kivéve a 2 A-es típust).

B olvadóbetét

Jelzőlámpa SFT-hez

Méretek (Ø x L) (mm)

Névleges áram (A)

8,5 x 23 8,5 x 23 10,3 x 25,8 8,5 x 31,5 10,3 x 31,5 10,3 x 38

2 10 16 20 25 32

Rendelési szám (10 betétes doboz) 15666 15660 15661 15662 15663 15664 15668

C61

Kisfeszültségű energiaelosztás Moduláris készülékcsalád – Áramkörök védelme IF kapcsolható biztosítók Alkalmazás Az IF kapcsolható biztosítók a következő funkciókat egyesítik: b védelmet biztosít túlterhelés és rövidzárlat ellen b vezérlés (terhelés alatti áramkörök nyitása és zárása)

Műszaki jellemzők A kapcsolható biztosítókat betét nélkül szállítjuk, és aM vagy gG (gL-gl) betétekkel láthatók el. b aM betét méretek: In (A) 1–10 0,5–20

(Ø x L) mm 8,5 x 31,5 10,3 x 38

b gG (gL-gl) betét méretek: In (A) 0,5–20 0,5–32

(Ø x L) mm 8,5 x 31,5 10,3 x 38

b Biztosítás kioldás jelzés átlátszó ablakon keresztül Megjegyzés: a biztonság érdekében a terhelés alatti biztosítócsere nem lehetséges.

b Villamos élettartam: 20.000 ciklus, AC22 b Csatlakozás: kengyeles sorkapcsok, max. 16 mm2 b Szabványmegfelelőség: NF C 61-650, NF C 63-130 és NF C 63-210 Típus

Feszültség (V)

Méret Ø x L (mm)

Rendelési szám

1P+N

400

8,5 x 31,5 10,3 x 38

15080 15081


2P

400

8,5 x 31,5 10,3 x 38

15082 15083

4 4

3P

400

8,5 x 31,5 10,3 x 38

15084 15085

4 4

400

8,5 x 31,5 10,3 x 38

15086 15087

8 8

15037

4

15080

15084

3P+N 1

Retesz nyitott helyzetben (lakat nélkül szállítva)

15037

C62

Kisfeszültségű energiaelosztás Moduláris készülékcsalád – Áramkörök védelme C60H-DC kismegszakító – C karakterisztika, MSZ EN 60947-2: 10 kA

ÚJ

termék

Alkalmazás A kismegszakítók a következő funkciókat egyesítik: b Az áramkörök védelme a rövidzárlati áramok ellen. b Az áramkörök védelme a túlterhelés során fellépő áramok ellen. b Vezérlés.

v mechanikai élettartam: 20.000 kapcsolási ciklus (O-C) L/R y 0,015 s időállandó esetén, v a kismegszakító polarizált, ezért felszereléskor feltétlenül ellenőrizni kell a polaritáshelyes bekötést. b Környezet: v klímaállóság: 2. kivitel (relatív páratartalom 95% 55 °C-on), v tömeg: (g):

A C60H-DC kismegszakító egyenáramú (DC) áramkörök védelmére használható.

Típus

Műszaki jellemzők b Teljesítménykör: v névleges feszültség: – 1P 250 V DC, – 2P 250 V DC v névleges áram: 0,5...63 A, 40 °C-on beállítva, v megszakítóképesség: – az MSZ EN 60947-2 szerinti Icu névleges zárlati határmegszakító-képesség (O-CO ciklus): Névl. áram (A) 1…63

Feszültség (V) 110 220 250

Icu (kA) 20 10 6

1P 128

2P 256

v csatlakozás: kengyeles szorítókapcsok 16 mm2 keresztmetszetű hajlékony vagy 25 mm2-es merev vezetékhez, v beszerelés: valamennyi Multi 9 vagy Prisma Plus elosztóba. C karakterisztika Felhasználás Hagyományos fogyasztókat tápláló kábelek. Tulajdonságok b Teljesítménykör: v kioldási karakterisztika: a mágneses kioldó 7 és 10 In között lép működésbe.

C60H-DC C karakterisztika Típus 1P vagy – 1

1

2

2 +

felső betáplálás

alsó betáplálás

Névleges áramerősség (A) 0,5 1 2 3 4 5 6 10 13 15 16 20 25 30 32 40 50 63

Rendelési szám MGN61500 MGN61501 MGN61502 MGN61503 MGN61504 MGN61505 MGN61506 MGN61508 MGN61509 MGN61510 MGN61511 MGN61512 MGN61513 MGN61514 MGN61515 MGN61517 MGN61518 MGN61519

Szélesség 9 mm-es modulban 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

C63

Kisfeszültségű energiaelosztás Moduláris készülékcsalád – Áramkörök védelme C60H-DC kismegszakító – C karakterisztika, MSZ EN 60947-2: 10 kA (folytatás) C60H-DC C karakterisztika Típus 2P – 1

1

+

3

3

vagy

2

4

felső betáplálás

2

+

4

–

alsó betáplálás

Névleges áramerősség (A) 0,5 1 2 3 4 5 6 10 13 15 16 20 25 30 32 40 50 63

Rendelési szám MGN61520 MGN61521 MGN61522 MGN61523 MGN61524 MGN61525 MGN61526 MGN61528 MGN61529 MGN61530 MGN61531 MGN61532 MGN61533 MGN61534 MGN61535 MGN61537 MGN61538 MGN61539

Kiegészítők C60H-DC kismegszakítókhoz (megegyeznek a C60 sorozat kiegészítőivel) OF segédérintkező 110…125 V SD segédérintkező 120 V MX+OF kioldó 110/130 V AC MX+OF kioldó 12/24 V AC/DC MX+OF kioldó 48 V AC/DC MN kioldó 220/240 V AC/DC MN kioldó 48 V AC MN kioldó késleltetett 220…240 V AC/DC MN kioldó 48 V DC

Szélesség 9 mm-es modulban 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

Rendelési szám 26924 26927 26946 26948 26947 26960 26961 26963 26962

További részletek a C32. oldaltól a Villamos kiegészítők és tartozékok Multi 9 védelmi készülékekhez fejezetben.

C64

Kisfeszültségű energiaelosztás Moduláris készülékcsalád – Érintésvédelem Villamos kiegészítők és tartozékok ID/FI áram-védőkapcsolóhoz 1

7

Villamos kiegészítők: 2 OFS illesztő segédérintkező 3 MN nullfeszültség-kioldó, ill. MN s késleltetett nullfeszültség-kioldó 4 MX+OF munkaáramú kioldó 5 SD hibajelző segédérintkező 6 OF segédérintkező Tartozékok: 7 reteszelő tartozék 8 takarófedél 9 fázisszétválasztó 10 kapocstakaró fedél 11 csavaros csatlakozás 12 bepattintható jelölők

2))

ID/FI áram-védőkapcsoló

' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' '

Kiegészítő kombinációk áram-védőkapcsolókhoz 45 mm max. (5 mod.) 18 mm max. (2 mod.)

+ OF+SD/OF segéd-érintkező


+

OF segéd-érintkező

+

SD hibajelző kapcsoló



OF.S illesztő segéd-érintkező

+ Áram-védőkapcsoló

C65

Kisfeszültségű energiaelosztás Moduláris készülékcsalád – Érintésvédelem ID/FI áram-védőkapcsoló – 30/300/500 mA, pillanatkioldású, 300/500 mA, szelektív s, A osztály

k

v villamos és mechanikai élettartam: 20 000 kapcsolási ciklus (O-C) b kioldás: v pillanat- vagy szelektív kioldás: rögzített érzékenység minden névleges áramra b kézi vezérlés: kapcsolókarral b jelzés: v mechanikus: a hiba jelzése az előlapon mechanikus jelzéssel (piros) v elektromos: SD hibajelző kontaktussal (külön rendelhető) b környezet v klímaállóság: 2. kivitel (relatív páratartalom 95% 55 °C-on) v tömeg (g):

Alkalmazás Az ID/FI áram-védőkapcsolók a következő funkciókat egyesítik:

b vezérlés b az áramkör automatikus megszakítása fázis és föld közötti, 30, 300 vagy 500 mA-t meghaladó zárlat esetén. Az áram-védőkapcsolók lakó-, szolgáltatási és ipari környezetben egyaránt használhatók. Az SI (super immunized) típusváltozat kifejlesztését a hálózati zavaroktól méginkább független áram-védőkapcsoló iránti igény tette szükségessé. Felhasználásuk nagy kapcsolási tranziensek esetén, illetve a folyamatos energiaellátás magasabb szintjének biztosítására javasolt szolgáltatói és ipari környezetben egyaránt.

Típus

Műszaki jellemzők Az áram-védőkapcsolók elektromechanikusak, segéd-áramforrás nélkül üzemelnek.

2P 230

4P 450

v csatlakozás: kengyeles szorítókapcsok: – 35 mm2 keresztmetszetű hajlékony vagy – 50 mm2 keresztmetszetű merev vezetékhez b megfelel az MSZ EN 61008 szabványnak.

Közös jellemzők b egyenirányító eszközt (dióda, tirisztor, triac) tartalmazó készülékek esetében A osztályú áramvédőkapcsolót kell alkalmazni, amely biztosítja a leoldást egyenáramú összetevő jelenlétében b védett a pillanatszerű túlfeszültségből (villámcsapás, készülékek kapcsolása a hálózaton …) adódó véletlen leoldások ellen. Zavarvédettségi szint: 250 A csúcsérték, 8/20 μs impulzus b teljesítménykör: v névleges feszültség: – 240…415 Va, +10, -20%, 50 Hz v névleges áram: 25…100 A v jól látható megszakítás v megerősített zárlatiáram-állóság

Pillanatkioldású ID/FI Tulajdonságok b azonnali működésű kioldóval szerelt Szelektív ID/FI áram-védőkapcsoló s Tulajdonságok b a szelektív áram-védőkapcsoló teljes vertikális szelektivitást tesz lehetővé a terhelés oldalon elhelyezett 30 mA-es pillanatkioldású áramvédőkapcsolóval SI típus b Zavarvédettség (8/20 μs lökőáram): 3 kA csúcsérték

ID/FI áram-védőkapcsoló Típus

2P

1

Feszültség Névleges (V AC) áram (A)

Érzékenység (mA)

240

30 300 30 300 30 300 300s

25

40

7

63

5 1

4P

415 1

5 1

16246


16247

4

16237 16240

300s

25

30 300 500

23467 23469 23381

16321

8 8 8

40

30 300 300s 500s 500s

23471 23473 23399 23385 23400

16324

8 8 8 8 8

63

30 300 300s 500s 500s

23476 23478 23402 23389 23403

16327 16334

8 8 8 8 8

16335

8

80

C66

Rendelési szám „si” típus 16234

80

7

Rendelési szám A osztály 23423 23425 23427 23429 23431 23433 23370

300s

Kisfeszültségű energiaelosztás Moduláris készülékcsalád – Érintésvédelem DPNa Vigi áramvédős kismegszakító – 30 mA pillanatkioldás, A osztály Alkalmazás A DPNa Vigi monoblokk áramvédős kismegszakító a véghálózatok teljes védelmét valósítja meg (túlterhelés és testzárlat). b Személyek védelme közvetett érintés ellen. b Személyek kiegészítő védelme közvetlen érintés ellen (30 mA). b Az A osztályú DPNa Vigi egyenáramú öszszetevőket tartalmazó hálózaton is hibátlanul működik. A 30 mA változat szelektív a hálózat felőli oldalon elhelyezett ID/FI vagy Vigi 300 mA s áram-védőkapcsolókkal. Védett az átmeneti túlfeszültségektől (villámcsapás, készülékek kapcsolása a hálózaton…) adódó véletlen leoldások ellen. Műszaki jellemzők b Névleges feszültség: 230 Va b Megszakítóképesség: v MSZ EN 60898 / MSZ EN 61009: – névleges zárlati kapcsolóképesség (Icn): 4,5 kA, – névleges zárási képesség (fázis/föld): 4,5 kA.

k – MSZ EN 60898/MSZ EN 61009

4500 3

b Névleges áram: 6–32 A 30 °C-on. b Élettartam (O-C ciklus): v mechanikai: 20.000 v villamos: – y 20 A: 20.000 – 25 A: 15.000 – 32 A: 10.000 b Környezet: v klímaállóság: 2. kivitel (relatív páratartalom 95% 55 °C-on). b Tömeg: 190 g b Csatlakozás: kengyeles szorítókapcsok 10 mm2-es hajlékony vagy 16 mm2-es merev vezetékhez (megfelel az EN 50.027 szabványnak). b Minősítés: KEMA KEUR B karakterisztika b Kioldási karakterisztika: mágneses kioldó 3 és 5 In között lép működésbe. C karakterisztika b Kioldási karakterisztika: a mágneses kioldó 5 és 10 In között lép működésbe.

DPNa Vigi, B karakterisztika Típus 1P+N 1

Névleges áram (A)

Érzékenység (mA)

Rendelési szám

6 10 13 16 20 25 32

30 30 30 30 30 30 30

19790 19791 19792 19793 19794 19795 19796

Névleges áram (A)

Érzékenység (mA)

Rendelési szám

6 10 13 16 20 25 32

30 30 30 30 30 30 30

19531 19532 19533 19534 19535 19536 19537


5

1

DPNa Vigi, C karakterisztika Típus 1P+N 1


5

1

C67

Kisfeszültségű energiaelosztás Moduláris készülékcsalád – Érintésvédelem DPNN Vigi áramvédős kismegszakító – 30 mA pillanatkioldás, A osztály

k – MSZ EN 60898/MSZ EN 61009

6000 3

Alkalmazás A DPNN Vigi monoblokk áramvédős kismegszakító a véghálózatok teljes védelmét valósítja meg (túlterhelés és testzárlat). b Személyek védelme közvetett érintés ellen (300 mA). b Berendezések elektromos eredetű tűz elleni védelme (300 mA). b Az A osztályú DPNN Vigi érzékeny a pulzáló típusú egyenösszetevőre. Védett az átmeneti túlfeszültségekből (villámcsapás, készülékek kapcsolása a hálózaton …) adódó véletlen leoldások ellen.

b Környezet: v klímaállóság: 2. kivitel (relatív páratartalom 95% 55 °C-on) b Tömeg: 190 g. b Csatlakozás: kengyeles szorítókapcsok 10 mm2-es hajlékony vagy 16 mm2-es merev vezetékhez (megfelel az EN 50.027 szabványnak). b Minősítés: KEMA KEUR

Műszaki jellemzők b Üzemi feszültség: 230 Va b Megszakítóképesség: v MSZ EN 60898 / MSZ EN 61009: – névleges zárlati kapcsolóképesség (Icn): 6 kA, – névleges zárási képesség (fázis/föld): 6 kA. b Névleges áram: 6–40 A 30 °C-on. b Gyors érintkezőzárás. b Pozitív érintkezőhelyzet visszajelzés a kapcsolókaron (zöld). b A hibakioldás kijelzése az előlapon (piros). b Élettartam (O-C ciklus): v mechanikai: 20.000, v elektromos: – 20 A: 20.000 – 25 A: 15.000 – 32 A: 10.000 – 40 A: 6.000

C karakterisztika b Kioldási karakterisztika: a mágneses kioldó 5 és 10 In között lép működésbe.

B karakterisztika b Kioldási karakterisztika: a mágneses kioldó 3 és 5 In között lép működésbe.

Kiegészítők A DPNN Vigi ugyanazokat a kiegészítő funkciókat képes fogadni, mint a C60 kismegszakító. b Jelzés: v OF segédkontaktus, v SD hibajelző kontaktus. b Távkioldás: v MX + OF munkaáramú kioldó, v MN nullfeszültség kioldó.

DPNN Vigi, B karakterisztika Típus 1P+N

Névleges áram (A)

Érzékenység (mA)

Rendelési szám

300

6 10 13 16 20 25 32 40

19763 19764 19765 19766 19767 19768 19769 19770

Névleges áram (A)

Érzékenység (mA)

Rendelési szám

300

6 10 13 16 20 25 32 40

19781 19782 19783 19784 19785 19786 19787 19788

1

5


1

DPNN Vigi, C karakterisztika Típus 1P+N

1

5

1

C68


Kisfeszültségű energiaelosztás Moduláris készülékcsalád – Érintésvédelem C60 Vigi áram-védőkioldó – 30/300/500 mA, pillanatkioldás, 300 mA és 1000 mA, szelektív s, A osztály

k

Áram-védőkioldókból és kismegszakítókból felépített egységek

+ C60-as kismegszakító

= Vigi áram-védőkioldó

Alkalmazás b A C60 2P, 3P és 4P kismegszakítókkal egybeépítve biztosítják: v személyek védelmét közvetlen érintés ellen, v személyek kiegészítő védelmét közvetlen érintés ellen (30 mA), v villamos berendezések védelmét szigetelési hibák (tűzveszélyek, stb.) ellen. b Az alap kismegszakítók megőrzik eredeti jellemzőiket. b Az „si” („Super Immunized”) készülékcsaládot úgy tervezték, hogy az ehhez tartozó készülékek optimális körülmények között működő, biztonságos, folyamatos hálózatot tartsanak fent az alábbi zavaró hatásoknak kitett berendezésekben: v szélsőséges légköri állapotok, v felharmonikusokat létrehozó terhelések, v tranziens kapcsolóáramok. b Pillanatkioldású típus Nincs időkésleltetés. b s szelektív típus Biztosítja a teljes szelektivitást a terhelés felőli oldalon elhelyezett nem szelektív maradékáram készülékkel. Műszaki jellemzők A C60 Vigi áram-védőkioldó elektromechanikus áram-védőkioldó, segédáramforrás nélkül üzemel. A Vigi C60 modul ugyanabban az egységben tartalmazza a relét és a toroid tekercset. b A C60 + Vigi modulból álló egység megfelel MSZ EN 61009-es szabvány előírásainak. b Teljes vertikális szelektivitás: v In 300 mA vagy 1 A „szelektív” s érzékenységekkel, feltéve, hogy egyidejűleg kielégítésre kerül az alábbi két feltétel: – a terhelésoldali készülék érzékenysége kisebb, mint a hálózatoldali készülék érzékenységének a fele. – a beépítés történhet egy pillanatkioldású áramvédőkapcsoló hálózatoldalára, vagy egy index II. késleltetésű áram-védőkapcsoló terhelésoldalára.

Összeépített készülék

b Teljesítménykör: v névleges feszültség: – 230/240 V AC +10…-15%; 50 Hz – 400/415 V AC +10…-15%; 50 Hz v névleges áram: In y 25 A, In y 40 A és In y 63 A b Pillanat- vagy szelektív kioldás: állandó érzékenység minden változatnál. b Kézi kapcsolókarral történő működtetés két visszakapcsolási módot tesz lehetővé: v vagy a C60 + Vigi modul egyetlen műveletben történő visszakapcsolása, v vagy a C60 + Vigi modul külön-külön végrehajtott visszakapcsolása. A Vigi modul visszakapcsolásra kerül, mint a C60 kismegszakító. b Mechanikusan: a zárlat jelzése az előlapon a Vigi modul működtetőkarján vörös mechanikus jelzéssel. b Elektromosan: SD jelző kiegészítő kapcsolóval (külön rendelhető). b Környezet: v üzemi hőmérséklet-tartomány: -25…+40 °C v tárolási hőmérséklet-tartomány: -40…+60 °C v tömeg (g): Típus Vigi y 25 A Vigi y 40 A Vigi y 63 A

2P 120 – 150

3P 180 – 210

4P 180 – 210

v csatlakozás: – kengyeles szorítókapcsok y 25 A névleges áramú Vigi modulokhoz használt 25 mm2-es hajlékony vezetékekhez vagy 35 mm2-es merev vezetékekhez. – a y 25 A névleges áramú Vigi modul tartományhoz tartozó készülékeket mechanikus kódolásal látták el a 25 A-nél nagyobb névleges áramú kismegszakítókra való felszerelés megakadályozása miatt. Megjegyzés: – A y 40 A névleges áramú Vigi modul tartományhoz tartozó készülékeket mechanikus kódolásal látták el a 40 A-nál kisebb névleges áramú kismegszakítókra való felszerelés megakadályozása miatt. – Ezek a kódolások megfelelnek az MSZ EN 61009 szabványnak.

Tartozékok Csavartakaró b Megakadályozza a kapocscsavarok érintését.

C69

Kisfeszültségű energiaelosztás Moduláris készülékcsalád – Érintésvédelem C60 Vigi áram-védőkioldó – 30/300/500 mA, pillanatkioldás, 300 mA és 1000 mA, szelektív s, A osztály

k

C60 Vigi áram-védőkioldó, A osztály Típus

Névleges áram (A)

Feszültség Érzékeny(V a) ség (mA)

2P

y 25

220…415

y 63

220…415

7

3P

7

220…415

y 63

220…415

4P

y 25

y 25

220…415

y 63

220…415

7

30 300 500 30 300 500 300 s 1000 s

Rendelési szám A osztály 26743 26745 26746 26773 26775 26776 26778

30 300 500 30 300 500 300 s 1000 s

26750 26752 26753 26784 26790 26791 26793

30 300 500 30 300 500 300 s 1000 s

26757 26759 26760 26798 26800 26801 26803

Tartozékok Csavartakaró

C70

egypólusú plombálható 20 darabos tasak

26982

Rendelési szám „si” típus 26733

26813

26814 26806

26735

26815

26820 26807

26737

26817

26821 26808


6 6 6 7 7 7 7 7

6 6 6 7 7 7 7 7

Kisfeszültségű energiaelosztás Moduláris készülékcsalád – Érintésvédelem C120 Vigi áram-védőkioldó – 30/300/500 mA, pillanatkioldás, 300/500/1000 mA, szelektív s, A osztály

k

Áram-védőkioldók egybeépítése kismegszakítókkal

= Összeépített készülék

+ C120-as kismegszakító

Alkalmazás A 10-től 125 A-ig terjedő – 2, 3, 4P, C120 kismegszakítókhoz alkalmazva a C120 Vigi áram-védőkioldó biztosítja: b A villamos berendezések védelmét szigetelési hibák ellen. b Személyek védelmét közvetett érintés ellen: közepes érzékenységek (300, 500, 1000 mA). b Személyek védelmét közvetlen érintés ellen: nagy érzékenység (30 mA). A C120 Vigi áram-védőkioldó megfelel az MSZ EN 61009-es szabványnak: a kismegszakítónál nincs semmilyen, hőmérséklet miatti jellemző értékcsökkenés. Felszerelték mechanikus kódokkal, melyek biztosítják a megfelelő névleges értékhez és pólushoz való csatlakoztatást. A Vigi modulokkal összeépített C120-as kismegszakítók műszaki adatai változatlanok maradnak és a kismegszakítók továbbra is kompatibilisek a jelző és vezérlő kiegészítőkkel. A osztály A k osztály: biztosítja a kioldást egyenáramú összetevők esetén is. „si” (Super Immunized) típus b Fokozott érzéketlenség nem kívánt zavaró hatások ellen: v egymást követő villámcsapások, – IT földelő rendszer, – elektronikus előtétek jelenléte, – interferencia szűrőket tartalmazó kapcsolóberendezések, például világítás, mikro-számítógép stb. jelenléte. v további hálózati zavarok esetén is érzéketlen: – felharmonikusok vagy nagy frekvencia-szűrés jelenléte, – DC komponensek: diódák, tirisztorok, szimmetrikus tirisztorok jelenléte. Pillanatkioldású Biztosítja a pillanatkioldást (nincs időkésleltetés). Szelektív, s A szelektív, s Vigi modulok lehetővé teszik a teljes vertikális szelektivitást, ha: b A hálózat felőli oldalon lévő készülékek s vagy késleltetett készülékek.

C120 Vigi áram-védőkioldó

b A terhelés felőli oldalon lévő készülékek pillanatkioldásúak vagy az érzékenységük kisebb, mint a hálózat felőli oldalon lévő készülék In értékének a fele. Műszaki jellemzők b A C120 Vigi áram-védőkioldó egy házban tartalmazza a hibaáram-érzékelőt és a kioldótekercset. A kioldószerkezet elektromechanikus, segédáramforrás nélkül működik, így nagyon széles az üzemi tartománya. b Védett a tranziens túlfeszültségek (villámcsapás, a hálózatban lévő kapcsoló berendezés kapcsolása, stb.) miatti kioldás ellen. b Rövidzárlatkor a megszakító- és bekapcsolóképesség egyenlő a kismegszakító megszakítóképességével. b Pillanat vagy szelektív, s kioldóegységek. b Megerősített elektromágneses kompatibilitás. b A osztály, si: frekvencia 50…60 Hz b 8/20 μs impulzustűrés: v pillanatkioldás: 250 A v szelektív: 3 kA b Si típus 8/20 μs impulzustűrés: v pillanatkioldás: 3 kA v szelektív: 5 kA b Távkioldás: a kismegszakítón egy MX vagy MN kioldó segítségével lehetséges. b Csatlakozás: azonos a C120-as kismegszakítókkal: v hajlékony vezetékek: 1,5-től 35 mm2 keresztmetszetig. v merev vezetékek: 1-től 50 mm2 keresztmetszetig. b A C120 Vigi modul szélessége: (9 mm-es modulok számában): 2P 13 (6+7)

3P 19 (9+10)

4P 22 (12+10)

3P 500

4P 580

b Tömeg (g): 2P 325

b Hibajelzés a kapcsolókaron egy vörös jelzéssel. b A Vigi modul visszakapcsolása úgy, ahogyan a felhasználó számára legkényelmesebb: v vagy a kismegszakító kapcsolókarja segítségével, v vagy a kismegszakítótól függetlenül.

C71

Kisfeszültségű energiaelosztás Moduláris készülékcsalád – Érintésvédelem C120 Vigi áram-védőkioldó – 30/300/500 mA, pillanatkioldás, 300/500/1000 mA, szelektív s C120 Vigi áram-védőkioldó, A osztály Típus 2P

Feszültség (V)

Érzékenység (mA)

Rendelési szám

230…415

30 300 300 s 500 500 s 1000 s

18572 18573 18581 18574 18582 18583

Szélesség 9 mm-es modulban 7 7 7 7 7 7

230…415

30 300 300 s 500 500 s 1000 s

18575 18576 18584 18577 18585 18586

10 10 10 10 10 10

230…415

30 300 300 s 500 500 s 1000 s

18578 18579 18587 18580 18588 18589

10 10 10 10 10 10

7

18573

3P

7

4P

7

18575

18579

C120 Vigi áram-védőkioldó, si Típus

Feszültség (V)

Érzékenység (mA)

Rendelési szám

2P

230…415

30 300 300 s 500 1000 s

18591 18592 18556 18593 18557

Szélesség 9 mm-es modulban 7 7 7 7 7

230…415

30 300 300 s 500 1000 s

18594 18595 18558 18596 18559

10 10 10 10 10

230…415

30 300 300 s 500 1000 s

18597 18598 18560 18599 18561

10 10 10 10 10

7

18592

3P

7

4P 18594

7

18598

C72

Kisfeszültségű energiaelosztás Moduláris készülékcsalád – Érintésvédelem NG125 Vigi áram-védőkioldó – 30 mA, pillanatkioldás, A osztály Alkalmazás Az NG125 Vigi áram-védőkioldó kiterjeszti a 2P, 3P és 4P NG125 kismegszakítók alkalmazási területeit személyek védelmére közvetlen érintés ellen. A kioldók elektromechanikusak, működtetésükhöz segédenergiaforrást nem igényelnek. Műszaki jellemzők b Egyenirányító eszközt (dióda, tirisztor, triac) tartalmazó készülékek esetében A osztályú Vigi áram-védőkioldót kell alkalmazni, amely biztosítja a hibakioldást egyenáramú összetevő jelenlétében is. b Felépítése: v különbségi áramot érzékelő relé, v toroid transzformátor b Merev csatlakozás a kismegszakítóhoz (kompakt méret) szigetelt vezetékekkel, amely IP40D védettséget ad. b Védelmi kioldás kijelzése a homloklapon nyugtázó gombbal b Feszültség tartomány: 230...415 V AC b Frekvencia: 50/60 Hz b Uimp: 8 kV

k

b Ui: 690 V b 8/20 μs lökőáram-állóság: 3 kA (csúcsérték) b Véletlen kioldás elleni védelem (villámimpulzus, kapcsolási túlfeszültség stb...) b Közvetlen mechanikai úton történő lekapcsolása a kismegszakítóknak b 63 A vagy 125 A névleges áramú típusok: v 63 A: In y 63 A kismegszakítóhoz v 125 A: In = 80, 100, 125 A kismegszakítóhoz b Villamos kiegészítők közvetlenül a Vigi modulhoz is illeszthetők: v MXV: munkaáramú kioldó v SDV: hibakioldás távjelzése b Tömeg (g): Típus 5 mod. 9 mod. 11 mod.

2P 250 – –

3P – 410 750

4P – 450 800

Csatlakozás: b In y 63 A típusok: kengyeles szorítókapcsok 1,5 ...50 mm2 rézvezetékek számára v In = 80, 100 és 125 A típusok: kengyeles szorítókapcsok 16...70 mm2 rézvezetékek számára

NG125 Vigi, A osztály k Típus

I max (A)

Érzékenység (mA)

Rendelési szám

2P

63

30

19010 190081


63 125

30 30

19013 19039

9 11

63 125

30 30

19015 19041

9 11

7

19011

3P

19013

7

4P

7

1: névleges feszültség: 110…220 V AC

C73

Kisfeszültségű energiaelosztás Moduláris készülékcsalád – Érintésvédelem NG125 Vigi áram-védőkioldó – 300/500/1000/3000 mA, pillanatkioldás, szelektív és késleltetett típusok Alkalmazás Az NG125 Vigi áram-védőkioldó kiterjeszti a 2P, 3P és 4P NG125 kismegszakítók alkalmazási területeit az alábbi területekre: – személyek védelme közvetlen érintés ellen – villamos installációk védelme szigetelési hibák ellen teljes vertikális szelektivitás megvalósítható: – érzékenységi lépcsők alapján – időkésleltetések alapján A kioldók elektromechanikusak, működtetésükhöz segédenergiaforrást nem igényelnek. A kismegszakítók jellemzői változatlanok maradnak. Műszaki jellemzők b Egyenirányító eszközt (dióda, tirisztor, triac) tartalmazó készülékek esetében A osztályú Vigi áram-védőkioldót kell alkalmazni, amely biztosítja a hibakioldást egyenáramú összetevő jelenlétében is. b Felépítése: v különbségi áramot érzékelő relé, v toroid transzformátor b Merev csatlakozás a kismegszakítóhoz (kompakt méret) szigetelt vezetékekkel. b Védelmi kioldás kijelzése v a homloklapon nyugtázó gombbal. b 8/20 μs lökőáram-állóság: v szelektív és késleltetett típusok esetén: 5 kA (csúcsérték) v pillanatkioldású típusok: 3 kA (csúcsértékek) b Véletlen kioldás elleni védelem (villám-impulzus, kapcsolási túlfeszültség, stb...) b Közvetlen mechanikai úton történő lekapcsolása a kismegszakítóknak. 63 A vagy 125 A névleges áramú típusok: v 63 A: In y 63 A kismegszakítóhoz v 125 A: In = 80, 100, 125 A kismegszakítóhoz b Feszültség tartomány: 230...415 V AC

b Uimp: 8 kV b Ui: 690 V b Frekvencia: 50/60 Hz Az állítható érzékenységű Vigi modulok műszaki adatai b IΔn érzékenységek beállítható értékei: 30, 500, 1000, 3000 mA b A kioldási időkésleltetés beállítható értékei: v pillanatkioldás (p) (instantaneous) v szelektív (s) (selective): 60 ms v késleltetett (k) (delayed): 150 ms b Szivárgó áram jelzése a 3P, 4P p/s/k 300...3000 mA típusokon: v a homloklapon LED-del v távjelzés, 250 V – 1 A feszültségmentes NO kontaktussal, csatlakozás 2 x 1,5 mm2 csatlakozósaruval v az előjelzés küszöbszintjének állítása az IΔn 10...50% tartományban lehetséges b Leválasztás ellenőrzése beépített tesztgomb segítségével b Villamos kiegészítők csatlakoztathatók az állítható 63 A és 125 A Vigi modulokhoz: v MXV: munkaáramú kioldó v SDV: hibakioldás távjelzése b Tömeg (g): Típus 5 mod. 9 mod. 11 mod.

2P 250 – –

3P – 410 750

4P – 450 800

Csatlakozás b In y 63 A típusok: kengyeles szorítókapcsok 1,5 ...50 mm2 rézvezetékek számára b In = 80, 100 és 125 A típusok: kengyeles szorítókapcsok 16...70 mm2 rézvezetékek számára b Alumínium vezetékek csatlakoztatása külön rendelhető csatlakozóadapterekkel lehetséges (rend. szám: 19095, 4 db-os készlet).

NG125 Vigi, A osztály k Típus

I max (A)

Érzékenység (mA)

Rendelési szám

2P

63

300 300 300 s 1000 s

19012 190091 19030 19031


63

300 300 s 1000 s 300…3000 p/s/k 2 300…1000 p/s2 300…3000 p/s/k 2

19014 19032 19033 19036 19044 19047

9 9 9 11 11 11

300 300 s 1000 s 300…3000 p/s/k 2 300 300…1000 p/s2 300…3000 p/s/k 2

19016 19034 19035 19037 19042 19046 19049

9 9 9 11 11 11 11

7

3P 19033

7

125

4P

63

7

125

19048

1: Névleges feszültség: 110…220 V AC. 2: p = pillanat; s = szelektív; k = késleltetett (150 ms)

C74

Kisfeszültségű energiaelosztás Moduláris készülékcsalád – Fogyasztók védelme C60L MA kismegszakító – EN 60947-2: 25 kA (y 25 A), 20 kA (40 A) Alkalmazás A C60L MA kismegszakítók a motorok tápáramköreit (kábelek és indítók) védik a rövidzárlati áramok ellen. Csak mágneses kioldókat tartalmaznak, ezért megfelelő termikus védelem alkalmazása is szükséges ezek mellett. Műszaki jellemzők b Teljesítménykör: v névleges feszültség: 440 Va, v névleges áram: 1,6–40 A, 40 °C-on beállítva, v megszakítóképesség az MSZ EN 60947-2 szerint, Icu névleges zárlati határ-megszakító-képesség (O-CO ciklus): Típus

Névleges áram (A) 1,6...25

Feszültség Icu (kA) (V) 2P, 3P 230...240 50 400...415 25 415 61 440 20 2P, 3P 40 230...240 40 400...415 20 415 51 440 15 1: megszakítóképesség egy póluson, szigetelt nullapontú IT rendszerben (kettős zárlat esete).

v gyors érintkezőzárás: jobban alkalmazkodik egyes fogyasztók nagy indítási áramához, v pozitív érintkezőhelyzet visszajelzés: a nyitást egy zöld sáv jelzi a készülék vezérlőkarján. Ez a jelzés valamennyi pólus együttes nyitását jelzi. v élettartam (villamos és mechanikai): 20.000 kapcsolási ciklus (O-C). b Kombinált védelem C60L MA + Vigi áram-védőkioldó együttesével megvalósítva: MA kioldó névleges árama 1,6…10 A 12,5…16 A 25…40 A

Vigi áram-védőkioldó névleges árama y 25 A y 40 A y 63 A

b Környezet: v klímaállóság: 2. kivitel (relatív páratartalom 95% 55 °C-on), v tömeg (g): Típus C60L MA

2P 240

3P 360

v csatlakozás: kengyeles szorítókapcsok: – 16 mm2 keresztmetszetű hajlékony vagy 25 mm2 keresztmetszetű merev vezetékhez, 10 A névleges áramig – 25 mm2 keresztmetszetű hajlékony vagy 35 mm2 keresztmetszetű merev vezetékhez, 12,5 A-nél nagyobb névleges áramhoz.

C60L MA Típus 2P

3P

Névleges áram, In (A) 1,6 2,5 4 6,3 10 12,5 16 25 40

Mágneses kioldás (A) 20 30 50 75 120 150 190 300 480

Rendelési szám 26345 26346 26347 26348 26349 26350 26352 26353 26355


1,6 2,5 4 6,3 10 12,5 16 25 40

20 30 50 75 120 150 190 300 480

26357 26358 26359 26360 26361 26362 26368 26369 26370

6 6 6 6 6 6 6 6 6

C75

Kisfeszültségű energiaelosztás Moduláris készülékcsalád – Fogyasztók védelme NG125LMA kismegszakítók – MA karakterisztika, MSZ EN 60947-2: 50 kA Alkalmazás Az NG125LMA kismegszakítókat a motorok tápáramköreinek (kábelek és indítók) rövidzárlati áramok elleni védelmére tervezték. Rendszerint ki kell egészíteni őket túlterhelésvédelemmel, valamilyen távműködtetésű hőkioldó segítségével (lásd a koordinálási táblázatot). Műszaki jellemzők Közös műszaki adatok b Névleges áram: 4…80 A. b Referencia-hőmérséklet: 40°C. b Uimp: 8 kV. b Ui: 690 V. b Névleges üzemi feszültség: 500 VAC. b Megszakítóképesség az MSZ EN 60947-2 szabvány szerint: Típus 2, 3P

Feszültség (V) AC 380…415

Megszakítóképesség (A) 50.000

b Leválasztás, pozitív megszakítás jelzéssel. b 3-állású kapcsolókar: nyitva-kioldva-zárva. b Beépített lelakatolási lehetőség a 3P-n. b Hibajelzés az előlapon az alábbiakkal: v hibajelző, v kapcsolókar állása: kioldott. b Teszt nyomógomb a kioldó mechanizmus megfelelő működésének ellenőrzésére. b Gyors érintkezőzárás. b Villamos élettartam: 10.000 kapcsolási ciklus In áramerősséggel.

b Klímaállóság az IEC 68.1 előírásainak megfelelően: 2. kivitel (relatív páratartalom 95% 55 °C-on). b Tömeg (g): Típus

2P 480

3P 720

b Kompatíbilis a Pragma és Prisma Plus G és P elosztószekrényekkel. Védettségi fokozat: IP20B (IP40D a készülék házon kívüli alkatrészek esetében). b Csatlakozás: v 63 A névleges áramerősség: kengyeles szorítókapcsok 1,5-50 mm2-es rézvezetékekhez. v kioldóegységek MA63-ig: kengyeles szorítókapcsok 1,5-50 mm2-es rézvezetékekhez. v MA80 kioldóegységek: kengyeles szorítókapcsok 16-70 mm2-es rézvezetékekhez. v alumínium kábelek, rézkábelek kábelsaruval vagy gyűjtősín. v 3P esetében: hálózat felőli feszültségleágazási pontok minden egyes póluson, 6,35 mm-es gyorsan felszerelhető kábelsarukkal, kiegészítő áramkör betápláláshoz. MA karakterisztika b A mágneses kioldó 12 In 20% áramerősségnél lép működésbe.

NG125 LMA Típus 2P

Névl. áram, In (A) 4 6,3 10 12,5 16 25 40 63 80

Mágneses kioldás (A) 50 75 120 150 190 300 480 750 960

Rendelési szám 18868 18869 18870 18871 18872 18873 18874 18875 18876


4 6,3 10 12,5 16 25 40 63 80

50 75 120 150 190 300 480 750 960

18879 18880 18881 18882 18883 18884 18885 18886 18887

9 9 9 9 9 9 9 9 9

18874 3P

18885

C76

Kisfeszültségű energiaelosztás Moduláris készülékcsalád – Fogyasztók védelme P25M motorvédő kismegszakító Alkalmazás Helyi kézi vezérlésű egyfázisú és háromfázisú motorok védelmét biztosítja. Ez a védelem magában foglalja: b A leválasztást. b A kézi vagy távvezérlést. b A rövidzár elleni (mágneses) védelmet. b A túlterhelés elleni (termikus) védelmet. Műszaki jellemzők b Megfelel az MSZ EN 60947-2 és az MSZ EN 60947-4-1 szabványoknak (érintkezőkkel összeépítve). b Minősítések: CEBEC, DEMKO, NEMKO, SEMKO, FI. b Feszültségek: v névleges feszültség (Ue): 690 Va, v szigetelési feszültség (Ui): 690 Va, v lökőfeszültség (Uimp): 6 kV. b Névleges áram (In): 0,16–25 A, szabályozható. b Kioldás: v termikus kioldás: – fáziskimaradásra, – névleges áram (In): 0,16–25 A, szabályozható, – hőmérsékleti kompenzáció: beépített, –20 °C…+40 °C v mágneses kioldás: – a névleges áram 12-szerese (±20%) b Megszakítóképesség az MSZ EN 60947-2 szerint (kA): v P25M kismegszakító:

Névl. Feszültség (V) áram 230...240 400...415 440 (A) Icu Ics Icu Ics Icu Ics kA % kA % kA % 0,16 nem korlátozott 1,6 2,5 4 6,3 50 100 10 15 100 14 15 50 8 50 18 15 50 8 50 23 50 100 15 40 6 50 25 50 100 15 40 6 50

500 Icu Ics kA %

50 10 6 6 4 4

690 Icu Ics kA %

3 3 100 3 100 3 75 3 75 3 75 3 75 3

75 75 75 75 75 75 75 75

b Villamos élettartam (AC3 üzemmód): 100.000 O-C ciklus. b Beépített reteszelő tartozék. b Klímaállóság: 2. kivitel (95% relatív páratartalom 55 °C-on). b Környezet: v üzemi hőmérséklet: -20…+60 °C, v tárolási hőmérséklet: -40…+80 °C, v tömeg (g): Típus P25M zárlatkorlátozó egység

260 130

b Csatlakozás: bilincses csatlakozósaruval: v merev rézvezeték min. 2 x 1 mm2, v hajlékony rézvezeték max. 2 x 6 mm2. Zárlatkorlátozó egység Lehetővé teszi a megszakítóképesség növelését 100 kA-ig 415 V-on. b Egyedi (alsó/felső) vagy csatlakozóházas (rend. sz. 21144) szerelés. b Csatlakozás: kengyeles szorítókapcsok 25 mm2 keresztmetszetű hajlékony vezetékhez.

P25M Típus 3P

Névl. áram, In (A) 0,16 0,25 0,40 0,63 1,0 1,6 2,5 4,0 6,3 10 14 18 23 25

Beállítási tartomány (A) 0,1–0,16 0,16–0,25 0,25–0,40 0,40–0,63 0,63–1 1–1,6 1,6–2,5 2,5–4 4–6,3 6–10 9–14 13–18 17–23 20–25

Rendelési szám 21100 21101 21102 21103 21104 21105 21106 21107 21108 21109 21110 21111 21112 21113

Szélesség 9 mm-es modulban 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5

Zárlatkorlátozó egység Névl. áram, In (A) 63



C77

Kisfeszültségű energiaelosztás Moduláris készülékcsalád – Fogyasztók védelme Villamos kiegészítők – P25M motorvédő kismegszakítóhoz A kiegészítők kombinációja

Állásjelző

+

+

+ Állás- és hibajelző

Távkioldás Megvalósítható a kismegszakító jobb oldalára felszerelt MX vagy MN kioldóval. MX munkaáramú kioldó Feszültség alá helyezéskor vezérli a hozzákapcsolt áram-védőkapcsoló kioldását és nyitását. MN nullfeszültség-kioldó A tápfeszültség csökkenésekor (70 és 35% között) vezérli a hozzákapcsolt kismegszakító kioldását és nyitását. A P25M kismegszakító állásának távjelzése A készülék bal oldalára felszerelt állásjelzővel vagy zárlati leoldásjelzővel valósítható meg. A P25M „nyitott” vagy „zárt” állását jelző kontaktus b O nyugalmi helyzetében az „érintkezők zárva” állását jelzi. b F nyugalmi helyzetében az „érintkezők nyitva” állását jelzi.

C78

MN nullfeszültségkioldó

P25M kismegszakító

Alkalmazás A villamos kiegészítők lehetővé teszik a P25M kismegszakító távkioldását, valamint állapotának és a védelem működésének távjelzését. Felszerelhetők: b A kismegszakító bal oldalára (állásjelző, állásés hibajelző). b A kismegszakító jobb oldalára (MX + OF és MN kioldó).

vagy

MX munkaáramú kioldó

Két változat kapható: bO+F bF+F Ezek az érzékelők (legfeljebb két blokk) a P25M bal oldalára szerelhetők. Állás- és hibakioldás-érzékelő b SD.O nyitott kontaktussal jelzi a zárlatot. b SD.F zárt kontaktussal jelzi a zárlatot. Négy változat kapható: b F + SD.F b O + SD.O b F + SD.O b O + SD.F Ezek a segédérintkezők a P25M bal oldalára szerelhetők, legfeljebb egy „állás-hibajelző érzékelő” és egy „állásérzékelő” blokk. Tulajdonságok b A segédérzékelők névleges üzemi árama (Ie) a névleges üzemi feszültségen (Ue). Ue üzemi feszültség (V AC) 415 240 130 48 24

(V DC) 220 110 60 48 24

Ie üzemi áram Állásjelző AC 15 DC 13 (A AC) (A DC) 2,2 0,5 3,3 1,3 4,5 3 6 5 – 6

Hibajelző AC 14 DC 13 (A AC) (A DC) – – – – 0,5 0,15 1 0,3 1,5 1

A kiegészítők közös tulajdonságai b Csatlakozás: csatlakozókengyellel: v merev vezeték, min. 2 x 1 mm2, v hajlékony vezeték, max. 2 x 2,5 mm2, v hajlékony vezeték érvéghüvellyel 2 x 1,5 mm2.

Kisfeszültségű energiaelosztás Moduláris készülékcsalád – Fogyasztók védelme Villamos kiegészítők – P25M motorvédő kismegszakítóhoz MX munkaáramú kioldó Típus

C1

Vezérlőfeszültség (V a) 220...240 380...415

C2

Frekvencia (Hz)

Rendelési szám


50 50

21127 21128

Frekvencia (Hz)

Rendelési szám

50 50

21129 21130

Típus

Rendelési szám

O+F F+F

21117 21116

Típus

Rendelési szám

F + SD.F O + SD.F

21118 21119


F + SD.O O + SD.O

21120 21121

1 1

u>

MN nullfeszültség-kioldó Típus

D1

Vezérlőfeszültség (V a) 220...240 380...415

D2


u<

Állásjelző Típus 43 31

43 33

44 32 21117

44 34 21116


Állás- és hibajelző Típus 95 53

96 54 21120 97

53

98 54 21118

95

51

96 52 21121 97

51

98 52 21119

C79

Kisfeszültségű energiaelosztás Moduláris készülékcsalád – Fogyasztók védelme Tartozékok – P25M motorvédő kismegszakítóhoz Alkalmazás A tartozékok megkönnyítik a kismegszakítók rendszerbe illesztését és kiterjesztik azok alkalmazási területét. Bepattintható jelzők b Az előlapon jelölhető: v a kismegszakító (legfeljebb 4 jelző), v a kiegészítők (legfeljebb 3 jelző). Kettős szigetelésű takaróház

b Lehetővé teszi egy P25M egyedi beépítését egy blokkal („állásérzékelő”, „állásérzékelő + zárlatérzékelő”) és egy kioldóval (MX vagy MN) egy kettős szigetelésű és IP55 védettségű takaróházba (zárható fedél). b A doboz nulla- és védőföld sínnel ellátott, felszerelhető egy működés-visszajelzővel (benyomható előkészített hely). b 4 előfúrt Ø 16 tömszelence.

Típus takaróház

Rendelési szám szél.= 93, mag.= 147, 21133 mélys.= 100 (IP55 védettség)

21133

b Lehetővé teszi a megszakítóképesség növelését 100 kA-re 415V-on.

Zárlatkorlátozó egység

GERIN MERLIN multi

9

Típus


zárlatkorlátozó egység

0 . OFF

P25M 660V 2-1 AC3-IEC29

GERIN MERLIN multi

9

0 . OFF

P25M 660V 2-1 AC3-IEC29

GERIN MERLIN multi

9

0 . OFF

P25M Test

660V 2-1 AC3-IEC29

GERIN GERIN MERLIN MERLIN

Test

Típus

Test

fésűs sín

I >> Hz I >> - 50/60 I i 660V I >> 5 L3

I >>

3 L2

I >>

1 L1

21115

I >>

1 L1 3 L2 5 L3

szigetelt csatlakozó

C80

2 db 4 db

Rendelési szám GV2G254 GV2G454 GV1G09

Kisfeszültségű energiaelosztás Moduláris készülékcsalád – Fogyasztók védelme RCP, RCI, RCU és RCC figyelőrelék

RCP

21180

RCI

21181

Közös műszaki adatok b Paraméter beállítás: v az előlapon, v közvetlenül skálán, v csavarhúzó segítségével. b Jelzési pontosság: a maximális skálaérték +/10%-a. b Üzemi frekvencia: 50…60 Hz. b Üzemi hőmérséklet: –5…+55 °C. b Teljesítményfelvétel: 3 VA.

b Kijelzés: v zöld LED jelzi a bekapcsolt állapotot, v vörös LED hibajelzésre szolgál. b Kimenet 250 V AC (cos ϕ = 1) alatti 8 A-es átkapcsolóval. b Csatlakozás: kengyeles szorítókapcsok 1,5–6 mm2 közötti merev vezetékekhez.

Alkalmazás A fázisfigyelő relé a fázissorrendet és aszimmetriát, valamint a feszültség jelenlétét figyeli egy 3-fázisú áramkör (motor tápláló áramkör, stb.) mind a három fázisán. Jelzi a fáziskimaradást vagy fázis aszimmetriát.

L1 L2 L3

Műszaki jellemzők b Üzemi feszültség: 400 V AC b Fázis aszimmetria határérték beállítás: 5…25% b Hiszterézis: rögzített, az aszimmetria határérték 5%-a. b Fázisforgás közvetlen figyelése. b 3 fázis jelenlétének figyelése. b Késleltetés kioldáskor: 0,3 s

Alkalmazás Az áramfigyelő relé egy áramkör áramát figyeli és jelzi az előre beállított határérték elérését. Műszaki jellemzők b Mérés: v tartomány: 0,15…10 A, v AC és DC áram automatikus felismerése, v bekötéssel kiválasztott két mérési tartomány: – 0,15…1,5 A, – 1…10 A. b Túláram és áramhiány figyelés (kiválasztás kiválasztó kapcsolóval). b 10 és 100% között állítható határérték. b 5 és 50% között állítható hiszterézis. b Meghibásodásbiztos érintkező. b Késleltetés a határérték elérésekor: 0,1…10 s. b Üzemi feszültség: 230 VAC. b Opcionális hibaállapot-tárolás, alaphelyzetbe állítással. b Alkalmazható X/5-ös áttételű TI áramváltókkal.

F= 60 Hz 1 3 5 7

2

4

6 8

N Típus

Rendelési szám

RCP

21180


L

vezérelt áramkör 0,15 A y Ir y 1,5 A 1 A y Ir y 10 A 1 3 5 7

2

4 6 8

N

Típus

Rendelési szám

RCI

21181


C81

Kisfeszültségű energiaelosztás Moduláris készülékcsalád – Fogyasztók védelme RCP, RCI, RCU és RCC figyelőrelék RCU

Alkalmazás A feszültségfigyelő relé egy áramkör feszültség különbségét figyeli és jelzi az előre beállított határérték elérését.

L

vezérelt áramkör 10…100 V AC/DC 50…500 V AC/DC

21182

RCC

21183

C82

Műszaki jellemzők b Mérés: v tartomány: 10…500 V, v AC és DC feszültség automatikus felismerése, v két mérési tartomány bekötéssel kiválasztva: – 10…100 V, – 50…500 V. b Túláram és áramhiány figyelése (kiválasztás kiválasztó kapcsolóval). b 10 és 100% között állítható határérték. b 5 és 50% között állítható hiszterézis. b Meghibásodásbiztos érintkező. b Késleltetés a határérték elérésekor: 0,1…10 s. b Betáplált villamos energia: 230 VAC. b Opcionális hibaállapot feljegyzés, alaphelyzetbe állítással. b Összeférhető X/5-ös áttételű TI áramváltókkal.

Alkalmazás A légkondicionáló figyelőrelé a kompresszor tápfeszültségét figyeli és megakadályozza az azonnali újraindítást feszültségkimaradás vagy feszültségesés észlelése esetén. Műszaki jellemzők b Üzemi feszültség: 230 V AC. b Határérték beállítás: +/- 5…+/- 15% feszültségesés. b Késleltetés a határérték elérésekor: 3 vagy 6 perc (bekötéssel választható ki).

1 3 5 7

2

4

6 8

N

Típus

Rendelési szám

RCU

21182


L

{

6 perc 6 min 3 min 3 perc

1 3 5 7

2

4

6 8

N Típus

Rendelési szám

RCC

21183


Kisfeszültségű energiaelosztás Moduláris készülékcsalád – Túlfeszültség-védelem A villámvédelemről Hogyan károsíthatja a villámcsapás egy épület villamos fogyasztóit?

A villám egy magas frekvenciájú villamos jelenség, amely bármely vezetőben, de különösen a kábelekben és a villamos terhelés alatt lévő helyeken túlfeszültséget okozhat. A túlfeszültség-korlátozó A túlfeszültség-korlátozó olyan védelmi eszköz, amely a villamos hálózaton található fogyasztókat megvédi a tranziens (légköri és/vagy kapcsolási) túlfeszültségektől. Nevéből adódóan a túlfeszültség-korlátozó a túlfeszültségimpulzusok számára minimális ellenállást jelentve, a létrejött áramimpulzust a kialakított ekvipotenciális (védőföld-kialakítás) felület felé vezeti.

1. Villamos vezetékeken keresztül

YLOOiP

YLOOEHUHQGH]pV

2. Az épületben vagy közelében történő becsapódáson keresztül

A túlfeszültség-korlátozók típusai: b A villamos fogyasztók védelme érdekében nagy levezetési áramú (1. vizsgálati osztályú, „B”) PRF1/PRF1 Master/Combi PRF1 típusú túlfeszültségkorlátozó beépítése szükséges a villamos kapcsolószekrény bemeneti pontjára. Villámhárítóval ellátott épületeknél, annak 50 méteres sugarú környezetében közvetlen villámcsapás ellen nyújtanak védelmet. b További (2. vizsgálati osztályú, „C”) PF vagy PRD típusú túlfeszültség-korlátozó beépítése szükséges az előbbivel kaszkád kapcsolásban annak érdekében, hogy a kapcsain eső maradékfeszültség alacsonyabb legyen, mint a védendő villamos fogyasztók villamos szilárdsága. b Amennyiben a fogyasztók a második villámvédelmi fokozattól 30 méternél távolabb vannak, úgy egy újabb túlfeszültség-korlátozót (3. vizsgálati osztályú, „D”) Quick PRD8, PRD8 vagy PF8 készüléket kell beépíteni azok közvetlen közelében. A túlfeszültségvédelmi készülékek elé minden esetben leválasztó kismegszakítót (vagy biztosítós szakaszolót) kell beépíteni.

Quick PRD 1P+N

Quick PRD 3P

Quick PRD 3P+N

Combi PF (1P+N)

PRD (1P+N, 3P, 3P+N, 4P)

PRF1 Master (1P)

C83

Kisfeszültségű energiaelosztás Moduláris készülékcsalád – Túlfeszültség-védelem PRF1, PRD , PF túlfeszültség-levezető kiválasztási útmutató

1

Védendő berendezés

Háztartási berendezések

Számítógépek, hűtőgép, audio-video berendezések, számítógépek, betörésjelző.

2 3

Az épület típusa

4

A villámlás hatásának kockázata

Különálló ház

Az épület közös használatú helységei

Lakás, ikerház

Professzionális telephelyek

A védelem helye

Készülék

QUICK PF40 PF

Combi Combi PRF1 PRF1 + + PF40 PF40

QUICK PF

PF40

PF65

PRF1 PRF1 Master Master + + PF40 PF40

QUICK PF40 PF

Combi Combi PRF1 PRF1 + + PF40 PF40

Alternatíva

A túlfeszültség-levezetőhöz kapcsolódó leválasztó kismegszakító kiválasztása A túlfeszültség-levezető és a leválasztó kismegszakító 100%-os koordinációja a túlfeszültség-levezető élettartam vége állapotáig. Túlfeszültség-levezetők beépített kismegszakítóval

További túlfeszültség-levezetők: kapcsolódó leválasztó megszakító kiválasztása

6 kA

Quick PRD 1P+N Icc = 25 kA

Quick PF 1P+N Icc = 6 kA

Quick PRD 3P+N Icc = 25 kA

Quick PF 3P+N Icc = 6 kA

10 kA

15 kA

25 kA

36 kA

70 kA

PRD8 PF8

C60N 20 A C karakterisztika

C60H 20 A C karakterisztika

PRD20 PF20



PRD40 PF40



olvadóbiztosítós szakaszoló

PRD65 PF65





50 kA Combi PRF1 1P+N Combi PRF1 3P+N Icc = 6 kA Icc = 6 kA

PRF1 Master

Quick PF túlfeszültségvédelmi készülékeinket lásd: Lakossági kínálatunk C9. oldal.

C84

NS 160N 160 A

NS 160H 160 A

Icc

Kisfeszültségű energiaelosztás Moduláris készülékcsalád – Túlfeszültség-védelem PRF1, PRD , PF túlfeszültség-levezető kiválasztási útmutató Épülethez tartozó berendezések

Üzleti berendezések

Tűzjelző, beléptető rendszer, automatizált fűtés vagy légkondicionálás, lift.

+ Különálló elosztó vagy főelosztó

Alelosztó

Gyógyászati infrastruktúra, termelési infrastruktúra, ipari folyamatirányitás.

Programozható gép, szerver, világítás- és hangvezérlő rendszer.

+

+ Érzékeny berendezés, mely az elosztótól több mint 30 m-re helyezkedik el.

Ipari berendezések

Különálló elosztó vagy főelosztó

+ Alelosztó

QUICK QUICK QUICK PRD20r PRD40r PRD40r

Combi PRF1 vagy PRF1 Master +Quick PRD40r

QUICK PRD20r

QUICK PRD8r

QUICK PRD65 PRD65 PRD40r

PRD20 PRD40 PRD40 vagy vagy vagy PF20 PF40 PF40

Combi PRF1 v. PRF1 Master +PRD40 v. PF40

PRD20 vagy PF20

PRD8 vagy PF8

PRD40 vagy PF40

PF65

PF65

+ Érzékeny berendezés, mely az elosztótól több mint 30 m-re helyezkedik el.

Combi PRF1 vagy PRF1 Master +Quick PRD40r

QUICK PRD20r

QUICK PRD8r


PRD20 vagy PF20

PRD8 vagy PF8

Különálló elosztó vagy főelosztó

PRD65 Combi PRF1 + Quick PRD40r PF65

Combi PRF1 +PRD40 vagy PF40

+ Alelosztó

Combi Combi PRF1 PRF1 vagy PRF1 vagy PRF1 Master Master +Quick +Quick PRD40r PRD40r Combi PRF1 v. PRF1 Master +PRD40 v. PF40


Érzékeny berendezés, mely az elosztótól több mint 30 m-re helyezkedik el.

QUICK PRD20r

QUICK PRD8r

PRD20 vagy PF20

PRD8 vagy PF8

Az épület elhelyezkedése: b Városban, külvárosban, kertvárosban.

b Sík területen.

b Olyan területen, amely különleges kockázatnak van kitéve: villanyoszlop, fa, hegyvidékes vidék, hegycsúcs, nyirkos területek, tavak).

b Rendkívül veszélyeztett terület (50 m-es közelben villámhárító van).

C85

Kisfeszültségű energiaelosztás Moduláris készülékcsalád – Túlfeszültség-védelem Túlfeszültségvédelmi készülékek beépítési szabályai A villámcsapás elleni védelem hatékonysága alapvetően a túlfeszültség-korlátozók beépítésének minőségétől függ. Villámcsapás esetén az elektromos kábelek impedanciája jelentős mértékben növekszik (a hálózat impedanciája annak hosszával együtt is növekszik). Az 50 cm-es szabály: a csatlakozóvezetékek hosszának a lehető legrövidebbnek kell lennie. Semmiképpen ne haladja meg az 50 cm-es vezetékhosszt, így biztosítva a hatékony védelmet. Túlfeszültség-korlátozó külön kismegszakítóval A bal oldali ábra magyarázata: d1 = a túlfeszültség-védelmi leágazás kezdőpontja és a kismegszakító kapcsa közötti távolság d2 = a kismegszakító és a túlfeszültség-korlátozó közötti távolság d3 = a túlfeszültség-korlátozó és a földkapocs közötti távolság A kábelezést úgy kell kialakítani, hogy d1+d2+d3 y 50 cm.

Túlfeszültség-korlátozó külön kismegszakítóval

Túlfeszültség-korlátozó beépített leválasztó kismegszakítóval Az ilyen típusú túlfeszültség-korlátozóknál az 50 cm-es szabályt a következő módon kell alkalmazni: b Quick PRD esetén: v távolság a szomszédos kismegszakító kapcsától: d1 = 15 cm v beépített leválasztó készülék (belső kábelezés): d2 = 15 cm v földcsatlakozás egy közbenső sorkapcson, lehető legközelebb a túlfeszültség-korlátozóhoz: d3 = 5–10 cm d1 + d2 + d3 ≈ 35–40 cm b Quick PF esetén: v csatlakozás fésűs gyűjtősínnel a szomszédos kismegszakító kapcsához: d1 = 0 cm v beépített leválasztó készülék (belső kábelezés): d2 = 5 cm v földcsatlakozás közvetlenül a túlfeszültség-korlátozón: d3 = 0 cm Túlfeszültség-korlátozó beépített kismegszakítóval

d1 + d2 + d3 ≈ 5 cm Túlfeszültség-korlátozó finomvédelemhez Amennyiben a fogyasztók a villámvédelmi készüléktől („C” típus) 30 méternél távolabb vannak, úgy közvetlen közelükben egy újabb túlfeszültségkorlátozót („D” típus: Quick PRD8, PRD8 vagy PF8, Imax = 8 kA) kell beépíteni. Azonban a két védelmi fokozatnak legalább 10 m távolságban kell lenniük egymástól. Ez a készülék az érzékeny fogyasztók nagyfokú védelmét is biztosítja, különösen orvosi műszerek, biztonsági- és vészjelző berendezések esetén. Ilyen védelem ajánlott még az igen nagyértékű fogyasztóknál, vagy ahol rendkívüli fontosságú a folyamatos rendelkezésre állás, például a számítástechnikai alkalmazásoknál. Az érzékeny fogyasztók védelmére a Quick PRD8r típusú túlfeszültség-korlátozót ajánljuk.

C86

Kisfeszültségű energiaelosztás Moduláris készülékcsalád – Túlfeszültség-védelem Túlfeszültség-korlátozók beépítése Pragma kiselosztókba

Pragma kiselosztó alsó földkábel bekötéssel és felül elhelyezett túlfeszültség-korlátozóval: a közbenső földkapocs a túlfeszültség-korlátozó közvetlen közelében elhelyezve. (PRA90053 + PRA90046)

Pragma kiselosztó felső földkábel bekötéssel és felül elhelyezett túlfeszültség-korlátozóval: a földkábel a túlfeszültségkorlátozó közvetlen közelében elhelyezve.

Túlfeszültség-korlátozók beépítése Prisma Plus elosztószekrényekbe

Prisma Plus elosztószekrény alsó földkábel bekötéssel és felül elhelyezett túlfeszültség-korlátozóval. Gondoskodni kell a szekrény fémfelületének megfelelő leföldeléséről, a lehető legrövidebb csatlakozásokkal. Ehhez használjunk Prisma földelőcsavarokat. Prisma Plus elosztószekrény Powerclip gyűjtősínnel és kábelcsatornával, alsó földkábel bekötéssel. Gondoskodni kell a szekrény fémfelületének megfelelő leföldeléséről, a lehető legrövidebb csatlakozásokkal. Ehhez használjunk Prisma földelőcsavarokat. A túlfeszültség-korlátozó a kábeltérben van elhelyezve, lehető legközelebb a betáp védelemhez.

Prisma Plus elosztószekrény Powerclip gyűjtősínnel és alsó földkábel bekötéssel. Gondoskodni kell a szekrény fémfelületének megfelelő leföldeléséről, a lehető legrövidebb csatlakozásokkal. Ehhez használjunk Prisma földelőcsavarokat.

C87

Kisfeszültségű energiaelosztás Moduláris készülékcsalád – Túlfeszültség-védelem PRF1/PRF1 Master villámáram-levezetők (1. vizsgálati osztály, „B”) A PRF1 villámáram-levezetők valamennyi földelési rendszerben használhatók: TT, TN-S, TN-C és IT. Az 1. típusú villámáram-levezetőket 10/350 μs áramimpulzussal vizsgálják.

Villámáramlevezető típusa

Rendelési szám

1P+N

Földelési rendszer

3P+N

2P

PRF1

3P 4P 3 x 16621 16627

16621 + 16623 16625 3 x 16621 + 16624 16628 Combi PRF1

A villamos hálózatokat a közvetlen villámcsapások ellen védik. Alkalmazásuk Faraday kalitkával vagy villámhárítóval ellátott épületekben az objektumok villamos hálózatai számára nyújt védelmet tercier és ipari területen. Az aktív vezetőkben és a földelésen terjedő villámáram levezetésére szolgál. Hálózatoldali megszakítós vagy olvadóbiztosítós védelemmel együtt kell telepíteni, melyek megszakítóképességének legalább egyenlőnek kell lennie a beépítési ponton mérhető maximális zárlati áramértékkel.

16629 PRF1 Master

2 x 16630 3 x 16630

Leválasztó megszakító típusa

TNC TNC, IT nullavezetővel TT, TNS

16641

Rendelési szám C120N: 18389 C120N: 18389 C120N: 18385

TT, TNS, IT nullavezető nélkül TT, TNS

16643

C120N: 18385 C120N: 18393

TT, TT, TT, TT,

16626

Javasolt beépítés

TNS, IT nullavezető nélkül TNS TNS TNS, IT1 nullavezető nélkül

TNC, IT1 nullavezetővel 4 x 16630 TT, TNS, IT1 nullavezető nélkül

Típus 125 A D görbe

beépített 16643

160 A D görbe

16644 16645

1: LED-es kijelző nélkül.

16621

16626

16622

16623

16624

16625

16629

16630

C88

16627

16628

C120N: 18393 – – NS160N TM160D: 30620 NS160N TM160D: 30630 NS160N TM160D: 30650

Kisfeszültségű energiaelosztás Moduláris készülékcsalád – Túlfeszültség-védelem PRF1 villámáram-levezetők (1. vizsgálati osztály, „B”) (folytatás) Villámáram-levezető megnevezése

PRF1 PRF1 1P 260 V PRF1 1P 440 V PRF1 N/PE 50 1P 260 V PRF1 N/PE 100 1P 260 V PRF1 1P+N 440 V PRF1 3P 440 V PRF1 3P+N 440 V PRF1 Master PRF1 Master 1 P 440 V Combi PRF1 Combi PRF1 1P+N 260 V Combi PRF1 3P+N 260/440 V

Pólusszám

Szélesség Vizsgálati áramimpulzus Névleges Feszültség9 mm-es I imp (kA) (10/350) levezetési védelmi szint modulban áram In – kA Up – kV Villámáram Villámáram levezető levezető + leválasztás

Névleges hálózati fesz. Un – V

Max. folya- Rendelési matos üzemi szám fesz. Uc – V

1P 1P nulla nulla 1P+N 3P 3P+N

2 2 2 4 4 6 10

35 35 50 100 35/50 N/PE 35 35/100 N/PE

25 25 50 100 25/50 N/PE 25 25/100 N/PE

35 35 50 100 35/50 N/PE 35 35/100 N/PE

0,9 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5

230 230 230 230 230 230 / 400 230 / 400

260 440 260 260 440 440 440

16621 16622 16623 16624 16625 16627 16628

1P

4

50

35

50

1,5

230

440

16630

1P+N 3P+N

10 20

– –

25/50 N/PE 25/50 N/PE

35/50 N/PE 35/50 N/PE

0,9 0,9

230 230 / 400

260 260

16626 16629

Működési frekvencia Bikonnekt csatlakozás Védettség Válaszidő Élettartam vége-jelzés PRF1: 16621, Combi PRF1: 16626, 16629, 16630 kijelzővel Megszakítóképesség (védelmi készülékkel) Csatlakozás kengyeles kapoccsal

50/60 Hz villás gyűjtősínnel IP40 a homloklapon IP20 a kapcsokon y 1 μs megfelelő működés élettartam vége

zöld Off PRF1 PRF1 Master PRF1, combi PRF1 PRF1 Master

6 kA / 230 V, 3 kA / 400 V 36 kA / 230 V, 8 kA / 400 V merev kábel: 10...25 mm² hajlékony kábel: 10...25 mm² merev kábel: 10...50 mm² hajlékony kábel: 10...35 mm² -40 °C... +85 °C IEC 61643-1 T1 , EN 61643-11 1. típus

Működési hőmérséklet Szabványmegfelelőség

Tartozékok Megnevezés Pólusszám 2P fésűs sín 2 3P fésűs sín 3 4P fésűs sín 4 6P fésűs sín 6 8P fésűs sín 8 200 mm-es rugalmas kábel (PRF1 Master)

16641

Rendelési szám 16641 16642 16643 16644 16645 16646

C120 kismegszakító kiegészítők Típus


ATm Tm C120 OF OF+SD/OF

Rendelési szám 18316 18312 26924 26929

Leválasztó megszakító PRF1 Master villámáram-levezetőkhöz A kismegszakító bevizsgálása 10/350 μsec-os áramimpulzussal történik. Speciálisan a PRF1 család készülékeivel együtt alkalmazzuk. Az összeépítés megfelel az MSZ IEC 61643-1 és MSZ IEC 61643-11 szabványok előírásainak.

18385

Típus

Pólusszám

NS160N TM160D

2 3 4

Névleges áram (A) 160 160 160

Jelleggörbe D D D


Compact NS160N: lásd C209. oldaltól. C120: lásd C28. oldaltól. 18312

26924

C89

Kisfeszültségű energiaelosztás Moduláris készülékcsalád – Túlfeszültség-védelem PF fixbetétes túlfeszültség-korlátozó (2. és 3. vizsgálati osztály, „C” és „D”) A PF túlfeszültség-korlátozó a következő földelési rendszerben használhatók: TT, TN-S, TN-C. A 2. típusú túlfeszültség-korlátozókat 8/20 μs áramimpulzussal vizsgálják. A 3. típusú túlfeszültség-korlátozókat pedig 12/50 μs és 8/20 μs áramimpulzussal vizsgálják.

A PF sorozat készülékei különféle területeken használhatók: b Betáplálási védelem, 2. vizsgálati osztály: v A PF65(r) készülékek a rendkívül nagykockázatú helyszíneken használhatók (villámcsapásnak igen kitett terület). v A PF40(r) készülékek a nagykockázatú helyszíneken használhatók. v A PF20 készülékeket pedig közepes kockázatú helyszínekhez ajánljuk. b Másodlagos védelem, 2. és 3. vizsgálati osztály: v A PF8 készülékek a másodlagos betáplálások védelmét látják el és a betápláló oldalon elhelyezett túlfeszültség-korlátozóval kaszkádolva kell beépíteni. Abben az esetben, ha a fogyasztók a második villámvédelmi fokozattól 30 méternél távolabb vannak, ezt a túlfeszültség-korlátozót kell beépíteni azok közvetlen közelében. A „r” jelöléssel ellátott PF túlfeszültség-korlátozók rendelkeznek távjelzéssel.

Maximális levezetési áram (Imax)

A védelem típusa

Betáplálási

65 kA igen magas veszélyességi szint (villámcsapásnak kitett terület)

Másodlagos (2. vagy 3.)

PF65

1P+N

40 kA nagy veszélyességi szint

PF40

20 kA közepes veszélyességi szint

PF20

3P+N 8 kA PF8

C90

Kisfeszültségű energiaelosztás Moduláris készülékcsalád – Túlfeszültség-védelem PF fixbetétes túlfeszültség-korlátozó (2. és 3. vizsgálati osztály, „C” és „D”)

Hálózat

1P+N


3P+N

1P

2P

3P

Távjelzés

Túlfeszültségkorlátozó típusa

Leválasztó kismegszakító típusa

PF 65 1P PF65 1P+N PF65 2P PF65 3P PF65r 3P+N PF65 3P+N PF65r 4P

50 A C jelleggörbe

PF40 1P PF40 1P+N PF40 2P PF40 3P PF40r 3P+N PF40 3P+N PF40r 4P PF40 4P

40 A C jelleggörbe

25 A C jelleggörbe

4P

15683

TN TN-S

15585

TT és TT és TN TN-C TT és TT és TN-S

TN TN-S

15590 15588

TT és TT és TN TN-C TT és TT és TN-S TN-S

15593

TT és TN TT és TN-S TN TN- C TT és TN-S TN-S

PF20 PF20 PF20 PF20 PF20 PF20

15596

TT és TN TT és TN-S TN TN-C TT és TN-S TN-S

PF8 PF8 PF8 PF8 PF8 PF8

15684 15584 15581 15685 15586

15686 15687 15587 15582 15690 15688

15691 15692 15592 15597 15693

15694 15695 15595 15598 15696

TN-S TN-S

b b

TN-S TN-S

b b

1P 1P+N 2P 3P 3P+N 4P

1P 1P+N 2P 3P 3P+N 4P

20 A C jelleggörbe

C91

Kisfeszültségű energiaelosztás Moduláris készülékcsalád – Túlfeszültség-védelem PF fixbetétes túlfeszültség-korlátozók (2. és 3. vizsgálati osztály, „C” és „D”) Műszaki adatok Túlfeszültség- Póluslevezető szám típusa

Szélesség Maximális 9 mm-es levezetési modulban áram Imax – kA

Névleges levezetési áram In – kA

Feszültségvédelmi szint Up – kV

CM PF65 PF65 1P

1P

2

PF65 1P+N PF65 2P PF65 3P PF65r 3P+N PF65 3P+N PF65r 4P

1P+N 2P 3P 3P+N 3P+N 4P

4

PF40 PF40 1P

1P

2

PF40 1P+N PF40 2P PF40 3P PF40r 3P+N PF40 3P+N PF40r 4P PF40 4P PF20 PF20 1P

1P+N 2P 3P 3P+N 3P+N 4P 4P

4

1P

2

PF20 1P+N PF20 2P PF20 3P PF20 3P+N PF20 4P PF81 PF8 1P

1P+N 2P 3P 3P+N 4P

4 8

1P

2

65

CM L/t

N/t

L/N

y 1,5

–

–

340

–

–

15683

– y 1,5 y 1,5 – – y 1,5

y y – y y y

– 340 340 – – 340

260 340 – 260 260 340

340 – – 340 340 –

15684 15584 15581 15685 15586 15585

y 1,5

–

340

–

–

15686

– y y – – y y

1,5 1,5

y y – y y y y

– 340 340 – – 340 340

260 340 – 260 260 340 340

340 – – 340 340 – –

15687 15587 15582 15690 15688 15590 15588

5

y 1,1

–

230

340

–

–

15691

y 1,1 – – y 1,1 –

230/400

– 340 340 – 340

260 340 – 260 340

340 – – 340 –

15692 15592 15597 15693 15593

2,5

– y 1,5 y 1,1 y 1,1 – y 1,1 – y 1,5 y 1,1 y 1,1 2. típus / 3. típus – y 1 / y 1,1

–

230

340

–

–

15694

230/400

– 340 340 – 340

260 340 – 260 340

340 – – 340 –

15695 15595 15598 15696 15596

8

PF8 1P+N 1P+N 4 PF8 2P 2P PF8 3P 3P 8 PF8 3P+N 3P+N PF8 4P 4P CM: közös módus: 340 V, DM: differenciál módus: 340 V 1: Uoc : kombinált hullámalak: 10 kV.

Működési frekvencia Működési feszültség Ic állandó működési áram Válaszidő Élettartam vége jelzés: zöld/piros mechanikus jelzővel Élettartam vége távjelzés Csatlakozóterminálok típusa Működési hőmérséklet Szabványmegfelelőség

C92

DM L/N

15

8

1,5 1,5

– y 1 / y 1,1 y 1 / y 1,1 – y 1 / y 1,2

zöld piros

Rendelési szám

N/t

8

20

Maximális folyamatos üzemi feszültség Uc – V

L/t 20

40

Névleges hálózati feszültség Un – V

y y – y y

1,5 1,5 1,5 1,5 1,5

y 1,5 – – y 1,5 y 1,5 –

– 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5

y 1,5 – – y 1,5 y 1,5 – – –

1,5 / y 1,2 y 1,1 / y 1 – 1 / y 1,1 – 1,5 / y 1,2 y 1,1 / y 1 1 / y 1,2 –

50/60 Hz 230/400 V AC < 1 mA < 25 ns megfelelő működés élettartam vége NO, NC kontaktussal 250 V / 0,25 A kengyeles sorkapocs, 2,5–35 mm² -25 °C…+60 °C IEC 61643-1 T2 és EN 61643-11 2-es típus

230

230/400

230

230/400

DM

Kisfeszültségű energiaelosztás Moduláris készülékcsalád – Túlfeszültség-védelem

C93

Kisfeszültségű energiaelosztás Moduláris készülékcsalád – Túlfeszültség-védelem PRD cserélhető betétes túlfeszültség-korlátozók (2. és 3. vizsgálati osztály „C” és „D”) A PRD cserélhető betétes túlfeszültség-korlátozók a meghibásodott betéteket gyors cseréjét teszik lehetővé. A 2. típusú túlfeszültség-korlátozókat 8/20 μs áramimpulzussal vizsgálják. A 3. típusú túlfeszültség-korlátozókat pedig 12/50 μs és 8/20 μs áramimpulzussal vizsgálják.

A PRD sorozat készülékei különféle területeken használhatók: b Betáplálási védelem, 2. vizsgálati osztály: v A PRD65(r) készülékek a rendkívül magas kockázatú helyszíneken használhatók (villámcsapásnak igen kitett terület). v A PRD40(r) készülékek a magas kockázatú helyszíneken használhatók. v A PRD20(r) készülékeket pedig közepes kockázatú helyszínekhez ajánljuk. b Másodlagos védelem, 2. és 3. vizsgálati osztály: v A PRD8(r) készülékek a másodlagos betáplálások védelmét látják el és a betápláló oldalon elhelyezett túlfeszültség-korlátozóval kaszkádolva kell beépíteni. Abban az esetben, ha a fogyasztók a második villámvédelmi fokozattól 30 méternél távolabb vannak, ezt a túlfeszültség-levzetőt kell beépíteni azok közvetlen közelében. A „r” jelöléssel ellátott PRD túlfeszültség-korlátozók rendelkeznek távjelzéssel. Maximális levezetési áram (Imax)

A védelem típusa

Betáplálási

65 kA igen magas veszélyességi szint (villámcsapásnak kitett terület)

Másodlagos (2. vagy 3.)

PRD65

1P+N

40 kA nagy veszélyességi szint

PRD40

20 kA közepes veszélyességi szint

PRD20

3P+N

8 kA Betét

C94

PRD8

Kisfeszültségű energiaelosztás Moduláris készülékcsalád – Túlfeszültség-védelem PRD cserélhető betétes túlfeszültség-korlátozók (2. és 3. vizsgálati osztály „C” és „D”)

Hálózat

1P+N

3P+N

1P

2P

3P


Távjelzés

Túlfeszültségkorlátozó típusa

Leválasztó kismegszakító típusa

b b b b b b b

PRD65r PRD65r PRD65r PRD65r PRD65r PRD65r PRD65r

1P 1P+N 2P 3P IT 3P 3P+N 4P

50 A C jelleggörbe

16659

TT és TN TT és TN-S TN IT TN-C TT és TN-S TN-S

TN TN TN-S TN-S

b

PRD40r 1P PRD40 1P PRD40r 1P+N PRD40 1P+N PRD40r 2P PRD40 2P PRD40r 3P PRD40 3P PRD40r 3P IT PRD40r 3P+N PRD40 3P+N PRD40r 4P IT PRD40r 4P PRD40 4P

40 A C jelleggörbe

16597 16664 16669

TT és TT és TT és TT és TN TN TN-C TN-C IT TT és TT és IT TN TNS

TN TN-S TN-S

PRD20 1P PRD20r 1P+N PRD20 1P+N PRD20 2P PRD20 3P PRD20r 3P IT PRD20r 3P+N PRD20 3P+N PRD20r 4P IT PRD20 4P

25 A C jelleggörbe

16599 16673

TT és TT és TT és TN TN-C IT TT és TT és IT TN-S

TN TN-S TN-S

PRD8 1P PRD8r 1P+N PRD8 1P+N PRD8 2P PRD8 3P PRD8r 3P IT PRD8r 3P+N PRD8 3P+N PRD8r 4P IT PRD8 4P

20 A C jelleggörbe

16678 16680

TT és TT és TT és TN TN-C IT TT és TT és IT TN-S

4P

16556 16557 16442 16558 16443 16559

16561 16566 16562 16567 16444 16667 16445 16568 16563 16564 16569

16571 16672 16572 16446 16447 16573 16674 16574

16576 16677 16577 16448 16449 16578 16679 16579

b b b

TN-S TN-S

b b b b

TN-S TN-S

b

b b b

TN-S TN-S

b

b b b

C95

Kisfeszültségű energiaelosztás Moduláris készülékcsalád – Túlfeszültség-védelem PRD cserélhető betétes túlfeszültség-levezetők (2. és 3. vizsgálati osztály „C” és „D”) Műszaki adatok Túlfeszültség- Póluslevezető szám típusa

PRD65 PRD65r PRD65r PRD65r PRD65r PRD65r PRD65r PRD65r

Szélesség Maximális 9 mm-es levezetési modulban áram Imax – kA


Feszültségvédelmi szint Up – kV

DM L/N

CM L/t

N/t

DM L/N

y – y y y – y

1,5

– y y – – y y

– y 1,5 – – – y 1,5 –

340 – 340 440 340 – 340

– 260 340 – – 260 340

– 340 – – – 340 –

16556 16557 16442 16558 16443 16559 16659

y y – – y y y y y

1,4 1,4

340 340 – – 340 340 340 340 460

– – 260 260 340 340 – – –

– – 340 340 – – – – –

16561 16566 16562 16567 16444 16667 16445 16568 16563

– – 460 340 340

260 260 460 340 340

340 340 – – –

16564 16569 16597 16664 16669

PRD40 PRD40r 1P PRD40 1P PRD40r 1P+N PRD40 1P+N PRD40r 2P PRD40 2P PRD40r 3P PRD40 3P PRD40r 3P IT

1P 1P 1P+N 1P+N 2P 2P 3P 3P 3P

2

PRD40r 3P+N PRD40 3P+N PRD40r 4P IT PRD40r 4P PRD40 4P

3P+N 3P+N 4P 4P 4P

8

PRD20 PRD20 1P PRD20r 1P+N PRD20 1P+N PRD20 2P

1P 1P+N 1P+N 2P

2 4

PRD20 3P PRD20r 3P IT PRD20r 3P+N PRD20 3P+N PRD20r 4P IT PRD20 4P

3P 3P 3P+N 3P+N 4P 4P

6

PRD81 PRD8 1P

1P

2

PRD8r 1P+N PRD8 1P+N PRD8 2P

1P+N 1P+N 2P

4

– – y1/y1

PRD8 3P PRD8r 3P IT PRD8r 3P+N PRD8 3P+N PRD8r 4P IT PRD8 4P

3P 3P 3P+N 3P+N 4P 4P

6

y y – – y y

8

40

15

4

6

20

5

8

8

2,5

8

Rendelési szám

N/t

1P 1P+N 2P 3P 3P 3P+N 4P

6

Maximális folyamatos üzemi feszültség Uc – V

CM L/t 1P 1P+N 2P 3P IT 3P 3P+N 4P

4


1,5 2 1,5 1,5

1,5 1,5

1,5 1,5

1,4 1,4 1,4 1,4 2

– – y y y y – – –

– – y2 y 1,4 y 1,4

y y y y y

1,4 1,4 2 1,4 1,4

y 1,4 y 1,4 – – –

y 1,1 – – y 1,1

– y 1,4 y 1,4 y 1,1

– y 1,1 y 1,1 –

230

340 – – 340

– 260 260 340

– 340 340 –

16571 16672 16572 16446

y y – – y y

– – y y y y

– – y 1,1 y 1,1 – –

230/400

340 460 – – 460 340

– – 260 260 460 340

– – 340 340 – –

16447 16573 16674 16574 16599 16673

–

230

340

–

–

16576

– – 340

260 260 340

340 340 –

16677 16577 16448

340 460 – – 460 340

– – 260 260 460 340

– – 340 340 – –

16449 16578 16679 16579 16678 16680

1,1 1,6

1,6 1,1

1,4 1,4 1,4 1,4

1,4 1,4 1,6 1,1

2. típus / 3. típus – y1/y1 y 1,4 / y 1 y 1,4 / y 1 y1/y1

– 1/y1 1,4 / y 1,6 – y y 1,4 / y 1,6 y 1/y1 y

– – y 1,4 y 1,4 – – – – –

230/400

230

230/400

y 1 / y 1,1 y 1 / y 1,1 –

– – 1,4 / y 1 y 1 / y 1,1 1,4 / y 1 y 1 / y 1,1 1,4 / y 1,6 – – 1/y1

230/400

CM: közös módus: 340 V, DM: differenciál módus: 340 V 1: Uoc: kombinált hullámalak: 10 kV

Betétek Típus C 65-440 C 65-340 C 40-460 C 40-340 C 20-460 C 20-340 C 8-460 C 8-340 C nulla

C96

Készüléktípus PRD65r IT PRD65r PRD40r IT PRD40, PRD40r PRD20r IT PRD20, PRD20r PRD8r IT PRD8, PRD8r minden típushoz

Rendelési szám 16580 16681 16684 16685 16686 16687 16688 16689 16691

Működési frekvencia Működési feszültség Ic állandó működési áram Válaszidő Élettartam vége jelzés: fehér/piros mechanikus jelzővel Élettartam vége távjelzés Csatlakozóterminálok típusa Működési hőmérséklet Szabványmegfelelőség

fehér piros

50/60 Hz 230/400 V AC < 1 mA < 25 ns megfelelő működés élettartam vége NO, NC kontaktussal 250 V / 0,25 A kengyeles sorkapocs, 2,5–35 mm² -25 °C…+60 °C IEC 61643-1 T2 és EN 61643-11 2. típus


C97

Kisfeszültségű energiaelosztás Moduláris készülékcsalád – Túlfeszültség-védelem Quick PRD cserélhető betétes túlfeszültség-korlátozó egybeépített leválasztó kismegszakítóval (2. és 3. vizsgálati osztály, „C” és „D”) A Quick PRD cserélhető betétes túlfeszültséglevezetők a meghibásodott betétek gyors cseréjét teszik lehetővé. A készülékek rendelkeznek a „betétet cserélni kell” távjelzéssel is.

Alkalmazás A Quick PRD sorozat minden készüléke védi a villamos berendezéseket a villám indukálta túlfeszültségek ellen. A készülékek előkábelezettek és magukban foglalják az élettartalom végén keletkező rövidzár miatt kismegszakítót is. Speciális alkalmazásokban használhatók: b Betáplálási védelem, 2. vizsgálati osztály: v A Quick PRD40(r) készülékek a a magas kockázatú alkalmazásokban használhatók v A Quick PRD20(r) készülékeket pedig közepes kockázatú alkalmazásokhoz ajánljuk. b Fogyasztóhoz közeli védelem, 2. és 3. vizsgálati osztály: v A Quick PRD8(r) készülékek biztosítják a fogyasztókhoz legközelebbi védelmi fokozatot és a hálózatoldalon elhelyezett túlfeszültség-korlátozóval kaszkádolva kell beépíteni őket. Abban az esetben, ha a fogyasztók a második villámvédelmi fokozattól 30 méternél távolabb vannak, ezt a túlfeszültség-korlátozót azok közvetlen közelébe kell beépíteni. Műszaki jellemzők Üzemi feszültség Leválasztó kismegszakító megszakítóképesség Működési frekvencia Állandó üzemi áram (Ic) Válaszidő Védettség Csatlakozás Élettartam vége jelzés

Quick PRD 8r, 1P+N Működési hőmérséklet Tárolási hőmérséklet Szabványmegfelelőség Tanúsítványok Tömeg (g)

Quick PRD 20r, 3P

230/400 V AC Isc = 25 kA (50 Hz) 50/60 Hz < 1 mA < 25 ns IP40 a homloklapon IK05 kengyeles sorkapocs, 2,5–35 mm² betétekkel fehér működési piros az élettartam végén működtetőkar OFF helyzetben és piros mechanikus jelzés NO/NC távjelzővel 250 V AC / 2 A -25°C…+60°C -40°C…+70°C IEC 61643-1 T2 és EN 61643-11 2. típus NF, KEMA KEUR (Quick PRD 8r, 20r) 1P+N: 435 (Quick PRD 40r: 445) 3P: 665 (Quick PRD 40r: 700) 3P+N: 810 (Quick PRD 40r: 850)

Kapcsolási rajzok 14

1P+N / 3P+N Quick PRD 40r, 3P+N

C98

3P

Kisfeszültségű energiaelosztás Moduláris készülékcsalád – Túlfeszültség-védelem Quick PRD cserélhető betétes túlfeszültség-korlátozó egybeépített leválasztó kismegszakítóval (2. és 3. vizsgálati osztály, „C” és „D”) Túlfeszültséglevezető típusa

Quick PRD 40r Quick PRD 40r Quick PRD 40r Quick PRD 40r Quick PRD 20r Quick PRD 20r Quick PRD 20r Quick PRD 20r Quick PRD 8r 2 Quick PRD 8r Quick PRD 8r Quick PRD 8r

Pólus- Szélesség Maximális szám 9 mm-es levezetési modulban áram Imax – kA


Feszültségvédelmi szint1 Up – kV CM L/t

N/t

DM L/N

2,5 – 2,5

1P+N 3P 3P+N

8 13 15

40

20

– 2 –

1,5 – 1,5

1P+N 3P 3P+N

8 13 15

20

5

1P+N 3P 3P+N

8 13 15

8

2

– 1,5 – 2. típus – 1,2/1,4 –

1,5 1,5 – – 1,5 1,5 / 3. típus 1,5/1,5 1,2/1,4 – – 1,5/1,5 1,2/1,4



Maximális folyamatos üzemi feszültség Uc – V CM L/t

N/t

DM L/N

Rendelési szám

TT és TN-S 230 TN-C és IT 230 V 230/400 TT és TN-S

– 350

264 – 264

350 – 350

16292 16293 16294

TT és TN-S 230 TN-C és IT 230 V 230/400 TT és TN-S

– 350

264 – 264

350 – 350

16295 16296 16297

TT és TN-S TN-C és IT 230 V TT és TN-S

– 350

264 – 264

350 – 350

16298 16299 16300

230 230/400

CM: közös módus: 340 V, DM: differenciál módus: 340 V 1: Up (MCB+SPD): összes érték, amit a moduláris kismegszakító (MCB) csatlakozóblokkja és a túlfeszültség-levezető csatlakozóblokkja (SPD) között mérünk. 2: Uoc: kombinált hullámalak: 10 kV

Betétek Típus

Készüléktípus

Up betét (kV)

C C C C

Quick PRD 40r Quick PRD 20r Quick PRD 8r minden típushoz

1,4 1,2 1,1 1,5

40-350 20-350 8-350 nulla-350

Rendelési szám 16310 16311 16312 16313

Tartozékok Föld csatlakozóblokk tartó Megnevezés tartókészlet

L = 4 blokk

1 db

Rendelési szám PRA90053

25 mm-es csatlakozóblokk készlet

L = 1 blokk

5 db-os készlet

PRA90046

Pragma szekrénybe szereléshez szükséges egy tartókészlet és egy csatlakozóblokkkészlet

C99

Kisfeszültségű energiaelosztás Moduláris készülékcsalád – Túlfeszültség-védelem PRD-DC cserélhető betétes túlfeszütlség-korlátozók egyenáramú áramkörökhöz (2. vizsgálati osztály, „C”) Alkalmazás A PRD-DC készülékeket a fotocellás panelek és egyenáramú áramkörök védelmére fejlesztették ki. Az épületen belül, a kapcsolószekrénybe kell beépíteni. Amennyiben a kapcsolószekrény az épületen kívül hleyezkedik el, feltétlenül időjárás elleni védelemmel kell ellátni (IP). A PRD-DC cserélhető betétes túlfeszültség-korlátozók a meghibásodott betétek gyors cseréjét teszik lehetővé. A készülékek rendelkeznek a „betétet cserélni kell” távjelzéssel is.

PRD 40r-600DC

Típus

PRD 40r-1000DC

Maximális leve- Névleges levezetési áram zetési áram In (I max) (kA)

Szabványmegfelelőség b IEC 61643-1 T2 b EN 61643-11 2. típus

Feszültségvédelmi szint Up (kV DC)

CM L+/t

L-/t

DM L+/L-

Névleges üzemi feszültség Un (V DC)

Max. üzemi feszültség Uc (V DC)

CM L+/t

L-/t

DM L+/L-


Rend. szám

PRD 40r-600DC

L+ L-

40

15

1,6

1,6

2,8

600

600

600

840

6

16434

40

15

3,9

3,9

3,9

1000

600

600

1230

6

16436

PRD 40r-1000DC

L+ L-

CM: közös módus DM: differenciál módus

Betétek

C100

Típus

Készüléktípus

C 40-460 C 40-340 C nulla-340

PRD 40r-1000DC PRD 40r-600DC PRD 40r-600DC


Kisfeszültségű energiaelosztás Moduláris készülékcsalád – Túlfeszültség-védelem PRD-DC cserélhető betétes túlfeszültség-korlátozók egyenáramú áramkörökhöz (2. vizsgálati osztály, „C”) Műszaki adatok Működési frekvencia Válaszidő Csatlakozás Élettartam vége jelzés

Működési hőmérséklet Tárolási hőmérséklet Védettség

Tömeg (g)

DC < 25 ns kengyeles sorkapocs, 2,5–35 mm² betétekkel fehér működési piros az élettartam végén NO/NC távjelzővel 250 V AC / 0,25 A -25°C…+60°C -40°C…+85°C csatlakozók: IP20 homloklap: IP20 IK03 PRD 40r-600DC: 400 PRD 40r-1000DC: 400

Csatlakozás A „generátor” és az „inverter” rész között lévő távolságtól függően szükség lehet két vagy több túlfeszültség-levezető beépítésére, mindkét rész védelme érdekében.

generátor

generátor

inverter

inverter

C101

Kisfeszültségű energiaelosztás Moduláris készülékcsalád – Túlfeszültség-védelem PRC, PRI túlfeszültség-levezetők telekommunikációs hálózatokhoz Alkalmazás A PRC túlfeszültség-levezetők analóg telefonhálózatok túlfeszültség elleni védelmére; a PRI túlfeszültség-levezetők pedig digitális telefonhálózatok, törpefeszültséggel (PRI 12...48 V) üzemeltetett készülékek, vagy számítógépes vagy adathálózatok (PRI 6 V) túlfeszültség elleni védelmére alkalmasak. Soros PRC

PRI

Telefonhálózat

Hálózat

Védett oldal

Terhelés Hálózati feszültség (Un)

< 200 V

Működés Analóg telefonhálózatok Telefon jelátadók Digitális telefonhálózatok Automatizálási hálózatok Számítógépes vagy adathálózatok ELV betáplálás (12…48 V)

Készüléktípus PRI PRC


C102

<6V

b b b b b b

Névleges hálózati áramerősség 12...48 V 6V 200 V AC

Maximális levezetési áram (kA) Névleges levezetési áram (kA) (8/20 μs-os hullámalak) (8/20 μs-os hullámalak) 10 5 10 5 10 5

Védettség 70 15 300


b Frekvencia: 50/60 Hz b Névleges áram: 20 mA b Tartós zárlati áram (max. 15 percig): 25 A b Válaszidő: < 25 ns b Védett érpárok száma: 1 b Működés visszajelzése mechanikus kijelzővel (csak a soros PRC típus): v fehér: normál működés, a készülék üzemképes v piros: a készülék meghibásodott, azonnal cserélni kell b Csatlakozás: kengyeles szorítókapcsokkal 0,5…2,5 mm2 vezetékekkel b Működési hőmérséklet: –25 °C…+60 °C b Raktározási hőmérséklet: –40 °C…+70 °C b Védettség: v csatlakozók: IP20 v homloklap: IP40 b Tömeg (g): 65.

16593

16594

12...48 V

16595


C103

Kisfeszültségű energiaelosztás Moduláris készülékcsalád – Távvezérlés TL impulzusrelék TL vagy TL+ETL

TLI vagy TLI+ETL

15155 Rendelési számok Névleges áram VezérlőV AC feszültség V DC 1P

16 A 230 110 15510

130 48 15511

48 24 15512

15510 + 15530

15515 + 2 x 15505

15500 + 15530

24 12 15513

32 A 230 110 15515

16 A 230 110 –

12 6 15514

24 12

15502

15503

15502 + 15532

15503 + 15533

$

$

$

$

2P

48 24

15520

15521

15522

15523

15524

15515 + 15505

15500

$

$

$

$

$

3P

$

15510 + 15530

15511 + 15531

15512 + 15532

15513 + 15533

15514 + 15534

15515 + 2 x 15505

$

$

$

$

4P

–

–

15521 + 15531

15522 + 15532

–

15524 + 15534

15515 + 3 x 15505

15500 + 15530

$

$

$

$

15155

–

15158

–

$

–

$

–

–

$ $

Műszaki jellemzők Pólusszám Szélesség 9 mm-es modulban Névleges üzemi feszültség (Ue) Működtetési teljesítmény Elektromos élettartam

AC21 AC22

Csatlakozás kengyeles szorítókapcsokkal Illeszthető kiegészítők Kézi vezérlés Közvetlen Távvezérlés Max. kapcsolási gyakoriság Üzemi hőmérséklet Minősítések Kapcsolási zajszint Szabványmegfelelőség ImpulzusStandard érték hossz Ajánlott érték automatikus üzemben Max. távolság a BP és a TL között a tekercsfeszültség függvényében (1,5 mm²-es kábel) Kiegészítők 10 db csatolóklipp Távtartó

C104

1P 2

2P 2

250 V AC 50–60 Hz 19 VA

3P 4

4P 4

415 V AC 50–60 Hz 38 VA

200 000 ciklus 100 000 ciklus 0,5–6 mm2 ATEt, ATLz, ATL4, ATLc, ATLs, ATLm, ATLc+s, ATLc+c előlapon található karral kapcsolóval 5 kapcsolás/perc -20 °C…+50 °C NF, CEBEC, KEMA, ASE, OVE, N, S, D, FI 60 dB (1 m-re) CEI 669-1 és CEI 669-2, NF C 61 800, NF C 61-112 50 ms 200 ms 20 m esetén 12 V 80 m esetén 24 V 320 m esetén 48 V 15415 27062

1P 2

2P 4

3P 6

250 V AC 415 V AC 50–60 Hz 50–60 Hz 19 VA 38 VA 57 VA 50 000 – – 20 000 ciklus teljesítmény: 10 mm2-ig vezérlés: 0,5–6 mm2

4P 8

2P 2

4P 4

76 VA

250 V AC 50–60 Hz 19 VA

38 VA

200 000 ciklus 100 000 ciklus 0,5–6 mm2

Kisfeszültségű energiaelosztás Moduláris készülékcsalád – Távvezérlés TL impulzusrelék (folytatás) TLc

Rendelési számok Névleges áram Vezérlőfeszültség

V AC V DC

TLm

Egy impulzusrelé-csoport központi Átkapcsoló egységből származó folyavezérlését látja el, megőrzi a helyi impul- matos jellel működik. A kézi vezérlés zusvezérlést. hatástalan.

A készülék állásának távjelzése lehetséges.

16 A 230 – 15518

16 A 230–240 110 15517

48 – 15526

24 – 15525

16 A 230 110 15516

1

A1

A2

1

2

12 14

2

24 12 15527

A1 A2

A2 BE KI

48 24 15528

11

1

A1

Műszaki jellemzők Szélesség 9 mm-es modulban Névleges üzemi feszült- 1P ség (Ue) 3P Működtetési teljesítmény Max. kapcsolási gyakoriság Távvezérlés lekapcsolása Jelzés ImpulzusStandard érték hossz Ajánlott érték automatikus üzemben Üzemi hőmérséklet Csatlakozás Helyi vezérlés Elektromos élettartam AC21 AC22 Lehetséges ETL rend. sz. 15530 összeállítáATEt sok ATLz ATL4 ATLc1 ATLs1 ATLm1 ATLc+s ATLc+c Kiegészítők 10 db csatolóklipp Távtartó

TLs

BE KI

2

2 250 V AC 50-60 Hz 415 V AC 50-60 Hz 19 VA, 38 VA ETL bővítővel 5 kapcsolás/perc kapcsolóval mechanikusan, az előlapon a kar helyzetével 50 ms 200 ms -20 °C…+50 °C kengyeles szorítókapcsokkal 0,5–6 mm²-es kábelekhez kapcsolókar hatástalan 200 000 ciklus 100 000 ciklus – – b b b – b – b – – – b b – – b csak jelzés funkció b csak jelzés funkció b ATLc+s beiktatásával

kapcsolókar 200 000 ciklus 100 000 ciklus b b b b b b b b ATLc+s beiktatásával

15415 27062

1: A kiegészítőket csak az impulzusrelé jobb oldalára lehet rögzíteni.

Impulzusrelé kiegészítők

Távtartó Segít a készülék felmelegedésének megakadályozásában, és elválasztja az elektromechanikus és villamos részeket

Csatolóklipp (10 db) Biztosítja a mechanikai és/vagy villamos csatlakozást az impulzusrelé és az ETL bővítő, ill. az ATE/ATL kiegészítő között.

Beépítési példák L

KI

1

BE

A1

A1

A2

A2

1 db 9 mm-es modul 27062

– 15415

N

TLc + TLc

2

1

1

központi BE KI

Szélesség Rendelési szám

L 1 CM

helyi

2 BE KI

2

4

A2 BE KI

2

N

Váltókapcsoló CM + TLm

C105

Kisfeszültségű energiaelosztás Moduláris készülékcsalád – Távvezérlés Kiegészítők impulzusrelékhez ATEt Időzítő

ATLz Világító nyomógombos vezérlő

Az impulzusrelét nyugalmi helyzetébe állítja vissza 1 s és 10 h között állitható időtartam elteltével. Az időzitési ciklus a készülék zárásával kezdődik. Egy újabb impulzus nyitja a impulzusrelét és megszakítja a ciklust.

Lehetővé teszi impulzusrelék vezérlését Két áramkör léptető vezérleset teszi lehevilágító nyomógombbal, a működés zava- tővé. A ciklus a következő: b 1. impulzus – TL1 zárva, TL2 nyitva, rása nélkül: vezérlés (130–240 V AC). b 2. impulzus – TL1 nyitva, TL2 zarva, b 3. impulzus – TL1 es TL2 zárva, b 4. impulzus – TL1 es TL2 nyitva, b 5. impulzus – TL1 zárva, TL2 nyitva, b Stb.

15419

15413

15412

24–240 V AC 24–110 V DC

130–240 V AC –

230–240 V AC 110 V DC

Szélesség 9 mm-es modulban 2 Beépítés a TL, a TLI, a TLs, a TLc bal oldalára

2 a TL, a TLI, a TLs, a TLc bal oldalára

4 két impulzusrelé közé

Műszaki jellemzők

–

Annyi ATLz-t kell alkalmazni, ahányszor a világító nyomógomb által felvett áram meghaladja a 3 mA-t (ez az áram feszültség alatt tarthatja a tekercseket). Példa: 7 mA esetén 2 ATLz szükséges.

–

Bekötési rajz

$

Rendelési számok Műszaki jellemzők Vezérlőfeszültség

AC DC

ATL4 Léptető vezérlő

$

=

$

$

Beépítési példák TL1

L1 (N)

L

L

L TL2 1

2

A1 A2

1

1

A1

A1

A2

A2

2

A1

1 A1

1

11

2

A2

11 A1

on

A2

Z

2

on off 12 14

off

on off

12 14

2

BE

N N (L1)

TL + ATL4 + TL

ATLz + TL L

A1

1

3

A1

2

ATEt + TL bi

C106

11

BE KI 12 14

KI

KI

KI

BE KI 12 14

BE

központi vezérlés


N

N többszintű vezérlés

N

TL + ATLc+s

TL + ATLs

BE BE 2

2

4

1

A2

A2

A2 A2 Y1 B2 B1

A1

11

1

N (L1) KI

helyi vezérlés

helyi vezérlés

A1

BE KI

TL + ATLc L

L

A2

L1 (N)


N

N

L1 (N)

helyi vezérlés

TL + ATLc+s + ATLc+c

TL + ATLm

BE KI

Kisfeszültségű energiaelosztás Moduláris készülékcsalád – Távvezérlés

ATLc Központi vezérlés

ATLs Központi jelzés

ATLm Folyamatos jelszintű vezérlés

Független hálózatokat vezérlő Lehetővé teszi impulzusrelék Folyamatos jelszinttel történő impulzusrelé-csoportok közmechanikai állásának kijelzését vezérléshez. ponti vezérlését teszi lehetővé távjelzéssel. egy „vezérlő vonal” segítségével, az egyes impulzusrelék helyi egyedi vezérlésének megtartásával.

ATLc+s Központi vezérlés + jelzés

ATLc+c Többszintű központi vezérlés + jelzés

Több impulzusrelé-csoport központi vezérlését teszi lehetővé, a helyi egyedi vezérlés és a szintenkénti központi vezérlés megtartásával. Minden TLc (vagy TL vagy TLI vagy TLs) + ATLc+s felépítésű csoportnak egyetlen ATLc+c-t kell tartalmaznia. 15410

15404

15405

15414

Független hálózatokat vezérlő impulzusrelé-csoportok központi vezérlését teszi lehetővé egy „vezérlő vonal” segítségével, az egyes impulzusrelék helyi egyedi vezérlésének megtartásával, továbbá jelzi mindegyik impulzusrelé mechanikai állását. 15409

24–240 V AC –

24 V–240 V AC (10 mA 6 A) 24 V–240 V DC (10 mA 6 A)

12–240 V AC 6–110 V DC

130–240 V AC –

130–240 V AC –

1 Csak a TL, TLI, TLs jobb oldalára csatlakozik.

1 1 Csak a TL, TLI, TLm jobb olda- Csak a TL, TLI, TLs jobb oldalára csatlakozik. lára csatlakozik.

2 A TL, TLI, ETL, TLs, TLc es a TLm jobb oldalára csatlakozik.

2 Az impulzusrelékkel és a kiegészitőkkel való mechanikai kapcsolat nélkül. b Egy ATLc+s bal oldalára. b Egy TLc bal oldalára.

b A központi vezérlés funkció csak AC feszültségnél működik.

–

b Segédkontaktus: 6 A, 240 V, b A központi vezérlés funkció cos ϕ = 1. csak AC feszültségnél műb A központi vezérlés funkció ködik. csak AC feszültségnél működik.

–

11

11

BE BE

BE KI

12 14

Az illeszthető kiegészítők felszerelésének iránya

BE KI

BE KI 12 14

KI

KI

Mechanikai villamos csatlakozás Villamos csatlakozás

1: 1 db 9 mm-es kiegészítő, az impulzusrelé jobb oldalán. 2: Csatlakozás hagyományos kábellel.

C107

Kisfeszültségű energiaelosztás Moduláris készülékcsalád – Távvezérlés CT kontaktorok

Rendelési számok Típus Kontaktusok

1P

1C

2P

1C + 1O

2C

$

$ $

5

$

5

$

$

3P

3C

$

$

4P

4C

$

$

4O

$

5

5

5

5

$

5

5

5

5

$

5

5

$

5

5

2C + 2O

Műszaki jellemzők Vezérlés

Jelzés a készülék előlapján Fogyasztás és disszipált teljesítmény

A tekercs fogyasztása Disszipált teljesítmény Vezérlőfeszültség Villamos élettartam Szabványmegfelelőség Csatlakozás kengyeles szorítókapcsokkal

C108

CT

CT HC

standard kontaktor

kapcsolós kontaktor


Névl. áram

Vezérlőfeszültség 230 V AC

24 V AC

230 V AC

2

25 A

15958

–

–

2

16 A

15956

–

–

2 4 4 6

25 A 40 A 63 A 100 A

15959 15966 15971 15977

16020 – 16024 –

15981 15984 15987 –

4 6 6

25 A 40 A 63 A

15961 15967 15972

– – –

15982 – –

4 6 6 12

25 A 40 A 63 A 100 A

15962 15968 15973 15978

16022 – 16025 –

15983 15986 15988 –

4 6 6

25 A 40 A 63 A

15963 15969 15974

16023 – 16026

– – –

4 6

25 A 63 A

15964 15975

– –

– –

típus kézi

folyamatos jelszint nem

folyamatos jelszint háromállású kapcsolóval (auto, folyamatos, kikapcsolás)

feszültségellátás vagy forszírozott üzem 1P 2P 3P 4P 16 és 16 és 40 és 100 A 25 A 40 és 25 A 40 és 25 A 25 A 63 A 63 A 63 A kapcsoláskor 15 VA 15 VA 34 VA 53 VA 34 VA 53 VA 34 VA 53 VA tartáskor 3,8 VA 3,8 VA 4,6 VA 6,5 VA 4,6 VA 6,5 VA 4,6 VA 6,5 VA 1,3 W 1,3 W 1,6 W 2,1 W 1,6 W 2,1 W 1,6 W 2,1 W 250 V AC 400 V AC 100 ciklus naponta (200.000 ciklus összesen) EN 61095 (C 61-480) vezérlőkör hajlékony vezetékkel 2 x 2,5 mm2, vagy merev vezetékkel 2 x 1,5 mm2 teljesítmény- 16 és 25 A b hajlékony vezetékkel: 2 x 2,5 mm2 b merev vezetékkel: 6 mm2 kör 40 és 63 A b hajlékony vezetékkel: 2 x 10 mm2 b merev vezetékkel: 25 mm2 100 A b hajlékony vezetékkel: 2 x 35 mm2 b merev vezetékkel: 50 mm2

pólusszám névl. áram

100 A 106 VA 13 VA 4,2 W


C109

Kisfeszültségű energiaelosztás Moduláris készülékcsalád – Távvezérlés Kiegészítők CT moduláris kontaktorokhoz

Rendelési számok Üzemi feszültség Vezérlőfeszültség

ACTo+f

ACTc

ACTp

Ez a kiegészítő a kontaktor teljesítménykontaktusainak „nyitott” vagy „zárt” helyzetéhez kapcsolt vezérlést vagy jelzést tesz lehetővé.

Ez a kiegészítő a kontaktorhoz kapcsolva biztosítja annak vezérlését kétféle típusú paranccsal: b Helyi impulzusvezérlés (T bemenet). b Központi szintvezérlés (X bemenet). Az utóbbi parancs élvez elsőbbséget. 18308 18309 24–48 V AC/DC ±10% 230 V AC ±10% (0–60 Hz) (50–60 Hz) 230 V AC 24–48 V AC vagy DC

A zavarszűrő biztosítja a kontaktor tökéletes zárását bármilyen parancsadó szerv esetén és korlátozza a túlfeszültségeket a vezérlőkörön.

2 b b v v v

2 –

15914 24–240 V DC/AC (50 Hz) –

Szélesség 9 mm-es modulban 1 Műszaki jellemzők b 1O (nyitó) + 1F (záró) kontaktus. névleges áram: v min. 10 mA, 24 V AC/DC, cos ϕ = 1 esetén, v max. 2 A 240 VAC/DC, cos ϕ = 1 esetén.

minimális impulzushossz: 250 ms hálózatkimaradás: < 1 s: megőrzi állását, > 5 s: újrainicializálás, újraindítás kézi beavatkozással az X vagy a T bemeneten.

15920 230 V AC

15919 24 V AC

–

11 23 12 24 Fogyasztás

üresen kapcsoláskor1 tartáskor1

Csatlakozás Kengyeles szorítókapcsok

– – – a kontaktor jobb oldalához

3 VA 2A 0,5 A csatolóklippel a kontaktor bal oldalához

3 VA – – csatolóklippel a kontaktor bal oldalához

2 db 2,5 mm2 keresztmetszetű hajlékony vezetékhez

max. 6 mm2 keresztmetszetű vezetékhez

max. 4 mm2 keresztmetszetű vezetékhez

1: Max. fogyasztás, valamennyi kapcsolt kontaktor összes fogyasztása

C110


ATEt Ez a kiegészítő lehetővé teszi a kontaktor vezérlésének időzítéset. A bekötéstől függően négyféle időzítés lehetséges: 8

8

8

8

$ &75/, $

7

W

$ &75/, $

7

W

„A” típusú időzítés, amely lehetővé „B” típusú időzítés, amely leheteszi egy fogyasztó bekapcsolásá- tővé teszi egy fogyasztó időzített nak késleltetését bekapcsolását egy segédkontaktus (nyomógomb) zárásakor. Az időzítés a nyomógomb megnyomásakor kezdődik

$ &75/, $

7

W

„C” típusú időzítés, amely lehetővé teszi egy fogyasztó időzített bekapcsolásat egy segédkontaktus (nyomógomb) zárásakor. Az időzítés a nyomógomb elengedésekor kezdődik

$ &75/, $

7

W

„H” típusú időzítés, amely lehetővé teszi egy fogyasztó időzített bekapcsolásat egy meghatározott ideig.

15419 24–240 V AC (50/60 Hz) 24–240 V AC 24–110 V DC 2 b késleltetési időtartomány: 1 s – 10 h. b az időzítés típusának kiválasztása a vezetékkel b pontosság: ± 0,5%.

5 VA 3A 0,2 A kapcsolodás csatolóklippel a kontaktor bal oldalához (villamos és mechanikus) b hajlékony vezetékkel: 2 x 2,5 mm2 b merev vezetékkel: 2 x 1,5 mm2

Tartozékok

Szélesség Rendelési szám

Távtartó

1 db 9 mm-es modul 27062

Plombálható kapocstakaró 2P 3P és 4P 40/63 A 25 A

40/63 A

4 15922

6 15923

4 15921

C111

Kisfeszültségű energiaelosztás Moduláris készülékcsalád – Távvezérlés RLI váltóérintkezős relé, ERL pólusbővítő

Rendelési számok Jellemzők Uc tekercsfeszültség (V AC) Névleges áram (A) Érintkező Szélesség 9 mm-es modulban Bekötési rajz

RLI Váltóérintkezős relé

ERL Pólusbővítő

Az ON vagy OFF informáciok kiegészitő áramkörök felé történő átvitelére és kisteljesitményű (kizárólag rezisztiv) fogyasztók vezérlésére szolgálnak. 15535 15536 15537 15538

Mechanikai és elektromos kapcsolatot biztosít a tekercsek között. 15539

15540

15541

15542

230/240 48 24 10 A (230 V CA cos ϕ = 1) 1F + 1O/F 2

230/240 10 A 1F + 1O/F 2

48

24

12

$

12

$

$ $

Szabványmegfelelőség Fogyasztás Helyzetkijelzés Villamos élettartam Csatlakozás

kapcsoláskor tartáskor

tekercs érintkezők Megerősített szigetelés a törpefeszültségű/ kisfeszültségű áramkörök között Jelölés Közvetlen vezérlés teljesítmény az előlapon tekercs Szerelés

C112

ERL bővítő NF C 45-250 (CEI 255) 2,5 W 2,5 W a nyomógombon 100.000 ciklus AC21 (cos ϕ = 1) kengyeles szorítókapcsok 0,5–6 mm2-es vezétekhez

5 W (RLI + ERL) 5 W (RLI + ERL)

– bepattintható jelzők az előlapon nyomógombbal kapcsolóval (leválasztás) b Szerszám és ujabb vezetékezés nélkül felszerelhető egy sárga illesztőklip segitségével. Ez utóbbi biztosítja a mechanikai és az elektromos kapcsolatot a tekercsek között. b Max. 3 ERL egy RLI-hez

Kisfeszültségű energiaelosztás Moduláris készülékcsalád – Szabályozás és jelzés I leválasztókapcsoló I leválasztókapcsoló Az I leválasztó kapcsolók az alábbi funkciókat egyesítik: b Vezérlés (terhelés alatti áramkörök nyitása es zárása), b Leválasztás

Tartozékok Rotációs hajtás

egy kapcsolót működtető részegység meghosszabbitott, kihúzható kapcsolókar elölre vagy oldalra rögzített kapcsolókar (csak a jobb oldalon) Csatlakozóaljzat (1P-hoz) Reteszelő tartozék (2 db-os készlet) Zárható csavartakaró darabolható (2 db-os készlet) 1P (20 db-os készlet) Kapocstakaró (halózat felőli oldal/terhelés felőli oldal) I 20 és 32 A Plombálható kapocs- 1P (2 db/zacskó) takarók (I 40–125 A) 2P (2 db/zacskó) Távtartó (10 db-os tasak) Adapter hátsó csatlakozáshoz (8 db-os tasak) b jelzi az I leválasztókapOF segéderintkező csoló helyzetét b szélesség: 2 db 9 mm-es modul b rögzítés a kapcsoló bal oldalán szimmetrikus sínre pattintva. b csatlakozás kengyeles szorítókapcsokkal maximum 10 mm2-es vezetékekig. b érintkező megszakítóképesség: v 3 A, 400 V AC-nél, v 6 A, 230 V AC-nél.

27046


27047 1P

15100

15014


Névleges áram (A)

Feszültség (V AC)

Rendelési szám jelzés nélkül jelzéssel1

20 32 40 63 100 125 20

250 250 250 250 250 250 415 250 415 250 415 415 415 415 415 415 415 415 415 415 415 415 415 415 415 415

15063 15100 – – – – – 15064 – 15101 – – – – – – – – – – – – – – – –

27048

26996 26970 26981

2P

2

26982 15094

32

26975 26976 27001 27053 15096

A leválasztó kapcsolót védeni kell a terhelésoldalon keletkező rövidzárlati áramokkal szemben. A leválasztó kapcsolót tehát – többek között – a hálózatoldalon beépített védelmi kismegszakítóval történő koordináció függvényében kell kiválasztani. A szemközti táblázat mutatja a maximum megengedett zárlati áram (kA eff) értékeket, mellyel szemben a leválasztó kapcsoló védett, a beépített kismegszakítónak köszönhetően. FIGYELEM! A leválasztó kapcsolót a túlterheléssel szemben is védeni kell. Névleges áramértékének minimum egyenlőnek kell lennie a beépített kismegszakító áramértékével.

3P

4

4 6

4P

4 8

40 63 100 125 20 32 40 63 100 125 20 32 40 63 100 125

15093

15005 15009 15024 15013 15090 15057 15006 – 15010 – 15020 15014 15091 15058 15007 15011 15023 15015 15092 15059 15008 15012 15019 15016 15093 15060

Műszaki jellemzők Szabványmegfelelőség I = 20, 32 és 63 A: NF I y 63 A: NF EN 60669-1 (C61-110) I = 40–125 A: NF EN 60947-3 (C63-120) Leválasztás jelzése az A kapcsolókar zöld jelzése mutatja a pólusok nyitott állapotát. EN 60947-2 szabványnak megfelelően DC alkalmazás 48 (110 V két-soros csatlakoztatott pólusokkal) Mechanikai élettartam I 20 és 32 A: 200.000 kapcsolási ciklus. I 40, 63, 100 és 125 A: 50.000 kapcsolási ciklus Csatlakozás I 20 és 32 A: maximum 10 mm2-es vezetékekig kengyeles I 40–125 A: maximum 50 mm2-es vezetékekig szorítokapcsokkal Tartozékok Tartalék lámpák 230 V neon vörös 15111 (10 db/tasak) 12 V AC/DC izzólámpa 15112 24 V AC/DC izzólámpa 15113 48 V AC/DC izzólámpa 15114 1: 230 V neon vörös jelzőlámpával szállitva.

Koordináció kismegszakítóval Terhelésoldali készülék Névleges áram (A) Hálózatoldali készülék Max. megengedett zárlati áram (kA eff)

I leválasztókapcsoló 2P (230 V AC) 20 32/40 63 C60N 6,5 5,5 7 C60H 6,5 5,5 7 C120N 3 3 5 C120H 4,5 4,5 15 NG125N 4,5 4,5 6,5

100 15 15 15

4P… (400/415 V AC) 20 32/40 63 4,5 4 5 4,5 4 5 2 2 6 3 3 6 3 3 6

100 5 10 10

C113

Kisfeszültségű energiaelosztás Moduláris készülékcsalád – Szabályozás és jelzés CM váltókapcsoló CM Kétállású kapcsolók

Rendelési számok Érintkező

18070 18070 1 db váltó OF

Műszaki jellemzők Szélesség 9 mm-es mod. 2 Bekötési rajzok

18074 18071 2 db váltó OF+OF

18072 2 db váltó 1F+1O

18073 1 db váltó OF

4

2

2

Üzemi feszültség Üzemi áram Szabványmegfelelőség Villamos élettartam Klímaállóság Csatlakozás

Háromállású kapcsoló

,

4

,

,

18074 2 db váltó OF+OF

, ,,

, ,,

250 V AC 20 A EN 60669-1 és EN 60947-5-1 30.000 kapcsolási ciklus AC22 üzemmódban (cos ϕ = 0,8) 2-es típus (95% relatív páratartalom, +55 °C-on) kengyeles szorítókapcsok tömör vagy sodrott vezetékek számára maximum 2 x 2,5 mm2 keresztmetszetig, kereszthornyos csavarok (Posidriv n°1) lépcsős elrendezésű csatlakozók megkönnyitik a vezetékbekötést

BP moduláris nyomógomb BP 1P

Rendelési számok Nyomógomb színe Érintkező Bekötési rajzok

Műszaki jellemzők Jelzés Betáplálás Jelzés színe Szélesség 9 mm-es mod. Feszültség Névleges áram Jelzőlámpa Működési élettartam Fogyasztás Villamos élettartam Klímaállóság Szabványmegfelelőség Csatlakozás

C114

18030 szürke 1O

2P

18031 18032 szürke 1F

18033 szürke 1F + 1O

18031 vörös 1O

1P LED jelzéssel

18034 zöld/vörös 1F / 1O

18034 18035 szürke/szürke 1F / 1F

18036 18036 szürke 1F

18037 szürke 1O

18038 szürke 1F

18039 szürke 1O

[

;

[

;

[

;

[

;

– – 110–230 V AC 12–48 V AC/DC – – zöld vörös zöld vörös 2 250 V AC 20 A karbantartást nem igényel, a LED nem cserélhető 100.000 óra folyamatos terhelés alatt 0,3 W 30 000 kapcsolási ciklus AC22 üzemmódban (cos ϕ = 0,8) 2-es típus (95% relativ páratartalom, +55°C-on) EN 60669-1 és EN 60947-5-1 kengyeles szorítokapcsok tömör vagy sodrott vezetékek számára maximum 2 x 2,5 mm2 keresztmetszetig, kereszthornyos csavarok (Posidriv n°1) lépcsős elrendezésű csatlakozók megkönnyitik a vezetékbekötést

Kisfeszültségű energiaelosztás Moduláris készülékcsalád – Szabályozás és jelzés V jelzőlámpa V 1P

2P

– 18320 18330 vörös

Műszaki jellemzők Szélesség 9 mm-es mod. Bekötési rajzok

2 ;

– 18321 18331 zöld

3P

– 18326 – vörös

18327 – – vörös/vörös/vörös

18325

18320 Rendelési számok 230–400 V AC (3P) 110–230 V AC 12–48 V AC/DC Szín

1P villogó

– 18322 18332 fehér

– 18323 18333 kék

– 18324 18334 sárga

– 18325 – zöld/vörös

2 ;

– 18335 – vörös/zöld

– 18328 – fehér/fehér

2 ;

;

2 ;

;

;

V

;

;

;

;

Szabványmegfelelőség Technológia

EN 60947-5-1 LED technológiájú fényjelzés

CEI 73 és CEI 1000-4 LED technológiájú fényjelzés 0,5 W

Jelzőlámpa fogyasztása Élettartam Villogási frekvencia Működési hőmérséklet Csatlakozás

0,3 W 100.000 óra folyamatos terhelés alatt – 2 Hz – –20 °C…+50 °C kengyeles szorítókapcsok tömör vagy sodrott vezetékek számára maximum 2 x 2,5 mm2 keresztmetszetig, kereszthornyos csavarok (Posidriv n°1)

SO csengő és RO berregő RO

SO csengő

Rendelési szám

15322

15323

15320

Műszaki jellemzők Feszültség Szélesség 9 mm-es modulban Hangosság (60 cm-re) Fogyasztás Csatlakozás

230 V AC 8/12 V AC 220…240 2 2 70 dBA 5,5 VA 3,6 VA kengyeles szorítókapcsok legfeljebb 4 mm2 keresztmetszetű vezetékhez.

15321

8…12

C115

Kisfeszültségű energiaelosztás Moduláris készülékcsalád – Szabályozás és jelzés TR transzformátorok TR csengő transzformátor

15212 15213

TR biztonsági transzformátor

Rendelési számok

15214

Műszaki jellemzők Teljesítmény Primer feszültség Szekunder feszültség Szélesség 9 mm-es mod. Szabványmegfelelőség Biztonság Rövidzárási áram Érintésvédelem Üzemi hőmérséklet Csatlakozás

4 VA 4 VA 25 VA 16 VA 25 VA 230 V AC, ±10% 230 V AC, ±10% 8 V AC ±15% 8–12 V AC ±15% 12–24 V AC ±15% 12–24 V AC ±5% 4 4 6 10 10 NF EN 60742, EN 61558-1, CEI 61558-1 A primer és szekunder áramkör teljesen elválasztott egymástól. Elviseli a rövidzárási áramokat egy beépített eszköz segítségével. II-es érintésvédelmi osztályú kapocstakaróval (opció). -20 °C…+50 °C kengyeles szorítókapcsokkal legfeljebb 4 mm2-es vezetékekhez

Tartozékok Kapocstakaró

4 modul széles 15228

15215

15218


15219

15218 15220

15222

40 VA

63 VA

10

10


Megjegyzés: A transzformátoroknak van olyan üresjárati üzemi feszültsége, amely magasabb, mint a névleges feszültség. A túlterhelésekre érzékeny fogyasztók (elektromágneses áramkörök) esetében a transzformátort úgy kell gyártani, hogy In-nel működjön. Túlterhelés előfordulásakor a védőkészülék működése után kapcsolja ki a betáplálást és hagyja, hogy lehűljön a transzformátor, mielőtt újraindítaná.

PC dugaszolóaljzat Alkalmazás Dugaszolóaljzat DIN típusú földelt villásdugók számára.

Műszaki jellemzők b Szabványok: v PC 10/16 A: NFC 61-303 v PC 10/16 A német szabványnak megfelelő: DIN 49440 és VDE 0620 b Csatlakozás: kengyeles szorítókapcsok: v PC 10/16 A: 6 mm2-ig

PC 16 A (250 V) aljzat, DIN típusú 15310

C116

Típus 2P + T



Kisfeszültségű energiaelosztás Moduláris készülékcsalád – Időzítés Elektromechanikus kapcsolóórák Elektromechanikus IH 24 óra kapcsolóórák Egy vagy több független áramkör nyitását és zárását vezérlik, a felhasználó által meghatározott program szerint, a lovacskák illetve gyalogok segítségével.

IHH 7 nap

IH 60 perc

IH 24 óra

IH 7 nap

IH 24 óra (12 órás beállítás is lehetséges)

giaener takarítás meg Rendelési szám

15335

Jellemzők Szélesség 9 mm-es modulban Csatornák száma Kapcsolások BE száma KI Két átkapcsolás közötti idő Programozás

2 1 48 48 15 perc 96 pöcök1

Autonómia

–

A kontaktusok cos ϕ = 1 névleges árama cos ϕ = 0,6 (250 V AC mellett)

16 A 4A

16 A –

16 A –

Névleges feszültség Frekvencia Fogyasztás Csatlakozás

230 V AC ±10% 45–60 Hz 2,5 VA kengyeles szorítókapcsok legfeljebb 6 mm2-es vezetékhez

230 V AC ±10% 50 Hz 50–60 Hz 2 VA kengyeles szorítókapcsok legfeljebb 6 mm2-es vezetékhez

Kapcsolás „Téli-nyári” időszámítás beállítása Fedél Kapcsolási rajz

BE/KI kézi

230 V AC ±10% 50 Hz 2 VA kengyeles szorítókapcsok legfeljebb 6 mm2-es vezetékhez BE/KI kézi

plombálható

plombálható

plombálható

15331

42 42 2 óra 84 pöcök1

100 óra

15338

16364

6 1 24 24 1 perc 15 48 pöcök1

6 1 1 24 24 30 perc 48 pöcök1

100 óra –

–

–

1

15365

15337

6 1 21 21 4 óra 14 lovacska 2 (7 zöld + 7 piros)

150 óra

10 A –

10 A –

10 A –

230 V AC ±10% 50–60 Hz 2 VA kengyeles szorítókapcsok legfeljebb 6 mm2-es vezetékhez BE/KI kézi

230 V AC ±10% 50–60 Hz 2 VA kengyeles szorítókapcsok legfeljebb 6 mm2-es vezetékhez – kézi

plombálható

plombálható

–

15366

150 óra

10 lovacska 2 (4 zöld + 4 piros + 2 fehér)

150 óra 16 A –

15367

6 1+1 16 + 7 16 + 7 45 perc + 12 óra b 24 óra: 6 lovacska 2 sárga b 7 nap: 14 gyalog3 12 kék + 2 piros (vasárnap) 150 óra

2

BE/KI kézi

Tartozékok Kiegészítő lovacskák (színenként 5 db)

15336

K

K

M

24 h

/

–

–

15341

15341

15341

1: A pöckök elveszíthetetlenek és kétállásúak. 2: A lovacskák kivehetőek. További kiegészítő lovacskák segítségével (15341) lehetőség van összetettebb programok készítésére is. 3: A gyalogok elveszíthetetlenek és beállíthatók.

C117

Kisfeszültségű energiaelosztás Moduláris készülékcsalád – Időzítés Digitális kapcsolóórák

Rendelési számok Jellemzők Csatornák száma Szélesség 9 mm-es modulban Átkapcsolások száma 2 átkapcsolási művelet üzemmód közötti minimális idő impulzus üzemmód Mentés: üzemidő program és óra az akkumulátor élettartama Fogyasztás Tápfeszültség Frekvencia Kimeneti érintkező Bemenet

IHP 2c

IHP+ 1c

IHP+ 2c

heti 15724

heti CCT15450

CCT15452

heti CCT15451

CCT15453

1 csatorna 2 28 1 perc – 3 év 10 év (CR2032 lítium) 2,5 VA 230 V AC ±10% 50–60 Hz 16 A kapcsolása 250 V AC (cos ϕ = 1) alatt –

1 csatorna 2 csatorna 5 5 56 56 1 perc 1 perc – – 6 év 6 év 6 év 6 év 4 VA 7 VA 230 V AC ±10% 50–60 Hz 16 A kapcsolása 250 V AC (cos ϕ = 1) alatt – –

1 csatorna 5 84 1 perc 1 mp 6 év 6 év 4 VA

2 csatorna 5 84 1 perc 1 mp 6 év 6 év 7 VA

b programozás 4 billentyűérintéssel b többnyelvű b blokkprogramozás a hét során ismétlődő kapcsolási műveletekhez ideiglenes vagy állandó (közvetlen hozzáférés) automatikusan – –

b programozás 4 billentyűérintéssel b többnyelvű b programozás blokkonként a hét során ismétlődő kapcsolási műveletekhez b memóriakulcs mellékelve

1 bemenet külső vezérlés kengyeles szorítókapcsok kengyeles szorítókapcsok legfeljebb 2,5 mm2-es vezetékhez legfeljebb 6 mm2-es vezetékhez elfordítható és plombálelfordítható és plombálható fedél ható fedél – – háttérvilágítás – b fedél alatt a tartóban elhelyezett kézikönyv

Csatlakozás

Védelem Kijelző Egyedi jellemző

Funkcionalitások Programozás

KI/BE hatástalanítási funkció Funkció

IHP digitális kapcsolóórák IHP IHP 1c

téli/nyári időszámítás szökőév nem-működési időtartam időtartam programozása (szabadság, ünnepnapok stb.) jelenlétszimulálás a BE idő– szakok alatti véletlen funkcióval

ideiglenes vagy állandó (közvetlen hozzáférés) automatikusan vagy kézzel – –

– igen

–

igen

Tartozékok –

C118

IHP+ 1c és IHP+ 2c-hez: b programozó készlet (programozói kulcs, interfész, vezeték és szoftver) Programkészítési lehetőség számítógépen és az elkészült program memóriakulcsra másolása. rendelési szám CCT15860 b memóriakulcs (lehetővé teszi a program másolását egy IHP+ felé vagy két IHP+ között) rendelési szám CCT15861

2 bemenet

Kisfeszültségű energiaelosztás Moduláris készülékcsalád – Időzítés

ITM multifunkciós kapcsolóóra IHP DCF rádiószinkronizált

ITM: 1 készülék, 4 csatorna, csatornánként 8 kiválasztási funkció és 6 feltételes vagy vezérelt bemenet Időbeállítás: b működési tartományok: napi, heti vagy éves b a működési tartományt a hét egy vagy több napjára is átmásolhatja b téli/nyári időszámítás átváltás önműködő vagy kézi b a működést felül lehet bírálni egy bemenet bekapcsolásával (kapcsoló, relé stb.) b feltételes bemenet egy vagy több csatornához

heti 15857

heti vagy éves 15270

1 csatorna 5 42 1 perc 1–59 másodperc 4 év 12 év (lítium) 2 VA 230 V AC ±10% 50–60 Hz 16 A-es átkapcsoló 250 V AC (cos ϕ = 1) alatt –

4 csatorna 10 45 1 perc 1 másodperc 5 év 10 év (lítium) maximum 4,5 VA 230 V AC ±10% 50 Hz 4 érintkező, ebből 2 db 10 A-os váltóérintkező kapcsoló 230 V AC (cos ϕ = 1) alatt 6 kétállású feltétel bemenet 230 V AC

szorítókapcsok legfeljebb 6 mm2-es vezetékhez

szorítókapcsok legfeljebb 6 mm2-es vezetékhez

elfordítható és plombálható fedél

elfordítható és plombálható fedél

– b a fedél alatt a tartóban elhelyezett kézikönyv b ANT DCF antenna, külön rendelésre

– b a fedél alatt a tartóban elhelyezett kézikönyv

b 4 billentyűérintéssel b többnyelvű

b intuitív programozás b jelszóval védett programozás b mentés és a programozás másolása kivehető hordozóra (opcióban elérhető tartozék)

időszakos vagy állandó (közvetlen hozzáférés) automatikus – igen

felülbírálás bemenet programozásával

igen

–

b idő automatikus szinkronizálása a frankfurti adóállomás (1500 km-es hatótávolság) DCF 77 jelére olyan alkalmazásokhoz, ahol a pontosság feltétlenül fontos (iskolai csengetés, repülőtér, pályaudvar…)

b integrált funkcióválasztás minden egyes csatornához: v heti időbeállítás: 45 időtartomány2 v éves időbeállítás: v 15 időtartomány2 v impulzusprogramozás: 20 különböző impulzus v bekapcsolás késleltetése v kikapcsolás késleltetése v időzítő v villogó v üzemóra-számláló v impulzusszámláló

ANT DCF antenna: b rendelési szám 15858* b csatlakozás 5 IHP DCF-ig ugyanarra az antennára b 200 m maximum egy IHP és az antenna között b felszerelés: v a kapcsolószekrényen kívül v kültéri, védett helyen is lehetséges (IP54) b méretek: 70 x 57 x 92 mm

automatikus automatikus –

memóriakártya: b rendelési szám 15280* b lehetővé teszi: v mentési másolat készítését v az ITM program másolását egy másik felé

Impulzusprogramozás: b az impulzusok időtartama: 1 és 59 másodperc között állítható az időszakok szerint b programozható működési időszakok a hét egy vagy több napjára Bekapcsolás késleltetése feltétellel (1. ábra): b a késleltetési időt 1 másodperc és 10 óra között lehet beállítani b a csatorna bekapcsolása kapcsolás feltétellel a késleltetés végéhez van hozzárendelve b a késleltetési idő a késleltetés kiválasztott bemenet becsatorna kapcsolásakor kezdődik (kapcsoló, relé stb.) v a csatorna kikapcsolása a bemenet kikapcsolásához van hozzárendelve b a működés engedélyezése: állandó vagy a felhasználó által meghatározott időszakok Kikapcsolás késleltetése feltétellel: b a késleltetési időt 1 másodperc és 10 óra között lehet beállítani kapcsolás b a csatorna bekapcsolása feltétellel a bemenet bekapcsolásákéslelhoz van hozzárendelve tetés b a késleltetés idő a bemenet kikapcsolásakor kezdődik csatorna (megszakító, relék stb.) b a csatorna kikapcsolása a késleltetés végéhez van hozzárendelve b a működés engedélyezése: állandó vagy a felhasználó által meghatározott időszakok Időzítő: b egy másodperc és tíz óra között lehet beállítani b az időzítés indítását egy kapcsolás feltétellel bemenet vezérli (nyomógomb stb.) késleltetés b működési elsőbbség: egy új bekapcsolás elindítja az csatorna időkapcsolót b a működés engedélyezése: állandó vagy a felhasználó által meghatározott1 időszakok Villogó: b a villogás időtartamot 1-től 59 másodpercig lehet beállítani minden egyes állapothoz (0 és 1) b a ciklus kezdetét egy bemenet vezérli (megszakító, relék stb.) b a működés engedélyezése: állandó vagy a felhasználó által meghatározott2 időszakok Üzemóra számláló: b bemenet típusa: impulzus (relék, érzékelők stb.) b alkalmazás: a gépek működési ideje b a hozzárendelt csatorna kapcsolása: maximum 1 és 99 999 óra között állítható3 b kiegészítő funkció: egy bemenet bekapcsolásakor a csatorna kikapcsolása, nullázás Impulzusszámláló: b bemenet típusa: impulzus (érzékelők, nyomógomb stb.) b alkalmazások: energia, emberek által továbbított impulzusok számlálása... b a hozzárendelt csatorna kapcsolása: maximum 1 és 999 999 impulzus között állítható küszöbérték3 b kiegészítő funkció: egy bemenet bekapcsolásakor a csatorna kikapcsolása, nullázás 1: Heti időbeállítások. 2: 1 tartomány = 1 BE és 1 KI 3: Bekapcsolás, ha a beállított küszöbértéket a készülék elérte.

* Külön is rendelhető.

C119

Kisfeszültségű energiaelosztás Moduláris készülékcsalád – Időzítés Időrelék

Rendelési számok Jellemzők Vezérlő- és tápfeszültség Szélesség 9 mm-es modulban Késleltetési tartomány Teljesítménykör Érintkező állapotának jelzése Vezérlőimpulzus időtartam Üzemi hőmérséklet Mechanikai élettartam Elektromos élettartam Maximális visszakapcsolási idő feszültségkimaradáskor Pontosság Ismétlési pontosság Érzéketlen a rövidebb feszültségkimaradásokra Ház védettsége Csatlakozás kengyeles szorítókapcsok Kompatibilitás Kapcsolási rajz

RTA

RTB

RTC

Lehetővé teszi egy fogyasztó késleltetett feszültség alá helyezését.

Lehetővé teszi egy fogyasztó feszültség alá helyezését meghatározott időtartamra egy segédérintkező (nem világító nyomógomb) zárásakor. 16066

Lehetővé teszi egy fogyasztó feszültség alá helyezésének késleltetését egy segédérintkező (nem világító nyomógomb) zárásakor. 16067

16065

24 V DC / 24… 240 V AC 2 0,1 másodperc–100 óra váltóérintkező (kadmium nélkül), minimális értékek: 10 mA/5 VDC, maximális értékek: 8 A/250 V DC és AC zöld jelzőfénnyel (villog késleltetés során) minimum 100 ms -5…+55 °C > 5 x 106 működtetés > 105 működtetés (AC1 üzemi osztály) 100 ms a maximális skálaérték ±10%-a ±0,5% konstans paraméterekkel i 20 ms IP40 2 x 2,5 mm2 keresztmetszetű tömör vezeték érvéghüvely nélkül 2 x 1,5 mm2 keresztmetszetű sodrott vezeték érvéghüvellyel Figyelem! Az időrelék kizárólag jelzőlámpa nélküli nyomógombokkal kompatibilisek. N L

N

N

L

L

A1 15 A1 15 Y1

A1 15 Y1 Z

18 16 A2

18 16 A2

18 16 A2

Működés

A1 A2

A1 A2

A1 A2

terhelés T

Z

Z

t

jelzőlámpa

b Az egyes időzítési ciklusok az RTA relé feszültség alá helyezésekor kezdődnek. b A fogyasztó a T időzítési ciklus végén kerül feszültség alá.

terhelés

terhelés T

t

jelzőlámpa

T

t

jelzőlámpa

b Az egyes időzítési ciklusok a segédérint- b Az egyes időzítési ciklusok a segédkező (nyomógomb) zárásakor kezdődnek. érintkező (nyomógomb) elengedésekor b A fogyasztó a T időzítési ciklus végén kekezdődnek. rül feszültségmentes állapotba. b A fogyasztó a T időzítési ciklus végén kerül feszültségmentes állapotba. b A vezérlő érintkező működtetése az időzítés vége előtt annak újraindulását eredményezi.

Az ITM multifunkciós kapcsolóórák nyolc funkciót tartalmaznak, ezen belül: b feltételes bekapcsolás időzítés. b feltételes kikapcsolás időzítés. b Ikeos ITM lásd C119. oldal

C120

Kisfeszültségű energiaelosztás Moduláris készülékcsalád – Időzítés

RTH

RTL

RTMF

Lehetővé teszi egy fogyasztó feszültség alá helyezésének időzítését.

Lehetővé teszi egy fogyasztó feszültség alá helyezésének és feszültségmentesítésének időzítését különböző ideig, ismétlődő jelleggel (villogó jelző). 16069

Lehetővé teszi, hogy kiválasszuk a négy késleltetési típus közül: A, B, C vagy H, azt, amely megfelel az RTA, RTB, RTC vagy RTH relék időzítési ciklusainak.

16068

16070

12… 240 V AC/DC

N L

A1 15

/

$

A1 15 Z

$ < =

Z

18 16 A2

=

$

18 16 A2

A1 A2

A1 A2

terhelés T

1

1 /

N L

t

jelzőlámpa

b Az egyetlen időzítési ciklus az RTH relézültség alá helyezésekor kezdődik. b A fogyasztó a T időzítési ciklus végén kerül feszültségmentes állapotba.

$

Megjegyzés: az időzítési ciklus attól függ, hol helyezkedik el a fogyasztó árammegszakító kapcsolója.

terhelés T1

T2

T2

T1

t

jelzőlámpa

b Az egyes időzítési ciklusok a feszültség alá helyezésekor kezdődnek. b A fogyasztó feszültség alá helyeződik beállítható T1 időtartamig, majd feszültségmentesítődik beállítható T2 időtartamig. Ez a ciklus ismétlődik az RTL relé kikapcsolásáig.

C121

Kisfeszültségű energiaelosztás Moduláris készülékcsalád – Világításszabályozás Lépcsőházi időrelék MIN

MINs

b egy kontaktus zárása majd nyitása 1–7 perc között szabályozható idő szerint b a homloklapon elhelyezett kapcsolóval rendelkezik: v automatikus üzemmód: késleltetett működés (a nyomógomb ismételt működtetésével az időzítés újra elindul) v felülbírált üzemmód: állandó bekapcsolás.

b egy kontaktus zárása majd nyitása 30 másodperc és 20 perc között állítható idő szerint b a homloklapon elhelyezett kapcsolóval rendelkezik: v automatikus üzemmód: késleltetett működés (a nyomógomb ismételt működtetésével az időzítés újraindul) v felülbírált üzemmód: állandó bekapcsolás.

Rendelési számok

15363

CCT15232

Jellemzők Szélesség 9 mm-es modulban Időzítési ciklus

2

gia-iersítás enerno m ka co egtragie ém e d'én

Beállítás típusa Vezérelt üzemmód Kontaktus névleges árama (cos ϕ = 1) Feszültség Fogyasztás A csatlakoztatott nyomógombok jelzőlámpáinak összes fogyasztása Csatlakozás típusa (kengyeles szorítókapcsok 6 mm2 vezetékkeresztmetszetig) Maximálisan Izzólámpa 230 V AC kapcsolható Halogén lámpa 230 V AC–s Nem kompenzált teljesítmény Fénycsövek Sorosan kompenzált hagyományos Párhuzamosan kompenzált előtéttel Ikerkapcsolás Fénycsövek elektronikus előtéttel Kompakt fénycsövek hagyományos előtéttel Kompakt fénycsövek elektronikus előtéttel Kapcsolási rajz

2 PLQ

V

PLQ

PLQ

1–7 perc 15 másodperces lépésekben igen 16 A 230 V AC (50 Hz) 1 VA működés közben 50 mA

30 másodperc – 20 perc potenciométer igen 16 A 230 V AC (50/60 Hz) < 6 VA 150 mA

3 vagy 4 (vezeték választókapcsolónként)

3 vagy 4 vezeték (automatikus leválasztás)

2300 W 2300 W 2300 VA 2300 VA 1300 VA (70 μF) 2300 VA 300 VA 2000 VA 9 x 7 W, 6 x 11 W, 5 x 15 W, 5 x 20 W

2300 W 2300 W 2300 VA 2300 VA 400 VA (42 μF) 2300 VA 300 VA 1500 VA 9 x 7 W, 7 x 11 W, 7 x 15 W, 7 x 20 W, 7 x 23 W

/

/

/

$

3

1

3

1

$

$

3 1

5

2

5

/

2

MIN

Az ITM nyolc funkciója időzítőt is tartalmaz, lásd C119. oldal

C122

15376 15359

1

5

5

2

1

2 1

1

Tartozékok PRE kikapcsolási figyelmeztető Takarófedél

/

1

MIN + PRE

MIN 15376 –

1: A kikapcsolási figyelmeztető nem kompatibilis ezzel a fogyasztóval.

$

MINs + PRE

Kisfeszültségű energiaelosztás Moduláris készülékcsalád – Világításszabályozás

MINp

MINt (távirányítós megszakító funkció)

b egy kontaktus zárása majd nyitása 30 másodperc és 20 perc között beállítható idő szerint b figyelmeztetés a világítás lekapcsolására a fényforrás villogásával az időzítés végén b három üzemmód kapcsolható a homloklapon elhelyezett kapcsolóval v automatikus üzem: késleltetés kikapcsolási figyelmeztetés nélkül v automatikus üzem: késleltetés kikapcsolási figyelmeztetéssel v felülbírált üzem: állandó világítás b két vezérlési mód a nyomógomb segítségével: v a nyomógombot kevesebb mint két másodpercig lenyomva tartva: a világítás a beállított késleltetési időtartamig működik (ez alatt az időtartam alatt a nyomógombot kevesebb mint két másodpercig nyomva tartva újraindul a beállított késleltetés) v a nyomógombot két másodpercnél tovább lenyomva tartva: a világítás 1 óráig működik. Ez alatt az időtartam alatt: – a nyomógombot kevesebb mint két másodpercig nyomva tartva a világítás 1 óráig működik – a nyomógombot két másodpercnél tovább lenyomva a világítás kikapcsolódik. CCT15233

b egy kontaktus zárása majd nyitása 30 másodperc b a MIN vagy MINs időrelékkel izzólámpás világítási és 20 perc között beállítható idő szerint áramkörre b figyelmeztetés a világítás lekapcsolására a fényfor- b a világítás teljes lekapcsolására vonatkozó figyelrás villogásával a késleltetés végén meztetés a fényerősség 50%-os csökkenésével a 20 és 60 másodperc között beállítható időzítés b a homloklapon 3-állású árammegszakító kapcsovégén lóval rendelkezik: v automatikus üzemmód: időzítés kikapcsolási b fénycsövekkel, fénycsöves és törpefeszültségű hafigyelmeztetés nélkül logén lámpákkal nem kompatibilis. v automatikus üzemmód: időzítés kikapcsolási figyelmeztetéssel v felülbírált üzemmód: állandó világítás b két vezérlési mód a nyomógomb segítségével: v a nyomógomb kevesebb mint két másodpercig nyomva tartva: beállított késleltetési időtartamig működik (ez alatt az időtartam alatt a nyomógomb két másodpercnél rövidebb ideig tartó lenyomása kikapcsolja a világítást) v a nyomógomb több mint két másodpercig tartó lenyomása: a világítás 1 óráig működik. Ez alatt az időtartam alatt a nyomógomb újabb lenyomása: – 2 másodpercnél rövidebb ideig: újraindítja az időzítést 1 órára – 2 másodpercnél tovább: kikapcsolja a világítást. CCT15234

15376

2

2

2 –

V

V PLQ

PRE (kikapcsolási figyelmeztető)

PLQ

1h

1h

30 mp – 20 perc vagy 1 óra potenciométer igen 16 A 230 V AC (50/60 Hz) < 6 VA 150 mA

30 mp – 20 perc vagy 1 óra potenciométer igen 16 A 230 V AC (50/60 Hz) < 6 VA 150 mA

3 vagy 4 vezeték (automatikus kiválasztás)

3 vagy 4 vezeték (automatikus kiválasztás)

3600 W 3600 W 3600 VA1 3600 VA1 1200 VA (120 μF)1 3600 VA1 1000 VA 1500 VA1 34 x 7 W, 27 x 11 W, 24 x 15 W, 22 x 23 W

3600 W 3600 W 3600 VA1 3600 VA1 1200 VA (120 μF)1 3600 VA1 1000 VA 1500 VA1 34 x 7 W, 27 x 11 W, 24 x 15 W, 22 x 23 W

/

/

2300 W 2300 W nem kompatibilis nem kompatibilis nem kompatibilis nem kompatibilis nem kompatibilis nem kompatibilis nem kompatibilis /

$

3

3

1

1

5

2

5

$

0,1

5

2 1

1

1

MINp

MINt

PRE

beépített kikapcsolási figyelmeztető –

beépített kikapcsolási figyelmeztető –

– –

C123

Kisfeszültségű energiaelosztás Moduláris készülékcsalád – Világításszabályozás Alkonykapcsolók IC100

IC200

IC2000

a kültéri világítás vezérlése a fényerősség érzékelésével (2–100 Lux tartományban beállítható küszöbérték)

a kültéri vagy a beltéri világítás vezérlése a a kültéri vagy a beltéri világítás vezérlése fényerősség érzékelésével a fényerősség érzékelésével (2–100 Lux tartományban beállítható (két beállítható fényküszöb 2–2000 Lux-ig, küszöbérték) valamint teszt nyomógomb a homloklapon)

15482

15284

gia- rítás ener takie as engom m o c é rgie d'éne

Rendelési számok Jellemzők Feszültség Fogyasztás Működési hőmérséklet 9 mm-es modulban Irányváltó kapcsoló 250 V AC mellett Késleltetés záráskor és nyitáskor Ellenőrzőlámpa Nincs késleltetés

CCT15268 (mellékelve)

15281 (mellékelve)

230 V AC 3 VA -10…+50 °C 5 x 9 mm-es modul 10 A (cos ϕ = 1) 6 A (cos ϕ = 0,6) u 40 másodperc

Kijelzés

230 V AC 6 VA -20…+50 °C 2 x 9 mm-es modul 16 A (cos ϕ = 1) 10 A (cos ϕ = 0,6) 20 másodperc bekapcsolásnál 80 másodperc kikapcsolásnál b 1 kimeneti állapotra b 1 bekapcsol, ha a fényerősség a beállított érték alatt van –

A program mentése Működési tartalék Kézikönyv elhelyezése

– – –

– – –

Csatlakozás

kengyeles szorítókapocslegfeljebb 6 mm2 keresztmetszetű vezetékhez

kengyeles szorítókapocs legfeljebb 6 mm2 keresztmetszetű vezetékhez

IP54 falra szerelhető

C124

230 V AC 6 VA -25…+55 °C 5 x 9 mm-es modul 16 A (cos ϕ = 1) 10 A (cos ϕ = 0,6) u 60 másodperc

– – tartórekesz a rövid leíráshoz a leplombálható fedél alatt csavar nélküli szorítókapocs legfeljebb 2,5 mm2 keresztmetszetű vezetékhez

fényérzékelő cella


Tartalék cella IP65 kapcsolószekrény előlapjára szerelhető

CCT15268 (mellékelve)

b 1 bekapcsol, ha a fényerősség a beállí- b 1 kimeneti állapotra b 1 bekapcsol, ha a fényerősség a beállított tott érték alatt van érték alatt van – –

Kapcsolási rajzok

Fényérzékelő cella

CCT15368


falra építhető fényérzékelő cella kapcsolószekrény előlapjára szerelhető rend. sz. CCT15268 (rögzítőelemekkel együtt) rendelési szám 15281

falra építhető fényérzékelő cella rend. szám CCT15268 (rögzítőelemekkel együtt)

15281

15281

15281

CCT15268

CCT15268

CCT15268


IC2000P+

IC Astro

b Egy kapcsolóóra és egy alkonykapcsoló kombinációja. Ha a megvilágítás erőssége a beállított (2–2000 lux között) fényerősségérték alá csökken és az időprogram engedi a relékontaktus zárását, úgy a világítási áramkör zár.

kézi vezérlés a homloklapon lévő nyomógombbal: állandó vagy időszakos bekapcsolás állandó vagy időszakos kikapcsolás a program felülbírálása távvezérléssel alapállapotban nyitott kontaktussal (felülbírált bemenet 230 V AC, fogyasztás: < 0,5 mA) 15483 CCT15268 (mellékelve)

b Fényérzékelő nélkül alkalmas villamos fogyasztók be- és kikapcsolására a beprogramozott napfelkelte és napnyugta időpontok alapján. A napfelkelte és napnyugta időpontokat a kapcsolóóra automatikusan kalkulálja a felhasználó által konfigurált földrajzi paraméterek alapján. A kapcsolóórát a beépítési hely alapján kell konfigurálni: (előre beprogramozott ország- és város vagy földrajzi koordináták (szélességi fok, hosszúsági fok a mellékelt térkép szerint), a napnyugták és napkelték időpontjainak eltérése, amely külön ±120 percre a helyi viszonyoktól függően (hegyek, épületek). b heti programozás, 14 átkapcsolás a napkeltén és napnyugtán kívül (legrövidebb időköz: 1 perc) napi különböző programozás, automatikus áttérés a „nyári-téli” időszámításra, a távolléti időszakok figyelembe vétele (szabadság) a világítás ki-bekapcsolási program állandóan vagy időszakosan kézi felülbírálása, (a következő átkapcsolásig). b kézi a homloklapon lévő nyomógombbal: v állandó vagy időszakos bekapcsolás v állandó vagy időszakos kikapcsolás b a program felülbírálása távvezérléssel alapállapotban nyitott kontaktussal (felülbírált bemenet 230 V AC, fogyasztás: < 0,5 mA) 15224

230 V AC 3 VA -20…+50 °C 5-ös osztású 9 mm-es modul 16 A (cos ϕ = 1) 10 A (cos ϕ = 0,6) 2 beállítható időzítés a 20–140 másodperc bekapcsolásra és kikapcsolásra

230 V AC 4 VA -20…+50 °C 5-ös osztású 9 mm-es modul 16 A (cos ϕ = 1) 10 A (cos ϕ = 0,6) –

–

–

kijelző BE / KI kapcsolás (óra, nap, a kimeneti kontaktus állapota és az aktuális program) lítium elem 10 év a tartóban az elfordítható, leplombálható fedél alatt

kijelző BE / KI kapcsolás (óra, nap, a kimeneti kontaktus állapota és az aktuális program) lítium elem 6 év a tartóban az elfordítható, leplombálható fedél alatt

kengyeles szorítókapcsok legfeljebb 6 mm2 keresztmetszetű vezetékkel

kengyeles szorítókapcsok legfeljebb 6 mm2 keresztmetszetű vezetékkel

b heti programozás 42 átkapcsolás (2 átkapcsolás közötti legrövidebb időköz: 1 perc) automatikus áttérés a „nyári-téli” időszámításra, a távolléti időszakok figyelembe vétele. b v v b


falra szerelhető rendelési szám CCT15268 (rögzítőelemekkel együtt)

nem szükséges

15281

–

CCT15268

–

C125

Kisfeszültségű energiaelosztás Moduláris készülékcsalád – Világításszabályozás Dimmerek és távvezérelt dimmerek Vo1000

giaener takarítás meg

Rendelési számok Megengedett maximális teljesítmény Kiegészítő funkciók hozzárendelése kábelezés nélkül Használat és javaslatok

15290 1000 VA optikai csatlakozással b önállóan használva fényerőszabályozást csak a homloklapon lévő tárcsával lehet végezni, távvezérléssel csak a be-és kikapcsolási utasítást lehet adni b távvezérelt dimmerrel összeépítve teljesítménytöbbszörözés érhető el (ekkor a tárcsa nem működik)

Jellemzők Működési elv

b ki-/bekapcsolás megszakítóval b változtatás a készülék homloklapján lévő tárcsával

Nyomógombtípus a távvezérléshez Helyi vezérlés a homloklapon Vezérelt Izzólámpa vagy kis feszültségű halogénlámpa világítások (230 V)

Halogén 12 vagy 24 V-os törpefeszültségű transzformátorral

Univerzális elektronikus Ferromágneses

hagyományos – 60–1000 VA a következő esetekben a megengedett teljesítményt 30%-kal csökkenteni kell: b kis méretű, nem szellőztetett faliszekrények vagy erős teljesítménysűrűségű szekrények esetében, b a környezeti hőm. gyakran 30 C°-nál magasabb (figyelembe véve az évi hőmérsékletingadozást), b válaszlapok (rendelési szám 27062) alkalmazására van szükség, hogy a távvezérelt dimmereket elválasszuk az erős disszipációjú készülékektől. – 60–800 W b PTV 1 előtét alkalmazása (rendelési szám 15417) lehetséges. Törpefeszültségnél kötelező a következő esetekben: v ha a töltés a minimális teljesítménynél alacsonyabb (50 vagy 60 VA) v ha a transzformátort a névleges teljesítmény 80%-ánál kevesebbel terheljük v ha a terhelés egyetlen transzformátorból és egyetlen izzóból áll b egy távvezérelt dimmerhez csak egy előtét használható –

Fénycső 1–10 V-ig szabályozható elektronikus előtéttel (a hagyományos ferromágneses előtéttel vagy elektronikus előtéttel rendelkező fénycsövek dimmereinkkel vagy távvezérelt dimmereinkkel nem kompatibilisek) Kisülő lámpa Ferromágneses előtét fényerőszabályozás nem lehetséges (glimmlámpa) + Indító elektronikus tápegységgel Szélesség 9 mm-es modulban 10 Disszipáció 15 W 1–10 V-os kimenetszigetelés a hálózathoz viszonyítva – Betáplálás 230 V AC 50 Hz Fogyasztás 5 VA Védelem Rövidzárlat ellen elektronikus védelem Túlterhelés ellen Pillanatnyi áramkimaradás Megfelelés a következő szabványoknak Üzemi hőmérséklet

Csatlakozás Kapcsolási rajz

védelem olvadóbiztosítóval érzéketlen, ha si < 0,2 s CEI 669-2.1, NF EN 60669-2.1, EN 55-014 és NF EN 55-014 (zavarszűrés) -5…+ 50 C° (30 C° és 50 C° között a megengedett teljesítményt 30%-kal csökkenteni kell. A kisméretű, nem szellőztetett faliszekrények vagy erős teljesítménysűrűségű szekrények esetében válaszlapokat kell alkalmazni (rendelési szám 27062), hogy a távvezérelt dimmereket elválasszuk az erős disszipációjú készülékektől). 2 x 2,5 mm2 -es kengyeles szorítókapcsok L ki-/bekapcsolás megszakítóval V2

L 1

3

MERLIN GERIN

Vo1000 230Va

2 N

N

C126

4

optikai csatlakozás


TV700

TVe700+

TVo1000

15285 700 VA –

15285 700 VA –

15290 1000 VA optikai csatlakozással

Világítási zavarokat idézhet elő az 50 Hz-nél alacsonyabb kisfrekvenciás amplitúdómoduláció, amit egyes berendezések (ívkemence, hegesztőberendezések, impulzussorozattal vezérelt nagy terhelések stb.), vagy tartalék áramforrásról történő működtetés idéz elő (áramfejlesztő, inverter stb.). A tartalék áramforrás szempontjából a fényerőszabályozós és fényerőszabályozó nélküli áramköröket tanácsos külön kezelni.

b ki- és bekapcsolás távvezérléssel nyomógomb segítségével b a fényerősség változtatása a nyomógomb lenyomva tartásával hagyományos – 60–700 W

hagyományos vagy fényjelzéses max. 2,5 mA b 50–700 W

hagyományos vagy fényjelzéses max. 2,5 mA b 60–1000 W

– –

50–650 W – 50–550 W 60–800 W b PTV 1 előtét használata lehetséges (rendelési szám 15417). A következő esetekben kötelező: v ha a terhelés a min. teljesítménynél alacsonyabb (50 vagy 60 VA) v ha a transzformátort a névleges teljesítmény 80%-ánál kevesebbel terheljük v ha a terhelés egyetlen transzformátorból és egyetlen izzóból áll b egy távvezérelt dimmerhez csak egy előtét használható

–

–

–

6 10 W

10 15 W

ennél a típusnál nincs fényerőszabályozási lehetőség 10 10 W – 230 V AC 50 Hz 5 VA gyorskioldású olvadóbiztosító 5 x 20 mm 3,2 A (az előlapon lévő fiókban csere olvadóbiztosítékkal)

elektronikus védelem

védelem olvadóbiztosítékkal elektronikus védelem védelem olvadóbiztosítékkal érzéketlen, ha si < 0,2 s CEI 669-2.1, NF EN 60669-2.1, EN 55-014 és NF EN 55-014 (zavarszűrés) -5…+50 °C (30 C° és 50 C° között, a megengedett teljesítmény 30%-os csökkentését kell alkalmazni. A kisméretű, nem szellőztetett faliszekrények vagy erős teljesítménysűrűségű szekrények esetében, úgyszintén elválasztó lapokat kell betervezni (rendelési szám 27062), hogy a távirányítású szabályozó berendezéseket leválasszuk az erős elosztású készülékekről). 2 x 2,5 mm2 kengyeles szorítókapcsok L

L

L

BP nyomógomb

BP nyomógomb 1 3 TV700

2

N

BP nyomógomb

1 3 TVe700

2

4

N

1 3 TVo1000

4

2


4

N

C127

Kisfeszültségű energiaelosztás Moduláris készülékcsalád – Világításszabályozás Kiegészítők dimmerekhez és távvezérelt dimmerekhez Az optikai kapcsolás elve A távvezérelt és a normál dimmerek és kiegészítőik, amelyek nevében az „o” szerepel, optikai jeltovábbítással vannak ellátva, amelyek lehetővé teszik az egymással vezeték használata nélküli kapcsolatfelvételt. Az optikai kapcsolatfelvétel az oldalsó takarólemezek eltávolításával jön létre. Az optikai jelátvitel balról jobbra halad: a bal szélső egység vezérli a tőle jobbra lévőket. Az optocsatolás: b egy fázisú hálózaton a teljesítmény növelést egyszerűsíti (távvezérelt dimmerek kapcsolása) b három fázisú hálózaton a különböző fázisokon lévő készülékek vezérlését egyszerűsíti (optocsatolt dimmerek). Optocsatolás

Fényerőszabályozás

RGo Dimmerszabályozó + cella

Tartalékcella


cella

Rendelési szám Felszerelés Méret Energiaellátás Fogyasztás Jellemzők Csatlakozás

Előre beállított állandó világítási szint fenntartását teszi lehetővé a helyiségbe kintről beszűrődő fénytől függően. A készülékhez a helyiségben felszerelt cella tartozik. A cella érzékeli a helyiség megvilágítását és és lehetővé teszi a szabályozást 100-tól 500 Lux-ig. 15291 15292 a TVo vagy a TVBo bal oldalára fali rögzítés a helyiségen belül 6 db 9 mm-es modul 61 x 81 x 34 mm 230 V AC 50 Hz – 5 VA – pillanatnyi áramkimaradás > 0,2 s csavarok mellékelve – kengyeles szorítókapcsok (2 x 2,5 mm2)

Fokozatos vezérlés bekap- TTVo csoláskor és a fényerő Fokozatos vezérlés bekapcsoláskor és a fényerő fokozatos fokozatos csökkentése csökkentése kikapcsoláskor kikapcsoláskor az előre beállított időtartam alatt

optocsatolás balról a dimmer vagy a kiegészítő készülék vezérlésére

optocsatolás jobbról kiegészítő készülék vagy teljesítmény bővítés (Vo1000) vezérlésére


Rendelési szám Felszerelés Méret Energiaellátás Fogyasztás Elfogadott utasítások Szabályozás Teszt üzemmód Csatlakozás

C128

A vezérlés lehetővé teszi: b előre beállított, a szabályozható tartomány minimálisan 5 másodperctől maximálisan 1 perc szélső értékéig terjedő fényerő szint szabályozási időtartamot, b a TVo vagy a TVBo által a memóriában rögzített szintig történő fokozatos vezérlést, b a fényerő fokozatos csökkentését a kikapcsolásig, b fokozatos vezérlést a bekapcsoláskor a memóriában tárolt értékig, majd fokozatos csökkentését kikapcsoláskor. 15301 a TVo vagy a TVBo bal oldalára szerelve 2 db 9 mm-es modul 230 V AC 50 Hz 0,5 VA az NO vagy NC érintkezők által küldött vagy tartott jelszintű utasítások nyomógomb jelzőlámpával az X/T bemeneten (maximum 15 mA) az alkalmazott fényerő szint beállítása az előlapon 2 x 2,5 mm2-es kengyeles szorítókapcsok

Kisfeszültségű energiaelosztás Moduláris készülékcsalád – Világításszabályozás Kiegészítők dimmerekhez és távvezérelt dimmerekhez A világítási szint felülbírálása

NTVo A világítás vezérlése egy előre beállított fényszinten

Terhelés vezérlése

ISo

megvilágítási szint beállítása nyomógombbal

V2

L 1

3

5

7

6

8

9

11


ISo 230 V a

179R

2

4

10 12

N

b bekapcsolás nyomógombbal vagy hozzá tartozó kapcsolóval az NTVo készüléken előre beállított világítási szinten. A felülbírált szint nem csökkenhet az optocsatolt dimmeren vagy dimmeren beállított érték alá és nem haladhatja meg a maximális értéket. b kikapcsolás a választott módtól (% vagy KI), a működtető típusától (I vagy nyomógomb) és az utasítástól (NO vagy NC) függően. A kezdetben felülbírált szint később manuálisan módosítható a nyomógombbal vagy a TVo, Vo homloklapján lévő tárcsával. Rendelési szám 15300 Felszerelés a TVo vagy a TVBo bal oldalára Méret 2 db 9 mm-es modul Energiaellátás 230 V AC 50 Hz Fogyasztás 0,5 A Elfogadott az NO vagy NC kontaktus által továbbított parancsok vagy fenntartott impulzustípus Szabályozás választható szabályozás jelzőlámpával az X/T bemeneten (max. 15 mA) Teszt üzemmód az alkalmazott fényerő szint előlapon történő beállítása Csatlakozás 2 x 2,5 mm2-es kengyeles szorítókapcsok

Előtét

PTV1

Rendelési szám Felszerelés Méret Energiaellátás Fogyasztás Jellemzők

Csatlakozás

Ez a készülék használható: b Terhelés vezérlésére szabályozás nélkül, miközben a világítást az optocsatolással vezérelt dimmer szabályozza b A (távvezérelt) dimmer állapotának kijelzésére (működik vagy áll). 15296 a TVo, TVBo vagy Vo jobb oldalán 6 db 9 mm-es modul 230 V AC 50 Hz 5 VA S1/S2 feszültségmentes érintkező a hozzá tartozó dimmer működésekor zár előlap kijelzés a kontaktus nyitott vagy zárt állapota minimális terhelések 15 W, 50 mA maximális rezisztiv vagy induktív 2500 VA terhelések élettartam izzólámpák 1500 W törpefeszültségű halogénlámpák 1000 W fénycsövek elektronikus 1000 W előtéttel kompenzációval 200 VA (ajánlott CT kontaktorral való működtetés) 20 000 nyitás-zárás ciklus 2 2 x 2,5 mm -es kengyeles szorítókapcsok

Optikai ismétlő

RPo

a dimmer 4. kimenetéhez

halogén

előtét

Törpefeszültségű 12 vagy 24 V-os halogénlámpák világítás szabályozásához (megfelelő ferromágneses transzformátor alkalmazásával) kötelező, ha: b a transzformátort a a névleges teljesítmény 80%-ával terheljük meg, b vagy ha a terhelés egy transzformátorból és egy izzólámpából áll. Javaslat: b Egy (távvezérelt ) dimmerhez csak egy előtétet lehet használni. b Az előtét bekötése: a transzformátor közelében Rendelési szám 15417 Veszteség 6W (max.) Csatlakozás csavaros szorítókapoccsal, 0,5–1,5 mm2-es vezeték

Rendelési szám Szélesség Elhelyezés Soros kapcsolás 2 modulban Energiaellátás Fogyasztás Csatlakozás

A két modulból álló (RPo1és RPo2) optikai jelismétlőt az elosztószekrényben vagy kapcsolótáblán különböző sorokban elhelyezkedő két készülék közötti optikai jeltovábbításra használják. 15293 2 + 2 db 9 mm-es modul RPo1 (optikai vevő) a sortól jobbra elhelyezve RPo2 (optikai adó) a sortól balra elhelyezve maximum 3 m 230 V AC 50 Hz 5 VA 2 x 2,5 mm2-es kengyeles szorítókapcsok

C129

Kisfeszültségű energiaelosztás Moduláris készülékcsalád – Világításszabályozás TBS biztonsági világításvezérlő relé Alkalmazás A TBS távvezérlő lehetővé teszi izzólámpás vagy fénycsöves biztonsági világítási blokkok lekapcsolását és újragyújtását. Ez a távvezérlő nélkülözhetetlen a közönséget fogadó helyeken, kereskedelmi és ipari létesítményekben, garázsokban és parkolóházakban, mezőgazdasági termelőhelyeken. A normál világítás teljes bekapcsolásakor (a létesítmény zárása) a TBS lehetővé teszi a biztonsági blokkok teljes lekapcsolását. Így növeli az akkumulátorok élettartamát és takarékoskodik energiájukkal.

Típus


TBS50 TBS100

Műszaki jellemzők b Tápfeszültség: 220/240 V AC. b Frekvencia: 45…60 Hz. b Fogyasztás: 3,5 VA. b Töltési idő a távvezérlő első használata előtt: 24 h. b Kimenet: v feszültség 7,2 V DC, v távvezérlő 10 mA átlagos fogyasztású blokkhoz. b Csatlakozás: kengyeles szorítókapcsok legfeljebb 2 x 2,5 mm2 keresztmetszetű vezetékkel. b Kapcsolat a világítási blokkal: 1,5 mm2 keresztmetszetű vezetékkel. b Üzemi hőmérséklet: -15…+40 °C. Vezérelhető blokkok száma

Rendelési szám

50 100

15855 15856

220 / 240 V CA

1

15855

3

TBS bekapcsolás lekapcsolás

2

4

+

–

kimenet

OVA tartalékvilágítási lámpatesteinkhez használja a Teleur vezérlőkészülékünket, lásd F114. oldal.

C130

Kisfeszültségű energiaelosztás Moduláris készülékcsalád – Energiaellátás CDS terhelésfigyelő kontaktorok Tehermentesítő kapcsolók CDS egyfázisú Amikor a terhelések által felvett teljesítmény meghaladja a készüléken beállított küszöbszintet, a terhelésfigyelő kontaktor átmenetileg lekapcsolja az alacsony (másodlagos) prioritású áramköröket

CDSs egyfázisú

CDS háromfázisú


két másodlagos prioritású áramkör egymás utáni automatikus le- és visszakapcsolása; rendelkezik egy felülbírált lekapcsolás bemenettel

1–4 másodlagos prioritású áramkör a felülbírált lekapcsolás áramköröket fázisonként egymás utáni automatikus le- és vissza- kapcsolja le- és fel manuális (kapcsoló) vagy kapcsolása 5 percenként változtatva a automatikus (IH, IHP stb.) üzemmódban lekapcsolási sorrendet (ciklusos lekapcsolás: a sorrend 5 percenként változik)

Rendelési számok

15908

15906

15913

Jellemzők Szélesség 9 mm-es modulban Sávok száma Terhelési küszöb

10 16 16 2 4 1 fázisonként 5-10-15-20-25-30-40-45-50-605-10-15-20-25-30-40-45-50-60-75-90 5-10-15-20-25-30-40-50-60-70-80-90 75-90 Névleges Elsődleges prio- 5–90 A között beállítható áram ritású áramkör Másodlagos pri- 15 A (érintkező) oritású áramkör Üzemi 1P 240 V AC, +5 %, -10% feszültség 3P 415 V AC, +5 %, -10% Frekvencia 50–60 Hz Fogyasztás 12 VA Lekapcsolás jelzése sárga dióda Visszakapcsolási időtartam 5–10 perc Segédérintkező 1 záró érintkező (1A) a másodlagos prioritású áramkörök közvetlen lekapcsolására a CT nyitó kontaktoron keresztül Szabványmegfelelőség NF 61-750 Elsődleges prio- legfeljebb 50 mm2 ritású áramkör Másodlagos pri- 10 mm2 oritású áramkör Üzemi hőmérséklet -5...+55 °C Kapcsolási rajz L1 Csatlakozás kengyeles kapcsokkal

kimenet 1

L

L1

kimenet 2

1

2

3

4

5

1

6

2

3

4 IS

9

7

8

6

7

L3

kimenet 3

8

1

IS 11

kimen. 2

L2

12

13

14

15

I

I

III

IV

2

3

4

5

6

7

8

10

11

12

13

14

15

16

9 10 11 12 N

N

Alkalmazási példák

10

5

kimenet 1

elsődleges prioritás

9

16

másodlagos prioritás N b 36 kVA-nál nagyobb bekötés: ha az áramerősség 90 A-nél magasabb, a lekapcsoló kontaktort ármátalakítóval, In/5-ös áttéttel kell a fázisra bekötni (a küszöbáramot CDS 5 A értékre kell állítani). A kontaktust másodlagos prioritású áramkörön használjuk (2-es ábra). b nem rezisztív terhelések: nem rezisztív terhelések másodlagos prioritású áramkörről való betáplálása esetén (kisülő lámpák (glimmlámpák) stb.) a CDS-ből jövő lekapcsolási utasításokat megfelelő méretű CT kontaktorokkal kell összekapcsolni. elsődleges áramkör 1

2

4

3

6

5

8

Ti .../5A

L3

7

N

L2 I S

I S

I S

L1

sárga

N

9

11

12

RLI

2 1 2 1 2 1

13

14

15

Ti .../5A Ti .../5A

16

A1 A2

RLI

1

A1 A2

RLI

A2

elsődleges áramkörök CT A1

1

3

5

A2

2

4

6

2

4

3

6

I S

A1

5

8

I S

7

I S

sárga 9

11

12

13

14

15

16

másodlagos áramkörök

1. ábra: RLI relékhez kapcsolódó háromfázisú CDS a 3 fázis egyidejű lekapcsolására és visszakapcsolására (másodlagos prioritású áramkörön háromfázisú vevőkészülék).

N

másodlagos áramkör L1

N másodlagos

áramkör L2

N

másodlagos áramkör L3

2. ábra: Háromfázisú CDS: 90 A-nál nagyobb áramerősség: áramátalakító (In/5 A) + kontaktor másodlagos prioritású áramkörön.

C131

Kisfeszültségű energiaelosztás Moduláris készülékcsalád – Energiaellátás TH moduláris termosztátok elektronikus termosztátok különálló hőmérsékletérzékelővel

TH3

TH6

egyéni vagy kollektív lakóhelyiségekben és szolgáltató létesítményekben (az érzékelő nem igényel beálíltást) 15841

ipari alkalmazásokhoz (hűtőkamrák, szárítókamrák stb.) 15840

8 +8...+26 °C b komfort, csökkentett, fagymentesítés b előírt hőmérséklet változtatása külső hőérzékelőkkel (fagymentesítés, komfort és csökkentett) b kézi vagy időkapcsolókkal történő vezérlés

8 -30...+90 °C b egyedi utasítás b „hőmérséklettartomány” kapcsoló: -30; -10 ; +10 ; +30 ; +50 és +70 C° (rögzített helyzet) b „szabályozás” potenciométer: az 1 C°–20 C° közötti finom beállításra a hőmérséklettartomány” kapcsoló által megadott értéken felül (például: ha a „hőmérséklettartomány” -30 C°-ra van állítva, a szabályozás -30 C° és -10 C° között lehetséges) b a kimeneti kapcsoló munkahelyzete


Rendelési számok Jellemzők Szélesség 9 mm-es modulban Hőmérsékletbeállítási tartomány Hőmérséklet szabályozása

Jelzés

Tápfeszültség A kontaktus (átkapcsoló) Pontosság (statikus differenciál) Fogyasztás Védettségi fokozat Szabványmegfelelőség Csatlakozás Tartozék Kapcsolási rajz

b zöld jelzőfény: fagymentesítés üzemmód b sárga jelzőfény: csökkentett üzemmód b piros jelzőfény: a kimeneti kapcsolók munkahelyzete 250 V AC ±10 % 250 V AC, 5 A (cos ϕ = 1) vagy 1 A (cos ϕ = 0,6) 0,2 °C 2 VA IP20, IK02 nF C 47-121 szabvány kengyeles szorítókapcsok legfeljebb 2 x 2,5 mm2 keresztmetszetű vezetékkel hőmérséklet-érzékelő (rendelési szám 15846)

250 V AC ±10 % 250 V AC, 5 A (cos ϕ = 1) vagy 1 A (cos ϕ = 0,6) 0,2 °C 2 VA IP20, IK02 NF C 47-121 szabvány kengyeles szorítókapcsok legfeljebb 2 x 2,5 mm2 keresztmetszetű vezetékkel hőmérséklet-érzékelő nélkül (külön rendelésre)

Külső érintkezők fagymentesítés

beállítás/ csökkentett

1 2 3 4 5 6 7 8

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

L külső hőmérsékletérzékelő

9 10 11 12 13 14 15 16

L külső hőmérsékletérzékelő

Tartozékok

NO L N 220/240 V

NO L N 220/240 V

Földérzékelő (2 m-es kábellel)

Környezeti hőmérséklet érzékelő

Kültéri érzékelő

Csöves érzékelő bilinccsel (2 m-es kábellel)

15845

15846

15847

15848

CTP típusú érzékelők (pozitív hőmérsékleti együttható) TH3 és TH6 moduláris termosztátokhoz

Rendelési számok

C132

Kisfeszültségű energiaelosztás Moduláris készülékcsalád – Energiaellátás TH moduláris termosztátok (folytatás) Moduláris, programozható digitális termosztátok THP1 (1 zóna) Heti programozású elektronikus termosztátok különálló hőmérséklet érzékelőkkel (1 zóna a THP1-hez és 2 zóna a THP2-höz), egyéni vagy közösségi lakóhelyiségekbe és szolgáltatói létesítményekbe.

THP2 (2 zóna)

giaener takarítás meg Rendelési számok Jellemzők Hőmérséklet beállítási tartomány Szélesség 9 mm-es modulban Beprogramozott hőmérsékletek Beprogramozott hőmérséklet módosítása Programozás

Jelzés

Kijelzés

Idő alap Tápfeszültség A működés időtartama Érzékelő kaliber (átkapcsoló) Pontosság Fogyasztás Üzemi hőmérséklet Védettségi fokozat Megfelelőség Tartozékok Csatlakozás

15833

15834

+5...+30 °C 10 komfort, csökkentett, fagymentesítés b nyomógombokkal a homloklapon: auto, komfort, csökkentett, fagymentesítés b kültéri kontaktusokkal1: komfort és „fagymentesítés”2 b 24 óra vagy heti b a kapcsolás előrejelzése b átkapcsolás törlése: egy szekvencia módosítása vagy törlése b „nyári-téli” átállás : manuális (a programok módosítása nélkül) b 2 átkapcsolás közötti időköz: minimum 1 perc b memóriahelyek száma: v THP1: 42 átkapcsolás v THP2: 24 átkapcsolás, 1 vagy 2 csatorna között megosztva b zöld jelzőfény: fagymentesítés üzemmód b sárga jelzőfény: automatikus, komfort vagy csökkentett üzemmód b piros jelzőfény: a kimeneti kapcsolók munkahelyzete b folyadékkristályos kijelző b óra, perc, a hét napjai b a kimeneti kapcsolók munkahelyzete kvarc 230 V AC ±10 % 6 év (elem) 250 V AC, 5 A (cos ϕ = 1) vagy 1 A (cos ϕ = 0,6) 0,2 °C 1 VA -5 °C – +55 °C IP20, IK02 NF C 47-121 szabvány nem szabályozható hőérzékelő rendelési szám 15835 (1 THP1-gyel, 2 THP2-vel) kengyeles szorítókapcsok legfeljebb 4 mm2 keresztmetszetű vezetékkel

Kapcsolási rajz

érzékelő fagymente- kom-1 zóna 2 zóna sítés fort kapcs. kapcs.

fagymentesítés komfort kapcs. kapcs. érzékelő

L

1 3 5

7

13 15 L

MERLIN GERIN

multi 9

THP1

:

1 3 5

7

9 11 13 15

MERLIN GERIN

multi 9

1 zóna

THP2

:

2 zóna N

10 12 14 16 N

230 V

2 4 6

10

12 14 16

terhelés

230 V

1 zóna terhelés

2 zóna

Tartozékok Csereelem Hőérzékelők3 nem szabályozható szabályozható ±3 °C

16358 15835 15836

16358 15835 15836

1: A vezérlés felülbírálható külső távkapcsolóval. Ez a vezérlés elsőbbséget élvez a a nyomógombbal szemben. 2: A komfort utasítás elsőbbséget élvez a fagymentesítéssel szemben. 3: CTN környezeti hőmérséklet-érzékelők (negatív hőmérsékleti együttható) a THP1 és THP2 moduláris termosztátokhoz. A szabályozható hőmérséklet érzékelővel a környezeti hőmérséklet mérhető és ±3 C°-kal módosítható.

C133

Kisfeszültségű energiaelosztás Moduláris készülékcsalád – Energiaellátás REG, REG1, REG2 szabályozók és tartozékok Szabályozók közös tulajdonságai

REG

Alkalmazás A szabályozó lehetővé teszi egy helyiség fűtésének optimalizálását a külső és belső hőmérséklet függvényében. Különböző szabályozási módok választhatók: b Jelzés: az a külső hőmérséklet, amely elérésekor a fűtésnek ki kell kapcsolnia. b Eltérés: a kívánt komfort hőmérséklet és az éghajlati öv leghidegebb átlag-hőmérséklete közti eltérés. b Limitáló kapcsoló: a fűtési időszakban azt a hőmérsékletet jelzi, amelyet sohasem lehet átlépni (biztonsági szempont). v a REG esetében: a kívánt komfort hőmérsékletről van szó, v a REG1 és REG2 esetében: a fűtőkockák/padlólapok hőmérsékletéről van szó. b Csökkentett hőmérséklet: lehetővé teszi a kívánt komfort hőmérséklet alatti hőmérséklet (1…10 °C között) beállítását bizonyos időszakokban (pl.: ha a lakásban nem tartózkodik senki).

b Időalap: a teljes fűtési, illetve nemfűtési ciklus értéke, 5 és 21 perc között állítható be (az az időtartam, amely alatt a fűtés egymást követően bekapcsol és kikapcsol). v gyenge tehetetlenségi fűtésnél (pl.: konvektoros direkt fűtés): kb. 10 perces ciklus, v felhalmozó fűtés (pl.: melegítőkábelek / vezetékek): kb. 20 perces ciklus.

Alkalmazás A REG szabályozó a külső és belső hőmérsékletet követő direkt fűtést (plafonfűtés, konvektor) vezérli. Egyéni és kollektív lakóhelyiségekben használható.

v fagymentesítő: +8 °C, v eltérés: +15…+35 °C, v limitáló kapcsoló: +8…+26 °C, v időalap: 5…21 perc, v tesztpozíció. b A három világító dióda jelzi: v a „fagymentesítő” működést, v „csökkentett komfort” működést, v kimenő érintkezők munkapozicióját. b Felszerelve egy környezeti és egy külső érzékelővel.

Műszaki jellemzők b Szabályozások: v beállított érték: +8…+26 °C, v csökkentett: 0…+10 °C, 15842 Típus


REG

Megjegyzés: tesztpozíció, mely a berendezés tökéletes működésének gyors ellenőrzését teszi lehetővé.

Műszaki jellemzők b Fogyasztás: 2 VA. b Hőmérséklet eltérés a fűtés be- és kikapcsolása között (statikus differenciál: 2 °C). b Tápfeszültség: 230 V AC +-10%. b Gyakoriság/frekvencia: 45…60 Hz. b Bekötés/csatlakozás: kengyeles szorítókapcsok max. 2,5 mm2-es vezetékek számára.

Terhelhetőség (A) 250 V cos ϕ = 1 cos ϕ = 0,6 5 1


fagymen- komfort/ tesítő csökkentett üzemmód üzemmód 1

2

3

4

MERLIN GERIN

multi 9

REG

base T

écart

test

limiteur

9

consigne

réduit

10 11 12 13 14 15 16 L

kültéri érzékelő

terhelés

N

230 V

környezeti hőm. érzékelő

REG1

15843

C134

Alkalmazás A REG1 szabályozó az „üres órák” időszakban a külső és belső hőmérséklet függvényében vezérli a padlófűtést illetve a kerámialapok általi fűtést. Egyéni és kollektív lakóhelyiségekben, kereskedelmi és ipari központokban használható.

Műszaki jellemzők b Szabályozások: v beállított érték: +8…+16 °C, v fagymentesítő: +8 °C, v eltérés: +5…+16 °C, v limitáló kapcsoló: +8…+36 °C, v időalap: 5…21 perc, v tesztpozíció. b A két világító dióda jelzi: v a fagymentesítő működést, v kimenő érintkezők munkapozícióját. b Felszerelve egy föld és egy külső érzékelővel.

Kisfeszültségű energiaelosztás Moduláris készülékcsalád – Energiaellátás REG, REG1, REG2 szabályozók és tartozékok (folytatás) REG1 (folytatás)

Típus


REG1



fagymentesítő üzemmód

1

2

MERLIN GERIN

multi 9

REG1

écart

base T test

limiteur

consigne

10 11 12 13 14 15 16

9

N

L

kültéri érzékelő

230 V

földérzékelő „üres órák” kontektus terhelés

REG2

Alkalmazás A REG2 szabályozó az „üres órák” időszakban a talaj és a külső hőmérséklet függvényében vezérli a padlófűtést, illetve a kerámialapok általi fűtést, napi részleges „felfutással”. Egyéni és kollektív lakóhelyiségekben, kereskedelmi és ipari központokban használható.

15844

Típus


REG2 fagymentesítő üzemmód

Műszaki jellemzők b Szabályozások: v éjszakai szabályozógomb: +8…+16 °C, v nappali szabályozógomb: 0…+8 °C, v fagymentesítő: +8 °C, v éjszakai eltérés: +5…+16 °C- nappali eltérés: +5…+16 °C, v limitáló kapcsoló: +8…+36 °C, v időalap: 5…21 perc, v tesztpozíció. b Egy világító dióda jelzi a kimenő érintkező állapotát. b Felszerelve egy föld és egy külső érzékelővel.



„üres órák” kontaktus

1

2

5

6

MERLIN GERIN

multi 9

REG2

base T

écart N

écart J

test

limiteur

9 kültéri érzékelő

consigne N

consigne J

10 11 12 13 14 15 16 L terhelés

N

230 V

földérzékelő

Érzékelők REG-hez

Alkalmazás Az érzékelők lehetővé teszik egy külső vagy belső zóna/terület, illetve a talaj hőmérsékletének mérését.

Típus földérzékelő 2 m-es kábellel környezeti hőmérséklet érzékelő kültéri érzékelő csöves érzékelő 2 m-es kábellel

Rendelési számok 15845 15846 15847 15848

Műszaki jellemzők b CTP típusúak (pozitív hőmérséklet koefficiens).

15845, 15846, 15847, 15848

C135

Kisfeszültségű energiaelosztás Kapcsolókészülékek – Fupact biztosítós szakaszolókapcsolók 800 A-ig Általános jellemzők: INFp Fupact INFC32 – INFD800

Vészlekapcsoló vagy biztonsági biztosítós szakaszolókapcsoló.

Vészlekapcsoló szakaszolókapcsolók A Fupact biztosítós szakaszolókapcsolók használhatók vészlekapcsoló eszközként. Ebben az alkalmazásban könnyen megtalálhatónak, hozzáférhetőnek és azonosíthatónak kell lennie (lásd gépek biztonságtechnikájára vonatkozó szabványok és szabályozások: VDE 0660, VDE 0113, CNOMO…). A vészlekapcsoló vagy biztonsági szakaszolókapcsolók azonosítását megkönnyíti az előírt, a standard készülékektől különböző színek használata: b sárga a készülék előlapja vagy a kapcsoló homloklapja, b piros a kapcsolókar. A sárga homloklapos, piros hajtókaros Fupact biztosítós szakaszolókapcsoló teljesítménye megegyezik a standard Fupact biztosítós szakaszolókapcsolók jellemzőivel. A sárga homloklapos és piros hajtókaros változat rendelhető: b a hosszabbított hajtású változatnál: v homlokoldalra szerelhető kivitelben a teljes termékcsalád esetében, v oldalra szerelhető kivitelben a < 250A névleges áramerősségek esetében. b az INFD250–800 közvetlen mellső vezérlésű változatokhoz. A biztosítós szakaszolókapcsolók kompatibilitása A biztosítós kapcsolók használhatók valamennyi CEI (NFC, DIN) forgalmazott biztosítótípussal. Biztosítós szakaszolókapcsolók

INFp 32/40 INFp 63 INFC125–INFD160 INFD250–800

Biztosító típusa NFC

DIN

b b b1 –

b b b b

1: 125 A-re korlátozva Biztosítófoglalat

NFC

DIN

Biztosítófoglalat INFC32 és INFC63 számára

Biztosítófoglalat INFD40 és INFD63 számára

INFC125–INFD160

INFD250–800 Megjegyzés: a y 63A névleges áramerősségű biztosítófoglalatok és a u 100 A névleges áramerősségű biztosítós szakaszolókapcsolók különbözőek minden egyes biztosítótípus esetében.

C136

Kisfeszültségű energiaelosztás Kapcsolókészülékek – Fupact biztosítós szakaszolókapcsolók 800 A-ig

A felhasználó teljes biztonsága b A biztosítós szakaszolókapcsolók kapocsfedéllel ellátva IP20-as védettségi fokozatúak. Teljesen védve vannak a véletlenszerű közvetlen érintés ellen. b A biztosítókhoz való hozzáférés: v le van tiltva az INFp 32–800 biztosítós szakaszolókapcsolók esetében mindaddig, amíg az „ON” pozícióban van (ekkor az INFp 32–63 biztosítófedelek és az INFp125–800 védőfedelek reteszelve vannak), v csak akkor lehetséges, ha nyitva „OFF” pozícióban van. b A kettős leválasztás lehetővé teszi a biztosító elkülönítését, így az esetleges csere kockázat nélkül lehetséges. b A biztosítós szakaszolókapcsolóknak megnövelt zárási és leválasztási teljesítménye van (lásd C138–C139. oldal). E működtetési mechanizmusok (zárás és nyitás) a kezelőtől függetlenül működnek (azonnali nyitás és zárás).

O

I ON

O OFF

I ON

O OFF test

A biztosítókhoz való hozzáférés elleni védelem

C137

Kisfeszültségű energiaelosztás Kapcsolókészülékek – Fupact biztosítós szakaszolókapcsolók 800 A-ig Termékválaszték: Fupact INFC32 – INFD800

INFB32

Fupact INFp biztosítós szakaszolókapcsolók Pólusok száma / 3P / 3 biztosító biztosítók típusa 4P / bontott nulla 4P / 4 biztosító Villamos jellemzők az IEC 60947-1/IEC 60947-3 és EN 60947–1/EN60947-3 szabvány szerint Egyezményes nyitott szerelés Ith 40 °C-ig termikus áram (A) a biztosító által maximálisan disszipált teljesítmény (W) tokozott szerelés Ithe 40 °C-ig a biztosító által maximálisan disszipált teljesítmény (W) Névleges szigetelési feszültség (V) Ui AC 50/60 Hz / DC Névleges lökőfeszültség-állóság (kV) Uimp Névl. üzemi feszültség (AC20 és DC20) (V) Ue Névleges üzemi feszültség (V) Ue AC 50/60 Hz DC Névleges üzemi áram (A)

Ie

AC INFp

INFC63

50/60 Hz 220/240 V 380/415 V 440/480 V1 500/525 V 660/690 V

DC 125 V/pólusok sorba kötve 250 V/pólusok sorba kötve 500 V/pólusok sorba kötve 750 V/pólusok sorba kötve Névleges üzemi teljesítmény (kW)3 (közvetlen indításhoz megadott motorteljesítmény)

AC

220/240 V 380/400 V 415 V 500/525 V 660/690 V folyamatos üzemmód szakaszos üzemmód

Névleges üzemmódok INFD160 Névleges zárlati bekapcsolóképesség (kA csúcsérték) Szakaszolókapcsoló biztosítóvédelem nélkül (hivatkozás a biztosítók egységes határgörbéire) Névleges megszakítási képesség (kAeff) / Névleges zárlati bekapcsolási képesség (kA csúcsérték)

Icm

415 V 500 V 690 V

Icn / Icm

415 V 500 V 690 V

Névleges rövididejű határáram (A rms)

Icw

Ellenállóképesség (A kategória) (CO ciklus)

INFD400

1s 3s 20 s 30 s mechanikai villamos AC

AC22A 500 V AC22A 690 V AC23A 500 V AC23A 690 V

Szakaszolóképesség Leválasztás pozitív kontaktus kijelzéssel Szennyeződési fokozat Működtetés Közvetlen mellső rotációs hajtás Mellső hosszabbított rotációs hajtás Oldalra szerelt hosszabbított rotációs hajtás Reteszelés lakattal Kapcsolási nyomaték (tipikus érték a 3P szakaszolókapcsoló számára) (Nm) Segédérintkezők Segédérintkezők Kiolvadásjelzős biztosító Biztosító állapotfigyelő Segédáramkör-ellenőrző (teszt helyzet) 1: 480 V NEMA esetén 2: AC23B 3: Bizonyos biztosítótípusok korlátozzák ezeket az értékeket. Az indítóáramot külön kell figyelembe venni.

C138

Kisfeszültségű energiaelosztás Kapcsolókészülékek – Fupact biztosítós szakaszolókapcsolók 800 A-ig

INFC32 NFC NFC NFC

INFD40 DIN DIN –

INFp 63 NFC-DIN NFC-DIN NFC-DIN

INFC125 NFC NFC NFC

INFD160 DIN DIN DIN

INFD250 DIN DIN DIN

INFD400 DIN DIN DIN

INFD630 DIN DIN DIN

INFD800 DIN DIN DIN

32 3,5 32 3,5 800 8 800 750 750

40 4,5 40 4,5 800 8 800 750 750

63 7,5 63 7,5 800 8 800 750 750

125 12 125 12 800 8 800 750 750

160 12 160 10 800 8 800 750 750

250 32 250 23 800 8 800 750 750

400 45 400 34 800 8 800 750 750

630 60 600 45 800 8 800 750 750

800 65 720 55 800 8 800 750 750

AC22A 32 32 32 32 32 DC22A 32/2 32/4 – –

AC23A 32 32 32 32 32 DC23A 32/2 32/4 – –

AC22A 40 40 40 40 40 DC22A 40/2 40/4 – –

AC23A 40 40 40 40 40 DC23A 40/2 40/4 – –

AC22A 63 63 63 63 63 DC22A 63/3 63/3 – –

AC23A 63 63 63 63 632 DC23A 63/3 63/3 – –

AC22A 125 125 125 125 125 DC22A 125/2 125/2 100/4 –

AC23A 125 125 125 125 1252 DC23A 125/2 125/2 100/4 –

AC22A 160 160 160 160 160 DC22A 160/2 160/2 100/4 –

135 12

AC23A 160 160 160 160 1602 DC23A 160/2 160/2 100/4 –

AC22A 250 250 250 250 250 DC22A 250/2 250/2 250/3 250/3

230 27

AC23A 250 250 250 250 250 DC23A 250/2 250/2 250/3 250/3

AC22A 400 400 400 400 400 DC22A 400/2 400/2 400/3 400/3

360 37

AC23A 400 400 400 400 400 DC23A 400/2 400/2 400/3 400/3

AC22A 630 630 630 630 630 DC22A 630/2 630/2 630/3 630/3

570 50

AC23A 630 630 630 630 630 DC23A 630/2 630/2 630/3 630/3

AC22A 800 800 800 800 800 DC22A 800/2 800/2 800/3 800/3

AC23A 720 720 720 720 720 DC23A 800/2 800/2 800/3 800/3

8 14 15 18 25 b 120–60% oszt.

11 18,5 18,5 22 30 b 120–60% oszt.

18,5 30 30 37 60 b 120–60% oszt.

37 60 60 80 110 b 120–60% oszt.

45 80 90 110 132 b 120–60% oszt.

70 132 140 170 230 b 120–60% oszt.

110 210 230 280 330 b 120–60% oszt.

180 315 340 400 540 b 120–60% oszt.

200 350 380 470 600 b 120–60% oszt.

9 7,5 6

9 7,5 6

17 17 13

22 22 15

22 22 15

40 40 35

40 40 35

75 75 60

75 75 60

80/176 100/220 50/105 1000 570 220 180 10000 1500 1500 1500 1500 b igen III

80/176 100/220 50/105 1000 570 220 180 10000 1500 1500 1500 1500 b igen III

80/176 100/220 50/105 2500 1440 560 460 10000 1500 1500 1500 1500 b igen III

80/176 100/220 50/105 5000 2900 1150 950 10000 1500 1500 1500 1500 b igen III

80/176 100/220 50/105 5000 2900 1150 950 10000 1500 1500 1500 1500 b igen III

80/176 100/220 50/105 8000 4650 1800 1500 8000 1000 1000 1000 1000 b igen III

80/176 100/220 50/105 10000 5800 2250 1850 8000 1000 1000 1000 1000 b igen III

80/176 100/220 50/105 16000 9250 3600 2950 5000 1000 1000 1000 1000 b igen III

80/176 100/220 50/105 16000 9250 3600 2950 5000 1000 1000 1000 1000 b igen III

b b b b 3

b b b b 3

b b b b 4

b b b b 8

b b b b 8

b b b b 22

b b – b 22

b b – b 28

b b – b 28

b b b b (standard)

b b b b (standard)

b b b b (standard)

b b b b (standard)

b b b b (standard)

b b b b (opció)

b b b b (opció)

b b b b (opció)

b b b b (opció)

C139

Kisfeszültségű energiaelosztás Kapcsolókészülékek – Fupact biztosítós szakaszolókapcsolók 800 A-ig Beépítés és csatlakozás – Fupact INF: Készülék és tartozékok

Kapocsfedél

Kábelsaru rézkábelhez

Kábelsaru alumínium kábelhez Kapocs Kapocs 2 x 70 – 70 –185 mm2 185 mm2 AI/Cu AI/Cu

Kapocs 120 – 240 mm2 Kapocs AI/Cu 120 – 300 mm2 AI/Cu

Kapocs 2 x 120 – 300 mm2 AI/Cu

Hosszabbított oldalsó hajtás

NO és NC segédérintkezők Teszthelyzet NO vagy NC érintkezőkkel 14 13 22 21

I

Te st

0

Biztosító állapotfigyelő

Biztosítófedél-reteszelés

Nullbontó Kapcsolókar reteszelése lakattal 465 mm-es hosszabbító tengely

I ON

O OFF

Biztosító kiolvadásjelző

test

I ON

O OFF test

Mellső hajtás

C140

Kisfeszültségű energiaelosztás Kapcsolókészülékek – Fupact biztosítós szakaszolókapcsolók 800 A-ig INFC32, INFD40, INF.63, INFC125–INFD160, INFD250–INFD800 biztosítós szakaszolókapcsolók, mellső csatlakozás – Az alapkészüléket kapcsolókar nélkül és 150 mm-es működtető tengellyel szállítjuk

test

Mellső hajtás

Alapkészülék mellső hajtáshoz

Kapcsoló/biztosító típusa INFC32 / NFC (10 x 38), 32 A INFC32 / NFC (14 x 51), 32 A

3P 49500 49506

4P/3F 49501 49507

4P/4F 49502 49508

INFD40 / DIN (000), 40 A

49530

49531

INFC63 / NFC (14 x 51), 50 A INFC63 / NFC (22 x 58), 63 A INFD63 / DIN (000/00), 63 A

49512 49518 49535

49513 49519 49536

49514 49520 49537

INFC125 / NFC (22 x 58) INFD160 / DIN (000/00)

49524 49541

49525 49542

49526 49543

INFD250 / DIN (0/1) INFD400 / DIN (0/1/2) INFD630 / DIN (3) INFD800 / DIN (3)

49547 49553 49556 49559

49548 49554 49557 49560

49549 49555 49558 49561

Kapcsoló/biztosító típusa INFC32 / NFC (10 x 38), 32 A INFC32 / NFC (14 x 51), 32 A

3P 49503 49509

4P/3F 49504 49510

4P/4F 49505 49511

INFD40 / DIN (000), 40 A

49532

49533

INFC63 / NFC (14 x 51), 50 A INFC63 / NFC (22 x 58), 63 A INFD63 / DIN (000/00), 63 A

49515 49521 49538

49516 49522 49539

49517 49523 49540

INFC125 / NFC (22 x 58) INFD160 / DIN (000/00)

49527 49544

49528 49545

49529 49546

INFD250 / DIN (0/1)

49550

49551

49552

test

Oldalsó hajtás

Alapkészülék oldalsó hajtáshoz

test

C141

Kisfeszültségű energiaelosztás Kapcsolókészülékek – Fupact biztosítós szakaszolókapcsolók 800 A-ig INFC32, INFD40, INF.63, INFC125–INFD160, INFD250–INFD800 biztosítós szakaszolókapcsolók: Kiegészítők INF.32, INFD40

INF.63

INFC125– INFD250– INFD160 INFD800

Rotációs hajtás mellső hajtású alapkészülékhez közvetlen rotációs hajtás hosszabbított rotációs hajtás, fekete hosszabbított rotációs hajtás piros, sárga előlap

49613 49618 49615

49614 49619 49616

49614 49619 49616

49620 49620* 49617*

Rotációs hajtás oldalsó hajtású alapkészülékhez hosszabbított rotációs hajtás, fekete hosszabbított rotációs hajtás piros, sárga előlap

49618 49615

49619 49616

49619 49616

49622* 49621*

400/430/430/465 mm-es tengely RONIS EL11AP lakathoz kapcsolókar reteszelés (lakatot nem szállítjuk) tartozék biztosítófedelek reteszeléséhez

49625

49626

49626

49627 49053 49629

leválasztható nullbontó kapocsfedél

49643

49644 49658 (6 db)

Tengely

Csatlakozás

N

Villamos tartozékok Segédérintkezők pólusok közötti beépítéshez bal oldalra beépítéshez

1 NO + NC érintkező érintkezőtartó szükséges

49605 49608

1 NO érintkező 1 NC érintkező

49609 49610

49609 49610

49609 49610

3P (1 NO + NC érintkezővel szállítva)

49630

49632

49634 (3P/4P)

4P (1 NO + NC érintkezővel szállítva)

49631

49633

49635 (3 NC érintkező) 49636 (4 NC érintkező) 49607

49639 49640 49608

49639 49640

49639 49640

49639 49640

49090 (2 NO + 2 NC érintkező)

Biztosító kiolvadásjelző

NO típusú érintkező opcionálisan szállítva Biztosító állapotfigyelő 100–260 V AC 50/60 Hz 380–690 V AC 50/60 Hz bal oldalra beépítéshez

* A rendelési szám a közvetlen rotációs hajtást is tartalmazza.

C142

3P, 4P 3P, 4P érintkezőtartó szükséges

Kisfeszültségű energiaelosztás Kapcsolókészülékek – Fupact biztosítós szakaszolókapcsolók 800 A-ig INFC32, INFD40, INF.63, INFC125–INFD160, INFD250–INFD800 biztosítós szakaszolókapcsolók: Kiegészítők Tartalék alkatrész

INF.32, INFD40

INF.63

49662 49663 49664 49665

49669 49670 49671 49672 49673 49674

INFC125– INFD250– INFD160 INFD800

Biztosítóház NFC (10 x 38) 32 A

NFC (14 x 51) 50 A

NFC (14 x 51) 32 A

NFC (22 x 58) 63 A

3P, 4P/3F 4P/4F 3P, 4P/3F 4P/4F

DIN (000/00)

(3 db-os készlet) (4 db-os készlet) (3 db-os készlet) (4 db-os készlet) (3 db-os készlet) (4 db-os készlet)

Csatlakozás leválasztható nullbontó

49645 (250 és 400 A) 49646 (630 és 800 A)

(3 db-os készlet)

29252

32500

(4 db-os készlet) (3 db-os készlet)

29256 29253

32501 32502


29257 29254

32503


29258 29504

32504


29505 29506

32505 32506

(4 db-os készlet) (1 db)

29507 49659

32507

(1 db)

49649

(1 db)

49650

N

49644

kábelsaru rézkábelhez

120 mm2-es kábelhez




185 mm2-es kábelhez kábelsaru alumínium kábelhez





kapocsfedél sínhez vagy kábelsarus kábelhez kapcsok

25–120 mm²

25–120 mm2-es kapcsokhoz kapocsfedél

kapocs

kapocsfedél kábelsarukhoz vagy sínhez

70–185 mm² Al/Cu 2 x (70–185 mm²) Al/Cu 120–240 mm² Al/Cu 120–300 mm² Al/Cu 2 x (120–300 mm²) Al/Cu

(1 db)

49651

(1 db)

49652

(1 db)

49653

(1 db)

49654

(1 db)

49655

630 és 800 A

(1 db)

49257

Teszthelyzet jelző mechanikus 1 NO érintkező 1 NC érintkező

49623 49606 49607

C143

Kisfeszültségű energiaelosztás Kapcsolókészülékek – Fupact szakaszolókapcsoló biztosítók 630 A-ig A Fupact készülékek általános bemutatása Fupact termékcsalád leírása és működési módja A Fupact termékcsalád egy készülékbe integrálja a kapcsolás, a szakaszolás és a biztosítófoglalat funkciókat. Ezeket a funkciókat különálló elemek társításával is meg lehet valósítani.

Fupact ISFp Az ISFp szakaszolókapcsoló-biztosító a következő funkciókat valósítja meg: b áramkörök terhelés alatti vezérlése, az ilyen típusú készülékek működtetése a kezelőtől függ, b a kapcsoló mozgóérintkezőinek szerepét a biztosító kései töltik be, b a biztosítókat a kapcsoló biztosító fedelébe vagy fiókjába szerelik, b a fedél vagy a fiók a kapcsolókaron keresztül működteti a fő mozgóérintkezőket, b pozitív kontaktus kijelzés, ez a funkció akkor valósul meg, amikor a biztosítófedél vagy fiók nyitva helyzetben van, b a rövidzárlat elleni védelem és elosztó áramkörök túlterhelése elleni védelem. Ezt a funkciót DIN (NH) típusú késes ipari biztosítók teszik lehetővé.

ISFp szakaszolókapcsoló-biztosító ISFp szakaszolókapcsoló-biztosító

Szabványoknak való megfelelés A Fupact termékcsalád a következő nemzetközi szabványoknak és ajánlásoknak felel meg: b IEC 60947-1: általános szabályok b IEC 60947-3: kapcsolók, szakaszolók, szakaszolókapcsolók és biztosítóbetét-kombináció b IEC 60947-5.1 és azt követőek: készülékek és kapcsolóelemek vezérlőáramkörökhöz, automatikai alkatrészek. Ezeket a szabványokat és ajánlásokat alkalmazzák a legtöbb országban. A Fupact biztosítós kapcsolók és tartozékaik megfelelnek az EN 60947-1 és EN 60947-3 szabványoknak és a megfelelő nemzeti szabványoknak: b Német szabvány VDE b Francia szabvány NF b Olasz szabvány CEI. A Fupact ISFp biztosítós szakaszolókapcsolók és tartozékaik: b úgy vannak tervezve, hogy a következő szabványoknak megfelelő ipari biztosítókhoz társíthatók: v IEC 60269 v DIN 43620/ VDE 0636.

C144

Kisfeszültségű energiaelosztás Kapcsolókészülékek – Fupact szakaszolókapcsoló biztosítók 630 A-ig A Fupact készülékek általános bemutatása

Készülék kapocsfedelekkel

Klimatikus hatásoknak való ellenállás A Fupact termékcsalád a következő szabványok szerinti klimatikus követelményeknek felel meg: b IEC/EN 60068-2-30: tesztelés üzemen kívüli állapotban, relatív páratartalom 95% 55 °C-on (párás meleg klíma). b IEC/EN 60068-2-52: maró sópermet tesztelés: KB teszt 2 fokozat. b IEC/EN 60068-2-56: tesztelés 48 órás üzemelés mellett, környezeti kategória C2. b Így a biztosítós készülékek mindenféle klimatikus viszonyok között használhatók. Szennyeződési fokozat A Fupact termékcsalád alkalmas III szennyezettségű fokozatnak megfelelő környezetbeni működésre, az IEC 60947-es ipari környezetre vonatkozó szabványnak megfelelően. Környezeti hőmérséklet b A Fupact készülékeket -25°C…+ 70°C között lehet működtetni. A névleges áramértékek 40 °C-ra vannak beállítva. b Az üzembe helyezést a fent megadott hőmérsékleten kell elvégezni. Kivételes esetben az üzembe helyezés megtörténhet –35 °C…+ 70°C között is. b A Fupact készülékek eredeti csomagolásban –50°C…+85°C közötti hőmérsékleten tárolhatók. Védettségi fokozat A Fupact termékcsaládra a közvetlen érintés elleni védettségi fokozatok az IEC 60529 (IP védettségi fokozat) és az EN50102 (IK külső mechanikai hatások elleni védelem) szabványok szerint vannak megadva. Látható leválasztás A kezelő közvetlenül láthatja a főérintkezők fizikai szétválását az INFD250– INFD800-as biztosítós készülékeknél a leválasztás pozitív kontaktus kijelzéssel megkettőződik a látható leválasztási funkcióval. Az INFD250–INFD800 biztosítós szakaszolókapcsolók ugyanúgy, mint az ISFp100–ISFp 630 szakaszolókapcsoló-biztosítók lehetővé teszik a látható leválasztású szakaszolást. A látható leválasztású szakaszoló funkciót garantálják a tesztek, melyek biztosítják a: b kúszóáram hiányát, b a Fupact biztosítós készülék ki- és bemenete közötti túlfeszültséggel szembeni ellenállást.

Látható leválasztás

C145

Kisfeszültségű energiaelosztás Kapcsolókészülékek – Fupact szakaszolókapcsoló biztosítók 630 A-ig Szakaszolókapcsoló-biztosító kínálat: Fupact ISFT100 – ISFT630 Fupact ISFT szakaszolókapcsoló-biztosítók Pólusok száma / 3P / 3 biztosító IEC60 269-2-1 1. szakasz biztosító típusa Az IEC 60947-1/IEC 60947-3 és EN 60947-1/EN 60947-3 szabványnak megfelelő villamos jellemzők Egyezményes nyitott szerelés Ith 40 °C-on termikus áram (A) a biztosító által disszipált maximális teljesítmény (W) tokozva Ithe 40 °C-on a biztosító által disszipált maximális teljesítmény (W) Névleges szigetelési feszültség (V) Ui AC 50/60 Hz / DC Névleges lökőfeszültség-állóság (kV) Uimp Névleges üzemi feszültség (V) Ue AC 50/60 Hz DC Névl. üzemi feszültség (AC20 és DC20) (V) Ue

ISFT100

ISFT160

ISFT630

Névleges üzemi áram (A)

Ie

50/60 Hz 220/240 V 380/415 V 440/480 V1 500 V 660/690 V DC/pólusok sorba kapcsolva 125 V /pólusok száma 220 V /pólusok száma 440 V /pólusok száma Névleges üzem folyamatos üzemmód 415 V Névleges megszakítási képesség (KA eff) Icn/Icm/In biztosító Névleges zárlati bekapcsolási képesség 500 V 2 (KA csúcsérték) / Biztosító In (A) 690 V Alkalmazási kategória (A kategória) (CO ciklus) mechanikus villamos AC AC22A 415 V AC21A 690 V Alkalmasság szakaszolása Pozitív kontaktus kijelzés Szennyeződési fokozat Működtetés Közvetlen mellső kapcsolókar (nyitás/zárás a kezelőtől függ) Reteszelés lakat plombáló vezeték Kijelzési kiegészítők Segédérintkezők Biztosító kiolvadásjelző Beépítés és csatlakozás tartozékai Beépítési helyzet vízszintes függőleges Kapcsok Csatlakozó V-ban Cu/Al kábelhez flexibilis sínhez Több kábeles kapcsok Kábelsaru rézkábelhez Betápláló fésűk Szigetelők fésűkhöz Fésűt betápláló kapocs Kapocstakaró Méretek és tömeg Befoglaló méretek mag. x szél. x mélys. (mm) 3P Megközelítő tömeg biztosító nélkül (kg) 3P 1: 480 V NEMA esetén. 2: Szakaszolókapcsoló-biztosító biztosítóval társítva.

C146

AC

Kisfeszültségű energiaelosztás Kapcsolókészülékek – Fupact szakaszolókapcsoló biztosítók 630 A-ig

ISFT100 3P/DIN (NH)

ISFT160 3P/DIN (NH)

ISFT250 3P/DIN (NH)

ISFT400 3P/DIN (NH)

ISFT630 3P/DIN (NH)

160 9 160 9 690 6 690 440 690

160 12 160 12 800 8 690 440 690

250 23 250 23 800 8 690 440 690

400 34 400 34 800 8 690 440 690

630 48 630 48 800 8 690 440 690

AC21B 100 100 100 100 100 DC21B 100/1 100/1 100/1 b 80 / 176 / 100 50 / 105 / 100 50 / 105 / 100 2000 300 300 b b III

AC22B 100 100 – – – DC22B – – –

AC21B 160 160 160 160 100 DC21B 160/1 160/1 160/2 b 50 / 105 / 160 50 / 105 / 160 50 / 105 / 100 1600 200 200 b b III

AC22B 160 160 – – – DC22B – – –

AC21B 250 250 250 250 250 DC21B 250/1 250/1 250/2 b 50 / 105 / 250 50 / 105 / 250 50 / 105 / 200 1600 200 200 b b III

AC22B 250 250 – – – DC22B – – –

AC21B 400 400 400 400 400 DC21B 400/1 400/1 400/2 b 50 / 105 / 400 50 / 105 / 400 50 / 105 / 315 1000 200 200 b b III

AC22B 400 400 – – – DC22B – – –

AC21B 630 630 630 630 630 DC21B 630/1 630/1 630/2 b 50 / 105 / 630 50 / 105 / 630 50 / 105 / 500 1000 200 200 b b III

b

b

b

b

b

– b

– b

– b

– b

– b

b –

b b

b –

b –

b –

b b b – – b b b b –

b b b b b b b – – – b

b b – b b – b – – – b

b b – b b – b – – – b

b b – b b – b – – – b

141 x 89 x 71 0,46

163 x 107 x 80 0,64

246 x 186 x 110 2,06

271 x 210 x 127 2,96

271 x 250 x 132 4,00

AC22B 630 630 – – – DC22B – – –

C147

Kisfeszültségű energiaelosztás Kapcsolókészülékek – Fupact szakaszolókapcsoló biztosítók 630 A-ig Szakaszolókapcsoló-biztosító kínálat: Fupact ISFL160 – ISFL630 Fupact ISFL szakaszolókapcsoló-biztosítók Pólusok száma / biztosító típusa IEC60 269-2-1 1. szakasz Az IEC 60947-1 / IEC 60947-3 és EN 60947-1 / EN 60947-3 szabványnak megfelelő villamos jellemzők Egyezményes nyitott szerelés Ith 40 °C-on termikus áram (A) a biztosító által disszipált maximális teljesítmény (W) tokozva Ithe 40 °C-on a biztosító által disszipált maximális teljesítmény (W) Névleges szigetelési feszültség (V) Ui AC 50/60 Hz / DC Névleges lökőfeszültség-állóság (kV) Uimp Névleges üzemi feszültség (V) Ue AC 50/60 Hz DC Névl. üzemi feszültség (AC20 és DC20) (V) Ue Névleges üzemi áram (A)

ISFL160

ISFL250

C148

Ie

AC

50/60 Hz 220/240 V 380/415 V 440/480 V 500 V 660/690 V DC/pólusok sorba kapcsolva 125 V /pólusok száma 220 V /pólusok száma 440 V /pólusok száma Névleges üzem folyamatos üzemmód Névleges megszakítási képesség (KA eff) Icn/Icm/In biztosító 415 V Névleges zárlati bekapcsolási képesség 500 V (KA csúcsérték) / Biztosító In (A) 690 V Alkalmazási kategória (A kategória) (FO ciklus) mechanikus villamos AC AC22B 415 V AC21B 690 V Leválasztási képesség Pozitív kontaktus kijelzés Szennyeződési fokozat Működtetés Közvetlen mellső kapcsolókar (nyitás/zárás a kezelőtől függ) Reteszelés lakat plombáló vezeték Kijelzési kiegészítők Segédérintkezők Biztosító kiolvadásjelző Beépítés és csatlakozás tartozékai Beépítési helyzet vízszintes függőleges Csatlakozó V-ban Cu/Al kábelhez hajlékony sínhez Kapocs Kapocstakaró Méretek és tömeg Befoglaló méretek mag. x szél. x mélys. (mm) 3P Megközelítő tömeg biztosító nélkül (kg) 3P


ISFL160 3P/DIN (NH)

ISFL250 3P/DIN (NH)

ISFL400 3P/DIN (NH)

ISFL630 3P/DIN (NH)

160 12 160 12 800 8 690 440 690

250 23 250 23 800 8 690 440 690

400 34 400 34 800 8 690 440 690

630 48 630 48 800 8 690 440 690

AC21B 160 160 160 160 100 DC21B – – – b 50 / 105 / 160 50 / 105 / 160 50 / 105 / 100 1600 200 200 b b III

AC22B 160 160 – – – DC22B – – –

AC21B 250 250 250 250 250 DC21B – – – b 50 / 105 / 250 50 / 105 / 250 50 / 105 / 200 1600 200 200 b b III

AC22B 250 250 – – – DC22B – – –

AC21B 400 400 400 400 400 DC22B – – – b 50 / 105 / 400 50 / 105 / 400 50 / 105 / 315 1000 200 200 b b III

AC22B 400 400 – – – DC21B – – –

AC21B 630 630 630 630 630 DC22B – – – b 50 / 105 / 630 50 / 105 / 630 50 / 105 / 500 1000 200 200 b b III

b

b

b

b

b –

b –

b –

b –

b –

b –

b –

b –

b b b b b b

b – – – b

b – – – b

b – – – b

456 x 50 x 159 1,35

755 x 100 x 192 6,35

755 x 100 x 192 6,35

755 x 100 x 192 6,35

AC22B 630 630 – – – DC21B – – –

C149

Kisfeszültségű energiaelosztás Kapcsolókészülékek – Fupact szakaszolókapcsoló biztosítók 630 A-ig Beépítés és csatlakozás – Fupact ISFT: Készülék és tartozékok

NO + NC invertáló segédérintkező

Rövid kapocsfedél-takaró

Tápkapocs fésűs csatlakozóhoz Fésűs csatlakozók a következők betáplálásához: b 2 kapcsoló b 3 kapcsoló b 4 kapcsoló

Kiolvadásjelző érintkező

Fésűs csatoló

Szerelőlemez közvetlen csatlakozáshoz sínekre: b sínre akasztható nyomóérintkező b sínre szerelhető nyomóérintkező

Fésűs csatlakozó szigetelő

Sínre rögzítéshez tartozékok

Ajtókivágás-takarókeret b 1 készülékhez b 1 készülék + 1 tartalék helyhez

Elosztókapocs

Kapocs rézkábelhez

Kapocs: b Csupasz elosztókábelhez b Hajlékony kábelhez

Hosszú kapocsfedél-takaró

C150

Kisfeszültségű energiaelosztás Kapcsolókészülékek – Fupact szakaszolókapcsoló biztosítók 630 A-ig Beépítés és csatlakozás – Fupact ISFL: Készülék és tartozékok

Átalakítókészlet a következő csatlakozásokhoz: b közvetlenül 185 mm-es sínkészletre b közvetlenül vagy 185 mm-es sínre akasztható 2 ISFL 160 készülékhez b 60 mm-es sínre akasztható

Hosszúságadapter

Pozícionáló segédcsap

Oldalsó takarólemez ajtókivágáshoz

Kapcsok síncsatlakozáshoz NO + NC segédérintkezők

Áramváltó

Fedőlemez tartalék sávhoz

Kábelsaru rézkábelhez

Kapcsok: b csupasz kábelhez b hajlékony sínhez

C151

Kisfeszültségű energiaelosztás Kapcsolókészülékek – Fupact szakaszolókapcsoló biztosítók 630 A-ig ISFT, ISFL ISFT100 3P szakaszolókapcsoló biztosítók, mellső csatlakozás Alapkészülék alaplapra beépítéshez Csatlakozás kapcsokkal 1,5–50 mm2

6


H /LQGQJ/J*

$

1+

H /LQGQJ/J*

H /LQGQJ/J*

$

29( (0$

. (85

9 '(

91+ N$ QVIHVW NRUURVLR HH &G3EIU

%

$

29( (0$

. (85

9 '(


%

29( (0$

. (85

9 '(


% %

&(

&(

&(

ISFT160 3P szakaszolókapcsoló biztosítók, mellső csatlakozás Alapkészülék alaplapra beépítéshez Csatlakozás csatlakozási felületre, standard M8 Csatlakozás kapcsokkal 1,5–50 mm2

49803 49804

Alapkészülék sínrendszerre beépítéshez Csatlakozás sínre szerelhető nyomóérintkezőkkel 60 mm-es sínrendszerre Csatlakozás sínre akasztható nyomóérintkezőkkel 60 mm-es sínrendszerre

49805 49806

ISFT250–ISFT630 3P, mellső csatlakozás Alapkészülék alaplapra beépítéshez Csatlakozás csatlakozási felületre, standard M10

Alapkészülék sínrendszerre beépítéshez Csatlakozás sínre szerelhető nyomóérintkezőkkel 60 mm-es sínrendszerre Csatlakozás sínre akasztható nyomóérintkezőkkel 60 mm-es sínrendszerre

Csatlakozás sínre akasztható nyomóérintkezőkkel 100 mm-es sínrendszerre

ISFL160 3P, rögzített mellső csatlakozás Alapkészülék sínrendszerre beépítéshez Közvetlen csatlakozás 60 mm-es sínrendszerre Közvetlen csatlakozás 60 mm-es sínrendszerre Közvetlen csatlakozás 100 mm-es sínrendszerre

ISFL250–ISFL630 3P, rögzített mellső csatlakozás Alapkészülék sínrendszerre beépítéshez Közvetlen csatlakozás 185 mm-es sínrendszerre

C152

ISFT250 ISFT400 ISFT630

49813 49819 49825

ISFT250

49814

ISFT250

49815

ISFT400 ISFT630

49820 49826

ISFT250

49816

ISFT400 ISFT630

49821 49827

terhelésoldali vezeték hálózatoldali vezeték hálózat- és terhelésoldali vezeték

49838 49839 49840

ISFL250 ISFL400 ISFL630

49842 49844 49846

Kisfeszültségű energiaelosztás Kapcsolókészülékek – Fupact szakaszolókapcsoló biztosítók 630 A-ig ISFT: Kiegészítők ISFT100 ISFT160 ISFT250 49877

ISFT400

ISFT630

Rögzítő tartozék DIN sínre való rögzítéshez

Ajtókivágás takarókeret (fésűs csatlakozóval nem kompatíbilis)

49878 49879

49884 49886

49887 49888

49889

29252 29253 29254 32500 32502

29252 29253 29254 32500 32502

29252 29253 29254 32500 32502

49873

49873

49874

49874

49872

49875

49876

49885

49885

49885

1 készülékhez 2 készülékhez

Csatlakozások (kapcsokra, 1,5–50 mm2) Elosztókapocs 3 x 10 mm²

3 db-os készlet

49860

Fésűs csatlakozó 2 kapcsoló táplálásához

49861


49862


49863

Tápkapocs 25–95 mm2-es fésűs csatlakozóhoz

3 db-os készlet

49865

Fésűs csatlakozó csatoló 5 kapcsoló táplálásához (2+3 fésűs csatlakozó)

49890

Fésűs csatlakozó szigetelő szabad kimenethez

49864

Csatlakozás (kábelsaruhoz kapocsfedél kötelező) Kábelsaru 95 mm2-es rézkábelhez Kábelsaru 120 mm2-es rézkábelhez Kábelsaru 150 mm2-es rézkábelhez Kábelsaru 185 mm2-es rézkábelhez Kábelsaru 240 mm2-es rézkábelhez Kábelsaru 300 mm2-es rézkábelhez Kapocs

elosztó

ISFT160

Cu/Al 3 x 16 mm² csupaszított kábelhez 1,5 x 95 mm² hajlékony 12 x 6 mm sínhez

49881 49882

3 db-os készlet

28951

ISFT250–630 6–150 mm²

3 db-os készlet

49867

49870

6–240 mm² 16 x 15 mm

3 db-os készlet 3 db-os készlet

49866 49868

49871

21 x 15 mm

Hosszú kapocsfedél Rövid kapocsfedél Kapocsfedél

1 db-os készlet

49869

1 db-os készlet

49880

Villamos tartozékok NO + NC váltó segédérintkező

NO + NC biztosító kiolvadásjelző érintkező

49885

49883

49892

C153

Kisfeszültségű energiaelosztás Kapcsolókészülékek – Fupact szakaszolókapcsoló biztosítók 630 A-ig ISFL: Kiegészítők ISFL160 Átalakító készlet sínrendszerre csatlakozáshoz (ISFL160 közvetlen csatlakozáshoz) Csatlakozás sínre akasztható nyomóérintkezőkkel 60 mm2-es sínrendszerre Közvetlen csatlakozás 185 mm-es sínrendszerre Közvetlen csatlakozás 185 mm-es sínrendszerre 2 ISFL160 készülékhez Sínre akasztáshoz nyomóérinkezős kapcsok 100 mm-es sínrendszerre vagy 49852-es átalakító készlettel való használathoz

ISFL250–630

49850 49851 49852 3 db-os készlet 49853

Tartozékok Oldalsó takarólemez ajtókivágáshoz

49903

Hosszúság adapter – címketartó

49904

Szabad leágazáshoz takapcsolókarólemez + mélységállító készlet

49905

49910

49912

Csatlakozás (csatlakozás csatlakozási felületre, standard M8) Kábelsaru 95 mm2-es rézkábelekhez

Kapocs

Cu/Al csupaszított kábelhez hajlékony sínhez

3 db-os készlet 28951

ISFL160 1,5 x 95 mm²

ISFL250–630 1 x 25–240 mm


49894

12 x 6 mm

2 x 25–240 mm


49895

Kapocsfedél Pozicionáló segédcsap (az áramváltóval együtt nem használható) Villamos tartozékok NO + NC váltó segédérintkező

Áramváltó

Kiiktatott áramváltó

alaptartozék

alaptartozék 49854

49885

49885

2 db-os készlet

150/5 1. osztály 200/5 1. osztály 250/5 1. osztály

2,5 VA 5 VA 5 VA

1 db-os készlet 1 db-os készlet 1 db-os készlet

49913 49914 49915

300/5 1. osztály 400/5 1. osztály 500/5 1. osztály 600/5 1. osztály

10 VA 10 VA 15 VA 15 VA

1 1 1 1

készlet készlet készlet készlet

49916 49917 49918 49919

1 db-os készlet

49920

db-os db-os db-os db-os

Fupact MG182/2003 C154


C155

Kisfeszültségű energiaelosztás Kapcsolókészülékek – Interpact INS-INV terheléskapcsolók 40–2500 A-ig Általános tulajdonságok

Ith: Ui: Uimp: Ue: Ie:

Maximálisan megengedett állandósult áram Névleges szigetelési feszültség Névleges lökőfeszültség állóság Névleges üzemi feszültség Névleges üzemi áram Leválasztásra alkalmas

Szabványosság Az Interpact szakaszolókapcsolók az alábbi nemzetközi szabványoknak felelnek meg: b IEC 60947-1: általános előírások, b IEC 60947-3: kapcsolók, szakaszolók, szakaszolókapcsolók stb., b IEC 60947-5.1 vezérlőáramköri készülékek és kapcsolók, automatikus vezérlések alkotóelemei. Mivel ezeket a szabványelőírásokat az országok többsége alkalmazza, az Interpact szakaszolókapcsolók megfelelnek az európai szabványoknak (EN 60947-1, EN 60947-3 és EN 60947-5-1), valamint az ezeken alapuló nemzeti előírásokat is, mint például: b a francia NF, b a német VDE, b az angol BS, b az ausztrál AS, b az olasz CEI. Mivel az Interpact szakszolókapcsolók alkalmasak szerszámgépek ki- és bekapcsolására, leválasztására, ezért meg kell feleljenek az NF C 79-130 francia szabványnak, valamint a CNOMO szervezet előírásainak is. II-es osztályú homlokzat Ezt a szigetelést a következők biztosítják: b kettős szigetelés valamennyi INS termékre, b a távolságok és az IEC 60661, IEC 60947-1 és IEC 60364 szabványokban az INV sorozatra meghatározott szigetelési szabályok betartása. Éghajlati megfelelés Az Interpact szakaszolókapcsolók megfelelnek a T2 klímabesorolásnak, ahogyan azt az alábbi szabványok is definiálják: b IEC 68-2-30: 95% -os relatív páratartalom (forró és párás környezet), b IEC 68-2-11: sós permet. Szennyeződési fokozat Az Interpact szakaszolókapcsolókat az IEC 60947 által definiált III. szennyezettségi fokozatú ipari környezetben lehet működtetni. Környezeti hőmérséklet b Az Interpact szakaszolókapcsolókat -25°C és 70°C közötti hőmérsékleten lehet alkalmazni. 60°C felett mindig figyelembe kell venni a katalógusban feltüntetett korrekciós tényezőket. b Amikor csak lehetséges, a szakaszolókapcsolókat normál alaphőmérsékletükön kell üzembe helyezni. Ez történhet azonban -35°C és -25°C közötti hőmérsékleten is, abban az esetben, ha ez az állapot nem tart hosszú ideig. b Az eredeti csomagolásukban -50°C és +85°C között tárolhatók a kapcsolók. Védettségi fokozat (az NFC 20-010 szerint)

C156

IP40

IP40

IP55

Önálló szakaszolók csatlakozótakaróval

Szakaszolókapcsolók szekrénybe beépítve (közvetlen hajtás)

Szakaszolókapcsolók szekrénybe beépítve (hosszabbított hajtás)

Kisfeszültségű energiaelosztás Kapcsolókészülékek – Interpact INS-INV terheléskapcsolók 40–2500 A-ig Általános tulajdonságok Leválasztásra való alkalmasság pozitív kontaktus jelzéssel

Valamennyi Interpact szakaszolókapcsoló alkalmas leválasztásra, mert megfelel az IEC 60947-3 szabvány erre vonatkozó előírásainak, vagyis b A leválasztott helyzet megfelel a KI (OFF) helyzetnek, b A működtető kar sosem mutatja a KI helyzetet anélkül, hogy a főérintkezők ne lennének nyitott állapotban, b A KI helyzetben történő lakatolás nem lehetséges anélkül, hogy a főérintkezők ne lennének nyitott állapotban.

INS250 szakaszolókapcsoló

A hosszabbított működtetőkar használata nem módosítja a leválasztásra való alkalmasságot. Vizsgálatok igazolják, hogy: b Az állapotjelző mechanikailag megbízható, b Nincs szivárgási áram, b A túlfeszültség-állóság jelen van a hálózatoldali és a terhelésoldali csatlakozások között. Leválasztásra való alkalmasság látható szakaszolással A főérintkező fizikai elkülönülése egyértelműen látható az átlátszó borítólapon keresztül. Az Interpact INV sorozat egyaránt biztosít pozitív kontaktus kijelzést és látható szakaszolást.

INV250 szakaszolókapcsoló

INS250 vészlekapcsolós szakaszolókapcsoló

Vészkioldós szakaszolókapcsoló Ez a szakaszolókapcsoló vészkioldó készülékként használható, ehhez azonban könnyen észrevehetőnek, megközelíthetőnek és beazonosíthatónak kell lennie (lásd a VDE 0660, VDE 0113, CNOMO, stb.gépek biztonsági előírásait és szabványait). Az azonosítás megkönnyítésére a vészkioldós szakaszolókapcsoló megkülönböztethető színekkel rendelkezik, a szabványnak megfelelően. Ezáltal megkülönbözteti az általános változattól: b Sárga színű mellső borítás b Piros színű működtetőkar Az Interpact szakaszolókapcsoló megjelenési tulajdonságai megegyeznek az általános változattal. A vészkioldós szakaszolókapcsolók egyaránt megrendelhetők pozitív kontaktus kijelzéssel és látható szakaszolással.

INV250 vészlekapcsolós szakaszolókapcsoló

C157

Kisfeszültségű energiaelosztás Kapcsolókészülékek – Interpact INS-INV terheléskapcsolók 40–2500 A-ig Szakaszolókapcsoló-választék – Interpact INS40–160 Interpact INS szakaszolókapcsolók Pólusok száma Villamos jellemzők az IEC 947-1/IEC 947-3 és MSZ EN 947-1/60947-3 szabványokban meghatározottak szerint Termikus áram (A) Ith 60 °C-on Névleges szigetelési feszültség (V) Ui AC 50/60 Hz Névleges lökőfeszültség-állóság (kV) Uimp Névleges üzemi feszültség (V)

Ue

Névleges üzemi áramerősség (A)

Ie

Interpact INS80 szakaszolókapcsoló

Működési besorolás


Névleges zárlati bekapcsolóképesség

Icm (kA csúcs)

Névleges rövididejű határáram

Icw (A rms)

Leválasztásra alkalmas Élettartam (A kategória) (BE/KI ciklusok)

AC 50/60 Hz DC AC 50/60 Hz 220–240 V 380–415 V 440–480 V1 500 V 660–690 V DC 125 V (2P sorba kötve) 250 V (4P sorba kötve) folyamatos működés megszakított működés min. (csak szakaszolókapcsoló) max. (hálózatoldali védelmi megszakítóval) 1s 3s 20 s mechanikai villamos AC

villamos DC

AC22A 500 V AC22A 690 V AC23A 220–240 V AC23A 380–415 V AC23A 440 V AC23A 500 V AC23A 690 V DC23A 250 V

Pozitív kontaktus kijelzés Szennyeződési fokozat Beépítés és csatlakozás Rögzítés, mellső csatlakozás

Interpact INS160 szakaszolókapcsoló tűzvédelmi alkalmazásokhoz

szimmetrikus sínre szerelőlemezre

Jelzés és mérés kiegészítők Segédérintkezők Feszültségkijelző Áramváltó modul Árammérő modul Szigetelési szintellenőrző modul Vezérlési feladatokat ellátó kiegészítők Kiegészítő kioldók és motormechanizmus Közvetlen és hosszabbított mellső/oldalsó működtető kar Reteszelés lakattal Kézi átkapcsoló rendszer Beépítési és bekötési tartozékok Csupasz kábelcsatlakozók Csatlakozó bővítők és fázistávolság növelők Csatlakozótakarók és burkolatok Fáziselválasztók Homlokpanel-kivágás takarók Méretek és súlyok Befoglaló méretek mag. x szél. x mélys. (mm) Súly (kg)

1: Megfelel a NEMA 480V-nak.

C158

3/4 pólus 3 pólus 4 pólus

Kisfeszültségű energiaelosztás Kapcsolókészülékek – Interpact INS-INV terheléskapcsolók 40–2500 A-ig

INS40 3, 4

INS63 3, 4

INS80 3, 4

INS100 3, 4

INS125 3, 4

INS160 3, 4

40 690 8

63 690 8

80 690 8

100 750 8

125 750 8

160 750 8

500 250 AC 22 A 40 40 40 40 – DC 22 A 40 40

500 250 AC 22 A 63 63 63 63 – DC 22 A 63 63

500 250 AC 22 A 80 80 80 80 – DC 22 A 80 80

690 250 AC 22 A 100 100 100 100 100 DC 22 A 100 100

690 250 AC 22 A 125 125 125 125 125 DC 22 A 125 125

690 250 AC 22 A 160 160 160 160 160 DC 22 A 160 160

AC 23 A 40 40 40 32 – DC 23 A 40 40

AC 23 A 63 63 63 40 – DC 23 A 63 63

AC 23 A 80 72 63 40 – DC 23 A 80 80

AC 23 A 100 100 100 100 63 DC 23 A 100 100

AC 23 A 125 125 125 125 80 DC 23 A 125 125

AC 23 A 160 160 160 160 100 DC 23 A 160 160

b 120 – 60% osztály 15 75 3000 1730 670 b 20000 1500 – 1500 1500 1500 1500 – 1500 igen III



b 120 – 60% osztály 20 154 5500 3175 1230 b 15000 1500 1500 1500 1500 1500 1500 1500 1500 igen III



b b

b b

b b

b b

b b

b b

b – – – –

b – – – –

b – – – –

b – – – –

b – – – –

b – – – –

– b b –

– b b –

– b b –

– b b –

– b b –

– b b –

b – b – –

b – b – –

b – b – –

b – b b –

b – b b –

b – b b –

90 x 81 x 62,5 0,5 0,6

90 x 81 x 62,5 0,5 0,6

90 x 81 x 62,5 0,5 0,6

135 x 100 x 62,5 0,8 0,9

135 x 100 x 62,5 0,8 0,9

135 x 100 x 62,5 0,8 0,9

C159

Kisfeszültségű energiaelosztás Kapcsolókészülékek – Interpact INS-INV terheléskapcsolók 40–2500 A-ig Szakaszolókapcsoló-választék – Interpact INS250 Interpact INS szakaszolókapcsolók Pólusok száma Villamos jellemzők az IEC 947-1/IEC 947-3 és MSZ EN 60947-1/60947-3 szabványokban meghatározottak szerint Termikus áram (A) Ith 60 °C-on Névleges szigetelési feszültség (V) Ui AC 50/60 Hz Névleges lökőfeszültség-állóság (kV) Uimp Névleges üzemi feszültség (V)

Ue


Ie


Működési besorolás Névleges zárlati bekapcsolóképesség

Icm (kA csúcs)


Icw (A rms)

AC 50/60 Hz DC AC 50/60 Hz 220–240 V 380–415 V 440–480 V1 500–525 V 660–690 V DC 125 V (2P sorba kötve) 250 V (4P sorba kötve) folyamatos működés megszakított működés min. (csak szakaszolókapcsoló) max. (hálózatoldali védelmi megszakítóval) 1s 3s 20 s 30 s


mechanikai villamos AC

villamos DC Interpact INS250 szakaszolókapcsoló tűzvédelmi alkalmazásokhoz

Pozitív kontaktus kijelzés Szennyeződési fokozat Beépítés és csatlakozás Rögzített, mellső csatlakozás Rögzített, hátsó csatlakozás Jelzés és mérés kiegészítők Segédérintkezők Feszültségkijelző Áramváltó modul Árammérő modul Szigetelési szintellenőrző modul Vezérlési feladatokat ellátó kiegészítők Kiegészítő kioldók és motormechanizmus Közvetlen és hosszabbított mellső/oldalsó működtető kar Közvetlen és hosszabbított oldalsó működtetőkar Reteszelés lakattal Kézi átkapcsoló rendszer Beépítési és bekötési tartozékok Csupasz kábelcsatlakozók Csatlakozó bővítők és fázistávolság növelők Csatlakozótakarók és burkolatok Fáziselválasztók Homlokpanel-kivágás takarók Méretek és súlyok Befoglaló méretek mag. x szél. x mélys. (mm) Súly (kg)


1: Megfelel a NEMA 480 V-nak. 2: Adaptációs készlettel felszerelve a közvetlen működtetőkar számára.

C160

AC22A 500 V AC22A 690 V AC23A 440 V AC23A 500 V AC23A 690 V DC23A 250 V


INS250–100 3, 4

INS250–160 3, 4

INS250–200 3, 4

INS250 3, 4

100 750 8

160 750 8

200 750 8

250 750 8

690 250 AC 22 A 100 100 100 100 100 DC 22 A 100 100

690 250 AC 22 A 160 160 160 160 160 DC 22 A 160 160

690 250 AC 22 A 200 200 200 200 200 DC 22 A 200 200

690 250 AC 22 A 250 250 250 250 250 DC 22 A 250 250

AC 23 A 100 100 100 100 100 DC 23 A 100 100

AC 23 A 160 160 160 160 160 DC 23 A 160 160

AC 23 A 200 200 200 200 200 DC 23 A 200 200

b 120 – 60% osztály 30 330 8500 4900 2200 1800 b

b 120 – 60% osztály 30 330 8500 4900 2200 1800 b

b 120 – 60% osztály 30 330 8500 4900 2200 1800 b

b 120 – 60% osztály 30 330 8500 4900 2200 1800 b

15000 1500 1500 1500 1500 1500 1500 igen III

15000 1500 1500 1500 1500 1500 1500 igen III

15000 1500 1500 1500 1500 1500 1500 igen III

15000 1500 1500 1500 1500 1500 1500 igen III

b b

b b

b b

b b

b b b b –

b b b b –

b b b b –

b b b b b

2

2

2

AC 23 A 250 250 250 250 250 DC 23 A 250 250

2

– b b b b

– b b b b

– b b b b

– b b b b

b b b b b

b b b b b

b b b b b

b b b b b

140 x 136 x 86 2 2,2

140 x 136 x 86 2 2,2

140 x 136 x 86 2 2,2

140 x 136 x 86 2 2,2

C161

Kisfeszültségű energiaelosztás Kapcsolókészülékek – Interpact INS-INV terheléskapcsolók 40–2500 A-ig Szakaszolókapcsoló-választék – Interpact INS320–630 Interpact INS szakaszolókapcsolók Pólusok száma Villamos jellemzők az IEC 947-1/IEC 947-3 és MSZ EN 60947-1/60947-3 szabványokban meghatározottak szerint Termikus áram (A) Ith 60 °C-on Névleges szigetelési feszültség (V) Ui AC 50/60 Hz Névleges lökőfeszültség-állóság (kV) Uimp Névleges üzemi feszültség (V)

Ue


Ie

Interpact INS400 szakaszolókapcsoló Működési besorolás Névleges zárlati bekapcsolóképesség

Icm (kA csúcs)


Icw (A rms)




villamos DC Pozitív kontaktus kijelzés Szennyeződési fokozat Interpact INS400 szakaszolókapcsoló tűzvédelmi alkalmazásokhoz

Beépítés és csatlakozás Rögzített, mellső csatlakozás Rögzített, hátsó csatlakozás Jelzés és mérés kiegészítők Segédérintkezők Feszültségkijelző Áramváltó modul Árammérő modul Szigetelési szintellenőrző modul Vezérlési feladatokat ellátó kiegészítők Kiegészítő kioldók és motormechanizmus Közvetlen és hosszabbított mellső/oldalsó működtető kar Közvetlen és hosszabbított oldalsó működtetőkar Reteszelés lakattal Kézi átkapcsoló rendszer Beépítési és bekötési tartozékok Csupasz kábelcsatlakozók Csatlakozó bővítők és fázistávolság növelők Csatlakozótakarók és burkolatok Fáziselválasztók Homlokpanel-kivágás takarók Méretek és súlyok Befoglaló méretek mag. x szél. x mélys. (mm) Súly (kg)

1: Megfelel a NEMA 480 V-nak.

C162


AC22A 500 V AC22A 690 V AC23A 440 V AC23A 500 V AC23A 690 V DC23A 250 V


INS320 3, 4

INS400 3, 4

INS500 3, 4

INS630 3, 4

320 750 8

400 750 8

500 750 8

630 750 8

690 250 AC 22 A 320 320 320 320 320 DC 22 A 320 320

690 250 AC 22 A 400 400 400 400 400 DC 22 A 400 400

690 250 AC 22 A 500 500 500 500 500 DC 22 A 500 500

690 250 AC 22 A 630 630 630 630 630 DC 22 A 630 630

AC 23 A 320 320 320 320 320 DC 23 A 320 320

AC 23 A 400 400 400 400 400 DC 23 A 400 400

AC 23 A 500 500 500 500 500 DC 23 A 500 500

b 120 – 60% osztály 50 330 20000 11500 4900 4000 b

b 120 – 60% osztály 50 330 20000 11500 4900 4000 b

b 120 – 60% osztály 50 330 20000 11500 4900 4000 b

b 120 – 60% osztály 50 330 20000 11500 4900 4000 b

10000 1500 1500 1500 1500 1500 1500 igen III

10000 1500 1500 1500 1500 1500 1500 igen III

10000 1500 1500 1500 1500 1500 1500 igen III

10000 1500 1000 1500 1500 1500 1000 igen III

b b

b b

b b

b b

b b b b –

b b b b –

b b b b –

b b b b –

– b – b b

– b – b b

– b – b b

– b – b b

b b b b b

b b b b b

b b b b b

b b b b b

185 x 205 x 120 4,6 4,9

185 x 205 x 120 4,6 4,9

185 x 205 x 120 4,6 4,9

185 x 205 x 120 4,6 4,9

AC 23 A 500 500 500 500 500 DC 23 A 630 630

C163

Kisfeszültségű energiaelosztás Kapcsolókészülékek – Interpact INS-INV terheléskapcsolók 40–2500 A-ig Szakaszolókapcsoló-választék – Interpact INS630b–1250 Interpact INS szakaszolókapcsolók Pólusok száma Villamos jellemzők az MSZ EN 60947-1 és MSZ EN 60947-3 szabványokban meghatározottak szerint Termikus áram (A) Ith 60 °C-on Névleges szigetelési feszültség (V) Ui AC 50/60 Hz Névleges lökőfeszültség-állóság (kV) Uimp


Névleges üzemi feszültség (V)

Ue


Ie

Működési besorolás Névleges zárlati bekapcsolóképesség Névleges rövididejű határáram

Icm (kA csúcs) Icw (A rms)

AC 50/60 Hz DC AC 50/60 Hz 220–240 V 380–415 V 440–480 V1 500–525 V 660–690 V DC 125 V / (2P sorba kötve) 250 V / (4P sorba kötve) folyamatos működés megszakított működés min. (csak szakaszolókapcsoló) max. (hálózatoldali védelmi megszakítóval) 0,5 s 1s 3s 20 s 30 s



mechanikai villamos AC 50/60 Hz 220–240 V 380–415 V 440–480 V1 500–525 V 660–690 V villamos DC 125 V / 2 pólus 250 V / 4 pólus

Pozitív kontaktus kijelzés Szennyeződési fokozat Beépítés és csatlakozás Rögzített, mellső csatlakozás Rögzített, hátsó csatlakozás Szerelőlapra szerelhető Jelzés és mérés kiegészítők Segédérintkezők Feszültségkijelző Áramváltó modul Árammérő modul Vezérlési feladatokat ellátó kiegészitők Közvetlen és hosszabbított mellső működtetőkar Közvetlen és hosszabbított oldalsó működtetőkar Lezárás Kézi átkapcsolórendszer Beépítés és bekötési tartozékok Csupasz kábelcsatlakozók Csatlakozó bővítők és fázistávolság-növelők Csatlakozótakarók és burkolatok Fáziselválasztók Homlokpanel-kivágás takarók Méretek és súlyok Befoglaló méretek mag. x szél. x mélys. (mm)

1: Megfelel a NEMA 480 V-nak. 2: Csak függőleges síncsatlakozás esetén.

C164

Súly (kb.) (kg)


kulccsal vagy lakattal


INS630b 3, 4

INS800 3, 4

INS1000 3, 4

INS1250 3, 4

630 1000 12

800 1000 12

1000 1000 12

1250 1000 12

690 250 AC21A 630 630 630 630 630 DC21A 630 630

690 250 AC21A 800 800 800 800 800 DC21A 800 800

690 250 AC21A 1000 1000 1000 1000 1000 DC21A 1000 1000

690 250 AC21A 1250 1250 1250 1250 1250 DC21A 1250 1250

AC22A 630 630 630 630 630 DC22A 630 630

AC23A 630 630 630 630 630 DC23A 630 630

AC22A 800 800 800 800 800 DC22A 800 800

AC23A 800 800 800 800 800 DC23A 800 800

AC22A 1000 1000 1000 1000 1000 DC22A 1000 1000

AC23A 1000 1000 1000 1000 1000 DC23A 1000 1000

AC22A 1250 1250 1250 1250 1250 DC22A 1250 1250

b 120 – 60% osztály 105 330 50 35 20 20 8

b 120 – 60% osztály 105 330 50 35 20 10 8

b 120 – 60% osztály 105 330 50 35 20 10 8

b 120 – 60% osztály 105 105 50 35 20 10 8

b

b

b

b

5000 AC21A 1000 1000 1000 1000 1000 DC21A 1000 1000 b III

AC22A 1000 1000 1000 1000 1000 DC22A 1000 1000

AC23A 1000 1000 1000 1000 1000 DC23A 1000 1000

3000 AC21A 500 500 500 500 500 DC21A 500 500 b III

AC22A 500 500 500 500 500 DC22A 500 500

AC23A 500 500 500 500 500 DC23A 500 500

3000 AC21A 500 500 500 500 500 DC21A 500 500 b III

AC22A 500 500 500 500 500 DC22A 500 500

AC23A 500 500 500 500 500 DC23A 500 500

3000 AC21A 500 500 500 500 500 DC21A 500 500 b III

AC22A 500 500 500 500 500 DC22A 500 500

b b b

b b b

b b b

b b b

b – – –

b – – –

b – – –

b – – –

b – b –

b – b –

b – b –

b – b –

– b b b b

– b b b b

– b b b b

– b b b b

300 x 340 x 198 300 x 410 x 198

300 x 340 x 198 300 x 410 x 198

300 x 340 x 198 300 x 410 x 198

300 x 340 x 198 300 x 410 x 198

14 18

14 18

14 18

14 18

AC23A 1250 1250 1250 1250 1250 DC23A 1250 1250

AC23A 500 500 500 500 500 DC23A 500 500

C165

Kisfeszültségű energiaelosztás Kapcsolókészülékek – Interpact INS-INV terheléskapcsolók 40–2500 A-ig Szakaszolókapcsoló-választék – Interpact INS1600–2500 Interpact INS szakaszolókapcsolók Pólusok száma Villamos jellemzők az MSZ EN 60947-1 és MSZ EN 60947-3 szabványokban meghatározottak szerint Termikus áram (A) Ith 60 °C-on Névleges szigetelési feszültség (V) Ui AC 50/60 Hz Névleges lökőfeszültség-állóság (kV) Uimp Névleges üzemi feszültség (V)

Ue


Ie




AC 50/60 Hz DC AC 50/60 Hz 220–240 V 380–415 V 440–480 V1 500–525 V 660–690 V DC 125 V / (2P sorba kötve) 250 V / (4P sorba kötve) folyamatos működés megszakított működés min. (csak szakaszolókapcsoló) max. (hálózatoldali védelmi megszakítóval) 0,5 s 1s 3s 20 s 30 s




Pozitív kontaktus kijelzés Szennyeződési fokozat Beépítés és csatlakozás Rögzített, mellső csatlakozás Rögzített, hátsó csatlakozás Szerelőlapra szerelhető Jelzés és mérés kiegészítők Segédérintkezők Feszültségkijelző Áramváltó modul Árammérő modul Vezérlési feladatokat ellátó kiegészitők Közvetlen és hosszabbított mellső működtetőkar Közvetlen és hosszabbított oldalsó működtetőkar Lezárás Kézi átkapcsolórendszer Beépítés és bekötési tartozékok Csupasz kábelcsatlakozók Csatlakozó bővítők és fázistávolság-növelők Csatlakozótakarók és burkolatok Fáziselválasztók Homlokpanel-kivágás takarók Méretek és súlyok Befoglaló méretek mag. x szél. x mélys. (mm) 1: Megfelel a NEMA 480 V-nak. 2: Csak függőleges síncsatlakozás esetén.

C166

Súly (kb.) (kg)


kulccsal vagy lakattal


INS1600 3, 4

INS2000 3, 4

INS2500 3, 4

16002 1000 12

2000 1000 12

2500 1000 12

690 250 AC21A 1600 1600 1600 1600 1600 DC21A 1600 1600

690 250 AC21B 2000 2000 2000 2000 2000 DC21B 2000 2000

690 250 AC21B 2500 2500 2500 2500 2500 DC21B 2500 2500

AC22A 1600 1600 1600 1600 1600 DC22A 1600 1600

AC23A 1600 1600 1600 1600 1600 DC23A 1600 1600

AC22B 2000 2000 2000 2000 2000 DC22B 2000 2000

AC23B – – – – – DC23B – –

AC22B 2500 2500 2500 2500 2500 DC22B 2500 2500

b 120 – 60% osztály 105 105 50 35 20 10 8

b 120 – 60% osztály 105 330 50 50 30 13 11

b 120 – 60% osztály 105 330 50 50 30 13 11

b

b

b

3000 AC21A 500 500 500 500 500 DC21A 500 500 b III

AC22A 500 500 500 500 500 DC22A 500 500

AC23A 500 500 500 500 500 DC23A 500 500

3000 AC21B 100 100 100 100 100 DC21B 100 100 b III

AC22B 100 100 100 100 100 DC22B 100 100

AC23B – – – – – DC23B – –

3000 AC21B 100 100 100 100 100 DC21B 100 100 b III

b b b

b b b

b b b

b – – –

b – – –

b – – –

b – b –

b – b –

b – b –

– b b b b

– b b b b

– b b b b

300 x 340 x 198 300 x 410 x 198

440 x 347,5 x 227,5 440 x 462,5 x 227,5

440 x 347,5 x 227,5 440 x 462,5 x 227,5

14 18

35 45

35 45

AC22B 100 100 100 100 100 DC22B 100 100

AC23B – – – – – DC23B – –

AC23B – – – – – DC23B – –

C167

Kisfeszültségű energiaelosztás Kapcsolókészülékek – Interpact INS-INV terheléskapcsolók 40–2500 A-ig Szakaszolókapcsoló-választék – Interpact INV100–250 látható szakaszolással Interpact INV szakaszolókapcsolók Pólusok száma Villamos jellemzők az IEC 947-1/IEC 947-3 és MSZ EN 60947-1/60947-3 szabványokban meghatározottak szerint Termikus áram (A) Ith 60 °C-on Névleges szigetelési feszültség (V) Ui AC 50/60 Hz Névleges lökőfeszültség-állóság (kV) Uimp Névleges üzemi feszültség (V)

Ue


Ie

Interpact INV250 szakaszolókapcsoló






villamos DC

Interpact INS250 szakaszolókapcsoló tűzvédelmi alkalmazásokhoz Pozitív kontaktus kijelzés Szennyeződési fokozat Beépítés és csatlakozás Rögzített, mellső csatlakozás Rögzített, hátsó csatlakozás Jelzés és mérés kiegészítők Segédérintkezők Feszültségkijelző Áramváltó modul Árammérő modul Szigetelési szint ellenőrző modul Vezérlési feladatokat ellátó kiegészítők Kiegészítő kioldók és motormechanizmus Közvetlen és hosszabbított mellső működtetőkar Közvetlen és hosszabbított oldalsó működtetőkar Reteszelés lakattal Kézi átkapcsoló rendszer Beépítés és bekötési tartozékok Csupasz kábelcsatlakozók Csatlakozó bővítők és fázistávolság-növelők Csatlakozótakarók és burkolatok Fáziselválasztók Homlokpanel-kivágás takarók Méretek és súlyok Befoglaló méretek mag. x szél. x mélys. (mm) Súly (kb.) (kg)


1: Megfelel a NEMA 480 V-nak. 2: Adaptációs készlettel felszerelve a közvetlen működtetőkar számára.

C168

AC21A 690 V AC22A 500 V AC22A 690 V AC23B 440 V AC23B 500 V AC23B 690 V DC22A 250 V DC23B 250 V


INV100 3, 4

INV160 3, 4

INV200 3, 4

INV250 3, 4

100 750 8

160 750 8

200 750 8

250 750 8

690 250 AC21A 100 100 100 100 100 DC21A 100 100

690 250 AC21A 160 160 160 160 160 DC21A 160 160

690 250 AC21A 200 200 200 200 200 DC21A 200 200

690 250 AC21A 250 250 250 250 250 DC21A 250 250

AC22A 100 100 100 100 – DC22A 100 100

AC23B 100 100 100 80 – DC23B 100 100

AC22A 160 160 160 160 – DC22A 160 160

AC23B 160 160 160 80 – DC23B 160 160

AC22A 200 200 200 200 – DC22A 200 200

AC23B 200 200 200 100 – DC23B 200 200

AC22A 250 250 250 250 – DC22A 250 250

b 120 – 60% osztály 30 330 8500 4900 2200 1800 b

b 120 – 60% osztály 30 330 8500 4900 2200 1800 b

b 120 – 60% osztály 30 330 8500 4900 2200 1800 b

b 120 – 60% osztály 30 330 8500 4900 2200 1800 b

15000 1500 1500 – 300 300 – 1500 300 igen III

15000 1000 1000 – 200 200 – 1000 200 igen III

15000 1000 1000 – 200 200 – 1000 200 igen III

15000 1000 1000 – 200 200 – 1000 200 igen III

b b

b b

b b

b b

b b b b –

b b b b –

b b b b –

b b b b –

2

2

2

AC23B 250 250 250 100 – DC23B 200 200

2

– b b b b

– b b b b

– b b b b

– b b b b

b b b b b

b b b b b

b b b b b

b b b b b

140 x 136 x 86 2 2,2

140 x 136 x 86 2 2,2

140 x 136 x 86 2 2,2

140 x 136 x 86 2 2,2

C169

Kisfeszültségű energiaelosztás Kapcsolókészülékek – Interpact INS-INV terheléskapcsolók 40–2500 A-ig Szakaszolókapcsoló-választék – Interpact INV320–630 látható szakaszolással Interpact INV szakaszolókapcsolók Pólusok száma Villamos jellemzők az IEC 947-1/IEC 947-3 és MSZ EN 60947-1/60947-3 szabványokban meghatározottak szerint Termikus áram (A) Ith 60 °C-on Névleges szigetelési feszültség (V) Ui AC 50/60 Hz Névleges lökőfeszültség-állóság (kV) Uimp Névleges üzemi feszültség (V)

Ue


Ie

Interpact INV630 szakaszolókapcsoló Működési besorolás Névleges zárlati bekapcsolóképesség Névleges rövididejű határáram





villamos DC

Interpact INV630 szakaszolókapcsoló tűzvédelmi alkalmazásokhoz

Pozitív kontaktus kijelzés Szennyeződési fokozat Beépítés és csatlakozás Rögzített, mellső csatlakozás Rögzített, hátsó csatlakozás Jelzés és mérés kiegészítők Segédérintkezők Feszültségkijelző Áramváltó modul Árammérő modul Szigetelési szint ellenőrző modul Vezérlési feladatokat ellátó kiegészítők Kiegészítő kioldók és motormechanizmus Közvetlen és hosszabbított mellső/oldalsó működtetőkar Közvetlen és hosszabbított oldalsó működtetőkar Reteszelés lakattal Kézi átkapcsoló rendszer Beépítés és bekötési tartozékok Csupasz kábelcsatlakozók Csatlakozó bővítők és fázistávolság-növelők Csatlakozótakarók és burkolatok Fáziselválasztók Homlokpanel-kivágás takarók Méretek és súlyok Befoglaló méretek mag. x szél. x mélys. (mm) Súly (kb.) (kg)

1: Megfelel a NEMA 480 V-nak.

C170


AC21A 690 V AC22A 500 V AC22A 690 V AC23B 440 V AC23B 500 V AC23B 690 V DC22A 250 V DC23B 250 V


INV320 3, 4

INV400 3, 4

INV500 3, 4

INV630 3, 4

320 750 8

400 750 8

500 750 8

630 750 8

690 250 AC21A 320 320 320 320 320 DC21A 320 320

690 250 AC21A 400 400 400 400 400 DC21A 400 400

690 250 AC21A 500 500 500 500 500 DC21A 500 500

690 250 AC21A 630 630 630 630 630 DC21A 630 630

AC22A 320 320 320 320 – DC22A 320 320

AC23B 320 320 320 160 – DC23B 320 320

AC22A 400 400 400 400 – DC22A 400 400

AC23B 400 400 400 200 – DC23B 400 400

AC22A 500 500 500 500 – DC22A 500 500

AC23B 500 500 500 220 – DC23B 500 500

AC22A 630 630 630 630 – DC22A 630 630

b 120 – 60% osztály 50 330 20000 11500 4900 4000 b

b 120 – 60% osztály 50 330 20000 11500 4900 4000 b

b 120 – 60% osztály 50 330 20000 11500 4900 4000 b

b 120 – 60% osztály 50 330 20000 11500 4900 4000 b

10000 1000 1000 – 200 200 – 1000 200 igen III

10000 1000 1000 – 200 200 – 1000 200 igen III

10000 1000 1000 – 200 200 – 1000 200 igen III

10000 1000 1000 – 200 200 – 1000 200 igen III

b b

b b

b b

b b

b b b b –

b b b b –

b b b b –

b b b b –

– b – b b

– b – b b

– b – b b

– b – b b

b b b b b

b b b b b

b b b b b

b b b b b

185 x 205 x 120 4,6 4,9

185 x 205 x 120 4,6 4,9

185 x 205 x 120 4,6 4,9

185 x 205 x 120 4,6 4,9

AC23B 500 500 500 250 – DC23B 500 500

C171

Kisfeszültségű energiaelosztás Kapcsolókészülékek – Interpact INS-INV terheléskapcsolók 40–2500 A-ig Szakaszolókapcsoló-választék – Interpact INV630b–1250 Interpact INV szakaszolókapcsolók Pólusok száma Villamos jellemzők az MSZ EN 60947-1 meghatározottak szerint Termikus áram (A) Névleges szigetelési feszültség (V) Névleges lökőfeszültség-állóság (kV)

és MSZ EN 60947-3 szabványokban Ith Ui Uimp

60 °C-on AC 50/60 Hz


Ue


Ie

AC 50/60 Hz DC AC 50/60 Hz 220–240 V 380–415 V 440–480 V1 500–525 V 660–690 V DC 125 V (2P sorba kötve) 250 V (4P sorba kötve)

Interpact INV630 szakaszolókapcsoló Működési besorolás Névleges zárlati bekapcsolóképesség Névleges rövididejű határáram




folyamatos működés megszakított működés min. (csak szakaszolókapcsoló) max. (hálózatoldali védelmi megszakítóval) 0,5 s 1s 3s 20 s 30 s


Pozitív kontaktus kijelzés Szennyeződési fokozat Beépítés és csatlakozás Rögzített, mellső csatlakozás Rögzített, hátsó csatlakozás Szerelőlapra szerelhető Jelzés és mérés kiegészítők Segédérintkezők Feszültségkijelző Áramváltó modul Árammérő modul Vezérlési feladatokat ellátó kiegészitők Közvetlen és hosszabbított mellső működtetőkar Közvetlen és hosszabbított oldalsó működtetőkar Lezárás Reteszelés Beépítés és bekötési tartozékok Csupasz kábelcsatlakozók Csatlakozó bővítők és fázistávolság növelők Csatlakozótakarók és burkolatok Fáziselválasztók Homlokpanel-kivágás takarók Méretek és súlyok Befoglaló méretek mag. x szél. x mélys. (mm)

1: Megfelel a NEMA 480 V-nak. 2: Csak függőleges síncsatlakozás esetén.

C172

Súly (kb.) (kg)


kulccsal vagy lakattal kulccsal mechanikus


INV630b 3, 4

INV800 3, 4

INV1000 3, 4

INV1250 3, 4

630 1000 12

800 1000 12

1000 1000 12

1250 1000 12

690 250 AC21A 630 630 630 630 630 DC21A 630 630

690 250 AC21A 800 800 800 800 800 DC21A 800 800

690 250 AC21A 1000 1000 1000 1000 1000 DC21A 1000 1000

690 250 AC21A 1250 1250 1250 1250 1250 DC21A 1250 1250

AC22A 630 630 630 630 630 DC22A 630 630

AC23A 630 630 630 630 630 DC23A 630 630

AC22A 800 800 800 800 800 DC22A 800 800

AC23A 800 800 800 800 800 DC23A 800 800

AC22A 1000 1000 1000 1000 1000 DC22A 1000 1000

AC23A 1000 1000 1000 1000 1000 DC23A 1000 1000

b 120 – 60% osztály 105 330 50 35 20 10 8

b 120 – 60% osztály 105 330 50 35 20 10 8

b 120 – 60% osztály 105 330 50 35 20 10 8

b

b 5000 AC21A 1000 1000 1000 1000 1000 DC21A 1000 1000 b III

b 3000 AC21A 500 500 500 500 500 DC21A 500 500 b III

b 3000 AC21A 500 500 500 500 500 DC21A 500 500 b III

b 3000 AC21A 500 500 500 500 500 DC21A 500 500 b III

AC22A 1000 1000 1000 1000 1000 DC22A 1000 1000

AC23A 1000 1000 1000 1000 1000 DC23A 1000 1000

AC22A 500 500 500 500 500 DC22A 500 500

AC23A 500 500 500 500 500 DC23A 500 500

AC22A 500 500 500 500 500 DC22A 500 500

AC22A 1250 1250 1250 1250 1250 DC22A 1250 1250

AC23A 1250 1250 1250 1250 1250 DC23A 1250 1250

AC22A 500 500 500 500 500 DC22A 500 500

AC23A 500 500 500 500 500 DC23A 500 500

105 105 50 35 20 10 8

AC23A 500 500 500 500 500 DC23A 500 500

b b b

b b b

b b b

b b b

b – – –

b – – –

b – – –

b – – –

b – b b –

b – b b –

b – b b –

b – b b –

– b b b b

– b b b b

– b b b b

– b b b b

300 x 340 x 198 300 x 410 x 198

300 x 340 x 198 300 x 410 x 198

300 x 340 x 198 300 x 410 x 198

300 x 340 x 198 300 x 410 x 198

14 18

14 18

14 18

14 18

C173

Kisfeszültségű energiaelosztás Kapcsolókészülékek – Interpact INS-INV terheléskapcsolók 40–2500 A-ig Szakaszolókapcsoló-választék – Interpact INV1600–2500 Interpact INV szakaszolókapcsolók Pólusok száma Villamos jellemzők az MSZ EN 60947-1 meghatározottak szerint Termikus áram (A) Névleges szigetelési feszültség (V) Névleges lökőfeszültség-állóság (kV)

és MSZ EN 60947-3 szabványokban Ith Ui Uimp

60 °C-on AC 50/60 Hz


Ue


Ie

AC 50/60 Hz DC AC 50/60 Hz 220–240 V 380–415 V 440–480 V1 500–525 V 660–690 V DC 125 V (2P sorba kötve) 250 V (4P sorba kötve)

Interpact INV1600 szakaszolókapcsoló




folyamatos működés megszakított működés min. (csak szakaszolókapcsoló) max. (hálózatoldali védelmi megszakítóval) 0,5 s 1s 3s 20 s 30 s



Pozitív kontaktus kijelzés Szennyeződési fokozat Beépítés és csatlakozás Rögzített, mellső csatlakozás Rögzített, hátsó csatlakozás Szerelőlapra szerelhető Jelzés és mérés kiegészítők Segédérintkezők Feszültségkijelző Áramváltó modul Árammérő modul Vezérlési feladatokat ellátó kiegészitők Közvetlen és hosszabbított mellső működtetőkar Közvetlen és hosszabbított oldalsó működtetőkar Lezárás Reteszelés Beépítés és bekötési tartozékok Csupasz kábelcsatlakozók Csatlakozó bővítők és fázistávolság növelők Csatlakozótakarók és burkolatok Fáziselválasztók Homlokpanel-kivágás takarók Méretek és súlyok Befoglaló méretek mag. x szél. x mélys. (mm) 1: Megfelel a NEMA 480 V-nak. 2: Csak függőleges síncsatlakozás esetén.

C174

Súly (kb.) (kg)


kulccsal vagy lakattal kulccsal mechanikus


INV1600 3, 4

INV2000 3, 4

INV2500 3, 4

16002 1000 12

2000 1000 12

2500 1000 12

690 250 AC21A 1600 1600 1600 1600 1600 DC21A 1600 1600

690 250 AC21B 2000 2000 2000 2000 2000 DC21B 2000 2000

690 250 AC21B 2500 2500 2500 2500 2500 DC21B 2500 2500

AC22A 1600 1600 1600 1600 1600 DC22A 1600 1600

AC23A 1600 1600 1600 1600 1600 DC23A 1250 1250

AC22B 2000 2000 2000 2000 2000 DC22B 2000 2000

AC23B – – – – – DC23B – –

AC22B 2500 2500 2500 2500 2500 DC22B 2500 2500

b 120 – 60% osztály 105 105 50 35 20 10 8

b 120 – 60% osztály 105 330 50 50 30 13 11

b 120 – 60% osztály 105 330 50 50 30 13 11

b 3000 AC21A 500 500 500 500 500 DC21A 500 500 b III

b 3000 AC21B 100 100 100 100 100 DC21B 100 100 b III

b 3000 AC21B 100 100 100 100 100 DC21B 100 100 b III

AC22A 500 500 500 500 500 DC22A 500 500

AC23A 500 500 500 500 500 DC23A 500 500

AC22B 100 100 100 100 100 DC22B 100 100

AC23B – – – – – DC23B – –

b b b

b b b

b b b

b – – –

b – – –

b – – –

b – b b –

b – b b –

b – b b –

– b b b b

– b b b b

– b b b b

300 x 340 x 198 300 x 410 x 198

440 x 347,5 x 227,5 440 x 462,5 x 227,5

440 x 347,5 x 227,5 440 x 462,5 x 227,5

14 18

35 45

35 45

AC22B 100 100 100 100 100 DC22B 100 100

AC23B – – – – – DC23B – –

AC23B – – – – – DC23B – –

C175

Kisfeszültségű energiaelosztás Kapcsolókészülékek – Interpact INS-INV terheléskapcsolók 40–2500 A-ig Egydarabos fázisszéthúzó Az Interpact INS vagy INV és Compact NS készülékek felszerelhetők fázisszéthúzóval, amelyik összhangban van az adott készülékméret kapocstávolságával. Az egydarabos fázisszéthúzó továbbfejlesztett hozzáférhetőséget biztosít és megőrzi a villamos berendezés homogenitását. Illeszkedik a következő Compact NS készülékméret kiegészítőihez.

¡

C176

Kisfeszültségű energiaelosztás Kapcsolókészülékek – Interpact INS-INV terheléskapcsolók 40–2500 A-ig INS – Készülékek Interpact INS alapkivitelben, fekete kapcsolókarral Interpact INS40 Interpact INS63 Interpact INS80

3P 28900 28902 28904

4P 28901 28903 28905

Interpact INS100 Interpact INS125 Interpact INS160

28908 28910 28912

28909 28911 28913

Interpact INS250-100A Interpact INS250-160A Interpact INS250-200A Interpact INS250

31100 31104 31102 31106

31101 31105 31103 31107

Interpact Interpact Interpact Interpact

31108 31110 31112 31114

31109 31111 31113 31115

31342 31330 31332 31334 31336 31338 31340

31343 31331 31333 31335 31337 31339 31341


3P 28916 28918 28920

4P 28917 28919 28921


28924 28926 28928

28925 28927 28929

Interpact INS250-100A Interpact INS250-160A Interpact INS250-200A Interpact INS250

31120 31124 31122 31126

31121 31125 31123 31127


INS320 INS400 INS500 INS630

31128 31130 31132 31134

31129 31131 31133 31135



31344 31346 31348 31350

31345 31347 31349 31351

1

1


Interpact INS630b Interpact INS800 Interpact INS1000 Interpact INS1250 Interpact INS1600 Interpact INS2000 Interpact INS2500 Interpact INS piros kapcsolókarral és sárga homloklappal

1

1

C177

Kisfeszültségű energiaelosztás Kapcsolókészülékek – Interpact INS-INV terheléskapcsolók 40–2500 A-ig INV – Készülékek Interpact INV alapkivitelben fekete karral Interpact Interpact Interpact Interpact

INV100 INV160 INV200 INV250

3P 31160 31164 31162 31166

4P 31161 31165 31163 31167



31168 31170 31172 31174

31169 31171 31173 31175

31370 31358 31360 31362 31364 31366 31368

31371 31359 31361 31363 31365 31367 31369

Interpact INV630b Interpact INV800 Interpact INV1000 Interpact INV1250 Interpact INV1600 Interpact INV2000 Interpact INV2500

Interpact INV piros karral, sárga homloklappal

C178



3P 31180 31184 31182 31186

4P 31181 31185 31183 31187



31188 31190 31192 31194

31189 31191 31193 31195



31372 31374 31376 31378

31373 31375 31377 31379

Kisfeszültségű energiaelosztás Kapcsolókészülékek – Interpact INS-INV terheléskapcsolók 40–2500 A-ig INS – Kiegészítők INS40–160 INS250 100–250

INS320– 630

Önálló kapcsolószekrények IP55 védettségű fémlemez szekrény INS40–INS160 standard, fekete kapcsolókar INS40–INS160 piros kapcsolókar, sárga homloklap

31208 31209

31210 31211

31212 31213

IP55 védettségű vízzáró szekrény INS40–INS160 standard, fekete kapcsolókar INS40–INS160 piros kapcsolókar, sárga homloklap

28967 28968

31204 31205

31206 31207

INS630b– INS2000– 1600 2500

1

Csatlakozó tartozékok Distribloc elosztóblokk (csupasz kábelekhez) INS40–125 125 A, pólusonként 12 db rugós csatlakozó (7 x 4 mm2 + 3 x 6 mm2+ 2 x 10 mm2) + 1 szorító csatlakozó (hajlékony 16 mm2ig, tömör 25 mm2-ig) INS100–160 160 A, pólusonként 12 rugós csatlakozó (7 x 4 mm2 + 3 x 6 mm2 + 2 x 10 mm2) + 1 szorító csatlakozó Polybloc elosztóblokk (csupasz kábelekhez) 250 A 6 db 10 mm2-ig + 3 db 16 mm2-ig kábelhez

Csatlakozók csupasz kábelekhez Bepattintható

1

04045

1

04046

1

INS100–160 S y 95 mm2

3P 4P

04033 04034

3 db-os készlet 28947 4 db-os készlet 28948

Elosztócsatlakozó 3 merev kábelhez INS40–80 16 mm2-ig vagy 3 hajlékony kábelhez 10 mm2-ig


4 db-os készlet 19091 Elosztócsatlakozó 4 merev kábelhez INS100–160 25 mm2-ig vagy 4 hajlékony kábelhez 16 mm2-ig



Préselhető saruk rézkábelekhez

INS100–160 2

95 mm -es kábelekhez fáziselválasztóval

INS250 100–250

INS320–630

120 mm²-es kábelhez 240 mm²-es kábelhez 150 mm²-es kábelhez 300 mm²-es kábelhez 185 mm²-es kábelhez

Préselhető saruk alumínium kábe- INS250 100–250 lekhez (2 vagy 3 fáziselválasztóval)

3 db-os 4 db-os 3 db-os 4 db-os 3 db-os 4 db-os

készlet 28951 készlet 28952 készlet készlet készlet készlet

29252 29256 29253 29257 29254 29258

32500 32501 32502 32503

3 db-os 4 db-os 3 db-os 4 db-os


29504 29505 29506 29507

32504 32505 32506 32507

INS320–630

150 mm²-es kábelhez 240 mm²-es kábelhez 185 mm²-es kábelhez 300 mm²-es kábelhez

1: Csak a piros karos, sárga homloklapos változathoz

C179

Kisfeszültségű energiaelosztás Kapcsolókészülékek – Interpact INS-INV terheléskapcsolók 40–2500 A-ig INS – Kiegészítők INS40–160 INS250 100–250 Csatlakozó tartozékok (folytatás) Hátsó csatlakozók Rövid (1 pár) Hosszú (1 pár)

Csatlakozó csupasz kábelhez Bepattintható, kábelekhez:

29235 29236

Acél: 1,5–95 mm2; y 160 A

3 db-os készlet

29242

Alumínium: 120–185 mm²; y 250 A


29243 29259 29260


29348 29241 29248

4 db-os készlet

29249

Szorítók csupasz 185 mm2 kábel csatlakozóhoz Kapocs csupasz kábel csatlakozóhoz Elosztó-csatlakozó 6 db 1,5–35 mm2 kábelhez, fáziselválasztóval

INS320– 630

32475 32476

1 kábelhez, 35–300 mm2


32479 32480

2 kábelhez 35–240 mm2


32481 32482 29348

Szorítók csupasz 185 mm2 kábel csatlakozóhoz

Csatlakozók (2 vagy 3 db fáziselválasztóval) Derékszögű csatlakozóbővítő elem

Egyenes csatlakozóbővítő elem

INS630b– INS2000– 1600 2500


29261 29262

32484 32485


29263 29264

32486 32487

Függőleges csatlakozó adapterek 3P 4P


31301 31302

3P 4P


33644 33645

Sarus kábelcsatlakozó adapterek

Fázistávolság-növelők (terhelés- és hálózatoldali csatlakozáshoz) Külön-külön minden pólushoz 3P

Egydarabos Homlokoldali kiegyenlítő

31563

4P

31564

3/4P 3/4P

31061 31064

Csatlakozótakarók 3P/4P 3P/4P

C180

2 db-os készlet 28955 2 db-os készlet 28956

32490 31305 (52,5 mm) 32492 (70 mm) 32491 31306 (52,5 mm) 32493 (70 mm)

31310

Kisfeszültségű energiaelosztás Kapcsolókészülékek – Interpact INS-INV terheléskapcsolók 40–2500 A-ig INS – Kiegészítők INS40–160 INS250 100–250

INS320– 630

INS630b– INS2000– 1600 2500

Csatlakozó tartozékok (folytatás) Csatlakozófedelek

Rövid Hosszú Hosszú fázistávolság-bővítőkhöz (1 pár a szigetelőlemezzel szállítva)

3P/4P


31307 + 33628 (3p) 31308 + 33629 (4p)

3P/4P


3/4 P 3/4 P 3/4P


29322 29324

32563 32565 32583

3P/4P


29329

32570

31315

31319

29450 29452

29450 29452

29450 29452

29450 29452

29450 29452

28941 28942

31050 31051

31052 31053

31288 31289

31288 31289

28943 28944

31057 31058

Fáziselválasztók

Villamos kiegészítők Segédérintkezők (váltóérintkező) 1 OF / CAF / CAO (standard) 1 OF / CAF / CAO (kisáramú)

Rotációs hajtások Tartozékok a hosszabbított rotációs hajtáshoz Homlokoldali működtetés

Oldalirányú működtetés


fekete kar piros kar, sárga homloklap fekete kar piros kar, sárga homloklap fekete kar piros kar, sárga homloklap

1

1

28945 28946

Hosszabbított oldalsó hajtáshoz

31054

Zárak, reteszek Kapcsolókar lakatolása 1–3 lakattal (KI állásban)

alapkivitelben

alapkivitelben 31088 41940 42888

INS320–630 rotációs hajtással rendelkező

31081

32656

400

29456

32856

600

30556 31566

Kulcsos zárral

reteszelő készülék + Ronis 1351B.500 vagy + Profalux KS5 B24 D4Z zár

1

Jelző- és mérőmodulok Árammérő modul (4P) INS250 100–250 Adaptációs készlet (a közvetlen mellső készülékekhez szükséges) Névleges áram 100 (A) 150 250

$

alapkivitelben

Áramváltó modul (4P)

INS250 100–250

Névleges áram 100 (A) 150 250

INS320–630 400

29458

32658

600

30558 31568

32858

1: Csak a piros karos, sárga homloklapos változathoz.

C181

Kisfeszültségű energiaelosztás Kapcsolókészülékek – Interpact INS-INV terheléskapcsolók 40–2500 A-ig INV – Kiegészítők Önálló kapcsolószekrények IP55 védettségű fémlemez szekrény INS40–INS160 alapkivitelű hosszabbított rotációs hajtással INS40–INS160 piros színű hosszabbított rotációs hajtás, sárga homloklapon

INV250 100–250

INV320– 630

31204 31205

31206 31207

1

Csatlakozó tartozékok Polybloc elosztóblokk (csupasz kábelekhez) 250 A 6 db 10 mm2-ig + 3 db 16 mm2-ig kábelhez 6 db 10 mm2-ig + 3 db 16 mm2-ig kábelhez Préselhető saruk rézkábelekhez

INS250 100–250 INS320–630 120 mm2-es kábelhez 240 mm²-es kábelhez 150 mm²-es kábelhez 300 mm²-es kábelhez 185 mm²-es kábelhez

Préselhető saruk alumínium kábelekhez (2 vagy 3 fáziselválasztóval)

INS250 100–250

1

3P 4P

3 4 3 4 3 4

04033 04034

db-os db-os db-os db-os db-os db-os

készlet készlet készlet készlet készlet készlet

29252 29256 29253 29257 29254 29258

32500 32501 32502 32503

3 db-os 4 db-os 3 db-os 4 db-os


29504 29505 29506 29507

32504 32505 32506 32507

29235 29236

32475 32476

INS320–630

150 mm²-es kábelhez 240 mm²-es kábelhez 185 mm²-es kábelhez 300 mm²-es kábelhez

Hátsó csatlakozók Rövid (1 pár) Hosszú (1 pár) Csatlakozó csupasz kábelhez Bepattintható, kábelekhez:

Acél: 1,5–95 mm²; y 160 A Alumínium: 120– 185 mm²; y 250 A

Szorítók csupasz 185 mm2 kábel csatlakozóhoz Kapocs csupasz kábel csatlakozóhoz Elosztó-csatlakozó 6 db 1,5–35 mm2 kábelhez, fáziselválasztóval

1 kábelhez, 35–300 mm2

2 kábelhez 35–240 mm2 2

Szorítók csupasz 185 mm kábel csatlakozóhoz

Csatlakozók (2 vagy 3 db fáziselválasztóval) Derékszögű csatlakozóbővítő elem

Egyenes csatlakozóbővítő elem


C182

3 db-os készlet

29242


29243 29259

4 db-os készlet 2 db-os készlet 10 db-os készlet 3 db-os készlet 4 db-os készlet

29260 29348 29241 29248 29249


32479 32480


32481 32482 29348


29261 29262

32484 32485


29263 29264

32486 32487

INV630b– 1600

INV2000– 2500

Kisfeszültségű energiaelosztás Kapcsolókészülékek – Interpact INS-INV terheléskapcsolók 40–2500 A-ig INV – Kiegészítők INV250 100–250

INV320– 630

INV630b– 1600

INV2000– 2500

Csatlakozó tartozékok (folytatás) Függőleges csatlakozó adapterek 3P 4P


31301 31302

3P 4P


33644 33645

Sarus kábelcsatlakozó adapterek

Fázistávolság-növelők (terhelés- és hálózatoldali csatlakozáshoz) Külön-külön minden pólushoz 3P

31563

4P

31564

3/4P 3/4P

31061 31064

Egydarabos Homlokoldali kiegyenlítő

32490 (52,5 mm) 32492 (70 mm) 32491 (52,5 mm) 32493 (70 mm)

31305

31310

31306

Csatlakozófedelek

Rövid Hosszú Hosszú fázistávolság-bővítőkhöz (1 pár a szigetelőlemezzel szállítva)

3P/4P

2 db-os készlet

31307 + 33628 (3p) 31308 + 33629 (4p)

3P/4P

2 db-os készlet

3/4 P 3/4 P 3/4P


29322 29324

32563 32565 32583

3P/4P

6 db-os készlet

29329

32570

31315

31319

29450 29452

29450 29452

29450 29452

29450 29452

31050 31051

31052 31053

31288 31289

31288 31289

Fáziselválasztók

Villamos kiegészítők Segédérintkezők (váltóérintkező) 1 OF / CAF / CAO (standard) 1 OF / CAF / CAO (kisáramű)

Rotációs hajtások Tartozékok a hosszabbított rotációs hajtáshoz Homlokoldali működtetés



fekete kar piros kar, sárga homloklap fekete kar piros kar, sárga homloklap fekete kar piros kar, sárga homloklap

1

1

Hosszabbított oldalsó hajtáshoz

31054

Zárak, reteszek Kapcsolókar lakatolása 1–3 lakattal (KI állással)

alapkivitelben

Kulcsos zárral

1

31057 31058

reteszelő készülék + Ronis 1351B.500 vagy + Profalux KS5 B24 D4Z zár

alapkivitelben 31088 41940 42888


C183

Kisfeszültségű energiaelosztás Kapcsolókészülékek – Interpact INS-INV terheléskapcsolók 40–2500 A-ig INV – Kiegészítők Jelző- és mérőmodulok Árammérő modul (4P) INS250 100–250 INS320–630 Adaptációs készlet (a közvetlen mellső rotációs hajtással rendelkező készülékekhez szükséges) Névleges áram (A) 100 400 150 600 250 Áramváltó modul (4P) INS250 100–250 INS320–630 Névleges áram (A) 100 400 150 600 250

$

INV250 100–250

INV320– 630

31081 29456 30556 31566

32656 32856

29458 30558 31568

32658 32858

Interpact MG231/2005

C184

INV630b– 1600

INV2000– 2500

Kisfeszültségű energiaelosztás Kapcsolókészülékek – Easypact öntöttházas megszakítók 250 A-ig Egyszerű kiválasztás Az Easypact kényelmes megoldásokat biztosít b 25–250 A névleges áramerősség-tartományban b 25 kA max. megszakítóképesség 415 V névleges feszültségszinten b két készülékméretben b a kiegészítő elemek és tartozékok teljes skálájával. Egyszerű beépítés b megegyező beépítési méretek: v azonos beépítési mélység v azonos homloklap kivágási méret b kis beépítési mélység (60 mm) b beállítást, kalibrálást nem igényel b a tartozékok és a kiegészítők a helyszínen beépíthetők b csatlakozás csupasz kábellel a megszakítóhoz csavarral rögzített kábelcsatlakozók segítségével. Egyszerű felhasználás b 50°C környezeti határhőmérsékletig a készülék paraméterei teljesítménycsökkenés nélkül alkalmazhatók b biztonságos és megbízható pozitív érintkező jelzés (a karbantartás biztonságosan elvégezhető: amennyiben a zöld jelzés látható, a megszakító érintkezői valóban szétváltak és nincsenek összehegedve). Szabványmegfelelőség Az Easypact készülékcsalád megfelel a világszerte jelenleg érvényben lévő legtöbb szabványnak b IEC 60947-2 b JIS 8370 b JIS 8201-2-1 A1 / A2 b GB 14048-2 b Nema-AB1 b UL508 b CSA22-2 b IACS Hajózási Szabvány. (Minősítő Szervezetek Nemzetközi Szövetsége: Veritas, Germanisher Lloyd's, Rina, USSR, Lloyd's Register), és rendelkezik az ASEFA, KEMA, TILVA, TÜV, UL független vizsgáló laboratóriumok által kiállított nemzetközi bizonyítványokkal.

50 mm

60 mm 75 mm

105 mm

C185

Kisfeszültségű energiaelosztás Kapcsolókészülékek – Easypact öntöttházas megszakítók 250 A-ig Kiválasztási táblázat Easypact megszakítók Pólusszám Névleges áramerősség (A) Névleges szigetelési feszültség (V) Névleges lökő-próbafeszültség (kV) Névleges üzemi feszültség (V)

In Ui Uimp Ue

EZC250N 3 100, 125, 160, 200, 250 690 6 550 250

110/130 V 220/230/240 V 380 V 400/415 V 440 V 550 V 125 V (1P) 250 V (2P sorba kötve) 110–400 V 415–550 V

25 25 18 15 10 5 5 5 50% 50% b A 3 8 500 1 500

50 50 25 25 20 8 20 20 50% 50% b A 3 10 000 5 000

40 °C-on

AC 50/60 Hz DC Villamos jellemzők az IEC 60947-2 és az EN 60947-2 szerint Icu AC 50/60 Hz Határ-megszakítóképesség (kAeff )

DC Névleges üzemi megszakítóképesség

EZC100N 3 25, 40, 60, 80, 100 690 6 550 250

Ics

% Icu

mechanikai villamos

In/415 V

Villamos jellemzők a JIS C8370 szerint Megszakítóképesség (kA)

Icn

AC 50/60 Hz

130 V 220 V 460 V

25 25 10

50 50 25

Villamos jellemzők a NEMA-AB1 szerint Megszakítóképesség (kA)

HIC

AC 50/60 Hz

240 V 277/480 V

25 10

50 18

rögzített rögzített

rögzített rögzített

b b b b b

b b b b b

b b

b b

b b – b b b b b

b b b b b b b –

60 x 130 75 0,78

60 x 165 105 1,3

Leválasztóképesség Alkalmazási kategória Szennyeződési fokozat Élettartam (Be-Ki ciklus)

Védelem Túlterhelésvédelem Pillanatműködésű zárlatvédelem Kiegészítők Jelzőérintkezők

Kioldótekercsek

Beépítés Csatlakozás Tartozékok

bimetál mágneses segédérintkező hibajelző érintkező segéd/hibajelző érintkező munkaáramú kioldó feszültségcsökkenési kioldó peremes kábelsaru/sín csatlakozóelemek csupasz kábelhez rotációs hajtás csatlakozó hosszabítók fázisszétterelők fáziselválasztó lapok kapocsfedelek lelakatolás DIN sín adapter

Méretek és tömeg Méretek (mm) Tömeg (kg)

C186

mélység x magasság szélesség

AX AL AXAL SHT UVR

közvetlen meghosszabbított

Kisfeszültségű energiaelosztás Kapcsolókészülékek – Easypact öntöttházas megszakítók 250 A-ig Villamos és a mechanikai tartozékok áttekintése Kapocsfedél

Az Easypact megszakítóhoz számos tartozék létezik a különböző alkalmazási igények kielégítése és a beépítés megkönnyítése érdekében.

Fáziselválasztó lapok

Plombacsavar

Kábelsaruk DIN sín adapter Fázisszéthúzó

Közvetlen rotációs hajtás

Segédérintkező, Hibajelző érintkező, Segéd-/hibajelző érintkező Lakatoló szerkezet

Meghosszabbított rotációs hajtás Fázisszétterelők Kábelsaruk

Plombálható kapocsfedél

Plombacsavar

Fáziselválasztó lapok

C187

Kisfeszültségű energiaelosztás Kapcsolókészülékek – Easypact öntöttházas megszakítók 250 A-ig Rendelési számok EZC100N megszakító 25…100 A Készülék Névleges áramerősség (A) Pólusszám Megszakítóképesség (kAeff) az IEC

Ue = 550 V Ui = 690 V Uimp = 6 kV

AC

DC Névleges áramerősség 25 A 40 A 60 A 80 A 100 A

EZC100N 25 – 40 – 60 – 80 – 100 3P 60947-2 szerint Ue (V) Icu (kA) 3P 110/130 – 220/230/240 25 380 18 400/415 15 440 10 550 5 125 (1P) 5 250 (2P) 5 Rendelési szám 3P EZC100N3025 EZC100N3040 EZC100N3060 EZC100N3080 EZC100N3100

Megnevezés

Ics (% Icu) 3P 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%

Közvetelen rotációs hajtás Meghosszabbított rotációs hajtás Kábelcsatlakozó 50A-ig (2 db) Kábelcsatlakozó 50A-ig (3 db) Kábelcsatlakozó 60…100A (2 db) Kábelcsatlakozó 60…100A (3 db) Fázisszétterelő (3 db-os készlet) Fáziselválasztó lapok (2 db-os készlet) Kapocsfedél 3 pólusú megszakítóhoz (2 db-os készlet) DIN sín adapter Lakatoló szerkezet Plombacsavarok (2 db-os készlet)

Rendelési szám EZC100 EZAROTDS EZAROTE EZALUG0502 EZALUG0503 EZALUG1002 EZALUG1003 EZASPDR3P EZAFASB2 EZATSHD3P EZADINR EZALOCK EZASSCR

EZC250N megszakító 100…250 A Készülék Névleges áramerősség (A) Pólusszám Megszakítóképesség (kAeff) az IEC Ue = 550 V Ui = 690 V Uimp = 6 kV

AC

DC Névleges áramerősség 100 A 125 A 160 A 200 A 250 A

Megnevezés

EZC250N 100 – 125 – 160 – 200 – 250 3P 60947-2 szerint Ue (V) Icu (kA) 220/230/240 50 380/400/415 25 440 20 550 8 125 (1P) 20 250 (2P) 20 Rendelési szám 3P EZC250N3100 EZC250N3125 EZC250N3160 EZC250N3200 EZC250N3250

Megnevezés

Ics (% Icu) 50% 50% 50% 50% 50% 50%

Rendelési szám

Rendelési szám

100–130 V AC

EZC100 EZASHT100AC

200–277 V AC

EZASHT200AC

380–480 V AC

EZASHT380AC

24 V DC 48 V DC Feszültség110–130 V AC csökkenési kioldó 200–240 V AC (UVR) 277 V AC 380–415 V AC 440–480 V AC 24 V DC 48 V DC 125 V DC

EZASHT024DC EZASHT048DC EZAUVR110AC EZAUVR200AC EZAUVR277AC EZAUVR380AC EZAUVR440AC EZAUVR024DC EZAUVR048DC EZAUVR125DC

EZC250 EZESHT100AC EZESHT120AC EZESHT200AC EZESHT277AC EZESHT400AC EZESHT440AC EZESHT024DC EZESHT048DC EZEUVR110AC EZEUVR200AC EZEUVR277AC EZEUVR400AC EZEUVR440AC EZEUVR024DC EZEUVR048DC EZEUVR125DC

Munkaáramú kioldó (SHT)

100–120 V AC 120–130 V AC 200–240 V AC 277 V AC 380–440 V AC 440–480 V AC 24 V DC 48 V DC 110–130 V AC 200–240 V AC 277 V AC 380–415 V AC 440–480 V AC 24 V DC 48 V DC 125 V DC

Rendelési szám EZC250 Közvetelen rotációs hajtás EZEROTDS Meghosszabbított rotációs hajtás EZEROTE Kábelcsatlakozó 100…250A (3 db) EZELUG2503 Fázisszétterelő (3 db-os készlet) EZESPDR3P Csatlakozás hosszabítók (3 db-os készlet) EZETEX Fáziselválasztó lapok (2 db-os készlet) EZEFASB2 Kapocsfedél 3 pólusú megszakítóhoz EZETSHD3P (2 db-os készlet) Lakatoló szerkezet EZELOCK

Megnevezés

Rend. szám

Rend. szám

AX segédérintkező AL hibajelző érintkező Segéd-/hibajelző érintkező

EZC100 EZAUX10 EZAUX01 EZAUX11

EZC250 EZEAX EZEAL EZEAXAL

Easypact katalógus MG242/2006 C188

Kisfeszültségű energiaelosztás Kapcsolókészülékek – Compact NR öntöttházas megszakítók 630 A-ig Compact NR, NR100F–NR630F A Compact NS készülékek forradalmian új készülékeket jelentettek az öntöttházas megszakítók kínálatában. Olyan létesítményekben, amelyekben nincs szükség a Compact NS fejlett műszaki jellemzőire, a Compact NR versenyképes áron megfelelő megoldást kínál. A Compact NR készülékek biztosítják a felhasználók számára a tartós biztonságot,

Compact NR250

Általános műszaki jellemzők Szabványmegfelelőség Nemzetközi IEC 60947-1-től 5-ig Európa EN 60947 Németország VDE 0660 Franciaország NF EN 60947 Nagy-Britannia BS EN 60947 Olaszország CEI EN 60947 Alkalmazások A villamos elosztórendszerek védelme érdekében a Compact NR megszakítók termikus-mágneses vagy elektronikus védelmekkel szerelhetők fel, az utóbbiak nagyobb pontosságot és további beállítási lehetőségeket biztosítanak.

Compact NR630

Leválasztóképesség és a kezelőszemélyzet biztonsága Minden Compact típusú megszakító biztosítja az IEC 60947-2 szabvány szerinti leválasztó-képességet. A működtetőkar nem állhat kikapcsolt helyzetben csak akkor, ha az érintkezők ténylegesen szétválasztásra kerültek. A rotációs hajtások vagy a motor hajtás felszerelése a jelzésrendszer megbízhatóságát nem befolyásolja. Minden Compact típusú megszakító homloklapja az IEC/EN 60664-1 és az NF C 15100 szabványok szerinti II. érintésvédelmi osztályú. Az aktív részek közvetlen érintésének védelme érdekében a Compact megszakítók II. érintésvédelmi osztályú elosztószekrények homloklapja mögé építhető be. Szennyezettségi fokozat A megszakítók mostoha ipari körülmények között is üzemeltethetők. A Compact NR megszakítók az IEC/EN 60664-1 és az IEC/EN 60947-1 szabványok kisfeszültségű kapcsolókészülékekre vonatkozó része szerint szennyeződés ellen 3-as védettségi fokozattal rendelkeznek.

a villamos energia magas szintű rendelkezésre állását és a megfelelő üzemeltetési tulajdonságokat: b az üzemi megszakítóképesség Ics = 75% Icu (az IEC 60947-2 szerint) b a védelmi készülékek között a szelektivitás elve teljesül b leválasztóképesség és pozitív állásjelzés.

Trópusi kivitel A Compact NR megszakítók sikeresen megfeleltek az alábbi szabványok által definiált vizsgálatoknak: b IEC/EN 60068-2-1: száraz hideg (-55°C) b IEC/EN 60068-2-2: száraz meleg (+85°C) b IEC/EN 60068-2-30: párás meleg (95% relatív páratartalom 55°C-on) b IEC/EN 60068-2-52: maró sópermet (2-es nehézségi fokozat) Környezetvédelem A Compact NR megszakítók tervezése és gyártása a környezetvédelmi előírások figyelembe vételével történt. A részegységek legnyagyobb része újra hasznosítható. Védettségi fokozat Az IEC/EN 60529 (készülékek IP védettségi fokozata) és az EN50102 (IK védettség külső mechanikai hatás ellen) szerint : b kapocsfedéllel szerelt megszakító: v billenőkaros vagy közvetlen rotációs hajtású megszakító esetén: IP40 és IK07 b elosztószekrénybe szerelt megszakító: v billenőkaros vagy közvetlen rotációs hajtású megszakító esetén: IP40 és IK07 v meghosszabbított rotációs hajtással felszerelt megszakító esetén: IP55 és IK08. Tartozékok b közvetlen vagy meghosszabbított rotációs hajtás, b lakatolás és kulcsos zár beépítési lehetőség, b állásjelző segédérintkezők (BE/KI, kioldott, kioldás hibára, földzárlat), b feszültségcsökkenési vagy munkaáramú kioldótekercsek, b túlterhelés jelzés (csak elektronikus védelmek esetén).

C189

Kisfeszültségű energiaelosztás Kapcsolókészülékek – Compact NR öntöttházas megszakítók 630 A-ig Compact NR, NR100F–NR630F Villamos jellemzők (az IEC/EN 60947-1 és az IEC/EN 60947-2 szabványok szerinti) Pólusszám Névleges áramerősség (A) In 40 °C Névleges szigetelési feszültség (V) Ui Névleges lökőfeszültség-állóság (kV) Uimp Névleges üzemi feszültség (V) Ue AC 50/60 Hz A megszakító típusa Határ-megszakítóképesség (kAeff) Icu AC 220/240 V 50/60 Hz 380/415 V 440 V 500 V Üzemi megszakítóképesség (%Icu) Ics (% Icu) Élettartam (KI-BE ciklus) 415 V / In Környezeti hőmérséklet Üzemi hőmérséklet Üzembehelyezési hőmérséklet Tárolási hőmérséklet Kioldóegységek Termikus-mágneses kioldóegységek Kioldási küszöbértékek (A) 40 °C Túlterhelés (termikus) termikus nagy zárlati áramokra (TM-D) kis zárlati áramokra (TM-D) Elektronikus kioldóegységek (NR400/630) Kioldási küszöbértékek (A) túlterhelés kioldási idő 1,5xIr esetén (s) zárlat késleltetés nélküli zárlati kioldóáram Időkésleltetés (ms) zárlati időkésleltetés Túlterhelés jelzés

Védelmi szelektivitás A Compact NR készülékcsalád biztosítja a megszakítók közötti szelektív működést. Ily módon a Compact NS készülékekkel hálózati hiba esetén a folyamatos üzemvitel magas szinten fenntartható. A táblázat (jobbra) néhány megszakító kombinációt tartalmaz a két megszakító közötti teljes szelektivitás jelölésével.

In Ir Im NR100 NR160/250 Im

Ir Isd Ii

NR100

NR160

NR250

NR400

NR630

3, 4 100 690 6 500 F 35 25 20 15 75% 10000

3, 4 160 690 6 500 F 35 25 20 15 75% 10000

3, 4 250 690 6 500 F 35 25 20 15 75% 6000

3, 4 400 690 6 500 F 40 36 30 25 75% 3500

3, 4 630 690 6 500 F 40 36 30 25 75% 3000

-25 °C-tól +70 °C -25 °C-tól +70 °C -25 °C-tól +85 °C

16 25 32 beállítható 0,8–1 xIn rögzített 190 300 400 190 300 400 rögzített 63 80 –

40

50

63

80

100

500 500

500 500

500 500

beállítható 640 800 – – – 1000 1250 1250 1250 5... 10 x In

80

–

125

–

–

125

–

Időkésleltetés

(ms)

Névleges feszültség

50/60 Hz min./max.

C190

–

200

–

STR23SE 0,4–1 x In között beállítható (48 beállítási lehetőség) rögzített 90…180 2–10 xIr között beállítható (8 beállítási lehetőség) rögzített u 11 x In rögzített 2 küszöbérték 95%, 105% x Ir Fogyasztóoldali megszakító NR100 NR160 NR250

Hálózatoldali megszakító C60 NR100 NR160 NR250 T: teljes szelektivitás

T

T T

NR400

NR630

T T T

T T T T

Földzárlatvédelem Vigi földzárlatvédelmi bővítőmodul Érzékenység IΔn (A)

160

Vigi MH (NR100–250F) beállítható 0,03 – 0,3 – 1 – 3 – 10 beállítható 0 – 60 – 150 – 310 200/400 V 440/550 V

Vigi MB (NR400–630F) beállítható 0,3 – 1 – 3 – 10 – 30 beállítható 0 – 60 – 150 – 310 200/400 V 440/550 V

250

–

Kisfeszültségű energiaelosztás Kapcsolókészülékek – Compact NR öntöttházas megszakítók 630 A-ig Compact NR, NR100F–NR630F – Kaszkádolás 380/415 V-os hálózat Hálózatoldal megszakítóképesség kA eff Terhelésoldal C60a C60N C60H C60L<25 A C60L<40 A C60L<63 A P25M>14 A NG125a NG125N NG125H NG125L/LMA NS80HMA NR100F NS100N NS100H

NR100F 25 megszakítóképesség kA eff 15 25 25

NS100N 36

NS100H 70

NS100L 150

15 25 25

25 25 25 25

25 25 25 25

20 30 40 40 40 40 50 25 36 50 70

20 30 40 40 40 40 50 25 70 100 150 150 100 150 150

Hálózatoldal megszakítóképesség kA eff Terhelésoldal C60a C60N C60H C60L<25 A C60L<40 A C60L<63 A P25M>14 A NG125a NG125N NG125H NG125L/LMA NS80HMA NR100F NS100N/NS160N NS100H NR160F NS160H NR250F NS250N NS250H

NR160F NS160N 25 36 megszakítóképesség kA eff 15 15 25 25 25 30 30 25 30 25 30 25 25 25 25 36

Hálózatoldal megszakítóképesség kA eff Terhelésoldal NS80HMA NR100F NS100N NS100H NR160F NS160N NS160H NR250F NS250N NS250H NR400F NS400N NS400H NR630F NS630N NS630H

NR400F NS400N 36 50 megszakítóképesség kA eff

NS400H 70

NS400L 150

36

50 50

70 70

150 100 150 150

50

70

50 50

70 70

50

70 70

70 70

36

NS160H 70

NS160L 150

NR250F 25

NS250N 36

NS250H 70

NS250L 150

20 30 40 40 40 40 50 25 36 50 70

20 30 40 40 40 40 50 25 70 100 150 150 100 150 150 150 150

15 25 25

15 25 30 30 30 30

20 30 30 40 40 30

20 30 30 40 40 30

25 36

25 36 50 70

36

70 70

36

70

36

70 70

25 70 100 150 150 100 150 150 100 150 100 150 150

NR630F 36

NS630N 50

NS630H 70

NS630L 150

36

50 50

70 70

150 100 150 150

50

70

50 50

70 70

50

70 70

50

70 70

36

70 70

36

70

150 150 100 150 150 100 150 150

25 25 25

36

150 150 100 150 150 100 150 150 100 150 150

C191

Kisfeszültségű energiaelosztás Kapcsolókészülékek – Compact NR öntöttházas megszakítók 630 A-ig Compact NR, NR100F–NR630F – Kaszkádolás 380/415 V-os hálózat Hálózatoldal megszakítóképesség kA eff Terhelésoldal NR100F NS100N NS100H NR160F NS160N NS160H NR250F NS250N NS250H NR400F NS400N NS400H NR630F NS630N NS630H NS630bN NS630bH NS800N NS800H NS1000N NS1000H NS1250N NS1600N

C192

NS630bN– NS630bH NS630bL 1600N 50 70 150 megszakítóképesség kA eff 36 36 50 50 70 150 150 36 36 50 50 70 150 150 36 36 50 50 70 150 150 50 50 50 70 150 150 50 50 50 70 150 150 70 150 150

NS800H

NS800L

NS1000H

NS1000L

70

150

70

150

36 70

50 150 150 50 150 150 50 150 150 50 150 150 50 150 150 150 150 150 150

36 70

50 150 150 50 150 150 50 150 150 50 150 150 50 150 150 150 150 150 150 150 150

36 70 36 70 50 70 50 70 70 70

36 70 36 70 50 70 50 70 70 70 70

NS1250H NS1600H 70

Masterpact NT L1 150

36 70

50 150 150 50 150 150 50 150 150 50 150 150 50 150 150 150 150 150 150 150 150

36 70 36 70 50 70 50 70 70 70 70 70 70

Masterpact NW L1 150

65 65 65

Kisfeszültségű energiaelosztás Kapcsolókészülékek – Compact NR öntöttházas megszakítók 630 A-ig Compact NR100F–NR630F 10

9

1 5

4

6 7

2 2

3

8

9

10

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

alapkészülék kioldóegység vagy védelmi-vezérlőegység Vigi földzárlatvédelmi modul MN és MX tekercs többfunkciós segédérintkező közvetlen rotációs hajtás hosszabbított rotációs hajtás csatlakozási tartozékok rövid kapocstakarók hosszú kapocstakarók

C193

Kisfeszültségű energiaelosztás Kapcsolókészülékek – Compact NR öntöttházas megszakítók 630 A-ig Compact NR100F–NR630F NR100F–NR630F: készre szerelt, rögzített, mellső csatlakozású készülék

SXVK WR WULS

,P

,U

[,Q

SXV WR

[,U

,U ,P

Compact NR100/160/250F TM-D termikus-mágneses kioldóegységgel Névleges áram Compact NR100F (25 kA 380/415 V esetén) TM16D TM25D TM32D TM40D TM50D TM63D TM80D TM100D Compact NR160F (25 kA 380/415 V esetén) TM80D TM100D TM125D TM160D Compact NR250F (25 kA 380/415 V esetén) TM125D TM160D TM200D TM250D Compact NR400/630F STR23SE elektronikus kioldóegységgel Compact NR400F (36 kA 380/415 V esetén) Compact NR630F (36 kA 380/415 V esetén)

3P 3d

4P 4d

29069 29068 29067 29066 29065 29064 29063 29062

29199 29198 29197 29196 29195 29194 29193 29192

30763 30762 30761 30760

30758 30757 30756 30755

31763 31762 31761 31760

31778 31777 31776 31775

3P 3d 32740 32940

4P 3d, 4d, 3d + N/2 32741 32941

3P 29212 29210 31535 29215 31533

4P 29213 29211 31536 29216 31534 29214 4P 32456 32454 32457

K

WULS

DODUP

675

,R

6(

,U

,P

,U

,P

[,U

[,R

[,Q

WHVW

+ Vigi modul NR100–NR250-hez ME típus MH típus

NR100/160-hoz (220–440V) NR100/160-hoz (220–440V) NR250-hez (220–440V) NR100/160-hoz (440–550V) NR250-hez (440–550V) 4P Vigi csatlakoztatása 3P megszakítóhoz NR400–630-hoz MB típus 200–440 V 440–550 V 4P Vigi csatlakoztatása 3P megszakítóhoz

C194

3P 32455 32453

Kisfeszültségű energiaelosztás Kapcsolókészülékek – Compact NR öntöttházas megszakítók 630 A-ig Compact NR100F–NR630F tartozékok Kiegészítő csatlakozóelemek (Cu vagy Al) Hátsó csatlakozók 2 rövid 2 hosszú

NR100–250F NR400–630F 29235 32475 29236 32476

Csatlakozóelemek csupasz kábelhez Bepattintható acél: 1,5–95 mm2; y 160 A kábelekhez csatlakozóelemek alumínium: 25–95 mm2; y 250 A kábelekhez alumínium: 120–240 mm2; y 250 A kábelekhez Feszültség csatlakozódugó 185 mm2-es kábelcsatlakozóhoz Szorítókapcsok csupasz kábelcsatlakozóhoz 6 db leágazási csatlakozó 1,5–35 mm2-es kábelhez fáziselválasztó lapokkal 1 db 35–300 mm2-es kábelhez 2 db 35–240 mm2-es kábelhez Feszültség mérőpont csupasz kábelcsatlakozóhoz Sajtolható kábelsaruk rézkábelhez 120 mm2-es kábelhez NR100–250F-hez, 240 mm2-es kábelhez NR400–630F-hez 150 mm2-es kábelhez NR100–250F-hez, 300 mm2-es kábelhez NR400–630F-hez 185 mm2-es kábelhez

3 db-os készlet 4 db-os készlet 3 db-os készlet 4 db-os készlet 3 db-os készlet 4 db-os készlet 2 db-os készlet 10 db-os készlet 3 db-os készlet 4 db-os készlet 3 db-os készlet 4 db-os készlet 3 db-os készlet 4 db-os készlet 2 db-os készlet

NR100–250F NR400–630F 29242 29243 29227 29228 29259 29260 29348 29241 29248 29249 32479 32480 32481 32482 29348

3 4 3 4 3 4



NR100–250F 29252 29256 29253 29257 29254 29258

NR400–630F 32500 32501 32502 32503

3 4 3 4



NR100–250F 29504 29505 29506 29507

NR400–630F 32504 32505 32506 32507

3 db-os 4 db-os 3 db-os 4 db-os 3P 4P 3P 4P 3P 4P


NR100–250F 29261 29262 29263 29264 31563 31564

NR400–630F 32484 32485 32486 32487

2 (vagy 3) darab fáziselválasztó lappal szállítva Sajtolható kábelsaruk alumínium kábelhez 150 mm2-es kábelhez NR100–250F-hez, 240 mm2-es kábelhez NR400–630F-hez 185 mm2-es kábelhez NR100–250F-hez,300 mm2-es kábelhez NR400–630F-hez 2 (vagy 3) darab fáziselválasztó lappal szállítva Csatlakozóelemek Derékszögű csatlakozóelem Egyenes csatlakozóelemek (NR100/250F)/ Élre forduló csatlakozóelemek (NR400/630F) Fázisszétterelők 45 mm 52,5 mm 70 mm

32490 32491 32492 32493

2 (vagy 3) darab fáziselválasztó lappal szállítva Kapocsfedelek Rövid (1 pár) Hosszú (1 pár) Hosszú kapocsfedél fázsiszétterelőkhöz, 52,5 mm (szigetelőlapokkal szállítva) Fáziselválasztó lapok

3P 4P 3P 4P 3P 4P 6 db-os készlet

NR100–250F 29321 29322 29323 29324

29329

NR400–630F 32562 32563 32564 32565 32582 32583 32570

C195

Kisfeszültségű energiaelosztás Kapcsolókészülékek – Compact NR öntöttházas megszakítók 630 A-ig Compact NR100F–NR630F tartozékok Villamos kiegészítő elemek Segédérintkezők (váltóérintkező) OF vagy SD vagy SDE vagy SDV OF vagy SD vagy SDE vagy SDV kisáramú SDE adapter TM kioldóegységhez (NR100F–NR250F esetén) Feszültségkioldók AC feszültség 24 V 50/60 Hz 48 V 50/60 Hz 110–130 V 50/60 Hz 220–240 V 50/60 Hz és 208–277 V 60 Hz 380–415 V 50 Hz és 440–480 V 60 Hz DC feszültség 12 V 24 V 30 V 48 V 60 V 125 V 250 V

NR100–630 F 29450 29452 29451 MX 29384 29385 29386 29387 29388 MX 29382 29390 29391 29392 29383 29393 29394

MN 29404 29405 29406 29407 29408 MN 29402 29410 29411 29412 29403 29413 29414

NR100–250F 29337 29339

NR400–630F 32597 32599

29338 29340

32598 32600

29345 29346 29336

32605 29346

NR100–250F 29370 29371

NR400–630F 29370 32631

29344 41940 42888

32604 41940 42888

NR100–250F 29354 29369

NR400–630F 32614 32621

29344 41950 42878

32604 41950 42878

NR100–250F 29315 29317

NR400–630F 32556 32558

Rotációs hajtások 21 ,

2 2))

21 ,

2 2))

21 ,

Közvetlen rotációs hajtás Normál fekete működtetőkar Piros működtetőkar sárga előlappal Meghosszabbított rotációs hajtás Normál fekete működtetőkar Piros működtetőkar sárga előlappal Tartozékok Jelző segédérintkezők

1 előresiető nyitó 2 előresiető záró

2))

Előresiető záró vezetékcsatlakozó

Zárak SXVK WR WULS

SXVK WR WULS

21 ,

SU RI DO X[

3 db lakattal zárható működtetőkar zárszerkezet Eltávolítható Rögzített A rotációs hajtás lakatolása Zárbetét adapter (zárbetét nélkül) Zárbetét (zárbetét adapter nélkül) Ronis 1351B.500 Profalux KS5 B24 D4Z

2 2))

Reteszek

21

,

21 ,

UHVHW

2

2))

2 2))

Megszakítók mechanikus reteszelése Működtetőkarral Rotációs hajtással Kulcsos retesz (2 zárbetét/1 kulcs) rotációs hajtásokhoz Zárbetét készlet (zárbetét nélkül)1 2 zárbetét (1 kucs, zárbetét készlet nélkül) Ronis 1351B.500 Profalux KS5 B24 D4Z 1: Csak egy készülék számára.

Szerelési tartozékok Homloklap takarólemezek Működtetőkar Rotációs hajtás vagy kivágás védőlemez, IP40

Compact NR TE236/2007 C196

Kisfeszültségű energiaelosztás Kapcsolókészülékek – Compact NR öntöttházas megszakítók 630 A-ig

C197

Kisfeszültségű energiaelosztás Kapcsolókészülékek – Compact NS és Compact NSX öntöttházas megszakítók 1600 A-ig Bemutatás

A Compact megszakítók lehetővé teszik a kapcsolószekrények egységesítését a gyorsabb beépítés és a kisebb hibalehetőség eléréséhez. Az azonos névleges áramú B, F, L, N és H típusú Compact megszakítók mérete megegyezik. A megszakítók egymás mellett is könnyen beépíthetőek, minimális helyigénnyel. 80 A

100–250 A

400–630 A

630–1600 A

4 méret, 80–1600 A Sokféle csatlakozási lehetőség Többféle csatlakozási lehetőség áll rendelkezésünkre: mellső és hátsó csatlakozás csupasz kábelcsatlakozókkal, kábelsarukkal vagy sínekkel, mind a rögzített, mind a kiszakaszolható változathoz. A tartozékok gyorsan a megszakítóhoz csatlakoztathatóak. Csatlakozási kiegészítők a Compact NS és Compact NSX készülékekhez

A Compact NS és Compact NSX csatlakozási kiegészítői A dugaszolható és kiszakaszolható változatok lehetővé teszik: b a megszakító gyors ki-be mozgatását a feszültség alatti részek érintése nélkül, b a kimenő áramkörök vezetékezését és a megszakító egy későbbi időpontban történő beillesztését, b a látható megszakítás kijelzést.

Kikocsizható Compact NSX250

Áramsínek A Compact NSX megszakítók 630 A-ig beépíthetőek a Canalis síncsatornák leágazó dobozaiba.

C198

Kisfeszültségű energiaelosztás Kapcsolókészülékek – Compact NS és Compact NSX öntöttházas megszakítók 1600 A-ig Bemutatás A Compact NS és Compact NSX megszakítók többféle védelemmel láthatók el, a kiválasztott kioldóegység típusának függvényében. Kiegészítő mérési és kijelző funkciók társíthatók: b a Compact NSX100–630 A típusnál, egy villamos kiegészítő hozzáadásával, b Compact NS630b–1600 A típusoknál, a kiválasztott Micrologic védelmi-vezérlőegység típusától függően. Compact NSX250N készülék FDM121 kijelző modullal

TM termikus-mágneses kioldó

Micrologic 2.2 elektronikus kioldó

Micrologic 5.2A elektronikus kioldó

Compact NSX100–630 A Compact NSX100–250 megszakítók esetében a termikus-mágneses és Micrologic elektronikus védelmi-vezérlőegységek egymás között felcserélhetők és nagyon gyorsan és egyszerűen beépíthetők. A védelmi-vezérlőegységeket gyorsan lehet cserélni, ezzel alkalmazkodva a beépítés helyének igényeihez. A Compact NSX400 és NSX630 megszakítók esetében az elektronikus kioldók egymás között cserélhetők. Az Micrologic kioldók a beállítások széles skáláját biztosítja: Alapkivitel: b a különbözö típusú hibák kijelzése (túlterhelések, rövidzárlatok stb). Opció: b beépített áram- vagy energia mérés (A és E típusok), b földzárlatvédelem, b adatátvitel: a megszakító működéséhez tartozó információk továbbítása az IFM modulokon keresztül egy, a villamos létesítményt vezérlő és megjelenítő felügyeleti rendszerhez Modbus hálózaton.

Micrologic kioldóegység beépített LCD kijelzővel, fogyasztási értéket mutat

Compact NS800

Micrologic 2.0, 5.0

Micrologic 2.0 A, 5.0 A, 6.0 A, 7.0 A

Compact NS630b–1600 A Compact NS630b–1600 megszakítók Micrologic védelmi-vezérlőegységekkel rendelkeznek. A Micrologic 2.0 és 2.0 A védelmi-vezérlőegységek alapvédelmi funkciókat biztosítanak. A Micrologic 5.0 és 5.0 A védelmi-vezérlőegységek szelektív védelmi egységek, melyek kiegészíthetők a Micrologic 6.0 A esetében földzárlatvédelmi, a Micrologic 7.0 A esetében pedig összegző áramváltós földzárlatvédelmi opcióval. Az árammérési funkcióval rendelkező Micrologic egységek rendelkeznek egy digitális és egy ledes oszlopkijelzővel, melyekhez navigációs menügombok tartoznak. A kívánt paraméterekhez és beállításokhoz a hozzáférés közvetlenül lehetséges, és a képernyők közötti átmenet egyszerű. A beállítások rendkívül egyszerűen elvégezhetőek a képernyőre történő közvetlen kijelzéssel. A szöveg a felhasználó által kiválasztott nyelven jelenik meg.

C199

Kisfeszültségű energiaelosztás Kapcsolókészülékek – Compact NS és Compact NSX öntöttházas megszakítók 1600 A-ig Bemutatás 1 2 3

16;+

100 70 65 50 35 10

100 70 65 50 35 10

4 5 6

100 65 35

Szabványosított jellemzők az adattáblán: 1 Megszakító típusa: méret, megszakítóképesség osztálya 2 Ui: névleges szigetelési feszültség 3 Uimp: névleges lökőfeszültség-állóság 4 Ics névleges üzemi határmegszakító-képesség 5 Icu: névleges zárlati határmegszakító-képesség az Ue névleges üzemi feszültség különböző értékeire 6 Ue névleges üzemi feszültség 7 Alkalmazási kategória 8 Megszakító szakaszoló-kapcsoló szimbólum 9 Hivatkozott szabvány 10 Főbb szabványok, amiknek megfelel a készülék Megjegyzés: ha a megszakítóra hosszabbított rotációs hajtás kerül felszerelésre, akkor az ajtónak csukva kell lennie, hogy az adattábla adatai elérhetőek legyenek.

Szabványosság A Compact NS és Compact NSX megszakítók és tartozékaik megfelelnek az alábbi nemzetközi és hazai előírásoknak: b Nemzetközi előírások: v MSZ EN 60947-1 – általános előírások v MSZ EN 60947-2 – megszakítók v MSZ EN 60947-3 – kapcsolók, szakaszolók, szakaszolókapcsolók, stb. v MSZ EN 60947-4 – kontaktorok és motorvédő kapcsolók v MSZ EN 60947-5.1 és továbbiak: vezérlő-áramköri készülékek és kapcsolóelemek, automatikus vezérlőelemek. b A Compact NS és Compact NSX megszakítók és tartozékaik megfelelnek a vonatkozó európai szabványoknak (EN 60947-1 és EN 60947-2) és a vonatkozó nemzeti szabványoknak: v francia NF v német VDE v egyesült királysági BS v ausztrál AS v olasz CEI b Megfelelnek a tengerészeti előírásoknak (Veritas, Lloyd’s, Det Norske Veritas stb.). A Compact NS és Compact NSX megszakítók és tartozékaik megfelelnek szerszámgépek védelmére a francia NF C 79-130 szabványnak és a CNOMO szervezete által kiadott ajánlásnak. Az egyesült államokbeli UL, a kanadai CSA, a mexikói NOM, és a japán JIS szabványoknak megfelelő kivitelről kérjük konzultáljon velünk. Szennyeződési fokozat A Compact NS és Compact NSX megszakítók az MSZ EN 60947-1 és MSZ EN 60664-1 szerinti III. szennyeződési fokozatnak megfelelő vizsgálati bizonylattal rendelkeznek (ipari alkalmazásra szánt készülék). Éghajlati megfelelés A Compact NS és Compact NSX megszakítók sikeresen teljesítették a következő szabványok által leírt extrém légköri feltételekről szóló teszteket: b IEC 60068-2 – 1 száraz hideg (-55 °C) b IEC 60068-2 – 2 száraz meleg (+85 °C) b IEC 60068-2 – 30 párás meleg (95% relatív páratartalom 55 °C-on) b IEC 600068-2 – 52 maró sópermet (2. szint). Környezetvédelmi jellemzők A Compact NSX megszakítók eleget tesznek a vonatkozó Európai Uniós környezetvédelmi EC/2002/95 irányelveknek beleértve a RoHS = Restriction of Hazardous Substances – veszélyes anyagok korlátozása) rendelkezéseket is. Termékkörnyezeti profilok (PEP-Product Enviroment Porfile) készültek, amik leírják a készülékek környezetre gyakorolt hatásait, a termék teljes életciklusában kezdve a gyártástól a működési ciklus végéig. Minden Compact NSX gyártó helyszín rendelkezik az ISO14001 bizonyítvánnyal. Minden gyár felügyeli a gyártási folyamat hatásait. A gyártó mindent elkövet annak érdekében, hogy elkerülje a környezet szennyezését és csökkentse a természeti erőforrások felhasználását.

1: -40 °C a Micrologic védelmi egységek esetében, LCD képernyővel.

C200

Környezeti hőmérséklet b A Compact NS és Compact NSX megszakítók és tartozékaik -25°C…+70°C hőmérsékleti tartományban üzemeltethetők. 40 °C-nál magasabb (a motorok védelmét ellátó megszakítók esetében 65 °C) hőmérséklet esetén, a készülék névleges áramát le kell értékelni. b A készüléket normál környezeti hőmérsékleten kell üzembe helyezni. Kivételesen -35°C … -25°C környezeti hőmérséklettartományban is üzembe lehet helyezni. b A Compact NS megszakítók megengedett raktározási hőmérséklettartománya eredeti csomagolásban -50°C1…+85°C.

Kisfeszültségű energiaelosztás Kapcsolókészülékek – Compact NS és Compact NSX öntöttházas megszakítók 1600 A-ig Bemutatás NS400

NSX250

NS160 (100 A)

NSX100

Multi 9

A Compact NSX100 Micrologic védelemmel teljes szelektivitást valósit meg a Multi9 készülékeket 40 A alatt. A védelemi funkciók közötti jobb koordináció lecsökkenti a teljes szelektivitást igénylő névleges értékek közötti különbséget.

Elektromágneses kompatibilitás A Compact NSX készülékek az alábbi zavarok ellen védettek: b elektromágneses eredetű túlfeszültség b a hálózat felől érkező légköri eredetű túlfeszültség b rádióhullámok (rádióadók, radarok által kibocsátott zavarok) b elektrosztatikus kisülések. A megszakítók megfelelnek az alábbi szabványokban megkövetelt vizsgálatok előírásainak: b IEC/EN 60947-2: Kisfeszültségű kapcsoló- és vezérlőkészülékek, 2. rész. Megszakítók: v MSZ EN 60947-2, F fejezet: Kiegészítő követelmények elektonkus túláramvédelemmel ellátott megszakítókra v MSZ EN 60947-2, B fejezet: Megszakítók beépített (érintésvédelmi) áramvédőkapcsolással (maradékáram-védelemmel) b IEC/EN 61000-4-2: Elektromágneses összeférhetőség (EMC) b MSZ/EN 61000-4-3: Sugárzott, rádiófrekvenciás elektromágneses térrel szembeni zavartűrési vizsgálat b MSZ/EN 61000-4-4: Gyors villamos tranziens/burst jelenséggel szembeni zavartűrési vizsgálat b MSZ/EN 61000-4-5: Lökőhullámmal szembeni zavartűrési vizsgálat b MSZ/EN 61000-4-6: Rádiófrekvenciás terek által keltett, vezetett zavarokkal szembeni zavartűrési vizsgálat Szelektivitás A Compact NSX megerősíti a Compact NS készülékek szelektivitási képességeit, mivel a Micrologic kioldóegységek rendkívül gyors kalkulációkra képesek. Teljes szelektivitás érhető el már NSX100 és Multi9y63 A kismegszakítók között.

C201

Kisfeszültségű energiaelosztás Kapcsolókészülékek – Compact NS és Compact NSX öntöttházas megszakítók 1600 A-ig Bemutatás Alkalmas leválasztásra pozitív kontaktus jelzéssel Valamennyi Compact NSX megszakító alkalmas leválasztásra, mert megfelel az MSZ EN 60947-2 szabvány erre vonatkozó előírásainak, vagyis: b a leválasztott helyzet megfelel a KI (OFF) helyzetnek, b a működtetőkar sosem mutatja a KI helyzetet anélkül, hogy a főérintkezők ne lennének nyitott állapotban, b a KI helyzetben történő lakatolás nem lehetséges anélkül, hogy a főérintkezők ne lennének nyitott állapotban. A rotációs hajtás vagy motormechanizmus modul használata nem módosítja a leválasztásra való alkalmasságot. Vizsgálatok igazolják, hogy: b az állapotjelző mechanikailag megbízható, b nincs szivárgási áram, b a lökőfeszültség-állóság jelen van a hálózatoldali és a terhelésoldali csatlakozások között. A kioldott állapot nem biztosít leválasztást pozitív kontaktus jelzéssel. Csak a KI (OFF) helyzet garantálja a leválasztott állapotot. Alkalmazás II. érintésvédelmi osztályú berendezésekben Minden Compact NSX megszakító a homlokoldal felől II. ÉV. osztályú készülék, így alkalmas II. ÉV. osztályú kapcsolószekrényekben való felszerelésre (IEC 61140 és 60 664-1 szerint). A szerelés nem igényel különleges intézkedéseket vagy alkatrészeket, még akkor sem, ha rotációs kézi hajtással vagy motormechanizmus modullal rendelkezik. Védettségi fokozat Az IEC60529 szabvány (IP védettségi fokozat) és az IEC 62262 szabvány (IK védettségi fokozat mechanikus behatások ellen) szerinti jellemzők. Csupasz megszakító, kapocsfedéllel b működtetőkarral: IP40, IK07. b standard közvetlen rotációs hajtással/VDE: IP40 IK07 Kapcsolószekrénybe installált megszakító b működtetőkarral: IP40, IK07. b közvetlen rotációs hajtással: v standard/VDE: IP40, IK07 v MCC: IP43 IK07 v CNOMO: IP54 IK08 b Hosszabbított rotációs hajtással: IP56 IK08 b Motormechanizmus modullal: IP40 IK07.

C202

Kisfeszültségű energiaelosztás Kapcsolókészülékek – Compact NS és Compact NSX öntöttházas megszakítók 1600 A-ig Bemutatás Kommunikáció Minden Compact NSX készüléket kiegészíthető kommunikációs funkcióval egy előrevezetékezett rendszer és egy Modbus hálózati interfész segítségével. Az interfész közvetlenül vagy az FDM121 kijelzőn keresztül csatlakozik a készülékekhez. Négy funkcionális szint használható az összes felügyeleti igény adaptációjához.

Main Menu Quick View Metering Alarms Services

ESC

OK

Négy funkcionális szint A Compact NSX a Modbus kommunikációs protokollt használja. Négy funkcionális szintre oszthatók a felügyeleti funkciók.

FDM121 kijelző: navigáció

V

I I1

310

A

I2

315

4/7

A

402 V

%

100

120

398 V

%

100

120

401 V

%

100

120

U1 % I3 302

% IN 23

A

A

U2 U3

% ESC

%

ESC

Áram

Feszültség

PQS

E kW

Q

38

S

51

ESC

Teljesítmény

Ep

14397

kWh

kVar

Eq

8325

kVarh

kVA

Es

13035

kVAh

64

P

ESC

Fogyasztás

Kommunikáció a megszakító állapotáról Ez a szint bármely Compact NSX megszakító esetén alkalmazható, függetlenül attól, milyen védelmi kioldóegység került felszerelésre, továbbá használható a szakaszolókapcsolóknál is. A BSCM modul használatával a következő információk állnak rendelkezésre: b KI/BE állapot (O/F) b Kioldás (SD) b Kioldás hiba miatt (SDE). Kommunikáció a parancsokról Ez a szint is elérhető bármely Compact NSX megszakító vagy szakaszolókapcsoló készüléknél. A következő funkciók érhetők el (távvezérlés): b Nyitás b Zárás b Visszaállítás Kommunikáció a Micrologic 5/6 A vagy E méréseiről Minden méréssel kapcsolatos információ elérhető: b Pillanatnyi és átlag értékek b Maximum/minimum mérések b Fogyasztásmérés b Átlag áram és teljesítmény b PQ – villamos energia minősége Kommunikáció a Micrologic 5/6 A vagy E üzemeltetői segítségéről b Védelmi és riasztási beállítások b Időbélyeggel ellátott napló és eseménytáblák b Karbantartási jelzések

1.3 m

Kommunikációs alkotóelemek és csatlakozások

C203

Kisfeszültségű energiaelosztás Kapcsolókészülékek – Compact NS és Compact NSX öntöttházas megszakítók 1600 A-ig Bemutatás A Schneider Electric védelmi beredezéseinek kommunikációs rendszere automatikus riasztás

tűzfal

egyedi üzemmód

Internet

helyszíni intranet Ethernet (TCP/IP/Modbus) konzultáció RSU RCU

EGX300

MPS100

LK TX RX 100

konzultáció RSU RCU

RS485 TX RX EGX

Modbus

Modbus

FDM121

Masterpact

Környezettudatosság

Compact NSX

Sepam

PowerLogic teljesítménymérő

Schneider Electric megfelel a piacok kihívásainak, mivel adaptálja annak a 190 országnak a gyakorlati tapasztalatait, ahol jelen van és messzemenőkig tiszteletben tartja azok szabványait és direktíváit. b A Compact NSX készülék, mint az összes kisfeszültségű termék megfelel az európai irányelveknek, ami a környezetvédelmet illeti. Rendelkezik nemzetközi minősítéssel és jóváhagyással független minősítő intézetektől is. b Az ISO 14001 szabvány értelmében minden gyáregysége nemszennyező. b A tervezéskor külön figyelmet fordítottak arra, hogy az életciklus végén könnyű legyen szétszerelni és újrahasznosítani, tehát a Compact NSX megfelel a környezetvédelmi előírásoknak, úgy mint RoHS* és WEEE**. * RoHS = Restriction of Hazardous Substances – veszélyes anyagok korlátozása ** WEEE = Waste Electrical and Electronic Equipment – elektromos és elektronikus berendezések hulladékai

C204

Kisfeszültségű energiaelosztás Kapcsolókészülékek – Compact NS és Compact NSX öntöttházas megszakítók 1600 A-ig

C205

Kisfeszültségű energiaelosztás Kapcsolókészülékek – Compact NS és Compact NSX öntöttházas megszakítók 1600 A-ig Csatlakozások Szigetelő tartozékok

Kábel csatlakozók

Hátsó csatlakozók Fáziselválasztók

Kábelsaruk

Plombálható kapocsfedelek

Hátsó csatlakozók Adapter

Villamos tartozékok

Kábel csatlakozók

Automatikus kikocsizató segédcsatlakozó

Mechanikai tartozékok

Kézi segédcsatlakozó

Dugaszolható alap

Megszakító oldalfal

Főáramköri csatlakozó tartozékok

Főáramköri csatlakozók Kocsiszerkezet oldalfal

Főáramköri csatlakozó Vigicompacthoz

C206

Kisfeszültségű energiaelosztás Kapcsolókészülékek – Compact NS és Compact NSX öntöttházas megszakítók 1600 A-ig Szigetelő tartozékok

Csatlakozás

Fáziselválasztók Egydarabos fázisszéthúzó

Kábel csatlakozók Plombálható kapocsfedelek

Hátsó csatlakozók Fázishosszabbítók

Kábel csatlakozók

Kommunikáció és kijelző

Villamos tartozékok BSCM modul NSX vezeték Segédérintkezők

Feszültségkioldók SDTAM modul Modbus interfész

SDx modul

FDM121

Védelem és mérés Működtető tartozékok

Micrologic 2 kioldóegység Vigi modul

Közvetlen rotációs hajtás

Hosszabbított rotációs hajtás

Micrologic 5 / 6 kioldóegység

Áramváltó modul

TM-D, TM-G kioldóegység

Árammérő modul

Motormechanizmus modul

C207

Kisfeszültségű energiaelosztás Kapcsolókészülékek – Compact NS és Compact NSX öntöttházas megszakítók 1600 A-ig Bemutatás – Compact NSX 100–630A megszakítók jellemzői és teljesítményük Közös jellemzők Névleges feszültségek Névleges szigetelési feszültség (V) Névleges lökőfeszültség-állóság (kV) Névleges üzemi feszültség (V) Alkalmasság leválasztásra Alkalmazási kategória Szennyezettségi fok

Compact NSX100/160/250

Ui Uimp Ue

800 8 690 igen A 3

AC 50/60 Hz IEC/EN 60947-2 IEC 60664-1

Megszakítók Megszakítók típusa Villamos jellemzők az MSZ EN 60947-2 és az EN 60947-2 szerint Névleges áram (A) In 40 °C Pólusok száma Névleges zárlati határmegszakító-képesség (kA eff) lcu AC 50/60 Hz 220/240 V 380/415 V 440 V 500 V 525 V 660/690 V Névleges üzemi zárlati megszakítóképesség (kA rms) lcs

Élettartam (ciklus C/O)

AC 50/60 Hz 220/240 V 380/415 V 440 V 500 V 525 V 660/690 V mechanikus villamos

440 V 690 V

Villamos jellemzők a NEMA AB1 szabvány szerint Megszakítóképesség (kA)

Villamos jellemzők az UL508 szabvány szerint Megszakítóképesség (kA)

Compact NSX400/630

In/2 In In/2 In

AC 50/60 Hz 240 V 480 V 600 V AC 50/60 Hz 240 V 480 V 600 V

Védelem és mérés Rövidzárlat elleni védelem Túlterhelés elleni védelem/ rövidzárlat elleni védelem

csak mágneses termikus-mágneses elektronikus nullavezető-védelemmel (Off-0.5-1-OSN)1 földzárlatvédelemmel zónaszelektív reteszeléssel (ZSI)2 Kijelző/I,U, f, P,E,THD méréssel, megszakított áram mérése Opciók teljesítménymérő az ajtón működést támogató funkciók számlálók historikus adatok (naplózás) és riasztások mérések – kommunikáció készülék státusz/vezérlés – kommunikáció Földzárlatvédelem Vigi modullal Vigirex relével Beépítés/csatlakozás Méretek és tömeg Méretek (mm) Szé. x Ma. x Mé. rögzített mellső csatlakozás 2/3P 4P Súly (kg) rögzített mellső csatlakozás 2/3P 4P Csatlakozás Csatlakozó kapcsok

fázisszélesség

fázisszéthúzóval/anélkül

Nagy Cu és Al kábelek

keresztmetszet

mm²

1: OSN: Túlméretezett nullavezető védelemmel (pl. 3. felharmonikus). 2: ZSI: Zone Selective Interlocking – Zóna szelektív reteszelés. 3: 2P megszakító 3P tokozatban csak B és F típusú változatokhoz, kizárólag termikus-mágneses kioldóegységgel.

C208


Közös jellemzők Vezérlés Kézi vezérlés Villamos vezérlés

billenőkarral közvetlen vagy hosszabbított kézi rotációs hajtással távvezérléssel

b b b

Rögzített Kihúzható Kiszakaszolható

dugaszolható alap + kocsiszerkezet

b b b

Változatok

NSX100 B F

H

L

100 23, 3, 4

NSX160 B F

H

L

160 23, 3, 4

NSX250 B F

H

L

250 23, 3, 4

NSX400 F N

H

L

400 3, 4

NSX630 F N

H

L

630 3, 4

40 25 20 15 – –

85 36 35 25 22 8

100 70 65 50 35 10

150 150 130 70 50 20

40 25 20 15 – –

85 36 35 30 22 8

100 70 65 50 35 10

150 150 130 70 50 20

40 25 20 15 – –

85 36 35 30 22 8

100 70 65 50 35 10

150 150 130 70 50 20

40 36 30 25 20 10

85 50 42 30 22 10

100 70 65 50 35 20

150 150 130 70 50 35

40 36 30 25 20 10

85 50 42 30 22 10

100 70 65 50 35 20

150 150 130 70 50 35

40 25 20 7,5 – –

85 36 35 12,5 11 4

100 70 65 50 35 10

150 150 130 70 50 20

40 25 20 15 – –

85 36 35 30 22 8

100 70 65 50 35 10

150 150 130 70 50 20

40 25 20 15 – –

85 36 35 30 22 8

100 70 65 50 35 10

150 150 130 70 50 20

40 36 30 25 10 10

85 50 42 30 11 10

100 70 65 50 11 10

150 150 130 70 12 12

40 36 30 25 10 10

85 50 42 30 11 10

100 70 65 50 11 10

150 150 130 70 12 12

50000 50000 30000 20000 10000

40000 20000 10000 15000 7500

20000 20000 10000 10000 5000

15000 12000 6000 6000 3000

15000 8000 4000 6000 2000

40 20 –

85 35 8

100 65 35

150 130 50

40 20 –

85 35 20

100 65 35

150 130 50

40 20 –

85 35 20

100 65 35

150 130 50

40 30 –

85 42 20

100 65 35

150 130 50

40 30 –

85 42 20

100 65 35

150 130 50

– – –

85 25 10

85 65 10

– – –

– – –

85 35 10

85 65 10

– – –

– – –

85 35 15

85 65 15

– – –

85 35 20

85 50 20

85 65 20

– – –

85 35 20

85 50 20

85 65 20

– – –

b b b b b b b b b b b b b b b



b – b b b b b b b b b b b b b

b – b b b b b b b b b b b b b

105 x 161 x 86 140 x 161 x 86 2,05 2,4

105 x 161 x 86 140 x 161 x 86 2,2 2,6

105 x 161 x 86 140 x 161 x 86 2,4 2,8

140 x 255 x 110 185 x 255 x 110 6,05 7,90

140 x 255 x 110 185 x 255 x 110 6,2 8,13

35/45 mm

35/45 mm

35/45 mm

300

300

300

45/52,5 mm 45/70 mm 4 x 240

45/52,5 mm 45/70 mm 4 x 240

C209

Kisfeszültségű energiaelosztás Kapcsolókészülékek – Compact NS és Compact NSX öntöttházas megszakítók 1600 A-ig Compact NS megszakítók 630b–1600 A-ig Compact megszakítók Pólusok száma Vezérlés

kézi

közvetlen vagy hosszabbított rotációs hajtás

villamos A megszakító típusa Csatlakozások

rögzített

mellső csatlakozás hátsó csatlakozás mellső csatlakozás csupasz kábellel mellső csatlakozás hátsó csatlakozás

kikocsizható (a kocsin) Villamos jellemzők az MSZ EN 60947-2 és EN 60947-2 szerint Névleges áram (A)

Compact NS800L

In

50 °C 65 °C1

Névleges szigetelési feszültség (V) Névleges lökőfeszültség-állóság (kV) Névleges üzemi feszültség (V) A megszakító típusa Névleges zárlati határ-megszakítóképesség (kA eff)

Ui Uimp Ue lcu

AC 50/60 Hz

Névleges üzemi zárlati megszakítóképesség (kA rms)

lcs

Névleges rövididejű határáram (kA eff) V AC 50/60 Hz V AC 50/60 Hz Integrált pillanatvédelem Leválasztásra alkalmas Alkalmazási kategória Élettartam (C-O ciklus)

lcw

érték vagy % Icu kézi működtetés villamos működtetés 0,5 s 1s 3s kA csúcs ±10%

mechanikus villamos

AC 50/60 Hz

440 V 690 V

Szennyeződési fok Villamos jellemzők a Nema AB1 szabvány szerint Megszakítóképesség 60 Hz (kA)

Védelmek és mérés Felcserélhető védelmi egységek Túlterhelésvédelem Rövidzárlati védelem

hosszú idejű rövid idejű pillanatvédelem

220/240 V 380/415 V 440 V 500/525 V 660/690 V

In/2 In In/2 In

240 V 480 V 600 V

Ir (In x …) Isd (Ir x …) Ii (In x …) lg (In x …) IΔn ZSI

Földzárlatvédelem Összegző áramváltós földzárlatvédelem Zóna szelektív reteszelés A 4. pólus védelme Árammérés Adatátvitel buszrendszeren keresztül Készülék-helyzetjelzés Készülék-távvezérelt működés Beállítások átvitele Védelmi készülékek és vészjelzések megjelenítése és azonosítása és vezérlési kiegészítők Mért áramértékek Jelzés, mérés és vezérlési kiegészítők Jelzőérintkezők Feszültségkioldók MX munkaáramú kioldó/MN feszültségcsökkenési kioldó Beépítés Tartozékok

csatlakozók és fázisszéthúzók kapocsfedelek és fáziselválasztók ajtókivágás-takarók Rögzített készülék, mellső csatlakozás (mm) H x W x D Rögzített készülék, mellső csatlakozás (kg)

3P 4P 3P 4P

Automatikus átkapcsoló rendszer (Lásd az átkapcsoló rendszerek részt) Kézi vezérlésű, távvezérelt és automatikus átkapcsoló 1: 65°C függőleges csatlakozással. A többi csatlakozáshoz lásd a hőmérséklet függvényében való névleges érték csökkenési táblázatot.

C210


NS630b 3, 4 b b b N b b b b b 630 630 800 8 690 N 50 50 50 40 30 100% 75% 25 19,2 – 40 b B 10000 6000 5000 4000 2000 III N 50 35 25

NS800

L b b – b b

NS1000 3, 4 b b b N b b b b b

H 70 70 65 50 42

L 150 150 130 100 25

1000 1000 800 8 690 N 50 50 50 40 30

75% 50% 25 19,2 – 40

100% 100% 10 7 – –

B

A

6000 5000 4000 2000

4000 3000 3000 2000

H 65 50 50

L 125 100 –

H b b b b b 800 800

100% 75% 25 19,2 – 40 b B 10000 6000 5000 4000 2000 III N 50 35 25

L b b – b b

NS1250 3, 4 b b b N b b b b b

H 70 70 65 50 42

L 150 150 130 100 25

1250 1250 800 8 690 N 50 50 50 40 30

75% 50% 25 19,2 – 40

100% 100% 10 7 – –

B

A

6000 5000 4000 2000

4000 3000 3000 2000

H 65 50 50

L 125 100 –

H b b b b b

100% 75% 25 19,2 – 40 b B 10000 5000 4000 3000 2000 III N 50 35 25

H b b b b b

NS1600 3, 4 b b b N b b – b b

H b b – b b

H 70 70 65 50 42

1600 1510 800 8 690 N 50 50 50 40 30

H 70 70 65 50 42

75% 50% 25 19,2 – 40 B

H 65 50 50

75% 75% 25 19,2 – 40 b B 10000 5000 2000 2000 1000 III N 50 35 25

50% 50% 25 19,2 – 40 B

H 65 50 50

Micrologic 2.0 b – b – – – b –

Micrologic 5.0 b b b – – – b –

Micrologic 2.0 A b – b – – b b b

Micrologic 5.0 A b b b – – b b b

Micrologic 6.0 A b b b b – b b b

Micrologic 7.0 A b b b – b b b b

b b – – –

b b – – b

b b b b b

b b b b b

b – b b b

b – b b

b b

b b b 327 x 210 x 147 327 x 280 x 147 14 18 b

C211

Kisfeszültségű energiaelosztás Kapcsolókészülékek – Compact NS és Compact NSX öntöttházas megszakítók 1600 A-ig Compact NS80H-MA Compact NS80H-MA beépített MA kioldóegységgel Compact NS80H-MA (70 kA 380–415 V-nál) In MA1.5 MA2.5 MA6.3 MA12.5 MA25 MA50 MA80 SXVK WR WULS

3P 3t 28106 28105 28104 28103 28102 28101 28100

Csatlakozó kiegészítők Hosszú kapocsfedél (1 pár) 3P

28034

OF vagy SD OF vagy SD alacsony szintű

29450 29452

AC

MN 28079

Villamos kiegészítők Segédkapcsoló (átkapcsoló)

Feszültségkioldók feszültség MX 24 V 50/60 Hz 42 V 50/60 Hz 28069 48 V 50/60 Hz 28070 110–130 V 50/60 Hz 28071 208 V 60 Hz 28067 220–240 V 50/60 Hz 28072 277 V 60 Hz 28068 380–415 V 50 Hz 28073 440–480 V 50/60 Hz 28074 DC feszültség MX 24 V 28075 48 V 28076 110–125 V 28077 250 V 28078 MN 220–240 V 50/60 Hz időkésleltetéssel alkotóelemek: MN 250 V DC késleltetőegység 220–240 V 50/60 Hz

28080 28081 28089 28082 28090 28083 28084 MN 28085 28086 28087 28088 29421 28088 29427

Rotációs hajtások Közvetlen kézi rotációs hajtás szabványos fekete karral sárga előlapon piros karral MCC átalakító kiegészítő 21 ,

28050 28051 28054

2 2))

Hosszabbított kézi rotációs hajtás meghosszabbított kézi rotációs hajtás sárga előlapon piros karral 21 ,

2 2))

28052 28053

21 ,

2))

Jelzőérintkező 2 db előresiető záróérintkező 1 db előresiető nyitóérintkező vezetékezési tartozék az előresiető záróérintkezőhöz (CAF)

28055 28056 29336

Egyéb kiegészítők Eltávolítható lezáró készülék 3 lakattal 100 db azonosító címke DIN sín

C212

29370 29314 28040

Kisfeszültségű energiaelosztás Kapcsolókészülékek – Compact NS és Compact NSX öntöttházas megszakítók 1600 A-ig NSX100/160/250B/F/H/L: készülék rögzített/mellső csatlakozás különálló alkotóelemekből – Compact és Vigicompact Alapkészülék Compact NSX100 NSX100B (25 kA 380/415 V) NSX100F (36 kA 380/415 V) NSX100H (70 kA 380/415 V) NSX100L (150 kA 380/415 V)

3P LV429014 LV429003 LV429004 LV429005

4P LV429015 LV429008 LV429009 LV429010

Compact NSX160 NSX160B (25 kA 380/415 V) NSX160F (36 kA 380/415 V) NSX160H (70 kA 380/415 V) NSX160L (150 kA 380/415 V)

3P LV430390 LV430403 LV430404 LV430405

4P LV430395 LV430408 LV430409 LV430410

Compact NSX250 NSX250B (25 kA 380/415 V) NSX250F (36 kA 380/415 V) NSX250H (70 kA 380/415 V) NSX250L (150 kA 380/415 V)

3P LV431390 LV431403 LV431404 LV431405

4P LV431395 LV431408 LV431409 LV431410

+ Kioldóegység Elosztóhálózatok védelme Termikus-mágneses TM-D kioldóegység In 3P 3t 4P 3t TM16D LV429037 LV429047 TM25D LV429036 LV429046 TM32D LV429035 LV429045 TM40D LV429034 LV429044 TM50D LV429033 LV429043 TM63D LV429032 LV429042 TM80D LV429031 LV429041 TM100D LV429030 LV429040 TM125D LV430431 LV430441 TM160D LV430430 LV430440 TM200D LV431431 LV431441 TM250D LV431430 LV431440 Micrologic 2.2 (LSOI védelem) In 3P 3t 4P 3t, 4t, 3t Micrologic 2.2 40 A LV429072 LV429082 Micrologic 2.2 100 A LV429070 LV429080 Micrologic 2.2 160 A LV430470 LV430480 Micrologic 2.2 250 A LV431470 LV431480 Micrologic 5.2 A kioldóegység (LSI védelem, árammérés)1 In 3P 3t 4P 3t, 4t, 3t Micrologic 5.2 A 40 A LV429091 LV429101 Micrologic 5.2 A 100 A LV429090 LV429100 Micrologic 5.2 A 160 A LV430490 LV430495 Micrologic 5.2 A 250 A LV431490 LV431495 Micrologic 5.2 E kioldóegység (LSI védelem, fogyasztásmérés)1 In 3P 3t 4P 3t, 4t, 3t Micrologic 5.2 E 40 A LV429096 LV429106 Micrologic 5.2 E 100 A LV429095 LV429105 Micrologic 5.2 E 160 A LV430491 LV430496 Micrologic 5.2 E 250 A LV431491 LV431496 Micrologic 6.2 A kioldóegység (LSIG védelem, árammérés)1 In 3P 3t 4P 3t, 4t, 3t Micrologic 6.2 A 40 A LV429111 LV429136 Micrologic 6.2 A 100 A LV429110 LV429135 Micrologic 6.2 A 160 A LV430505 LV430515 Micrologic 6.2 A 250 A LV431505 LV431515 1 Micrologic 6.2 E kioldóegység (LSIG védelem, fogyasztásmérés) In 3P 3t 4P 3t, 4t, 3t Micrologic 6.2 E 40 A LV429116 LV429141 Micrologic 6.2 E 100 A LV429115 LV429140 Micrologic 6.2 E 160 A LV430506 LV430516 Micrologic 6.2 E 250 A LV431506 LV431516 1: A Micrologic 5/6 védelmi kioldóegységgel felszerelt megszakítókat csak kompletten, rendelési űrlapon lehet rendelni.

4P 4t LV429057 LV429056 LV429055 LV429054 LV429053 LV429052 LV429051 LV429050 LV430451 LV430450 LV431451 LV431450 + N/2

+ N/2, 3t + OSN

OK

Mode

+ N/2, 3t + OSN

+ N/2, 3t + OSN

+ N/2, 3t + OSN

C213

Kisfeszültségű energiaelosztás Kapcsolókészülékek – Compact NS és Compact NSX öntöttházas megszakítók 1600 A-ig NSX100/160/250B/F/H/L: készülék rögzített/mellső csatlakozás különálló alkotóelemekből – Compact és Vigicompact (folytatás) + Kioldóegység (folytatás) Motorvédelem Elektromágneses MA kioldóegység (I védelem) In MA2.5 MA6.3 MA12.5 MA25 MA50 MA100 MA150 MA220 Micrologic 2.2-M kioldóegység (LSOI védelem) In Micrologic 2.2-M 25 A Micrologic 2.2-M 50 A Micrologic 2.2-M 100 A Micrologic 2.2-M 150 A Micrologic 2.2-M 220 A

OK

Mode

3P 3t LV429125 LV429124 LV429123 LV429122 LV429121 LV429120 LV430500 LV431500

4P 3t

LV429130 LV430510 LV431510

3P 3t LV429174 LV429172 LV429170 LV430520 LV431520

Micrologic 6.2 E-M kioldóegység (LSIG motorvédelem, fogyasztásmérés)1 In 3P 3t Micrologic 6.2 E-M 25 A LV429184 Micrologic 6.2 E-M 50 A LV429182 Micrologic 6.2 E-M 80 A LV429180 Micrologic 6.2 E-M 150 A LV430521 Micrologic 6.2 E-M 220 A LV431521

Generátorvédelem Termikus-mágneses TM-G kioldóegység In TM16G TM25G TM40G TM63G Micrologic 2.2 G (LSOI védelem) In Micrologic 2.2-G 40 A Micrologic 2.2-G 100 A Micrologic 2.2-G 160 A Micrologic 2.2-G 250 A Közüzemi hálózatok védelme Micrologic 2.2 AB (LSOI védelem) In Micrologic 2.2-AB 100 A Micrologic 2.2-AB 160 A Micrologic 2.2-AB 240 A 16 Hz 2/3 hálózatok védelme Micrologic 5.2 A-Z (LSI védelem, árammérés)1 In Micrologic 5.2 A-Z 100 A Micrologic 5.2 A-Z 250 A OK

Mode

3P 3t LV429155 LV429154 LV429153 LV429152

4P 4t LV429165 LV429164 LV429163 LV429162

3P 3t LV429076 LV429075 LV430475 LV431475

4P 3t, 4t, 3t + N/2 LV429086 LV429085 LV430485 LV431485

4P 3t, 4t, 3t + N/2 LV434550 LV434551 LV434554

3P 3t LV429089 LV431489

+ Vigi modul vagy szigetelésfigyelő modul Vigi modul ME típus NSX100/160-hoz (200–440 V) MH típus NSX100/160-hoz (200–440 V MH típus NSX250-hoz (200–440 V) MH típus NSX100/160-hoz (440–550 V) MH típus NSX250-hoz (440–550 V) csatlakozó a 4P Vigi modul 3P megszakítóra szereléséhez

3P LV429212 LV429210 LV431535 LV429215 LV431533

4P LV429213 LV429211 LV431536 LV429216 LV431534 LV429214

3P LV429459

4P LV429460 LV429214

Szigetelésfigyelő modul 200–440 V AC csatlakozó a 4P szigetelésfigyelő modul 3P megszakítóra szereléséhez

1: A Micrologic 5/6 védelmi kioldóegységgel felszerelt megszakítókat csak kompletten, rendelési űrlapon lehet rendelni.

C214

Kisfeszültségű energiaelosztás Kapcsolókészülékek – Compact NS és Compact NSX öntöttházas megszakítók 1600 A-ig Tartozékok kioldóegységekhez – Compact és Vigicompact NSX100/160/250 Tartozékok kioldóegységekhez Külső áramváltó nullavezetőhöz, 3P megszakítóhoz Micrologic 5/6 védelemmel 25–100 A 150–250 A

LV429521 LV430563

24 VDC vezeték összekötő Micrologic 5/6 védelemhez 24 V DC tápegység csatlakozó

LV434210

ZSI (Zóna Szelektív Reteszelés) vezetékösszekötő Compact NS630b, Masterpact NW és Compact NSX-hez ZSI modul LV434212

Külső tápegység modul (24 V DC – 1 A), 4 osztály 24–30 V DC 48–60 V DC 100–125 V DC 110–130 V AC 200–240 V AC 380–415 V AC Akkumulátor modul 24 V DC akkumulátor modul

54440 54441 54442 54443 54444 54445 54446

L4 L3

AD 220A

t Inpu 24VDC Output 24VDC G2

G1

C215

Kisfeszültségű energiaelosztás Kapcsolókészülékek – Compact NS és Compact NSX öntöttházas megszakítók 1600 A-ig Beépítés és csatlakozás – Compact és Vigicompact NSX100/160/250 Rögzített/hátsó csatlakozás = rögzített készülék /mellső csatlakozás + hátsó csatlakozás készlet Rövid hátsó csatlakozás készlet 3P készlet 4P készlet

3 x LV429235 4 x LV429235

Vegyes hátsó csatlakozás készlet 3P készlet rövid hátsó csatlakozás hosszabbított hátsó csatlakozás 4P készlet rövid hátsó csatlakozás hosszabbított hátsó csatlakozás

2x 1x 2x 2x

LV429235 LV429236 LV429235 LV429236

Dugaszolható változat = rögzített készülék/mellső csatlakozás + átalakító Készlet Compact készülékekhez Dugaszoló készlet Magában foglalja: Alapkészülék Főáramköri csatlakozók Rövid kapocsfedelek Biztonsági kioldók

2P (3P) LV429288

3P LV429289

4P LV429290

= + + +

= + + +

= + + +

1 2 2 1

x x x x

LV429265 LV429268 LV429515 LV429270

1 3 2 1

x x x x

LV429266 LV429268 LV429515 LV429270

1 4 2 1

x x x x

LV429267 LV429268 LV429516 LV429270

Készlet Vigicompact készülékekhez Dugaszoló készlet Vigi-hez Magában foglalja: Alapkészülék Főáramköri csatlakozók Rövid kapocsfedelek Biztonsági kioldók

3P LV429291

4P LV429292

= + + +

= + + +

1 3 2 1

x x x x

LV429266 LV429269 LV429515 LV429270

1 4 2 1

x x x x

LV429267 LV429269 LV429516 LV429270

Kikocsizható változat = rögzített készülék/mellső csatlakozás + átalakító készlet kikocsizható készülékhez Készlet Compact készülékekhez

Dugaszoló készlet Kocsiszerkezet oldalfal a rögzített részhez (alap) Kocsiszerkezet oldalfal a mozgó részhez (megszakító)

2P (3P) Készlet Compact készülékekhez = 1 x LV429288 + 1 x LV429282 + 1 x LV429283

3P Készlet Compact készülékekhez = 1 x LV429289 + 1 x LV429282 + 1 x LV429283


3P Dugaszoló készlet Vigi-hez = 1 x LV429291 + 1 x LV429282 + 1 x LV429283

4P Dugaszoló készlet Vigi-hez = 1 x LV429292 + 1 x LV429282 + 1 x LV429283

Készlet Vigicompact készülékekhez

Dugaszoló készlet Vigi-hez Kocsiszerkezet oldalfal a rögzített részhez (alap) Kocsiszerkezet oldalfal a mozgó részhez (megszakító)

C216

Kisfeszültségű energiaelosztás Kapcsolókészülékek – Compact NS és Compact NSX öntöttházas megszakítók 1600 A-ig Tartozékok – Compact és Vigicompact NSX100/160/250 Csatlakozás kiegészítők (Cu vagy Al) Hátsó csatlakozások 2 rövid 2 hosszú

LV429235 LV429236

Csupasz kábelcsatlakozók Acél csatlakozók

1 x (1,5–95 mm²) ; y 160 A


LV429242 LV429243

Alumínium csatlakozók

1 x (25–95 mm²) ; y 250 A

3 db-os készlet 4 db-os készlet 3 db-os készlet 4 db-os készlet 10 db-os készlet

LV429227 LV429228 LV429259 LV429260 LV429241

1 x (120–185 mm²) ; y 250 A Csatlakozókapcsok Alumínium csatlakozók 2 kábelhez1

2 x (50–120 mm²) ; y 250 A


LV429218 LV429219

Alumínium csatlakozók 6 kábelhez1

6 x (1,5–35 mm²) ; y 250 A


LV429248 LV429249

6,35 mm feszültség leágazás acél vagy alumínium csatlakozókhoz

„Polybloc” elosztóblokk (csupasz kábelhez) 160 A (40 °C) 6 kábel S y 10 mm² 250 A (40 °C) 9 kábel S y 10 mm²

10 db-os készlet LV429348

1P 3P 4P

04031 04033 04034

45°-os csatlakozó-hosszabbítók1


LV429223 LV429224

Élre forduló csatlakozó-hosszabbítók1


LV429308 LV429309

Derékszögű csatlakozó-hosszabbító1


LV429261 LV429262

Egyenes csatlakozó-hosszabbító1


LV429263 LV429264

Dupla L csatlakozó-hosszabbítók1


LV429221 LV429222

Fázisszéthúzók 35 mm-ről 45 mm-re1

3P 4P

LV431563 LV431564

Egydarabos fázisszéthúzó 35 mm-ről 45 mm-re

3P 4P 3P/4P

LV431060 LV431061 LV431064

Csatlakozó-hosszabbítók

Mellső mélységállító egydarabos fázisszéthúzóhoz

1: 2 vagy 3 fáziselválasztóval szállítva

C217

Kisfeszültségű energiaelosztás Kapcsolókészülékek – Compact NS és Compact NSX öntöttházas megszakítók 1600 A-ig Tartozékok – Compact és Vigicompact NSX100/160/250 (folytatás) Sajtolható kábelsaruk rézkábelhez1 120 mm² kábelhez 150 mm² kábelhez 185 mm² kábelhez

Sajtolható kábelsaruk alumínium kábelhez1 150 mm² kábelhez 185 mm² kábelhez

3 4 3 4 3 4



LV429252 LV429256 LV429253 LV429257 LV429254 LV429258

3 4 3 4



LV429504 LV429505 LV429506 LV429507

Kapocsfedelek 1 rövid kapocsfedél megszakítóhoz vagy dugaszolható alaphoz

3P 4P

LV429515 LV429516

1 hosszú kapocsfedél megszakítóhoz vagy dugaszolható alaphoz

3P 4P

LV429517 LV429518

Fáziselválasztó megszakítóhoz vagy dugaszolható alaphoz

6 db-os készlet

LV429329

Csatlakozóadapter dugaszolható alaphoz

3P 4P

LV429306 LV429307

2 szigetelőlap megszakítókhoz (45 mm fázistávolsággal)

3P 4P

LV429330 LV429331

Villamos kiegészítők Segédérintkező (váltó) OF vagy SD vagy SDE vagy SDV OF vagy SD vagy SDE vagy SDV kisáramú SDE adapter, kötelező TM, MA vagy Micrologic 2 kioldókhoz SDx külső modul Micrologic védelemhez SDx modul 24/415 V AC/DC

1: 2 vagy 3 fáziselválasztóval szállítva.

C218

29450 29452 LV429451 LV429532

Kisfeszültségű energiaelosztás Kapcsolókészülékek – Compact NS és Compact NSX öntöttházas megszakítók 1600 A-ig Tartozékok – Compact és Vigicompact NSX100/160/250 (folytatás) Villamos kiegészítők (folytatás) SDTAM érintkező kioldómodul (termikus hiba korai kioldás jelző) Micrologic 2.2-M/6.2 E-M védelemhez SDTAM 24/415 V AC/DC túláram hiba jelző

LV429424

Feszültségkioldók AC

DC

Feszültség 24 V 50/60 Hz 48 V 50/60 Hz 110–130 V 50/60 Hz 220–240 V 50/60 Hz és 208–277 V 60 Hz 380–415 V 50 Hz és 440–480 V 60 Hz 525 V 50 Hz és 600 V 60 Hz 12 V 24 V 30 V 48 V 60 V 125 V 250 V

MX LV429384 LV429385 LV429386 LV429387 LV429388 LV429389 LV429382 LV429390 LV429391 LV429392 LV429383 LV429393 LV429394

MN LV429404 LV429405 LV429406 LV429407 LV429408 LV429409 LV429402 LV429410 LV429411 LV429412 LV429403 LV429413 LV429414

MN 48 V 50/60 Hz rögzített időkésleltetéssel Alkotóelemek: MN 48 V DC Késleltetőegység 48 V 50/60 Hz

LV429412 LV429426

MN 220–240 V 50/60 Hz rögzített időkésleltetéssel Alkotóelemek: MN 250 V DC Késleltetőegység 220–240 V 50/60 Hz

LV429414 LV429427

MN 48 V DC/AC 50/60 Hz állítható időkésleltetéssel Alkotóelemek: MN 48 V DC Késleltetőegység 48 V 50/60 Hz

LV429412 33680

MN 110–130 V DC/AC 50/60 Hz állítható időkésleltetéssel Alkotóelemek: MN 125 V DC Késleltetőegység 110–130 V 50/60 Hz

LV429413 33681

MN 220–250 V /AC 50/60 Hz állítható időkésleltetéssel Alkotóelemek: MN 250 V DC Késleltetőegység 220–250 V 50/60 Hz

LV429414 33682

Motormechanizmus Motormechanizmus modul SDE adapterrel AC

8 Ø5...

auto manu

DC

Feszültség 48–60 V 50/60 Hz 110–130 V 50/60 Hz 220–240 V 50/60 Hz és 208–277 V 60 Hz 380–415 V 50/60 Hz és 440–480 V 60 Hz 24–30 V 48–60 V 110–130 V 250 V

Kommunikációra képes motormechanizmus modul SDE adapterrel Motormechanizmus modul MTc 100/160 MTc 250 + Megszakító helyzet kommunikáció modul + NSX kábel

MT100/160 LV429440 LV429433 LV429434

MT250 LV431548 LV431540 LV431541

LV429435

LV431542

LV429436 LV429437 LV429438 LV429439

LV431543 LV431544 LV431545 LV431546

220–240 V 50/60 Hz 220–240 V 50/60 Hz

LV429441 LV431549

BSCM

LV434205

Vezetékhossz L = 0,35 m Vezetékhossz L = 1,3 m Vezetékhossz L = 3 m U > 480 V AC Vezetékhossz L = 0,35 m

LV434200 LV434201 LV434202 LV434204

C219

Kisfeszültségű energiaelosztás Kapcsolókészülékek – Compact NS és Compact NSX öntöttházas megszakítók 1600 A-ig Tartozékok – Compact és Vigicompact NSX100/160/250 (folytatás) Jelző- és mérőmodulok Árammérő modul In (A) 3P 4P

100 LV429455 LV429456

160 LV430555 LV430556

250 LV431565 LV431566

In (A) 3P

100 LV434849

160 LV434850

250 LV434851

In (A) 3P 4P

125 LV429457 LV429458

150 LV430557 LV430558

250 LV431567 LV431568

125 LV429461 LV429462

150 LV430561 LV430562

250 LV431569 LV431570

Árammérő modul I max.

Áramváltó modul

Áramváltó modul feszültségkimenettel In (A) 3P 4P

Feszültségjelző 3P/4P

Rotációs kézihajtások Közvetlen rotációs hajtás standard fekete kar piros kar sárga előlappal MCC változat tartozéka CNOMO változat tartozéka

LV429325

LV429337 LV429339 LV429341 LV429342

Hosszabbított kézihajtás standard fekete kar piros kar sárga előlappal állítható hosszúságú karral kikocsizható készülékhez

Tartozékok közvetlen vagy hosszabbított rotációs hajtáshoz jelző segédérintkezők 1 előresiető nyitó érintkező 2 előresiető záró érintkező

LV429338 LV429340 LV429343

LV429345 LV429346

Zárak, reteszek 1–3 db lakattal zárható kapcsolókar reteszelés Eltávolítható

Rögzített

29370

LV429371

Kulcsos zárszerkezet hosszabbított rotációs hajtáshoz zárszerkezet adapter (zárszerkezetet nem tartalmaz) zárszerkezet (zárszerkezet adaptert nem tartalmaz) Ronis 1351B.500 Profalux KS5 B24 D4Z

LV429344 41940 42888

Motormechanizmus modul reteszelése kulcsos záradapter + Ronis zár (speciális)

LV429449

C220

Kisfeszültségű energiaelosztás Kapcsolókészülékek – Compact NS és Compact NSX öntöttházas megszakítók 1600 A-ig Tartozékok – Compact és Vigicompact NSX100/160/250 (folytatás) Dugaszolható/kikocsizható változatok tartozékai Szigetelés tartozékok 1 csatlakozó adapter dugaszolható alaphoz

3P 4P

LV429306 LV429307

Segédáramköri csatlakozások 1 db 9 áramkörös rögzített csatlakozó (alapra)

LV429273

1 db 9 áramkörös mozgó csatlakozó (megszakítóra)

LV429274

1 db tartó 2 db mozgó csatlakozóhoz

LV429275

9 áramkörös kézi csatlakozókészlet (rögzített+mozgó)

LV429272

Dugaszolóaljzat tartozékok hosszú szigetelt csatlakozók 2 db-os készlet


2 db IP40 redőny (alapra)

LV429271

Dugaszolóaljzat

2P 3P

LV429265 LV429266

Dugaszolóaljzat

4P

LV429267

2 db főáramköri csatlakozó

2/3/4P

LV429268

1 rövid kapocsfedél

2/3P

LV429515

1 rövid kapocsfedél

4P

LV429516

1 biztonsági kioldó

2/3/4P

LV429270

Védőtakaró kapcsolókarhoz

Toggle

LV429284

Védőtakaró Vigi modulhoz

Vigi modul

LV429285

Kocsiszerkezet tartozékok

Reteszelő készlet (zárszerkezetet nem tartlamaz

LV429286

Kulcsos zárszerkezet (zárszerkezet adaptert nem tartalmaz Ronis 1351B.500 Profalux KS5 B24 D4Z Helyzetjelző érintkezők (beszakaszolva/kiszakaszolva pozíciók kijelzéséhez)

41940 42888 LV429287

10 külön rendelhető kapcsolókar hosszabbítás (NSX250)

LV429313

Csavar csomag

LV429312

Kiegészítő tartozékok

bepattintható csavaranyák (rögzített/mellső csatlakozás) NS retrofit takaró

12 M6 NSX100H/L készülékhez M8 NSX160/250H/L készülékhez kis kivágás

LV429234 LV430554 LV429528

IP40 kapcsolókar takaró

Compact NS típus/ kis kivágás

29315

Feliratozható matrica 1 db 10-es készlet

LV429226

C221

Kisfeszültségű energiaelosztás Kapcsolókészülékek – Compact NS és Compact NSX öntöttházas megszakítók 1600 A-ig Tartozékok – Compact és Vigicompact NSX100/160/250 (folytatás) Kiegészítő tartozékok (folytatás) 1 alap hosszabbított rotációs kézihajtáshoz

Meghúzónyomaték-korlátozó csavarok (12 db-os készlet)

LV429502

3P/4P Compact NSX100-250

LCD kijelző elektronikus kioldóegységhez

Micrologic 5 Micrologic 6 Micrologic 6 E-M 5 átlátszó takaró kioldóegységekhez TM, MA, NA Micrologic 2 Micrologic 5/6 5 teli takaró Micrologic 5/6 elektronikus kioldóegységekhez

OK

Mode

LV429513

LV429483 LV429484 LV429486 LV429481 LV429481 LV429478 LV429479

Felügyelet és vezérlés (távműködtetés) Megszakító tartozékok Megszakító állapotvezérlő modul

BSCM (Breaker Status Control Module)1

LV434205

ULP kijelző modul2 FDM121 kapcsolószekrény kijelző modul FDM szerelési tartozékok (22 mm átmérő)

ULP kommunikációs modul Modbus interfész

ULP vezetékezési tartozékok NSX NSX NSX NSX

vezeték vezeték vezeték vezeték

Modbus SL kommunikációs interfész modul

L = 0,35 m L = 1,3 m L=3m U > 480 V AC L = 1,3 m

TRV00210

LV434200 LV434201 LV434202 LV434204

10-es gyűjtőcsatlakozó kommunikációs interfész modul

TRV00217

10 Modbus véglezáró

VW3A8306DRC

RS 485 kábel (4 vezetékes, hossz: 60 m)

50965

5 db RJ45 csatlakozó aljzat/ aljzat

TRV00870

10 ULP vonali véglezáró

TRV00880

1: SDE adapter használata kötelező TM, MA vagy Micrologic 2 kioldóegységek esetén (LV429451). 2: Micrologic A és E kioldóegységekhez mérő és kijelző funkciókkal vagy megszakító állapot és vezérlő modullal (BSCM). 3: Tekintse meg a Schneider Electric Automatizálás katalógusait.

C222

TRV00121 TRV00128

3

Kisfeszültségű energiaelosztás Kapcsolókészülékek – Compact NS és Compact NSX öntöttházas megszakítók 1600 A-ig Tartozékok – Compact és Vigicompact NSX100/160/250 (folytatás) Felügyelet és vezérlés (távműködtetés) (folytatás) ULP vezetékezési tartozékok (folytatás) 10 RJ45/RJ45 csatlakozó vezeték L = 0,3 m 10 RJ45/RJ45 csatlakozó vezeték L = 0,6 m 5 RJ45/RJ45 csatlakozó vezeték L = 1 m 5 RJ45/RJ45 csatlakozó vezeték L = 2 m 5 RJ45/RJ45 csatlakozó vezeték L = 3 m 1 RJ45/RJ45 csatlakozó vezeték L = 5 m

TRV00803 TRV00806 TRV00810 TRV00820 TRV00830 TRV00850

Tápegység modulok Külső tápegység modul 100–240 V AC 110–230 V DC / 24 V DC – 3 A 2. osztály1

ABL8RPS24030

Külső tápegység modul 24 V DC – 1 A OVC IV 24–30 V DC 48–60 V DC 100–125 V AC 110–130 V AC 200–240 V AC 380–415 V AC

54440 54441 54442 54443 54444 54445

24 VDC akkumulátor modul

54446

1

Akkumulátor modul

L4 L3

AD A 220

t Inpu 24VDC ut Outp 24VDC G2

G1

1: Tekintse meg a Schneider Electric Automatizálás katalógusait.

C223

Kisfeszültségű energiaelosztás Kapcsolókészülékek – Compact NS és Compact NSX öntöttházas megszakítók 1600 A-ig NSX400/630F/N/H/L: rögzített/mellső csatlakozású készülékek különálló alkotóelemekből – Compact és Vigicompact Alapkészülék Compact NSX400 NSX400F (36 kA 380/415 V) NSX400N (50 kA 380/415 V) NSX400H (70 kA 380/415 V) NSX400L (150 kA 380/415 V)

3P LV432413 LV432403 LV432404 LV432405

4P LV432415 LV432408 LV432409 LV432410

Compact NSX630 NSX630F (36 kA 380/415 V) NSX630N (50 kA 380/415 V) NSX630H (70 kA 380/415 V) NSX630L (150 kA 380/415 V)

3P LV432813 LV432803 LV432804 LV432805

4P LV432815 LV432808 LV432809 LV432810

Micrologic In Micrologic Micrologic Micrologic

3P 3t LV432082 LV432081 LV432080

4P 3t, 4t, 3t + N/2 LV432086 LV432085 LV432084

3P 3t LV432091 LV432090

4P 3t, 4t, 3t + N/2, 3t + OSN LV432094 LV432093

3P 3t LV432097 LV432096

4P 3t, 4t, 3t + N/2, 3t + OSN LV432100 LV432099

3P 3t LV432103 LV432102

4P 3t, 4t, 3t + N/2, 3t + OSN LV432106 LV432105

3P 3t LV432109 LV432108

4P 3t, 4t, 3t + N/2, 3t + OSN LV432112 LV432111

Micrologic 1.3-M kioldóegység (I motorvédelem) In Micrologic 1.3-M 320 A Micrologic 1.3-M 500 A

3P 3t LV432069 LV432068

4P 3t LV432078 LV432077

Micrologic 2.3-M kioldóegység (LSOI motorvédelem) In Micrologic 2.3-M 320 A Micrologic 2.3-M 500 A

3P 3t LV432072 LV432071

+ Kioldóegység Elosztóhálózatok védelme

OK

Mode

OK

Mode

Micrologic In Micrologic Micrologic Micrologic In Micrologic Micrologic Micrologic In Micrologic Micrologic Micrologic In Micrologic Micrologic

2.3 (LSOI védelem) 2.3 250 A 2.3 400 A 2.3 630 A 5.3 A (LSI védelem, árammérés)1 5.3 A 400 A 5.3 A 630 A 5.3 E (LSI védelem, fogyasztásmérés)1 5.3 E 400 A 5.3 E 630 A 6.3 A (LSIG védelem, árammérés)1 6.3 A 400 A 6.3 A 630 A 6.3 E (LSIG védelem, fogyasztásmérés)1 6.3 E 400 A 6.3 E 630 A

Motorvédelem

OK

Micrologic 6.3 E-M kioldóegység (LSIG motorvédelem, fogyasztásmérés)1 In 3P 3t Micrologic 6.3 E-M 320 A LV432075 Micrologic 6.3 E-M 500 A LV432074

Mode

Közüzemi hálózatok védelme Micrologic In Micrologic 16 Hz 2/3 hálózatok védelme Micrologic In Micrologic

2.3-AB (LSOI védelem) 4P 3t, 4t, 3t + N/2 LV434557

2.3 400 A 5.3 A-Z (LSI védelem, árammérés)1 5.3 A-Z 630 A

3P 3t LV432089

1: A Micrologic 5/6 védelmi kioldóegységgel felszerelt megszakítókat csak kompletten, rendelési űrlapon lehet rendelni.

C224

Kisfeszültségű energiaelosztás Kapcsolókészülékek – Compact NS és Compact NSX öntöttházas megszakítók 1600 A-ig Tartozékok kioldóegységekhez – Compact és Vigicompact NSX400/630 + Vigi modul vagy szigetelésfigyelő modul Vigi modul MB típus

200–440 V 440–550 V csatlakozó a 4P Vigi modul 3P megszakítóra szereléséhez

3P LV432455 LV432453

4P LV432456 LV432454 LV432457

3P LV432659

4P LV432660 LV432457

Szigetelésfigyelő modul 200–440 V AC csatlakozó a 4P szigetelésfigyelő modul 3P megszakítóra szereléséhez

Tartozékok kioldóegységekhez Külső áramváltó nulla vezetőhöz, 3P megszakítóhoz Micrologic 5/6 védelemmel 400–630 A

LV432575

24 VDC vezeték összekötő Micrologic 5/6 védelemhez 24 VDC tápegység csatlakozó

LV434210

ZSI (Zóna Szelektív Reteszelés) vezeték összekötő Compact NS630b, Masterpact NW és Compact NSX-hez ZSI modul

LV434212

Külső tápegység modul (24VDC – 1A), 4 osztály 24–30 V DC 48–60 V DC 100–125 V DC 110–130 V AC 200–240 V AC 380–415 V AC Akkumulátor modul 24 VDC akkumulátor modul

54440 54441 54442 54443 54444 54445 54446

L4 L3

AD 220A


G1

C225

Kisfeszültségű energiaelosztás Kapcsolókészülékek – Compact NS és Compact NSX öntöttházas megszakítók 1600 A-ig Beépítés és csatlakozás – Compact és Vigicompact NSX400/630 Rögzített/hátsó csatlakozás = rögzített készülék /mellső csatlakozás + hátsó csatlakozás készlet Vegyes hátsó csatlakozás készlet 3P készlet, 4P készlet

rövid hátsó csatlakozás hosszabbított hátsó csatlakozás rövid hátsó csatlakozás hosszabbított hátsó csatlakozás

2x 1x 2x 2x

LV432475 LV432476 LV432475 LV432476

Rögzített készülék /mellső csatlakozás 52,5 mm vagy 70 mm fázistávolsággal = rögzített készülék /mellső csatlakozás 45 mm fázistávolsággal + fázisszéthúzók A fázistávolságok minden Compact és Vigicompact NSX400/630 készülék esetében 45 mm. Fázisszéthúzók elérhetők rögzített készülék mellső csatlakozásához , dugaszolható vagy kikocsizható változatok csatlakozásaihoz 52,5 mm vagy 70 mm fázistávolsággal. Hálózatoldali vagy terhelésoldali fázisszéthúzók1 52,5 mm 3P 4P 70 mm 3P 4P

LV432490 LV432491 LV432492 LV432493

Dugaszolható változat = rögzített készülék/mellső csatlakozás + átalakító készlet dugaszolható készülékhez Készlet Compact készülékekhez Dugaszoló készlet Magában foglalja: Alapkészülék Főáramköri csatlakozók Rövid kapocsfedelek Biztonsági kioldók

3P LV432538

4P LV432539

= + + +

= + + +

1 3 2 1

x x x x

LV432516 LV432518 LV432591 LV432520

1 4 2 1

x x x x

LV432517 LV432518 LV432592 LV432520

Készlet Vigicompact készülékekhez Dugaszoló készlet Vigi-hez Magában foglalja: Alapkészülék Főáramköri csatlakozók Rövid kapocsfedelek Biztonsági kioldók

3P LV432540

4P LV432541

= + + +

= + + +

1 3 2 1

x x x x

LV432516 LV432519 LV432591 LV432520

1 4 2 1

x x x x

LV432517 LV432519 LV432592 LV432520

Kikocsizható változat = rögzített készülék/mellső csatlakozás + átalakító készlet kikocsizható készülékhez Készlet Compact készülékekhez

Dugaszoló készlet Kocsiszerkezet oldalfal a rögzített részhez (alap) Kocsiszerkezet oldalfal a mozgó részhez (megszakító)



3P Készlet Vigicompact készülékekhez = 1 x LV432540 + 1 x LV432532 + 1 x LV432533

4P Készlet Vigicompact készülékekhez = 1 x LV432541 + 1 x LV432532 + 1 x LV432533

Készlet Vigicompact készülékekhez

Dugaszoló készlet Vigi-hez Kocsiszerkezet oldalfal a rögzített részhez (alap) Kocsiszerkezet oldalfal a mozgó részhez (megszakító)

1: 2 vagy 3 fáziselválasztóval szállítva.

C226

Kisfeszültségű energiaelosztás Kapcsolókészülékek – Compact NS és Compact NSX öntöttházas megszakítók 1600 A-ig Tartozékok – Compact és Vigicompact NSX400/630 Csatlakozás kiegészítők (Cu vagy Al) Hátsó csatlakozások 2 rövid 2 hosszú Csupasz kábelcsatlakozók1 Alumínium csatlakozók

Alumínium csatlakozók 2 kábelekhez

LV432475 LV432476

1 x (35–300 mm²)


LV432479 LV432480

2 x (35–300 mm²)


LV432481 LV432482

6,35 mm feszültség leágazás acél vagy alumínium csatlakozókhoz

Csatlakozó hosszabbítók1 45°-os csatlakozó hosszabbítók



LV432586 LV432587

Élre forduló csatlakozó hosszabbítók


LV432486 LV432487

Derékszögű csatlakozó hosszabbító

3 db-os készlet 4 db-os készlet 52,5 mm fázistávolsággal 3P 4P 70 mm fázistávolsággal 3P 4P

LV432484 LV432485 LV432490 LV432491 LV432492 LV432493

Fázisszéthúzók

Sajtolható kábelsaruk rézkábelhez1 240 mm² kábelhez 300 mm² kábelhez Sajtolható kábelsaruk alumínium kábelhez1 240 mm² kábelhez 300 mm² kábelhez

3 4 3 4



LV432500 LV432501 LV432502 LV432503

3 4 3 4



LV432504 LV432505 LV432506 LV432507

Szigetelés tartozékok Rövid kapocsfedél, 45 mm (1 db)

3P 4P

LV432591 LV432592

Hosszú kapocsfedél, 45 mm (1 db)

3P 4P

LV432593 LV432594

Hosszú kapocsfedél fázisszéthúzókhoz, 52,5 mm (1 db) (szigetelő lemezzel leszállítva) 3 P 4P

LV432595 LV432596

Fáziselválasztók

6 készlet

LV432570

Csatlakozó adapter dugaszolható alaphoz

3P 4P

LV432584 LV432585

2 szigetelőlap megszakítókhoz (70 mm fázistávolsággal)

3P 4P

LV432578 LV432579

1: 2 vagy 3 fáziselválasztóval szállítva

C227

Kisfeszültségű energiaelosztás Kapcsolókészülékek – Compact NS és Compact NSX öntöttházas megszakítók 1600 A-ig Tartozékok – Compact és Vigicompact NSX400/630 (folytatás) Villamos kiegészítők Segédérintkező (váltó) OF vagy SD vagy SDE vagy SDV OF vagy SD vagy SDE vagy SDV kisáramú

29450 29452

SDx külső modul Micrologic védelemhez SDx modul 24/415 V AC/DC

LV429532

SDTAM érintkező kioldómodul (termikus hiba korai kioldás jelző) Micrologic 2.3-M/6.3 E-M védelemhez SDTAM 24/415 V AC/DC túláram hiba jelző

LV429424

Feszültségkioldók Feszültség 24 V 50/60 Hz 48 V 50/60 Hz 110–130 V 50/60 Hz 220–240 V 50/60 Hz és 208-277 V 60 Hz 380–415 V 50 Hz és 440-480 V 60 Hz 525 V 50 Hz és 600 V 60 Hz DC 12 V 24 V 30 V 48 V 60 V 125 V 250 V MN 48 V 50/60 Hz rögzített időkésleltetéssel Alkotóelemek: MN 48 V DC Késleltetőegység 48 V 50/60 Hz MN 220–240 V 50/60 rögzített Hz időkésleltetéssel Alkotóelemek: MN 250 V DC Késleltetőegység 220–240 V 50/60 Hz MN 48 V DC/AC 50/60 Hz állítható időkésleltetéssel Alkotóelemek: MN 48 V DC Késleltetőegység 48 V 50/60 Hz MN110–130 V DC/AC 50/60 Hz állítható időkésleltetéssel Alkotóelemek: MN 125 V DC Késleltetőegység 110–130 V 50/60 Hz MN 220–250 V 50/60 Hz állítható időkésleltetéssel Alkotóelemek: MN 250 V DC Késleltetőegység 220–250 V 50/60 Hz AC

MX LV429384 LV429385 LV429386 LV429387 LV429388 LV429389 LV429382 LV429390 LV429391 LV429392 LV429383 LV429393 LV429394

MN LV429404 LV429405 LV429406 LV429407 LV429408 LV429409 LV429402 LV429410 LV429411 LV429412 LV429403 LV429413 LV429414 LV429412 LV429426 LV429414 LV429427 LV429412 33680 LV429413 33681 LV429414 33682

Motormechanizmus Motormechanizmus modul SDE adapterrel AC Ø5...8

auto manu

DC

Feszültség 48–60 V 50/60 Hz 110–130 V 50/60 Hz 220–240 V 50/60 Hz és 208-277 V 60 Hz 380–415 V 50 Hz 440–480 V 60 Hz

MT400-630 LV432639 LV432640 LV432641 LV432642 LV432647

24–30 V 48–60 V 110–130 V 250 V

LV432643 LV432644 LV432645 LV432646 LV432648

Működésszámláló Kommunikációra képes motormechanizmus modul SDE adapterrel Motormechanizmus modul MTc 400/630 220–240 V 50/60 Hz + Megszakító helyzet BSCM kommunikáció modul + NSX kábel Vezetékhossz L = 0,35 m Vezetékhossz L = 1,3 m Vezetékhossz L = 3 m U > 480 V AC vezetékhossz L = 0,35 m

LV432652 LV434205

Ø5...8

auto

manu

C228

LV434200 LV434201 LV434202 LV434204

Kisfeszültségű energiaelosztás Kapcsolókészülékek – Compact NS és Compact NSX öntöttházas megszakítók 1600 A-ig Tartozékok – Compact és Vigicompact NSX400/630 (folytatás) Jelző- és mérőmodulok Árammérő modul In (A) 3P 4P

400 LV432655 LV432656

630 LV432855 LV432856

In (A) 3P

400 LV434852

630 LV434853

In (A) 3P 4P

400 LV432657 LV432658

600 LV432857 LV432858

Áramváltó modul feszültség kimenettel In (A) 3P 4P

400 LV432653 LV432654

600 LV432861 LV432862

Árammérő modul I max.

Áramváltó modul

Feszültségjelző 3P/4P

LV432566

standard fekete kar piros kar sárga előlappal MCC változat tartozéka CNOMO változat tartozéka

LV432597 LV432599 LV432606 LV432602

standard fekete kar piros kar sárga előlappal állítható hosszúságú karral kikocsizható készülékhez

LV432598 LV432600 LV432603

Rotációs kézi hajtások Közvetlen rotációs hajtás

Hosszabbított kézi hajtás

Tartozékok közvetlen vagy hosszabbított rotációs hajtáshoz jelző segédérintkezők 1 előresiető érintkező 2 előresiető érintkező

LV432605 LV429346

Zárak, reteszek 1-3 db lakattal zárható kapcsolókar retesz Eltávolítható

Rögzített

29370

LV432631

Kulcsos zárszerkezet hosszabbított rotációs hajtáshoz zárszerkezet adapter (zárszerkezetet nem tartalmaz) zárszerkezet (zárszerkezet adaptert nem tartalmaz) Ronis 1351B.500 Profalux KS5 B24 D4Z

LV432604 41940 42888

Motormechanizmus modul reteszelése zárszerkezet adapter (zárszerkezetet nem tartalmaz) zárszerkezet (zárszerkezet adaptert nem tartalmaz) Ronis 1351B.500 Profalux KS5 B24 D4Z

LV432649 41940 42888

C229

Kisfeszültségű energiaelosztás Kapcsolókészülékek – Compact NS és Compact NSX öntöttházas megszakítók 1600 A-ig Felügyelet és vezérlés, teszt készülékek – Compact és Vigicompact NSX400/630 Felügyelet és vezérlés (távműködtetés) Megszakító tartozékok Megszakító állapot vezérlő modul

BSCM (Breaker Status Control Module)

LV434205

ULP kijelző modul1 Kapcsolószekrény kijelző modul FDM121 FDM szerelési tartozékok (22 mm átmérő)

TRV00121 TRV00128

Modbus interfész

TRV00210

ULP kommunikációs modul Modbus SL kommunikációs interfész modul

ULP vezetékező tartozékok NSX vezeték L = 0,35 m NSX vezeték L = 1,3 m NSX vezeték L = 3 m NSX vezeték U > 480 V AC L = 1,3 m 10-es gyűjtő csatlakozó kommunikációs interfész modul

LV434200 LV434201 LV434202 LV434204 TRV00217

10 Modbus véglezáró

VW3A8306DRC

RS 485 kábel (4 vezetékes, hossz: 60 m)

50965

5 db RJ45 csatlakozó aljzat/ aljzat

TRV00870

10 ULP vonali véglezáró

TRV00880

10 RJ45/RJ45 csatlakozó dugó vezeték L = 0,3 m 10 RJ45/RJ45 csatlakozó dugó vezeték L = 0,6 m 5 RJ45/RJ45 csatlakozó dugó vezeték L = 1 m 5 RJ45/RJ45 csatlakozó dugó vezeték L = 2 m 5 RJ45/RJ45 csatlakozó dugó vezeték L = 3 m 1 RJ45/RJ45 csatlakozó dugó vezeték L = 5 m

TRV00803 TRV00806 TRV00810 TRV00820 TRV00830 TRV00850

Külső tápegység modul 100–240 V AC 110–230 V DC / 24 V DC – 3 A 2 osztály3

ABL8RPS24030

Külső tápegység modul 24 V DC – 1 A OVC IV 24–30 V DC 48–60 V DC 100–125 V AC 110–130 V AC 200–240 V AC 380–415 V AC

54440 54441 54442 54443 54444 54445

24 VDC akkumulátor modul

54446

2

Tápegység modulok

Akkumulátor modul

L4 L3

AD 220A


G1

1: Micrologic A és E kioldóegységekhez mérő és kijelző funkciókkal vagy státusz kijelzőhöz (BSCM). 2: Tekintse meg a Schneider Electric Automatizálás katalógusait.

C230

2

Kisfeszültségű energiaelosztás Kapcsolókészülékek – Compact NS és Compact NSX öntöttházas megszakítók 1600 A-ig Compact NS630b–NS1600 rögzített kézi vezérlésű komplett készülék Mellső csatlakozású készülék Micrologic 2.0 védelmi-vezérlőegységgel Compact NS N típus Icu = 50 kA 220/415 V-nál NS630b NS800 NS1000 NS1250 NS1600 Compact NS H típus Icu = 70 kA 220/415 V-nál NS630b NS800 NS1000 NS1250 NS1600 Compact NS L típus Icu = 150 kA 220/415 V-nál NS630b NS800 NS1000

3P 33460 33466 33472 33478 33482

4P 33463 33469 33475 33480 33484

3P 33461 33467 33473 33479 33483

4P 33464 33470 33476 33481 33485

3P 33462 33468 33474

4P 33465 33471 33477

3P 33546 33552 33558 33564 33568

4P 33549 33555 33561 33566 33570

3P 33547 33553 33559 33565 33569

4P 33550 33556 33562 33567 33571

3P 33548 33554 33560

4P 33551 33557 33563

3P 33486 33487 33488 33489 33490

4P 33491 33492 33493 33494 33495

Mellső csatlakozású készülék Micrologic 5.0 védelmi-vezérlőegységgel Compact NS N típus Icu = 50 kA 220/415 V-nál NS630b NS800 NS1000 NS1250 NS1600 Compact NS H típus Icu = 70 kA 220/415 V-nál NS630b NS800 NS1000 NS1250 NS1600 Compact NS L típus Icu = 150 kA 220/415 V-nál NS630b NS800 NS1000

Mellső csatlakozású szakaszolókapcsoló NS630b NS800 NS1000 NS1250 NS1600

Megjegyzés: Fentieken kívül válassza ki a megfelelő csatlakozás kiegészítőket, készülék tartozékokat és kiegészítőket, a védelmi-vezérlőegység tartozékokat és kommunikációs opciókat.

C231

Kisfeszültségű energiaelosztás Kapcsolókészülékek – Compact NS és Compact NSX öntöttházas megszakítók 1600 A-ig Compact NS630b–NS1600 rögzített, kézi vezérlésű komplett készülék Mellső csatlakozású készülék Micrologic 2.0 A védelmi-vezérlőegységgel Compact NS N típus Icu = 50 kA 220/415 V-nál NS630b NS800 NS1000 NS1250 NS1600 Compact NS H típus Icu = 70 kA 220/415 V-nál NS630b NS800 NS1000 NS1250 NS1600 Compact NS L típus Icu = 150 kA 220/415 V-nál NS630b NS800 NS1000

3P 33223 33233 33243 33253 33263

4P 33227 33237 33247 33257 33267

3P 33228 33238 33248 33258 33268

4P 33229 33239 33249 33259 33269

3P 33497 33498 33499

4P 33500 33501 33502

Mellső csatlakozású készülék Micrologic 5.0 A védelmi-vezérlőegységgel Compact NS N típus Icu = 50 kA 220/415 V-nál 3P 4P NS630b 33323 33327 NS800 33333 33337 NS1000 33343 33347 NS1250 33353 33357 NS1600 33363 33367 Compact NS H típus Icu = 70 kA 220/415 V-nál 3P 4P NS630b 33328 33329 NS800 33338 33339 NS1000 33348 33349 NS1250 33358 33359 NS1600 33368 33369 Compact NS L típus Icu = 150 kA 220/415 V-nál 3P 4P NS630b 33516 33519 NS800 33517 33520 NS1000 33518 33521 Megjegyzés: Fentieken kívül válassza ki a megfelelő csatlakozás kiegészítőket, készülék tartozékokat és kiegészítőket, a védelmi-vezérlőegység tartozékokat és kommunikációs opciókat.

C232

Kisfeszültségű energiaelosztás Kapcsolókészülékek – Compact NS és Compact NSX öntöttházas megszakítók 1600 A-ig Compact NS630b–1600 rögzített, kézi működtetésű készülék különálló alkotóelemekből Megszakító Compact NS N típus Icu = 50 kA 220/415 V-nál NS630b NS800 NS1000 NS1250 NS1600 Compact NS H típus Icu = 70 kA 220/415 V-nál NS630b NS800 NS1000 NS1250 NS1600 Compact NS L típus Icu = 150 kA 220/415 V-nál NS630b NS800 NS1000 + Micrologic védelmi egységek

3P 33220 33230 33240 33250 33260

4P 33224 33234 33244 33254 33264

3P 33221 33231 33241 33251 33261

4P 33225 33235 33245 33255 33265

3P 33222 33232 33242

4P 33226 33236 33246

árammérő nélkül 33504 33511

árammérővel (A opció) 33505 33512 33513 33514

3P 33420 33422 33424 33426 33428

4P 33421 33423 33425 33427 33429

felső alsó felső alsó felső alsó

3P 33598 33599 33600 33601 33602 33603

4P 33608 33609 33610 33611 33612 33613

felső alsó felső alsó

3P 33604 33605 33606 33607

4P 33614 33615 33616 33617

alapvédelem szelektív védelem szelektív + földzárlat védelem szelektív + összegző áramváltós védelem

2.0 5.0 6.0 7.0

Szakaszolókapcsoló Compact NS NA típus NS630b NS800 NS1000 NS1250 NS1600

Csatlakozások megszakítókhoz és szakaszolókapcsolókhoz Mellső csatlakozás 630/1000 A 1250 A 630/1000 A L típus 1600 A Hátsó csatlakozás függőleges vízszintes

Megjegyzés: A komplett készülékhez az alábbiakat kell megrendelni:: b alap megszakító és Micrologic védelmi egység, szakaszolókapcsoló, b csatlakozások, b kiegészítők (a készülékhez, a csatlakozáshoz, a védelmi egységhez) és a kommunikációs opció, ha szükséges.

C233

Kisfeszültségű energiaelosztás Kapcsolókészülékek – Compact NS és Compact NSX öntöttházas megszakítók 1600 A-ig Compact NS630b–NS1600 rögzített, villamos működtetésű készülék különálló alkotóelemekből Megszakító

8" , 2

SXVK21

SXVK2))

HG GLVFKDUJ

22))

Megjegyzés: villamos működtetéshez a motormechanizmus modul karakterisztikája külön kiválasztandó referenciaszám szerint, az oldal alján lévő táblázatból.

Compact NS N típus Icu = 50 kA 220/415 V-nál NS630b NS800 NS1000 NS1250 NS1600 Compact NS H típus Icu = 70 kA 220/415 V-nál NS630b NS800 NS1000 NS1250 NS1600 Compact NS L típus Icu = 150 kA 220/415 V-nál NS630b NS800 NS1000 + Micrologic védelmi egység

alapvédelem szelektív védelem szelektív + földzárlat védelem szelektív + összegző áramváltós véd.

2.0 5.0 6.0 7.0

3P 33270 33280 33290 33300 33310

4P 33274 33284 33294 33304 33314

3P 33271 33281 33291 33301 33311

4P 33275 33285 33295 33305 33315

3P 33272 33282 33292

4P 33276 33286 33296

árammérő nélkül


33504 33511

Szakaszolókapcsoló Compact NS NA típus

8" , 2

SXVK21

SXVK2))

HG GLVFKDUJ

22))

3P 4P NS630b 33440 33441 NS800 33442 33443 NS1000 33444 33445 NS1250 33446 33447 NS1600 33448 33449 Megjegyzés: villamos működtetéshez a motormechanizmus modul karakterisztikája külön kiválasztandó referenciaszám szerint, az oldal alján lévő táblázatból.

Csatlakozások megszakítókhoz és szakaszolókapcsolókhoz Mellső csatlakozás 630/1000 A 1250 A 630/1000 A L típus 1600 A Hátsó csatlakozás függőleges vízszintes

felső alsó felső alsó felső alsó

3P 33598 33599 33600 33601 33602 33603

4P 33608 33609 33610 33611 33612 33613


33604 33605 33606 33607

33614 33615 33616 33617

Motormechanizmus modul AC 50/60 Hz

DC standard kommunikációs standard 48 V 33691 33698 24–30 V 33690 100–130 V 33687 33694 48–60 V 33691 220–240 V 33688 33695 100–130 V 33692 380–415 V 33689 33696 200–250 V 33693 Megjegyzés: A komplett készülékhez az alábbiakat kell megrendelni: b alap megszakító és Micrologic védelmi egység, vagy alap szakaszolókapcsoló, b csatlakozások, b kiegészítők (a készülékhez, a csatlakozáshoz, a védelmi egységhez) és a kommunikációs opció, ha szükséges.

C234

kommunikációs 33697 33698 33699 33700

Kisfeszültségű energiaelosztás Kapcsolókészülékek – Compact NS és Compact NSX öntöttházas megszakítók 1600 A-ig Compact NS630b–1600 kézi működtetésű, kikocsizható készülék különálló alkotóelemekből Megszakító Compact NS N típus Icu = 50 kA 220/415 V-nál NS630b NS800 NS1000 NS1250 NS1600 Compact NS H típus Icu = 70 kA 220/415 V-nál NS630b NS800 NS1000 NS1250 NS1600 Compact NS L típus Icu = 150 kA 220/415 V-nál NS630b NS800 NS1000 + Micrologic vezérlőegység

alapvédelem szelektív védelem szelektív + földzárlatvédelem szelektív + összegző áramváltós védelem

2.0 5.0 6.0 7.0

3P 33320 33330 33340 33350 33360

4P 33324 33334 33344 33354 33364

3P 33321 33331 33341 33351 33361

4P 33325 33335 33345 33355 33365

3P 33322 33332 33342

4P 33326 33336 33346

árammérő nélkül 33504 33511


3P 33430 33432 33434 33436 33438

4P 33431 33433 33435 33437 33439

3P 33722

4P 33725

33723

33726

3P

4P

33727 33728

33733 33734

33729 33730 33731 33732

33735 33736 33737 33738

Szakaszolókapcsoló Compact NS NA típus NS630b NS800 NS1000 NS1250 NS1600

Kocsiszerkezet és csatlakozások Kocsiszerkezet 630/1250 A 1600 A 630/1000 A L típus + csatlakozás Mellső csatlakozás felső alsó

Hátsó csatlakozás függőleges vízszintes


Megjegyzés: A komplett készülékhez az alábbiakat kell megrendelni: b alap megszakító és Micrologic védelmi egység, vagy alap szakaszolókapcsoló, b csatlakozások, b kiegészítők (a készülékhez, a csatlakozáshoz, a védelmi egységhez) és a kommunikációs opció, ha szükséges.

C235

Kisfeszültségű energiaelosztás Kapcsolókészülékek – Compact NS és Compact NSX öntöttházas megszakítók 1600 A-ig Compact NS630b–1600 villamos működtetésű kikocsizható készülék különálló alkotóelemekből Megszakító

8" , SXVK21

2 SXVK2))

HG GLVFKDUJ

22))

Megjegyzés: villamos működtetéshez a motormechanizmus modul karakterisztikája külön kiválasztandó rendelési szám szerint, az oldal alján lévő táblázatból.

Compact NS N típus Icu = 50 kA 220/415 V-nál NS630b NS800 NS1000 NS1250 NS1600 Compact NS H típus Icu = 70 kA 220/415 V-nál NS630b NS800 NS1000 NS1250 NS1600 Compact NS L típus Icu = 150 kA 220/415 V-nál NS630b NS800 NS1000 + Micrologic védelmi egység

alapvédelem szelektív védelem szelektív + földzárlat védelem szelektív + összegző áramváltós védelem

2.0 5.0 6.0 7.0

3P 33370 33380 33390 33400 33410

4P 33374 33384 33394 33404 33414

3P 33371 33381 33391 33401 33411

4P 33375 33385 33395 33405 33415

3P 33372 33382 33392

4P 33376 33386 33396

árammérő nélkül


33504 33511

Szakaszolókapcsoló Compact NS NA típus 3P 4P NS630b 33450 33451 NS800 33452 33453 NS1000 33454 33455 NS1250 33456 33457 NS1600 33458 33459 Megjegyzés: villamos működtetéshez a motormechnizmus modul karakterisztikája külön kiválasztandó rendelési szám szerint, az oldal alján lévő táblázatból.

8" , 2

SXVK21

SXVK2))

HG GLVFKDUJ

22))

Kocsiszerkezet és csatlakozások Kocsiszerkezet 630/1250 A 1600 A 630/1000 A L típus

3P 33722 33723

4P 33725 33726

3P

4P

33727 33728

33733 33734

33729 33730 33731 33732

33735 33736 33737 33738

+ csatlakozás Mellső csatlakozás felső alsó Hátsó csatlakozás vízszintes függőleges


Motormechanizmus modul AC 50/60 Hz 48 V 100–130 V 220–240 V 380–415 V

DC standard 33831 33827 33828 33829

kommunikációs 33838 33834 33835 33836

24–30 V 48–60 V 100–130 V 200–250 V

standard 33830 33831 33832 33833

Megjegyzés: A komplett készülékhez az alábbiakat kell megrendelni: b alap megszakító és Micrologic védelmi egység, vagy alap szakaszolókapcsoló, b kocsik és csatlakozások, b kiegészítők (a készülékhez, a csatlakozáshoz, a védelmi egységhez) és a kommunikációs opció, ha szükséges.

C236

kommunikációs 33837 33838 33839 33840

Kisfeszültségű energiaelosztás Kapcsolókészülékek – Compact NS és Compact NSX öntöttházas megszakítók 1600 A-ig Kiegészítők NS630b–NS1600 rögzített készülékekhez Csatlakozás tartozékok Mellső csatlakozás Csupasz kábel csatlakozók + 1 kapocsfedél 4 kábelhez (240 m2) 3P (3 rész) 4P (4 rész)

Hátsó csatlakozás 33640 33641

1 hosszú kapocsfedél 3P 4P

33628 33629

3P (3 rész) 4P (4 rész)

33642 33643

3P (3 rész) 4P (4 rész)

33644 33645

3P/4P felső (3 rész) 3P/4P alsó (3 rész)

33646 33646

3P 4P

33596 33597

3P 4P

33622 33623

3P (6 db-os készlet) 4P (8 db-os készlet) 3P (6 db-os készlet) 4P (8 db-os készlet)

33013 33014 33015 33016

Függőleges csatlakozás adapterek

Közdarab kábelsarus kialakításhoz

Fáziselválasztók 3P/4P felső (3 rész) 3P/4P alsó (3 rész)

33648 33648

3P 4P

33622 33623

Ívoltókamra-takaró

Fázistávolság-bővítők

Sarus kábelek 240 mm2 300 mm2

Villamos kiegészítők (külön nem rendelhetők, csak adaptációs lapon, komplett készülékben) Jelzőérintkezők 6 A – 240 V Kis áramú OF BE/KI jelzőérintkező 29450 29452 SD kioldásjelző érintkező kézi hajtású készülékhez 33004 33008 SDE hibajelző érintkező 33011 33012 Max 3 OF, 1 SD és 1SDE érintkező köthető be (villamos működtetés esetén 1 SDE érintkező alaptartozék). Pillanatműködésű feszültségkioldók MX MN késleltető egység MN R (nem beállítható) Rr (beállítható) 12 V DC 33658 24–30 V AC/DC 33659 33668 48–60 V AC/DC 33660 33669 33680 100–130 V AC/DC 33661 33670 33684 33681 200–250 V AC/DC 33662 33671 33685 33682 240–277 V AC 33663 380–480 V AC 33664 33673 33683

Beépítési tartozékok Ajtókivágás-takaró (kisméretű kivágás) kapcsolókarral működtethető készülékhez – billenőkaros készülék (nagyobb méretű kivágás), – rotációs hajtású készülék, – villamos működtetésű készülék 33717 Takarófedél

33717 33718

33718 33858

1: Lásd Compact NS

C237

Kisfeszültségű energiaelosztás Kapcsolókészülékek – Compact NS és Compact NSX öntöttházas megszakítók 1600 A-ig Kiegészítők NS630b–NS1600 kikocsizható készülékekhez Csatlakozás kiegészítő Függőleges csatlakozó adapterek mellső csatlakozású kocsiszerkezethez 3P (3 rész) 4P (4 rész)

33642 33643

Kábelsarus adapterek mellső csatlakozású kocsiszerkezethez 3P (3 rész) 4P (4 rész)

33644 33645

3P/4P (3 rész)

33768

Fáziselválasztók hátsó csatlakozású kocsiszerkezethez

Fázistávolság-bővítők mellső és hátsó csatlakozású kocsiszerkezethez 3P (3 rész) 4P (4 rész)

33622 33623

Kábelsarus adapter 240 mm2 300 mm2

3P (6 db-os készlet) 4P (8 db-os készlet) 3P (6 db-os készlet) 4P (8 db-os készlet)

33013 33014 33015 33016

3P 4P

33763 33764

3P 4P

33765 33766

Kocsiszerkezet kiegészítő Kiegészítő csatlakozótakaró (CB)

Biztonsági redőny (VO)

Villamos kiegészítő (külön nem rendelhetők, csak adaptációs lapon, komplett készülékben) OF ON/OFF segédérintkezők 6 A – 240 V OF BE/KI jelzőérintkező 33801 SD kioldásjelző érintkező kézi hajtású készülékhez 33800 SDE hibajelző érintkező 33799 Max 3 OF, 1 SD és 1SDE érintkező köthető be (villamos működtetés esetén 1 SDE érintkező alaptartozék) CE, CD, CT kocsiszerkezet helyzetjelző érintkezők 6 A – 240 V Kisáramú Max. 3 db CE, 1 db CT, 2 db CD érintkező/készülék

kisáramú 33804 33803 33802

33170 33171

Pillanatkioldású MX 12 V DC 24–30 V AC/DC 48–60 V AC/DC 100–130 V AC/DC 200–250 V AC/DC 240–277 V AC 380–480 V AC Segédcsatlakozó csak kocsiszerkezethez

33809 33810 33811 33812 33813 33814 33815

MN

33819 33820 33821 33822 33824

3 vezetékes (30 darabos egység) 6 vezetékes (10 darabos egység) rövidzár (10 darabos egység)

C238

késleltető egység MN R (nem beállítható) Rr (beállítható)

33684 33685

33680 33681 33682 33683 47071 47072 47900

Kisfeszültségű energiaelosztás Kapcsolókészülékek – Compact NS és Compact NSX öntöttházas megszakítók 1600 A-ig Kiegészítők NS630b–NS1600 kikocsizható készülékekhez Kocsiszerkezet reteszelés (külön nem rendelhetők, csak adaptációs lapon, komplett készülékben) Reteszelés kiszakaszolt helyzetben (a kocsiszerkezet reteszelés utólag külön nem rendelhető) Profalux 1 zár 1 zár + 1 kulccsal 2 kulcsos zár (1 kulccsal) 1 megegyező Profalux zár ugyanazzal a kulccsal: kulcs: véletlenszerű kombináció kulcs: véletlenszerűen meghatározott kulcs: véletlenszerűen meghatározott Ronis 1 kulcsos zár 1 zár + 1 kulccsal 2 kulcsos zár (1 kulccsal) 1 megegyező Ronis zár ugyanazzal a kulccsal: kulcs: véletlenszerű kombináció kulcs: véletlenszerűen meghatározott kulcs: véletlenszerűen meghatározott kulcs: véletlenszerűen meghatározott opció a beszakaszolt, kiszakaszolt és teszt helyzeti reteszeléshez kulcsos zárszerkezetek Profalux (zárak nélkül) Ronis Castell Kirk Ajtó reteszelése a kocsiszerkezet jobb oldalára (VPECD) a kocsiszerkezet bal oldalára (VPECG)

33773 33774 33775

215470 kombináció 215471 kombináció

EL24135 kombináció EL24153 kombináció EL24315 kombináció

33173 33174 33175 33776 33777 33778 33189 33190 33191 33192 33779 33769 33770 33771 33772 33786 33787

Szakaszolókar reteszelése (VPOC) 33788

Felcserélésgátló (VDC) 33767

Beépítési tartozékok Ajtókivágás-takaró 33857

Átlátszó fedél 33859

Takarófedél 33858

Tartalék alkatrészek billenőkar hosszabbítás

46996

C239

Kisfeszültségű energiaelosztás Kapcsolókészülékek – Compact NS és Compact NSX öntöttházas megszakítók 1600 A-ig Kiegészítők NS630b–NS1600 rögzített és kikocsizható készülékekhez A kézi működtetésű készülék reteszelése Eltávolítható lakatolórendszer 3 lakattal

44936

3 lakattal

32631

Rögzített lakatolórendszer

Rotációs hajtás kézi működtetésű készülék (külön nem rendelhetők, csak adaptációs lapon komplett készülékben) Közvetlen rotációs hajtás kapcsolókar és előlap

kulcsos zárkészlet (zárak nélkül)

33863 33864 33866 Ronis 33870 33872 33868

2 db hosszabbított rotációs hajtással rendelkező készülék

33890

,RQ

WULSS

kiegészítő tartozék reteszelés kulcsos zárral

HG

UHVHW

) 2)

fekete kar és fekete előlap piros/sárga előlap CNOMO OFF helyzet OFF és ON helyzet

Profalux 33869 33871 33868

Mechanikus reteszelés

Hosszabbított rotációs hajtású készülék kapcsolókar és előlap ,RQ

G WULSSH

UHVHW

2)

)

,

21

WULSSHG

UHVHW

2))

fekete kar és fekete előlap piros/sárga előlap állítható hosszúságú (kocsiszerkezetre szerelt készülékekhez)

33878 33879 33880

Vezérlés kiegészítők 2 előresiető jelzőérintkező (6 A – 240 V) előresietve nyitó előresietve záró

33882 33883

Reteszelés és tartozékaik a villamos működtetésű készülékhez (külön nem rendelhetők, csak adaptációs lapon komplett készülékben) Nyomógomb reteszelése átlátszó fedél + lakat

33897

Profalux zárral

33902 33904

Reteszelés KI helyzetben 1 zár 1 zár + 1 kulcs 1 megegyező Profalux zár ugyanazzal a kulccsal: kulcs: véletlenszerű kombináció kulcs: véletlenszerűen meghatározott 215470 kombináció kulcs: véletlenszerűen meghatározott 215471 kombináció Ronis zárral 1 zár 1 zár + 1 kulcs 1 megegyező Ronis zár ugyanazzal a kulccsal: kulcs: véletlenszerű kombináció kulcs: véletlenszerűen meghatározott EL24135 kombináció kulcs: véletlenszerűen meghatározott EL24153 kombináció kulcs: véletlenszerűen meghatározott EL24315 kombináció kulcsos zárszerkezetek Profalux zárszerkezet (zárak nélkül) Ronis zárszerkezet Kirk zárszerkezet Castell zárszerkezet

33173 33174 33175 33903 33905 33189 33190 33191 33192 33898 33899 47517 47518

Működésszámláló CDM 33895

C240

Kisfeszültségű energiaelosztás Kapcsolókészülékek – Compact NS és Compact NSX öntöttházas megszakítók 1600 A-ig Kiegészítők NS630b–NS1600 rögzített és kikocsizható készülékekhez Adatátviteli opciók A rögzített készülékhez Modbus COM Eco Modbus COM modul Digipact COM A mozgórészhez Modbus COM Eco Modbus COM module Digipact COM + kocsiszerkezet Modbus Digipact

kézi működtetésű 33702 33703 33705

villamos működtetésű 33708 33709 33711

kézi működtetésű 33842 33714 33845

villamos működtetésű 33848 33713 33851

33852 33855

33852 33855

Tartozékok Micrologic védelmi-vezérlőegységekhez Dugaszolható hosszú idejű védelmi csatlakozó) standard 0,4–1 x Ir alacsony beállítás 0,4–0,8 x Ir magas beállítás 0,8–1 x Ir hosszú idejű védelem nélkül OFF Külső érintkezők Külső érintkező nullavezetőhöz + földzárlatvédelemhez (TCE) áramváltó névleges árama: 400/1600 A DODUP

ORQJWLPH

[,Q

,U

WU

V

,U #

33542 33543 33544 33545

33576

Négyszög alakú áramváltó 280 mm x 115 mm

33573

Külső áramváltó a csillagponti visszaáram típusú (SGR) védelemhe külső érzékelő (SGR) MDGF összegzőmodul

33579 48891

Külső betáplálás modul (AD) 24–30 V DC 48–60 V DC 100–125 V DC 110–130 V AC 200–240 V AC 380–415 V AC

54440 54441 54442 54443 54444 54445

MPS100

33507

Micro Power Server MPS100

Tesztkészülék Mini tesztkészülék 33594

Compact NSX SE100/2009

Compact NS MG264/2006

C241

Kisfeszültségű energiaelosztás Kapcsolókészülékek – Compact NS és Compact NSX öntöttházas megszakítók 1600 A-ig Rendelési űrlapok – Compact NSX100–NSX630 Rendeléshez a négyzeteket kérjük megjelölni,

Jelző- és mérőmodulok Árammérő modul

a téglalapokba pedig a szükséges információt beírni. Megszakító vagy szakaszolókapcsoló Compact típusa Névleges áram Megszakító Szakaszolókapcsoló Pólusok száma Védett pólusok száma Rögzített készülék dugaszolható/kiszakaszolható Földzárlatvédelem Vigi modul

NSX100/160/250 NSX400/630 A B, F, N, H, S, L NA 2, 3 vagy 4 2t, 3t vagy 4t mellső csatlakozás dugaszolható kikocsizható ME, MH, MB feszültség V 4P opció 3P NSX-hez

Kioldóegység Termikus-mágnes TMD névleges áramérték (16…250 A) TMG névleges áramérték (16…63 A) MA névleges áramérték (2,5…220 A) Elektronikus Micrologic 2.2 Micrologic 2.3 Micrologic 2.2-G Micrologic 2.3-AB Micrologic 2.2-AB Micrologic 5.3 A Micrologic 5.2 A Micrologic 5.3 E Micrologic 5.2 E Micrologic 5.3 A-Z Micrologic 5.2 A-Z Micrologic 6.3 A Micrologic 6.2 A Micrologic 6.3 E Micrologic 6.2 E Micrologic 1.3 M Micrologic 2.2 M Micrologic 2.3 M Micrologic 6.2 E-M Micrologic 6.3 E-M SDTAM modul Külső áramváltó nullavezetőhöz 24 V DC tápegység csatlakozó ZSI vezetékező NSX630b NW/NT Külső tápegység modul 24VDC 24-30 V DC 48-60 V DC 100-125 V AC 110-130 V AC 200-240 V AC 380-415 V AC Akkumulátor modul

Csatlakozás Hátsó csatlakozókészlet NSX100/250 csatlakozók

NSX400/630 csatlakozók

Rövid Hosszú Vegyes v v 1,5 – 95 (< 160 A) 25v – 95v (< 250 A) 120v – 185v (< 250 A) Csatlakozó blokk 6 x 1,5v – 35v Alumínium 2 kábel 50v – 120v 1 kábel 35v – 300v 2 kábel 35v – 240v

Derékszögű csatlakozó hosszabító Egyenes csatlakozó hosszabbító NSX100/250 Élre forduló csatla45° csatlakozó Dupla L csatl. hosszabító kozó hosszabbítók Fázisszéthúzók NSX100/250 (1 db) (45 mm) NSX400/630 (52,5 mm) (70 mm) v v Cu kábelsaru NSX100/250 150 185v 120 v NSX400/630 240 300v AI kábelsaru NSX100/250 185v 150v NSX400/630 300v 240v Feszültségmérés kábelsaru NSX100/250 y 185v Csatlakozó bemenet kábelsaru NSX400/630 Kapocsfedelek NSX100/250 Rövid Hosszú NSX400/630 Rövid Hosszú Hosszú 52,5 mm fázisszéthúzóhoz Fáziselválasztók 6 db 2 szigetelőlap NSX100/250 NSX400/630 70 mm fázistávolság megszakítókhoz

Teszt eszközök Zsebteszt Micrologic védelmekhez Karbantartó készlet Kiegészítő USB karbantartó interfész Kiegészítő tápegység 110-240 V AC Kiegészítő Micrologic vezeték

C242

Standard I max

3P 3P 3P 3P 3P

Áramváltó modul Áramváltó modul feszültség kimenettel Szigetelésfigyelő modul Feszültségjelző Segédérintkező OF, SD, SDE vagy SDV SDE adapter (TM, MA vagy Micrologic 2 kioldóegység) SDx modul

4P 4P 4P 4P

Standard

Kisáramú

Távműködtetés Villamos működtetés Feszültségkioldók

Motormechanizmus Azonnalkioldó Azonnalkioldó Időkésleltetéssel (fix) Időkésl. (állítható)

MX MN MN MN

AC AC AC AC AC

DC DC DC DC DC

V V V V V

Rotációs kézihajtások Közvetlen kézihajtás Hosszabbított kézihajtás Jelző segédérintkezők

Fekete Piros/sárga MCC változat tartozéka CNOMO változat tartozéka Fekete Piros/sárga állítható hosszúságú karral kikocsizható készülékhez 1 előresiető érintkező 2 előresiető érintkező

Zárak Billenőkaros (1-3 lakat) Közvetlen kézihajtás Motormechanizmus

Eltávolítható Zárszerkezet adapter (zárszerkezetet nem tartalmaz) Zárszerkezet Ronis 1351B.500 Zárszerkezet adapter + Ronis (speciális) zárszerkezet Zárszerkezet adapter (zárszerkezetet nem tartalmaz) Zárszerkezet Ronis 1351B.500

Rögzített Profalux KS5 B24 D4Z NSX100/250 NSX400/630 Profalux KS5 B24 D4Z

Reteszek Mechanikus reteszelés 2 kulcsos zár/1 kulcs rotációs hajtáshoz

Billenőkaros Reteszelés kulccsal Zárszerkezet Ronis 1351B.500

Rotációs hajtáshoz Profalux KS5 B24 D4Z

Szerelési tartozékok IP30 takarólemez minden típushoz (kapcsolókar/rotációs kézi/motormechanizmus) IP30 takarólemez hozzáférés a kioldóegységhez IP30 takarólemez Vigi modulhoz IP40 takarólemez minden típushoz (kapcsolókar/rotációs kézi/motormechanizmus) IP40 takarólemez Vigi modulhoz IP40 takarólemez Vigi vagy árammérő modulhoz Billenőkar takaró Plomba tartozékok DIN sín adapter NSX100/250 3P 60 mm gyűjtősín adapter

Dugaszolható/kikocsizható változatok tartozékai Segédáramköri csatlakozások 1 db 9 áramkörös rögzített csatlakozó (alapra) 1 db 9 áramkörös mozgó csatlakozó (megszakítóra) 1 db tartó 3 db mozgó csatl.hoz

1 db tartó 2 db csatlakozóhoz

9 áramkörös kézi csatlakozókészlet (rögzített+mozgó) hosszú szigetelt csatlakozók 2 db 2 db IP40 redőny (alapra) Kocsiszerkezet tartozékok Védőtakaró kapcsolókarhoz Vigi Reteszelő készlet (zárszerkezetet nem tartlamaz) 2 helyzetjelző érintkező (beszakaszolva/kiszakaszolva pozíciók kijelz.hez) Dugaszolható kiegészítők Dugaszolóalj.mellső/hátsó 2P 3P 4P Kikocsizható kiegészítők 2 db főáramköri csatlakozó Standard Vigi biztonsági kioldó az előresiető lekapcsoláshoz 3P/4P kocsiszerkezethez Mozgó rész Rögzített rész Adapter dugaszolható aljzathoz (kapocstakaróhoz vagy fáziselválasztókhoz) Dugaszolóaljzat tartozékok

Kommunikáció NSX kábel L = 0,35 m NSX kábel U > 480 V AC L = 0,35 m BSCM (Breaker Status Control Modul) – Megszakító állapot és működtető modul Kommunikációra képes motormechanizmus modul 220-240V Kapcsolószekrény előlap kijelző modul FDM121 FDM szerelési tartozékok (22 mm átmérő) Modbus interfész Gyűjtő csatlakozó kommunikációs interfész modul ULP vonali véglezáró RJ45 csatlakozóaljzat/aljzat Vezeték hossz RJ45 L = 0,3 m Vezeték hossz RJ45 L=1m Vezeték hossz RJ45 L=3m

NSX kábel L = 1,3 m NSX kábel L = 3 m

Vezeték hossz RJ45 L = 0,6 m Vezeték hossz RJ45 L=2m Vezeték hossz RJ45 L=5m

Kisfeszültségű energiaelosztás Kapcsolókészülékek – Compact NS és Compact NSX öntöttházas megszakítók 1600 A-ig Rendelési űrlapok – Compact NS630b–1600 Vevő neve: Kiszállítási cím:

Jelzőérintkezők SD kioldásjelzés (maximum 1) (csak kézi működtetés) 6 A–240 V menny. kisáramú SDE hibakioldás jelzés (maximum 1) (SDE alaptartozék a villamos működtetésű készülékekben) 6 A–240 V menny. kisáramú

Kívánt szállítási dátum: Vevői rendelési azonosító:

menny. menny.

menny.

kisáramú

menny.

Rendeléshez a négyzeteket kérjük megjelölni,

OF ON/OFF segédérintkező (maximum 3) 6 A–240 V Kocsiszerkezet kieg. (lehetséges kombinációk: 3 CE, 2 CD, 1 CT) CE – beszakaszolt állapot 6 A–240 V

menny.

kisáramú

menny.

a téglalapokba pedig a szükséges információt beírni.

CD – kiszakaszolt állapot

6 A–240 V

menny.

kisáramú

menny.

CT – teszt állapot

6 A–240 V

menny.

kisáramú

menny.

Megszakító vagy szakaszolókapcsoló Compact típusa NS630b–NS1600 Névleges áram

A

Megszakító típusa

N, H, L

Szakaszolókapcsoló

NA

Pólusok száma

3 vagy 4

Készülék

rögzített

Programozható érintkezők M6C (630b–1600) M6C készlet kézi működtetésű megszakítóhoz Segédáramköri sorkapcsok kocsiszerkezethez Távműködtetés Villamos vezérlés

kikocsizható kocsiszerkezettel kikocsizható kocsiszerkezet nélkül (csak mozgó rész) Kocsiszerkezet csak csatlakozások nélkül Micrologic kioldóegység Alapvédelem 2.0 5.0 A – árammérő

2.0

P – teljesítménymérő

rövidzár (10 db)

3-vezetékes sorkapocs (30 db) standard AC

DC

V

MX

AC

DC

V

MN

AC

DC

7.0

5.0

6.0

7.0

Hosszabbított kézi hajtás

fekete

TCE – külső áramváltó (CT) nullavezető védelemhez 280 x 115 mm

TCW – külső érzékelő a csillagponti visszáramvédelemhez LR – túláramvédelem

standard 0,4–1 Ir alacsony beállítás 0,4–0,8 Ir magas beállítás 0,8–1 Ir

6 A–240 V AC

Közvetlen kézi hajtás kulcslyukkal Villamos működtetésű készülékhez

kézi működtetés kézi működtetés villamos működtetés készülék

kocsi

Eco COM modul

felső

Mellső felső 4 x 240° csupasz kábelcsatlakozó + kapocsfedél mellső rögzített

ON és OFF állapot

Ronis 1351B.500

Profalux KS5 B24 D4Z

VBP – ON/OFF nyomógomb reteszelés (átlátszó fedéllel + lakat) OFF állapot reteszelés: VCPO – lakattal VSPO – kulccsal zárszerk. adapter (zárszerk. nélkül)

Profalux

Ronis

1 kulcs

Profalux

Ronis

Profalux

Ronis

Profalux

Ronis

Kirk

Castell

1 kulcs

Profalux

Ronis

2 egyforma kulccsal 1 zár

Profalux

Ronis

2 zár kulccsal

Profalux

Ronis

lehetőség kiszakaszolt/beszakaszolt/teszt állapot reteszeléshez

alsó Alsó

rögzített

OFF állapot

2 egyforma kulccsal 1 zár Kocsiszerkezet reteszelés „kiszakaszolt" állapotban: VSPD – zárszerkezettel zárszerk. adapter (zárszerk. nélkül)

Jbus/Modbus készülék kocsi* * kikocsizható készülékhez rendelendő 1 JBUS/ModBus kocsi COM modul Csatlakozás NS630b/1600 Vízszintes hátsó felső alsó Függőleges hátsó

eltávolítható

zárszerkezet adapter (zárszerkezetet nem tartalmaz)

villamos működtetés Digipact

VPEC – ajtóretesz

kocsiszerkezet jobb oldalán kocsiszerkezet bal oldalán

VPOC – nyitott ajtónál szakaszolás retesz

Kábelsaruk

mellső rögzített kikocsizható

VDC – felcserélésgátló Kiegészítők CDM – működésszámláló

Ívoltókamra takarófedél

mellső rögzített

CDP – kivágástakaró

Fáziselválasztó

rögzített kikocsizható

CP – átlátszó takaró kivágástakaróhoz

Fázisszéthúzó NS1600b csatlakozások Mellső csatlakozás

rögzített kikocsizható

OP – kivágástakaró

mellső rögzített

Kiegészítő függőleges

opcionális NS1600b

Hosszú kapocsfedél

mellső rögzített

Kiegészítő függőleges

mellső rögzített kikocsizható

2 előresiető nyitó érintkező 2 előresiető záró érintkező

Zárak Kapcsolókaros (1–3 lakat)

LT ki Kommunikáció COM modul Jbus/Modbus

piros/sárga

állítható hosszúságú karral kikocsizható készülékhez Jelzőérintkezők

V

NS630b–NS1600

V nem állítható

CNOMO változat tartozéka

6.0

ENVT – Külső Nulla Feszültség Elágazás (3P+N és Micrologic P) Négyszög alakú áramváltó

kommunikációs

tápfeszültség

MN időkésleltetéssel állítható Rotációs kézi hajtások rögzített és kiszakaszolható készülékhez Közvetlen kézi hajtás fekete piros/sárga

5.0

AD – külső tápegység modul

6-vezetékes sorkapocs (10 db)

Rögzítő takarók rögzített NS-hez

beépítés vízszintes helyzetben

Tesztkészlet

mini tesztkészlet

Micrologic kioldóegység funkciók 2.0: alapvédelem (hosszúidejű + pillanatkioldású) 5.0: szelektív védelem (hosszúidejű + rövididejű + pillanatkioldású) 6.0: szelektív + földzárlatvédelem (hosszúidejű + rövididejű + pillanatkioldású + földzárlatvédelem) 7.0: szelektív + földzárlatvédelem (hosszúidejű + rövididejű + pillanatkioldású + összegző áramváltós földzárlatvédelem)

C243

Kisfeszültségű energiaelosztás Kapcsolókészülékek – Masterpact NT/NW légmegszakítók Bemutatás 5 teljesítményszint b N1: olyan általános alkalmazásokhoz javasolt, ahol kis zárlati áramok alakulhatnak ki. b H1: olyan ipari területen alkalmazott megszakító, ahol nagy zárlati áramok kialakulása lehetséges. Ezen felül két párhuzamosan kapcsolt transzformátor esetén is használható. b H2: nagy teljesítményű megszakító, amely a nehézipar azon területein alkalmazható, ahol fennáll a nagyon nagy zárlati áram kialakulásának veszélye. b H3: nagyon nagy teljesítményű hálózatoldali készülék, amely olyan kritikus alkalmazásoknál építhető be, ahol a magas szintű teljesítményt kiemelt szelektivitással kell párosítani. b L1: korlátozó megszakító, mely egyedülállóan egyesíti a magas szintű áramkorlátozó-képességet és a szelektivitást (37 kA). Feladata a kábeles leágazások védelme. Emellett alkalmazható elosztóberendezések megszakítóképességének növelésére olyan esetekben, amikor a transzformátor teljesítménye megnövekedett. Beépülés egy kommunikációs hálózatba A Masterpact megszakítókat be lehet építeni felügyeleti rendszerekbe, ezáltal optimalizálva a rendszer működését és karbantartását.

Csatlakozás gyűjtősínhez

Szakaszolókapcsolók A szakaszolókapcsolók közvetlenül a megszakítókból lettek kialakítva, tulajdonságaik és teljesítményszintjük is azonos. Típusuk lehet HA, NA és HF. A HF változat pillanatvédelmet tartalmaz, amely megakadályozza a zárlatra való rákapcsolást. Bekapcsolás után a szakaszolókapcsolók – mivel nem rendelkeznek védelemmel – kapcsolóként működnek. Nagyon sokszor sínbontó funkciót látnak el. 1000V, 400 Hz hálózat A Masterpact termékcsalád kialakításánál fogva alkalmas az 1000V-os (bányaipar) és a 400Hz-es (informatika, repülés) hálózatokhoz történő alkalmazásokra.

Szűrt megszakítás

C244

3 méret, 2 termékcsalád A megszakítócsalád két készüléket tartalmaz: b a Masterpact NT a világ legkisebb megszakítója a 630A–1600 A-es tartományban; b a Masterpact NW család tagjai kétféle méretben rendelhetőek, az egyik a 800–4000 A áramtartományban, a másik pedig 4000–6300 A-ig.

Optimalizált méretek A világ legkisebb megszakítója A Masterpact NT nagy előnye az, hogy nagy teljesítményű megszakítót kínál rendkívül kis méretben. A 70 mm-es fázistávolság lehetővé teszi egy hárompólusú kikocsizható készülék elhelyezését egy 400 mm széles, 400 mm mélységű rekeszben. 4000 A-ig a Masterpact NW sorozat egyetlen méretben készül, mely megegyezik a régi M08-32 típusokéval. 4000 A-től 6300 A-ig valamennyi megszakító mérete azonos, sokkal kisebb, mint azelőtt. Egyszerűbb beépítési megoldások A Masterpact NW sorozatnál még tovább fejlesztettük a már sikert aratott Masterpact megoldásokat: célja az elosztóberendezések egységesítése, a méretek optimalizálása és a beépítés egyszerűsítése: b alsó vagy felső betáplálás csatlakozás; b nincs követelmény a biztonsági távolságnál; b csatlakozás: v függőleges vagy vízszintes hátsó csatlakozás, v mellső csatlakozás, v mellső és hátsó csatlakozások vegyes használata; b 115 mm-es fázistávolság mindegyik változatnál; b nincs áramérték-leértékelés 55°C-ig, illetve 4000 A névleges áramig. Retrofit ajánlat Speciális csatlakozások állnak rendelkezésünkre egy fix vagy kocsizható Masterpact M08-32 típusnak Masterpact NW megszakítóval való helyettesítésére, az elosztóberendezés gyűjtősínjeinek és ajtókivágásainak módosítása nélkül. Egyszerűsített beépítés A méretek optimalizálásával egy időben, a Masterpact NT és NW sorozat megkönnyíti az elosztóberendezések tervezését és egységesíti a kapcsolószekrénybe történő beépítést: b 1 bekötési séma a Masterpact NT-hez; b 3 bekötési séma a Masterpact NW-hez: v 1 séma 800–3200 A-ig, v 1 séma 4000 A-re, v 1 séma 4000b–6300 A-ig. b megegyező csatlakozás 800–6300 A-ig (Masterpact NW); b mellső csatlakozás kis helyigénnyel, mivel a csatlakozók nem növelik meg a megszakító mélységét; b egyszerűsített hátsó csatlakozás a vízszintes vagy függőleges gyűjtősínhez, a derékszögű fordítók felhasználásával.

Kisfeszültségű energiaelosztás Kapcsolókészülékek – Masterpact NT/NW légmegszakítók Bemutatás

Menükezelő gombok a P típusú Micrologic védelmivezérlőegységnél

Rögzített Masterpact NW, függőleges mellső csatlakozással

Nagyobb megbízhatóság… Szűrők felhasználása a megszakítási folyamatban Egy új megszakítási technológiát szabadalmaztattunk: az ívoltó kamra elemei rozsdamentes szűrőket tartalmaznak. Az ívoltó kamrák elnyelik a megszakítás során keletkezett energiát, ezzel csökkentve a berendezés igénybevételét. A szűrők megszűrik a keletkezett gázokat, lehűtik azokat, nagymértékben csökkentve ezáltal a kívülről észlelhető hatásokat. Automatikus kioldás Az automatikus kioldás lehetővé teszi a megszakító teljesítményének növelését 150 kA-ig. Ultragyors kioldást tesz lehetővé a 37 kA-nél (L1) és a 65 kA-nél (H3) nagyobb rövidzárlati áramerősségek előfordulása esetén. Amennyiben a rövidzárlati áram értéke ennél kisebb, a rendszer nem lép közbe, lehetővé téve a védelmi egység számára, hogy teljes szelektivitást biztosítson a terhelésoldali készülékekkel. Intelligensebb védelmi egységek… Napjainkban a számítási műveletek felgyorsításával, a memória méretcsökkentésével, a védelmivezérlőegységek egyre nagyobb teljesítményű funkciók ellátására képesek. Pontosan mérik a hálózat adatait, egyidejűleg kiszámítják az értékeket, adatokat tárolnak, parancsokat adnak ki, jeleznek, kommunikálnak, akciókról döntenek… A Micrologic védelmi-vezérlőegységgel felszerelt Masterpact család egyszerre látja el a rendkí-

Rögzített Masterpact NW, vízszintes és függőleges hátsó csatlakozással

vül megbízható védelmi egység és a pontos mérőműszer feladatát. Közelebb a felhasználóhoz… Felhasználóbarát kialakítás… A Micrologic védelmi vezérlőegységek egyszerű menükezelő gombokkal összekötött folyadékkristályos képernyővel vannak ellátva. A felhasználó ezáltal közvetlenül hozzáférhet a kívánt paraméterekhez és beállításokhoz. A képernyők közötti váltás könnyen megvalósítható, a beállítás pedig rendkívül leegyszerűsített a képernyő azonnali leolvasásával. A kijelzéseket a felhasználó által kiválasztott nyelven lehet olvasni. … teljes biztonsággal kiegészítve A védelmi funkciók a mérési funkcióktól függetlenek. Őket egy ASIC elektronikus egység vezérli. Ez a függetlenség nagy megbízhatósággal szavatolja az elektromágneses zavarokkal szembeni immunitást. Egy szabadalmaztatott „kettős beállítású” védelmi rendszer teszi lehetővé: b a kapcsolók beállításával egy maximális határérték meghatározását, melyet nem lehet túllépni, b ezután történik a billentyűzet vagy távirányítás segítségével a pontosabb határértékek, küszöbök (1 A-en belül) és az időzítés (tizedmásodperc pontossággal) beállítása. Egy plombálható redőny teszi lehetővé a kapcsolókhoz való hozzáférésnek és a beállítások módosításának tiltását.

Masterpact NT 630–1600 A L1 150 kA H2 50 kA H1 42 kA

NT06 b b b

NT08 b b b

NT10 b b b

NT12

NT16

b b

b b

Masterpact NW 800–4000 A L1 150 kA H3 150 kA H2 100 kA H1 65 kA N1 42 kA

NW08 NW10 NW12 NW16 NW20 b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b

NW25 NW32 NW40 b b b

b b b

b b b

Masterpact NW 4000–6300 A H2 150 kA H1 100 kA

NW40b b b

NW50 b b

NW63 b b

C245

Kisfeszültségű energiaelosztás Kapcsolókészülékek – Masterpact NT/NW légmegszakítók Megszakítók és szakaszolókapcsolók – NT06–NT16 Általános jellemzők Pólusok száma Névleges szigetelési feszültség (V) Névleges lökőfeszültség-állóság (kV) Névleges üzemi feszültség (V AC 50/60 Hz) Leválasztásra alkalmas Szennyeződési fokozat

Ui Uimp Ue IEC 60947-2 IEC 60664-1

3/4 1000/1250 12 690 3

A megszakító tulajdonságai az MSZ EN 60947-2 szabvány alapján Névleges áram (A) In 40°C/50°C*-on Negyedik pólus névleges árama (A) Az áramváltó névleges árama (A) A megszakító típusa Névleges zárlati határ-megszakítóképesség (kA eff) Icu 220/415 V V AC 50/60 Hz 440 V 525 V 690 V Névleges üzemi zárlati megszakítóképesség (kA eff) Névleges rövididejű határáram (kA eff) V AC 50/60 Hz Beépített pillanatkioldású védelem (kA csúcs±10%) Névleges zárlati bekapcsolóképesség (kA csúcs) V AC 50/60 H

Ics Icw

% Icu 0,5 s 1s 3s

Icm

220/415 V 440 V 525 V 690 V

Megszakítási idő (ms) Bekapcsolási idő (ms) A megszakító tulajdonságai a NEMA AB1 alapján Megszakítóképesség (kA) V AC 50/60 Hz

240 V 480 V 600 V

A szakaszolókapcsoló tulajdonságai az MSZ EN 60947-2/3 szabvány alapján a szakaszolókapcsoló típusa Névleges zárlati bekapcsolóképesség (kA csúcs) Icm 220/415 V V AC 50/60 Hz 440 V 500/690 V Névleges rövididejű határáram (kA eff) Icw 0,5 s 1s 3s Névleges zárlati határ-megszakítóképesség (Icu) külső védelmi relével, max. késleltetés 350 ms Beépítés, csatlakozás és karbantartás Élettartam mechanikai C/O ciklus x 1000 villamos Csatlakozás

Méretek (mm) HxWxD

Tömeg (kg) (közelítőleg) ** 50°C: függőleges hátsó csatlakozókkal 1: SELLIM rendszer

C246

karbantartással karbantartás nélkül karbantartás nélkül

440 V 690 V kikocsizható FC RC rögzített FC RC kikocsizható 3P 4P rögzített 3P 4P kikocsizható 3P/4P rögzített 3P/4P

Kisfeszültségű energiaelosztás Kapcsolókészülékek – Masterpact NT/NW légmegszakítók Megszakítók és szakaszolókapcsolók – NT06–NT16 Áramváltó kiválasztása Az áramváltó névleges árama (A) Az Ir küszöbérték beállítása (A)

NT06 630 630 400–630 H1 42 42 42 42 100% 42 42 20 – 88 88 88 88 25 < 50

42 42 42

NT08 800 800 400–800

400 160–400

630 250–630

NT10 1000 1000 400–1000

800 320–800

1000 400–1000

NT12 1250 1250 630–1250 H1 42 42 42 42

1250 500–1250

NT16 1600 1600 800–1600

H2 50 50 42 42

L 150 130 100 25

36 36 20 105 105 88 88 25

10 36 – 11 330 286 220 52 9

100% 42 42 24 – 88 88 88 88 25 < 50

36 36 20 90 105 105 88 88 25

50 50 42

150 100 25

42 42 42

50 50 42

HA 75 75 75 36 36 20 36

25 25 12,5 12,5 6 6 3 3 b b b b b b b b 322 x 288 x 280 322 x 358 x 280 301 x 274 x 211 301 x 344 x 211 30/39 14/18

1600 640–1600

H2 50 50 42 42

HA 75 75 75 36 36 20 36

25 12,5 3 2 b b b b

25 12,5 6 (NT16:3) 3 (NT16:1) b b b b

C247

Kisfeszültségű energiaelosztás Kapcsolókészülékek – Masterpact NT/NW légmegszakítók Megszakítók és szakaszolókapcsolók – NW08–NW63 Általános jellemzők Pólusok száma Névleges szigetelési feszültség (V) Névleges lökőfeszültség-állóság (kV) Névleges üzemi feszültség (V AC 50/60 Hz) Leválasztásra alkalmas Szennyeződési fokozat

3/4 Ui Uimp Ue IEC 60947-2 IEC 60664-1

1000/1250 12 690/1150 4

A megszakító tulajdonságai az MSZ EN 60947-2 szabvány alapján Névleges áram (A) In 40°C/50°C*-on A negyedik pólus névleges árama (A) Az áramváltó névleges árama (A) A megszakító típusa Névleges zárlati határ-megszakítóképesség (kA eff) Icu V AC 50/60 Hz

Névleges üzemi zárlati megszakítóképesség (kA eff) Névleges rövididejű határáram (kA eff) V AC 50/60 Hz

Ics Icw

Beépített pillanatkioldású védelem (kA csúcs ± 10%) Névleges zárlati bekapcsolóképesség (kA csúcs ) Icm V AC 50/60 Hz

220/415 V 440 V 525 V 690 V 1150 V % Icu 1s 3s

220/415 V 440 V 525 V 690 V 1150 V

Megszakítási idő (ms) Bekapcsolási idő (ms) A megszakító tulajdonságai a NEMA AB1 alapján Megszakítóképesség (kA) V AC 50/60 Hz

240 V 480 V 600 V

A szakaszolókapcsoló tulajdonságai az MSZ EN 60947-3 szabvány alapján A szakaszolókapcsoló típusa Névleges zárlati bekapcsolóképesség (kA csúcs) Icm 220/415 V V AC 50/60 Hz 440 V 500/690 V 1150 V Névleges rövididejű határáram (kA eff) Icw 1s V AC 50/60 Hz 3s Névleges zárlati határmegszakítóképesség (Icu) külső védelmi relével, max. késleltetés 350 ms Beépítés, csatlakozás és karbantartás Élettartam mechanikai C/O ciklus x 1000 villamos

karbantartással karbantartás nélkül karbantartás nélkül

motorindítás (AC3-947-4) Csatlakozás

Méretek (mm) HxWxD

Tömeg (kg) (közelítőleg) * 50°C: függőleges hátsó csatlakozókkal 1: kivétel 4000 A

C248

440 V 690 V 1150 V 690 V

kikocsizható FC RC rögzített FC RC kikocsizható 3P 4P rögzített 3P 4P kikocsizható 3P/4P rögzített 3P/4P

Kisfeszültségű energiaelosztás Kapcsolókészülékek – Masterpact NT/NW légmegszakítók Megszakítók és szakaszolókapcsolók – NW08–NW63 Áramváltó kiválasztása Az áramváltó névleges árama (A) Az Ir küszöbérték beállítása (A)

2501 100– 250

NW08 800 800 400– 800 N1 42 42 42 42 – 100% 42 22

NW10 1000 1000 400– 1000 H1 65 65 65 65 –

NW12 1250 1250 630– 1250 H2 L1 100 150 100 150 85 130 85 100 – –

NW16 1600 1600 800– 1600 H10 – – – – 50

65 36

85 50

30 30

50 50

nélkül 88 88 88 88 – 25 < 70

nélkül 143 143 143 143 – 25

190 220 220 187 187 – 25

80 330 330 286 220 – 10

nélkül – – – – 105 25

42 42 42

65 65 65

100 100 85

150 150 100

NA 88 88 88 – 42 – 42

HA 105 105 105 – 50 36 50

HF 187 187 187 – 85 75 85

400 160– 400

NW20 2000 2000 1000– 2000 H1 65 65 65 65 – 100% 65 36

630 250– 630

800 320– 800

1000 400– 1000

1250 500– 1250

H2 100 100 85 85 –

H3 150 150 130 100 –

L1 150 150 130 100 –

H10 – – – – 50

85 75

65 65

30 30

50 50

nélkül 143 143 143 143 – 25 < 70

190 220 220 187 187 – 25

150 330 330 286 220 – 25

80 330 330 286 220 – 10

nélkül – – – – 105 25

– – –

65 65 65

100 100 85

150 150 100

150 150 100

HA10 – – – 105 50 50 50

HA 105 105 105 – 50 36 50

HF 187 187 187 – 85 75 85

8 6 –

2 2 –

1600 630– 1600

NW25 2500 2500 1250– 2500 H1 65 65 65 65 – 100% 65 65

2000 800– 2000

2500 1000– 2500

NW32 3200 3200 1600– 3200

3200 1250– 3200

NW40 4000 4000 2000– 4000 H10 – – – – 50

4000 1600– 4000

5000 2000– 5000

6300 2500– 6300

NW40b 4000 4000 2000– 4000 H1 100 100 100 100 – 100% 100 100

NW50 5000 5000 2500– 5000 H2 150 150 130 100 –

NW63 6300 6300 3200– 6300

H2 100 100 85 85 –

H3 150 150 130 100 –

85 75

65 65

50 50

nélkül 143 143 143 143 – 25 < 70

190 220 220 187 187 – 25

150 330 330 286 220 – 25

nélkül – – – – 105 25

nélkül 220 220 220 220 – 25 < 80

270 330 330 286 220 – 25

– – –

65 65 65

100 100 85

150 150 100

– – –

100 100 100

150 150 100

HA10 – – – 105 50 50 50

HA 121 121 121 – 55 55 55

HF 187 187 187 – 85 75 85

HA10 – – – 105 50 50 50

HA 187 187 187 – 85 85 85

3 3 –

– – 0,5

20 10 5 2,5 –

5 2,5 –

1,25 1,25 –

– – 0,5

10 5 1,5 1,5 –

1,5 1,5 – –

100 100

25 12,5 10 10 –

10 10 –

10 10 –

3 3 –

– – 0,5

20 10 8 6 –

10

10

10

–

–

6

6

6

–

–

2,5

2,5

2,5

–

–

b b b b

b b – –

– b – –

b b b b

b b b b

b b – –

b b – –

– b – –

b b b1 b

b b b1 b

b b – –

– b – –

– – b b – – b b 479 x 786 x 395 479 x 1016 x 395 352 x 767 x 297 352 x 997 x 297 225/300 120/160

b b b b b b b b 439 x 441 x 395 439 x 556 x 395 352 x 422 x 297 352 x 537 x 297 90/120 60/80

C249

Kisfeszültségű energiaelosztás Kapcsolókészülékek – Masterpact NT/NW légmegszakítók Masterpact NT Kiszakaszolható készülék

Rögzített beépítésű készülék

(7

5(6

(7 5(6

Masterpact NW Kiszakaszolható készülék

C250

Rögzített beépítésű készülék

Kisfeszültségű energiaelosztás Kapcsolókészülékek – Masterpact NT/NW légmegszakítók Masterpact NT Kocsiszerkezet

Sorkapocstakaró Kocsiszerkezet helyzetérzékelő érintkezőinek sorkapcsai Jelzőérintkezők sorkapcsai

Vezérlő segédkészülékek sorkapcsai Ívoltókamra takarás Kioldótekercsek sorkapcsai

Kocsiszerkezet helyzetérzékelő érintkezőinek sorkapcsai

Beszakaszolás reteszelés

Kulcsos reteszelések Reteszelés lakattal „Beszakaszolt, teszt, kiszakaszolt” funkciók állásjelzése

Emelőfogantyúk

A szakaszolókar működtető nyílása Felcserélésgátló

Nyugtázó nyomógomb

Beszakaszolt készülék ajtajának reteszelése

A szakaszolókar tárolóhelye Ujjas érintkezőblokk

Szakaszolókar

Kihúzó fogantyú

Reteszek a biztonsági redőnyhöz

Biztonsági redőny

Kiszakaszolható megszakító / szakaszolókapcsoló

XF bekapcsoló tekercs MX/1 munkaáramú kioldó MX/2 munkaáramú kioldó vagy MN feszültségcsökkenési kioldó Védelmi-vezérlőegység és villamos hibajelző érintkezők csatlakozása

Ívoltókamra Jelző érintkezők

Bekapcsolásra kész PF érintkező

SDE/1 villamos hibajelző érintkező

Energiatárolós mechanizmus felhúzókarja

Emelőfogantyú

MCH villamos felhúzó motor, a rugóerőtárolós hajtás felhúzásához

Kulcsos reteszelés nyitott helyzetben

BPFE villamos „BE” nyomógomb


Oldaltakarás kiszakaszolható készülékhez

Lakatolás nyitott helyzetben

SDE/2 villamos hibajelző érintkező vagy hiba utáni távvezérelt nyugtázás (Res)

„BE” nyomógomb „KI” nyomógomb Működésszámláló

Védelmi-vezérlőegység

C251

Kisfeszültségű energiaelosztás Kapcsolókészülékek – Masterpact NT/NW légmegszakítók Masterpact NT Rögzített megszakító / szakaszolókapcsoló

XF bekapcsoló tekercs Vezérlő segédkészülékek sorkapcsai

Ívoltókamra

MX/1 munkaáramú kioldó MX/2 munkaáramú kioldó vagy MN feszültségcsökkenési kioldó Védelmi-vezérlőegység és villamos hibajelző érintkezők csatlakozása

Jelzőérintkezők csatlakozása Jelzőérintkezők Bekapcsolásra kész PF érintkező Energiatárolós mechanizmus felhúzókarja

SDE/1 villamos hibajelző érintkező

MCH villamos felhúzó motor, a rugóerőtárolós hajtás felhúzásához

Emelőfogantyú

Kulcsos reteszelés nyitott helyzetben


BPFE villamos „BE” nyomógomb Oldaltakarás rögzített készülékekhez

Lakatolás nyitott helyzetben „BE” nyomógomb

SDE/2 villamos hibajelző érintkező vagy hiba utáni távvezérelt újrafelhúzás (Res)

„KI” nyomógomb Működésszámláló

Védelmi-vezérlőegység

Mellső burkolat

Hibakioldást és bekapcsolás előtti újrafelhúzást jelző nyomógomb Adattábla

Nyomógombok lelakatolásának vagy leplombálásának szerkezete

Főérintkezők állását jelző lámpa

C252

Hajtás felhúzásának és a készülék „bekapcsolásra kész” állásának kijelzése

Kisfeszültségű energiaelosztás Kapcsolókészülékek – Masterpact NT/NW légmegszakítók Masterpact NW Kocsiszerkezet

Sorkapocstakaró

Vezérlő segédkészülékek sorkapcsai Jelzőérintkezők Kocsiszerkezet Ívoltókamra-takarás sorkapcsai helyzetérzékelő érintkezőinek sorkapcsai Kioldótekercsek sorkapcsai Kocsiszerkezet helyzetérzékelő érintkezőinek sorkapcsai

Kocsiszerkezet helyzetérzékelő érintkezőinek sorkapcsai

Ujjas érintkezők Emelőfogantyúk

Biztonsági redőny Reteszek a biztonsági redőnyhöz

Felcserélésgátló Beszakaszolás reteszelése a cella nyitott ajtajánál Kihúzó fogantyú

A szakaszolókar tárolóhelye Helyzetjelző és redőnylemez-reteszelés

Beszakaszolt készülék ajtóreteszelés

Szakaszolókar

Kulcsos reteszelések Reteszelés lakattal

Nyugtázó nyomógomb (reset)

„Beszakaszolt, teszt, kiszakaszolt” funkciók állásjelzése

A szakaszolókar működtetőnyílása

C253

Kisfeszültségű energiaelosztás Kapcsolókészülékek – Masterpact NT/NW légmegszakítók Masterpact NW Készülék

Ívoltókamra

MX/2 munkaáramú kioldó vagy MN feszültségcsökkenési kioldó

MX/1 munkaáramú kioldó Jelzőérintkezők csatlakozása

Vezérlő segédkészülékek csatlakozása

2 db 4 érintkezős kiegészítő blokk, OF vagy EF kombinált „beszakaszolt, zárt” érintkező

Védelmi-vezérlőegység és villamos hibajelző érintkezők csatlakozása

4 helyzetjelző érintkezős blokk, a készülék „nyitott, zárt” OF állásához XF bekapcsolótekercs

Emelőfogantyú

Bekapcsolásra kész PF érintkező Energiatárolós mechanizmus felhúzókarja SDE/2 villamos hibajelző érintkező vagy hiba utáni távvezérelt újrafelhúzás (Res)

MCH villamos felhúzómotor, a rugóerőtárolós hajtás felhúzásához

SDE/1 villamos hibajelző érintkező „BE” nyomógomb „KI” nyomógomb

Védelmivezérlőegység

Működésszámláló BPFE villamos „BE” nyomógomb

Lakatolás Kulcsos reteszelőegység

Mellső burkolat

Nyomógombok lelakatolásának vagy leplombálásának szerkezete

ET

RES

Hibakioldást és bekapcsolás előtti újrafelhúzást jelző nyomógomb

Adattábla

Főérintkezők állását jelző lámpa

C254

Hajtás felhúzásának és a készülék „bekapcsolásra kész” állásának kijelzése

Kisfeszültségű energiaelosztás Kapcsolókészülékek – Masterpact NT/NW légmegszakítók

C255

Kisfeszültségű energiaelosztás Kapcsolókészülékek – Masterpact NT/NW légmegszakítók Micrologic védelmi egységek – A funkciók áttekintése Az összes Masterpact megszakító Micrologic védelmi egységgel felszerelt, melyet a helyszínen cserélni lehet. A védelmi egységek feladata az áramkörök és fogyasztók védelme. A hibajelzéseket távjelzésre is be lehet programozni. A névleges áram, a feszültség, a frekvencia, a teljesítmény és a minőségi jellemzők mérésével optimalizálni lehet a folyamatos üzemvitelt és az energiafelügyeletet.

Megbízhatóság Valamennyi Micrologic védelmi egység egy ASIC elektronikus áramkört tartalmaz, mely a védelmi funkciókat foglalja magában. Ez biztosítja a nagyfokú megbízhatóságot, valamint a vezetett és sugárzott zavarokkal szembeni érzéketlenséget. A Micrologic A, P és H típusú védelmi egységek funkcióit egy különálló mikroprocesszor vezérli.

Micrologic elnevezési kódok

Túláram elleni védelem Micrologic 2: alapvédelem W

2.0 A X

Y

Z

X: a védelem típusa b 2 az alapvédelemhez b 5 a szelektív védelemhez b 6 a szelektív + földzárlatvédelemhez b 7 a szelektív + összegző áramváltós földzárlatvédelem

,U

,VG

,

Védelem: túlterhelésvédelem + pillanatkioldású zárlatvédelem Micrologic 5: szelektív védelem W

Y: a védelmi egység generációja A védelmi egység generációjának meghatározása. A „0” az első generációt jelenti. Z: a mérés típusa b A az árammérőhöz b P a teljesítménymérőhöz b H a harmonikus-mérőhöz

, Védelem: túlterhelésvédelem + rövid idejű és pillanatkioldású zárlatvédelem Micrologic 6: szelektív védelem + földzárlatvédelem

,U

,VG

,L

W

W

,U

,VG

,L

,

,J

,

Védelem: túlterhelésvédelem + rövid idejű és pillanatkioldású zárlatvédelem + földzárlatvédelem

Micrologic 7: szelektív + szivárgóáram-védelem (ÁVK) W W

C256

,U

,VG

,L

,

,6Q

,

Védelem: túlterhelésvédelem + rövid idejű és pillanatkioldású zárlatvédelem + összegző áramváltós földzárlatvédelem

Kisfeszültségű energiaelosztás Kapcsolókészülékek – Masterpact NT/NW légmegszakítók

A: árammérés b I1, I2, I3, IN, Iföldzárlat, Iösszegző áv. földzárlat és ezen villlamos jellemzők maximális értékének mérése b Hibajelzések b Beállítások amperben, illetve másodpercben P: A + teljesítménymérés + programozható védelem b Feszültség, áram, hatásos, meddő és látszólagos teljesítmény, hatásos, meddő és látszólagos fogyasztás, frekvencia, csúcsfeszültség, csúcsáram, teljesítménytényező, maximum- és minimummérés. b IDMTL túlterhelésvédelem, a feszültség és a frekvencia minimális és maximális értékének mérése, feszültség- és áramaszimmetria, fázissorrend, energia irány. b Terhelésdobás és visszakapcsolás a teljesítménytől vagy az áramtól függően. b A megszakított áram mérése, a megkülönböztetett hiba kijelzése, karbantartásjelzés, események rögzítése, naplózás stb. H: P + felharmonikusok b A villamos energia minőségi jellemzőinek mérése: alapharmonikus, torzítás, a felharmonikusok amplitúdója és fázisa az 51. harmonikusig. b Hullámalak rögzítése hiba bekövetkezésekor, hibajelzéskor vagy kívánság szerint. b Hibajelzés programozás: küszöbértékek és beavatkozások.

2.0

PHQX

5.0 A

5.0 P

5.0 H

6.0 P

6.0 H

7.0 P

7.0 H

PHQX

6.0 A

PHQX

7.0 A

PHQX

C257

Kisfeszültségű energiaelosztás Kapcsolókészülékek – Masterpact NT/NW légmegszakítók Micrologic védelmi egységek – Micrologic A „árammérő” védelmi egység A Micrologic A védelmi egységek feladata az áramkörök védelme. Emellett elláthat mérési, kijelzési, adatátviteli és csúcsárammérési feladatokat is. A 6-os változat földzárlatvédelmi funkciót, a 7-es változat pedig összegző áramváltós földzárlatvédelem funkciót lát el. Micrologic 6.0 A

9

MAX s kA

11

100 % 12 40 % 1

long time

1

.7 .6 .5 .4

alarm

tr 8 (s) 4 .9 12 16 .95 2 .98 1 20 24 1 .5

.8

x In

2

Zónaszelektív reteszelés (ZSI) Egy ZSI blokk alkalmazásával több védelmi egységet kapcsolhatunk öszsze, amellyel biztosíthatjuk a teljes szelektivitást a rövid kioldási idejű zárlatvédelem és földzárlatvédelem esetén, időkésleltetés nélküli működést valósítva meg.

7 instantaneous

short time

3

tsd (s)

.4 .4 .3

.3 .2 .1 on

setting

Ig

5

D C B A

E

2

I t

Ii

.2 .1

0 off

delay

tg (s)

F G H J

on

2

I t

6 8 10 12 15 off 2 x In test

.4 .4 .3

.3 .2 .1

4 3

.2 .

4

6 8

0 off

ground fault

1 a túlterhelésvédelem küszöbértékének és késleltetésének beállítása 2 túlterhelés kijelzése (LED) 3 a rövid idejű zárlatvédelem küszöbértékének és késleltetésének beállítása 4 a pillanatkioldás küszöbértékének beállítása 5 földzárlatvédelem vagy összegző áramváltós földzárlatvédelem küszöbértékének és késleltetésének beállítása 6 földzárlatvédelem vagy összegző áramváltós földzárlatvédelem tesztgomb 7 túláramvédelmi csatlakozó illesztőcsavar 8 tesztcsatlakozó 9 a lámpa és az akkumulátor tesztgombja, valamint a kijelzések nyugtázása 10 a kioldás okának kijelzése 11 digitális kijelző 12 háromfázisú oszlopgrafikon és árammérő 13 menüvezérlő gomb

Megjegyzés: A Micrologic A védelmi egységet alapkivitelben átlátszó, plombálható takaróval szállítjuk.

C258

Összegző áramváltós földzárlatvédelem (Vigi) Külső tápegység nélküli működés. q Véletlen kioldással szembeni védelemmel ellátott. k Érzéketlen az egyenáramú összetevőkre 10 A-ig (A osztályú típus).

13

@ 6 Ir

Isd 4 5 3 2.5 6 2 8 1.5 10 x Ir

Földzárlatvédelem Maradékáramú mérésen vagy csillagponti visszárammérésen alapuló földzárlatvédelmi funkciók. I2t funkció kiválasztása (BE vagy KI) kapcsolóval a rövid idejű zárlatvédelemhez.

Nullavezető-védelem A 3P megszakítók esetében a nullavezető-védelem nem valósítható meg. A 4P megszakítóknál a nullavezető-védelem egy háromállású kapcsoló segítségével állítható be: nem védett nulla (4P 3t), védett nulla 0,5 In-nél (4P 3t + N/2), védett nulla In-nél (4P 4t).

menu

Ir

Túlterhelésvédelem Valós effektívérték-mérésű túlterhelésvédelem. Termikus memória: termográfia a kioldás előtt és után. Rövidzárlat-védelem Rövid idejű (eff.) és pillanatkioldású zárlatvédelem. I2t funkció kiválasztása (BE vagy KI) kapcsolóval a rövid idejű zárlatvédelemhez.

10 6t= I6n= tsd= tr= Isd= Ii= Ir= Ig= tg=

A védelem beállításai .............................................................................. A védelem küszöb- és késleltetési értékeinek beállítása a beállítótárcsák segítségével történik. A kiválasztott értékek azonnal kijelzésre kerülnek amperben és másodpercben. A beállítás pontossága fokozható a beállítási skála csökkentésével, ha más névleges áramú túláramvédelmi csatlakozót használunk.

Áramerősség mérése ............................................................................... menu A Micrologic A árammérő az áramerősség valós effektívértékét méri. A digitális LCD kijelző folyamatosan mutatja a legnagyobb terhelésű fázis áramerősségét (Imax) vagy az I1, I2, I3, IN, Ig, IΔn értékeket, a tárolt áramértékeket (maximummérés) és a beállított értékeket a vezérlőgomb folyamatos nyomvatartásával. A választható külső tápegység lehetővé teszi a < 20% In áramértékek kijelzését. Adatátviteli opció A COM adatátviteli opcióval összekapcsolva a védelmi egység a következő adatok átvitelére képes: b beállított értékek, b valamennyi árammérő által mért mennyiség, b a kioldás okai, b maximummérés nyugtázása.

Kisfeszültségű energiaelosztás Kapcsolókészülékek – Masterpact NT/NW légmegszakítók Micrologic védelmi egységek – Micrologic A „árammérő” védelmi egység Védelem Túláramvédelem Beállítható értékek (A) kioldás 1,05 és 1,20 x Ir között Időkésleltetés (s)

Termikus memória Pillanatvédelem Kioldás (A) pontosság: ±10% Időkésleltetés

Micrologic 2.0 A Ir = In x …

tr 1,5 x Ir-nél 0…–30% tr 6 x Ir-nél 0…–20% tr 7,2 x Ir-nél 0…–20%

Isd = Ir x …

Időkésleltetés (s)

Termikus memória Rövid idejű védelem Kioldás (A) pontosság: ±10% Időkésleltetés (ms) 10 Ir-nél

Pillanatkioldású zárlatvédelem Kioldás (A) pontosság: ±10% Földzárlatvédelem Beállítás (A) pontosság: ±10%

Időkésleltetés (ms) In vagy 1200 A-nél

Összegző áramváltós földzárlatvédelem (Vigi) Érzékenység (A) pontosság: 0–20% Időkésleltetés (ms)

1,5

2

2,5

3

4

5

6

8

Ir = In x …

tr 1,5 x Ir-nél 0…–30% tr 6 x Ir-nél 0…–20% tr 7,2 x Ir-nél 0…–20%

Isd = Ir x … I2t Ki I2t Be tsd (max nem kioldási idő) tsd (max megszakítási idő)

,U

WU

,VG

,

Micrologic 2.0 A

menu

I2 I3 IN I1 Segéd-tápfeszültséget nem igényel (ha I > 20% In) I2 max I3 max IN max I1 max Micrologic 5.0 / 6.0 / 7.0 A Micrologic 5.0 / 6.0 / 7.0 A 0,4 0,5 0,6 0,7 0,8 0,9 0,95 0,98 1 Más áramértékek beállítása vagy a védelem bénítása a csatlakozó névleges értékének változtatásával lehetséges. 12,5 25 50 100 200 300 400 500 600 0,5 1 2 4 8 12 16 20 24 0,34 0,69 1,38 2,7 5,5 8,3 11 13,8 16,6 20 perccel a kioldás előtt és után 1,5 0

2

2,5

3

4

5

6

8

W

,U WU ,VG WVG ,L

10

20 80

0,1 0,1 80 140

0,2 0,2 140 200

0,3 0,3 230 320

0,4 0,4 350 500

Ii = In x …

2

3

4

6

8

10

12

15

Ki

Ig = In x … In y 400 A 400 A < In y 1200 A In > 1200 A beállítások I2t Ki I2t Be tg (max nem kioldási idő) tg (max megszakítási idő)

Micrologic 6.0 A A B C 0,3 0,3 0,4 0,2 0,3 0,4 500 640 720 0 0,1 0,2 0,1 0,2 20 80 140 80 140 200 Micrologic 7.0 A

D 0,5 0,5 800 0,3 0,3 230 320

E 0,6 0,6 880 0,4 0,4 350 500

F 0,7 0,7 960

G 0,8 0,8 1040

H 0,9 0,9 1120

J 1 1 1200

IΔn

0,5

1

2

3

5

7

beállítások tΔn (max nem kioldási idő) tΔn (max megszakítási idő)

60 80 140

140 140 200

230 230 320

350 350 500

800 800 1000

beállítások

W

10

rögzített: 20 ms

Árammérő Folyamatos áramérték-mérések Mérés a 20–200% In tartományban pontosság: 1,5% (az áramváltókat is beleértve) Maximummérés Védelem Túláramvédelem Beállítható értékek (A) kioldás 1,05 és 1,20 x Ir között

0,4 0,5 0,6 0,7 0,8 0,9 0,95 0,98 1 Más áramértékek beállítása vagy a védelem bénítása a csatlakozó névleges értékének változtatásával lehetséges. 12,5 25 50 100 200 300 400 500 600 0,5 1 2 4 8 12 16 20 24 0,34 0,69 1,38 2,7 5,5 8,3 11 13,8 16,6 20 perccel a kioldás előtt és után

,

W

, W%H

,J

WJ

, W.L

W

10

20

30

,

,6Q W6Q

, menu

Árammérő Folyamatos áramerősségmérés Mérés a 20–200% In tartományban pontosság: 1,5% (az áramváltókat is beleértve) Maximummérés

Micrologic 5.0 / 6.0 / 7.0 A I2 I3 IN Ig I1 Segéd-tápfeszültséget nem igényel (ha I > 20% In)

IΔn

I1 max

IΔn max

I2 max

I3 max

IN max

Ig max

Megjegyzés: Az árammérésen alapuló védelmi funkciók esetében nincs szükség kiegészítő segédtápfeszültségre. A reset gomb a hibajelzések, maximummérők és a tárolt megszakítási áramértékek nyugtázására, törlésére szolgál.

C259

Kisfeszültségű energiaelosztás Kapcsolókészülékek – Masterpact NT/NW légmegszakítók Micrologic védelmi egységek – Micrologic P „teljesítménymérő” védelmi egység A Micrologic P teljesítménymérő magában foglalja valamennyi, a Micrologic A védelmi egység nyújtotta funkciót. Ezen felül méri a feszültséget és kiszámítja a teljesítmény, valamint a fogyasztási értékeket. Mindemellett új védelmi funkciót is ellát, mely az áram, feszültség, frekvencia és teljesítmény mérésén alapuló fokozott védelmet jelent. 0LFURORJLF3

, $ $ V

N$ V N$

7ULS

ORQJWLPH

,U

[,Q

,VG [,U

WVG V

RQ

VHWWLQJ

,J ' & % $

(

#,U

VKRUWWLPH

DODUP

WU V

, W RII

GHOD\

WJ ) * + -

,L

V

RQ

, W

RII [,Q WHVW

LQVWDQWDQHRXV

RII

JURXQGIDXOW

1 a túlterhelésvédelem küszöbértékének és késleltetésének beállítása 2 túlterhelés kijelzése (LED) 3 a rövid idejű zárlatvédelem küszöbértékének és késleltetésének beállítása 4 a pillanatkioldás küszöbértékének beállítása 5 összegző áramváltós földzárlatvédelem küszöbértékének és késleltetésének beállítása 6 földzárlatvédelem vagy összegző áramváltós földzárlatvédelem tesztgomb 7 túláramvédelmi csatlakozó illesztőcsavar 8 tesztcsatlakozó 9 a lámpa és az akkumulátor tesztgombja valamint a kijelzések nyugtázása 10 a kioldás okának kijelzése 11 nagy felbontású kijelző 12 a mért értékek kijelzése 13 karbantartás jelzés 14 a védelmek beállítása 15 menüvezérlő nyomógomb 16 furat az átlátszó fedél pecsétzárral történő lezárásához Megjegyzés: A Micrologic P védelmi egységet alapkivitelben nem átlátszó, plombálható, takarólemezzel szállítjuk.

C260

A védelem beállításai ..................................................................... + A beállítható védelmi funkciók azonosak, mint a Micrologic A árammérőnél (túlterhelés, rövidzárlati áram, földzárlatvédelem és összegző áramváltós földzárlatvédelem). Kettős beállítás A küszöbértékek beállítása a beállítótárcsák által meghatározott határértékeken belül lehetséges, a finombeállítás (egy amper pontossággal) és az időkésleltetés beállítása (egy másodperc pontossággal) történhet a billentyűzeten vagy távirányítással a COM opció alkalmazásával. IDMTL beállítás Egy olvadóbiztosítóval vagy középfeszültségű védelmi rendszerrel történő koordináció optimalizálása érdekében a túlterhelésvédelmi görbe meredeksége beállítható. Ez bizonyos terhelések esetén jobb védelmi működést is biztosít. Nullavezető-védelem A hárompólusú megszakítók esetében a nullavezető-védelem beállítható a billentyűzet segítségével vagy távvezérléssel a COM opciót használva, egy négyállású kapcsoló beállításával: a nullavezető nem védett (4P 3t), védett nulla 0,5 In-nél (4P 3t + N/2), védett nulla In-nél (4P 4t), védett nulla 2 In-nél (4P 3t + 2N). A 2 In–re beállított nullavezető-védelmet akkor használjuk, ha a nullavezető keresztmetszete kétszerese a fázisvezető keresztmetszetének (nagy aszimmetrikus terhelés, nagy harmadik felharmonikus tartalom). Négypólusú megszakítók esetében, a nullavezető-védelem egy háromállású kapcsoló vagy a billentyűzet segítségével állítható be: a nullavezető nem védett (4P 3t), védett nulla 0,5 In-nél (4P 3t + N/2), védett nulla In-nél (4P 4t). A túlterhelésvédelmi görbe megváltoztatásának nincs hatása a nullavezetővédelem jellemzőire (IDMTL funkció). Programozható hibajelzések és egyéb védelmek .................................. A billentyűzet vagy a COM opció segítségével beállítható küszöbértékeknek és időkésleltetés értékeknek megfelelően, a Micrologic P védelmi egység folyamatosan figyeli a feszültség, az áramerősség, a teljesítmény, a frekvencia értékét, valamint a fázissorrendet. Bármely érték túllépése a COM opción keresztül hibajelzést generál. Minden egyes küszöbérték-túllépés kombinálható vagy kioldással (védelem), vagy az opcionális M2C vagy M6C programozható érintkezőkkel megvalósítható hibajelzéssel, vagy mindkettővel (védelem és hibajelzés). Terhelésdobás és újravisszakapcsolás .................................................. A terhelésdobás és az újravisszakapcsolás paraméterei a megszakítón átfolyó áram, vagy a teljesítmény függvényében állíthatók be. A terhelésdobás a felügyeleti rendszer, vagy az opcionális M2C vagy M6C programozható érintkezőkkel kezdeményezhető. Mérések .................................................................................................. A Micrologic P védelmi egység valós idejű mérés alapján kiszámítja a villamos jellemzők értékét (V, A, W, VAR, VA, Wh, VARh, VAh, Hz), a teljesítménytényezőt és a csúcsértéket. A Micrologic P védelmi egység kiszámítja egy beállítható időtartamra a szükséges áram és teljesítmény értékét is. Minden egyes villamos jellemző mérése kiegészíthető minimum és maximummérési funkcióval is. Hiba következtében történő kioldás esetén a készülék tárolja a megszakított áram értékét. Az opcionális külső tápegység felhasználásával ezt az értéket megjeleníthetjük a megszakító kikapcsolt állapotában is. Eseménynaplózás és a karbantartás szükségességének jelzése .......... Az utolsó tíz kioldás és hibajelzés két különböző állományban rögzítésre kerül. A karbantartás szükségességének (érintkezők elhasználódása, működési ciklusok száma) jelzése szintén rögzítésre kerül és a készülékből kiolvasható. Jelzések a programozható érintkezőkön keresztül Az M2C (két érintkező) és az M6C (hat érintkező) segédérintkezők felhasználhatók a küszöbérték-túllépések vagy állapotváltozások kijelzésére. Beállítása a Micrologic P védelmi egység billentyűzetével vagy távvezérléssel a COM opció használatával történhet. Adatátviteli opció (COM) Az adatátviteli opció felhasználható: b a védelmi funkciók paramétereinek távvezérléssel történő beállítására, illetve kiolvasására, b valamennyi számított vagy mért villamos jellemző továbbítására, b a kioldás vagy a hibajelzés okának kijelzésére, b az eseménynapló állomány- és a karbantartásjelző regiszter felügyeletére. A COM opcióval olyan, a védelmi egység által rögzített eseménynapló állomány vagy karbantartási regiszter is kiolvasható, amely helyileg nem hozzáférhető.

Kisfeszültségű energiaelosztás Kapcsolókészülékek – Masterpact NT/NW légmegszakítók Micrologic védelmi egységek – Micrologic P „teljesítménymérő” védelmi egység Védelem Túláramvédelem (eff.) Beállítható értékek (A) kioldás 1,05 és 1,20 x Ir között Időkésleltetés (s)

IDMTL beállítás Termikus memória Pillanatvédelem (eff.) Kioldás (A) pontosság: ±10% Időkésleltetés (ms) 10 x Ir-nél

Ir = In x …

tr 1,5 x Ir-nél 0…–30% tr 6 x Ir-nél 0…–20% tr 7,2 x Ir-nél 0…–20% a görbe meredeksége

Isd = Ir x … beállítások

I2t Ki I2t Be tsd (max nem kioldási idő) tsd (max megszakítási idő)

Pillanatműködésű zárlatvédelem Kioldás (A) pontosság: ±10% Ii = In x … Földzárlatvédelem Ig = In x … Beállítás (A) pontosság: ±10% In y 400 A 400 A < In y 1200 A In > 1200 A Időkésleltetés (ms) 10 x Ir-nél beállítások I2t Ki I2t Be tg (max nem kioldási idő) tg (max megszakítási idő) Összegző áramváltós földzárlatvédelem (Vigi) Érzékenység (A) IΔn pontosság: 0–20% Időkésleltetés (ms) beállítások tΔn (max nem kioldási idő) tΔn (max megszakítási idő) Hibajelzések és egyéb védelem Áramerősség Aszimmetrikus terhelés Iim aszimmetria Maximális áram Imax igény: I1, I2, I3, IN, Ig Feszültség Feszültség aszimmetria Minimális feszültség Maximális feszültség Teljesítmény Teljesítménytartalék Frekvencia Minimális frekvencia Maximális frekvencia Fázissorrend Sorrend

Micrologic 5.0 / 6.0 / 7.0 P Micrologic 5.0 / 6.0 / 7.0 P 0,4 0,5 0,6 0,7 0,8 0,9 0,95 0,98 1 Más áramértékek beállítása vagy a védelem bénítása a csatlakozó névleges értékének változtatásával lehetséges. 12,5 25 50 100 200 300 400 500 600 0,5 1 2 4 8 12 16 20 24 0,34 0,69 1,38 2,7 5,5 8,3 11 13,8 16,6 HV bizt. DT SIT VIT EIT 20 perccel a kioldás előtt és után 1,5 0 20 80

2 0,1 0,1 80 140

2,5 0,2 0,2 140 200

2 3 4 Micrologic 6.0 P A B C 0,3 0,3 0,4 0,2 0,3 0,4 500 640 720 0 0,1 0,2 0,1 0,2 20 80 140 80 140 200 Micrologic 7.0 P

3 0,3 0,3 230 320

4 0,4 0,4 350 500

5

6

8

10

6

8

10

12

15

Ki

D 0,5 0,5 800 0,3 0,3 230 320

E 0,6 0,6 880 0,4 0,4 350 500

F 0,7 0,7 960

G 0,8 0,8 1040

H 0,9 0,9 1120

J 1 1 1200

,U

WU ,VG

,'07/

WVG ,L

,

W

, W%H

,J

, W.L

WJ

W

0,5

1

2

3

5

7

60 80 140

140 140 200

230 230 320

350 350 500

800 800 1000

10

Micrologic 5.0 / 6.0 / 7.0 P küszöbérték 0,05–0,6 Imax 0,4 In rövid kioldási idejű zárlatvédelem esetén

időkésleltetés 1–40 s 0–1500 s

UIm aszimmetria Umin Umax

0,02–0,3 U átlag 60–690 V vonali feszültség 100–930 V vonali feszültség

1–40 s 0,2–5 s 0,2–5 s

rP

5–500 kW

0,2–20 s

Fmin Fmax

45–400 Hz 45–540 Hz

0,2–5 s 0,2–5 s

ΔØ

Ø1/2/3 vagy Ø1/3/2

azonnali

Micrologic 5.0 / 6.0 / 7.0 P küszöbérték 0,5–1 Ir fázisonként 200 kW–10 MW

időkésleltetés 20% tr–80% tr 10–3600 s

Terhelésledobás és újra visszakapcsolás Mért érték Áramerősség I Teljesítmény P

+ W

20

,

,6Q W6Q

30

,

W .V]|EpUWpN .V]|EpUWpN

.pVOHOWHWpV .pVOHOWHWpV

,83)

W .V]|EpUWpN .V]|EpUWpN

.pVOHOWHWpV

.pVOHOWHWpV

,3

Megjegyzés: Az árammérésen alapuló védelmi funkciók esetében nincs szükség kiegészítő segédtápfeszültségre. A feszültségmérésen alapuló védelmi funkciókhoz a váltakozófeszültségő hálózathoz kell csatlakozni, erre a megszakítón található feszültségmérésre szolgáló csatlakozópont használható.

C261

Kisfeszültségű energiaelosztás Kapcsolókészülékek – Masterpact NT/NW légmegszakítók Micrologic védelmi egységek – Micrologic P „teljesítménymérő” védelmi egység

$

,LQVWDQW

1

PD[ , $ PD[ , $ PD[ , $ PD[ ,1 $ PD[ , $

5(6(7

Hibajelzés

8LQVWDQW 8 9 8 9 8 9 91 9 91 9 91 9

Feszültségmérés

) +] +]

A maximális áram kijelzése

A kijelzett értékek léptetése egyénileg, a navigációs léptetőgombbal történik. A billentyűzeten található hat gombbal a menükhöz való hozzáférés könnyen megoldható és a megjeleníteni kívánt villamos jellemző egyszerűen kiválasztható. Ha a takarófedél fel van téve, a billentyűzettel a védelmi beállításokat nem tudjuk megváltoztatni, de a mért értékek megjelenítése, az eseménynapló kiolvasása, a jelzések stb. továbbra is hozzáférhetők. Mérések ................................................................................................... Pillanatértékek mérése A kijelzőn megjelenített értékek másodpercenként frissítődnek. A mért jellemzők maximális és minimális értékei a memóriában tárolódnak (minimum illetve maximummérés). Áramerősségek I eff.

3LQVW

I max eff.

3

Feszültségek U eff. V eff. U átlag eff. U aszimmetria Teljesítmény, fogyasztás P hatásos, Q meddő, S látszólagos E hatásos, E meddő, E látszólagos

N:

4

N9$5

6

N9$

Teljesítménymérés

3GHPDQG 3

N:

4

N9$5 N9$

6

Teljesítménytényező Frekvencia F

Áramerősségek I áram

Teljesítményigény kijelzése Áram P, Q, S igény P, Q, S max igény

)DXOW KLVWRU\

7ULS

SP

,U $ , $

,U

,VG

, $ , $

,L

Kioldások eseménynaplózása

,1 $

Kioldás utáni zárlati áramértékek kijelzése

1 2 földzárl. áram

A A


V V V %

12 23 1N 2N (U12 + U23 + U31) / 3

3 N összegző áramváltós földzárlatvéd. 3 N összegző áramváltós földzárlatvéd. 31 3N

W, Var, VA összes Wh, VARh, VAh összes fogyasztott – visszatáplált összes fogyasztott összes visszatáplált PF összes Hz

Energiaigény mérése Az energiaigény számítása fix vagy beállítható időintervallum alapján történhet, 5–60 perc között változtatható. Az áramszolgáltató vállalattal kötött szerződésnek megfelelően, a terhelésdobás funkcióhoz csatlakoztatott kijelzővel lehetővé válik a vételezett teljesítmény túllépéséből eredő többletköltségek elkerülése vagy minimalizálása. A maximális vételezett értékek és időpontjuk rendszeresen rögzítésre kerülnek (maximummérés).

I max áram Frekvenciamérés

A A

A A


A A


W, Var, VA W, Var, VA

összes összes

3 N összegző áramváltós földzárlatvéd. 3 N összegző áramváltós földzárlatvéd.

Minimummérés és maximummérés Csak a teljesítmény és az áram maximális értéke jeleníthető meg a kijelzőn. Eseménynaplózás ................................................................................... Az utolsó tíz kioldás és hibajelzés rögzíthető két különböző adatállományban, amelyek a kijelzőn megjeleníthetők. b a rögzített adatok kioldás esetén: v a hiba típusa v dátum és idő v a kioldás időpontjában mért értékek (megszakított áram stb.). b a rögzített adatok hibajelzés esetén: v a hiba típusa v dátum és idő v a hibajelzés időpontjában mért értékek. Karbantartás kijelzése ............................................................................ Több karbantartási igény-jelzés kérdezhető le: b az érintkezők elhasználódása b működésszámláló: v összes működési ciklus v az utolsó nyugtázástól számolt működési ciklusok száma

C262

Kisfeszültségű energiaelosztás Kapcsolókészülékek – Masterpact NT/NW légmegszakítók Micrologic védelmi egységek – Micrologic P „teljesítménymérő” védelmi egység 32:(5/2*,&6\VWHP0DQDJHU'HPR (GLW 9LHZ 6HWXS &RQWURO 'LVSOD\ 5HSRUWV

)LOH

7RROV :LQGRZ +HOS

6DPSOLQJ0RGH0$18$/

7LPH

5HDG\

VHFRQGV

(YHQW

0RGXOH

1HW6HUYHU6KXWGRZQ 8VHU/RJ2XW '%7DEOH&KDQJH '%7DEOH&KDQJH '%7DEOH&KDQJH 8VHU/RJ,Q 6HFXULW\&KHFN 1HW6HUYHU6WDUWHG 8VHU/RJ,Q 1HW6HUYHU6KXWGRZQ 6HFXULW\&KHFN 1HWVHUYHU6WDUWHG 8VHU/RJ,1 ,3&(UURU '%7DEOH&KDQJH '%7DEOH&KDQJH '%7DEOH&KDQJH '%7DEOH&KDQJH '%7DEOH&KDQJH '%7DEOH&KDQJH '%7DEOH&KDQJH '%7DEOH&KDQJH 6HWXS'HYLFH1DPH&KDQJH 6HWXS'HYLFH$GGHG 6HWXS'HYLFH1DPH&KDQJH 6HWXS'HYLFH$GGHG 8VHU/RJ,Q 6HFXULW\&KHFN 1HW6HUYHU6WDUWHG

8VHUPDVWHU 8VHUPDVWHU 8VHUPDVWHU 8VHUPDVWHU 8VHUPDVWHU 8VHUPDVWHU .H\6WDWXV.H\)RXQG 8VHUPDVWHU

3RZHU/RJLF1HWZRUN« 606&OLHQW $ODUP6HWXS $ODUP6HWXS $ODUP6HWXS 606&OLHQW 3RZHU/RJLF1HWZRUN« /HYHO 3RZHU/RJLF1HWZRUN« (YHQW$ODUP1HWZRUN« 8VHUPDVWHU /HYHO 3RZHU/RJLF1HWZRUN« .H\6WDWXV.H\)RXQG 3RZHU/RJLF1HWZRUN« 8VHUPDVWHU /HYHO 3RZHU/RJLF1HWZRUN« (YHQW$ODUP1HWZRUN« 8VHU1$ (UU 606&OLHQW 8VHU /RJJHU7HPSODWH'HYLFHV /RJJHU6HWXS 8VHU /RJJHU7HPSODWH7RSLFV /RJJHU6HWXS 8VHU /RJJHU7HPSODWHV /RJJHU6HWXS 8VHUPDVWHU $QDORJ/HYHOV$VVLJQHG $ODUP6HWXS 8VHUPDVWHU $QDORJ/HYHOV7HPSODWH $ODUP6HWXS 8VHUPDVWHU )XQFWLRQV $ODUP6HWXS 8VHUPDVWHU 'LJLWDO/HYHOV$VVLJQHG $ODUP6HWXS 8VHUPDVWHU $QDORJ/HYHOV$VVLJQHG $ODUP6HWXS 'HYLFH0LFUR/RJLF%UHDNHU 8VHUPDVWHU 'HYLFH6HWXS 'HYLFH0LFUR/RJLF%UHDNHU 8VHUPDVWHU 'HYLFH6HWXS 'HYLFH7UDQVIRUPHU7HPS 8VHUPDVWHU 'HYLFH6HWXS 'HYLFH7UDQVIRUPHU7HPS 8VHUPDVWHU 'HYLFH6HWXS 606&OLHQW 8VHUPDVWHU 8VHU/HYHO .H\6WDWXV.H\)RXQG 3RZHU/RJLF1HWZRUN« 8VHUPDVWHU /HYHO 3RZHU/RJLF1HWZRUN«

21/,1('(02

/HYHO 8VHUOHYHO 72'(YHQW7DVNV 7DVNV 72'(YHQWV 8VHUOHYHO

1RZRUNLQJV\VWHP

Egy felügyeleti rendszer eseménynaplójának megjelenítése

Adatátviteli opció Kiegészítő mérések, maximummérés és minimummérés Egyes mért vagy számított villamos jellemzők csak a COM adatátviteli opción keresztül hozzáférhetők: b Icsúcs2, (I1 + I2 + I3)/3, Iaszimmetria b terhelési szint az Ir %-ában b összesített teljesítménytényező A mért minimum- és maximumértékek csak a COM opción keresztül hozzáférhetők egy felügyeleti rendszer számára. Eseménynaplózás Minden esemény bekövetkezésének időpontja rögzíthető. Események: b kioldások b hibajelzések bekövetkezése és megszűnése b a paraméterek beállított értékeinek módosítása b a működésszámláló nyugtázása b rendszerhibák: v beszorult helyzet v termikus sajátvédelem b időveszteség b az érintkező elhasználódása jelzés túllépése b a tesztkészlet csatlakoztatása Karbantartási regiszter Felhasználható a hiba gyorsabb meghatározásához vagy a készülék karbantartásának jobb ütemezéséhez. Rögzíthető: b a mért legnagyobb áram b a működésszámláló értéke b a tesztkészlet csatlakoztatásának száma b a normál működésű és a tesztkioldások száma b az érintkező elhasználódottságának foka. Kiegészítő műszaki adatok Nyelvbeállítási lehetőség A rendszerüzenetek hat különböző nyelven jeleníthetők meg. A kívánt nyelv a billentyűzettel állítható be. Védelmi funkciók Az árammérésen alapuló védelmi funkciók esetében nincs szükség kiegészítő segédtápfeszültségre. A feszültségmérésen alapuló védelmi funkció eléréséhez a váltakozófeszültségű hálózathoz kell csatlakozni, erre a megszakítón található feszültségmérésre szolgáló csatlakozópont használható. Mérési funkciók A mérési funkciók teljesen függetlenek a védelmi funkcióktól. A nagypontosságú mérőmodul a védelmi modultól függetlenül működik, miközben a védelmi eseményekkel szinkronban marad. Mérés-számítás üzemmód b A mérési funkciók folyamatos mérést valósítanak meg, nagy mintavételi gyakorisággal. Ezzel a módszerrel pontos fogyasztásmérés valósítható meg, még nagy terhelésváltozások esetén is (hegesztőgépek, robotok stb.). b A fogyasztás számítása, amely a pillanatnyi teljesítmény mérésén alapul, kétféle módon történhet: v hagyományos módszer, ahol csak a pozitív előjelű (fogyasztott) teljesítményt vesszük figyelembe. v az előjeles módszer, ahol a pozitív (fogyasztott) és a negatív (termelt) előjelű teljesítményt is figyelembe vesszük. A mért villamos jellemzők pontossága (az áramváltókkal együtt) b feszültség (V) 1% b áramerősség (A) 1,5% b frekvencia (Hz) 0,1 Hz b teljesítmény (W) és fogyasztás (Wh) 2,5% Tárolt információk A finombeállítási értékek, az utolsó száz esemény, valamint a karbantartási regiszter tartalma a védelmi egység memóriájában tárolódik és tápfeszültségkimaradás esetén sem törlődik. Időpontok rögzítése Ez a funkció csak egy külső tápegységmodul csatlakoztatása esetén működik. Nyugtázás Az egyedileg alkalmazható nyugtázás történhet a billentyűzettel vagy távvezérléssel. A hibajelzéseket, a mért maximális, minimális és csúcsértékeket, a számlálókat és a jelzéseket nyugtázhatjuk vele. C263

Kisfeszültségű energiaelosztás Kapcsolókészülékek – Masterpact NT/NW légmegszakítók Micrologic védelmi egységek – Micrologic H „felharmonikus-tartalom mérő” védelmi egység A Micrologic H védelmi egység ellátja a Micrologic P védelmi egység összes funkcióját. A Micrologic H védelmi egységbe egy jelentősen megnövelt számítási és adatrögzítési funkciót integráltak, így az egység magasabb szintű hálózatjellemző analízist és részletesebb eseménydiagnosztikát nyújt. Ezt a típust kifejezetten felügyeleti rendszerrel történő együttműködésre tervezték.

0LFURORJLF+

, 8 3 ( )

$ 9 N:

I max eff.

N:K +]

Feszültségek U eff. V eff. U átlag eff. U aszimmetria Teljesítmény, fogyasztás P hatásos, Q meddő, S látszólagos E hatásos, E meddő, E látszólagos

ORQJWLPH

[,Q

#,U

VKRUWWLPH

,VG [,U

WVG V

RQ

, W

,L

RII

GHOD\

,6Q

VHWWLQJ $

DODUP

WU V

PV

HDUWKOHDNDJH

LQVWDQWDQHRXV

RII [,Q WHVW

6W

Mérések ................................................................................................... A Micrologic H védelmi egység valamennyi, a Micrologic P egység által nyújtott védelmi funkciót ellátja. b ezen túlmenően méri fázisonként: v a teljesítményt, a fogyasztást, v a teljesítménytényezőt. b kiszámítja: v a feszültség és az áram harmonikus torzítását (THD), v az áram, a feszültség és a teljesítmény alapharmonikusát (50 Hz), v az áram és feszültség felharmonikusok értékét az 51. felharmonikusig. A pillanatnyi értékek a kijelzőn megjelenítésre kerülnek. Áramerősségek I eff.

+DUPRQ\FV

,U

A Micrologic P védelmi egység funkcióin túl a Micrologic H a következő többletfunkciókat nyújtja: b a hálózatjellemzők mélyebb elemzése, beleértve az alapharmonikus és a felharmonikusok számítását, b a diagnosztika támogatása és eseményanalízis a hullámalak rögzítésével, b megnövelt hibajelzés programozási lehetőség, a váltakozóáramú rendszer zavarainak elemzése és nyomkövetése érdekében.

A A


A A


V V V %

12 23 1N 2N (U12 + U23 + U31) / 3

3 N összegző áramváltós földzárlatvéd. 3 N összegző áramváltós földzárlatvéd. 31 3N

W, Var, VA összes 1 2 3 Wh, VARh, VAh összes fogyasztott – visszatáplált összes fogyasztott összes visszatáplált PF összes 1 2 3

Teljesítménytényező Frekvencia F Hz A hálózat minőségi jellemzőinek kijelzése Alapharmonikusok THD % U és I felharmonikustartalma amplitúdó A 3, 5, 7, 9, 11 és 13 felharmonikusok, amelyeket az megjelenítésre kerülnek.

U I P Q S U I 3 5 7 9 11 áramszolgáltatók mérnek, a kijelzőn

13

Energiaigény mérése A Micrologic P védelmi egységhez hasonlóan az energiaigény számítása fix vagy beállítható időintervallum alapján történhet, 5–60 perc között változtatható. Áramerősségek I igények

I max igények

Teljesítmények P, Q, S igények P, Q, S max igények

A A


A A


W, Var, VA W, Var, VA

összes összes

3 N összegző áramváltós földzárlatvéd. 3 N összegző áramváltós földzárlatvéd.

Maximummérések Csak a maximális áramok jeleníthetők meg a kijelzőn. Eseménynaplózás és karbantartás jelzése Ez a funkció megegyezik a Micrologic P védelmi egység hasonló funkciójával.

Megjegyzés: A Micrologic H védelmi egységet alapkiépítésben nem átlátszó, plombálható takarólemezzel szállítjuk.

C264

Kisfeszültségű energiaelosztás Kapcsolókészülékek – Masterpact NT/NW légmegszakítók Micrologic védelmi egységek – Micrologic H „felharmonikus-tartalom mérő” védelmi egység 32:(5/2*,&6\VWHP0DQDJHU'HPR (GLW 9LHZ 6HWXS &RQWURO 'LVSOD\ 5HSRUWV

)LOH

7RROV :LQGRZ +HOS VHFRQGV

6DPSOLQJ0RGH0$18$/

7LPH

(YHQW

0RGXOH

3KDVH$19ROWDJH+DUPRQLFV$QDO\VLV 3KDVH1

+DUPRQLFV506

)XQGDPHQWDO

506 506+

)XQGDPHQWDO

3HDN &) 7+'

+ + + + + + + + + + + +

2.

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+DUPRQLFV

21/,1('(02

5HDG\

1RZRUNLQJV\VWHP

Megjeleníti a felharmonikusokat a 12.-ig.

32:(5/2*,&6\VWHP0DQDJHU'HPR )LOH (GLW 9LHZ 6HWXS &RQWURO 'LVSOD\

5HSRUWV

7RROV :LQGRZ +HOS VHFRQGV

6DPSOLQJ0RGH0$18$/

3KDVH$&XUUHQW

3KDVH$19ROWDJH

Adatátviteli opció Kiegészítő mérések, maximum- és minimummérés Egyes mért vagy számított villamos jellemzők csak a COM adtátviteli opción keresztül hozzáférhetőek: b I csúcs/ r, (I1 + I2 + I3)/3, I aszimmetria terhelési szint az Ir%-ában teljesítménytényező (összesített és a fázisonkénti) a feszültség és az áramfelharmonikus torzítása THD az áram K tényezője és az átlagos K tényező a feszültség és az áram csúcstényezője a fázisonkénti alapharmonikus értékek az áram és feszültség alapharmonikus fázistorzulása a teljesítménytorzítás és a torzítási tényező fázisonként a 3–51. rendszámú áram és feszültség felharmonikusok amplitúdója és fázistorzulása. A mért minimum és maximumértékek csak a COM opción keresztül hozzáférhetőek egy felügyeleti rendszer számára. Hullámalak rögzítése A Micrologic H védelmi egység tárolja az áram és a feszültség pillanatérték mérésének utolsó 12 periódusát. Kívánság szerint, vagy adott esemény bekövetkezése esetén, a védelmi egység tárolja a hullámalakot. A hullámalak oszcillogramm formájában megjeleníthető egy felügyeleti rendszer segítségével a COM opción keresztül. Megnövelt hibajelzési programozás Minden egyes pillanatérték összehasonlítható a felhasználó által előre beállított küszöbértékkel. A küszöbérték túllépése egy hibajelzést generál. Egy hibajelzés, vagy a hibajelzések kombinációja egy programozható eseményhez kapcsolható, amely lehet a megszakító nyitása, az M2C vagy az M6C érintkező működtetése, a mért értékek adatállományban történő rögzítése, hullámalak-rögzítés stb. Eseménynaplózás és karbantartásjelzés A Micrologic H védelmi egység eseménynaplózás és karbantartásjelzés szempontjából megegyezik a Micrologic P védelmi egységgel.

+DUPRQLFV506

3KDVH%19ROWDJH

)XQGDPHQWDO

506

506+

3HDN

+ + + + + + + + + + + +

&)

7+'

2.

21/,1('(02

5HDG\

1RZRUNLQJV\VWHP

Hullámalak rögzítése

32:(5/2*,&6\VWHP0DQDJHU'HPR (GLW 9LHZ 6HWXS &RQWURO 'LVSOD\ 5HSRUWV

)LOH

7RROV :LQGRZ +HOS

6DPSOLQJ0RGH0$18$/

7LPH

VHFRQGV

(YHQW

5HDG\

Naplózás

0RGXOH

1HW6HUYHU6KXWGRZQ 8VHU/RJ2XW '%7DEOH&KDQJH '%7DEOH&KDQJH '%7DEOH&KDQJH 8VHU/RJ,Q 6HFXULW\&KHFN 1HW6HUYHU6WDUWHG 8VHU/RJ,Q 1HW6HUYHU6KXWGRZQ 6HFXULW\&KHFN 1HWVHUYHU6WDUWHG 8VHU/RJ,1 ,3&(UURU '%7DEOH&KDQJH '%7DEOH&KDQJH '%7DEOH&KDQJH '%7DEOH&KDQJH '%7DEOH&KDQJH '%7DEOH&KDQJH '%7DEOH&KDQJH '%7DEOH&KDQJH 6HWXS'HYLFH1DPH&KDQJH 6HWXS'HYLFH$GGHG 6HWXS'HYLFH1DPH&KDQJH 6HWXS'HYLFH$GGHG 8VHU/RJ,Q 6HFXULW\&KHFN 1HW6HUYHU6WDUWHG

8VHUPDVWHU 8VHUPDVWHU 8VHUPDVWHU 8VHUPDVWHU 8VHUPDVWHU 8VHUPDVWHU .H\6WDWXV.H\)RXQG 8VHUPDVWHU

3RZHU/RJLF1HWZRUN« 606&OLHQW $ODUP6HWXS $ODUP6HWXS $ODUP6HWXS 606&OLHQW 3RZHU/RJLF1HWZRUN« /HYHO 3RZHU/RJLF1HWZRUN« (YHQW$ODUP1HWZRUN« 8VHUPDVWHU /HYHO 3RZHU/RJLF1HWZRUN« .H\6WDWXV.H\)RXQG 3RZHU/RJLF1HWZRUN« 8VHUPDVWHU /HYHO 3RZHU/RJLF1HWZRUN« (YHQW$ODUP1HWZRUN« 8VHU1$ (UU 606&OLHQW 8VHU /RJJHU7HPSODWH'HYLFHV /RJJHU6HWXS 8VHU /RJJHU7HPSODWH7RSLFV /RJJHU6HWXS 8VHU /RJJHU7HPSODWHV /RJJHU6HWXS 8VHUPDVWHU $QDORJ/HYHOV$VVLJQHG $ODUP6HWXS 8VHUPDVWHU $QDORJ/HYHOV7HPSODWH $ODUP6HWXS 8VHUPDVWHU )XQFWLRQV $ODUP6HWXS 8VHUPDVWHU 'LJLWDO/HYHOV$VVLJQHG $ODUP6HWXS 8VHUPDVWHU $QDORJ/HYHOV$VVLJQHG $ODUP6HWXS 'HYLFH0LFUR/RJLF%UHDNHU 8VHUPDVWHU 'HYLFH6HWXS 'HYLFH0LFUR/RJLF%UHDNHU 8VHUPDVWHU 'HYLFH6HWXS 'HYLFH7UDQVIRUPHU7HPS 8VHUPDVWHU 'HYLFH6HWXS 'HYLFH7UDQVIRUPHU7HPS 8VHUPDVWHU 'HYLFH6HWXS 606&OLHQW 8VHUPDVWHU 8VHU/HYHO .H\6WDWXV.H\)RXQG 3RZHU/RJLF1HWZRUN« 8VHUPDVWHU /HYHO 3RZHU/RJLF1HWZRUN«

21/,1('(02

/HYHO 8VHUOHYHO 72'(YHQW7DVNV 7DVNV 72'(YHQWV 8VHUOHYHO

1RZRUNLQJV\VWHP

Kiegészítő műszaki adatok Nyelvbeállítási lehetőség A rendszerüzenetek hat különböző nyelven jeleníthetők meg. A kívánt nyelv a billentyűzettel állítható be. Védelmi funkciók Az árammérésen alapuló védelmi funkciók esetében nincs szükség kiegészítő segédtápfeszültségre. A feszültségmérésen alapuló védelmi funkciókhoz a váltakozófeszültségű hálózathoz kell csatlakozni, erre a megszakítón található feszültségmérésre szolgáló csatlakozópont használható. Mérési funkciók A mérési funkciók teljesen függetlenek a védelmi funkcióktól. A nagypontosságú mérőmodul a védelmi modultól függetlenül működik, miközben a védelmi eseményekkel szinkronban marad. Mérés-számítás üzemmód A mérési funkciók folyamatos mérést valósítanak meg, nagy mintavételi gyakorisággal. Ezzel a módszerrel pontos fogyasztásmérés valósítható meg, még nagy terhelésváltozások esetén is (hegesztőgépek, robotok stb.). A fogyasztás számítása, mely a pillanatnyi teljesítmény mérésén alapul, kétféle módon történhet: b Hagyományos módszer, ahol csak a pozitív előjelű (fogyasztott) teljesítmény vesszük figyelembe. b Az előjeles módszer, ahol a pozitív (fogyasztott) és a negatív (termelt) előjelű teljesítményt is figyelembe vesszük. A felharmonikus összetevőket a védelmi egység a Fourier transzformáta alapján számolja. A mért villamos jellemzők pontossága (az áramváltókkal együtt): b feszültség (V) 1% b áramerősség (A) 1,5% b frekvencia (Hz) 0,1 Hz b teljesítmény (W) és fogyasztás (Wh) 2,5% Tárolt információk A finombeállítási értékek, az utolsó száz esemény, valamint a karbantartási regiszter tartalma a védelmi egység memóriájában tárolódik és tápfeszültségkimaradás esetén sem törlődik. Időpontok rögzítése Ez a funkció csak egy külső tápegység modul csatlakoztatása esetén működik. Nyugtázás Az egyedileg alkalmazható nyugtázás, történhet a billentyűzettel vagy távvezérléssel. A hibajelzéseket, a mért maximális, minimális és csúcsértékeket, a számlálókat és a jelzéseket nyugtázhatjuk vele. C265

Kisfeszültségű energiaelosztás Kapcsolókészülékek – Masterpact NT/NW légmegszakítók Csatlakozások – Csatlakozási lehetőségek Háromféle csatlakozás lehetséges: b függőleges vagy vízszintes hátsó csatlakozás. b mellső csatlakozás. b vegyes csatlakozás. Az itt bemutatott csatlakozások azonosak valamennyi Masterpact NT és NW rögzített és kikocsizható készüléknél.

Hátsó csatlakozás Vízszintes

Függőleges

Egy vízszintes hátsó csatlakozó 90°-os elfordításával függőleges csatlakozást kapunk. Mellső csatlakozás Egy vízszintes hátsó csatlakozó 90°-os elfordításával függőleges csatlakozást kapunk.

Vegyes csatlakozás

Megjegyzés: A Masterpact megszakítókat csupasz réz-, ónozott réz- és ónozott alumíniumkábellel egyaránt csatlakoztathatjuk.

C266

Kisfeszültségű energiaelosztás Kapcsolókészülékek – Masterpact NT/NW légmegszakítók Csatlakozások – Választható tartozékok A tartozék típusa

Masterpact NT06–NT16 Rögzített Mellső Hátsó csatlakozás csatlakozás

Kikocsizható Mellső csatlakozás

Hátsó csatlakozás

Masterpact NW08–NW63 Rögzített Mellső Hátsó csatlakozás csatlakozás

Kikocsizható Mellső csatlakozás

Hátsó csatlakozás

Csupasz kábelcsatlakozók és kapocsfedelek

Közdarab a függőleges csatlakozás kialakításához

Közdarab kábelsarus kialakításhoz

Fáziselválasztók

max. 4000 A Fázisszéthúzók

Gyors szétbonthatóságot biztosító mellső csatlakozó közdarab

Redőnyhelyzetjelzés és reteszelés a homlokoldalon

Ívoltókamra takaró

Masterpact M helyettesítő készlet Egy csatlakozókészlet teszi lehetővé a Masterpact M08-M32 készülékek cseréjét az új NW készülékekre a sínelrendezés módosítása nélkül (kérjük, konzultáljon Vevőszolgálatunkkal). Rögzítés a szekrény hátsó lemezére speciális elemek segítségével A mellső csatlakozású rögzített Masterpact NT és NW megszakítókat be lehet építeni hátsó szerelőlemezre mindenféle kiegészítő nélkül. A Masterpact NW megszakítók rögzítése speciális elemek segítségével történik.

C267

Kisfeszültségű energiaelosztás Kapcsolókészülékek – Masterpact NT/NW légmegszakítók Csatlakozások – Választható tartozékok Közdarab a függőleges csatlakozás kialakításához A mellső csatlakozású készülékre vagy a kocsiszerkezetre szerelve a közdarabok megkönnyítik a függőleges sínhez történő csatlakozást.

Közdarab kábelsarus kialakításhoz Ezeket a kiegészítőket a függőleges hátsó csatlakozókkal vagy függőleges csatlakozó közdarabbal együtt alkalmazhatjuk. Adott számú saruzott kábel csatlakoztatására használhatóak. A megfelelő mechanikai tartósság biztosítása érdekében, a csatlakozókat egymáshoz kell erősíteni, fáziselválasztókkal.

Fáziselválasztók Ezek az elemek hajlékony szigetelt elválasztóként alkalmazhatóak a csatlakozási pontok megerősített elválasztásához akár szigetelt, akár szigeteletlen sínekkel történő csatlakozás kialakítása esetén. A Masterpact NT/NW készülékeknél függőlegesen vannak elhelyezve, a hátsó csatlakozópontok között.

Fázisszéthúzók A mellső vagy a hátsó csatlakozásokra vannak felszerelve. Feladatuk adott esetben a sínek közötti távolság növelése.

Ívoltókamra takaró A rögzített, mellső csatlakozású Masterpact NT esetén, függőleges csatlakozás előre forduló adapterek használatánál kötelező az ívoltókamra takaró használata, a biztonsági előírások betartása érdekében. ,

2

1 SXVK2

)) SXVK2

UJHG GLVFKD

22))

C268

Kisfeszültségű energiaelosztás Kapcsolókészülékek – Masterpact NT/NW légmegszakítók Csatlakozások – Választható tartozékok Gyors szétbonthatóságot biztosító mellső csatlakozó közdarab Rögzített mellső csatlakoztatású készüléknél alkalmazható. Feladata a rögzített készülék helyettesítésének megkönnyítése, a mellső oldalról történő gyors szerelést biztosítva.

Biztonsági redőny lakattal A biztonsági redőnyt a készülékkel együtt szállítjuk. A kocsiszerkezetre rögzítve ez a redőny automatikusan letakarja az érintkezőket, amikor a megszakító kiszakaszolt vagy teszt helyzetben van (IP20 védettségi fokozat). Kikocsizott állapotban nincsenek hozzárférhető feszültség alatti részek. A redőnyreteszelő rendszer egy lelakatolható mozgó részből áll (a lakat nem tartozék). Feladata: b A készülékkel történő csatlakozás megakadályozása. b A redőny lezárása zárt helyzetben. A Masterpact NW08-63 készülékeknél A kocsiszerkezet hátsó részén elhelyezett tartó feladata a nem használt retesz tárolása. b 2 retesz az NW08-40 készülékekhez. b 4 retesz az NW40b-63 készülékekhez.

Redőnyhelyzetjelzés és reteszelés a homlokoldalon Ez a kocsiszerkezet homlokoldalán elhelyezkedő tartozék azt jelzi, hogy a redőny zárt helyzetben van-e. A két redőny lelakatolása, függetlenül és különállóan lehetséges, 1–3 db lakat felhasználásával (nem tartozék).

C269

Kisfeszültségű energiaelosztás Kapcsolókészülékek – Masterpact NT/NW légmegszakítók Reteszelés – A készüléken + 1: 8LPSN9

9 8L 9 8LPSN 8H 9

0LFUROR

,U

,FX N$

JLF

,J ,VG , 6Q ,L

$S

UHVH

W

, 2

21

SXVK

2)) SXVK

HG

KDUJ

GLVF

22))

,FV

X ,F

A NEM ,(&BS CEI UNE UTE VDE

1 reset nyomógomb a mechanikus kioldás jelzésére 2 KI nyomógomb 3 KI helyzet-reteszek 4 villamos bekapcsoló nyomógomb 5 BE nyomógomb 6 rugó feszes jelzés 7 nyomógomb reteszelés 8 érintkező-helyzetjelzés 9 működésszámláló

Hozzáférés az átlátszó fedéllel védett nyomógombhoz

Nyomógomb reteszelése lakattal

Reteszelés kikapcsolt helyzetben lakattal

A nyomógomb reteszelés Az átlátszó fedél megakadályozza az illetéktelen hozzáférést a készülék kiés bekapcsolására szolgáló nyomógombhoz. A nyitó és a záró nyomógombok reteszelése külön-külön is lehetséges. A reteszelőkészüléket gyakran alkalmazzák távvezérelt működtető mechanizmussal. A nyomógombok reteszelése lehetséges: b 3 lakattal (nem tartozék), b pecsétzárral, b 2 csavarral. A készülék lezárása kikapcsolt helyzetben A megszakító reteszelése kikapcsolt helyzetben a nyitó nyomógomb folyamatos lenyomva tartásával lehetséges: b lakattal (1-3 lakat, nem tartozék). b kulcsos zárral (1-2 különböző kulcs, tartozék). A kulcsokat csak akkor tudjuk kihúzni, ha a reteszelés megtörtént (Profalux vagy Ronis típusú zárak). A biztonsági kulcsok a következő változatokban rendelhetőek: b 1 zárszerkezet. b 1 zárszerkezet a készülékbe építve + 1 azonos zárszerkezet külön szállítva egy másik készülékkel történő reteszeléshez. b 2 különböző zárszerkezet a kettős reteszeléshez. A Profalux és Ronis kulcsos zárak egymással kompatibilisek. Egy reteszelőkészlet (zárak nélkül) rendelhető 1 vagy 2 kulcsos zárszerkezet (Ronis, Profalux, Kirk vagy Castell) beépítéséhez. A tartozékok felcserélhetősége Masterpact NT: 3 lakat vagy 1 kulcsos zár Masterpact NW: 3 lakat és/vagy 2 kulcsos zár

Reteszelés kikapcsolt helyzetben kulcsos zárral

C270

Bowdennel történő ajtóreteszelés Ez az opció megakadályozza az ajtó kinyitását, amikor a megszakító bekapcsolt helyzetben van és a megszakító bekapcsolását, ha az ajtó nyitva van. Ehhez egy speciális, zárral és bowdennel ellátott lemezt építenek be a megszakító jobb oldalára. Amennyiben ezt az opciót kialakítjuk, a betáplálás átkapcsoló automatika funkciót nem tudjuk használni.

Kisfeszültségű energiaelosztás Kapcsolókészülékek – Masterpact NT/NW légmegszakítók Reteszelés – A kocsiszerkezeten 1 2 3 4

megszakító felcserélésgátló ajtó reteszelése szakaszolókar reteszelése kulcsos zárral történő reteszelés 5 lakattal történő reteszelés 6 helyzetjelző 7 kocsiszerkezet homloklemez (hozzáférhető, ha a szekrényajtó zárva van) 8 szakaszolókar bemenet 9 reset gomb 10 szakaszolókar-tároló

„Kiszakaszolva” helyzet reteszelése lakattal

„Kiszakaszolva” helyzet reteszelése kulcsos zárral Ajtó reteszelése

Szakaszolókar reteszelése

Kiszakaszolt helyzet reteszelés Ez a szerkezet a kocsiszerkezetre van szerelve, zárt ajtó mellett hozzáférhető, feladata a megszakító reteszelése „kiszakaszolt” helyzetben. Ez kétféle módon valósítható meg: b lakat használatával (standard, max. 3 lakat, nem tartozék). b kulcsos zár használatával (választható), 1 vagy 2 különböző zárszerkezet rendelhető. A Profalux és Ronis zárak különféle változatban rendelhetőek: b 1 zárszerkezet. b 1 (vagy 2) kulcsos zárszerkezet a készülékre szerelve + 1 (vagy 2) azonos kulcsos zárszerkezet külön szállítva egy másik készülékkel történő reteszeléshez. b 2 különböző zárszerkezet a kettős reteszeléshez. Egy reteszelőkészlet (zárak nélkül) rendelhető 1 vagy 2 biztonsági zárszerkezet (Ronis, Profalux, Kirk vagy Castell) beépítéséhez. „Beszakaszolva”, „kiszakaszolva” és „teszt” helyzet reteszelése A „beszakaszolva”, „kiszakaszolva” és „teszt” helyzetet egy kijelző mutatja. Akkor érjük el a megfelelő helyzetet, amikor a szakaszolókar lezár. Egy kioldógomb segítségével oldhatjuk fel. Külön kérésre a „kiszakaszolva” helyzet reteszelés rendszert úgy is lehet módosítani, hogy alkalmas legyen a megszakító lezárására, annak bármilyen helyzetében („beszakaszolva”, „kiszakaszolva” és „teszt”). Ajtó reteszelése A kocsiszerkezet jobb vagy bal oldalára szerelve, ez a szerkezet megakadályozza a mező ajtajának nyitását a megszakító „beszakaszolva” vagy „teszt” helyzetében. Ha a megszakítót az ajtó nyitott helyzetében beszakaszolják, az ajtót a megszakító kiszakaszolása nélkül is be lehet zárni. Szakaszolás reteszelése Ez a retesz megakadályozza a szakaszolókar behelyezését, amikor a mező ajtaja nyitva van.

Megszakító felcserélésgátló

Bowdennel történő ajtóreteszelés Ez a változat megegyezik a rögzített és kikocsizható változatoknál. Szakaszolás reteszelése a hajtókar és a KI nyomógomb között Ez az opció szükségessé teszi a KI nyomógomb megnyomását ahhoz, hogy a szakaszolókart beillesszük és kikapcsolva tartja a készüléket mindaddig, amíg a kart el nem távolítjuk. Automatikus rugófeloldás a megszakító eltávolítása előtt Ez a szerkezet végzi a rugó feloldását, mielőtt a megszakítót eltávolítjuk a kocsiszerkezetből. Megszakító felcserelésgátló Ez a szerkezet biztosítja, hogy a megszakítót csak a megfelelő kocsiszerkezetbe lehessen behelyezni. Két egymáshoz illeszkedő egység (egyik a kocsiszerkezetre szerelve, a másik pedig a megszakítóra) felhasználásával különféle, a felhasználó által kiválasztható kombináció készíthető. C271

Kisfeszültségű energiaelosztás Kapcsolókészülékek – Masterpact NT/NW légmegszakítók Jelzőérintkezők A jelzőérintkezők a következő változatokban rendelhetőek: b normál változat a hagyományos, vezérlőáramkörös alkalmazásokhoz. b kis terhelhetőségű változat a PLC és az elektronikus áramkörök vezérléséhez. Az M2C és M6C érintkezőket a Micrologic P és H védelmi egységekkel programozni lehet. BE/KI váltóérintkezők (OF) (mikrokapcsoló típus)

BE/KI váltóérintkezők (OF) Kétféle érintkező jelezheti a megszakító BE vagy KI helyzetét: b mikrokapcsoló típusú váltóérintkező a Masterpact NT-hez. b rotációs típusú váltóérintkező közvetlenül a Masterpact NW által mechanikusan működtetve. Ezek az érintkezők akkor oldanak ki, ha a megszakító főérintkezői már elérték a minimális szigetelési távolságot. OF Alapkivitelben szállítva Max. mennyiség Megszakítóképesség (A) cos ϕ = 0,3 AC12/DC12

240/380 480 690 24/48 125 250

NT NW 4 4 4 12 min. terhelés: 100 mA/24 V 6 10/6* 6 10/6* 6 6 2,5 10/6* 0,5 10/6* 0,3 3

24/48 240 380 24/48 125 250

min. terhelés: 2 mA/15 V DC 5 6 5 6 5 3 5/2,5 6 0,5 6 0,3 3

standard V AC

V DC

kisáramú V AC

V DC

* standard érintkezők: 10A, opciós érintkezők: 6A

BE/KI váltóérintkező (OF) (forgó típus)

Hibakioldás jelzés (SDE) A megszakító hiba következtében történő kioldását kétféle módon lehet jelezni: b egy piros színű, mechanikus hiba kioldás jelzővel (nyugtázás). b egy váltóérintkezővel (SDE). A kioldást követően a mechanikus kijelzőt minden esetben meg kell nyomni, hogy a megszakító bekapcsolható legyen. SDE Alapkivitelben szállítva Max. mennyiség Megszakítóképesség (A) cos ϕ = 0,3 AC12/DC12

240/380 480 690 24/48 125 250

NT/NW 1 2 min. terhelés: 100 mA/24 V 5 5 3 3 0,3 0,15

24/48 240 380 24/48 125 250

min. terhelés: 2 mA/15 V DC 3 3 3 3 0,3 0,15

standard V AC

V DC

Kiegészítő „hibakioldás” jelzőérintkező (SDE)

kisáramú V AC

V DC

Kombinált érintkezők

Kombinált „beszakaszolva/bekapcsolva” helyzetjelző érintkezők (EF) Ez az érintkező akkor zár, ha mind a „készülék beszakaszolva”, mind a „készülék bekapcsolva” feltételek teljesülnek. Ennek az érintkezőnek a zárt állapota „áramkör zárva” állapotot jelenti. A Masterpact NW megszakító kiegészítőjeként rendelhető, a kiegészítő OF érintkező helyére szerelhető. EF Max. mennyiség Megszakítóképesség (A) cos ϕ = 0,3 AC12/DC12

standard V AC

V DC

240/380 480 690 24/48 125 250

kisáramú V AC

V DC

C272

24/48 240 380 24/48 125 250

NW 8 min. terhelés: 100 mA/24 V 6 6 6 2,5 0,8 0,3 min. terhelés: 2 mA/15 V DC 5 5 5 2,5 0,8 0,3

Kisfeszültségű energiaelosztás Kapcsolókészülékek – Masterpact NT/NW légmegszakítók Jelzőérintkezők (folytatás) CE, CD és CT „beszakaszolva/kiszakaszolva/teszt helyzet ” jelzés

M2C programozható érintkezők: a megszakító belsejében lévő relé 2 érintkezővel

A „beszakaszolva”, „kiszakaszolva” és a „teszt” helyzet jelzése Háromféle választható kiegészítő érintkező rendelhető a kocsiszerkezethez: b váltóérintkező a „beszakaszolva” helyzet jelzésére (CE). b váltóérintkező a „kiszakaszolva” helyzet jelzésére (CD). Csak a fő- és segédáramkörökben minimálisan szükséges szigetelési távolság elérésekor kerül sor a „kiszakaszolva” helyzet jelzésére. b váltóérintkező a „teszt” helyzet jelzésére (CT). Ebben a helyzetben a főáramkörök kikapcsolt, a segédáramkörök pedig bekapcsolt állapotban vannak. Kiegészítő működtetőelemek A kocsiszerkezetre kiegészítő kezelőszervek szerelhetők, a kocsiszerkezeten elhelyezkedő érintkezők funkcióinak megváltoztatása érdekében. Érintkezők Max. mennyiség

Megszakítóképesség (A) cos ϕ = 0,3 AC12/DC12 M6C programozható érintkezők: a megszakítón kívül lévő relé 6 különálló váltóérintkezővel, háromvezetékes csatlakozással, amelyeket a megszakító működtet.

NT CE/CD/CT 3 2 1

standard kiegészítő működtető elemekkel

standard V AC

V DC

min. terhelés: 100 mA/24 V 8 8 8 8 8 8 6 6 2,5 2,5 0,8 0,8 0,3 0,3 min. terhelés: 2 mA/15 V DC 5 5 5 5 5 5 2,5 2,5 0,8 0,8 0,3 0,3

240 380 480 690 24/48 125 250

kisáramú V AC

V DC

NW CE/CD/CT 3 3 3 9 0 0 6 3 0 6 0 3

24/48 240 380 24/48 125 250

M2C/M6C programozható érintkezők Ezek a Micrologic P és H védelmekkel együtt alkalmazott érintkezők a védelmi egységgel programozhatók, a billentyűzettel vagy egy felügyeleti rendszer (COM adatátviteli opcióval) használatával. Ehhez szükséges egy külső tápegységmodul használata. A kijelzett információk: b a hiba típusa. b a pillanatműködésű vagy a késleltetett küszöbérték túllépése. A következő módon programozhatóak be: b azonnali visszatéréssel a kiinduló állapothoz. b a kiinduló állapothoz való visszatérés nélkül. b visszatérés a kiinduló állapothoz, időkésleltetés után. Műszaki adatok Max. mennyiség

M2C/M6C 100 mA/24 V

Megszakítóképesség (A) cos ϕ = 0,7

V AC

240 380 24 48 125 250

V DC

M2C: a 24 V DC tápfeszültséget a védelmi egység állítja elő (fogyasztás 100 mA)

5 3 1,8 1,5 0,4 0,15

M6C: külső 24 V DC tápfeszültség szükséges (fogyasztás 100 mA).

6

6

6

6

6

6

6 6

C273

Kisfeszültségű energiaelosztás Kapcsolókészülékek – Masterpact NT/NW légmegszakítók Távvezérlés – Kikapcsolás/bekapcsolás távvezérléssel Kétféle módon lehetséges a Masterpact készülékek távvezérlése: b hagyományos vezetékes működtetés b buszrendszeren történő működtetés a COM adatátviteli opció segítségével.

Hagyományos vezetékes távvezérelt BE/KI funkció áramútrajza

Rugó feszes B3

Nyitási parancs

Zárási parancs

B2

C2

Bekapcsolásra előkészítve A2 252

Hiba 254

82

Nyitott

Zárt

84

12

14

MCH PF MX

OF1 SDE

XF

CH B1

C1

A1

251

81

Buszrendszeren keresztül történő működtetés áramútrajza

Rugó feszes

Nyitási parancs B3

B2

Zárási parancs C2

C3

A2

A3

MCH MXcom Megjegyzés: Egy nyitó parancsnak mindig elsőbbsége van a záró paranccsal szemben. Az egyidejűleg kiadott nyitási és zárási parancs esetén a készülék „rugó laza” állapotba kerül a főérintkezők mozgása nélkül. Egyidejűleg folyamatosan jelen lévő bekapcsolási és kikapcsolási parancs esetén a működtetőrendszer ismétlésgátló funkciót biztosít, amely a főérintkezőket nyitott állapotban tartja. Hibakioldás vagy szándékos nyitás (kézi vagy villamos vezérléssel) után a zárási parancsot meg kell szakítani, majd megismételni, hogy bekapcsoljon a megszakító. Amennyiben a hiba utáni automatikus nyugtázás (RAR opció) be van építve, hogy elkerüljük a hibakioldás utáni kapcsolgatást, az automatikus vezérlőrendszernek figyelembe kell vennie a megszakítótól származó információkat, mielőtt egy új zárási parancsot ad ki vagy blokkolja a megszakítót a nyitott helyzetben (információ a hiba forrásáról, pld. túlterhelés, zárlat, földzárlat stb.).

C274

XFcom

CH B1

C1

A1

COM

OF PF SDE CH

felügyeleti rendszer

11

Kisfeszültségű energiaelosztás Kapcsolókészülékek – Masterpact NT/NW légmegszakítók Távvezérlés – Kikapcsolás/bekapcsolás távvezérléssel Motoros hajtás (MCH) A motoros hajtás automatikusan felhúzza a rugóerőtárolós mechanizmust, amikor a megszakító zárt állapotban van. Így lehetővé válik a megszakító azonnali újrazárása a nyitást követően. A rugófelhúzó kart csak kiegészítésként használjuk, ha nincs segédáramkör. A motoros hajtás (MCH) alapkivitelben rugó feszes érintkezővel (CH) van felszerelve, mely jelzi a mechanizmus felhúzott állapotát. Műszaki adatok Működtetőfeszültség

V AC 50/60 Hz 48/60–100/130–200/240–277–380/415–400/440–480 V DC 24/30–48/60–100/125–200/250 Működési tartomány 0,85–1,1 Un Fogyasztás (VA vagy W) 180 Motor indítási árama 2–3 x In 0,1 s Felhúzási idő max. 3 s a Masterpact NT-nél max. 4 s a Masterpact NW-nél Működési frekvencia max. 3 ciklus / min CH érintkező 10 A 240 V-on

Motoros hajtás (MCH) Masterpact NT-hez

Motoros hajtás (MCH) Masterpact NW-hez

Feszültségrelék (XF és MX) Bekapcsolótekercs (XF) Ezzel a tekerccsel lehet a megszakítót távvezérléssel bekapcsolni, ha a „rugó feszes” helyzetben van. Munkaáramú kioldó (MX) Ez a kioldó azonnal nyitja a megszakítót, ha feszültség alá kerül. A feszültség folyamatosan fenntarható vagy automatikusan kikapcsolható. Műszaki adatok Működtető- V AC 50/60 Hz feszültség V DC Működési tartomány Fogyasztás (VA vagy W) Megszakító működési idő Un esetén

XF és MX feszültségtekercsek

„Bekapcsolásra kész” érintkezők (PF)

Működési sorrend

XF vagy MX standard kioldás

XF vagy MX kommunikációs kioldás

XF MX 24–48–100/130–200/250–277–380/480–500/550 12–24/30–48/60–100/130–200/250 0,85–1,1 Un 0,7–1,1 Un tartás: 200 tartás: 200 behúzás: 4,5 behúzás: 4,5 55 ms ± 10 (Masterpact NT) 50 ms ± 10 70 ms ± 10 (NW i 4000A) 80 ms ± 10 (NW > 4000A)

„Bekapcsolásra kész” érintkező (PF) A megszakító „bekapcsolásra kész” helyzetét egy mechanikus kijelző és egy PF váltóérintkező mutatja. Ez az érintkező jelzi a következőket: b a megszakító kikapcsolt helyzetben van. b a rugó fel van húzva. b nincs kikapcsoló parancs. b nincs bekapcsoló parancs: v az MX kioldó feszültség alatt áll v hibakioldás v távvezérelt kioldás (szekunder MX vagy MN) v a készülék nincs teljesen beszakaszolva v a készülék KI helyzetben le van zárva v a készülék egy másik készülékkel össze van kötve. Műszaki adatok Max. mennyiség Megszakítóképesség (A) cos ϕ = 0,3 AC12/DC12

240/380 480 690 24/48 125 250

NT/NW 2 min. terhelés: 100 mA/24 V 5 5 3 3 0,3 0,15

24/48 240 380 24/48 125 250

min. terhelés: 2 mA/15 V DC 3 3 3 3 0,3 0,15

standard V AC

V DC

kisáramú V AC

V DC

C275

Kisfeszültségű energiaelosztás Kapcsolókészülékek – Masterpact NT/NW légmegszakítók Távvezérlés – Kikapcsolás/bekapcsolás távvezérléssel Villamos bekapcsoló nyomógomb (BPFE) A homloklemezen található nyomógomb feladata a megszakító villamos zárása. Általában együtt használják az átlátszó panellel, mely védi a záró nyomógombot. A BPFE záró nyomógombbal történő hálózatra kapcsolás megfelel mindazoknak a biztonsági elvárásoknak, amelyek egy létesítmény vezérlő/felügyeleti rendszerének részét képezik. A BPFE az XF bekapcsolótekercshez csatlakozik és a COM modul helyére építhető be.

Távvezérelt bekapcsoló parancs

Elektromos záró nyomógomb (BPFE)

BPFE

A3

A2

XF com A1

Távvezérelt nyugtázás hiba kioldás után Villamos nyugtázás hiba kioldás után (Res) A kioldást követően ez a funkció nyugtázza a „hiba kioldás” jelzőérintkezőt (SDE) és a mechanikus kijelzőt, és lehetővé teszi a megszakító zárását. Működtetőfeszültség: 110 / 130 V AC és 200 / 240 V AC.

Nyugtázási parancs K2

SDE2

K1

Automatikus nyugtázás hibakioldás után (RAR) A kioldást követően nem szükséges a mechanikus kijelző (reset gomb) nyugtázása a megszakító zárásához. A mechanikus (nyugtázógomb) és a villamos (SDE) jelzések hiba állapotban maradnak, amíg a nyugtázógombot meg nem nyomjuk.

C276

Kisfeszültségű energiaelosztás Kapcsolókészülékek – Masterpact NT/NW légmegszakítók Távvezérlés – Távvezérelt kioldás Ez a funkció a megszakítót nyitja villamos úton beérkezett paranccsal. Öszszetevők: b egy munkaáramú kioldó (szekunder MX), b vagy egy feszültségcsökkenési kioldó (MN), b vagy egy késleltetett feszültségcsökkenési kioldó (MN + késleltetőegység). Ez a megszakító külső részén található késleltetőegység kiiktatható egy vész KI gombbal, a megszakító azonnali nyitása érdekében. A távvezérelt kioldás funkció áramútrajza

Nyitóparancs

C12

MX2

D2

MN C11

MX vagy MN kioldó

Késleltetett nyitóparancs

Nyitóparancs

Azonnali nyitóparancs

10

12

3

6

D2

MN D1

D1

Munkaáramú kioldók (második MX) Feszültség alá helyezve az MX munkaáramú kioldó azonnal nyitja a megszakítót. A második MX kioldót folyamatosan feszültség alatt tartva reteszelhetjük a megszakítót KI helyzetben. Műszaki adatok Működtetőfeszültség

V AC 50/60 Hz 24–48–100/130–200/250–240/277- 380/480–500/550 V DC 12–24/30–48/60–100/130–200/250 Működési tartomány 0,7–1,1 Un Folyamatos reteszelés funkció 0,85–1,1 Un Fogyasztás (VA vagy W) meghúzás: 200 tartás: 4,5 Megszakító működési idő Un esetén 50 ms ± 10

Pillanatműködésű feszültségcsökkenési kioldók (MN) Az MN feszültségcsökkenési kioldó azonnal nyitja a megszakítót, ha annak tápfeszültsége a névleges feszültség értékének 35-70%-ára esik. Amenynyiben a kioldó nem kap tápfeszültséget, a megszakító bekapcsolása nem lehetséges, sem kézzel, sem pedig villamos úton. Semmilyen zárási kísérlet nincs hatással a főérintkezőkre. A megszakító zárása akkor válik újból lehetővé, ha a kioldó betáplálási feszültsége újból eléri a névleges érték 85%-át. Műszaki adatok Működtetőfeszültség

V AC 50/60 Hz 24–48–100/130–200/250–380/480–500/550 V DC 24/30–48/60–100/130–200/250 Működési tartomány nyitás 0,35–0,7 Un zárás 0,85 Un Fogyasztás (VA vagy W) meghúzás: 20 tartás: 4,5 Megszakító működési idő Un esetén 40 ms ± 5 NT 90 ms ± 5 NW

Késleltetőegységek MN kioldó számára A megszakító nemkívánatos, rövid feszültségesések miatti kioldásának elkerülésére az MN kioldó működését késleltetni lehet. Ezt úgy érhetjük el, hogy egy külső késleltetőegységet helyezünk el az MN feszültségcsökkenési kioldó áramkörében. Kétféle típusa van: szabályozható és nem szabályozható változat. Műszaki adatok Működtetőfeszültség V AC 50/60 Hz Működési tartomány

nem szabályozható szabályozható nyitás zárás

100/130–200/250 48/60–100/130–200/250–380/480 0,35–0,7 Un 0,85 Un Fogyasztás (VA vagy W) meghúzás: 200 tartás: 4,5 Megszakító működési nem szabályozható 0,25 s idő Un esetén szabályozható 0,5 s–0,9 s–1,5 s–3 s

C277

Kisfeszültségű energiaelosztás Kapcsolókészülékek – Masterpact NT/NW légmegszakítók Rendelési űrlap – Masterpact NT és NW megszakítók és szakaszolókapcsolók Rendeléshez a négyzeteket kérjük megjelölni, a téglalapokba pedig a szükséges információt beírni. Rendelési adatok Ügynökség / Vállalk. Iroda / Zeg. Kiállító neve Vevő Beépítés helye Rendelési szám Kért határidő Alapkészülék Masterpact típusa Névl. áram Érzékelő névl. árama Megszakító Szakaszolókapcsoló Pólusok száma Nullavezető jobboldali Készülék

Mennyiség NT, NW A A N1, H1, H2, H3, L1 NA, HA, HF 3 vagy 4 opció rögzített kiszakaszolható kocsiszerkezettel kiszakaszolható kocsiszerkezet nélkül

Csak kocsiszerkezet Micrologic védelmi-vezérlőegység 5.0 6.0 7.0 A – árammérés 2.0 P – teljesítménymérés 5.0 6.0 7.0 H – felharmonikus mérés 5.0 6.0 7.0 TCE – külső áramváltó a nullavezető és földzárlatvédelemhez (CT) TCE – külső áramváltó a kettőzött nullavezető védelemhez (Micrologic P és H 3 pólus) Összegző 270 x 100 mm áramváltó 500 x 150 mm TCW – Külső érzékelő a csillagponti visszáramvédelemhez LR – hosszú idejű védelem alapbeállítás 0,4–1 x Ir beállítás 0,4–0,8 x Ir beállítás 0,8–1 x Ir védelem nélkül LR PTE – külső feszültség csatlakozás AD – külső tápegység modul BAT – akku modul Adatátvitel COM Digipact Modbus Eco COM modul Modbus (csak a kapcsolószekrény jelzőmodulokhoz) Csatlakozások alsó Vízszintes felső Függőleges felső alsó Mellső felső alsó 4 x 150 mm2-es kapcsok NT – mellső, rögzített + kapocstakarás Kiegészítő függ. csatlakozók NT – mellső rögzített Kábelfogadó csatlakozók NT – mellső rögzített, kiszak. Fáziselválasztók NT, NW – rögzített, kiszak. Fázisszéthúzók NT – rögzített, kiszak. Mellső bontható csatl. kieg. NW – rögzített VO – biztonsági redőnyök NT, NW VIVC – redőnyret., helyzetjelz. NW Ívoltókamra takarás NT

Reteszelések VBP – BE/KI nyomógombretesz KI helyzet reteszelés: VCPO – lakattal VSPO – kulcsos zárral egység zár nélkül Profalux Ronis 1 kulcsos zár 2 zár 1 kulccsal 2 kulcsos zár (különböző típusok) NW megszakítóhoz VSPD – kiszakaszolt helyzetben való reteszelés Profalux Ronis egység zár nélkül 1 kulcsos zár 2 zár 1 kulccsal 2 kulcsos zár (különböző típusok) NW megszakítóhoz beszakaszolt/kiszakaszolt/teszt helyzet opció VPEC – ajtóretesz kocsiszerkezet jobb oldalán kocsiszerkezet bal oldalán VPOC – beszakaszolás nyitott ajtónál retesz IPA – bowdenes ajtóretesz IBPO – keresztreteszelés KI nyomógomb és szakaszolókar között, NW megszakítóhoz DAE – automatikus felhúzórugó terhelésmentesítés eltávolítás előtt, NW megszakítóhoz VDC – felcserélésgátló Jelzőérintkezők OF – BE/KI érintkezők Alaptartozék 4 OF 6 A–240 V AC (10 A–240 V AC és kisáramú, NW-hez) Alaptartozékot helyettesítő kisáramú OF NT-hez max. 4 db kiegészítő 1 egység 4 OF NW-hez max. 2 db EF – kombinált „beszakaszolva/bezárva” érintkezők 1 EF 6 A–240 V AC NW-hez max. 8 db kisáramú EF NW-hez max. 8 db SDE – villamos hibajelző érintkező Alaptartozék 1 SDE 6 A–240 V AC kisáramú SDE Kiegészítő 1 SDE 6 A–240 V AC Programozható érintkezők 2 érintkező M2C 6 érintkező M6C Kocsiszerkezet helyzetjelző érintkezői kisáramú 6 A–240 V AC CE – beszakaszolt helyzet max. 3 az NT és NW-hez db CD – kiszakaszolt helyzet max. 2 az NT és 3 az NW-hez db CT – teszt helyzet max. 1 az NT és 3 az NW-hez db AC – kiegészítő érintkező-működtető db Távműködtetés Villamos vezérlés MCH – motormechanizmus V XF – bekapcsolótekercs V MX – munkaáramú kioldótekercs V PF – „bekapcsolásra kész” érintkező kisáramú 6 A–240 V AC BPFE – villamos bekapcsoló nyomógomb Res – villamos újrafelhúzás opció V RAR – automatikus újrafelhúzás opció Biztonsági kioldás MN – feszültségcsökkenési kioldó V R – nem állítható késleltető Rr – állítható késleltető 2. MX – kioldótekercs V Tartozékok CDM – működésszámláló CB – sorkapocstakaró CDP – ajtókivágás-takaró keret CP – átlátszó fedél OP – ajtókivágás-takarás Megjegyzés: A rendelési űrlap nem jelzi az egymásnak ellentmondó és együtt nem rendelhető változatokat.

Masterpact NT és NW SE086/2008 C278

Kisfeszültségű energiaelosztás Kapcsolókészülékek – BA/UA/IVE átkapcsoló rendszerek Bemutatás Az üzemvitel folytonosságának biztosításához… Kézi vezérlésű átkapcsoló rendszer Ez a legegyszerűbb típus. A kezelő kézi úton vezérli, ennek következtében a főbetáplálásról a tartalék betáplálásra való átálláshoz szükséges idő változó lehet. A kézi vezérlésű átkapcsoló rendszer két vagy három mechanikai reteszelésű kézi vezérlésű megszakítóból vagy szakaszolókapcsolóból áll. Távvezérlésű átkapcsoló rendszer Ez a leggyakrabban alkalmazott rendszer nagy (400 A fölötti) névleges értékű készülékek esetén. Emberi beavatkozásra nincsen szükség. A főbetáplálásról a tartalék betáplálásra való átállást villamos vezérlés végzi el. A távvezérlésű átkapcsoló rendszer két vagy három megszakítóból vagy szakaszolókapcsolóból áll, melyeket villamos reteszelési rendszer köt össze. Ennek különféle beállításai lehetnek. Emellett mechanikai reteszelőrendszer védi a villamos üzemzavaroktól vagy a helytelen kézi működtetés ellen.

Kereskedelmi és szolgáltatási szektor: b kórházi műtők; b épületek biztonsági rendszerei; b számítógéptermek (bankok, biztosítótársaságok stb.); b bevásárlóközpontok világítási rendszerei…

Ipar: b szerelősorok; b hajók gépházai; b hőerőművek alapvető segédberendezései…

Infrastruktúra: b kikötői és vasúti létesítmények; b kifutópályák világítási rendszerei; b katonai létesítmények vezérlőrendszerei…

Automatikus átkapcsoló rendszerek A távvezérlésű átkapcsoló rendszert automatikus vezérlőegységgel kiegészítve az átkapcsolás önműködően, beállítható üzemmódoknak megfelelően történhet. Ez a megoldás optimális energiafelügyeletet biztosít: b átkapcsolás tartalék betáplálásra külső követelmények függvényében; b betáplálások felügyelete; b szabályozás; b átállás vésztartalékra stb. Az automatikus átkapcsoló rendszer vezérlőegységét felügyeleti rendszerrel kapcsolatot tartó adatátviteli funkcióval is lehet bővíteni.

Két rotációs hajtótással rendelkező Interpact szakaszolókapcsoló reteszelése Két Compact NS megszakító reteszelése szerelőlemezen

Két Masterpact NT és NW megszakító reteszelése bowdenekkel

C279

Kisfeszültségű energiaelosztás Kapcsolókészülékek – BA/UA/IVE átkapcsoló rendszerek Kézi átkapcsoló rendszerek: Interpact INS és Compact NS 40–630 A Tartomány Típusok

Interpact INS40 – INS80 INS100 – INS160 40–160 szakaszolókapcsolók hosszabbított hajtókarral

Névleges áram (A) A készülék típusa

INS250 – INS630 INV250 – INV630 100–630 szakaszolókapcsolók

Compact NS100 – NS250 NS400 – NS630 100–630 N/H/L megszakítók NA szakaszolókapcsolók

Kézi átkapcsoló rendszerek Billenőkarok reteszelése

Két készülék egymás mellett

Három készülék egymás mellett

Rotációs hajtókarok reteszelése

1 21 ,

21 , 2 2))

Két készülék egymás mellett Elveszíthetetlen kulcsos zárak reteszelése

Több különböző készülék Reteszelés szerelőlemezen


Teljes átkapcsoló szerelvények


C280

2 2))

Kisfeszültségű energiaelosztás Kapcsolókészülékek – BA/UA/IVE átkapcsoló rendszerek Kézi átkapcsoló rendszerek: Compact NS és Masterpact NT/NW 630–6300 A Tartomány Típusok Névleges áram (A) A készülék típusa

Compact NS630b – NS1600 630–1600 N/H/L megszakítók NA szakaszolókapcsolók

Masterpact NT06 – NT16 630–1600 H1/H2/L1 megszakítók HA szakaszolókapcsolók

NW08 – NW63 800–6300 N1/H1/H2/H2/L1 megszakítók NA/HA/HF szakaszolókapcsolók

Kézi átkapcsoló rendszerek Hosszabbított rotációs hajtókarok reteszelése

Két készülék egymás mellett Elveszíthetetlen kulcsos zárak reteszelése

, 21

22))

SXVK

SXVK

GLVFKDUJHG

2 2))

, 21

22))

SXVK

SXVK

GLVFKDUJHG

2 2))

Több különböző készülék Mechanikai reteszelés rudazattal 1

2

))2 KVXS

,

12 K VXS

))2

2 GHJU DKFV LG

2

Két készülék egymás fölött

))2 KVXS

,

12 K VXS

))2

2 GHJU DKFV LG

Mechanikai reteszelés bowdenekkel 1

Két vagy három készülék egymás fölött

Két vagy három készülék egymás mellett

1: Csak villamos működtetésű NS630b – NS1600 esetén lehet alkalmazni.

C281

Kisfeszültségű energiaelosztás Kapcsolókészülékek – BA/UA/IVE átkapcsoló rendszerek Távvezérlésű átkapcsoló rendszerek: Compact NS 100/1600 100–1600 A Tartomány Típusok Névleges áram (A) A készülék típusa

Compact NS100 – NS630 100–630 N/H/L megszakítók NA szakaszolókapcsolók

NS630b – NS1600 630–1600 N/H/L megszakítók NA szakaszolókapcsolók

Távvezérlésű átkapcsoló rendszer Mechanikus reteszelés szerelőlemezen + villamos reteszelés

Két villamos működtetésű készülék egymás mellett, villamos reteszeléssel kiegészítve

Mechanikus reteszelés rudazattal + villamos reteszelés

2

))2 KVXS

,

12 K VXS

))2

2 GHJU DKFV LG

2

))2 KVXS

,

12 K VXS

))2

2 GHJU DKFV LG

Két villamos működtetésű készülék egymás fölött, villamos reteszeléssel kiegészítve Mechanikus reteszelés bowdenekkel + villamos reteszelés

Két villamos működtetésű készülék egymás fölött, villamos reteszeléssel kiegészítve

Két villamos működtetésű készülék egymás mellett, villamos reteszeléssel kiegészítve Automatikus átkapcsoló rendszerek Automatikus vezérlőrendszerrel kiegészített távvezérlésű átkapcsoló rendszer Az automatikus vezérlőegység a külső paraméterek függvényében működteti a készülékeket BA: Az átkapcsolási funkciót vezérlő egyszerű vezérlőegység

BA vezérlőegység

UA: Diesel generátort is vezérlő egység UA150: UA vezérlőegység adatátviteli funkcióval

C282

UA és UA 150 vezérlőegység

Kisfeszültségű energiaelosztás Kapcsolókészülékek – BA/UA/IVE átkapcsoló rendszerek Távvezérlésű átkapcsoló rendszerek: Masterpact NT/NW 630–6300 A Tartomány Típusok Névleges áram (A) A készülék típusa

Masterpact NT06 – NT16 630–1600 H1/H2/L1 megszakítók HA szakaszolókapcsolók

NW08 – NW63 800–6300 N1/H1/H2/H3/L1 megszakítók NA/HA/HF szakaszolókapcsolók

Távvezérlésű átkapcsoló rendszer Mechanikus reteszelés rudazattal + villamos reteszelés

Két villamos működtetésű készülék egymás fölött, villamos reteszeléssel kiegészítve

Mechanikus reteszelés bowdenekkel + villamos reteszelés

Két vagy három villamos működtetésű készülék egymás fölött, villamos reteszeléssel kiegészítve1

Két vagy három villamos működtetésű készülék egymás mellett, villamos reteszeléssel kiegészítve1 Automatikus átkapcsoló rendszerek Automatikus vezérlőrendszerrel kiegészített távvezérlésű átkapcsoló rendszer Az automatikus vezérlőegység a külső paraméterek függvényében működteti a készülékeket BA: Az átkapcsolási funkciót vezérlő egyszerű vezérlőegység

BA vezérlőegység

UA: Diesel generátort is vezérlő egység UA150: UA vezérlőegység adatátviteli funkcióval

UA és UA 150 vezérlőegység

1: Három készülék csak Masterpact NW esetén.

C283

Kisfeszültségű energiaelosztás Kapcsolókészülékek – BA/UA/IVE átkapcsoló rendszerek Átkapcsoló automatika kialakítása Twido PLC-vel A PLC-s típusú átkapcsoló automatika egy Twido típusú, Telemecanique gyártmányú, 40 bemenetű, 16 kimenetű készülékre épül. A PLC egy moduláris alapkészülékből (24 bemenet, 16 kimenet) és egy bővítő bemeneti kártyából áll (16 bemenet). A működtető energiát, amely 24 V DC, szünetmentes vagy akkumulátoros energiaforrásról táplált, 24 V DC kimenetű tápegységen keresztül kell biztosítani. A megszakítók működtetése a helyszíni adottságoknak megfelelően akkumulátoros energiaforrásból biztosított 220 V DC, vagy UPS által szolgáltatott 230 V AC feszültségről történik. Az automatika alapvetően két betápláló és egy sínbontó megszakítóval rendelkező 400 V-os kapcsolóberendezések számára készült. Az automatika a betáplálások feszültségének figyelése alapján vezérli a három megszakító működését. A kiindulási állapot tetszőleges lehet. Az automatika feladata az, hogy a bemenetei által vizsgált feltételek alapján bármely betáplálás feszültségének kiesése esetén külső beavatkozás nélkül lehetőség szerint a teljes elosztó feszültségellátását biztosítsa. Az automatika többféle szoftverváltozatban készül, amelyik közül a megrendelőnek kell kiválasztania, hogy melyiket kéri. A változatok abban különböznek egymástól, hogy van-e olyan elsődlegesnek kiválasztott üzemállapot, ahova az automatika – amennyiben ezt a hálózati viszonyok lehetővé teszik – mindig visszatér. A lehetséges változatok: – az 1. sz. betáplálás az elsődleges, az automatika hacsak lehetséges, ide tér vissza – a 2. sz. betáplálás az elsődleges, az automatika hacsak lehetséges, ide tér vissza – az osztott üzem preferált, az automatika hacsak lehetséges, ide tér vissza – nincs kiemelt üzemállapot, az automatika marad, ahol van, csak akkor változtat a kapcsolási képen, ha az üzemelő betáplálás zavara miatt ez szükséges – az automatika csak egy áttérést hajt végre, utána reteszelődik (bénított állapotba kerül) Az üzemmódoknál további választékot jelent (a megrendelőnek szintén előre kell eldöntenie), hogy a későbbiekben taglalt „egy gombos áttérés” világosan vagy sötéten kerüljön-e végrehajtásra. A PLC ki- és bemeneti listája a C278. oldalon látható.

C284

Kezelőfelület kialakítása és a megszakítók működtetési módja Általában a megszakítók egyedi „ki” és „be” működtető nyomógombjai és tiltókapcsolói a kapcsolóberendezés megfelelő mezőjében vannak elhelyezve, míg a közös kezelőszervek, az üzemállapot és hibajelző lámpák a sínbontó mezőbe kerülnek. Lehetséges a látjelzések és kezelőszervek (a tiltókapcsolók kivételével) egy külön szekrénybe való elhelyezése is. A közös kezelő- és jelzőszervek a következők: b kétállású (helyi – táv/aut) üzemmódválasztó kapcsoló b automatikát élesítő és bénító nyomógombok b „világos/sötét áttérés” üzemállapot választó háromállású (betáplálás az 1. megszakítóról – osztott üzem – betáplálás 2. megszakítóról) kapcsoló b „világos/sötét áttérés” nyomógomb b „automatika élesítve állapot” jelzőlámpa b „megszakító védelmi kioldás történt” gyűjtött hibajel b „megszakító nem üzemkész” gyűjtött hibajel b „kisautomata kiesett” gyűjtött hibajel b „automatikus áttérés történt” jelzés b kapcsolási zavarjelzés b „automatikus áttérés és zavarjelzés” közös nyugtázó gomb A megszakítók bekapcsolásai minden esetben a PLC kimenete által vezérelt reléken keresztül történnek, a szükséges reteszfeltételeket a PLC biztosítja. Az automatikus és táv „ki” parancsok a PLC kimenetei által vezérelt reléken keresztül, a helyi „ki” parancsok pedig közvetlenül hatnak a megszakítók „ki” tekercsére. Masterpact megszakítók esetében a mechanikus nyomógombokat reteszelni kell. Az elosztó közép/kisfeszültségű transzformátoron keresztül történő táplálása esetén a középfeszültségű oldali megszakító kikapcsolt állapota is közvetlen ki parancsot ad.

Kisfeszültségű energiaelosztás Kapcsolókészülékek – BA/UA/IVE átkapcsoló rendszerek Átkapcsoló automatika kialakítása Twido PLC-vel (folytatás) Az átkapcsoló automatika működése Az üzemmódválasztó kapcsoló helyi állásában az automatika béna, a működtetés a helyi kezelőszervekkel lehetséges. Mindhárom megszakító külön-külön is vezérelhető, azonban lehetséges az egygombos áttérés is. Ebben az esetben ki kell választani a kívánt üzemállapotot és a „világos/sötét áttérés” nyomógomb benyomásával a PLC a szükséges kapcsolásokat egy lépésben végrehajtja. Az egy lépésben történő áttérés bármely hibajelzés esetén nem hajtódik végre. Táv/aut állásban kétféle üzemállapot van. Ha az automatika élesítve van, akkor a megszakítókat az automatikus átkapcsolás programjának megfelelően a PLC vezérli. Ha az automatika béna, akkor a működtetés a fölöttes irányítástechnika felől (soros vonalon) lehetséges. Hibajelzés esetén az automatika nem élesíthető. Az automatika élesítése és bénítása az üzemmódválasztó kapcsoló táv/aut állásában a helyszínen és a fölöttes irányítástechnika felől is elvégezhető. Az automatika be parancsot csak nem tiltott működtetésű, bekapcsolásra kész (rugó felhúzva, védelmi kioldás nem volt, illetve már nyugtázva van), beszakaszolt állapotú megszakítóra ad. Védelmi kioldás esetén automatikus áttérés nem történik és az automatika bénítódik. Az átkapcsoló automatika bénításával jár együtt a „kismegszakító kiesett” jel és a bármely megszakítóra vonatkozó nem üzemkész állapot is. A helyi üzemmód kiválasztása, illetve bármely megszakító nem automatikus kikapcsolása egyidejűleg bénítja az automatikát.

Az átkapcsoló automatika által biztosított jelzések Az automatika, illetve a PLC a következő jelzéseket adja: b „Átkapcsoló automatika élesítve” jelzés, amely az automatikus üzemmód érvényességét jelzi. b „Automatikus áttérés történt” jelzés, amely bármely üzemállapotról a másikra automatikusan történő átkapcsolás megtörténtét mutatja. b „Kapcsolási zavar” jelzés, amely azt jelzi, hogy a PLC a kívánt kapcsolást nem tudta végrehajtatni. Utóbbi két jelzés egy közös nyomógombbal nyugtázható. b „Védelem működött” jelzés, amely bármely megszakító védelmi kioldása esetén ad jelet. Ez a jelzés a megszakítón történt nyugtázás után megszűnik. b „Megszakító nem üzemkész” összevont hiba, amely bármely megszakító üzemképtelen állapotát mutatja. (pl. rugó laza, védelmi kioldás, kiszakaszolt helyzet vagy tiltó kapcsoló bekapcsolva.) b „Működtetőköri, illetve feszültségfigyelő-köri kismegszakító kiesett” jelzés. Utóbbi két jelzés a hiba elhárításakor automatikusan megszűnik. Potenciálmentes érintkezőn keresztül biztosított összevont hibajel, amely bármely hiba fellépése vagy a PLC működésképtelensége esetén kihívó jelzést ad. Tűzeseti (vész) kioldás fogadása Amennyiben az elosztó, illetve az általa ellátott létesítmény tűzvédelmi vagy más vészkikapcsolási funkcióval van ellátva, akkor a vészkioldásnak közvetlenül a megszakítóra kell hatnia. A vészkioldás megtörténtéről a PLC bemeneten keresztül kap információt, amelynek hatására az automatika bénított állapotba kerül és a vészkikapcsolás történt jel megszűnéséig a PLC valamennyi megszakító bekapcsolását tiltja.

Átkapcsoló rendszerek MG237/2006 C285

Kisfeszültségű energiaelosztás Kapcsolókészülékek – BA/UA/IVE átkapcsoló rendszerek Átkapcsoló automatika kialakítása – Twido PLC-k ki- és bemeneti listája Megnevezés 1. betáp megszakító 1. betáp megszakító 1. betáp megszakító 1. betáp megszakító 1. betáp megszakító 1. betáp tiltó kapcsoló 1. betáp megszakító 1. betáp megszakító 1. betáp feszültség 1. betáp fesz.relé kisautomata Sínösszekötő megszakító Sínösszekötő megszakító Sínösszekötő megszakító Sínösszekötő megszakító Sínösszekötő megszakító Sínösszekötő tiltó kapcsoló Sínbontó megszakító Sínbontó megszakító Vészkioldás Működtetőköri kismegszakító 2. betáp megszakító 2. betáp megszakító 2. betáp megszakító 2. betáp megszakító 2. betáp megszakító 2. betáp tiltó kapcsoló 2. betáp megszakító 2. betáp megszakító 2. betáp feszültség 2. betáp fesz.relé kisautomata Üzemmódválasztó kapcsoló Üzemmódválasztó kapcsoló Átkapcsoló automatika élesítés Átkapcsoló automatika bénítás Áttérés (világos vagy sötét) Áttérés 1. betáplálásra Áttérés osztott sínes üzemre Áttérés 2. betáplálásra Aut. áttérés és zavar

kint bent bekapcsolásra kész védelem működött beszakaszolva engedélyezve állás helyi „KI” helyi „BE” rendben rendben (fent) kint bent bekapcsolásra kész védelem működött beszakaszolva engedélyezve állás helyi „KI” helyi „BE” működött gyűjtött kiesett jel kint bent bekapcsolásra kész védelem működött beszakaszolva engedélyezve állás helyi „KI” helyi „BE” rendben rendben (fent) helyi állásban táv/aut állásban

indítva kiválasztva kiválasztva kiválasztva nyugtázás

1. betáp megszakító 1. betáp megszakító Sínösszekötő megszakító Sínösszekötő megszakító 2. betáp megszakító 2. betáp megszakító Átkapcsoló automatika élesítve Automatikus áttérés Kapcsolási zavar Megszakító nem üzemkész Védelem működött Kismegszakító nincs fent Kihívó jelzés/ÜKE

összevont hiba összevont hiba összevont hiba összevont jelzés

Tápfeszültség Tápfeszültség Tápfeszültség Tápfeszültség Tápfeszültség Tápfeszültség Tápfeszültség Tápfeszültség Tápfeszültség Tápfeszültség Tápfeszültség Tápfeszültség Tápfeszültség Tápfeszültség

+24V +24V +24V +24V +24V +24V -24V -24V -24V -24V -24V -24V -24V -24V

C286

ki be ki be ki be történt

Bemenet I0 I1 I2 I3 I4 I5 I6 I7 I8 I9 I10 I11 I12 I13 I14 I15 I16 I17 I18 I19 I20 I21 I22 I23 I24 I25 I26 I27 I28 I29 I30 I31 I32 I33 I34 I35 I36 I37 I38 I39

Kimenet

O0 O1 O2 O3 O4 O5 O6 O7 O8 O9 O10 O11 O12 O13 O14 O15

Csatlakozókapocs CN1:26 CN1:24 CN1:22 CN1:20 CN1:18 CN1:16 CN1:14 CN1:12 CN1:10 CN1:8 CN1:6 CN1:4 CN2:26 CN2:24 CN2:22 CN2:20 CN2:18 CN2:16 CN2:14 CN2:12 CN2:10 CN2:8 CN2:6 CN2:4 CN3:20 CN3:18 CN3:16 CN3:14 CN3:12 CN3:10 CN3:8 CN3:6 CN3:19 CN3:17 CN3:15 CN3:13 CN3:11 CN3:9 CN3:7 CN3:5 CN1:25 CN1:23 CN1:21 CN1:19 CN1:17 CN1:15 CN1:13 CN1:11 CN2:25 CN2:23 CN2:21 CN2:19 CN2:17 CN2:15 CN2:13 CN2:11 CN1:5 CN1:7 CN1:9 CN2:5 CN2:7 CN2:9 CN1:1 CN1:2 CN1:3 CN2:1 CN2:2 CN2:3 CN3:3 CN3:4

Kisfeszültségű energiaelosztás Kapcsolókészülékek – BA/UA/IVE átkapcsoló rendszerek Átkapcsoló automatika kialakítása – Szoftver kiválasztólap PLC-s átkapcsoló automatikához Megszakító típusa: Masterpact NT, NW Compact NS Megszakító kivitele: Fix beépítésű Kocsizható Elsődleges üzemállapot: 1. betáplálásról történő üzemelés az elsődleges Osztott sínes üzemállapot az elsődleges 2. betáplálásról történő üzemelés az elsődleges Nincs kiemelt üzemállapot Egylépéses automatika szükséges Kézi áttérési feltétel: Világos áttérés engedélyezett Világos áttérés tiltott Betáplálások párhuzamos üzeme: Tartós párhuzamos üzem megengedett Tartós párhuzamos üzem tiltott

C287

Kisfeszültségű energiaelosztás Kapcsolókészülékek – BA/UA/IVE átkapcsoló rendszerek Rendelési űrlapok – Átkapcsoló rendszerek 2 készülékkel Interpact INS40-630 szakaszolókapcsolók Rendeléshez a négyzeteket kérjük megjelölni, a téglalapokba pedig a szükséges információt beírni. Mechanikus reteszelés – 2 INS40–630 készülék Készülékek mellső rotációs hajtással, egymás mellett: 2 készülék közvetlen rotációs hajtással INS320/400/500/630 INS250 2 készülék hosszabbított rotációs hajtással INS100/125/160 INS40/63/80 INS250 Terhelésoldali összekötő INS250 tartozékok Hosszú INS250 csatlakozótakarók Komplett átkapcsoló rendszer INS250–100 A

C288

INS320/400/500/630 INS320/400/500/630 INS320/400/500/630

INS250–160 A

INS250–200 A

INS250–250 A

INS320

INS400

INS500

INS630

Kisfeszültségű energiaelosztás Kapcsolókészülékek – BA/UA/IVE átkapcsoló rendszerek Rendelési űrlapok – Átkapcsoló rendszerek 2 készülékkel Interpact INS 40–630 szakaszolókapcsolók Rendeléshez a négyzeteket kérjük megjelölni, pedig a szükséges ina téglalapokba formációt beírni. (Egy űrlap készülékenként.)

Jelző- és mérőmodulok 4P árammérő modul INS 250-hez

névl. áram

250 A

Készülék: Q 1 – Főbetáplálás Q 2 – Tartalék betáplálás

Adaptációs készlet közvetlen hajtáshoz INS320/630

névl. áram

INS250

névl. áram

250 A

INS250

INS320/630

névl. áram

400 A

INS40/160

1OF/CAF/CAO

standard

INS250/630

1 OF/CAM

INS320/400/500/630 Pólusok száma

3 vagy 4

Csatlakozók Mellső Hátsó

600 A Segédérintkezők

kisáramú

standard 2 rövid

2 hosszú

INS40–INS160

fekete

piros kar, sárga előlap

fekete

piros kar, sárga előlap

elosztócsatlakozó 4 x 25 v merev/16 v haj.

INS320–INS630

fekete

bepattintható 1,5 v –95 v (< 160 A)

komplett átkapcsolókhoz

bepattintható y 95 v

INS250 csatlakozók

bepattintható 10 v –185 v (< 250 A) szorítók csupasz 185 v kábel csatl.-hoz kapocs csupasz kábel csatlakozókhoz 10 db-os készlet elosztó-csatlakozók 6 x 1,5 v –35 v tömör fáziselválasztóval 1 kábelhez 35 v –300 v 2 kábelhez 35 v –240 v szorítók csupasz 185 v kábel csatl.-hoz

Elosztóblokkok „Distribloc”

125 A

160 A

többlépcsős

125 A

160 A

„Polybloc”

160 A

250 A

250 A

630 A

Deréksz.csatl. 3 v. 4 db bővítő Egyenes csatlakozó bővítő

INS250

Élére állított csatlakozó bővítő

INS630

Réz kábelsaru 2 v. 3 db fáziselválasztóval

Rotációs hajtások Hosszabbított mellső hajtások

INS250

INS100/160 csatlakozók

Fázistávolság bővítő

standard kisáramú

INS40/80 csatl. elosztó 3 x 16 v merev/10 v hajlékony

INS320/630 csatlakozók

100 A 150 A

INS100/125/160

A

400 A 600 A

4P áramváltó modul

Szakaszolókapcsoló Típusa INS40/63/80

Névl. áram

100 A 150 A

piros kar, sárga előlap INS250 INS320/630

Rotációs hajtások reteszelése Lakattal 1–3 lakat (KI helyzetben) Kulcsos zárral

zárszerkezet adapter (a zár nem tartozék) Ronis 1351B.500

Szerelési tartozékok Mellső panel takarólemez

Profalux KS5 B24 D4Z

szakaszolókapcsolóhoz árammérő modulhoz, IP40

INS250 (45 mm) homlokoldali kiegyenlítő INS320/630

52,5 mm

70 mm

egydarabos

INS250

INS630

INS100/160

95 v kábelhez

INS250

120 v kábelhez 150 v kábelhez 185 v kábelhez

INS320/630

240 v kábelhez 300 v kábelhez

Alu kábelsaru INS250 2 v. 3 db fáziselválasztóval INS320/630

150 v kábelhez 185 v kábelhez 240 v kábelhez 300 v kábelhez

Csatlakozótakarók Csatlakozófedelek

INS40/63/80

INS100/125/160

INS40/63/80

INS100/125/160

INS250

rövid

hosszú

INS320/630

rövid

hosszú

Hosszú 52,5 mm fázistáv. bővítőkhöz Fáziselválasztók

INS100/160

6 db-os készlet

INS250

6 db-os készlet

INS320/630

6 db-os készlet

C289

Kisfeszültségű energiaelosztás Kapcsolókészülékek – BA/UA/IVE átkapcsoló rendszerek Rendelési űrlapok – Átkapcsoló rendszerek 2 készülékkel Compact NS100–630 megszakítók és szakaszolókapcsoló Rendeléshez a négyzeteket kérjük megjelölni, a téglalapokba pedig a szükséges információt beírni. Két Compact NS megszakító Automatikus vezérlés nélkül, vészlekapcsolás nélkül

(n° 51201177)

Automatikus vezérlés nélkül, vészlekapcsolás MN kioldással

(n° 51201178)

Automatikus vezérlés nélkül, vészlekapcsolás MX kioldással

(n° 51201179)

Mechanikus reteszelés – két NS100–630 megszakító (rögzített, dugaszolható vagy kikocsizható) Kézi vezérlésű készülékek, egymás mellett: 2 kapcsolókaros készülék 2 rotációs hajtásos készülék Mechanikus és villamos reteszelés – két NS100–630 megszakító (rögzített vagy dugaszolható) Villamos vezérlésű készülékek, egymás mellett: Válassza ki: 1 db alaplap + IVE, 4 db segédérintkező és opciók/tartozékok Alaplap + IVE egység azonos feszültségszint: 48–415 V AC 50/60 Hz 24–250 V DC

440/480 V AC 60 Hz

főbetáplálás NS100/250

tartalék betáplálás NS100/250 főbetáplálás NS400/630 tartalék betáplálás NS400/630 főbetáplálás NS400/630 tartalék betáplálás NS100/250 adaptációs készlet NS400/630-hoz NS100/250-vel (dugaszolható) Segédérintkezők

2 OF + 2 SDE (kötelező)

Opciók

hosszú hátsó csatlakozók

dugaszolható alap

Terhelésoldali csatoló kiegészítő

3P

NS100/250

4P

NS400/630

Előregyártott vezeték

a készülék és az IVE egység között

Automatikus vezérlés opció Tápfeszültség 220/240 V – 50/60 Hz:

db

db ACP + BA vezérlőegység ACP + UA vezérlőegység ACP + UA150 vezérlőegység

Tápfeszültség 380/415 V – 50/60 Hz és 440 V – 60 Hz:

ACP + BA vezérlőegység ACP + UA vezérlőegység ACP + UA150 vezérlőegység

C290

Kisfeszültségű energiaelosztás Kapcsolókészülékek – BA/UA/IVE átkapcsoló rendszerek Rendelési űrlapok – Átkapcsoló rendszerek 2 készülékkel Compact NS 100–630 megszakítók és szakaszolókapcsolók Rendeléshez a négyzeteket kérjük megjelölni, a téglalapokba pedig a szükséges információt beírni. (Egy űrlap készülékenként.) Készülék: Q 1 – Főbetáplálás Q 2 – Tartalék betáplálás Megszakító és szakaszolókapcsoló Típusa NS100/160/250 NS400/630 Névl. áram A Megszakító N, H, L Szakaszolókapcsoló NA Pólusok száma 2, 3 vagy 4 Védett pólusok száma 2d, 3d, 3dN/2 v. 4d Rögzített mellső csatl. hosszú hátsó csatl. készülék rövid hátsó csatl. vegyes hátsó csatl. Dugaszolható kikocsizható Földzárlatvédelem ME, MH, MB, MHM feszültség V 4p MB opció a 3PNS-en Termikus mágneses vagy elektronikus kioldóegység Termikus-mágneses TMD áramerősség (16 … 250 A) TMG áramerősség (16 … 63 A) MA áramerősség (2,5 … 220 A) Elektronikus STR22 SE GE ME STR23 SE SV STR53 (alap) UE F SV F STR53UE FT FI FTI T opció (Iw=150…630 A) A STR43ME F FI STDAM opció 110/240 V AC/DC 24/48 V AC/24/72 V DC COM vezetékezés ZSI vezeték tartozék elem STR43 és STR53-hoz Csatlakozások vegyes Hátsó csatl. készlet rövid Dugaszolható készlet Compact Vigicompact Kikocsizható készlet Compact Vigicompact Hosszú kapocstakaró készlet dug. v. kikocs. NS400/630 Fáziselválasztó készlet dug. v. kikocs. NS400/630 Csatlakozók bepattintható 1,5 v –95 v (<160A) NS100/250 bepattintható 10 v –185 v (<250A) elosztó 6 x 1,5 v –35 v Csatlakozók 1 kábelhez 35 v –300 v NS400/630 2 kábelhez 35 v –240 v Derékszögű csatlakozó bővítők Egyenes csatlakozó hosszabbító NS100/250 Élre forduló bővítők NS400/630 Fázisszéthúzók NS100/250 (egydarabos) (45 mm) NS400/630 (52,5 mm) (70 mm) Réz kábelsaruk NS100/250 120v 150 v 185 v NS400/630 240 v 300 v Alu kábelsaruk NS100/250 150 v 185 v NS400/630 240 v 300 v Feszültségmérési bemenet NS100/250 y 185v NS400/630 Kapocstakarók NS100/250 Rövid Hosszú NS400/630 Rövid Hosszú hosszú fázisszéthúzókhoz 52,5 mm Fáziselválasztók 6 db-os készlet Szigetelőkészlet > 600V fázisszéthúzók nélkül NS400/630 52,5 mm fázisszéthúzókkal 2 szigetelőerNS100/250 nyő: NS400/630 52,5 70 fázistáv. fázistáv.

Adatátvitel (csak Compact NS400/630) Adatátviteli OF, SD, SDE vagy SDV segédérintkezők Beszakaszolt/kiszakaszolt helyzet jelzőérintkezők Motormechanizmus + adatátviteli OF, SD, SDE érintkezők 220–240 V 50/60 Hz Jelző- és mérőmodulok 4P Árammérő modul standard 3P I max 3P Áramváltó modul 3P 4P Szigetelésfigyelő modul 3P 4P Feszültségjelenlét-jelző Segédérintkezők OF, SD, SDE vagy SDV standard kisáramú SDE adapter (TM vagy MA kioldóegység) Távvezérlés DC V Villamos vezérlés motormechanizmus AC Feszültség kioldók azonnali MX AC DC V MN AC DC V késletetett MN AC DC V Rotációs hajtások Közvetlen fekete piros kar, sárga előlap MCC változat CNOMO változat Hosszabbított fekete piros kar, sárga előlap állítható hosszúságú kar kikocsizható készülék Jelző segédérintkezők 1 előresiető nyitó 2 előresiető nyitó előresiető záró csatlakozó készlet Reteszelés Kapcsolókar (1–3 lakat) eltávolítható rögzített Rotációs hajtás zárszerkezet adapter (kulcs nem tartozék) Ronis 1351B.500 Profalux KS5 B24 D4Z Motormechanizmus zárszerkezet + Ronis adapter (zár) NS100/250 zárszerkezet adapter (a zár nem tartozék) NS400/630 Ronis 1351B.500 Profalux KS5 B24 D4Z Szerelési tartozékok Mellső panel takarólemez kapcsolókar rot. hajtás, motormech., kivágásvédő takaró, IP40 Vigi modul v. árammérő (IP40) Vigi modul Kapcsolókar takarólemez Plombálási tartozékok DIN sín adapter NS100/250 Dugaszolható/kikocsizható változatok tartozékai Segédáramköri 1 db 9 áramkörös rögzített csatlakozó (alapra) csatlakozások 1 db 9 áramkörös mozgó (megszakítóra) 1 db tartó 3 db mozgó csatlakozóhoz 9 áramkörös kézi csatlakozó készlet (rögzített + mozgó) Dugaszolóaljzat hosszú szigetelt csatl. 3 db-os készlet 4 db-os készlet tartozékok 2 db IP4 redőny alaphoz kapcsolókar Kocsiszerkezet kivágás-védőtakaró Vigi tartozékok reteszelőkészlet (zárszerkezet nem tartozék) 2 db helyzetjelző (beszak./kiszak./teszt helyzet) A dugaszolható dugaszolh. mellső/hátsó 2P 3P 4P kikocsizható készlet 2 db-os főáramköri csatl. készlet standard Vigi elemei biztonsági kioldó előresiető lekapcsolásához 3P/4P kocsiszerkezethez mozgó rész rögzített rész

C291

Kisfeszültségű energiaelosztás Kapcsolókészülékek – BA/UA/IVE átkapcsoló rendszerek Rendelési űrlapok – Átkapcsoló rendszerek 2 készülékkel Compact NS630b–1600/megszakítók és szakaszolókapcsolók Rendeléshez a négyzeteket kérjük megjelölni, a téglalapokba pedig a szükséges információt beírni. Két Compact NS készülék Villamos reteszelés kioldás utáni reteszeléssel: Állandó tartalék betáplálás (IVE nélkül)

(n° 51201180)

Vészlekapcsolás MX kioldóval (IVE nélkül)

(n° 51201181)

Vészlekapcsolás MN kioldóval (IVE nélkül)

(n° 51201182)

Vészlekapcsolás MX kioldóval (IVE egységgel)

(n° 51201183)

Vészlekapcsolás MN kioldóval (IVE egységgel)

(n° 51201184)


(n° 51201185

Automatikus vezérlőrendszer kioldás utáni reteszelés nélkül: Állandó tartalék betáplálás (IVE nélkül) (n° 51201186) Generátortelep (IVE nélkül)

(n° 51201187)

Reteszelés rudazattal – két NS630b–1600 megszakító Kézi vezérlésű készülékek egymás mellett: Két hosszabbított rotációs hajtású, rögzített NS Villamos vezérlésű készülékek egymás felett: Válassza ki a komplett egységet, beleértve az adaptációs lemezt és a rudazatot! Komplett egység: 2 rögzített NS 2 kikocsizható NS Reteszelés bowdenekkel – 2 NS630b–1600 megszakító Villamos vezérlésű készülékek egymás felett vagy egymás mellett: Válassza ki a komplett egységet, beleértve a 2 lemezt + kábeleket! Komplett egység: 2 rögzített NS 2 kikocsizható NS 1 rögzített + 1 kikocsizható NS Villamos reteszelés – két NS 630b–1600 megszakító 1 db IVE egység 48/415 V – 50/60 Hz és 440 V – 60 Hz 1 csatlakozókészlet 2 rögzített/kikocsizható megszakítóhoz és az IVE egységhez Automatikus vezérlés opció Tápfeszültség 110 V – 50/60 Hz:


Tápfeszültség 220/240 V – 50/60 Hz:




C292

Kisfeszültségű energiaelosztás Kapcsolókészülékek – BA/UA/IVE átkapcsoló rendszerek Rendelési űrlapok – Átkapcsoló rendszerek 2 készülékkel Compact NS 630b–1600/megszakítók és szakaszolókapcsolók Rendeléshez a négyzeteket kérjük megjelölni, a téglalapokba pedig a szükséges információt beírni. (Egy űrlap készülékenként.) Készülék: Q 1 – Főbetáplálás Q 2 – Tartalék betáplálás Megszakító vagy szakaszolókapcsoló Típusa NS630b – NS1600 Névl. áram A Megszakító N, H, L Szakaszolókapcsoló NA Pólusok száma 3 vagy 4 Készülék rögzített kiszakaszolható kocsiszerkezettel kiszakaszolható kocsiszerkezet nélkül (csak mozgó rész) Csak kocsiszerkezet Micrologic védelmi-vezérlőegység 5.0 Alapvédelem 2.0 A – árammérés 2.0 5.0 6.0 7.0 AD – külső tápegység modul V TCE – külső áramváltó a nullavezető védelemhez (CT) Háromszög alakú érzékelő 280 x 115 mm TCW – Külső érzékelő a csillagponti visszáramvédelemhez LR – hosszú idejű védelem alapbeállítás 0,4–1 Ir beállítás 0,4–0,8 Ir beállítás 0,8–1 Ir LR védelem nélkül Adatátvitel COM modul Jbus/Modbus kézi vezérlés villamos vezérlés Digipact kézi vezérlés villamos vezérlés Modbus Eco COM modul (csak a kapcsolószekrény jelzőmodulokhoz) Csatlakozások NS630b/1600 Vízszintes felső alsó Függőleges felső alsó Mellső felső alsó 4 x 240 mm2 csupasz kábel csatlakozó + kapocstakaró NS – mellső, rögzített Hosszú kapocstakaró NS NS – mellső rögzített Függőleges csatl. adapter NS – mellső, rögzített/kikocs. Kábelsaru adapter NS – mellső, rögzített/kikocs. Ívoltókamra takarófedél NS – mellső, rögzített Fázisszéthúzók NS – rögzített, kikocsizható Fázisszéthúzók NS – rögzített, kikocsizható VO – biztonsági redőnyök NS – kikocsizható

Jelzőérintkezők Rögzített készülékek

segédérintkező

OF, SD, SDE 6 A–240 V OF, SD, SDE kisáramú

db db

felszerelhető: 3 OF, 1 SD, 1 SDE (a villamos működtetésű készülékben az SDE érintkező már beépítésre került) Kikocsizható készülék SD – hibajelző érintkező (max. 1 db) kisáramú 6 A–240 V AC db SDE – villamos hibajelző érintkező (max. 1 db) 6 A–240 V AC db kisáramú OF – BE/Ki érintkező (max. 3 db) 6 A–240 V AC db kisáramú Kocsiszerkezet helyzetjelző érintkező (lehetséges kombinációk: 3CE, 2 CD, 1 CT) CE – beszakaszolt helyzet 6 A–240 V AC db kisáramú db CD – kiszakaszolt helyzet 6 A–240 V AC db kisáramú db CT – teszt helyzet

6 A–240 V AC

db

kisáramú

db

Segédáramköri sorkapcsok kocsiszerkezethez rövidzár (10 db) 3-vezetékes sorkapocs (30 db) 6-vezetékes sorkapocs (10 db) Távműködtetés adatátviteli Villamos vezérlés standard tápfeszültség AC DC V Feszültség kioldók rögzített AC DC V MX MN kikocsizható AC DC V MX MN MN késleltetőegység beállítható nem beállítható Rotációs hajtások rögzített és kikocsizható készülékhez piros kar, sárga előlap Közvetlen fekete CNOMO tartozék Hosszabbított fekete piros kar, sárga előlap állítható hosszúságú kar kikocsizható készülékhez Jelző segédérintkezők 6 A–240 V AC 2 előresiető nyitó 2 előresiető záró Reteszelés rögzített Kapcsolókar (1–3 lakat) eltávolítható Rotációs hajtás KI helyzet Ronis 1351B.500 zárszerkezettel BE és KI helyzet Profalux KS5 B24 D4Z zárszerkezet készlet (kulcs nem tartozék) VBP – BE/KI nyomógomb reteszelés (átlátszó fedél + lakatok) KI helyzet reteszelés: VCPO – lakattal VSPO – kulcsos zárral zárszerkezet (kulcs nélkül) Profalux Ronis 1 kulcs Profalux Ronis 2 azonos zár, 1 kulcs Profalux Ronis Kocsiszerkezet reteszelés „kiszakaszolt" helyzetben: VSPD – zárszerkezettel zárszerkezet (kulcs nélkül) Profalux Ronis Kirk Castell 1 kulcs Profalux Ronis 2 azonos zár, 1 kulcs Profalux Ronis 2 zár, különböző kulcsok Profalux Ronis opciós beszakaszolva/kiszakaszolva/teszt helyzet reteszelés VPEC – ajtóretesz kocsiszerkezet jobb oldalán kocsiszerkezet bal oldalán VPOC – beszakaszolás nyitott ajtónál retesz VDC – felcserélésgátló Tartozékok CDM – működésszámláló CDP – ajtókivágás-takaró CP – átlátszó fedél OP – takarófedél Rögzítőtartók rögzített NS-hez beépítés vízszintes helyzetben Tesztkészülék mini tesztkészülék hordozható tesztkészülék

C293

Kisfeszültségű energiaelosztás Kapcsolókészülékek – BA/UA/IVE átkapcsoló rendszerek Rendelési űrlapok – Átkapcsoló rendszerek 2 készülékkel Masterpact NT vagy NW/megszakítók és szakaszolókapcsolók Rendeléshez a négyzeteket kérjük megjelölni, a téglalapokba pedig a szükséges információt beírni. 2 Masterpact NT/NW készülék Villamos reteszelés kioldás utáni reteszeléssel: Állandó tartalék betáplálás (IVE nélkül)

(n° 51201139)

Vészlekapcsolás MX kioldóval (IVE nélkül)

(n° 51201140)

Vészlekapcsolás MN kioldóval (IVE nélkül)

(n° 51201141)

Állandó tartalék betáplálás (IVE egységgel)

(n° 51201142)

Vészlekapcsolás MX kioldóval (IVE egységgel)

(n° 51201143)


(n° 51201144)

Automatikus vezérlőrendszer kioldás utáni reteszelés nélkül: Állandó tartalék betáplálás (IVE nélkül)

(n° 51156226)

Generátortelep

(n° 51156227)

Automatikus vezérlőrendszer kioldás utáni reteszeléssel: Állandó tartalék betáplálás (IVE egységgel)

(n° 51156904)

Generátortelep (IVE egységgel)

(n° 51156905)

BA/UA vezérlőegység (IVE egységgel)

(n° 51156903)

Reteszelés rudazattal (NT/NW megszakítók egymás felett) Válassza ki a komplett egységet, beleértve a 2 adaptációs lemezt és a rudazatot! 1 komplett egység:

2 kikocsizható NT

2 rögzített NT

2 kikocsizható NW

2 rögzített NW

1 rögzített + 1 kikocsizható NT 1 rögzített NT + 1 rögzített NW 1 kikocsizható NT + 1 kikocsizható NW Reteszelés bowdenekkel (NT/NW megszakítók egymás mellett v. felett) Válassza ki a 2 lemezt (1 db mindegyik készülékhez) és 1 készlet (2 db) kábelt: Lemez: 1 rögzített NT-hez db (a rögzített és a 1 kikocsizható NT-hez db kikocsizható NT/NW együtt 1 rögzített NW-hez db is alkalmazható) 1 kikocsizható NW-hez

db

2 db-os bowdenkészlet (2 készülékhez) Villamos reteszelés 2 NT/NW megszakító 1 db IVE egység 48/415 V – 50/60 Hz és 440 V – 60 Hz 1 csatlakozási készlet 2 rögzített/kikocsizható készülékhez és IVE egységhez Automatikus vezérlés opció Tápfeszültség 220/240 V – 50/60 Hz:




C294

Kisfeszültségű energiaelosztás Kapcsolókészülékek – BA/UA/IVE átkapcsoló rendszerek Rendelési űrlapok – Átkapcsoló rendszerek 2 készülékkel Masterpact NT vagy NW megszakítók és szakaszolókapcsolók Rendeléshez a négyzeteket kérjük megjelölni, a téglalapokba pedig a szükséges információt beírni. (Egy űrlap készülékenként.) Készülék: Q 1 – Főbetáplálás Q 2 – Tartalék betáplálás Megszakító vagy szakaszolókapcsoló NW Típusa NT Névl. áram A Érzékelő névl. árama A Megszakító N1, H1, H2, H3, L1 Szakaszolókapcsoló NA, HA, HF Pólusok száma 3 vagy 4 Nullavezető jobb Még nem rendelhető oldalon Készülék Rögzített Kiszakaszolható kocsiszerkezettel Kiszakaszolható kocsiszerkezet nélkül (csak mozgó rész) Csak kocsiszerkezet Micrologic védelmi-vezérlőegység 5.0 6.0 7.0 A – árammérés 2.0 P – teljesítménymérés 5.0 6.0 7.0 AD – külső tápegység modul V H – felharmonikus mérés 5.0 6.0 7.0 TCE – külső áramváltó a nullavezető védelemhez (CT) Háromszög alakú érzékelő NT (280 x 115 mm) NW (470 x 160 mm) TCW – Külső érzékelő a csillagponti visszáramvédelemhez LR – hosszú idejű védelem alapbeállítás 0,4–1 Ir Beállítás 0,4–0,8 Ir Beállítás 0,8–1 Ir LR védelem nélkül PTE – külső feszültség csatlakozás BAT – akku modul Adatátvitel COM modul Jbus/Modbus Digipact Eco COM modul Modbus (csak a kapcsolószekrény jelzőmodulokhoz) Csatlakozások Alsó Vízszintes Felső Függőleges Felső Alsó Mellső Felső Alsó 4 x 240 mm2 csupasz kábel csatlakozó + kapocstakaró NT – mellső, rögzített Függőleges csatl. adapter NT – mellső, rögzített/kikocs. Kábelsaru adapter NT – mellső, rögzített/kikocs. Ívoltókamra takarófedél NT – mellső, rögzített Fázisszéthúzók NT, NW rögzített, kikocs. Fázisszéthúzók NT rögzített, kikocsizható Mellső csatlakozás adapter NW rögzített Kábelsaruk 240 V v. 300 V NT rögzített, kikocsizható kábelekhez VO – biztonsági redőnyök NT, NW VIVC – redőnyhelyzetjelzés NW és reteszelés

Jelzőérintkezők OF – BE/KI érintkezők alaptartozék 4 OF 6 A–240 V AC (10 A–240 V AC és kisáramú NW-hez) kiegészítő 1 egység 4 db OF NW-hez max. 2 egység db EF – kombinált „beszakaszolva/bezárva” érintkezők 1 EF 6 A–240 V AC NW-hez max. 8 egység db 1 EF kisáramú NW-hez max. 8 egység db SDE – villamos hibajelző érintkező alaptartozék 1 SDE 6 A–240 V AC 1 SDE kisáramú kiegészítő 1 SDE 6 A–240 V AC Programozható érintkezők 2 érintkező M2C 6 érintkező M6C Kocsiszerkezet helyzetjelző érintkező 6 A–240 V AC kisáramú CE – beszakaszolt helyzet max. 3 NW-hez db CD – kiszakaszolt helyzet max. 3 NW-hez db CT – teszt helyzet max. 3 NW-hez db AC – kiegészítő érintkező-működtető db Távműködtetés Villamos vezérlés BE/KI MCH – motormechanizmus V XF – bekapcsolótekercs V MX – munkaáramú kioldótekercs V PF – „bekapcsolásra kész” érintkező kisáramú 6 A–240 V AC BPFE – villamos bekapcsoló nyomógomb Res – villamos újrafelhúzás opció V RAR – automatikus újrafelhúzás opció Biztonsági kioldás MN – feszültségcsökkenési kioldó V R – nem állítható késleltető Rr – állítható késleltető 2. MX – kioldótekercs V Reteszelések VBP – BE/KI nyomógomb retesz (átlátszó fedél + lakatok) KI helyzet reteszelés: VCPO – lakattal VSPO – kulcsos zárral egység zár nélkül Profalux Ronis 1 kulcsos zár Profalux Ronis 2 zár 1 kulccsal Profalux Ronis 2 kulcsos zár Profalux Ronis (különböző típus) Kocsiszerkezet reteszelése „kiszakaszolt” helyzetben: VSPD – kulcsos zárral egység zár nélkül Profalux Ronis 1 kulcsos zár Profalux Ronis 2 zár 1 kulccsal Profalux Ronis 2 kulcsos zár Profalux Ronis (különböző típus) beszakaszolt/kiszakaszolt/teszt helyzet opció VPEC – ajtóretesz kocsiszerkezet jobb oldalán kocsiszerkezet bal oldalán VPOC – beszakaszolás nyitott ajtónál retesz IPA – bowdenes ajtóretesz IBPO – keresztreteszelés KI nyomógomb és szakaszolókar között NW-hez DAE – automatikus felhúzórugó terhelésmentesítés eltávolítás előtt NW-hez VDC – felcserélésgátló Tartozékok CDM – működésszámláló CB – sorkapocstakaró kocsiszerkezethez CDP – ajtókivágás-takaró CP – átlátszó fedél (IP54) OP – takarófedél Hátlapra szerelt NW megszakító szereléshez rögzítőtartók Tesztkészülék mini tesztkészülék hordozható tesztkészülék

C295

Kisfeszültségű energiaelosztás Kapcsolókészülékek – BA/UA/IVE átkapcsoló rendszerek Rendelési űrlapok – Átkapcsoló rendszerek 3 készülékkel Masterpact NW/megszakítók és szakaszolókapcsolók Rendeléshez a négyzeteket kérjük megjelölni, a téglalapokba pedig a szükséges információt beírni. Három Masterpact NW készülék 2 főbetáplálás + 1 tartalék betáplálás: Villamos reteszelés kioldás utáni reteszelés nélkül

(n° 51156906)

Villamos reteszelés kioldás utáni reteszeléssel

(n° 51156907)

2 főbetáplálás + 1 tartalék betáplálás betáplálás választással: Automatikus vezérlőrendszer generátortelephez, kioldás utáni reteszelés nélkül Automatikus vezérlőrendszer generátortelephez, kioldás utáni reteszeléssel 3 betáplálás, csak 1 zárt készülék: Villamos reteszelés, kioldás utáni reteszelés nélkül

(n° 51156910)

Villamos reteszelés, kioldás utáni reteszeléssel

(n° 51156911)

2 főbetáplálás + 1 sínbontás: Villamos reteszelés, kioldás utáni reteszelés nélkül

(n° 51156912)

(n° 51156908) (n° 51156909)

Villamos reteszelés, kioldás utáni reteszeléssel

(n° 51156913)

Automatikus vezérlőrendszer, kioldás utáni reteszléssel

(n° 51156914)

Keresztreteszelés bowdennel (NW megszakítók egymás felett vagy mellett) Válassza ki a komplett egységet, beleértve a 3 adaptációs lemezt és a bowdeneket! 1 komplett egység: 3 főbetáplálás/1 zárt készülék, rögzített v. kiszakaszolható 2 főbetáplálás + 1 sínbontás, rögzített v. kiszakaszolható 2 főbetáplálás + 1 tartalék betáplálás, rögzített v. kiszakaszolható

C296

Kisfeszültségű energiaelosztás Kapcsolókészülékek – BA/UA/IVE átkapcsoló rendszerek Rendelési űrlapok – Átkapcsoló rendszerek 3 készülékkel Masterpact NW – megszakítók és szakaszolókapcsolók Rendeléshez a négyzeteket kérjük megjelölni, a téglalapokba pedig a szükséges információt beírni. (Egy űrlap készülékenként.) Készülék: Q 1 – Főbetáplálás Q 2 – Tartalék betáplálás Q 3 – Csatoló Megszakító vagy szakaszolókapcsoló NW Típusa NT Névl. áram A Érzékelő névl. árama A Szakaszolókapcsoló N1, H1, H2, H3, L1 NA, HA, HF Pólusok száma 3 vagy 4 Nullavezető opció (még nem rendelhető) Készülék rögzített kiszakaszolható kocsiszerkezettel kiszakaszolható kocsiszerkezet nélkül (csak mozgó rész) Csak kocsiszerkezet Micrologic védelmi-vezérlőegység 5.0 6.0 7.0 A – árammérés 2.0 P – teljesítménymérés 5.0 6.0 7.0 AD – külső tápegység modul V H – felharmonikus mérés 5.0 6.0 7.0 AD – külső tápegység modul V TCE – külső áramváltó a nullavezető védelemhez (CT) Háromszög alakú érzékelő 470 x 160 mm földzárlat védelemhez TCW – Külső érzékelő a csillagponti visszáramvédelemhez LR – hosszú idejű védelem alapbeállítás 0,4–1 Ir beállítás 0,4–0,8 Ir beállítás 0,8–1 Ir védelem nélkül LR PTE – külső feszültség csatlakozás BAT – akku modul Adatátvitel COM modul Jbus/Modbus Digipact Eco COM modul Modbus (csak a kapcsolószekrény jelzőmodulokhoz) Csatlakozások alsó Vízszintes felső Függőleges felső alsó Mellső felső alsó Fázis elválasztók rögzített, kiszakaszolt mellső, bontható rögzített csatlakozó kiegészítő VO – biztonsági redőnyök VIVC – redőnyhelyzetjelző és retesz

Jelzőérintkezők OF – BE/KI érintkezők alaptartozék 4 OF (10 A–240AC és kisáramú) kiegészítő 1 egység 4 db OF max. 2 egység EF – kombinált „beszakaszolva/bezárva” érintkezők 1 EF 6 A–240 V AC max. 8 egység 1 EF kisáramú max. 8 egység SDE – villamos hibajelző érintkező Alaptartozék 1 SDE 6 A–240 V AC Kiegészítő 1 SDE 6 A–240 V AC Programozható érintkezők 2 érintkező M2C Kocsiszerkezet helyzetjelző érintkező 6 A–240 V AC CE – beszakaszolt helyzet max. 3 CD – kiszakaszolt helyzet max. 3 CT – teszt helyzet max. 3 AC – kiegészítő érintkező-működtető Távműködtetés Villamos vezérlés BE/KI MCH – motormechanizmus XF – bekapcsolótekercs MX – munkaáramú kioldótekercs PF – „bekapcsolásra kész” érintkező

Biztonsági kioldás

BPFE – villamos bekapcsoló nyomógomb Res – villamos újrafelhúzás opció RAR – automatikus újrafelhúzás opció MN – feszültségcsökkenési kioldó R – nem állítható késleltető Rr – állítható késleltető 2. MX – kioldótekercs

db db db

1 SDE kisáramú 6 érintkező M6C kisáramú db db db db V V V kisáramú 6 A–240 V AC V V

V Reteszelések VBP – BE/KI nyomógomb retesz (átlátszó fedél + lakatok) KI helyzet reteszelés: VCPO – lakattal VSPO – kulcsos zárral egység zár nélkül Profalux Ronis 1 kulcsos zár Profalux Ronis 2 zár 1 kulccsal Profalux Ronis 2 kulcsos zár Profalux Ronis (különböző típus) Kocsiszerkezet reteszelése „kiszakaszolt” helyzetben: VSPD – kulcsos zárral egység zár nélkül Profalux Ronis 1 kulcsos zár Profalux Ronis 2 zár 1 kulccsal Profalux Ronis 2 kulcsos zár Profalux Ronis (különböző típus) beszakaszolt/kiszakaszolt/teszt helyzet opció VPEC – ajtóretesz kocsiszerkezet jobb oldalán kocsiszerkezet bal oldalán VPOC – beszakaszolás nyitott ajtónál retesz IPA – bowdenes ajtóretesz IBPO – keresztreteszelés KI nyomógomb és szakaszolókar között DAE – automatikus felhúzórugó terhelésmentesítés eltávolítás előtt VDC – felcserélésgátló Tartozékok CDM – működésszámláló CB – sorkapocstakaró kocsiszerkezethez CDP – ajtókivágás-takaró CP – átlátszó fedél (IP54) OP – takarófedél Hátlapra szerelt NW megszakító szereléshez rögzítőtartók Tesztkészülék mini tesztkészülék hordozható tesztkészülék

C297

Kisfeszültségű energiaelosztás Mérőműszerek és áramváltók – PowerLogic rendszer Miért érdemes a PowerLogic rendszert használni? A villamos létesítmények felügyeletéhez szükséges valamennyi információ összegyűjtése Napjainkban a versenyképesség szempontjából a legfontosabb tényezők a költségtakarékosság és a magas szinten teljesülő folyamatos üzemvitel. Ezért a villamos létesítmények üzemére vonatkozóan több információra van szükség: fogyasztási adatok, terhelési görbék, hálózati zavarok, felharmonikus tartalom, teljesítmény tartalék, stb. A PowerLogic rendszer a hálózatanalízishez szükséges információkat képes szolgáltatni, ahol és amikor arra szükség van. A PowerLogic mérésadatgyűjtő és felügyeleti rendszer A PowerLogic rendszer a villamos létesítmények optimális üzemeltetésére szolgáló teljes és egységes rendszer.

Középületek

Komplett megoldás b kielégíti valamennyi villamos létesítmény üzemeltetési igényeit, az egyszerű áramméréstől egészen a villamos hálózat minőségi jellemzőinek távfelügyeletéig b a rendszer a jelenleg a piacon megtalálható mérő/felügyeleti készülékek legteljesebb választékából és felügyeleti szoftverből áll b az ipari és a szolgáltatói szektorokban előforduló villamos létesítmények legszélesebb körében alkalmazható. Egységes megoldás b tartalmazza valamennyi közép- és kisfeszültségű mérő-, felügyeleti és védelmi készüléket b a Schneider Electric készülékek egyszerű rendszerbe illesztése érdekében adatátviteli szoftvert és előre konfigurált átjárókat tartalmaz b megfelel a Transparent Ready™ alapelvnek.

Távfelügyeleti szoftver Kórházak

Adatátvitel

Félvezető gyárak

Készülékek

Mérőműszerek

Gépkocsigyártás

A PowerLogic rendszer mérésadatgyűjtés és hálózatfelügyelet céljára nyújt megoldást és az alkalmazások legszélesebb körében használható. C298

Fogyasztás- Teljesítmény- Kisfeszültségű KÖF vezérlőmérők mérő készü- megszakítók és védelmi lékek készülékek

Egyéb kompatibilis termékek

A PowerLogic rendszer tartalmazza b a PowerLogic termékskála készülékeit, amelyek: v adatátvitellel rendelkező és nem rendelkező mérő- és felügyeleti készülékek v adatátviteli interfészek v felügyeleti szoftver. b Micrologic védelmi egységgel felszerelt Masterpact és Compact megszakítók b Sepam és Vigirex védelmi készülékek b más egyéb Modbus kompatibilis készülék.

Kisfeszültségű energiaelosztás Mérőműszerek és áramváltók – PowerLogic rendszer Miért érdemes a PowerLogic rendszert használni? (folytatás) A PowerLogic rendszer a villamos elosztási rendszer továbbfejlesztésének fontos eszköze A PowerLogic rendszer három funkcióval rendelkezik: b mérésadatgyűjtés b a mért adatok továbbítása és csoportosítása a különböző szervezetek által végzett elemezés megkönnyítése érdekében: termelésirányítás, karbantartás, számlázás, helyszíni felügyelet b a létesítmény villamos paramétereinek javítására tett intézkedések eredményének ellenőrzése.

ésad Mér

és atgyűjt

Adatátvitel

Készülékek

Mé cs rési a op ort dato os k ít á sa Távfelügyelet

Ellenőrzés Elemzés Intézkedés végrehajtása

Az e l osztás i

rendszer pa

Tervezés/ intézkedés

a ramétereinek javítás

A PowerLogic rendszerrel a villamosenergia-rendszer üzeme ellenőrizhető A PowerLogic rendszer az alábbiakban nyújt segítséget: A fogyasztási költségek csökkentése A fogyasztási adatok pontosabb ismerete b a nagy fogyasztók és fogyasztási helyek megállapítása b a fogyasztási csúcsok ellenőrzése és az áramszolgáltatói szerződés optimalizálása.

Fogyasztási költségek

A folyamatos üzemvitel javítása A létesítmény kapacitásának teljes kihasználása

A hálózat minőségi jellemzői

b a villamos elosztási rendszer paramétereinek elemzése

b a hibák okainak feltárása. A hálózat minőségi jellemzőinek javítása

Folyamatos üzemvitel

A villamosenergia-rendszer megbízhatóságának növelése és az üzemeltetési költségek optimalizálása b a felharmonikustartalom ellenőrzése b kisebb karbantartási költségek b kisebb gyártási veszteség.

C299

Kisfeszültségű energiaelosztás Mérőműszerek és áramváltók – PowerLogic rendszer Miért érdemes a PowerLogic rendszert alkalmazni? (folytatás) A villamos energia költségének csökkentése A PowerLogic rendszer segítséget nyújt a villamosenergiafogyasztás, illetve az alfogyasztók mérése és az áramszolgáltatói szerződések optimalizálása útján a fogyasztási költségek csökkentésében.

Alfogyasztók mérése és költségeloszlás a fogyasztás csökkentése érdekében A villamos energia fogyasztásmérése az alábbi célból: b a fő fogyasztók azonosítása b költségelosztás b a felhasználók figyelmének felhívása a költségekre.

Költségkimutatás

Trendgörbék

A villamosenergia-szerződés és a terhelési görbék optimalizálása a fogyasztási költségek csökkentése érdekében A villamosenergia-fogyasztás és a terhelési görbék rögzítése az alábbi célból: b a villamosenergia szerződés optimalizálása b több helyszín fogyasztásának összegzése és a globális költségek megfontolása b tartalék kapacitás meghatározása a villamos létesítmény bővíthetősége érdekében v csúcsterhelési időszak ellenőrzése és a büntetőtarifák kizárása: v a teljesítménytényező javítása v a lekötött teljesítmény túllépésének elkerülése automatikus teherledobással. Más közművek fogyasztási adatainak mérése Impulzusadós fogyasztásmérő készülékek segítségével más közművek (víz, gáz, gőz, stb.) fogyasztási adatai is mérhetők, így átfogó, központi energiamenedzsment rendszer alakítható ki. A folyamatos üzemvitel javítása A villamosenergia-rendszer helyszíni működtetésének lehetősége rendkívül fontos. Sok esetben a hibajelenségek okainak feltárása nem mindig egyszerű feladat. A PowerLogic rendszer segítséget nyújt a villamosenergiarendszer működésének jobb megértésében és eszközöket kínál a hálózatelemzés elvégzéséhez. Lehetővé teszi a rendszer valós idejű felügyeletét és ezzel növeli annak megbízhatóságát. A villamos létesítmény valós idejű felügyelete Mérőműszerek A mérési adatok helyi megjelenítésére és a villamos létesítmény üzemének ellenőrzésére alkalmasak. Távfelügyelet A villamos létesítmény felügyelete annak érdekében, hogy a megfelelő információk a megfelelő személyhez a megfelelő időpontban eljussanak: b a kapcsolókészülékek állapota és a mérési adatok a létesítmény üzemeltetőjéhez b riasztások és események a karbantartási részleghez b költségeloszlási adatok a számlázási osztályra, stb. A nyitott, rugalmas adatátviteli rendszer lehetővé teszi egy külső szakértő beavatkozását, ha erre szükség van.

A villamos létesítmény valós idejű ellenőrzése

C300

Az információk elérése a szabványos webes technológiákon keresztül Az EGX400 web szereveren keresztül a felhasználó számára lényeges valamennyi információ lekérdezhető tetszőleges időben és helyen, egy olyan szabványos web-böngésző segítségével, mint az Internet Explorer.

Kisfeszültségű energiaelosztás Mérőműszerek és áramváltók – PowerLogic rendszer Miért érdemes a PowerLogic rendszert alkalmazni? (folytatás) Megelőző és javító karbantartás Megelőző karbantartás A legfontosabb műszaki jellemzők mérése alapján a problémák előzetes érzékelése a létesítményben bekövetkező károk és a kiesett üzemidő csökkentése érdekében.

Esemény és riasztási napló

Javító karbantartás Áttekinthető, teljes információszolgáltatás a létesítmény üzemeltetőjének a bekövetkezett üzemzavarok körülményeiről annak érdekében, hogy a létesítmény üzeme a lehető leggyorsabban helyreállítható legyen: b helyi vagy távriasztás (pl. telefonra vagy személyi hívóra) b hibakeresés, általános ellenőrzés, összefoglaló táblázatok stb. Részletes információszolgáltatás a hálózati hibák okainak elemzéséért és a tervezési megoldásokért felelős szakértők számára a villamos elosztási rendszer továbbfejlesztése érdekében: b esemény és riasztási naplók b hullámalak rögzítés, stb. A hálózat minőségi jellemzőinek javítása A hálózat minőségi jellemzői az üzemeltetési költségekre közvetlen hatással vannak: b közvetlen költségek: túlfogyasztás a megnövekedett veszteségek következtében b közvetett költségek: v termelési veszteségek: a termelési folyamat rendellenes működése, véletlen kioldás v a berendezések költségei: rövidebb élettartam, alacsonyabb hatásfok. Túlméretezett berendezés. A PowerLogic rendszer lehetővé teszi a felhasználó számára a villamos energia minőségi jellemzőinek és a javítást célzó intézkedések hatékonyságának ellenőrzését, a problémák okainak azonosítását. A villamos energia minőségi jellemzőinek ellenőrzésére leggyakrabban az alábbi négy funkciót használják: b felharmonikustartalom ellenőrzése b feszültségletörések és túllendülések érzékelése b hálózati tranziensek érzékelése b az EN 50160 szabvány szerinti megfelelőség ellenőrzése.

Felharmonikusok spektrumanalízise

A teljes felharmonikus torzítás és az egyedi felharmonikustartalom mérése b a felharmonikusokat termelő fogyasztók meghatározhatók és a felharmonikusokra érzékeny fogyasztók áramköreiről leválaszthatók b a rendellenes üzemállapotok oka meghatározható b a készülékek névleges értéke csökkenthető (transzformátorok, kábelek stb.) b a hálózat szűrésére vonatkozó intézkedések kezdeményezhetők. Feszültségletörések és túllendülések érzékelése és hullámalak rögzítése A termelési veszteségek és áramkimaradások eredetének meghatározására használható. Hálózati tranziensek érzékelése és hullámalak rögzítése A rendellenes üzemállapotok és káresetek okának meghatározására használható. Az EN 50160 szabvány szerinti megfelelőség ellenőrzése Az elosztóhálózat európai EN 50160 szabvány szerinti megfelelősége és az áramszolgáltató által szolgáltatott hálózat minőségi jellemzői ellenőrizhetők.

Zavaríró funkció

C301

Kisfeszültségű energiaelosztás Mérőműszerek és áramváltók – PowerLogic rendszer ME fogyasztásmérők Digitális fogyasztásmérők

Egyfázisú fogyasztásmérő

EN40

EN40P

ME1

15238 –

15239 –

17065 17066 17067 – b b

– b –

b b –

– b –

230 V AC ± 20% (50/60 Hz) 2 max. 40 A-ig –

230 V AC ± 20% (50/60 Hz) 2 max. 40 A-ig –

230 V AC ± 10% (50/60 Hz) 4 max. 63 A-ig –

3 x 400 V AC ± 10% (50/60 Hz) 8 max. 63 A-ig –

Impulzuskimenet Alaphely zetben minimum nyitott (NO) érintkezőmaximum kimenet

200 ms/kWh –

200 ms/kWh –

–

20 mA/35 V DC

– – – – –

– – – – –

Fogyasztási érték kijelzés

egység maximum méréshatár fázisonként részfogyasztásmérés fázisonként Mérés és működés jelzése (sárga)

kWh 999 999,9 kWh

kWh 999 999,9 kWh

kWh vagy MWh 999,99 MWh



–

–

–

99,99 MWh

99,99 MWh

–

3200 villogás/ kWh

1000 villogás/kWh

100 villogás/kWh

100 villogás/kWh

IP védelem Szabványmegfelelőség

IP50 IEC 62053-21 IEC 61557-12 : PMD/DD/K55/1 MID (hamarosan)

Pontossági osztály Fogyasztás ELV (törpefeszültség) szigetelési feszültség Üzemi hőmérséklet Csatlakozás áramváltó kengyeles szorí- fázis/nulla és tókapcsokkal távjelzés

1 osztály 2,5 VA 4 kV, 50 Hz

IP50 IP50 IEC 62053-21 IEC 61557-12 : PMD/DD/K55/1 PMD/SD/K55/1 (ME4zrt) MID (hamarosan) 1 osztály 2,5 VA 4 kV, 50 Hz

ME1z ME1zr

Háromfázisú fogyasz- Háromfázisú fogyasztásmérő tásmérő háromvezeté- négyvezetékes hálózathoz kes hálózathoz ME3 ME3zr ME4 ME4zr ME4zrt

A digitális fogyasztásmérők egyfázisú és három- vagy négyvezetékes, háromfázisú hálózatok hatásos fogyasztásának (rms) mérésére alkalmazhatók almérőként. A fogyasztásmérők 1% pontossági osztállyal rendelkeznek és plombálhatók (kivéve ME4zrt – 17072)

Rendelési szám Részfogyasztásméréssel és nullázási funkcióval Impulzusszámláló Mérés direkt áramváltós Jellemzők Üzemi feszültség Szélesség 9 mm modulban Névleges áram direkt mérés áttétel

17075 17076 – b

b b –

– b –

– – – – –

99,99 MWh

IP50

b b –

– b –

200 ms/kWh 18 mA/24 V DC 10 mA/24 V AC 100 mA/30 V DC 100 mA/230 V AC

IP50

17070 17071 – b – b –

17072 b

b b –

b – b

3 x 230 / 400 V AC ± 10% (50/60 Hz) 8 max. 63 A-ig – – 40/5–6000/5 A között konfigurálható 200 ms/10 kWh – 200 ms/10 kWh 200 ms/10 kWh 18 mA/24 V DC – 18 mA/24 V DC 18 mA/24 V DC 10 mA/24 V AC – 10 mA/24 V AC 10 mA/24 V AC 100 mA/30 V DC – 100 mA/30 V DC 100 mA/30 V DC 100 mA/230 V AC – 100 mA/230 V AC 100 mA/230 V AC

999,99 MWh

999,99 MWh (ha az áramváltó > 150 A) 10000/x villogás/kWh) (x = áramváltó áttétele) IP50

IP50 IP50 IP50 IP50 CEI 61036 (plombálható elosztószekrénybe szerelve)

1 osztály 2,5 VA 4 kV, 50 Hz

–25 °C … +55 °C –25 °C … +55 °C alsó 16 mm2 felső 6 mm2

–25 °C … +55 °C 16 mm2 6 mm2

Bekötési rajzok N

impulzusszámlálóhoz

L

/

/


/

1

/

/


/

/

/


/

LPSN:K

LPSN:K

1 imp./ kWh

0(5/,1*(5,1

0(5/,1*(5,1

MERLIN GERIN

$&O [9D+]

N:K

LPSN:K

kWh

17067

1

N:K

1000 imp./ kWh

1

[$&O +] [9D

1 / / /

/ / /

L

/

[LPSN:K

N

[9D

N:K

/ / / / / /

ME1zr

/ /

0(5/,1*(5,1

0(]U

0(]U

N

[LPSN:K

LPSN:K

$&O [9D+]

10(63)A Cl.2 230Va 50/60Hz

L

0(]UW

6/ 6 6/ 6 6/ 6

N

L

1

mért áramkörhöz /

/

3

6 3

3

6 6 3

6

3

6

/

mért áramkörhöz

mért áramkörhöz

C302

/

6

mért áramkörhöz /

ME1zr

/

3

ME3zr

ME4zr

ME4zrt

Kisfeszültségű energiaelosztás Mérőműszerek és áramváltók – PowerLogic rendszer VLT voltmérők Voltmérők

VLT moduláris analóg

Rendelési szám

16060

16061

Jellemzők Feszültségmérési tartomány Tápfeszültség V AC V DC Frekvencia Szélesség 9 mm modulban Fogyasztás Túlterhelhetőség tartósan max (5 s) IP védettség Kijelző

0–300 V AC 0–500 V AC – – 50–60 Hz 8 2,5 VA 3,5 VA/2,5 1,2 Un 2 Un IP50 műszerskálás mutatós

Pontossági osztály

1,5 osztály

Üzemi hőmérséklet Csatlakozás kengyeles szorítókapoccsal

-20...+50 °C 6 mm²

digitális

72 x 72 mm analóg

96 x 96 mm analóg

15201

16005

16075

0–600 V AC 230 V AC – 50–60 Hz 4 4 VA – – IP50 LED kijelző 3 karakter, H = 8 mm 1% ±1 karakter a teljes mérési tartományban -20...+50 °C 2 x 2,5 mm²

0–500 V AC – – 50–60 Hz 72 x 72 mm 1,1 VA 1,2 Un 2 Un IP52 műszerskálás mutatós 1,5 osztály

0–500 V – – 50–60 Hz 96 x 96 mm 1,1 VA 1,2 Un 2 Un IP52 műszerskálás mutatós 1,5 osztály

-20...+50 °C rugós vezetékbekötő

-25...+50 °C rugós vezetékbekötő

CMV váltókapcsolók Voltmérő váltókapcsoló

CMV moduláris

48 x 48 mm

15125

16018

7 pozíció IEC/EN 60947-3 4 200 000 kapcsolás 2 000 000 kapcsolás max. 2,5 mm2-es kábelekkel

7 pozíció IEC/EN 60947-3 48 x 48 mm 100 000 kapcsolás 2 000 000 kapcsolás max. 2,5 mm2-es kábelekkel

A voltmérő váltókapcsoló és egy voltmérő segítségével egy háromfázisú hálózat feszültségei (fázis–fázis és fázis–nulla vezeték) egymás után megmérhetők.

Rendelési szám Jellemzők Pozíció szám Szabványmegfelelőség Szélesség 9 mm modulban Élettartam

villamos mechanikus Csatlakozás áthidalt csatlakozókkal, elveszíthetetlen csavarokkal

Bekötési rajzok 9

/ / /

2

/1 /1

1 /

9

/1

/

/ / / 1

CMV + VLT analóg

/ /

2

/1 /1 /1

9

/ / / 1

CMV + VLT digitális

C303

Kisfeszültségű energiaelosztás Mérőműszerek és áramváltók – PowerLogic rendszer AMP ampermérők Ampermérők

Rendelési szám Mérés

AMP moduláris analóg műszerskálás

16029 b –

direkt áramváltóval (nem tartozék)

Jellemzők Mérési tartomány

Tápfeszültség

16030 – b

digitális

72 x 72 mm analóg műszerskálás

96 x 96 mm analóg műszerskálás

15202 b –

(normál leágazáshoz) 16004 – b

(normál leágazáshoz) 16074 – b

15209 – b

0–30 A

V AC V DC

Frekvencia Szélesség 9 mm modulban Fogyasztás Túlterhelhetőség tartósan max. 5 s IP védettség Kijelző Pontossági osztály Üzemi hőmérséklet Csatlakozás kengyeles szorítókapoccsal Tartozékok tartomány TI áramváltón keresztül1 – 0–5 30/5 0–30 50/5 0–50 75/5 0–75 100/5 0–100 150/5 0–150 200/5 0–200 250/5 0–250 300/5 0–300 400/5 0–400

alapkészülék 0–10 A alapkészüműszerskála lék állítható nélkül méréshatárral – 230 – – 50–60 Hz 50–60 Hz 8 4 1,1 A 0,55 A 1,2 Un – 10 Un – IP50 IP50 műszerskálás mutatós LED kijelző 3 karakter H = 8mm 1,5 osztály ± 0,5% min.: a méréshatár 4%-a –25...+55 °C –5...+55 °C 1,5–6 mm² 2 x 2,5 mm²

– – – – – – – – – –

– 16032 16033 16034 16035 16036 16037 16038 16039

– – – – – – – – – –

– – – – – – – – – –

(motoros leágazáshoz) 16003 – b

(motoros leágazáshoz) 16073 – b

alapkészülék műszerskála nélkül

alapkészülék műszerskála nélkül

– – 50–60 Hz 72 x 72 mm 1,1 A 1,2 Un 10 Un IP52 műszerskálás mutatós

– – 50–60 Hz 96 x 96 mm 1,1 A 1,2 Un 10 Un IP52 műszerskálás mutatós

1,5 osztály

1,5 osztály

–25...+50 °C rugós vezetékbekötő

–25...+50 °C rugós vezetékbekötő

1,3 In – – 16009 – 16010 – 16011 – – 16012

1,3 In – – 16079 – 16080 – 16081 – – 16082

3 In – 16006 – 16007 – – 16008 – – –

3 In – 16076 – 16077 – – 16078 – – –

1: Áramváltó nélkül

CMA váltókapcsolók CMA moduláris

48 x 48 mm

15126

16017

4 pozíció 415 V AC 10 A IEC/EN 60947-3 4 200 000 kapcsolás 2 000 000 kapcsolás max. 2,5 mm2-es kábelekkel

4 pozíció – 20 A – 48 x 48 mm 100 000 kapcsolás 2 000 000 kapcsolás max. 2,5 mm2-es kábelekkel

Az (áramváltóhoz csatlakozó) ampermérő váltókapcsoló és egy ampermérő segítségével egy háromfázisú hálózat áramai egymás után megmérhetők.

Rendelési szám Jellemzők Kapcsolóállások száma Üzemi feszültség Névleges áramerősség Szabványmegfelelőség Szélesség 9 mm-es modulban Élettartam Csatlakozás áthidalt csatlakozókkal Lásd a TI áramváltókat a C307. oldalon!

C304

villamos mechanikus

Kisfeszültségű energiaelosztás Mérőműszerek és áramváltók – PowerLogic rendszer Mérőeszközök

Rendelési szám Jellemzők Feszültség

üzemi feszültség tápfeszültség

Frekvencia Fogyasztás

Szélesség 9 mm modulban Beépítés Tulajdonság

CI impulzusszámlálók

CH üzemóra-számlálók

CH 48 x 48 mm

A CI elektromechanikus számláló a különféle készülékek (fogyasztásmérők, határhőmérséklet-érzékelők, fotocellák, sebességmérők stb.) által kiadott impulzusok számlálására szolgál.

Az elektromechanikus üzemóra-szám- A frekvenciamérő egy láló a villamos berendezés egy elemé- áramkör frekvenciáját nek vagy egy villamos gép üzemidejé- méri Hz-ben. nek mérésére alkalmas.

15443

Az elektromechanikus üzemóraszámláló a villamos berendezés egy elemének vagy egy villamos gép üzemidejének mérésére alkalmas. Mivel az üzemidő pontos értékét szolgáltatja, ezért a megelőző karbantartás végrehajtásának ütemezésére használható. 15440

15607

15608

15609

15208

230 V AC – 50 Hz 0,15 VA

230 V AC – 50 Hz 0,15 VA

24 V AC – 50 Hz 0,25 VA

230 V AC – 50 Hz 0,15 VA

12–36 V DC – – 0,02 VA (12 V) 0,03 VA (36 V)

– 230 V AC 50/60 Hz 0,3 VA

4 4 DIN sínre DIN sínre b frekvenciaszámlálás: v t1: minimális impulzus időtartam: 50 ms v t2: két impulzus közötti minimális nyugalmi idő: 50 ms

FRE frekvenciamérők

48 x 48 mm homloklapra b védettségi fokozat: IP65 a homlokoldal felől

4 DIN sínre b Mérési tartomány: 20–100 Hz b Hálózati feszültség: 20–600 V AC b Pontosság a teljes mérési tartományon: 0,5 % ±1 digit b Szabványmegfelelőség: NF C 42-100 (CEI 51, 278, 348)

W

W

Mérési kijelző típus maximálisan kijelezhető érték Nullázás Üzemi hőmérséklet Csatlakozás kengyeles szorítókapcsokkal

elektromechanikus impulzus 9 999 999 impulzus

elektromechanikus impulzus

elektromechanikus impulzus

99999,99 óra

99999,99 óra

digitális LED kijelző 3 karakter, H = 8mm 100 Hz

nullázás funkció nélkül –10...+70 °C 2,5 mm2



– –20...+50 °C 2 x 2,5 mm2

Bekötési rajzok

230 V

220/240 Va L N

20-600 V

N L CH 1 2

+

CH

-

1 2 3 4

fogyasztó

ci

fogyasztó

Hz

Lásd az Ikeos ITM kapcsolóórákat a C119. oldalon!

C305

Kisfeszültségű energiaelosztás Mérőműszerek és áramváltók – PowerLogic rendszer Fogyasztás- és teljesítménymérők Teljesítménymérők

PM9 sorozat PM9 PM9P

PM9C

ION 6200 standard

EP#1

EP#2

PM700 sorozat PM700 PM700P

–

–

–

PM700MG PM700PMG PM710MG PM750MG – b 2 érintkező – b 2E/1S

b

b

b

–

PM710

PM750

A teljesítménymérők lehetővé teszik a villamos beszerelések felügyeletéhez szükséges méréseket. Biztosítják az egyszerűbb és összetettebb mérési funkciókat (fogyasztásmérés, felharmonikus stb.), a kommunikációt és felügyeletet.

Rendelési szám Kommunikáció, impulzuskimenet ki- és bemenetek érintkező Modbus RS485 Jellemzők Helyi mérés Pontossági osztály

Távfelügyelet Felharmonikus mérés Hálózatok Tápfeszültség

Pontossági osztály az IEC62053-21 szerint

15199 – –

15197 15198 b 1 érint- – kező – b

b b 1-es pontossági osztály az IEC62053-21 szabvány szerint – – 1P+N, 3P, 3P+N TI áramváltón keresztül 230 V AC

áram és feszültség 0,5% teljesítmény és 1% hatásos energia

b b b b b b 1P+N, 3P, 3P+N TI áramváltón keresztül

b b 3P és 3P+N TI áramváltón keresztül

100…240 V AC 20 … 60 V DC 480 V AC 0,30% 0,50% IEC 60687 ANSI 12.20

110...415 V AC 125...250 V DC

Üzemi hőmérséklet

–5…+55 °C

Szélesség 9 mm modulban

8

Kijelző

háttérvilágítású LCD kijelző a 3 fázis egyidejű megjelenítésére 3,3 mm2 4 mm2 III-as, 277/480 V AC feszültségű létesítményekben

106,7 x 106,7 mm, homloklaptól mérve: 40,6 mm óriási, világos, könnyen leolvasható LED kijelző

b b b –

összesen

–

összes b b – – – pill. és legnagyobb érték pill. és legnagyobb érték –

– – – – – 3 fázis – – –

Üzemóra számláló THD Adatrögzítés Be- és kimenetek

b nincs nincs nincs

– – – –

– – – –

Adatátvitel

impulzuskimenet és RS485

RS485 és Modbus

Fogyasztás

Átlagértékek

1: Csak a PM750 képes rá.

C306

0,5% 1%

THDU, THDI 400/690 V AC IP52 (homloklap felől), IP30 (készülék többi részére) –20° C…+70° C

3 fázis és nullvezető fázis b fázis vonali és fázis

áramerősség feszültség frekvencia hatásos és meddő teljesítmény látszólagos teljesítmény teljesítmény tényező hatásos meddő látszólagos energiaminőség pillanatnyi hatásos teljesítmény meddő teljesítmény látszólagos teljesítmény

b

b riasztás1 b 1-es pontossági osztály az IEC62053-21 szerint fogyasztásmérésre

15. felharmonikusig 450 V IP52 (homloklap felől)

Mérések Effektív pillanatértékek

b

b b b 0,5 osztály IEC60687 szabvány szerint

Felharmonikus mérés Közvetlen feszültségcsatlakozás IP védettség

Csatlakozás sorkapcsokkal Beépítési kategória

–

15. felharmonikusig 480 V IP52 (homloklap felől), IP30 (készülék többi részére) kijelző: –10...+50 °C mérőkészülék: –5...+60 °C 96 x 96 mm, homloklaptól mérve: 50 mm nagyméretű, háttérvilágítású LCD kijelző oszlopdiagrammokkal a 4 mérési eredmény egyidejű megjelenítésére 2,5 mm2 III-as, 277/480 V AC feszültségű létesítményekben

b b b b csúcsérték –

b b b b

3 fázis és nullvezető fázis b fázis vonali és fázis

b

összesen és fázisonként

b b – – –

b b b b –

b – –

b b b

összes és fázisonként b1 b1 b1 b1 pillanatnyi és legnagyobb pillanatnyi és legnagyobb pillanatnyi és legnagyobb pillanatnyi és legnagyobb

– b – két digitális kimenet a kWh és Kvarh értékeknek impulzuskimenet és RS485 és Modbus

érték érték érték érték

b b b 2 digitális kimenet. PM700P 2 digitális be- és kimenet PM750

RS485 és Modbus PM710 PM750

Kisfeszültségű energiaelosztás Mérőműszerek és áramváltók – PowerLogic rendszer TI áramváltók Az X/5 A áttételű áramváltó szekunder körében 0–5 A nagyságú áram folyik, amely egyenesen arányos a primer oldalon folyó áramerősséggel. Kétféle kialakításban áll rendelkezésre: b kábelre szerelhető áramváltó b gyűjtősínre szerelhető áramváltó Az áramváltók szekunder köréhez mérőkészülékek csatlakoztathatók: ampermérők, fogyasztásmérők, mérőkészülékek, vezérlőrelék stb. Az áramváltó kiválasztásakor két szempontot kell figyelembe venni: b az áramváltó áttétele b a beépítés módja Plombálható kapocsfedelek

Fontos figyelmeztetés! Ha a primer oldalon áram folyik, az áramváltó szekunder körét megszakítani tilos. A szekunder áramkörben végzett munka megkezdése előtt az áramváltó szekunder kapcsait rövidre kell zárni. Áttétel Ip/5 (A)

40 A 50 A 75 A 100 A 125 A 150 A 200 A

250 A

300 A

400 A

500 A

600 A

800 A 1000 A 1250 A

1500 A

2000 A 2500 A 3000 A 4000 A 5000 A 6000 A

Teljesítmény (VA) pontossági osztály 0,5 1 3

Az áramváltó kiválasztása: b Az áramváltó áttétele: Az áramváltó áttételét úgy kell megválasztani, hogy a primer oldal névleges árama az áramkörben folyó áram maximális értékénél (In) nagyobb legyen. Példa: In = 1103 A; választott áttétel = 1250/5. 40/5–75/5 közötti áttételű áramváltókat és digitális mérőműszereket tartalmazó alkalmazások esetén célszerű az áramváltó áttételét nagyobbra választani, pl. 100/5 értékűt. Ennek oka, hogy a kisebb névleges áttételű áramváltó pontossága kisebb, például, 40 A áram mérése 100/5 áttételű áramváltóval pontosabb, mint 40/5 áttételűvel. b A beépítés módja: Az áramváltó típus kiválasztása a beépítési mód függvénye, történhet: v szigetelt kábelre v gyűjtősínre

Vezető típusa Szigetelt kábel Ø max. átmérője (mm) 21 21 21 21 21 21 22 21 22

Tömeg (g) Max. keresztmetszete (mm2) 120 120 120 120 120 120 150 120 150

22 35

150 240

22 35

150 240

22 35

150 240

22 35 –

150 240 –

– – – 2 2,5 3 1,5 4 4 – 6 2,5 1 7,5 4 1,5 10,5 8 4 12 10 2

– 1,25 1,5 2,5 3,5 4 5,5 5,5 7 2 9 5 4 11 8 6 15 12 8 18 12 4

1 1,5 2,5 3,5 4 5 6,5 6 8,5 5 11 8 6 13,5 12 7 18 15 10 22 15 6

8 14,5 4

10 21,5 6

12 26 8

– 22 –

– 150 –

8 12 15 15 12 8 20 15 10 15 20 30 25 40 50 60 70

12 15 20 20 15 12 25 20 15 20 25 50 30 60 60 120 120

15 20 25 25 20 – 30 25 – – – 60 – 60 60 – –

– – – – – – – – – – – – – – – – –

– – – – – – – – – – – – – – – – –

Rendelési szám Trópusi Henger kivitelű

Plombálható kapocsfedél

200 200 200 200 200 200 270 200 270 600 270 430 600 270 430 600 270 430 600 270 430 500

16500 16451 16452 16453 16454 16455 16459 16456 16460 16476 16461 16468 16477 16462 16469 16478 16463 16470 16479 16464 16471 16473

16550 16550 16550 16550 16550 16550 16551 16550 16551 – 16551 – – 16551 – – 16551 – – 16551 – –

beépített beépített beépített beépített beépített beépített 16552 beépített 16552 beépített 16552 16553 beépített 16552 16553 beépített 16552 16553 beépített 16552 16553 beépített

600 270 500

16480 16465 16474

– 16551 –

beépített 16552 beépített

600 600 600 600 700 1500 600 700 1000 1000 1000 1300 1000 1300 1300 5000 5000

16481 16482 16483 16534 16537 16540 16535 16538 16541 16542 16543 16545 16544 16546 16547 16548 16549

– – – – – – – – – – – – – – – – –

beépített beépített beépített beépített beépített beépített beépített beépített beépített beépített beépített beépített beépített beépített beépített beépített beépített

Gyűjtősínnyílás mérete (mm)

30 x 10 30 x 10 65 x 32 30 x 10 40 x 10 65 x 32 30 x 10 40 x 10 65 x 32 30 x 10 40 x 10 65 x 32 30 x 10 40 x 10 64 x 11 51 x 31 65 x 32 30 x 10 64 x 11 51 x 31 65 x 32 65 x 32 65 x 32 65 x 32 84 x 34 127 x 38 65 x 32 84 x 34 127 x 38 127 x 38 127 x 38 127 x 52 127 x 38 127 x 52 127 x 52 165 x 55 165 x 55

C307

Kisfeszültségű energiaelosztás Mérőműszerek és áramváltók – PowerLogic rendszer TI áramváltók (folytatás) Jellemzők Szabványmegfelelőség Szekunder áramerősség Névleges üzemi feszültség, Ue Motorindításnál Biztonsági fényerő Védettségi fokozat Szekunder csatlakozás Rögzítés

CEI 60044-1 és VDE 0414 5A 720 V AC (50–60 Hz) A motorindító áramának méréséhez az áramváltó primer áramát Ip = Id/2 értékre kell választani (Id = motor indító árama) fs y 5 IP20 kábelsaruval, kengyeles csatlakozóval, csavaros kötéssel kábelre vagy gyűjtősínre

6 6

/

.

.

6

3

6

6 6

.

.

3

/

/

.

.

3

CT áramváltó csavaros primer csatlakozással. Használja a 16550 és 16551 hengereket.

3 .

A PowerLogic rendszer MG277/2007 C308

Kisfeszültségű energiaelosztás Mérőműszerek és áramváltók – PowerLogic rendszer

C309

Kisfeszültségű energiaelosztás Kiselosztók és elosztószekrények – Pragma moduláris elosztószekrények 250 A-ig Pragma kiselosztók

Sorkapcsok többféle felhasználással

Kiegészítők vízszintes vagy függőleges összeépítéshez

Megerősített zsanérok

A felhasználó által beszerelhető készülékek, kiegészítők

Kétféle magasságban szerelhető sínek és takarópanelek

C310

Kisfeszültségű energiaelosztás Kiselosztók és elosztószekrények – Pragma moduláris elosztószekrények 250 A-ig Egyszerűen szerelhető

Gyors csatlakoztatású csatlakozóblokkok, melyeket egy kiegészítő segítségével átalakíthatunk elosztóblokká, max. 125 A-ig.

Kivehető keret, segíti a kábelezést.

Kábelbevezető lemez, kivehető és kivágásokkal ellátott.

Robusztus

Két erős ajtózsanér, rendkívül egyszerűen szerelhető.

Kivehető keret fém részekkel. Növeli a mellső panel merevségét.

Stílusos

Egyedi képpel ellátható ajtó, attraktív megjelenést biztosít, a szekrény könnyen a környezetéhez alakítható.

Megfordítható nyitásirányú ajtó, lehet teli vagy átlátszó. Modern megjelenés, kétféle fém kombinációjával (titán fehér és metálszürke).

C311

Kisfeszültségű energiaelosztás Kiselosztók és elosztószekrények – Pragma moduláris elosztószekrények 250 A-ig Pragma – Falon kívüli kiselosztók Jellemzők b Anyagok: v 13, 18 modulos kiselosztók és illesztődobozok: műszaki műanyag v 24 modulos kiselosztók: fém és műanyag v 13 és 18 modulos átlátszó és tömör ajtók: műanyag v 24 modulos átlátszó ajtók: fém és üveg b tűz- és hőmérsékletállóság: 750 C° b szabványnak való megfelelőség: IEC 60439-3 b védettségi fokozat: v ajtó nélkül: IP30 v ajtóval: IP40 b mechanikus hatások elleni védelem: v IK08 ajtó nélkül v IK09 ajtóval b használati hőmérséklet: -25 C°…+60 C° b szigetelés: 2-es érintésvédelmi osztály, „teljes szigetelés”

13 osztásos kiselosztók fázis/nulla sorkapoccsal szállítva

Megjegyzés: a fém elemekből álló, 24 modulos kiselosztó és az ajtó 1 sor a „teljes szigetelés” besorolás alá tartozik az IEC 60139-3 § 7.4.3.2.2 szabványnak megfelelően; földelni nem szükséges.

Kiselosztók Befogadóképesség Méretek (mm)

Rendelési számok 9 mm-es modulban 18 mm-es osztásban magasság szélesség mélység

Névleges áram (In) A kiselosztókhoz mellékelt tartozékok Váz soronként 1 sínnel

13 vagy 18 osztásos kiselosztóval összeépíthető illesztődobozok, illesztőkészlettel szállítva

2 sor

3 sor

4 sor

1 sor

2 sor

3 sor

PRA20113 26 13 300 336 123 63 A

PRA20213 52 26 450

PRA20313 78 39 600

PRA20413 104 52 750

PRA06218 – – 450

PRA06318 – – 600

63 A

90 A

90 A

PRA06118 – – 300 200 114 125 A

125 A

125 A

1

1

1

1

a moduláris készülékek beszereléséhez soronként használjon egy 7 modulos, beépítőkeretet (rendelési szám PRA91065) fehér tömör homloklapokkal (RAL9016)

Homloklapok

RAL9016 titánfehér homloklapokkal

Címkevédő és jelölőcsík (soronként 1 készlet) Kiselosztó szélességű szalag takarófedél Sorkapocs 25 v (1 széles blokk) Fázis és nulla 50 v (2 széles blokk)

1 1 3P+3N 1P+1N 3 1 – 2 (18)

2 1 5P+5N 1P+1N 5 1 – 2 (18)

3 1 6P+6N 1P+1N 6 2 – 2 (18)

4 1 6P+6N 1P+1N 7 2 – 2 (18)

– – – – – – – –

– – – – – – – –

– – – – – – – –

–

–

–

–

1

1

1

PRA15113 PRA16113

PRA15213 PRA16213

PRA15313 PRA16313

PRA15413 PRA16413

– PRA07118

– PRA07218

– PRA07318

4 x 6 v (1 széles blokk) 25 v (1 széles blokk) 50 v (2 széles blokk) Tartóelem sorkapocshoz vagy földelősínhez (tartónkénti blokkok száma) Illesztőkészlet (illesztőelem + tömítés) Földelősín

Az ajtók 20 mm-rel megnövelik a kiselosztók mélységét

átlátszó tömör

Az illesztődobozok összekapcsolása Az illesztődobozokat lehet önállóan illetve 13, 18 vagy 24 osztásos kiselosztókkal összeépítve használni. 13 osztásos vagy 18 osztásos kiselosztók + illesztődobozok

+

+

6 soros kiselosztó 2 illesztődobozzal

C312

PRA20113 PRA06118 vagy PRA20118

+ PRA20213 vagy PRA20218

+ PRA06218

+

PRA20313 PRA06318 PRA20413 PRA06118 vagy vagy + PRA20318 PRA20418 PRA06218

Kisfeszültségű energiaelosztás Kiselosztók és elosztószekrények – Pragma moduláris elosztószekrények 250 A-ig Pragma – Falon kívüli kiselosztók 18 osztásos kiselosztók fázis/nulla sorkapoccsal szállítva

24 osztásos kiselosztók

24 osztásos kiselosztókkal összekapcsolható illesztődobozok, illesztőkészlettel szállítva

1 sor

2 sor

3 sor

4 sor

1 sor

2 sor

3 sor

4 sor

5 sor

6 sor

1 sor

2 sor

3 sor

PRA20118 36 18 300 426 123 90 A

PRA20218 72 36 450

PRA20318 108 54 600

PRA20418 144 72 750

PRA20224 96 48 450

PRA20324 144 72 600

PRA20424 192 96 750

PRA20524 240 120 900

PRA20624 288 144 1050

PRA06324 – – 600

125 A

125 A

125 A

160 A

160 A

160 A

160 A

PRA06124 – – 300 200 134 160 A

PRA06224 – – 450

90 A

PRA20124 48 24 300 550 144 125 A

160 A

160 A

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1 1 5P+5N 1P+1N 4 1 – 2 (25)

2 1 7P+7N 1P+1N 6 2 – 2 (25)

3 1 7P+7N 1P+1N 8 2 – 2 (25)

4 1 7P+7N 1P+1N 10 2 – 2 (25)

1 1 – – 6 1 1 1 (32)

2 1 – – 8 2 1 1 (32)

3 1 – – 8 2 1 1 (32)

4 2 – – 10 3 1 1 (32)

5 2 – – 10 3 1 1 (32)

6 2 – – 11 3 1 1 (32)

moduláris berendezések beépítéséhez soronként használjon egy 7 modulos beépítőkeretet (rendelési szám PRA90065) metálszürke, tömör homloklapokkal (RAL9022) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

1

PRA15224 PRA16224

PRA15324 PRA16324

PRA15424 PRA16424

PRA15524 PRA16524

PRA15624 PRA16624

– – – PRA07118 PRA07218 PRA07318

RAL9016 titánfehér homloklapokkal

RAL9022 metálszürke homloklapokkal

PRA15118 PRA15218 PRA15318 PRA15418 PRA15124 PRA16118 PRA16218 PRA16318 PRA16418 PRA16124

1

1

24 osztásos kiselosztók + illesztődobozok

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

PRA20124 PRA06124 PRA20224 PRA06224 PRA20324 PRA06324 PRA20424 PRA06124 PRA20524 PRA06224 PRA20524 PRA06124 + + + PRA06224 PRA06224 PRA06324

PRA20624

PRA06224 + PRA06324

C313

Kisfeszültségű energiaelosztás Kiselosztók és elosztószekrények – Pragma moduláris elosztószekrények 250 A-ig Pragma – Falba süllyesztett kiselosztók Jellemzők b Anyagok: v 13, 18 modulos kiselosztók és illesztődobozok: műszaki műanyag v 24 modulos kiselosztók : fém és műanyag v 13 és 18 modulos átlátszó és tömör ajtók: ipari műanyag v 24 modulos átlátszó ajtók: fém és üveg b tűz- és hőmérsékletállóság: 750 C° b szabványnak való megfelelőség: IEC 60439-3 b védettségi fokozat: v ajtó nélkül: IP30 v ajtóval: IP40 b mechanikus hatások elleni védelem: v IK08 ajtó nélkül v IK09 ajtóval b használati hőmérséklet: -25 C°…+60 C° b szigetelés: II. osztály „teljes szigetelés”

13 osztásos kiselosztó fázis/nulla sorkapoccsal szállítva

1 sor

2 sor

3 sor

4 sor

PRA25113 26 13 360 (330) 396 (366) 108 (86) 63 A

PRA25213 52 26 510 (480)

PRA25313 78 39 660 (630)

PRA25413 104 52 810 (780)

63 A

90 A

90 A

Megjegyzés: a fém elemekből álló 24 modulos kiselosztó és az ajtó a „teljes szigetelés” besorolás alá tartozik, megfelel az IEC 60139-3 § 7.4.3.2.2 szabványnak; földelni nem szükséges.

Kiselosztók Befogadóképesség Méret (mm) (süllyesztett rész)

Rendelési számok 9 mm-es modulban 18 mm-es osztásban magasság szélesség mélység

Névleges áram (In) A faliszekrényekhez mellékelt tartozékok Váz soronként 1 sínnel Homloklapok Címkevédő és jelölőcsík (soronként 1 készlet) Kiselosztó szélességű szalag takarófedél Sorkapocs 25 v (1 blokk széles) Fázis és nulla 50 v (2 blokk széles) Földelősín 4 x 6 v (1 blokk széles) 25 v (1 blokk széles) 50 v (2 blokk széles) Tartóelem sorkapocshoz vagy földelősínhez (tartónkénti blokkok száma) Rögzítőkészlet a süllyeszett részben

1 1 RAL9016 titánfehér homloklapokkal 1 2 1 1 3P+3N 3P+3N 1P+1N 1P+1N 3 5 1 1 – – 2 (16) 2 (16)

1

1

3 1 6P+6N 1P+1N 6 2 – 2 (16)

4 1 6P+6N 1P+1N 7 2 – 2 (16)

1

1

1

1

Az ajtók 20 mm-rel megnövelik a kiselosztó mélységét

PRA15113 PRA16113

PRA15213 PRA16213

PRA15313 PRA16313

PRA15413 PRA16413

C314

átlátszó tömör

Kisfeszültségű energiaelosztás Kiselosztók és elosztószekrények – Pragma moduláris elosztószekrények 250 A-ig Pragma – Falba süllyesztett kiselosztók 18 osztásos kiselosztók fázis/nulla sorkapoccsal szállítva

24 osztásos kiselosztók

1 sor

2 sor

3 sor

4 sor

1 sor

2 sor

3 sor

4 sor

5 sor

6 sor

PRA25118 36 18 360 (330) 486 (456) 109 (86) 90 A

PRA25218 72 36 510 (480)

PRA25318 108 54 660 (630)

PRA25418 144 72 810 (780)

PRA25224 96 48 510 (480)

PRA25324 144 72 660 (630)

PRA25424 192 96 810 (780)

PRA25524 240 120 960 (930)

PRA25624 288 144 1110 (1080)

90 A

125 A

125 A

PRA25124 48 24 360 (330) 610 (570) 125 (95) 125 A

125 A

160 A

160 A

160 A

160 A

1 1 1 RAL9016 titánfehér homloklapokkal 1 2 3 1 1 1 5 Ph + 5 N 7 Ph + 7 N 7 Ph + 7 N 1 Ph + 1 N 1 Ph + 1 N 1 Ph + 1 N 4 6 8 1 2 2 – – – 2 (23) 2 (23) 2 (23) 1

1

PRA15118 PRA16118

PRA15218 PRA16218

1

1

1

4 1 7 Ph + 7 N 1 Ph + 1 N 10 2 – 2 (23)

1 1 1 1 metálszürke homloklapokkal, a RAL9022 szürke termékekhez 1 2 3 4 1 1 1 2 – – – – – – – – 6 8 8 10 1 2 2 3 1 1 1 1 1 (32) 1 (32) 1 (32) 1 (32)

5 2 – – 10 3 1 1 (32)

6 2 – – 11 3 1 1 (32)

1

1

1

1

1

1

1

1

PRA15318 PRA16318

PRA15418 PRA16418

PRA15124 PRA16124

PRA15224 PRA16224

PRA15324 PRA16324

PRA15424 PRA16424

PRA15524 PRA16524

PRA15624 PRA16624

C315

Kisfeszültségű energiaelosztás Kiselosztók és elosztószekrények – Pragma moduláris elosztószekrények 250 A-ig Pragma – Tartozékok Fázis/nulla csatlakozóblokkok, földelősínek, szétválasztók Megnevezés Sorkapocskészlet 50 mm2 2 darab 28 mm széles blokk

Csomagolás Összetétel 2 db/csomag b 2 sorkapocs 1 x 50 mm2 b 2 db 2 egységes csatlakozó-összekötő b 4 védőfedél (4 x 1 széles blokk) b 3 öntapadós jelölőcímke

Sorkapocskészlet 25 mm2 1 darab 14 mm széles blokk Sorkapocskészlet 4 x 6 mm2 1 darab 14 mm széles blokk Elosztókészlet Ui: 400 V Uimp: 6 kV 4 x 1 blokk szélesség: 56 mm

5 db/csomag

Tömítéskészlet szélesség 2 blokk

10 db/csomag b 10 db 2 egységes csatlakozó-összekötő b 10 védőfedél b 10 x 3 öntapadós jelölőcímke

Tömítéskészlet szélesség 8 blokk

1 db/csomag

b b b b

10 db/csomag b b b b

4 db/csomag

Sorkapocstartó- 1 db/csomag készlet szélesség 34 blokk A kiselosztó szélességéhez igazodva méretre vágható Sorkapocstartó- 1 db/csomag készlet szélesség 4 blokk Lehetővé teszi a sorkapocs beépítését 2 sor közé.

b b b b

Rend. szám PRA90045

5 sorkapocs 1 x 25 mm2 5 db 2 egységes csatlakozó-összekötő 5 védőfedél 5 x 3 öntapadós jelölőcímke

PRA90046

10 sorkapocs 4 x 6 mm2 10 db 2 egységes csatlakozó-összekötő 10 védőfedél 3 öntapadós jelölőcímke

PRA90047

4 keret 4 összekötőelem 4 védőfedél 4 x 6 öntapadós jelölőcímke

PRA90048

PRA90049

b 1 db 8 egységes csatlakozó-összekötő b 1 védőfedél b 3 öntapadós jelölőcímke

PRA90050

b b b b

PRA90051

1 sorkapocs-tartó 3 láb típus (szerelés érintkezőre, DIN sínen és szerelőlap aljára) Pragma és PrismaPlus kompatibilis

b 1 tartó falon kívüli kiselosztóhoz b 1 tartó süllyesztett kiselosztóhoz

PRA90053

Beépítési tartozékok Megnevezés

Falon kívüli kiselosztó összeerősítő készlet Tartalmazza a műanyag lábakat, egy végtömítést és a hozzá tartozó csavarokat. Megjegyzés: a 24 modulos kiselosztók számára PRA90003 megerősített összeszerelő készletet kell rendelni fém lábakkal. 24 modulos falon kívüli kiselosztóhoz összeszerelő készlet Csomagonként 2 db fém lábat és a hozzá tartozó csavarokat tartalmazza. Süllyesztett kiselosztó összeerősítő készlet Tartalmaz 1 függőleges hidat (megtartás + kábelelvezetés) és 2 érintkezőt a vízszintes összekötéshez (a kábelek elvezetése az üregben lévő csatornán keresztül lehetséges). A kiselosztók fenéklemeze között 40 mm távolságot kell tartani, a homloklapok egymáshoz illeszkednek. Falon kívüli kiselosztó rögzítőfül 4 db / csomag, tartalmazza a a fém rögzítőfüleket és hozzá tartozó csavarokat.

C316

Rendelési szám 13 mod. 18 mod. kiseloszkiselosztóhoz tóhoz PRA90001

24 mod. kiselosztóhoz

–

PRA90003

PRA90004

PRA90009

PRA90005

Kisfeszültségű energiaelosztás Kiselosztók és elosztószekrények – Pragma moduláris elosztószekrények 250 A-ig Pragma – Tartozékok Csatlakozóblokkok és földelősínek = csatlakozóblokkok

1 x 50 mm² 2 széles csatlakozóblokk

1 x 25 mm² 4 x 6 mm² 1 széles 1 széles csatlakozóblokk csatlakozóblokk

+ csatlakozóbokk-tartó

Háromfázisú csatlakozóblokk összeállítás a kiselosztó tartozékaival1 A csatlakozóblokk kialakításához, szükség van egy 50 mm² sorkapocskészletre (rendelési szám PRA90045). A megmaradt 2 darab 25 mm²-es csatlakozóblokk a DIN sínre szerelhető. 1

+ összekötő

A fésűs sín eltávolítása a fázis/nulla csatlakozóblokkról 4

2

A csatlakozóblokkok kivétele

5

3

A fésűs sín méretre vágása

6

+ védelem és jelölés

A sorkapcsok visszahelyezése Egyfázisú 90 A

A fésűs sín beillesztése

A védelem és jelölés elhelyezése

Egyfázisú 160 A

Elosztók = csatlakozóblokkok

1 x 50 mm² 2 blokk széles csatlakozó



+ tartó

Fázis/nulla elosztó kialakítása a kiselosztóhoz tartozó csatlakozóblokkal1 Az elosztó elkészítéséhez 2 elosztókészletet kell használni (rendelési szám PRA90048). Marad 2 darab 25 mm² csatlakozóblokk, amit a földelősínen fel lehet használni. 1

A fésűs sín eltávolítása

2

Csatlakozóblokkok kivétele

3

Csatlakozóblokk ráerősítése az elosztó-tartóra

+ összekötő ekötő 4

5

6

+ védelem és jelölés A fésűs sín méretre vágása (ha szükséges) 7

Egyfázisú 80 A

Egyfázisú 125 A

Háromfázisú 160 A

A védelem elhelyezése

A fésűs sín beillesztése

Lovagok beillesztése (ha szükséges)

8

A jelölések elhelyezése

1: Egy 3 soros, 18 modulos Pragma kiselosztó példája, ami a következőkből áll: fázis csatlakozóblokk (7 x 25v és 1 x 50v), egy nulla csatlakozóblokk (7 x 25v és 1 x 50v) és egy földelősín (2 x 25v és 8 x 4 x 6v).

C317

Kisfeszültségű energiaelosztás Kiselosztók és elosztószekrények – Pragma moduláris elosztószekrények 250 A-ig Pragma – Tartozékok Illesztődobozok szerelési tartozékai Megnevezés 7 modulos beépítőkeret b Moduláris kapcsolókészülékek beépítésére b 1 sort foglal el

Rendelési számok metálszürke PRA90065 titánfehér PRA91065

Szerelőkészlet 3 db Altira 45 x 45 szerelvényhez (ALB45570 45 x 45 takarófedél használata az üres helyek takarására)

metálszürke PRA90074 titánfehér PRA91074

Szerelőkészlet ipari vagy háztartási PK vagy Pratika csatlakozóaljzathoz 90 x 100 mm vagy 65 x 85 mm keret

metálszürke PRA90067 titánfehér PRA91067

Illesztődoboz készülékkel


Tömör metálhomloklap szürke titánfehér

Rendelési szám 13 modu- 18 modulos kisellos kiselosztóhoz osztóhoz PRA90016 PRA90017

24 modulos kiselosztóhoz PRA90018

PRA91016 PRA91017 PRA91018

Tömör fém szerelőlap PRA90032 PRA90033 PRA90034 falon kívüli vagy sülylyesztett faliszekrényhez magasság: 1 sor IPxxB sorelválasztó PRA90006 PRA90007 PRA90008 felerősítő szerelvénnyel együtt 2 sor közé lehet beilleszteni, például a gyenge áram és erős áram szétválasztására DIN-sín mélységadap- 04227 ter, + 4 emelőelem 33 mm magasítás moduláris készülék beszereléséhez, ha van már sín a kiselosztóban

C318

Kisfeszültségű energiaelosztás Kiselosztók és elosztószekrények – Pragma moduláris elosztószekrények 250 A-ig Pragma – Tartozékok Zárak Megnevezés

Leírás

Kulcsos zár ajtókhoz (illesztődobozos kivitelhez nem használható) Karmos zár ajtókhoz (illesztődobozos kivitelhez nem használható) Plombálókészlet

405–ös kulcs (2 kulccsal szállítva) 455-ös / 1242E-s / 2433A-s kulcsok (mindegyik típus 2 kulccsal szállítva)

Rendelési szám 13 modu- 18 modu- 24 modulos kisellos kisellos kiselosztókhoz osztókhoz osztókhoz PRA90039 PRA90055

belső karom és háromszög alakú karom PRA90056 (7 mm) és kettős tolórúd (3 mm)

PRA90083

Befejező munkálatok Leírás

szürke fehér

Modultakaró 6 csík/csomag b 2 x 13 osztás széles b 2 x 18 osztás széles b 2 x 24 osztás széles

Rendelési szám 13 modu- 18 modu- 24 modulos kisellos kisellos kiselosztókhoz osztókhoz osztókhoz PRA90020 PRA91020

Azonosítócímke (10 db A4-es lap) lézer- vagy tintasugaras nyomtatóhoz 3 soros és 13 osztás széles laponként. 18 vagy 24 osztásos kieselosztóhoz 2 x 9 vagy 2 x 12 osztást kell nyomtatni

PRA90024

Címkevédő 5 db/csomag, papír azonosítócímkével szállítva

PRA90027

Öntapadós szimbólumok (10 db A4-es lap / csomag)

13228 13735

átlátszó műanyag papír áramszimbólumok (dugaszolóaljzat, világítás, hálószoba stb.)

Rajztartó tömör ajtó belsejébe ragasztható

PRA90082

150 ml-es festékspray RAL9016 24 modulos kiselosztó fém részeihez

PRA90076

PRA90028

PRA90029

Cserealkatrészek Leírás

Beépítési készlet gipszkarton falba falba süllyeszthető kiselosztók számára

Rendelési szám 13 modu- 18 modu- 24 modu- illesztőlos kisellos kisellos kiseldoboz osztókhoz osztókhoz osztókhoz PRA90011 –

Kivágott homloklap a süllyesztett és falon kívüli kivitelű faliszekrényekhez

metálszürke titánfehér

PRA90013 PRA91013

Tömör homloklap

metálszürke titánfehér

–

PRA90014 PRA91014

PRA90015 PRA91015

– – PRA90066 PRA91066

Kábelvezető falon kívüli kiselosztók számára 2 db/csomag

PRA90040 PRA90041

PRA90042 –

Váz falon kívüli kiselosztók számára

PRA90057

PRA90058 –

Zsanér, 2 db/csomag: b 1 készlet a 13 és 18 modulos kiselosztókhoz és illesztődobozokhoz b 1 készlet a 24 modulos kiselosztókhoz

PRA90043

C319

Kisfeszültségű energiaelosztás Kiselosztók és elosztószekrények – Prisma Plus típustesztelt elosztószekrények Tipizált rendszerek megvalósítása Prisma Plus elosztószekrényekkel A tipizált rendszerek előnyei: b MSZ EN 60439-1 szerinti megfelelőség b előre gyártott megoldások b rugalmasan kialakítható áramelosztási rendszer b innovatív elosztóblokkok b egyszerű, gyors tervezés és szerelés b a típusvizsgálatok nyújtotta biztonság b egyszerűbb karbantartás Az MSZ EN 60439-1 szabvány a 8. pontjában részletesen megadja a berendezéseken elvégzendő vizsgálatokat, melyeket két fő részre bont: típusvizsgálatokra és darabvizsgálatokra. Tipizált rendszerek esetén a típusvizsgálatokat a rendszer gyártója elvégezte. Ezek a: b melegedési határok b dielektromos tulajdonságok b zárlati szilárdság b a védőáramkör hatásossága b légközök és kúszóáramutak b mechanikai működés b védettségi fokozat vizsgálatok. Így a berendezésgyártónak csak az alábbi darabvizsgálatokat kell elvégeznie: b vezetékezés, villamos működés ellenőrzése b szigetelés-/dielektromos vizsgálat b védőintézkedések (védőáramkörök villamos folytonossági vizsgálata) A Prisma Plus funkcionális elosztóberendezés maximálisan támogatja a tipizált berendezésgyártást, valamint számos előre gyártott megoldást kínálva lehetővé teszi a gyors, pontos szerelést, az egyszerű tervezést.

C320

Kisfeszültségű energiaelosztás Kiselosztók és elosztószekrények – Prisma Plus típustesztelt elosztószekrények

C321

Kisfeszültségű energiaelosztás Kiselosztók és elosztószekrények – Prisma Plus Pack elosztószekrények 250 A-ig Prisma Plus Pack elosztószekrények 160 A

Alkalmazási javaslat Kis és közepes tercier (szállodák, irodák üzletek…) épületeknél, 160 A-ig. Összeépítve a Compact NR, és Multi9 termékcsaládokkal költséghatékony rendszert alkot. A 2- és 3-soros szekrények tartalma: b DIN sínek a moduláris keszülékekhez, b földelő sín, b alsó és felső homloktakaró lemez = 1,5 modul (75 mm), b takarólemez kivágással = 3 modul (150 mm), b műanyag kábelvezető, b 3 részre osztható takarólemez. Sorok száma

Szekrény magassága (mm)

2 3 4 5 6

480 630 780 930 1080

A 4-, 5- és 6-soros szekrények tartalma: b 1 DIN sín a 160 A megszakítóhoz, a szekrény tetején, b 1 DIN sín (L = 432 mm) és 4 magasító a moduláris készülékek installációjához, b DIN sínek a moduláris készülékekhez, b földelő sín, b 1 felső takarólemez kivágással = 5 modul (250 mm), b 1 alsó takarólemez kivágással = 4 modul (200 mm), b takarólemez kivágással = 3 modul (150 mm), b műanyag kábelvezető, b 6 részre osztható takarólemez. Szekrény rendelési szám 08002 08003 08004 08005 08006

Tömör ajtó rendelési szám 08082 08083 08084 08085 08086

Átlátszó ajtó rendelési szám 08092 08093 08094 08095 08096

Az ajtók mindkét oldalról nyithatóan (balról és jobbról) felszerelhetők, kilinccsel szállítjuk (zárbetét nélkül).

Tartozékok szekrényekhez Készlet süllyesztett szereléshez és fali rögzítő tartók Készlet süllyesztett szereléshez 4 külső fali rögzítőfül

Tartozékok ajtóhoz Rendelési szám 08822 08803

Megnevezés Zárbetét + 405-ös zárbetét 2 kulccsal Földelősodrony, 6 mm2 Földelőkábel, 6 mm2


A sodrony egyik végén 4 mm átmérőjű, a másik végén 6 mm átmérőjű saru van szerelve.

C322

Kisfeszültségű energiaelosztás Kiselosztók és elosztószekrények – Prisma Plus Pack elosztószekrények 250 A-ig Prisma Plus Pack elosztószekrények 250 A

Alkalmazási javaslat Kis és közepes tercier (szállodák, irodák, üzletek…) épületeknél, 250 A-ig. Összeépítve a Compact NR és Multi9 termékcsaládokkal költséghatékony rendszert alkot. Az elosztószekrényeket 250 A névleges áramú készülékek befogadására tervezték, teljes mértékben a Prisma Plus G szekrények megoldásait követve.

Pack 250 elosztószekrény

In 250 A (Betáp készülékeknél)

Sorok száma Függőleges modulhelyek száma (50 mm) Szekrény rendelési szám (ajtó nélkül) Ajtó rendelési szám Tömör Átlátszó Méretek (mm) Magasság Szélesség Mélység

Icw 25KA eff/s

Ipk 53KA

b Moduláris sínekkel, modultakarókkal, földelőkapoccsal szállítva, két modul szabad helyet hagyva a Compact NR, Interpact INS és NG készülékek beépítésére. b Teljesen szétszerelhető. b Befogadóképesség: soronként 48 modulszélesség (modulonként 9 mm). b Elosztás: 125, 160 és 250 A-es Powerclip gyűjtősínekkel. b Készülékek táplálása: 63 vagy 80 A-es Multiclip elosztóblokkal vagy fésűs sínekkel. b Védettség IP30 (ajtóval vagy ajtó nélkül). b Egymás mellé építhető a G szekrénnyel.

IP 30 (ajtóval és ajtó nélkül)

IK 07 (ajtó nélkül) 08 (ajtóval)

Sorok száma 2–7 7–9

Típus fali álló

Fali szekrény 2 3 12 15 08064 08065

4 18 08066

5 21 08067

6 24 08068

7 27 08069

Álló szekrény 7 8 27 30 08072 08073

9 33 08074

08124 08134

08125 08135

08126 08136

08127 08137

08128 08138

08222 08232

08222 08232

08223 08233

08224 08234

630 595 205

780

930

1080

1230

1380

1530 595 205

1680

1830

C323

Kisfeszültségű energiaelosztás Kiselosztók és elosztószekrények – Prisma Plus Pack elosztószekrények 250 A-ig Rendelési számok Funkcionális egységek beépítése Megnevezés

Pólus- Szélesszám ség 9 mm-es modulban

Függőleges modulhelyek száma H=50 mm

Betápláló csat- Elosztás lakozóblokk Kivágott Csatlakozóblokk Distribloc elosztóblokk homlok- Felső Alsó lap + csatcsattakaró- lakozás lakozás lemez

NG125

NR/NSX100/160

3P 4P 3P 4P

6 6 6 6

Vigi NR/NSX 100/160 Vigi NR/NSX250

3P 4P 3P 4P

6 6 6 6

NG125

3P 4P 3P 4P

9 12 18 211

6 6 6 6

3P 4P 3P 4P 3P 4P

10 10 15 15

6 6 6 6 6 6

NR/NSX250

Vigi NG125

Szakaszolókapcsoló Interpact INS INS40/80 INS-INV100/160 INS-INV250

03030 08867 03232 03801

04066 04066 04066 04066

04067 04067 04067 04067

04145 04145 04145

04145 04145 04145 04145

03030 08867 03292 03802

03001 03204 03801 03801

03001 03204 038012

03030 08867 03231 038012

1: Ha a Vigi állítható: tegyen hozzá 2 db 9 mm-es modult. 2: Két darabot kell belőle rendelni, az összes többiből csak 1 darabot.

C324

Powerclip gyűjtősínek 125 A

160 A-es 125 A-es 125 A-es 125 A-es gyűjtősínek elosztócsatlacsatla- gyűjtősín csatlakozás 125 A blokk kozás kozás csatlakonélkül zással (12 modulhely szélességű Multi 9)

+ szerelőlap Megszakító Compact NR/NSX és Vigicompact NR/NSX

Elosztás

04046 04046

04045 04045 04045 04045

04047 04047 04047 04047

04045 04045

04047 04047

04145 04145 04145 04145

04145 + 28947 04145 + 28947

Kisfeszültségű energiaelosztás Kiselosztók és elosztószekrények – Prisma Plus Pack elosztószekrények 250 A-ig

További elosztási lehetőségek 160/250 A-es gyűjtősínek

63 A-es, 4P, fél sor készülékhez

80 A-es, Megnevezés 4P, egész sor készülékhez

04117 04127

04008 04008 04008 04008

04004 04004 04004 04004

04117 04127

04008 04008 04008 04008

04004 04004 04004 04004

04107 04108 04107 04108

04008 04008 04008 04008

04004 04004 04004 04004

04107 04108

04008 04008 04008 04008 04008 04008

04004 04004 04004 04004 04004 04004

125 A-es gyűjtősín

Hosszú kapocstakarók (2 db-os L = 450 L = 750 készlet)

Teljesítmény csatlakozóblokk

04103 04104 04103 04104

04107 04108 04107 04108

29321 29322 29321 29322

04103 04104 04103 04104

04107 04108 04107 04108

29321 29322 29321 29322

04103 04104 04103 04104

04103 04104

Elosztás Multiclip elosztóblokkal



L = 1000

L = 1400

L = 1000

04060 04060 04060 04060

04111 04121

04116 04126

04060 04060 04060 04060

04111 04121

04112 04122

04146 + 28947 04111 04146 + 28947 04121 04060 04060

04116 04126 04112 04122


Kiegészítő modul

L = 1400

04116 04126 04112 04122

Rend. szám

04117 04127

Polybloc 160 A-es elosztóblokk (12 db) 3P 3 x 04031 13 0 4P 4 x 04031 17 0 Polybloc 250 A-es elosztóblokk (12 db) 3P 04033 0 4P 04034 0 Többfuratos sorkapocs 3 db-os készlet 29248 0 4 db-os készlet 29249 0

1: Ha a Vigi állítható: tegyen hozzá 2 db 9 mm-es modult. 2: Két darabot kell belőle rendelni, az összes többiből csak 1 darabot.

C325

Kisfeszültségű energiaelosztás Kiselosztók és elosztószekrények – Prisma Plus Pack elosztószekrények 250 A-ig Tartozékok Rögzítők és kábeltartók 4 db külső fali rögzítőfül

Rend. sz. 08803

2 db fali vagy álló szekrény mozgatásához alkalmazható emelőgyűrű

08801

2 db kábeltartó fali és álló szekrényekhez

08867

Javítófestékek Külső fali rögzítő

Javítófesték

Javítófesték spray, RAL 9001

08962

Javítófesték ecsetelős, RAL 9001

08961

Öntapadó rajztartó, RAL 9001

08963

Földelőkábelek Földelősodrony, 6 mm2

08910

Földelőkábel, 6 mm2

08911

Takarólemezek Takarólemezek moduláris készülékekhez Földelősodrony

Takarólemez csík H = 46 mm, L = 1000 mm

03221

4 db osztható takarólemez H = 46 mm, L = 90 mm Szín: fehér RAL9001

03220

Jelölőcímkék 12 db bepattintható címke

12 db gravírozható lemez

Emelőgyűrű

18 x 35 mm

08913

18 x 72 mm

08915

25 x 85 mm

08917

18 x 35 mm

08914

18 x 72 mm

08916

25 x 85 mm

08918

Takarólemez 12 db címketartó L = 180 mm

H = 24 mm

08905

H = 36 mm

08906

12 db öntapadós címketartó L = 432 mm

H = 24 mm

08903

H = 36 mm

08904

12 db osztható címketartó L = 650 mm

H = 24 mm

08907

H = 36 mm

08908

10 szimbólumból álló készlet

szabványos

13735

Függőleges vezetéktartó bilincs

Vízszintes vezetéktartó bilincs

Kábelvezetés

Rend.sz.

Vezetéktartó bilincsek és hozzá tartozó takarók 12 db vezetéktartó bilincs függőleges vezetékekhez

04264

2 db takaró függőleges vezetéktartó bilincsekhez L = 1000 mm

04263

Vízszintes bilincsek 12 db vezetéktartó bilincs vízszintes vezetékekhez

04239

4 db takaró vízszintes vezetéktartó bilincsekhez L = 430 mm

04243

Vezetékcsatornák

Vezetékcsatorna

Függőleges vezetékcsatorna-tartó

Kábelszétbontó

4 db vízszintes szelvény 60 x 30 mm, L = 450 mm (tartókkal)

04257

Függőleges csatorna 80 x 60mm, L = 2000 mm (18 db-os készletben)

04267

Kábelszétbontó bővítő

08824

12 db függőleges vezetékcsatorna-tartó

04265

12 db vízszintes vezetékcsatorna-tartó

04255

Vízszintes vezetékcsatorna-tartó

Prisma Plus kisfeszültségű kapcsolószekrények – G rendszer MG294/2008 C326

Kisfeszültségű energiaelosztás Kiselosztók és elosztószekrények – Prisma Plus Pack elosztószekrények 250 A-ig

C327

Kisfeszültségű energiaelosztás Kiselosztók és elosztószekrények – Prisma Plus G elosztószekrények 630 A-ig IP30/IP31/IP43 fali és álló szekrények Bemutatás A minden részletükben gondosan megtervezett Prisma Plus faliszekrények megoldást kínálnak minden általánosan felmerülő kapcsolószekrény-konfiguráció igényre 630 A-ig: b összesen 11-féle magasság, 330–1380 mm-ig, b kétféle szélesség: v 595 mm a készülékek, v 305 mm a kábelek, sorozatkapcsok, gyűjtősínek és további készülékek számára b egymás mellé, illetve egymás fölé építhetők b alapkiépítésben IP30 védettségi szintű (ajtóval, illetve anélkül), amely IP43 fokozatig fejleszthető b a készülékekhez és csatlakozási pontokhoz való hozzáférést mindenkor megkönnyítő felépítés b diszkrét megjelenés, amely jól illeszkedik kereskedelmi épületek, irodaházak belső teréhez is, beleértve a bejárati tereket és folyosókat is b RAL9001 színben készülnek. A Prisma Plus faliszekrények megfelelnek az EN 50298 szabvány előírásainak.

Összeépített fali szekrény 300 mm-es csatornával

Összeépített álló szekrény 300 mm-es csatornával

Függőleges Szekrény modulhelyek magassága száma (mm) H = 50 mm

6 9 12 15 18 21 24 27 27 30 33 Jellemzők

330 480 630 780 930 1080 1230 1380 1530 1680 1830

IP30 Fali szekrények Szekrény Tömör ajtó L = 600 mm

Átlátszó ajtó Osztott ajtó Tömör

08102 08103 08104 08105 08106 08107 08108 08109

08132 08133 08134 08135 08136 08137 08138 08232

Tartozékok

Kivágással

Csatorna W = 300 mm

Csatorna Tömör ajtó

08851 08851 08851 08851 08851 08851

08172 08173 08174 08175 08176 08177 08178 08179

08182 08183 08184 08185 08186 08187 08188 08282

Mindkét oldalról nyithatóan b Mindkét oldalról nyithatóan felszerelhetők: balról felszerelhetők: balról és jobb és jobb ról egyaránt ról egyaránt b Magasság: 6 függőleges modulhely b Az osztott ajtó mögötti tér hasznos magassága 5 függőleges modulhely

Szerelőkészlettel szállítjuk, amellyel szekrény mellé építhető

Mindkét oldalról nyithatóan felszerelhetők: balról és jobb ról egyaránt

kilincs és kulcsos zár (405-ös kulcs)

szerelőkészlet


08122 08123 08124 08125 08126 08127 08128 08222

08850 08850 08850 08850 08850 08850

Készlet Átlátszó ajtó süllyesztett szereléshez

08197 08198 08292

Kiegészítők – 100 mm-es alapkeret

Prisma Plus kisfeszültségű kapcsolószekrények – G rendszer MG294/2008 C328

08819 08819 08819 08819 08819 08820 08820 08820

Kisfeszültségű energiaelosztás Kiselosztók és elosztószekrények – Prisma Plus G elosztószekrények 630 A-ig IP30/IP31/IP43 fali és álló szekrények Példa Prisma Plus G kapcsolószekrény-konfigurációra (250 A)

6

1 2

3

8 9

4

7

5 10 11

12

13

Álló szekrények AlapBővítőszekrény szekrény L = 600 mm L = 600 mm

08202 08203 08204 Több szekrényből álló kapcsolószekrény kialakításához használjon 1 db alapszekrényt, és egy v. több bővítőszekrényt

08805

Tömör ajtó

Átlátszó ajtó

Betáplálás/kábelvezetés felülről 1 Felülről a kábelcsatornában Betápláló készülék Interpact INS250 2 Rögzített, függőleges beépítésű, közvetlen rotációs hajtással Vigi Compact NSX250 3 Rögzített, függőleges, billenőkaros hajtással Lépcsős gyűjtősínek 4 Csatlakozó az NSX–INS250 és a gyűjtősín között Elosztás

08212 08213 08214 Összeépítő készlettel szállítjuk, amellyel az alapszekrényhez szerelhetők

08222 08232 08223 08233 08224 08234 Mindkét oldalról nyithatóan (balról és jobbról egyaránt) felszerelhetők

összeépítő készlet 08805


LV431930 04065

5

Gyűjtősín: 4 db 250 A-es rézsín, L = 1000 mm 2 db lépcsős gyűjtősín-tartó 2x Lépcsős gyűjtősín-fedél, L = 1500 mm Moduláris készülékek 6 C60N + Vigi Moduláris sín moduláris készülékek beépítéséhez 7 NG125 Vigi Moduláris sín moduláris készülékek beépítéséhez Vezetékcsatorna 8 12 db vezetéktartó bilincs vízszintes vezetékekhez 9 4 db takaró vízszintes vezetéktartó bilincsekhez, L = 430 mm 10 Függőleges vezetékcsatorna, 80 x 60 mm, L = 2000 mm (18 db-os készletben) 11 12 db függőleges vezetékcsatorna tartó IP30 álló szekrény 12 27 függőleges modul, 600 mm széles IP30 csatorna 13 27 függőleges modul, 300 mm széles

Osztott ajtó Tömör

31106

Kivágással

08850 08851 08850 08851 08850 08851 b Mindkét oldalról nyithatóan (balról és jobbról egyaránt) felszerelhető b Magasság: 6 függőleges modulhely b Az ajtó mögötti tér hasznos magassága 5 függőleges modulhely

Csatorna W = 300 mm

Csatorna Tömör ajtó

04162 04192 04197 03001 03001 04239 04243 04267 04265 08202 08272

IP31

IP43

Védőtető

Tömítés

lásd lent

08840 08840 08840 08840 08840 08840 08841 08841 08841 08841 08841 Használatával az IP43 védettségi szintre vonatkozó követelmények kielégíthetők.

Átlátszó ajtó

08272 08273 08274 Szerelőkészlettel szállítjuk, amellyel alapszekrény mellé építhető

08282 08292 08283 08293 08284 08294 Mindkét oldalról nyithatóan felszerelhetők: balról és jobbról egyaránt

összeépítő készlet 08807


Védőtető egyedülálló fali-, vagy állószekrényhez fali-, vagy álló, csatornával összeépített szekrényhez 2 db fali-, vagy állószekrényhez 2 db fali-, vagy álló, csatornával összeépített szekrényhez

Rend. sz. 08830 08832 08831 08833

C329

Kisfeszültségű energiaelosztás Kiselosztók és elosztószekrények – Prisma Plus G elosztószekrények 630 A-ig IP30/IP31/IP43 faliszekrények – Összeépítések Szélességi bővítés

A bővítőkészletet (2 db összeépítő kengyel) a csatornához mellékelten szállítjuk. Az összeépített szekrény merevebbé tételéhez (különösen szállítás közben) ajánlott a szekrény hátoldalába keresztmerevítőket szerelni. Megnevezés

Rendelési szám

Szekrény + 1 db 300 mm széles csatorna 2 db emelő/merevítő kereszttartóból álló készlet 1db faliszekrényhez és egy azzal 08812 egybeépített 300 mm-es csatornához Szekrény + szekrény Egybeépítő készlet, mely biztosítja a mechanikai kapcsolatot a két faliszekrény között. 08816 2 db emelő/merevítő kereszttartóból álló készlet 2 db faliszekrényhez 08811 Szekrény + 2 db 300 mm szélességű csatorna (a csatorna helyzetétől függetlenül) 2 db emelő/merevítő kereszttartóból álló készlet 2 db faliszekrényhez 08811 Szekrény + 1 db 300 mm széles csatorna + szekrény (a csatorna helyzetétől függetlenül) Egybeépítő készlet 08816 2 db emelő/merevítő kereszttartóból álló készlet 2 db faliszekrényhez és egy csatornához 08813 1 db bővítőkészletet (2 db összeépítő kengyel) a csatornához mellékelten szállítunk. Csak egy további készletet kell rendelni a két faliszekrény és a csatorna mechanikus összeépítéséhez. Az összeépített szekrények merevebbé tételéhez (különösen szállítás közben) a szekrény hátoldalába kötelezően keresztmerevítőket kell szerelni.

Függőleges és négyzetes összeépítés

A külön rendelendő egybeépítő készlet biztosítja a mechanikai kapcsolatot a két faliszekrény között. Az összeépített szekrények merevebbé tételéhez (különösen szállítás közben) a szekrény hátoldalába kötelezően merevítő függőleges tartókat kell szerelni. 33 modulnál nagyobb összeépítés esetén 2 db merevítő függőleges tartó beépítése szükséges. Négyzetes alakzat 3 burkolat (bővítőhely vagy csatorna) alapszekrénnyel történő összeépítésével kerül kialakításra. Csak azonos függőleges modulszámú szekrényekkel lehet megvalósítani. Megnevezés Egybeépítő készlet 2 db merevítő függőleges tartó L = 1676 mm Kombinációs készlet a négyzetes összeépítéshez

Kábelbevezető lemezek

A különböző burkolatok (fali-, vagy állószekrények, illetve 300 mm-es csatornák) szállítása a burkolat tetején, illetve alján található műanyag kábelbevezető lemezekkel történik. Az eltérő csatlakozási igények kielégítéséhez a műanyag lemezek fém kábelbevezető lemezekre cserélhetők, amelyeket külön kell megrendelni. Megnevezés

Kábelbevezető lemezek

Felső vagy alsó kivágott lemez és műanyag kábelbevezető lemez

C330


Tömör, fém kábelbevezető lemez faliszekrényhez, álló alapszekrényhez, illetve bővítőszekrényhez Tömör, fém kábelbevezető lemez W = 300 mm csatornához Szerelőlap FL21 kivágásokkal faliszekrényhez, álló alapszekrényhez, illetve bővítőszekrényhez Szerelőlap FL21 kivágásokkal W = 300 mm csatornához Tömör fém kábelbevezető lemez Kivágott kábelbevezető lemezek metrikus kábelek számára Különleges kábelbevezető lemez kikönnyítésekkel: 4 x M12 + 4 x M12 vagy M20 + 4 x M16 vagy M25 Különleges kábelbevezető lemez kikönnyítésekkel: 2 x M20 vagy M32 + 2 x M25 vagy M40 Különleges kábelbevezető lemez kikönnyítésekkel: 5 x M16 vagy M25 + 8 x M20 Membrán-típusú kábelbevezető lemezek Bemenetek száma Átmérők szerint Min. kábelátmérő Max. kábelátmérő 25 4 5 7 4 8 12 12 10 14 4 14 20 1 20 26 35 2 5 7 6 6 10 8 7 12 16 10 14 2 12 18 1 17 32 2 2 28 60 Kivágott lemez + műanyag kábelbebevezető fali vagy állószekrénybe Kivágott lemez + műanyag kábelbebevezető W = 300 mm csatornába

Rendelési szám 08870 08874 08871 08875 08881 08891 08892 08895

08872

08896

08897 08880 08884

Kisfeszültségű energiaelosztás Kiselosztók és elosztószekrények – Prisma Plus G elosztószekrények 630 A-ig IP30/IP31/IP43 faliszekrények – Összeépítések Beépítési tartozékok

Megnevezés

Emelőgyűrű

Emelő szerelvények 2 db fali-, vagy állószekrény mozgatásához alkalmazható emelőgyűrű 2 db emelő/merevítő kereszttartóból álló készlet: b 2 db fali vagy álló szekrényhez; b fali vagy álló szekrényhez + 2 db 300 mm széles csatornához fali vagy álló szekrényhez és azzal egybeépített 300 mm széles csatornához 2 db fali vagy álló szekrényhez és azokkal egybeépített, 300 mm széles csatornához Fali rögzítés 2 db emelő/merevítő kereszttartóból álló készlet

Emelő/merevítő kereszttartó

4 db külső rögzítésű fül

Kábeltartók

08801 08811

08812 08813 Lásd előző sorokat 08803

Adapter kábeltartóhoz

Csatlakozószerelvények

Kábelszétbontó bővítő

Rendelési szám

Megnevezés

Kalickás anyák

Rendelési szám Kábelszétbontó bővítő kábelcsatorna és szekrény professzionális kivitelű csatlakoz- 08824 tatásához. Maximális befogadóképessége: 2 db 250 x 80 mm-es kábelcsatorna. Kábeltartók 2 db kábeltartó fali- és állószekrényekhez 08867 Kábeltartó adapter 08866 4 db kábeltartó 300 mm-es csatornákhoz 08868 Kalickás anyák 20 db M6-os kalickás anyából álló készlet, melyek fali és álló szekrények függőle- 03194 ges főtartóiba pattinthatók. Rácsos szerelőlapokhoz is alkalmazhatók.

C331

Kisfeszültségű energiaelosztás Kiselosztók és elosztószekrények – Prisma Plus G elosztószekrények 630 A-ig Rendelési számok meghatározása Az egyvonalas rajzzal kezdve: IP30 kapcsolószekrény NSX250

Betápláló készülékek szerelése lásd C334. oldaltól

1. Beszerelés és csatlakozás

Készülék

Függ. modulok száma

Szerelőlap

Rögzített Compact NSX NSX100/250 5 03030

2. Elosztás Powerclip gyűjtősínekkel

Kivágott homloklap

Felső homloklap

Sorozatkapcsok felsőkábeles alsókábecsatlakoles csatlazáshoz kozáshoz

03232

03801

04066 vagy

04067

Készülék

Teljesítménycsatla2 darabos kapocsta- Powerclip kozó-blokk karó készlet gyűjtősínek Rögzített Compact NSX és Vigicompact NSX NSX100/250 04060

Rendelendő tételek: b szerelőlapok és homloklapok b betápláló csatlakozóblokk b teljesítmény-csatlakozóblokk a Powerclip gyűjtősínekhez.

Moduláris készülékek beszerelése

1. Multi 9 lásd C347. oldal

Készülék

Függőleges modulhelyek száma

Moduláris sín

Minden Multi 9 készülék esetében Minden, vezetéktartó bilincsekkel és 4 03001 vezetékcsatornákkal ellátott betápláló rendszerhez (fésűs sínek, Multiclip) Legfeljebb 40 A névleges áramú Multi 9 készülékek esetében Minden, vezetéktartó bilincsekkel és 3 03001 vezetékcsatornákkal ellátott betáp. rendszerhez (fésűs sínek, Multiclip) Készülék

Függőleges modulhelyek száma

Moduláris sín

Minden Multi 9 készülék esetében Minden, vezetéktartó bilincsekkel és 4 03001 vezetékcsatornákkal ellátott betápláló rendszerhez (fésűs sínek, Multiclip) Legfeljebb 40 A névleges áramú Multi 9 készülékek esetében Táplálás 63/80 A-es, vezetéktartó 3 03001 bilincsekkel felszerelt fésűs sínekkel vagy Multiclippel

1. TeSys U lásd C349. oldal

Készülék

Függőleges modul- A sín hasznos helyek száma hossza (mm) Minden Multi 9 készülék esetében TeSys U modell 4 432

Moduláris homloklap 03204

03203

Moduláris homloklap 03204

03203

Hátsó moduláris sín

Átlátszó homloklap

03004

03342

b A Multiclip elosztóblokkot lásd C358. oldal b A kábelvezetést lásd C351. oldal A szerelőlapok és homloklapok rendelésénél a következő szempontokat kell figyelembe venni: b a készüléksorok betáplálása b kábelvezetés. A kapcsolószekrény méretének meghatározása

b a szükséges modulhelyek számának meghatározása b a megfelelő faliszekrény kiválasztása b a szükséges további tömör homloklapok megrendelése.

C332

19 modul

21 modul

Tömör homloklap lásd C349–350., C353. oldal

500 mm széles tömör homloklap 1 modul (H = 50 mm) 2 modul (H = 100 mm) 3 modul (H = 150 mm)

Rend. sz. 03801 03802 03803

Kisfeszültségű energiaelosztás Kiselosztók és elosztószekrények – Prisma Plus G elosztószekrények 630 A-ig Rendelési számok meghatározása Az elosztórendszer tervezése

Powerclip gyűjtősínek lásd C355. oldal

A sorozatkapcsok és a földelősín kiválasztása lásd C360. oldal

Szekrények kiválasztása lásd C328. oldal

1. IP30 faliszekrények

2. Kábelcsatorna, W=300 mm

3. Kábeltartó

Powerclip gyűjtősínek 3 pólusú L = 1000 mm L = 1400 mm 4 pólusú L = 1000 mm L = 1400 mm

160 A 04111 04116 04121 04126

250 A 04112 04117 04122 04127

400 A 04113 04118 04123 04128

Megnevezés Szerelőlap sorozatkapocshoz és földelősínhez Moduláris sín, L = 1600 mm Szigeteletlen földelősín, 12 x 3 mm 330 mm hosszú csatlakozószakasszal, 35 mm2-es csatlakozónyílással (rugós csatlakozós földelőblokkhoz) 4 db földelőblokk 12 x 4 mm2-es rugós csatlakozókkal (L = 75 mm) 4 db földelőblokk 3 x 16 mm2-es rugós csatlakozókkal (L = 37 mm)

Függőleges modulhelyek száma Faliszekrény (IP30) 6 9 12 15 18 21 Függőleges modulhelyek száma Kábelcsatorna (IP30) 6 9 12 15 18 21

630 A 04114 04119 04124 04129

Rend. szám 04220 04226 04201 04214 04215

Szekrény magassága

IP30 fali szekrény

Tömör ajtó

Átlátszó ajtó

330 480 630 780 930 1080

08102 08103 08104 08105 08106 08107

08122 08123 08124 08125 08126 08127

08132 08133 08134 08135 08136 08137

Kábelcsatorna magassága

Kábelcsatorna W = 300 mm

Tömör ajtó

Átlátszó ajtó

330 480 630 780 930 1080

08172 08173 08174 08175 08176 08177

08182 08183 08184 08185 08186 08187

08197

Megnevezés 4 db kábeltartó 300 mm széles kábelcsatornába

Rend. szám 08868

3. Emelő és kezelő tartozékok, burkolatok, falikonzolok stb.

C333

Kisfeszültségű energiaelosztás Kiselosztók és elosztószekrények – Prisma Plus G elosztószekrények 630 A-ig Készülékek beépítése: Compact NSX400/630 – Vízszintes beépítés, rögzített készülék, billenőkaros hajtás Beszerelés

Csatlakozás a kábelcsatornában elhelyezkedő betápláló csatlakozóblokkhoz Készülék

Függőleges Szerelőlap Kivágott modulhehomloklap lyek száma Compact NSX, a kapcsolószekrény felső részébe szerelve NSX400/630 9 03070 03296 (felső csatlakozás) NSX400/630 6 03070 03296 (alsó csatlakozás) Compact NSX, a kapcsolószekrény alsó részébe szerelve NSX400/630 9 03070 03296 (felső csatlakozás) NSX400/630 6 03070 03296 (alsó csatlakozás)

Felső homloklap

Betápláló csatlakozóblokk

03803

04076 04076

03803

04076 04076

Felső kábelcsatlakozás a kábelcsatornában elhelyezkedő betápláló csatlakozóblokkhoz

Alsó kábelcsatlakozás a kábelcsatornában elhelyezkedő betápláló csatlakozóblokkhoz

Elosztás

Powerclip szigetelt gyűjtősínek Készülék Compact NSX NSX400 NSX630

Teljesítménycsatlakozóblokk

Powerclip szigetelt gyűjtősínek

04070 04071

lásd C355. oldal lásd C355. oldal

Egyéb elosztómegoldások

Powerclip szigetelt gyűjtősínek, 400 A-es teljesítménycsatlakozóblokkal (04070) táplálva Hátsó gyűjtősínek lásd C354. oldal

C334

Lépcsős gyűjtősínek lásd C354. oldal

Kisfeszültségű energiaelosztás Kiselosztók és elosztószekrények – Prisma Plus G elosztószekrények 630 A-ig Compact NSX400/630 – Függőleges beépítés, rögzített készülék, billenőkaros/közvetlen rotációs hajtás Beépítés

Billenőkaros hajtás Készülék

Függőleges Szerelőlap modulhelyek száma1 Compact NSX és Vigicompact NSX NSX400 11 03073

Kivágott Felső Alsó Hosszú homlok- homlok- homlok- kapocstakarók lap lap lap (2 db-os készlet) 03275

03802

NSX630

12

03073

03275

03802

Vigi NSX400

13

03073

03297

03802

Vigi NSX630

14

03073

03297

03802

03801

03801

LV432593 LV432594 LV432593 LV432594 LV432593 LV432594 LV432593 LV432594

(3P) (4P) (3P) (4P) (3P) (4P) (3P) (4P)

1: Fázisszéthúzóval vagy anélkül.

Közvetlen rotációs hajtás Készülék

Függőleges Szerelőlap modulhelyek száma1 Compact NSX és Vigicompact NSX NSX400 14 03074

Kivágott homloklap

Felső Alsó Hosszú homlok- homlok- kapocstakarók lap lap (2 db-os készlet)

03275

03802

03803

NSX630

14

03074

03275

03802

03803

Vigi NSX400

17

03074

03297 + 03802 LV429285 (keret)

03804

LV432593 LV432594 LV432593 LV432594 LV432593

Vigi NSX630

17

03074

03297 + 03802 LV429285 (keret)

03804

LV432594 (4P) LV432593 (3P)

(3P) (4P) (3P) (4P) (3P)

LV432594 (4P) 1: Fázisszéthúzóval vagy anélkül.

Elosztás

Powerclip szigetelt gyűjtősínek Készülék

Teljesítménycsatlakozóblokk (csatlakozó nélkül) Compact NSX és Vigicompact NSX NSX400/630 és Vigi 3P 04074 4P 04074

Rövid kapocstakarók (2 db-os készlet)

Powerclip szigetelt gyűjtősínek

32562 32563

lásd C355. oldal


Powerclip szigetelt gyűjtősínek teljesítmény-csatlakozóblokkal (04074) táplálva (csatlakozó nélkül szállítva).

Hátsó gyűjtősínek lásd C354. oldal


C335

Kisfeszültségű energiaelosztás Kiselosztók és elosztószekrények – Prisma Plus G elosztószekrények 630 A-ig Compact NSX100/250 – Vízszintes beépítés, rögzített, ill. dugaszolható készülék, billenőkaros hajtás Beépítés

Kábelcsatorna nélkül: betápláló csatlakozóblokkal Készülék

Függ. mo- Szerelőlap Kivágott Felső Csatlakozóblokk dulhelyek homloklap homloklap felső csatl. alsó csatl. száma Rögzített Compact NSX NSX100/250 5 03030 03232 03801 04066 v. 04067

Kábelcsatorna nélkül: közvetlen csatlakozás kábellel Készülék

Függ. mo- Szerelőlap Kivágott Felső Hosszú Kábeldulhelyek homloklap homloklap kapocstakaró szorító száma Rögzített Vigicompact NSX Vigi NSX100/250 6 03033 03292 03802 LV429517 (3P) 08867 LV429518 (4P) Compact megszakító betápláló csatlakozóblokkal (04066).

A csatlakozókábel mérete: max. 95 mm2.

Kábelcsatornával: közvetlen csatlakozás a készülékhez Készülék

Függ. modulSzerelőlap helyek száma Rögzített Compact NSX és Vigicompact NSX NSX100/250 4 03030

Kivágott homloklap

Hosszú kapocstakaró

03232

NSX100/250 4 árammérő modullal Vigi NSX100/250 4

03033

03292

03033

03292

LV429517 (3P) LV429518 (4P) LV429517 (3P) LV429518 (4P) LV429517 (3P) LV429518 (4P)

03032

03290

Compact NSX, dugaszolható NSX100/250 4

LV429517 (3P) LV429518 (4P)

Közvetlen csatlakozású Compact megszakító.

Elosztás Polybloc Készülék Polybloc 250 A Compact NSX, Vigicompact NSX, rögzített Compact NSX és Vigicompact NSX NSX100/250 3P 04033 4P 04034 Vigi NSX100/250 3P 04033 4P 04034 Compact NSX, dugaszolható NSX100/250

Elosztás Polybloc elosztóblokkal (04034).

3P 4P

04033 04034



Kapocstakarók Powerclip gyűjtősínek (2 db-os készlet) Rögzített Compact NSX és Vigicompact NSX NSX100/250 04060 lásd C355. oldal NSX100/250 04060 LV429515 (3P) lásd C355. oldal árammérő modullal LV429516 (4P) Vigi NSX100/250 04060 LV429515 (3P) lásd C355. oldal LV429516 (4P)


Elosztás Powerclip szigetelt gyűjtősínekkel és NSX250 teljesítmény-csatlakozóblokkal (04060).


C336


Kisfeszültségű energiaelosztás Kiselosztók és elosztószekrények – Prisma Plus G elosztószekrények 630 A-ig Compact NSX100/250 – Függőleges beépítés, rögzített készülék, billenőkaros, rotációs, motoros hajtás Beépítés

Készülék

Készülékek száma soronként

Függ. modulhelyek száma1

Szere- Kivágott lőlap homloklap

Felső homloklap

Rögzített Compact NSX és Vigicompact NSX NSX100/160 billenőkaros 1 7 03040 03243 4 x 3P, 3 x 4P rotációs, 1 7 03041 03243 motoros hajt. 4 x 3P, 3 x 4P NSX250 billenőkaros

1 4 x 3P, 3 x 4P rotációs, 1 motoros hajt. 4 x 3P, 3 x 4P Vigi NSX100/160 billenőkaros 1 4 x 3P, 3 x 4P rotációs, 1 motoros 4 x 3P, 3 x 4P hajtás Vigi NSX250 billenőkaros 1 4 x 3P, 3 x 4P rotációs, 1 motoros 4 x 3P, 3 x 4P hajtás

Alsó homloklap

Hosszú kapocstakarók (2 db-os készlet)

03802

LV429517 (3P) LV429518 (4P) LV429517 (3P) LV429518 (4P)

03802

9

03040

03243

03802

03802

9

03041

03243

03802

03802

8

03040

03241

03801

8

03041

03244 + LV429285 (keret)

03801

11

03040

03241

03802

03802

11

03041

03244 + 03802 LV429285 (keret)

03802

LV429517 (3P) LV429518 (4P) LV429517 (3P) LV429518 (4P)

LV429517 (3P) LV429518 (4P) LV429517 (3P) LV429518 (4P)

LV429517 (3P) LV429518 (4P) LV429517 (3P) LV429518 (4P)

1: Fázisszéthúzóval vagy anélkül, az elosztó megoldástól függetlenül (Powerclip szigetelt gyűjtősínek, Polybloc elosztóblokk stb.)

Tartozékok

Elosztás

Takarólemez függőleges NSX100/250 készülékhez (03249): lásd C353. oldal.

Polybloc Készülék Polybloc 250 A Rögzített Compact NSX és Vigicompact NSX NSX100/250 3P 04033 4P 04034 Vigi NSX100/250 3P 04033 4P 04034

Moduláris sín (állítható) 03002 03002 03002 03002

Powerclip szigetelt gyűjtősínek Készülék Elosztás állítható moduláris készüléktartó sínre (03002) szerelt Polybloc elosztóblokkal (04034).

Univerzális teljesít+ csatlamény-csatlakozóblokk kozás (csatlakozó nélkül) Rögzített Compact NSX és Vigicompact NSX (1 készülék, a szerelőlap közepére szerelve) NSX100/250 04061 + 04062 Vigi NSX100/250 04061

elkészítendő


Powerclip gyűjtősínek

LV429515 (3P) LV429516 (4P) LV429515 (3P) LV429516 (4P)



Elosztás Powerclip szigetelt gyűjtősínekkel és 250 A-es univerzális teljesítmény-csatlakozóblokkal (04061) (csatlakozás nélkül) és csatlakozással (04062).



C337

Kisfeszültségű energiaelosztás Kiselosztók és elosztószekrények – Prisma Plus G elosztószekrények 630 A-ig Compact NSX100/250 – Vízszintes beépítés, rögzített készülék, közvetlen rotációs/motoros hajtás Beépítés

Kábelcsatorna nélkül Készülék

Függ. modulhelyek száma1 Rögzített Compact NSX és NSX100/250 8 közvetlen rotációs hajtás NSX100/250 8 motoros hajtás Vigi NSX100/250 8 közvetlen rotációs hajtás

Szerelőlap

Kivágott Felső Alsó Hosszú homloklap homloklap homloklap kapocstakaró Vigicompact NSX 03031 03234 03802 03802 LV429517 (3P) LV429518 (4P) 03032

03234

03802

03802

03031

03292 + LV429285 (keret)

03802

03802

LV429517 (3P) LV429518 (4P) LV429517 (3P) LV429518 (4P)

1: Elosztás Polybloc elosztóblokkal. Két modulhellyel kisebb méret, az alsó homloklapra (03802) nincs szükség.

Kábelcsatornával Készülék

Függ. modul- Szerelőlap Kivágott helyek száma1 homloklap Rögzített Compact NSX és Vigicompact NSX 6 03031 03234 NSX100/250 közvetlen rotációs hajtás NSX100/250 6 03032 03234 motoros hajtás Vigi NSX100/250 6 03031 03292 + közvetlen LV429285 rotációs hajtás (keret)

Alsó Hosszú homloklap kapocstakaró 03802

LV429517 (3P) LV429518 (4P)

03802

LV429517 (3P) LV429518 (4P) LV429517 (3P) LV429518 (4P)

03802

1: Elosztás Polybloc elosztóblokkal. Két modulhellyel kisebb méret, az alsó homloklapra (03802) nincs szükség.

Elosztás Polybloc Készülék Rögzített Compact NSX és Vigicompact NSX NSX100/250 3P 4P Vigi NSX100/250 3P 4P

Polybloc 250 A 04033 04034 04033 04034


Elosztás Polybloc elosztóblokkal (04034).

Univerzális teljesítménycsatlakozóblokk (csatlakozó nélkül) Rögzített Compact NSX és Vigicompact NSX NSX100/250 04061 Vigi NSX100/250

04061



LV429515 (3P) LV429516 (4P) LV429515 (3P) LV429516 (4P)

lásd C355. oldal


Elosztás Powerclip szigetelt gyűjtősínekkel és 250 A-es univerzális teljesítmény-csatlakozóblokkal (04061) (csatlakozás nélkül).

C338



lásd C355. oldal

Kisfeszültségű energiaelosztás Kiselosztók és elosztószekrények – Prisma Plus G elosztószekrények 630 A-ig Compact NSX100/630 – Függőleges beépítés, rögzített készülék, billenőkaros vagy közvetlen rotációs hajtás Billenőkaros Készülék

Függ. mo- Szerelődulhelyek lap száma1

Kivágott Felső Alsó Hosszú homloklap homloklap homloklap kapocstakaró

Compact NSX NSX100/250

9

03050

03253

NSX400

11

03080

03298

03812

03811

NSX630

12

03080

03298

03812

03812

03050

03293

03080

03299

Vigicompact NSX Vigi 11 NSX100/250 Vigi 14 NSX400/630

03812

03812

LV429517 (3P) LV429518 (4P) LV432593 (3P) LV432594 (4P) LV432593 (3P) LV432594 (4P) LV429517 (3P) LV429518 (4P) LV432593 (3P) LV432594 (4P)


Közvetlen rotációs hajtás Készülék

Függ. modul- Szerelőlap helyek száma1

Kivágott homloklap

Hosszú kapocstakaró

Compact NSX NSX100/250

9

03051

03253

NSX400/630

12

03081

03283

LV429517 (3P) LV429518 (4P) LV432593 (3P) LV432594 (4P)


C339

Kisfeszültségű energiaelosztás Kiselosztók és elosztószekrények – Prisma Plus G elosztószekrények 630 A-ig Interpact INS-INV250/630 – Vízszintes beépítés, közvetlen mellső hajtás Beépítés

Kábelcsatorna nélkül: csatlakozóblokkal Készülék

Függ. mo- Szerelőlap Kivágott Felső Csatlakozóblokk dulhelyek homloklap homloklap felső csatl. alsó csatl. száma Interpact INS-INV INS-INV250 5 03030 03231 03801 04066 v. 04067

Interpact INS-INV250 betápláló csatlakozóblokkal (04066).

Kábelcsatornával: közvetlen csatlakozás a készülékhez Készülék

Interpact INS-INV INS-INV250 INS-INV320/630 felső csatlakozás INS-INV320/630 alsó csatlakozás

Függ. modulhelyek száma

Szerelőlap Kivágott Felső Hosszú homloklap homloklap kapocstakarók (2 db-os készlet)

4 9

03030 03070

03231 03271

6

03070

03271

038031

29324 32565 32565

1: 3 modul magasságú nyitható homloklap is rendelhető. Rendelési szám: 03823, lásd: C353. oldal.

Közvetlen csatlakozású Interpact INS-INV250

Elosztás Polybloc Készülék Interpact INS-INV INS-INV250

Polybloc 250 A 3P 4P

04033 04034

Powerclip szigetelt gyűjtősínek Készülék Interpact INS-INV INS-INV250 INS-INV320/400 INS-INV500/630



04060 04070 04071

lásd C355. oldal lásd C355. oldal lásd C355. oldal

Elosztás Polybloc (4P) elosztóblokkal



Elosztás Powerclip szigetelt gyűjtősínekkel és NSX250 teljesítmény-csatlakozóblokkal (04060).

C340


Kisfeszültségű energiaelosztás Kiselosztók és elosztószekrények – Prisma Plus G elosztószekrények 630 A-ig Interpact INS-INV250/630 – Függőleges beépítés, közvetlen mellső hajtás, oldalsó hajtás Beépítés

Készülék

Függ. modulhelyek száma1 Interpact INS-INV INS-INV250 8 mellső hajtás INS-INV250 8 oldalsó hajtás INS10 INV320/400 mellső hajtás INS12 INV500/630 mellső hajtás

Szerelőlap

Kivágott homloklap

Felső homloklap

Alsó homloklap

Hosszú kapocstakarók (2 db-os készlet)

03040

03248

03801

03802

29324

03806

03802

29324

03032 03073

03274

03073

03274

32565

03802

32565

1: Fázisszéthúzóval vagy anélkül.

Elosztás Polybloc Készülék Interpact INS-INV INS-INV250 3P mellső hajtás 4P

Polybloc 250 A

Moduláris sín (állítható)

04033 04034

03002 03002

INS-INV250 oldalsó hajtás

04033 + 04037 04034 + 04037

03003 03003

3P 4P

04037: réz távtartó.


Elosztás állítható moduláris készüléktartó sínre (03002) szerelt Polybloc elosztóblokkal (04034)

Univerzális teljesít+ csatlamény-csatlakozóblokk kozás (csatlakozó nélkül) Interpact INS-INV INS-INV250 04061 + 04062 INS-INV320/630 04074 elkészítendő



29322 32563



Elosztás Powerclip szigetelt gyűjtősínekkel és 250 A-es univerzális teljesítmény-csatlakozóblokkal (04061) (csatlakozó nélkül) és csatlakozással (04062).



C341

Kisfeszültségű energiaelosztás Kiselosztók és elosztószekrények – Prisma Plus G elosztószekrények 630 A-ig Kézi átkapcsoló rendszer – Rögzített NSX100/250, mellső csatlakozás, közvetlen rotációs hajtás Átkapcsoló rendszer mechanikus reteszeléssel

Készülék

Függőleges Szerelőlap Kivágott modulhelyek homloklap száma1 Compact NSX közvetlen rotációs hajtással NSX100/250 10 03043 03245 Megnevezés Hosszú kapocstakarók (2 db-os készlet) Retesz Csatlakozószerelvény

Felső homloklap

Alsó homloklap

03802

038031

Rend. sz. LV429517 (3P) LV429518 (4P) LV429369 29358 (3 pólusú készülékekhez) 29359 (4 pólusú készülékekhez)

1: 3 modul magasságú nyitható homloklap is rendelhető: rendelési szám 03823.

Kézi átkapcsoló rendszer – INS-INV250, közvetlen mellső rotációs hajtás, rögzített beépítés Átkapcsolórendszer mechanikus reteszeléssel

Készülék

Függőleges modulhelyek száma1 Átkapcsolórendszer mechanikus INS-INV250 9 átkapcsoló automatika

Szerelőlap Kivágott homloklap

Felső homloklap

Alsó homloklap

reteszeléssel 03043 + 03235 31064 x 2

03802

03802

Megnevezés Hosszú kapocstakarók (2 db-os készlet) Mechanikus retesz Terhelésoldali összekötő

Rend. sz. 29324 31073 29358 (3 pólusú készülékekhez) 29359 (4 pólusú készülékekhez)

Komplett átkapcsoló összeállítás Készülék

Függőleges Szerelőlap Kivágott modulhelyek homloklap száma1 Komplett átkapcsoló összeállítás INS250 9 03043 03247 átkapcsolórendszer Megnevezés Komplett átkapcsoló összeállítás

Névleges áram 100 A 160 A 200 A 250 A

Megnevezés Terhelés oldali összekötő Hosszú kapocstakarók (2 db-os készlet)

C342

Felső homloklap

Alsó homloklap

03802

03802

3P készülékekhez 31140 31144 31142 31146

4P készülékekhez 31141 31145 31143 31147

Rend. sz. 29358 (3P készülékekhez) 29359 (4P készülékekhez) 29324

Kisfeszültségű energiaelosztás Kiselosztók és elosztószekrények – Prisma Plus G elosztószekrények 630 A-ig Fupact INF – Vízszintes beépítés, közvetlen mellső rotációs hajtás Beépítés

Készülék

Készülékek Függ. mo- Szerelőlap Kivágott száma dulhelyek homloksoronként száma lap

Biztosítós szakaszolókapcsolók INF32/40 1 x 3/4P 3 INF63 1 x 3P 5 1 x 4P 5

03113 03114 03114

INF100/1601

Alsó homloklap

03313 03314 03314

Hosszú kapocstakarók (db készülékenként)

49658 49658 x 2

1 x 3P 7 03114 03314 03802 1 x 4P 7 03114 03314 03802 1: Közvetlen csatlakozásnál az alsó homloklap (03802) nem szükséges.

49659 x 6 49659 x 8

INF32/40.

INF100/160.

Elosztás Lépcsős gyűjtősín a kábelcsatornában Készülék Biztosítós szakaszolókapcsolók INF32/40 INF63 INF100/160

Csatlakozás

Lépcsős gyűjtősín

elkészítendő elkészítendő elkészítendő

lásd C355. oldal lásd C355. oldal lásd C355. oldal

Powerclip szigetelt gyűjtősínek1 + csatlakozás Powerclip Kiegészítő gyűjtősínek 35 mm2-es blokk Biztosítós szakaszolókapcsolók INF100/160 3P 04155 + elkészítendő lásd C355. oldal 4P 04156 + elkészítendő lásd C355. oldal 1: Betápláló készülék: az elosztó rendszer a funkcionális egység alá kerül beépítésre. Készülék



C343

Kisfeszültségű energiaelosztás Kiselosztók és elosztószekrények – Prisma Plus G elosztószekrények 630 A-ig Fupact INF – Függőleges beépítés, közvetlen mellső rotációs hajtás Beépítés Készülék

Készülékek Függ. mo- Szerelőlap Kivágott száma dulhelyek homloksoronként száma lap

Alsó homloklap

Biztosítós szakaszolókapcsolók INF32/40 4 x 3P 3 03113 03312 3 x 4P 3 03113 03313 INF63 3 x 3P 5 03114 03314 2 x 4P 5 03114 03315 2 x 3P 7 03114 03315 03802 INF100/1601 2 x 4P 7 03114 03315 03802 1: Közvetlen csatlakozásnál az alsó homloklap (03802) nem szükséges.

Hosszú kapocstakarók (db készülékenként)

49658 49658 x 2 49659 x 6 49659 x 8

INF32/40.

INF100/160.

Elosztás Polybloc elosztóblokk Készülék Polybloc Biztosítós szakaszolókapcsolók INF100/160 3P 04031 x 3 4P 04031 x 4

+ csatlakozás

Állítható moduláris sín

elkészítendő elkészítendő


Powerclip gyűjtősín1 Készülék

Univerzális teljesítmény+ csatlakozás Powerclip gyűjtősín csatlakozóblokk Biztosítós szakaszolókapcsolók INF100/160 04061 + elkészítendő lásd C355. oldal 1: Betápláló készülék: az elosztó rendszer a funkcionális egység alá kerül beépítésre.

Egyéb elosztási megoldások


C344


Kisfeszültségű energiaelosztás Kiselosztók és elosztószekrények – Prisma Plus G elosztószekrények 630 A-ig Fupact ISFT – Vízszintes beépítés, 3P/IP20 Beépítés Készülék Készülékek Függ. modul- Szerelőszáma helyek száma lap soronként Szakaszolókapcsoló-biztosító 6 03121 ISFT1601 1 ISFT250 1 6 03124 1: Közvetlen táplálás esetén az alsó homloklap (3802)

Kivágott Hosszú Felső Alsó homlok- kapocsta- homlok- homloklap karók lap lap 03326 49869 x 2 03328 49872 x 2 nem szükséges.

03801

03802 03801

Elosztás Powerclip gyűjtősín Univerzális teljesítmény- + csatlakozás csatlakozóblokk (csatlakozó nélkül) Szakaszolókapcsoló-biztosító ISFT160 04061 + elkészítendő ISFT250 04061 + elkészítendő Készülék

Powerclip gyűjtősín





C345

Kisfeszültségű energiaelosztás Kiselosztók és elosztószekrények – Prisma Plus G elosztószekrények 630 A-ig Fupact ISFT – Függőleges beépítés, 3P/IP20 Beépítés Készülék

Készülékek Függ. mo- Szerelő- Kivágott Alsó Hosszú száma dulhelyek lap homlok- homlok- kapocstakasoronként száma lap lap rók (db készülékenként) 1 Szakaszolókapcsoló-biztosító ISFT100 5 7 03120 03320 03802 (szerelőlapon) ISFT160 4 8 03121 03321 03802 49869 x 2 (szerelőlapon) ISFT160 4 8 03122 03321 03802 49869 x 2 (gyűjtősínre építve) 1: Közvetlen táplálás esetén az alsó homloklap (3802) nem szükséges

ISFT160: beépítés szerelőlapra Kiegészítők Fésűs sín ISFT100-hoz (Névleges áram (In): max. 250 A) 2 készülékhez 49861 3 készülékhez 49862 4 készülékhez 49863 Sínösszekötő 49890 Kapocstakaró 49864 49865 3 tápkapocsból álló készlet (25 – 95 mm2) 49860 3 elosztókapocsból álló készlet 3 x 10 mm2

ISFT160: beépítés sínre

Elosztás Polybloc elosztóblokk Készülék Polybloc Szakaszolókapcsoló-biztosító ISFT100 3P 04031 x 3 ISFT160 3P 04031 x 3

+ csatlakozás

Állítható moduláris sín

+ elkészítendő + elkészítendő

03002 03002

Powerclip gyűjtősín Készülék

Univerzális teljesítmény- + csatlakozás csatlakozóblokk (csatlakozó nélkül) Szakaszolókapcsoló-biztosító ISFT100 04061 + elkészítendő ISFT160 04061 + elkészítendő



C346


Powerclip gyűjtősín


Kisfeszültségű energiaelosztás Kiselosztók és elosztószekrények – Prisma Plus G elosztószekrények 630 A-ig Moduláris készülékek – Multi 9 y 63 A Multi 9 készülékek Készülék

Függőleges Moduláris modulhesín lyek száma

Minden Multi 9 készülék esetében Minden, vezetéktartó bilincsekkel és 4 03001 vezetékcsatornákkal ellátott betápláló rendszerhez (fésűs sínek, Multiclip) Max. 40 A névleges áramú Multi 9 készülékek esetében Táplálás 63/80 A-es Multiclippel, 3 03001 vagy vezetéktartó bilincsekkel felszerelt fésűs sínekkel

Betáplálás: 200 A-es Multiclip. Kábelvezetés: kábelcsatornában A beszereléshez 4 függőleges modulhely szükséges.

Moduláris homloklap

Nyitható moduláris homloklap

03204

03211

03203

03210

Moduláris sín kapacitása: 48 db Multi 9 modul. Megjegyzés: azoknál a moduláris soroknál, ahol a 160 A-es (félsoros) vagy 200 A-es Multiclip elosztóblokk közvetlenül egy nem moduláris szerelőlap alá kerül (Compact, Interpact stb.), vagy ahol a kapcsolószekrény tetejében foglal helyet, hagyjon még egy modulnyi helyet (pl. 4+1), és alkalmazzon egy tömör felső homloklapot (03801).

Betáplálás: 80 A-es Multiclip Kábelvezetés: bilincsekkel A beszereléshez 4 függőleges modulhely szükséges.

3 sor Multi9 készülékekkel Készülék

Függőleges Moduláris modulhesín lyek száma

Megnevezés 8 3 sor Multi9 készülékekkel y 40 A Betáplálás fésüs sínnel vagy Multiclip elosztóblokkal (63/80 A) Kábelmegvezetés bilincsekkel

03001 x 3


03223

Max. 40 A névleges áramú Multi 9 készülékek esetében.

C347

Kisfeszültségű energiaelosztás Kiselosztók és elosztószekrények – Prisma Plus G elosztószekrények 630 A-ig Moduláris készülékek – 80/160 A betápláló készülékek NG125, C120 kismegszakítók, INS40/160 szakaszolókapcsolók NG125, C120 kismegszakító Készülék

NG125 kismegszakító NG125, Vigi NG125 C120, Vigi C120

Függőleges Állítható modulhemoduláris lyek száma sín


5

03205

03002

Moduláris sín kapacitása: 48 db Multi 9 modul. Az NG125 megszakítók szélessége: NG125 3P: 9 Multi 9 modulszélesség NG125 4P: 12 Multi 9 modulszélesség Vigi NG125 3P: 18 Multi 9 modulszélesség Vigi NG125 4P: 21 Multi 9 modulszélesség

INS40/160 szakaszolókapcsoló

Készülék

INS40/160 INS40/160 INS100/160 hosszú kapocstakarókkal

Függőleges Állítható modulhemoduláris lyek száma sín


Nyitható moduláris homloklap

4 5

03204 03205

03211

03002 03002

Moduláris sín kapacitása: 48 db Multi 9 modul. A készülékek szélessége: INS40/80: 10 Multi 9 modulszélesség INS100/160: 15 Multi 9 modulszélesség

C348

Kisfeszültségű energiaelosztás Kiselosztók és elosztószekrények – Prisma Plus G elosztószekrények 630 A-ig Ipari vezérlőkészülékek D és K sorozatú kontaktorok Készülék

Függ. modul- Hasznos sín- Hátsó modu- Tömör helyek száma hossz (mm) láris sín homloklap D és K sorozatú kontaktorok D és K sorozatú 3 432 03004 03803 kontaktorok y40 A

Nyitható homloklap

Készülék

Nyitható kivágott homloklap

03823

GV2/GV3 megszakítók Függ. modul- Hasznos sín- Moduláris sín Kivágott helyek száma hossz (mm) homloklap

GV2/GV3 megszakítók GV2 3 432 03001 GV3 5 432 03002 A készülékek szélessége az oldalsó tartozékok nélkül: 45 mm.

03203 03205

03210

Tartozékok

Moduláris takarólapok: lásd C353. oldal.

GV2 + kontaktor kombináció Készülék

Függ. modul- Hasznos sín- Hátsó modu- Átlátszó helyek száma hossz (mm) láris sín homloklap GV2 + kontaktor kombináció D és K sorozatú 5 432 03004 03342 kontaktorok kombinációja, legfeljebb 40 A névleges árammal A készülékek szélessége az oldalsó tartozékok nélkül: 45 mm.

Tömör homloklap

Készülék

Átlátszó nyitható homloklap

03801

TeSys U motorindító Függ. modul- Hasznos sín- Hátsó modu- Átlátszó helyek száma hossz (mm) láris sín homloklap

TeSys U motorindító TeSys U 4 432 03004 motorindító A készülékek szélessége az oldalsó tartozékok nélkül: 45 mm.

03342

03350

C349

Kisfeszültségű energiaelosztás Kiselosztók és elosztószekrények – Prisma Plus G elosztószekrények 630 A-ig Ipari vezérlőkészülékek Tego Power Készülék Tego Power Tego Power 2-8 egységes

Függ. modul- Szerelőlap helyek száma


Felső homloklap

Alsó homloklap

8

03343

03801

03801

03168

ATS01 lágyindítók Készülék

Függ. modulhelyek száma Moduláris sínre szerelve ATS01N103/106FT 4 ATS01N109/112FT 5 ATS01N206 – 212 5 ATS01N222 – 232 6 ATS01N230LY 5 ATS01N244LY 5 ATS01N244Q 5

Hasznos sín- Moduláris sín Tömör hossz (mm) homloklap

Nyitható homloklap

432 432 432 432 432 432 432

03804 03805 03805 03806 03805 03805 03805

03824 03825 03825 03826 03825 03825 03825

Készülék

Süllyesztett rácsos szerelőlap

Tömör homloklap

Nyitható homloklap

03172 03172 03172 03172

03806 03806 03806 03806

03826 03826 03826 03826

Függ. modulhelyek száma Rácsos szerelőlapon ATS01N272LY 6 ATS01N285LY 6 ATS01N272Q 6 ATS01N285Q 6

A készülékek szélessége: ATS01N103/106FT: 22,5 mm ATS01N109/112FT: 45 mm ATS01N206 – 212: 45 mm ATS01N222 – 232: 45 mm ATS01N230LY: 180 mm

03004 03003 03003 03003 03003 03003 03003

ATS01N244LY: 180 mm ATS01N244Q: 180 mm ATS01N272LY: 180 mm ATS01N285LY: 180 mm ATS01N272Q: 180 mm ATS01N285Q: 180 mm

KIF/KIF táplálás Készülék

Függ. modulhelyek száma

KIF/KIF transzformátor ABL6-TS/TD 630 VA-ig 4 KIF/KIF egyenáramú tápegység ABL6-RF 120 W-ig 4

C350

Süllyesztett rácsos szerelőlap

Tömör homloklap

03171

03804

03171

03804

Kisfeszültségű energiaelosztás Kiselosztók és elosztószekrények – Prisma Plus G elosztószekrények 630 A-ig Tartozékok Kábelvezetés és tartozékai (G, P)

Függőleges vezetéktartó bilincs

Vezetéktartó bilincs moduláris sínhez

Takaró függőleges bilincshez

Megnevezés Függőleges vezetéktartó bilincsek 12 db vezetéktartó bilincs függőleges vezetékekhez G rendszer 2 db takaró függőleges vezetéktartó bilincsekhez, L = 1 m Vízszintes vezetéktartó bilincsek 12 db vezetéktartó bilincs vízszintes vezetékekhez, befogadóképességük a 60 x 30 mm-esvezetékcsatornákéval egyezik meg. 4 db takaró vízszintes vezetéktartó bilincsekhez, L = 430 mm Vezetékcsatornák és tartozékok 4 db vízszintes csatorna, 60 x 30 mm, L = 450 mm (tartókkal) Függőleges csatorna, 80 x 60 mm, L = 2000 mm (18 db-os készletben) 12 db függőleges vezetékcsatorna tartó 12 db vízszintes vezetékcsatorna tartó Vezetékcsatorna ajtókhoz, L = 2000 mm (30 db-os készletben), Öntapadó csatorna, 30 x 30 mm Hajlékony védőcső ajtókábelezéshez Hossz = 500 mm, belső átmérő = 19 mm Megszakítható sorozatkapocs segédáramköri kábelezéshez 10 db kábelátvezető mellső vezetékezéshez

Rendelési szám 04264 04263 04239 04243 04257 04267 04265 04255 04233 04235 04228 04234


Vízszintes vezetéktartó bilincs

Vízszintes vezetékcsatorna

Takaró vízszintes bilincshez

Függőleges vezetékcsatorna

Beépítés moduláris sínre Állítható moduláris sín Süllyesztett moduláris sín Hátsó moduláris sín Moduláris sín furattal 64 mm, 450 mm távolság a furatközéppontok között

Vízszintes vezetékcsatorna tartó

Vezetékcsatorna ajtókhoz

Rendelési szám

47–114 158 128

03002 03003 03004 04226

432 432 432 1600

Moduláris sínek készülékek beépítéséhez Moduláris sín Állítható moduláris sín Moduláris sín, L = 1600 mm, 4 db 6,4 mm furattal, a furatok középpontja között 450 mm távolsággal Megnevezés

Függőleges vezetékcsatorna tartó

Mélység Hasznos a homlok- hossz lap mögött (mm) (mm)

Függőleges Hasznos Hasznos modulhemagas- szélesség lyek száma ság (mm) (mm)

Beépítés rácsos szerelőlapon szekrényben Rácsos szerelőlap 4 200 Süllyesztett rácsos 4 200 szerelőlap 6 300 9 450

440 420 420 450

Beépítés rácsos szerelőlapon 300 mm széles csatornában Rácsos szerelőlap 4 200 172 Süllyesztett rácsos szerelőlap 4 200 172 6 300 172 9 450 172

03010 03011 04226

Mélység Rendelési a homlok- szám lap mögött (mm) 140 160 160 160

03170 03171 03172 03173

140 160 160 160

03175 03176 03177 03178

Hajlékony védőcső ajtókábelezéshez

C351

Kisfeszültségű energiaelosztás Kiselosztók és elosztószekrények – Prisma Plus G elosztószekrények 630 A-ig Tartozékok Szerelési tartozékok Megnevezés 20 db M5-ös csavar készülékek függőleges főtartóra szereléséhez 20 db kalickás anya rácsos szerelőlapokhoz M4 20 db kalickás anya rácsos szerelőlapokhoz M5 20 db kalickás anya rácsos szerelőlapokhoz M6 20 db kalickás anya moduláris sínekhez M4 20 db kalickás anya moduláris sínekhez M5 20 db kalickás anya moduláris sínekhez M6 5 db Pratic emelő 4 db M5 hatlapú távtartó H = 9 mm 4 db M5 hatlapú távtartó H = 23 mm 4 db M5 hatlapú távtartó H = 55 mm 4 db M6 hatlapú távtartó H = 9 mm 4 db M6 hatlapú távtartó H = 23 mm 4 db M6 hatlapú távtartó H = 25 mm 4 db M6 hatlapú távtartó H = 55 mm 4 db M8 hatlapú távtartó H = 10+40 mm 2 db univerzális saroktartó 6 db univerzális saroktartó Földelősodrony, 6 mm2 Földelővezeték, 6 mm2

Rendelési szám 03183 03180 03181 03182 03164 03165 03166 04224 03185 03186 03187 03195 03196 03198 03197 03199 03581 03583 08910 08911

A sodrony egyik végére Ø4 mm, a másik végére Ø6 mm saru van szerelve. Felhasználás: b ajtók földelése b homloklap tartókeret földelése Ajtókilincsek (kivéve: G rendszer, IP55) Megnevezés EURO kilincs zárbetét nélkül ASSA/ABLOY kilincs zárbetét nélkül RAL 7016 standard kilincs zárbetét nélkül


Zárbetétek, dugózárak Az alábbi zárbetétek a Prisma Plus sorozat összes kilincsébe beszerelhetők (kivéve: G rendszer, IP55 védettségi szint) a szabványos 405-ös zárbetét eltávolítása után. Megnevezés Zárbetétek Zárbetét + 405-ös zárbetét egy kulccsal Zárbetét + 455-ös zárbetét két kulccsal Zárbetét + 1242E zárbetét két kulccsal Zárbetét + 3113A zárbetét két kulccsal Zárbetét + 2433A zárbetét két kulccsal Dugózárak kétcsapos DIN zárbetét csavarhúzó nyílású zárbetét 6,5 mm-es háromszögcsapos zárbetét 7 mm-es háromszögcsapos zárbetét 8 mm-es háromszögcsapos zárbetét 9 mm-es háromszögcsapos zárbetét 6 mm-es háromszögcsapos zárbetét 7 mm-es háromszögcsapos zárbetét 8 mm-es háromszögcsapos zárbetét 6 mm-es belső négyzetnyílású zárbetét Kilincslakatoló készlet, az összes Prisma Plus szekrényre (kivéve: G rendszer, IP55 védettségi szint), az összes fenti zárbetéttel ellátott kilincsre felszerelhető.

Rend. szám 08940 08941 08942 08943 08944 08945 08946 08947 08948 08949 08950 08951 08952 08953 08955 08938

Javítókellékek és rajztartó Megnevezés Javító spray, RAL 9001 színben Javítófesték ecsettel, RAL 9001 színben Öntapadó rajztartó, RAL 9001 színben

C352


Kisfeszültségű energiaelosztás Kiselosztók és elosztószekrények – Prisma Plus G elosztószekrények 630 A-ig Tartozékok Homloklap tartozékok Megnevezés

Plombálható homloklapcsavar

Takarólemez moduláris készülékhez

Takarólemez Compact/ Interpact készülékhez

Bepattintható címke

Takarólemezek moduláris készülékekhez Takarólemezcsík, H = 46 mm, L = 1000 mm 4 osztható takarólemez, H = 46 mm, L = 90 mm, szín: fehér RAL 9001

03220 03221

Takarólemezek Compact NSX100/250 és Interpact INS250 készülékekhez 1 osztható takarólemez, H = 85 mm, L = 147 mm szín: fehér RAL 9001 20 homloklap fogantyú szín: fehér RAL 9001 kettős öntapadó felülettel Kapcsolószekrény-azonosítótábla

03249 01096 08900

Bepattintható címkék és gravírozott táblák A bepattintható tartót papírcímkével és átlátszó takaróval szállítjuk. A homloklapra vízszintesen és függőlegesen is felpattintható, valamint bárhová felcsavarozható (tömör ajtó, tömör homloklap stb.). A gravírozott táblák külön rendelendők, a papírcímkék helyére tehetők. Méret 18 x 35 mm 18 x 72 mm 25 x 85 mm

Kapcsolószekrényazonosítótábla

,(E5S( NY É0 /F8

4 db plombálható homloklapcsavar


ES( ÉN 0Y,(5 F8 /

Gravírozott tábla

12 db gravírozott tábla 08914 08916 08918

Öntapadó címkék és címketartók Az öntapadó címketartókat papírcímkével és átlátszó takaróval szállítjuk. Méret H = 24 mm H = 36 mm

Öntapadó címke

12 db bepattintható címke 08913 08915 08917

12 címketartó, W = 180 mm 08905 08906

12 öntapadó címketartó, W = 432 mm 08903 08904

Szimbólumok Minden lapon az azonosító címkékre ragasztható öntapadó azonosító címkék vannak, amelyek segítségével az áramkör típusát lehet meghatározni. Szabványos szimbólumok: b terhelések: foglalatok, jelzőlámpák, fűtőegységek stb. b helyiségek: hálószoba, fürdőszoba stb. Különleges szimbólumok: b terhelések: villámvédő, kapu, úszómedence stb. b helyiségek: technikai helyiség, számítógépterem stb. Megnevezés

Szabványos szimbólumok


10 szimbólumból álló készlet, szabványos

Tartalék sorok Magasság (mm) Függőleges modulok száma H = 50 mm Készüléktér, W = 600 mm 50 1 100 2 150 3 200 4 250 5 300 6 450 9 600 12

Tömör homloklap

03801 03802 03803 03804 03805 03806 03807 03808


03342 03343 03344 03345

Nyitható tömör homloklap

03823 03824 03825 03826

Oldalsó csatorna: W = 300 mm a G rendszer esetében 50 1 03811 100 2 03812 150 3 03813 200 40 03814 03352 250 50 03815 300 6 03816 03353 450 9 03817 03354

C353

Kisfeszültségű energiaelosztás Kiselosztók és elosztószekrények – Prisma Plus G elosztószekrények 630 A-ig Gyűjtősínek Tartozékok Hátsó gyűjtősínek 160–400 A A hátsó gyűjtősínek közvetlenül a keret függőleges főtartóira szereltek. A sínek 3P és 4P, 160-400 A névleges áramú változatokban készülnek. Kétféle hoszszúságban (1000 és 1400 mm) rendelhetők, szükség esetén méretre vághatók. A Compact, illetve Interpact készülékekhez történő csatlakozáshoz két függőleges modulméretnyi helyre van szükség (2 x 50 mm). Rézsínek

Névleges áram (A)

Sínek mérete (mm)

4 db rézsín, L = 1000

160 250 400 160 250 400

15 x 5 20 x 5 32 x 5 15 x 5 20 x 5 32 x 5


Rézsín M6

4 db hajlékony csatlakozás, 125 A

Hátsó gyűjtősíntartó Hátsó gyűjtősíntakaró,mely véd a síncsatlakozások közvetlen érintése ellen. Szerelési anyagokkal együtt szállítjuk. H = 100 mm 4 db hajlékony, 125 A-es, L = 230 mm hosszúságú csatlakozásból álló készlet (NG125, NSX és INS csatlakozóblokkokhoz) 4 db 160 A-es csatlakozás, készülékek közvetlen táplálásához a kapcsolószekrény hátsó gyűjtősíneiről. Hátsó gyűjtősín-csatlakozás 200 A-es Multiclip elosztóblokkokhoz 4 db derékszögű rézidom, 250 A, két hátsó gyűjtősín-készlet közötti villamos csatlakozás kialakításához. 20 db M6 x 20 mm-es csavarból álló készlet (20 db csavar + 20 db anya + 40 db lapos alátét) 8.8 osztályú 40 db M6 x 16 mm-es csavarból álló készlet (40 db csavar + 40 db lapos alátét) 8.8 osztályú

Síntartó

Hátsó gyűjtősín csatlakozás Multicliphez

Rendelési szám 04161 04162 04163 04171 04172 04173 04191 04198 04145 04146 04029 04190 04194 04195

Derékszögű rézidom

Lépcsős gyűjtősínek 630 A A lépcsős gyűjtősínek 300 mm széles kábelcsatornába szereltek. Különösen alkalmasak két, a kábelcsatorna két oldalára szerelt szekrény közötti elosztásra. A csatlakozási pontok kezelőoldalról könnyen elérhetők. A sínek döntött szerelése megkönnyíti a csatlakozást és a kábelvezetést. 3P és 4P, 160–630 A névleges áramú kivitelben készülnek. Kétféle hosszban (1000 és 1400 mm) rendelhetők, igény szerint méretre vághatók. Rézsínek

Névleges áram (A)

Sínek mérete (mm)


160 250 400 160 250 400 630

15x5 20x5 32x5 15x5 20x5 32x5 32x8


Lépcsős gyűjtősín-tartó

Rézsín, M6

Lépcsős gyűjtősín fedél

C354

Lépcsős gyűjtősín-tartó

4P lépcsős gyűjtősíncsatlakozás Multicliphez

Tartozékok Lépcsős gyűjtősín-fedél, L = 1500 mm, mely véd a síncsatlakozások közvetlen kezelőoldali érintése ellen. Szerelési anyagokkal együtt szállítjuk. 4P lépcsős gyűjtősín-csatlakozás 200 A-es Multiclip elosztóblokkokhoz 20 db M6 x 20 mm-es csavarból álló készlet (20 db csavar + 20 db anya + 40 db lapos alátét) 8.8 osztályú 40 db M6 x 16 mm-es csavarból álló készlet (40 db csavar + 40 db lapos alátét) 8.8 osztályú

Rendelési szám 04161 04162 04163 04171 04172 04173 04174 04192

04197 04024 04194 04195

Kisfeszültségű energiaelosztás Kiselosztók és elosztószekrények – Prisma Plus G elosztószekrények 630 A-ig Powerclip gyűjtősínek 125–630 A A Powerclip gyűjtősínek kompakt, teljesen szigetelt kivitelű sínek (IPxxB védelmi fokozat). Kapcsolószekrénybe szerelhetően, szerelésre kész állapotban szállítjuk. A gyűjtősín 3P és 4P, 125–630 A névleges áramú kivitelben rendelhető. Négyféle hosszúságban készül, 150 illetve 200 mm-enként (a névleges áramtól függően) a kívánt hosszra vágható. 125 A-es Powerclip gyűjtősínek A gyűjtősínek 3P és 4P változatban, kétféle hosszúságban (450 és 750 mm) rendelhetők. A sínek 150 mm-es osztás szerint méretre vághatók. A gyűjtősínekhez mellékelt bepattintható fedelek védik a kábelsarukat; a fedelek szükség esetén kivághatók.

3P L = 450 mm 3P L = 750 mm 4P L = 450 mm 4P L = 750 mm Gyűjtősín csatlakozás 4 db 125 A-es csatlakozáshoz (NG125 és INS, belső nyílású csatlakozókkal felszerelt készülékekhez) Gyűjtősín csatlakozás 95 mm2-es belső nyílású csatlakozók INS készülékekhez: 3 db-os készlet Gyűjtősín csatlakozás 95 mm2-es belső nyílású csatlakozók INS készülékekhez: 4 db-os készlet

Rendelési szám 04103 04107 04104 04108 04145 28947 28948

160/630 A-es Powerclip gyűjtősínek A gyűjtősínek 3P és 4P, kétféle hosszúságú (1000 és 1400 mm) kivitelben rendelhetők. A sínek 200 mm-es osztás szerint méretre vághatók. A gyűjtősínekhez mellékelt bepattintható takarólapok védik a kábelsarukat; a takarólapok szükség esetén kivághatók. A készülékekhez előre gyártott csatlakozások rendelhetők. 3P NSX400 csatlakozóblokk a betápkészülék és a gyűjtősín között

Univerzális csatlakozóblokk + függőleges betápkészülék csatlakozó

4P

L=1000 mm L=1400 mm L=1000 mm L=1400 mm

160A 04111 04116 04121 04126

250A 04112 04117 04122 04127

400A 04113 04118 04123 04128

Csatlakozás a betápáló készülék és a Powerclip gyűjtősínek között Teljesítmény-csatlakozóblokk NSX250 (csatlakozókkal) NSX400 NSX630

04060 04070 04071

Univerzális teljesítménycsatlakozóblokk (csatlakozók nélkül)

100/250 A 400/630 A

04061 04074

Csatlakozó az univerzális teljesítménycsatlakozóblokkhoz

Függőleges NSX100/250 04062 Függőleges NSX100/250 csatornában 04064 Függőleges NSX400/630 csatornában 04073 NSA160 04146

4 db 160 A-es gyűjtősín csatlakozás, L = 230 mm

Csatlakozás 200 A-es Multiclip és Powerclip gyűjtősínek között 200 A-es négypólusú csatlakozás Multicliphez (mellékelt szerelési anyagokkal) 35 mm2-es kiegészítő blokk 3P 35 mm2-es kiegészítő blokk 4P

2

35 mm , 4P kiegészítő blokk

Lecsatlakozó blokk

630A 04114 04119 04124 04129

Tartozékok 12 Powerclip lecsatlakozó blokk 6 mm2-es és 10 mm2-es csatlakozókkal 12 Powerclip lecsatlakozó blokk 16 mm2-es csatlakozókkal 8 db IPxxB bepattintható csatlakozófedél Powerclip gyűjtősínekhez: a kábelsarukat védik, szükség esetén kivághatóak. IPxxB védettségi szintet nyújtanak a derékszögű kábelsaruk és a 10-25 mm2-es kábelek számára. 20 db CHC M6 x 12 mm-es csavarból álló készlet Powerclip gyűjtősínekhez: Villamos csatlakozások létesítésére rézsíneken.

04021 04155 04156

04151 04152 04150

04158

Bepattintható fedél gyűjtősínhez

C355

Kisfeszültségű energiaelosztás Kiselosztók és elosztószekrények – Prisma Plus G elosztószekrények 630 A-ig Distribloc elosztóblokk Distribloc elosztóblokk, 4P, 160–630 A Az elosztóblokk falra szerelhető vagy állószekrények (G rendszer) készülékterébe vízszintesen, vagy a szekrények kábelcsatornájába függőlegesen szerelhető. Az elosztóblokk a következő elemekből áll: b 2 db szigetelőanyagból k b észült lépcsős tartó b 4 db döntött rézsín 25 mm távolságban lévő furatokkal v 13 db menetes M6-os furat a leágazásokhoz v 4 db 12,2 mm átmérőjű furat az elosztóblokk táplálásához. Névleges áramerősség (40°C-on) Sínek mérete (mm) Névleges szigetelési feszültség (Ui) Névleges rövid idejű határáram Icw(kA eff/1 s) Betáplálás

kábelek préselt sarukkal hajlékony sínekkel

Elosztás Beépítés

Mellékelt tartozékok

Mellékelt tartozékok: b M6-os szerelési anyagok b 1 db IPxxB védettségi szintnek megfelelő kezelőoldali szigetelő takarólemez.

04052 160 A 15 x 5 750 V 10 kA

04053 250 A 20 x 5 750 V 13 kA

04054 400 A 32 x 5 750 V 20 kA

04055 630 A 32 x 8 750 V 25 kA

16–50 mm² b 20 x 2 mm-es az NSX100/160 készülék esetében b 20 x 3 mm-es az NSX250 készülék esetében b 32 x 5 mm-es az NSX400 készülék esetében b 32 x 8 mm-es az NSX630 készülék esetében 13 leágazás fázisonként, max. 50 mm² b a falra szerelt vagy állószekrények függőleges főtartóira csavarozva vízszintesen (G rendszer) b a 300 mm-es kábelcsatornák függőleges főtartóira csavarozva függőlegesen (G rendszer) b tömör vagy rácsos szerelőlapra csavarozva (P/G rendszer) b 03595 számú adapterre csavarozva (P rendszer) b M6-os szerelési anyagok b 1 db IPxxB védettségi szintnek megfelelő kezelőoldali szigetelő takarólemez

Distribloc elosztóblokk, 4P, 125–160 A A 4P Distribloc elosztóblokk a következő elemekből áll: b teljesen szigetelt, egy darabból készült elosztóblokk, IPxxB védelmi fokozatnak megfelelően (közvetlen érintés elleni védelem) b moduláris takaró A homloklap kialakítása (45 mm-es orrkiképzés) tökéletesen illeszkedik a moduláris készülékekből álló sorba.

Distribloc 160A előre gyártott csatlakozással

Rendelési szám Névleges üzemi áramerősség Ie (40°C) 9 mm-es modulhelyek száma Méretek mag. x hossz. x mélys. (mm) Névleges feszültség Névleges szigetelési feszültség Névleges lökőfeszültség Betáplálás

Elosztás

Distribloc 125 A

Kiegészítők Rendelési szám 4 db hajlékony csatlakozó, 35 mm², L = 210 mm A 125 A-es Distribloc táplálásához, C120, NG125 vagy INS125 készülékről.

C356

04045 04046 125A 160A 12 127 x 108 x 48 690 VAC 750 VAC 8 kV Csatlakozónyílás a 125 A-es Distribloc elosztóblokkon 6–35 mm² keresztmetszetű, hajlékony kábelek (10–35 mm² tömör kábelek) számára. A 160 A-es Distribloc elosztóblokk táplálása előre gyártott hajlékony csatlakozókkal történik. A csatlakozók az elosztóblokk jobb vagy bal oldalán elhelyezkedő INS100/160 megszakító kapcsolóhoz csatlakoztathatók. Rugós csatlakozók: b 2 db 1–10 mm² keresztmetszetű, hajlékony vagy tömör leágazó kábelhez b 3 db 1–6 mm² keresztmetszetű, hajlékony vagy tömör leágazó kábelhez b 7 db 1–4 mm² keresztmetszetű, hajlékony vagy tömör leágazó kábelhez Csatlakozónyílások: b 1 db 4–16 mm² keresztmetszetű hajlékony, 4–25 mm² keresztmetszetű tömör leágazó kábelhez

04047

Kisfeszültségű energiaelosztás Kiselosztók és elosztószekrények – Prisma Plus G elosztószekrények 630 A-ig Polybloc elosztóblokk

NG125 készülékkel táplált 3 db 160 A-es Polybloc elosztóblokk, moduláris sínen, függőlegesen szerelve

160 A-es Polybloc elosztóblokk, 1–4P A 160 A-es Polybloc különálló elemekből épül fel, amelyek egyedül is használhatók, illetve amelyek kombinálásával 2P, 3P és 4P csatlakozóblokkok építhetők fel. Szerelésük rendkívül gyors. Moduláris sínre pattinthatók, táplálásuk belső nyílású csatlakozókon keresztül, kábelekkel történik. A rugós csatlakozók döntöttek, ami megkönnyíti a kábelek csatlakoztatását, és csökkenti a tömör, illetve sodrott csatlakozókábelek szükséges hajlítási sugarát. Szállítása mellékelt védőfedéllel történik, amelynek kábelvezető szerepe is van. Rendelési szám Névleges üzemi áramerősség (40°C-on): Terhelésoldali csatlakozások száma (min. 1 mm2-es keresztmetszetű vezetékkel) Méretek mag. x hossz. x mélys. (mm) Névleges feszültség Névleges szigetelési feszültség Névleges lökőfeszültség Betáplálás Elosztás

1P 04031 160 A

2P 2 x 04031

3P 3 x 04031

4P 4 x 04031

6

2x6

3x6

4x6

95 x 38 x 70

95 x 76 x 70

95 x 114 x 70

95 x 152 x 70

690 V 750 V 8 kV Közvetlenül a belső nyílású csatlakozókon keresztül, maximálisan 70 mm²-es kábelekkel. Maximálisan 6 db 16 mm²-es kábellel.

250 A-es Polybloc elosztóblokk, 3–4P A Polybloc elosztóblokkok 250 A áramerősségig közvetlenül Compact megszakítók és Interpact szakaszolókapcsolók alá szerelhetők. Vízszintes helyzetben gyorsan rögzíthetők. A villamos csatlakozások közvetlenül a készülékek csatlakozóival történnek. Szélességük a készülékek szélességével egyezik meg, a kapcsolószekrényben külön helyet nem foglalnak. A csatlakozók döntöttek, ami megkönnyíti a kábelek csatlakoztatását, és csökkenti a tömör, illetve sodrott csatlakozó kábelek hajlítási sugarát, megelőzve a határértékek túllépését. Rendelési szám Névleges üzemi áramerősség Ie (40°C): Méretek mag. x hossz. x mélys. (mm) Névleges feszültség Névleges szigetelési feszültség Névleges lökőfeszültség Betáplálás Elosztás Beépítés

3P 04033 250 A

4P 04034

105 x 138 x 63

140 x 138 x 63

690 V 750 V 8 kV Maximálisan 250 A-ig, közvetlenül a Compact NSX és Interpact INS készülékek csatlakozóin keresztül. Fázisonként maximálisan 6 db 10 mm²-es és 3 db 16 mm²-es kábellel. b Vízszintesen szerelt Compact NSX100/250 és Interpact INS250 készülékek szerelőlapjára. b Függőlegesen szerelt Compact NSX100/250 és Interpact INS250 készülékek alá. Ebben az esetben a Polybloc elosztóblokkokat állítható mélységű moduláris sínre kell szerelni (03002 G rendszer).

Kiegészítők Vízszintesen szerelt Polybloc faliszekrényben

Rendelési szám

04155 04156 35 mm²-es 3P kiegészítő csatla- 35 mm²-es 4P kiegészítő kozóblokk-készlet (3 db) csatlakozóblokk-készlet (4 db) A kiegészítő blokkok 250 A-es Polybloc elosztóblokkra szerelhetők, csavarszorítós csatlakozóikkal fázisonként 2 db 35 mm²-es kábelt képesek fogadni.

Kiegészítő blokkok Polybloc elosztóblokkal

C357

Kisfeszültségű energiaelosztás Kiselosztók és elosztószekrények – Prisma Plus G elosztószekrények 630 A-ig Multiclip elosztóblokk Multiclip elosztóblokk 4P, 63/80 A Multiclip elosztóblokk, 4P fél sor készülékhez

Rendelési szám Névleges üzemi áramerősség Ie (40°C): Méretek mag. x hossz. x mélys. (mm) Névleges feszültség Ue Névleges szigetelési feszültség Ui Névleges lökőfeszültség Uimp Teljes levezetési áram Imax

Betáplálás Elosztás

Beépítés Betáplálás 100 mm hosszú rézsínekkel

Multiclip elosztóblokk, 4P

04008 04004 63 A 80 A 39 x 216 x 37 39 x 378 x 37 440 V 500 V 6 kV b 4 mm²-es kábeles leágazás: Imax=32 A b 6 mm²-es kábeles leágazás: Imax=40 A b 2 db 6 mm²-es kábel: Imax=63 A Maximálisan 25 mm²-es kábeleket befogadó csatlakozónyílásokon keresztül, általában egy leágazáscsoportot ellátó betápláló készülékről. Felülről és alulról jövő kábelek fogadására egyaránt alkalmasak. Fázisonként: Fázisonként: b 2 csatlakozási pont maximálisan 6 mm2 keresztmetb 2 csatlakozási pont maximálisan 6 mm2 keresztmetszetű kábelekhez szetű kábelekhez b 2 csatlakozási pont maximálisan 4 mm2 keresztmetb 7 csatlakozási pont maximálisan 4 mm2 keresztmetszetű kábelekhez a nullavezetőre vonatkozóan, szetű kábelekhez a nullavezetőre vonatkozóan, b 4 csatlakozási pont maximálisan 6 mm2 keresztmetb 4 csatlakozási pont maximálisan 6 mm2 keresztmetszetű kábelekhez szetű kábelekhez b 4 csatlakozási pont maximálisan 4 mm2 keresztmetb 13 csatlakozási pont maximálisan 4 mm2 keresztmetszetű kábelekhez szetű kábelekhez A csatlakozási pontok egyetlen, hajlékony vagy tömör kábelt képesek fogadni. b moduláris sín hátoldalára pattintva b tömör vagy rácsos hátlapra csavarozva 1 készlet, amely 10 db 4 mm2-es csatlakozót tartal2 készlet, amelyek egyenként 10 db 4 mm2-es csatlakomaz + 1 készlet, amely 6 db 6 mm2-es csatlakozót tarzót tartalmaznak + 1 készlet, amely 6 db 6 mm2-es csattalmaz. lakozót tartalmaz

Multiclip elosztóblokk 2-4P, 160/200 A 4P fél sor készülékhez

Rendelési szám Névleges üzemi áramerősség (40°C) Ie Méretek mag. x hossz. x mélys. (mm) Névleges feszültség Ue Névleges szigetelési feszültség Ui Névleges lökőfeszültség Uimp Teljes levezetési áram Imax Betáplálás

Elosztás

Beépítés Betáplálás 100 mm hosszú rézsínekkel

Tartozékok Gyűjtősín csatlakozás Rendelési szám

C358

2P

3P

4P

04018 04012 04013 04014 160A 200A 200A 200A 52 x 216 x 43 26 x 432 x 43 42 x 432 x 43 52 x 432 x 43 690 V 750 V 8 kV b 10 mm2-es kábeles leágazás: Imax = 50 A b 2 db 10 mm2-es kábel: Imax = 63 A b közvetlenül a csatlakozókhoz: b 50 mm2-es kábelek préselt sarukkal b 20 x 3 mm-es hajlékony sínek b Powerclip szigetelt gyűjtősínekről falra szerelt vagy állószekrényekben (04021) b a szekrényben elhelyezett oldalsó, hornyolt gyűjtősínekről (a csatlakozást ki kell alakítani) b falra szerelt vagy állószekrények kábelcsatornájában elhelyezett gyűjtősínekről (04024) b falra szerelt vagy állószekrények hátsó gyűjtősíneiről (04029). b 6 csatlakozási pont minden b 12 csatlakozási pont a b 12 csatlakozási pont min- b 12 csatlakozási egyes fázis számára fázisok és a nullavezető den egyes fázis számára pont minden egyes b 9 csatlakozási pont a b 18 csatlakozási pont a számára fázis számára b 18 csatlakozási nullavezető számára nullavezető számára pont a nullavezető számára A csatlakozási pontok egyetlen, hajlékony vagy tömör, 10 mm2-es kábelt képesek fogadni. b moduláris sín hátoldalára pattintva b tömör vagy rácsos hátlapra csavarozva. 12 db összekötőt tartalmakét, egyenként 12 db csatlakét, egyenként 12 db csat- két, egyenként 12 db zó készlet kozót tartalmazó készlet lakozót tartalmazó készlet csatlakozót tartalmazó készlet b IPxxB védőfedelek a betápláló csatlakozókhoz b a betápláló csatlakozókhoz szükséges egyéb szerelési anyagok. 04021 Csatlakozás 200 A-es Multiclip elosztóblokk és Powerclip szigetelt gyűjtősínek között (szekrényen belül)

04024 Csatlakozás 200 A-es Multiclip elosztóblokk és vezetékcsatornában elhelyezett gyűjtősínek között (szekrényen belül)

04029 Csatlakozás 200 A-es Multiclip elosztóblokk és hátsó gyűjtősínek között (szekrényen belül)

Kisfeszültségű energiaelosztás Kiselosztók és elosztószekrények – Prisma Plus G elosztószekrények 630 A-ig Sorozatkapcsok Beépítés 300 mm széles csatornába A két tartóból álló szerelőlap a következő egységeket tartalmazza: b 1600 mm hosszúságú moduláris sín sorozatkapcsok számára; a sín méretre vágható, 450 mm-enként egy-egy 6,4 mm átmérőjű furattal van ellátva. b földelősín. A tartókon kivágások vannak, amelyekhez a csatlakozókábelek könnyen hozzáerősíthetők Megnevezés Konzolok a sorozatkapcsok és a földelősín fölerősítéséhez Moduláris sín, L = 1600 mm


Beépítés a szekrény felső, illetve alsó részébe A sorozatkapcsok csoportosítva olyan moduláris sínekre szerelhetők, amelyek: b állítható mélységűek (03002) vagy b a kapcsolószekrény hátoldalába szereltek (03004). Ez utóbbi esetben a sínek tartókkal, illetve távtartókkal megemelhetők, vagy különleges tartók segítségével 45°-kal megdönthetők. Állítható mélységű moduláris sín

Megnevezés

Rendelési szám

Beépítés közvetlenül a függőleges főtartókra Állítható mélységű moduláris sín, L = 432 mm Hátsó moduláris sín, L = 432 mm

45°-os tartó moduláris sínekhez

03002 03004

Sín beépítése 45°-os tartókra 2 db 45°-os tartó moduláris sínek számára Sín beépítése konzolokra 2 db konzol függőleges főtartókhoz H = 15 mm 2 db konzol függőleges főtartókhoz H = 45 mm 2 db konzol függőleges főtartókhoz H = 80 mm Sín beépítése hatlapú távtartókra 4 db M6-os hatlapú távtartóból álló készlet H = 9 mm 4 db M6-os hatlapú távtartóból álló készlet H = 23 mm 4 db M6-os hatlapú távtartóból álló készlet H = 55 mm

03005 04206 04207 04208 03195 03196 03197

A kapcsolószekrényben elfoglalt hely nagysága Konzol függőleges főtartókhoz

Hatlapú távtartó

Szerelőlap 4 db függőleges moduláris sínnel sorozatkapcsokhoz

Maximális kábelkeresztmetszet 4 mm2 6 mm2 10 mm2 16 mm2

Sorozatkapcsok Elfoglalt függőszélessége leges modulméretek száma 6 mm 3 8 mm 3 10 mm 5 12 mm 6

Alkalmazandó tömör homloklap 03803 03803 03805 03805

Alkalmazandó nyitható homloklap 03823 03823 03825 03825

Beépítés speciális szerelvény alkalmazásával A szerelvény nagyszámú sorozatkapocs minimális helyre történő beépítését teszi lehetővé. Különösen hasznos abban az esetben, ha a sorozatkapcsok számára nem szerelhető fel külön csatorna. A szekrények felső vagy alsó részébe szerelhető konzolok 4 db 200 mm-es szimmetrikus sínt tartanak. A sínek a kábelvezetés megkönnyítése érdekében függőlegesen szereltek. A különböző méretű sorozatkapcsok használatának, illetve az oldalról, vagy szemből történő csatlakozás megkönnyítése érdekében a sínek közötti távolság, illetve a sínek beépítési mélysége egyenként beállítható. A szerelvény kivágásokat tartalmaz, amelyekhez a csatlakozókábelek könnyen kikötözhetők. A külön rendelendő földelősínek a sorozatkapocssorok közé szerelhetők, így különböző elrendezések hozhatók létre, például: b 4 készlet sorozatkapocs b 3 készlet sorozatkapocs + 1 vagy 2 földelősín (L = 290 mm) Megnevezés

Magasság

Szerelőlap 4 db függőleges moduláris sínnel sorozatkapcsok számára

250 mm

Függőleges modul- Rendelési helyek száma szám 5 04223

C359

Kisfeszültségű energiaelosztás Kiselosztók és elosztószekrények – Prisma Plus G elosztószekrények 630 A-ig Földelősínek A földelősín kivitelében lehet: b szigeteletlen földelősín, 12 x 3 mm méretű, 330 mm hosszúságú csatlakozószakasszal, 35 mm2 befogadóképességű belső nyílású csatlakozókkal felszerelve; a sínre rugós csatlakozójú földelőblokkok pattinthatók fel, b 200 vagy 450 mm hosszúságú földelősín, 35 mm2 befogadóképességű belső nyílású csatlakozókkal és kalickás csavaros csatlakozókkal.

35 mm2-es csatlakozó + földelőblokk

Megnevezés Szigeteletlen földelősín, 12 x 3 mm méretű, 330 mm hosszúságú csatlakozó szakasszal, 35 mm2 befogadóképességű belső nyílású csatlakozókkal, illetve a földelőblokkok számára rugós csatlakozókkal felszerelve 4 db földelőblokk, 12 x 4 mm2-es rugós csatlakozóval (L = 75 mm) 4 db földelőblokk, 3 x 16 mm2-es rugós csatlakozóval (L = 37 mm) Földelősín kalickás csavaros csatlakozókkal Földelősín 40 kalickás csavaros csatlakozóval és egy 35 mm2-es csatlakozóval (L = 450 mm) 2 földelősín 20 kalickás csavaros csatlakozóval és egy 35 mm2-es csatlakozóval (L = 200 mm)

35 mm2 csatlakozó + földelősín


04214 04215

04200 04202

Beépítés a szekrény felső vagy alsó részébe Az alkalmazott földelősín lehet: b 450 mm-es földelősín szekrénybe szerelve, kalickás csavaros csatlakozókkal vagy rugós csatlakozókkal b 200 mm-es földelősín kalickás csavaros csatlakozókkal, csatornába szerelve. Földelősín moduláris sínen

Konzol

Földelősín a szekrény hátoldalán

45°-os tartó földelősínhez

Hatlapú távtartók

Megnevezés Földelősín moduláris sín hátoldalára szerelve 2 db tartó földelősín moduláris sínre történő szereléséhez Földelősín a szekrény hátoldalára szerelve Földelősín 45°-os tartókra szerelve 2 db 45°-os tartó földelősínhez Konzolokra szerelt földelősín 2 db konzol, földelősín függőleges főtartóra szereléséhez H = 15 mm 2 db konzol, földelősín függőleges főtartóra szereléséhez H = 45 mm 2 db konzol, földelősín függőleges főtartóra szereléséhez H = 80 mm Hatlapú távtartókra szerelt földelősín 4 db M6-os hatlapú távtartóból álló készlet H = 9 mm 4 db M6-os hatlapú távtartóból álló készlet H = 23 mm 4 db M6-os hatlapú távtartóból álló készlet H = 55 mm


03005 04206 04207 04208

03195 03196 03197

Beépítés a szekrény oldalába A földelősín a szekrény oldalába függőlegesen szerelhető két konzol segítségével, amelyek a szekrény függőleges főtartóihoz rögzítik. Ez a megoldás számottevő helyet takarít meg a készüléktérben, és fölöslegessé teszi 300 mm-es csatorna alkalmazását. Megnevezés 2 db rögzítőkonzol, földelősín függőleges főtartóhoz rögzítéséhez H = 45 mm 2 db rögzítőkonzol, földelősín függőleges főtartóhoz rögzítéséhez H = 15 mm 2 db rögzítőkonzol, földelősín függőleges főtartóhoz rögzítéséhez H = 80 mm Konzol függőleges rögzítéshez

Szerelőlap sorozatkapcsokhoz és földelősínhez

2 db 200 mm-es földelősín rögzítése


Beépítés 300 mm széles csatornába Az alkalmazott földelősín lehet kalickás csavaros csatlakozókkal vagy rugós csatlakozókkal felszerelt földelősín. A két tartóból álló szerelőlap (04220) a következő alkatrészekkel van felszerelve: b 1 db 1600 mm-es moduláris sín (04226) a sorozatkapcsok számára b 1 db földelősín. A szerelvény kivágásokat tartalmaz, amelyekhez a csatlakozókábelek könynyen kikötözhetők. Megnevezés Szerelőlap sorozatkapcsok és földelősín számára


Szerelés speciális szerelőlapra Az alkalmazott földelősín lehet 200 mm-es földelősín kalickás csavaros csatlakozókkal. A sorozatkapcsok számára készült szerelőlap (04223) 2 db 200 mm-es, kalickás csavaros csatlakozókkal felszerelt földelősínt rögzíthet. Megnevezés Szerelőlap 4 db, sorozatkapcsok rögzítésére alkalmas DIN sínnel

Nullavezető távtartó

Nullavezető sín Nullavezető sín szigetelt távtartókkal szerelt földelősínnel alakítható ki. Megnevezés Nullavezető távtartó

C360



Kisfeszültségű energiaelosztás Kiselosztók és elosztószekrények – Prisma Plus P elosztószekrények 3200 A-ig Általános bemutatás A Prisma Plus funkcionális rendszer

A Prisma Plus funkcionális rendszer alkalmas mindenfajta (fő-, al- és végponti) kisfeszültségű kapcsolószekrény kialakítására 3200 A-ig, kereskedelmi és ipari környezetben. A kapcsolószekrény megtervezése egyszerű. Fémszerkezet A kapcsolószekrény egy vagy több vázszerkezetből áll, melyek egymás mellé, vagy egymás mögé szereltek, valamint a borítások és ajtók teljes választékával láthatók el. Elosztórendszer A kapcsolószekrényben a villamos energia elosztása vízszintes és függőleges gyűjtősínek segítségével valósul meg, melyek a szekrény hátsó részében vagy az oldalában lévő síntérben helyezkednek el. Teljes funkcionális egységek Minden készülék egy funkcionális egység része, amely a következőket foglalja magába: b speciális szerelőlap a készülékek szereléséhez b a feszültség alatt álló részek érintését megakadályozó homloklap b előre gyártott gyűjtősín-csatlakozások b készülékek a helyszíni csatlakozásokhoz Az egyes funkcionális egységek a kapcsolószekrény egyes részfeladatait látják el. A funkcionális egységek modulárisak, a szekrényen belül ésszerűen, egymás fölött vannak elrendezve. A rendszer mindent tartalmaz, ami a funkcionális egységek szereléséhez, betáplálásához és helyszíni csatlakoztatásához szükséges. A Prisma Plus rendszer összetevőit és különösen a funkcionális egységeket a készülékek jellemzőit figyelembe véve tervezték és tesztelték. Ez a rendszer a működés során a berendezés magas fokú megbízhatóságát, valamint a kezelőszemélyzet optimális biztonságát garantálja.

C361

Kisfeszültségű energiaelosztás Kiselosztók és elosztószekrények – Prisma Plus P elosztószekrények 3200 A-ig Általános bemutatás (folytatás) Prisma Plus szekrények b acéllemezből készült b elektroforetikus kezelés, melegre térhálósodó poliészter epoxi porfestés, RAL 9001 fehér szín b elemekre bontható b egymás mellé és mögé szerelhető, bővíthető rendszer b védettségi szintek: v IP30: IP30 borításokkal, ajtóval vagy homloklapokkal v IP31: IP30 borításokkal, ajtóval és tömítéssel v IP55: IP55 borítással b mechanikai védettségi szintek: v IK07: homloklapokkal v IK08: IP30 ajtóval v IK10: IP55 ajtóval b a vázszerkezet méretei: v négyféle szélesség: – W = 300: kábeltér – W = 400: kábeltér vagy készüléktér – W = 650: kábeltér vagy készüléktér – W = 800: készüléktér síntérrel vagy kábeltérrel v kétféle mélység: 400, 600 mm v magasság: 2000 mm A Prisma Plus kapcsolószekrények előnyei

Igényekhez igazodó villamos rendszer A Schneider készülékekkel való teljes kompatibilitás a Prisma Plus szekrények egyik fő előnye, mely lehetővé teszi az igényekhez való magas fokú alkalmazkodást a telepítés helyszínén. A rendszerterv megfelelőségét az IEC 60439-1 (MSZ EN 60439-1) szabvány szerinti típusvizsgálati tesztek, valamint a Schneider Electric és partnereinek többéves tapasztalatai igazolják. Bővíthető villamos berendezés A moduláris felépítésnek köszönhetően a Prisma Plus kapcsolószekrények igény szerint könnyen módosíthatók újabb funkcionális egységek befogadásához. A kapcsolószekrény feszültségmentesítését igénylő karbantartási munkák gyorsan és célzottan elvégezhetők, a készülékek könnyű hozzáférhetőségének köszönhetően. A kezelőszemélyzet teljes biztonsága A kapcsolószekrényeken belüli munkákat a vonatkozó biztonsági előírásoknak megfelelően csak arra kiképzett és feljogosított személyek végezhetik. A személyzet védelmének fokozása érdekében a készülékek homloklapok mögött vannak beépítve; csak a kezelőszervekhez lehet hozzáférni. További védelmi elemek (elválasztások, válaszlemezek) segítségével Forma 2, 3 és 4 szerinti elválasztások valósíthatók meg, amelyek megakadályozzák a feszültség alatti részek érintését. A csatlakozók takarófedeleinek használata kötelező a Compact NSX megszakítók és INS/INV szakaszolókapcsolók Prisma Plus szekrényekben való beépítése esetén. A Prisma Plus funkcionális rendszerrel a Schneider Electric ajánlásai szerint összeállított kapcsolószekrények teljes mértékben megfelelnek az IEC 60439-1 szabvány (MSZ EN 60439-1) előírásainak.

Villamos jellemzők

C362

A Prisma Plus funkcionális rendszer elemeinek felhasználásával kialakított kapcsolószekrények megfelelnek az IEC 50298, EN 50298, IEC 60439-1 (MSZ EN 60439-1) szabványoknak, valamint a helyi követelményeknek a következő villamos jellemzőknek köszönhetően: b a fő gyűjtősínek névleges szigetelési feszültsége: 1000 V b névleges üzemi áramerősség Ie: 3200 A b névleges határáram-csúcs Ipk: 187 kA b névleges rövididejű határáram Icw: 85 kA eff / 1 másodperc b frekvencia: 50/60 Hz.

Kisfeszültségű energiaelosztás Kiselosztók és elosztószekrények – Prisma Plus P elosztószekrények 3200 A-ig Készülékek beépítése: Masterpact NW08–NW32 Mellső és hátsó csatlakozás Kábeles csatlakozás

Készülék

Függőleges hátsó csatlakozók Rögzített/kocsizható készülék NW08/32 b

Csatlakozósíntartó

Mellső kábeltakaró

Hátsó kábeltakaró

04694 x 2

04861

04863

Canalis csatlakozás

Készülék

Függőleges hátsó csatlakozók

Csatlakozó- Canalis sín-tartó tartó

Canalis/ Mellső készülék Canalis csatlakozó- takaró egység + csatlakozás

Hátsó Canalis takaró

04871 + 04863 04871 + 04863 04871 + 04863 04871 + 04863 04871 + 04863 04871 + 04863

Rögzített/kocsizható készülék 04694 x 2 NW08/16 3P b

03561

04715

NW08/16 3P b

04694 x 2

03561

04715

NW08/16 3P b

04694 x 2

03561

04715

NW08/16 3P b

04694 x 2

03561

04715

NW08/16 3P b

04694 x 2

03561

04715

NW08/16 3P b

04694 x 2

03561

04715

Készülék

Függ. Szerelőlap modulok száma

Kivágott homloklap

Felső homloklap

Alsó homloklap

Rögzített készülék NW08/16 kábeles mellső csatl. Canalis

18 27

03500 03500

03711 03711

03804 03805 + 03804 x 2

03805 03805

NW08/16 hátsó csatl.

kábeles Canalis

14 16

03500 03500

03711 03711

NW20/32 mellső csatl.

kábeles Canalis

19 28

03500 03500

03711 03711


kábeles Canalis

14 16

03500 03500

03711 03711

Kocsizható készülék NW08/16 kábeles mellső csatl. Canalis NW08/16 kábeles hátsó csatl. Canalis

19 27 15 17

03500 03500 03500 03500

03710 03710 03710 03710

NW20/32 mellső csatl.

kábeles Canalis

20 28

03500 03500

03710 03710


kábeles Canalis

15 17

03500 03500

03710 03710

04871 + 04861 04871 + 04861 04871 + 04861 04871 + 04861 04871 + 04861 04871 + 04861

Készülék beépítése

03805 03804 + 03803 03805 03804 + 03805 x 2

03805 03805 03805

03804 + 03803

03804 03804 x 3 03804 + 03803 03805 03805 + 03804 x 2

03805 03805 03805

03805 03805 03805

03804 + 03803

Megjegyzés: az ívoltókamrára takarót kell szerelni.

C363

Kisfeszültségű energiaelosztás Kiselosztók és elosztószekrények – Prisma Plus P elosztószekrények 3200 A-ig Készülékek beépítése: Masterpact NW08–NW32 Elosztás Lapos vagy Linergy gyűjtősínek

Készülék

Mellső csatlakozók

Csatlakozás

Rögzített/kocsizható készülék elkészítendő2 NW08/16 3P b 4P b elkészítendő2 b elkészítendő2 NW20/32 3P 4P b elkészítendő2 1: 75 kA eff Icw érték fölött három szabadon álló tartót kell használni (04662 x 3). 2: Lapos gyűjtősínekhez történő csatlakozásnál, ha az áramerősség 1600 A fölött van, csatlakozókat: b 1 síncsatlakozó, W=50/60 mm (04640) b 1 síncsatlakozó, W=80/100 mm (04641)

Mozgó tartók síncsatlakozáshoz

Síncsatlakozó takaró

04662 x 21 04662 x 21 04662 x 21 04662 x 21

04926 + 04927 04926 + 04927 04926 + 04927 04926 + 04927

használja fázisonként a következő

Megjegyzés: Méréseknél: b az áramváltókat lehetőleg hálózatoldalra szerelje, a betápláló segédsín-csatlakozásokra b vagy szerelje a vízszintes gyűjtősínekre (gyűjtősín-csatlakozás). Ebben az esetben még egy modulra, és egy tömör homloklapra (03801) van szükség. b vagy szereljen fel egy, az értékek kijelzésére alkalmas Micrologic védelmi-vezérlőegységet. Linergy gyűjtősínek kiválasztása: lásd C376. oldaltól. Lapos gyűjtősínek kiválasztása: lásd C380. oldaltól.

Készülékek beépítése: Masterpact NT06–NT16 és Compact NS630b–NS1600 – Függőleges beépítés Mellső csatlakozás Kábeles csatlakozás

Készülék

Mellső ÍvoltókamraÍvoltókamracsatl. takaró takaró Masterpact NT Compact NS

Függ. csatlakozók

Rögzített készülék NT–NS06/10 3P 4P NT–NS12/16 3P 4P

b b b b

33642 33643 33642 33643

Kocsizható készülék NT–NS06/10 3P 4P NT–NS12/16 3P 4P

b b b b

47335 47336 47335 47336

33596 33597 33596 33597

33642 33643 33642 33643

Kábelfogadó sínek

33644 33645

33644 33645

Táv tar tók Kábeltakaró NT

Kábeltakaró NS

04691 04691

04852 04852 04852 04852

04851 04851 04851 04851

04691 04691

04852 04852 04852 04852

04852 04852 04852 04852


Készülék

Mellső Ívoltókamra- Ívoltókamra- Canalis csatl. takaró takaró tartó NT NS

Canalis Canalis/ csatlakozó- készülék egységek csatlakozás

Canalis takaró NT

Canalis takaró NS

Rögzített készülék NT–NS06/12 3P

b

47335

33596

03561

04703

04711

4P

b

47336

33597

03561

04704

04712

04871 + 04852 04871 + 04852

04871 + 04851 04871 + 04851

b

03561

04703

04711

b

03561

04704

04712

04871 + 04852 04871 + 04852

04871 + 04852 04871 + 04852

Kocsizható készülék NT–NS06/12 3P 4P

C364

Kisfeszültségű energiaelosztás Kiselosztók és elosztószekrények – Prisma Plus P elosztószekrények 3200 A-ig Készülékek beépítése: Masterpact NT06–NT16 és Compact NS630b–NS1600 – Függőleges beépítés Hátsó csatlakozás Kábeles csatlakozás Készülék Rögzített készülék NT–NS06/16 Kocsizható készülék NT–NS06/16

Függőleges hátsó csatlakozók

Csatlakozósín-tartó

Kábeltakaró NT

Kábeltakaró NS

b

04693 x 2

04854

04853

b

04693 x 2

04854

04854


Készülék

Függ. Csatlakozóhátsó sín-tartó csatl.

Canalis tartó

Canalis csatlakozóegységek

Canalis/ készülék csatlakozás

Canalis takaró NT

b b

04693 x 2 04693 x 2

03561 03561

04703 04704

04713 04714

04871 + 04854 04871 + 04853 04871 + 04854 04871 + 04853

Kocsizható készülék NT–NS06/16 3P b 4P b

04693 x 2 04693 x 2

03561 03561

04703 04704

04713 04714

04871 + 04854 04871 + 04854 04871 + 04854 04871 + 04854

Rögzített készülék NT–NS06/16 3P 4P

Canalis takaró NS

H

H

Készülék beépítése

Készülék

Rögzített készülék NT–NS06/10 mellső csatl. NT–NS12 mellső csatl. NT–NS16 mellső csatl. NT–NS06/16 hátsó csatl.

Kocsizható készülék NT–NS06/10 mellső csatl. NT–NS12 mellső csatl. NT–NS16 mellső csatl. NT–NS06/16 hátsó csatl.

Függ. Szerelőlap modulok száma NT NS

Kivágott homloklap NT

NS

kábeles Canalis kábeles Canalis kábeles

12 17 14 17 14

03484 03484 03484 03484 03484

03482 03482 03482 03482 03482

03692 03692 03692 03692 03692

kábeles Canalis

10 16

03484 03484

03482 03482

kábeles Canalis kábeles Canalis kábeles

13 18 15 18 15

03483 03483 03483 03483 03483

kábeles Canalis

11 16

03483 03483

Felső homloklap

Alsó homloklap

03690 03690 03690 03690 03690

03802 03804 + 03803 03804 03804 + 03803 03804

03803 03803 03803 03803 03803

03692 03692

03690 03690

03806

03803 03803

03483 03483 03483 03483 03483

03691 03691 03691 03691 03691

03691 03691 03691 03691 03691

03802 03804 + 03803 03804 03804 + 03803 03804

03803 03803 03803 03803 03803

03483 03483

03691 03691

03691 03691

03805

03803 03803

C365

Kisfeszültségű energiaelosztás Kiselosztók és elosztószekrények – Prisma Plus P elosztószekrények 3200 A-ig Készülékek beépítése: Masterpact NT06–NT16 és Compact NS630b–NS1600 – Függőleges beépítés Elosztás

Linergy gyűjtősínek

Készülék Rögzített készülék NT–NS06/12 NT–NS16

Kocsizható készülék NT–NS06/12 NT–NS16


Előre gyártott csatlakozás NT NS

Gyűjtősíncsatlakozótakaró

3P 4P 3P 4P

b b b b

04475 04476 04489 04490

04485 04486 04487 04488

04926 04926 04926 04926

3P 4P 3P 4P

b b b b

04477 04478 04491 04492

04477 04478 04491 04492

04926 04926 04926 04926

Megjegyzés: Méréseknél: b az áramváltókat szerelje a vízszintes gyűjtősínekre (gyűjtősín-csatlakozás). Ebben az esetben még egy modulra, és egy tömör homloklapra (03801) van szükség. b vagy szereljen fel egy, az értékek kijelzésére alkalmas Micrologic védelmi-vezérlőegységet. Linergy gyűjtősínek kiválasztása: lásd C376. oldaltól.

Lapos gyűjtősínek

Készülék


Csatlakozás

Mozgó tartók síncsatlakozáshoz

Síncsatlakozó takaró

Rögzített készülék b elkészítendő 04662 x 2 04926 NT–NS06/16 Kocsizható készülék b elkészítendő 04662 x 2 04926 NT–NS06/16 Megjegyzés: Méréseknél: b a kábelcsatlakozókat szerelje a vízszintes gyűjtősínekre (gyűjtősín-csatlakozás). Ebben az esetben még egy modulra, és egy tömör homloklapra (03801) van szükség. b vagy szereljen fel egy, az értékek kijelzésére alkalmas Micrologic védelmi-vezérlőegységet. Lapos gyűjtősínek kiválasztása: lásd C380. oldaltól.

Készülékek beépítése: Compact NS630b–NS1600 – Vízszintes beépítés Csatlakozás Mellső csatlakozás Készülék Áthelyezett csatlakozás + takaró Rögzített Compact NS, mellső csatlakozás NS630b/1000 3P 04483 4P 04484

Hátsó csatlakozás Hátsó csatlakozó-takaró 04844 04844

Áthelyezett csatlakozás

Beépítés Készülék Függ. modulok száma Rögzített Compact NS, mellső csatlakozás NS630b/1000 3P/4P 7

Szerelőlap

Kivágott homloklap

03480

03687

Elosztás Linergy gyűjtősínek Készülék Előre gyártott csatlakozás Rögzített Compact NS, mellső csatlakozás NS630b/1000 3P 04473 4P 04474 Linergy gyűjtősínek kiválasztása: lásd C376. oldaltól.

Előre gyártott csatlakozás + takaró

C366

Csatlakozótakaró 04842 04842

Kisfeszültségű energiaelosztás Kiselosztók és elosztószekrények – Prisma Plus P elosztószekrények 3200 A-ig Készülékek beépítése: Compact NSX100–NS630 – Rögzített készülék, billenőkaros hajtás Vízszintes beépítés és Linergy csatlakozás Készülék

Függőleges Szerelőlap modulok száma Rögzített Compact NSX és Vigicompact NSX NSX100/250 3P 3 03411 4P 4 03412 NSX400/630 3P 4 03451 4P 5 03452

Kivágott homloklap

Linergy gyűjtősínek Előre gyártott csatlakozás

03604 03606 03643 03644

04423 04424 04453 04454

Áthelyezett csatlakozás Készülék Rögzített Compact NSX NSX100/250 3P 4P NSX40,0/630 3P 4P

Mellső csatlakozás Hosszú kapocstakarók (2 db-os készlet)

vagy

LV429517 LV429518 LV432593 LV432594

Rögzített Vigicompact NSX Vigi NSX100/250 3P LV429517 4P LV429518 Vigi NSX400/630 3P LV432593 4P LV432594 1: Nincs csatlakozás.

Áthelyezett csatlakozás

Hátsó csatlakozás Rövid kapocstakarók (2 db-os készlet)

04425 04426 04455 04456

LV429515 LV429516 LV432591 LV432592

044291 + LV429515 044301 + LV429516 044591 + LV432591 044601 + LV432592

LV429515 LV429516 LV432591 LV432592

Függőleges beépítés Készülék

Készülékek Függőleges Szerelőlap Kivágott Felső Alsó száma modulok száma1 homloklap homloklap homloklap Rögzített Compact NSX NSX100/160 3/4 6 03420 03243 03801 NSX250 3/4 7 03420 03243 03802 NSX400 1 11 03461 03275 03801 03801 NSX400 2 11 03461 03663 03802 03803 NSX630 1 13 03461 03275 03802 03802 NSX630 2 13 03461 03663 03803 03804 1: A Compact NSX100/250 esetében a modulok száma Polypact elosztóblokkal megvalósított betáplálásra vonatkozik. Kábeles betáplálás esetén két további modulra van szükség. Szükség van továbbá egy tömör felső homloklapra is (03802).

Gyűjtősín-csatlakozás Linergy gyűjtősínek Készülék Rögzített Compact NSX NSX100/250

Készülékek száma

Polypact (csatlakozással)

4 x 3P 3 x 4P

04403 04404

Tartozékok Polypact kapocstakarók


Szigetelt elosztóblokk csatlakozással.

Csatlakozás Készülék


Rögzített Compact NSX NSX100/250 3P LV429517 4P LV429518 NSX400/630 3P LV432593 4P LV432594 1: Csökkentett méretű, egymodulos terhelésoldali csatlakozás.

Hátsó csatlakozás Rövid kapocstakarók (2 db-os készlet) LV4295151 LV4295161 LV4325911 LV4325921

Mellső csatlakozás kapocstakarókkal.

C367

Kisfeszültségű energiaelosztás Kiselosztók és elosztószekrények – Prisma Plus P elosztószekrények 3200 A-ig Készülékek beépítése: Compact NSX100–NSX630 – Dugaszolható készülék, billenőkaros hajtás Vízszintes beépítés és Linergy csatlakozás Készülék

Függőleges Szerelőlap modulok száma Dugaszolható Compact NSX és Vigicompact NSX NSX100/250 3P 3 03413 4P 4 03414 NSX400/630 3P 4 03453 4P 5 03454

Kivágott homloklap

Linergy gyűjtősínek Előre gyártott Kapocstakarók csatlakozás (2 db-os készlet)

03604 03606 03643 03644

04431 04432 04461 04462

LV429306 + LV429517 LV429307 + LV429518 LV432584 + LV432593 LV432585 + LV432594

Előre gyártott csatlakozás és kapocstakarók

Vízszintes áthelyezett csatlakozás Mellső csatlakozás Hosszú kapocstakarók (2 db-os készlet)

Készülék

vagy

Dugaszolható Compact NSX és Vigicompact NSX NSX100/250 3P LV429306 + LV429517

Áthelyezett csatlakozás (csatlakozás nélkül) hosszú kapocstakarókkal

NSX400/630

Áthelyezett csatlakozás (csatlakozás nélkül) hosszú kapocstakarókkal 04429 + LV429306 + LV429517

4P

LV429307 + LV429518

04430 + LV429307 + LV429518

3P

LV432584 + LV432593

04459 + LV432584 + LV432593

4P

LV432585 + LV432594

04460 + LV432585 + LV432594

Hátsó csatlakozás Hosszú szigetelt csatlakozók

LV4292761 + 2 x LV429235 + LV429236 + LV429306 LV4292771 + 2 x LV429235 + 2 x LV429236 + LV429307 LV4325261 + 2 x LV432475 + LV432476 + LV432584 LV4325271 + 2 x LV432475 + 2 x LV432476 + LV432585


Készülékek Függőleges Szerelőlap Kivágott Felső Alsó száma modulok száma1 homloklap homloklap homloklap Dugaszolható Compact NSX NSX100/160 3/4 7 03423 03243 03801 03801 NSX250 3/4 8 03423 03243 03801 03802 NSX400 1 11 03461 03275 03801 03801 NSX400 2 11 03461 03663 03802 03803 NSX630 1 13 03461 03275 03802 03802 NSX630 2 13 03461 03663 03803 03804 1: A Compact NSX100/250 esetében a modulok száma Polypact elosztóblokkal megvalósított betáplálásra vonatkozik. Kábeles betáplálás esetén két további modulra van szükség. Szükség van továbbá egy tömör felső homloklapra is (03802).

Gyűjtősín-csatlakozás Linergy gyűjtősínek Készülék Dugaszolható Compact NSX NSX100/250



4 x 3P 3 x 4P

04405 04406



Csatlakozás Készülék Dugaszolható Compact NSX NSX100/250 3P

NSX400/630 Mellső csatlakozás hosszú kapocstakarókkal


Hátsó csatlakozás Hosszú szigetelt csatlakozók

LV429306 + LV429517


4P

LV429307 + LV429518

3P

LV432584 + LV432593

4P

LV432585 + LV432594

1: Csökkentett méretű, egymodulos terhelésoldali csatlakozás.

C368

Kisfeszültségű energiaelosztás Kiselosztók és elosztószekrények – Prisma Plus P elosztószekrények 3200 A-ig Készülékek beépítése: Compact NSX100–NSX630 – Rögzített, ill. dugaszolható készülék, motoros és rotációs hajtás Vízszintes beépítés és Linergy csatlakozás Készülék

Függőleges Szerelőlap modulok száma Rögzített vagy dugaszolható Compact NSX NSX100/250 3P 3 03413 4P 4 03414 4 03453 NSX400/6301 3P 4P 5 03454

Előre gyártott csatlakozás és kapocstakarók

Kivágott homloklap

Linergy gyűjtősínek Előre gyártott Kapocstakarók (2 db-os készlet) csatlakozás Rögzített Dugaszolható

03604 03606 03643 03644

04427 04428 elkészítendő elkészítendő

LV429515 LV429516 LV432591 LV432592

LV429306 + LV429517 LV429307 + LV429518 LV432584 + LV432591 LV432585 + LV432592

1: Ha közvetlenül a gyűjtősín alá szerelik, a síneket burkolni kell

Vízszintes áthelyezett csatlakozás Készülék


Rögzített Compact NSX NSX100/250 3P Vigi NSX100/250 4P NSX400/630 3P Vigi NSX400/630 4P

Mellső csatlakozás Hosszú vagy Áthelyezett csatlakokapocstakarók zás (csatlakozás nélkül) (2 db-os készlet) kapocstakarókkal

Hátsó csatlakozás Rövid kapocsHosszú szigetelt csatlatakarók kozók (2 db-os készlet)

LV429517 LV429518 LV432593 LV432594

LV429515 LV429516 LV432591 LV432592

04429 + LV429515 04430 + LV429516 04459 + LV432591 04460 + LV432592

Dugaszolható Compact NSX NSX100/250 3P LV429306 + LV429517 Vigi NSX100/250 4P LV429307 + LV429518 NSX400/630 3P LV432584 + LV432593 Vigi NSX400/630 4P LV432585 + LV432594


04429 + LV429306 + LV429517 04430 + LV429307 + LV429518 04459 + LV432584 + LV432591 04460 + LV432585 + LV432592


Készülékek száma Rögzített Compact NSX NSX100/160 3/4 NSX250 3/4 NSX400 1 NSX400 2 NSX630 1 NSX630 2

Függőleges Szerelőlap modulok száma1

Kivágott homloklap

6 7 11 11 13 13

03243 03243 03275 03663 03275 03663

03422 03422 03461 03461 03461 03461

Felső homloklap

Alsó homloklap

03801 03802 03802 03803

03801 03802 03801 03803 03802 03804

Dugaszolható Compact NSX NSX100/160 3/4 7 03421 03243 03801 03801 NSX250 3/4 8 03421 03243 03801 03802 NSX400 1 11 03461 03275 03801 03801 NSX400 2 11 03461 03663 03802 03803 NSX630 1 13 03461 03275 03802 03802 NSX630 2 13 03461 03663 03803 03804 1: A Compact NSX100/250 esetében a modulok száma Polypact elosztóblokkal megvalósított betáplálásra vonatkozik. Kábeles betáplálás esetén két további modulra van szükség. Szükség van továbbá egy tömör felső homloklapra is (03802).

Gyűjtősín-csatlakozás Linergy gyűjtősínek Készülék Készülékek száma Rögzített vagy dugaszolható Compact NSX és Vigicompact NSX NSX100/250 4 x 3P 3 x 4P




04405 + LV429306 04406 + LV429307

Szigetelt elosztóblokk csatlakozással

Csatlakozás Készülék Rögzített Compact NSX NSX100/250 3P 4P NSX400/630 3P 4P Mellső csatlakozás hosszú kapocstakarókkal


Hátsó csatlakozás Rövid kapocstakarók Hosszú szigetelt csatlakozók (2 db-os készlet)

LV429517 LV429518 LV432593 LV432594

LV4295151 LV4295161 LV4325911 LV4325921

Dugaszolható Compact NSX NSX100/250 3P LV429306 + LV429517 4P LV429307 + LV429518 NSX400/630 3P LV432584 + LV432593 4P LV432585 + LV432595 1: Csökkentett méretű, egymodulos terhelésoldali csatlakozás.


C369

Kisfeszültségű energiaelosztás Kiselosztók és elosztószekrények – Prisma Plus P elosztószekrények 3200 A-ig Készülékek beépítése: Compact NSX100–NSX630 – Kocsizható készülék tetszőleges hajtással Vízszintes beépítés és Linergy csatlakozás Készülék

Compact NSX NSX100/250 3P 4P NSX400/630 3P 4P


Függőleges Szerelőlap modulok száma

Kivágott homloklap


1 1 1 1

5 5 6 6

03618 03618 03657 03657


03415 03415 03462 03462

LV429284 LV429285 LV432534 LV432535

Vízszintes áthelyezett csatlakozás Mellső csatlakozás Hosszú kapocstakarók (2 db-os készlet)

Készülék

vagy

Compact NSX és Vigicompact NSX NSX100/250 3P LV429306 + LV429517


NSX400/630

Áthelyezett csatlakozás (csatlakozás nélkül) hosszú kapocstakarókkal 04429 + LV429306 + LV429517

4P

LV429307 + LV429518

04430 + LV429307 + LV429518

3P

LV432584 + LV432593

04459 + LV432584 + LV432591

4P

LV432585 + LV432594

04460 + LV432585 + LV432592

Hátsó csatlakozás Hosszú kapocstakarók

LV4292761 + 2 x LV429235 + LV429236 + LV429306 LV4292771 + 2 x LV429235 + 2 x LV429236 + LV429307 LV4325261 +2 x LV432475 + LV432476 + LV432584 LV4325271 + 2 x LV432475 + 2 x LV432476 + LV432585


Készülékek Függőleges száma modulok száma

Compact NSX NSX100/160 2 NSX250 2 NSX400 billenőkar 1 NSX400 rotációs haj- 1 tás, motoros hajtás NSX400 2 NSX630 billenőkar 1 NSX630 rotációs haj- 1 tás, motoros hajtás NSX630 2 1: Csak a billenőkaros készülékeknél.

C370

Szerelőlap

Kivágott homloklap

Felső homloklap

Alsó Vázszerkezet homloklap és emelő (készülékenként 1 db)

8 9 11 11

03421 03421 03461 03461

03243 03243 03275 03275

03802 03802 03801 03801

03801 03802 03801 03801

LV4292841 LV4292841 LV432534

11 13 13

03461 03461 03461

03663 03275 03275

03802 03802 03802

03803 03802 03802

LV4325341 LV432534

13

03461

03663

03803

03804

LV4325341

Kisfeszültségű energiaelosztás Kiselosztók és elosztószekrények – Prisma Plus P elosztószekrények 3200 A-ig Interpact INS-INV250–630 – Mellső hajtás Vízszintes beépítés és Linergy csatlakozás Készülék

Függőleges modulok száma Interpact INS-INV szakaszolókapcsoló INS-INV250 3P 4 4P 4 INS-INV320/630 3P 5 4P 5

Szerelőlap

Kivágott homloklap


03412 03412 03452 03452

03617 03617 03658 03658


29322 29322 32563 32563

Függőleges beépítés és Linergy csatlakozás Készülék

Készülékek Függőleges Szerelőlap Kivágott Felső Alsó száma modulok száma1 homloklap homloklap homloklap Interpact INS-INV szakaszolókapcsoló INS-INV250 1 7 03420 03248 03801 03801 INS-INV250 3 7 03420 03620 03801 03801 INS-INV320/400 1 10 03461 03274 INS-INV500/630 1 11 03461 03274 03801 1: Az Interpact INS-INV250 esetében a modulok száma Polypact elosztóblokkal megvalósított betáplálásra vonatkozik. Kábeles betáplálás esetén két további modulra van szükség. Szükség van továbbá egy tömör felső homloklapra is (03802).

Linergy gyűjtősínek Készülék Interpact INS-INV szakaszolókapcsoló INS-INV250 INS-INV320/630


Hosszú kapocstakarók

04404 elkészítendő

32565



Interpact INS-INV250–630b–2500 Beépítés és Linergy csatlakozás Készülék

Interpact INS-INV INS-INV630b–1600

Modulok Szerelőlap száma

3P 14 03501 4P 14 03501 INS-INV2000–2500 3P/4P 14 03501 1: A készülék elválasztását el kell készíteni. Linergy gyűjtősínek kiválasztása: lásd C376. oldaltól. Lapos gyűjtősínek kiválasztása: lásd C380. oldaltól.

Kivágott homloklap

Felső hom- Alsó homloklap loklap

Linergy gyűjtősínek Csatlakozás Síncsatlakozó takaró

03713 03714 03715

03804 03804 03803

04481 04482

03804 03804 03803

049261 049261

Moduláris készülékek – NG125 megszakítók, INS40/160 szakaszolókapcsolók Multi 9 és NG125 készülékek Készülék

200 A Multiclip. Kábelvezetés: kábeltartóban A beépítéshez 4 függőleges modul szükséges


Moduláris sín


Minden Multi 9 készülék Bármely betápláló rendszer (fésűs sín, Multiclip) 4 03401 03204 vezetéktartó bilincsekkel és tartókkal 40A alatti Multi 9 készülékek Csatlakozás 63/80 A Multiclippel vagy fésűs sínnel és 3 03401 03203 vezetéktartó bilincsekkel Moduláris sín kapacitása: 48 Multi 9 modul. Megjegyzés: azoknál a moduláris soroknál, ahol a 160 A (fél sor) vagy 200 A Multiclip elosztóblokk közvetlenül a nem moduláris szerelőlap alá kerül (Compact, Interpact stb.), vagy ahol a kapcsolószekrény tetejében foglal helyet, hagyjon még egy modulnyi helyet (pl. 4+1), és alkalmazzon egy tömör felső homloklemezt (03801).

NG125 kismegszakító Készülék


Moduláris sín

NG125 kismegszakító NG125, Vigi NG125 5 03401 Moduláris sín kapacitása: 48 Multi 9 modul. Megjegyzés: az NG125 kismegszakítók szélessége: NG125 3P: 9 Multi 9 modul NG125 4P: 12 Multi 9 modul Vigi NG125 3P: 18 Multi 9 modul Vigi NG125 4P: 21 Multi 9 modul


03205

C371

Kisfeszültségű energiaelosztás Kiselosztók és elosztószekrények – Prisma Plus P elosztószekrények 3200 A-ig Ipari vezérlőkészülékek D és K sorozatú kontaktorok Készülék D és K sorozatú kontaktorok y 40 A

Függ. modulok száma 3

Hasznos sínhossz 432 mm

Moduláris sín (állítható) 03402

Tömör homloklap 03803

Moduláris sín

Kivágott homloklap

03401 03402

03203 03205

GV2/GV3 motorvédők Készülék

Függ. modulok Hasznos sínhossz száma GV2 3 432 mm GV3 5 432 mm A készülékek szélessége az oldalsó tartozékok nélkül: 45 mm.

GV2 + kontaktor kombináció Készülék

Függ. modulok Hasznos sínhossz Moduláris sín száma (állítható) GV2 motorvédők + D és K sorozatú kontaktorok kombinációja y 40 A GV2 + kontaktor 5 432 mm 03402


Alsó homloklap

03342

03801

A készülékek szélessége az oldalsó tartozékok nélkül: 45 mm. GV2 motorvédők + K sorozatú kontaktorok kombinációja

TeSys U motorindító Készülék TeSys U motorindító TeSys U


Hasznos sínhossz

Moduláris sín (állítható)


4

432 mm

03402

03342

A készülékek szélessége az oldalsó tartozékok nélkül: 45 mm.

C372

Kisfeszültségű energiaelosztás Kiselosztók és elosztószekrények – Prisma Plus P elosztószekrények 3200 A-ig Egyéb készülékek Univerzális kereszttartók Hosszanti kereszttartók Alapvetően betápláló készülékek kábeleinek pozícionálására és rögzítésére, valamint készülékek rögzítésére szolgálnak.

Megnevezés 2 db oldalsó kereszttartó

L = 400 mm L = 200 mm 2 db hosszanti kereszttartó L = 650 mm


Közvetlenül a vázszerkezethez beépített hosszanti kereszttartók

Oldalsó kereszttartók Számos pozícionáló furattal vannak ellátva, így a hosszanti kereszttartók tetszőleges mélységben szerelhetők fel.

400 mm-es oldalsó kereszttartókra beépített hosszanti kereszttartók

Tömör szerelőlap Tömör fém szerelőlap, H = 1800 mm. A szerelőlap 650 vagy 800 (650 + 150) mm széles vázszerkezetre szerelhető. Szállítás négy saroktartóval és két oldalsínnel a beépítéshez. A négy saroktartó a mélység beállításához 2 x 2 oldalsínnel helyettesíthető.

Rácsos szerelőlapok 4 oldalsó kereszttartóval Galvanizált rácsos fém szerelőlap négy oldalsó kereszttartóval.

Rácsos szerelőlap a készüléktérben.

Beépítés b a készüléktérbe a négy oldalsó kereszttartó segítségével (mélységi beállítás lehetséges) b vagy a kábeltér hátoldalába, W = 300 mm (03571) vagy W = 400 mm (03572). Ebben az esetben négy univerzális saroktartót kell használni.

Megnevezés Rendelési szám Tömör szerelőlap, H=1800 mm (36 modul) 03570

Hasznos méretek: b szélesség: 510 mm b magasság: 1780 mm.

Megnevezés Rácsos szerelőlap+4 oldalsó kereszttartó H = 200 mm (4 modul) H = 300 mm (6 modul) 2 univerzális saroktartó


A szerelőlap hasznos méretei Rend. szám H (mm) L (mm) 03571 180 480 03572 280 480

Rácsos szerelőlapok oldalsó kereszttartók nélkül Galvanizált rácsos fém szerelőlap, H = 600 mm. Négy saroktartóval, közvetlenül a vázszerkezet hátoldalába szerelve, W = 650 mm vagy 800 mm (650 + 150 mm). A szerelőlap 2 x 2 oldalsínnel (03593 x 2) is szerelhető, így mélységében állítható lesz.

Megnevezés Rendelési szám Rácsos szerelőlap, H=600 mm (12 modul) 03574 A szerelőlap hasznos méretei Rend. szám H (mm) L (mm) 03574 580 420

Rácsos szerelőlap, H = 600 mm, oldalsínekre szerelve (03593 x 2).

C373

Kisfeszültségű energiaelosztás Kiselosztók és elosztószekrények – Prisma Plus P elosztószekrények 3200 A-ig Egyéb készülékek Moduláris sínek Moduláris sín Moduláris sín Állítható moduláris sín Moduláris sín, 4 furattal, Ø 6,4 mm, 450 mm-es középponttávolság

Hasznos hossz (mm) 432 432 1600


Moduláris sín, L = 650 mm Megnevezés Moduláris sín, L = 650 mm (két saroktartóval a vázszerkezetre beépítéshez)

További készülékek és tartozékok a Prisma Plus kisfeszültségű kapcsolószekrények P rendszer katalógusban találhatók.

C374


Prisma Plus P MG205/2004

Kisfeszültségű energiaelosztás Kiselosztók és elosztószekrények – Prisma Plus P elosztószekrények 3200 A-ig Vízszintes gyűjtősínek 1600 A-ig – 5 mm vastag lapos sínek Gyűjtősín kiválasztása Lapos sín, L = 2000 mm Megnevezés Tömör rézsín, 60 x 5 Tömör rézsín, 80 x 5


Síntartók 650/800 mm széles vázszerkezetek esetén két rögzített tartó, 300/400 mm széles vázszerkezetek esetén egy rögzített tartó használata kötelező. Ha több tartóra van szükség, használjon szabadon álló tartókat. Megnevezés Rögzített tartó vízszintes gyűjtősínekhez Szabadon álló tartó (további igények esetén)


Kötések Megnevezés 1 db sínösszekötő

W = 60 mm W = 80 mm


Vízszintes gyűjtősínek 3200 A-ig – 10 mm vastag lapos sínek Gyűjtősín kiválasztása Lapos sín, L = 2000 mm Megnevezés Tömör rézsín, Tömör rézsín, Tömör rézsín, Tömör rézsín,

Rendelési szám 04545 04546 04548 04550

50 x 10 60 x 10 80 x 10 100 x 10

Síntartók 650/800 mm széles vázszerkezetek esetén két rögzített tartó, 300/400 mm széles vázszerkezetek esetén egy rögzített tartó használata kötelező. Ha több tartóra van szükség, használjon szabadon álló tartókat. Icw 50 kA eff / 1 s

Megnevezés Rögzített tartó vízszintes gyűjtősínekhez Szabadon álló síntartó (további igények esetén)

szélesség szélesség szélesség szélesség

y 80 mm > 80 mm y 80 mm > 80 mm

Rendelési szám 04664 04664 + 04671 04662 04662 + 04671

Kötések Megnevezés 1 db sínkötés

szélesség 50 és 60 mm szélesség 80 és 100 mm


C375

Kisfeszültségű energiaelosztás Kiselosztók és elosztószekrények – Prisma Plus P elosztószekrények 3200 A-ig Linergy gyűjtősínek bemutatása Linergy gyűjtősínek A sín felépítése Rendkívül szilárd profil, az elektrodinamikus erőkkel szembeni fokozott ellenállás érdekében. A csatlakozási pontok kezelőoldalról hozzáférhetőek, függőlegesen beállítható magasságúak. Kompatibilis minden Prisma Plus előre gyártott csatlakozóval. Beépítés 1600 A-ig A 800 mm-es vázszerkezet (650 + 150 mm) bal illetve jobb oldalába szerelhető, így bármelyik oldalon megvalósítható az elosztás. Beépítés 3200 A-ig Két sínkészletet kell két szomszédos, egyenként 800 mm széles (650 + 150 mm) vázszerkezetbe párhuzamosan beszerelni. A párhuzamos sínpárokat három egyenpotenciálú összekötővel kell összekapcsolni. Ezek az öszszekötők: b vízszintes sínekből készülnek b a függőleges sínek közepén és végén vannak felszerelve.

Linergy gyűjtősínek 1600 A-ig

Linergy gyűjtősínek 3200 A-ig

Icw y 40 kA eff/1s áramerősség értékeknél a sínek rögzítéséhez két tartóra van szükség a készüléktérrel egy szintben. A sínek alsó megfogásához egy harmadik tartót kell alkalmazni.

Gyűjtősínek bemutatása

C376

A csúszócsavarokkal fúrás nélkül, tetszőleges magasságban lehet csatlakozni.

Minden csatlakozási pont közvetlenül hozzáférhető a kezelőoldalról.

A tetszőleges oldalon beszerelt készülékek előre gyártott csatlakozókkal kapcsolódnak a sínekhez.

A vázszerkezet aljában elhelyezett tartók a megfelelő helyzetben rögzítik a síneket.

Kisfeszültségű energiaelosztás Kiselosztók és elosztószekrények – Prisma Plus P elosztószekrények 3200 A-ig Oldalsó Linergy segédsínek 3200 A-ig Gyűjtősín-számítások A mellékelt táblázat a következő adatokat mutatja: b az alkalmazandó sínek rendelési számát a megengedhető áramerősségtől függően b az alkalmazandó síntartók számát a névleges rövididejű határáram (Icw, kA eff/1s mértékegységben megadva) értékétől függően. 1600 A fölött a síneket meg kell kettőzni, a két sínrendszert egymás melletti két síntérbe kell szerelni. Ebben az esetben a párhuzamos síneket 3-3 egyenpotenciálú összekötővel kell összekapcsolni.

Linergy gyűjtősínek

Rendelési Megengedhető szám áram a kapcsolószekrényben 35 °C-on IP y 31 IP > 31 Linergy 630 04502 680 590 Linergy 800 04503 840 760 Linergy 1000 04504 1040 950 Linergy 1250 04505 1290 1170 Linergy 1600 04506 1650 1480 Kettőzött gyűjtősínek Linergy 2000 04504 x 2 2000 1820 Linergy 2500 04505 x 2 2500 2260 Linergy 3200 04506 x 2 3200 2920

Tartók száma Icw (kA eff / 1 s)

25

30

40

50

60

4

5

65

75

85

7

8

3

2x3

2x4

2x5

Megjegyzés: a sínekre vonatkozó megengedett áramértékek a kapcsolószekrény mellett mért 35°C környezeti hőmérséklet esetén érvényesek. Az alsó tartó is hozzájárul a sín rögzítéséhez. A rendelési számok egy-egy sínre vonatkoznak.

Síntartók A tartók segítségével a sínek a készüléktér bal illetve jobb oldalába szerelhetők. A tartókat 8.8 osztályú szerelőkészlettel szállítjuk. Megnevezés Síntartók


Síntartók Minden sínhez mellékelünk egy, az alsó tartóhoz szükséges rögzítőt

Kettőzött gyűjtősínek 3200 A-ig. A párhuzamos síneket három egyenpotenciálú összekötővel kell összekapcsolni

Csatlakozók vízszintes sínekhez A csatlakozók 5 illetve 10 mm-es vízszintes sínek és oldalsó Linergy segédsínek közötti összeköttetések létrehozására alkalmasak. Szerelőkészlettel együtt szállítjuk. Megnevezés Csatlakozó 5 mm vastag vízszintes sínhez Csatlakozó 10 mm vastag vízszintes sínhez

1000 A-es csatlakozó 1600 A-es csatlakozó a vízszintes sínek szélessége y 80 mm a vízszintes sínek szélessége > 80 mm

Rendelési szám 04634 04635 04636 04636 + 04642

04635 rendelési számú csatlakozó 5 mm-es vízszintes sínhez

Fúrósablon 5 mm-es vízszintes sínhez

04636 rendelési számú csatlakozó 10 mm-es vízszintes sínhez

C377

Kisfeszültségű energiaelosztás Kiselosztók és elosztószekrények – Prisma Plus P elosztószekrények 3200 A-ig Hátsó Linergy gyűjtősínek 1600 A-ig Gyűjtősín-számítások A mellékelt táblázat a következő adatokat mutatja: b az alkalmazandó sínek rendelési számát a megengedhető áramerősségtől függően b az alkalmazandó síntartók számát a névleges rövididejű határáram (Icw, kA eff/1s mértékegységben megadva) értékétől függően. A sínek mélységtől függetlenül 800 és 650 mm széles szekrényekbe szerelhetők.

Linergy profil

Rend.sz.

Linergy Linergy Linergy Linergy Linergy

04502 04503 04504 04505 04506

630 800 1000 1250 1600

Megengedhető áram a kapcsolószekrényben 35 °C-on IP > 31 IP y 31 680 590 840 760 1040 950 1290 1170 1650 1480

Tartók száma Icw (kA eff / 1 s) 25

30

3

40

4

50

5

7

Megjegyzés: a sínekre vonatkozó megengedett áramértékek a kapcsolószekrény mellett mért 35°C környezeti hőmérséklet esetén érvényesek. Az alsó tartó is hozzájárul a sín rögzítéséhez. A rendelési számok egy-egy sínre vonatkoznak.

Síntartók Az alsó tartó is hozzájárul a sín rögzítéséhez. A tartókat 8.8 osztályú szerelőkészlettel szállítjuk. Megnevezés Síntartók


Síntartók Minden sínhez mellékelünk egy, az alsó tartóhoz szükséges rögzítőt

Csatlakozók vízszintes sínekhez A csatlakozók 5 illetve 10 mm-es vízszintes sínek és függőleges hátsó Linergy segédsínek közötti összeköttetések létrehozására alkalmasak. Szerelőkészlettel együtt szállítjuk. Megnevezés Csatlakozó 5 mm vastag vízszintes sínhez Csatlakozó 10 mm vastag a vízszintes sínek szélessége y 80 mm vízszintes sínhez a vízszintes sínek szélessége > 80 mm 1: A csatlakozás egy részét el kell készíteni.

Csatlakozó 5 mm-es vízszintes sínhez

Csatlakozó 10 mm-es vízszintes sínhez

C378

Rendelési szám 046351 046361 04636 + 046421

Kisfeszültségű energiaelosztás Kiselosztók és elosztószekrények – Prisma Plus P elosztószekrények 3200 A-ig Linergy tartozékok – Szerelési anyagok Megbízható csatlakozások létrehozásához, fúrás nélkül: b a Linergy csavarok a sín hornyába pattinthatók b elcsúsztathatók a sín teljes hosszában b nem esnek le; a csavar fejében lévő golyó a csavart a helyén tartja, megkönnyítve a csatlakozást b a csavar végén lévő jelzés segíti a pozícionálást b a 8.8 osztályú csavarok biztosítják a megfelelő meghúzási nyomatékot, ilyen módon elkerülhető a csatlakozások idő előtti öregedése.

Linergy szerelési anyagok A szerelőkészlet összetétele: b 20 csavar+20 anya+20 csatlakozó-alátét.

Megnevezés 20 db M8 Linergy csavart tartalmazó készlet, L = 25 mm (kábelsarukhoz és hajlékony sínekhez) 20 db M8 Linergy csavart tartalmazó készlet, L = 39 mm (rézsínekhez)

Rézsín és Linergy sín közötti összekötés 04767 rendelési számú csavarral


04767

Kábelsaru csatlakoztatása Linergy sínhez 04766 rendelési számú csavarral

Lapos alátétek Bemutatás Az alábbi, külön rendelendő alátétek hajlékony sínek és Linergy sínek csatlakoztatásához szükségesek. Használatukkal eloszlik a szorítóerő, így megakadályozható a réz elfolyása. A készlet összetétele: b 20 db, M8-as csavarhoz való alátét.

Megnevezés 20 db, M8-as csavarhoz való alátét, 20 mm külső átmérővel 20 db, M8-as csavarhoz való alátét, 24 mm külső átmérővel 20 db, M8-as csavarhoz való alátét, 28 mm külső átmérővel


Megnevezés 12 fázisjelölőből álló készlet (12 bepattintható tartó + N, L1, L2, L3, PE, PEN címkék)


04773 04774

Linergy tartozékok – Jelölők

C379

Kisfeszültségű energiaelosztás Kiselosztók és elosztószekrények – Prisma Plus P elosztószekrények 3200 A-ig Függőleges lapos gyűjtősínek – Bemutatás Oldalsó gyűjtősínek 3200 A-ig A gyűjtősín típusa b 5 mm vastagságú lapos, lyukasztott réz gyűjtősínek (1600 A-ig) b 10 mm vastagságú lapos, lyukasztott réz gyűjtősínek (3200 A-ig). A sínek teljes hosszúságában 25 mm-enként két 10 mm átmérőjű furat. A Prisma Plus előre gyártott csatlakozók ezekkel a gyűjtősínekkel nem használhatók. Beépítés 2500 A-ig A 800 mm-es vázszerkezetek bal illetve jobb oldalába szerelhetők, bármely oldal felé biztosítják az elosztást. Beépítés 3200 A-ig Két készlet gyűjtősínt kell két 800 mm-es vázszerkezet oldalába beszerelni. A párhuzamos síneket három egyenpotenciálú összekötővel kell összekapcsolni. Ezek az összeköttetések általában: b a kapcsolódó vízszintes gyűjtősínekkel b a betápláló készülék lecsatlakozásaival b illetve a függőleges sínek alsó végére szerelt összekötőkkel vannak kialakítva (lásd az ábrát). Három rögzített tartó (04661) használata kötelező. Ha további tartókra van szükség, használjon szabadon álló tartókat (04662). A síneket alsó tartókra kell állítani (04663).

Hátsó gyűjtősínek 1600 A-ig A gyűjtősín típusa b 5 vagy 10 mm vastagságú lapos, lyukasztott réz gyűjtősínek. b A sínek teljes hosszúságában 25 mm-enként két 10 mm átmérőjű furat. Beépítés 2500 A-ig Három rögzített tartó (04653) használata kötelező. Ha további tartókra van szükség, használjon mozgó tartókat (04662). A sínekre az alsó rögzített tartóra támasztóbakokat kell csavarozni (04669).

C380

Kisfeszültségű energiaelosztás Kiselosztók és elosztószekrények – Prisma Plus P elosztószekrények 3200 A-ig Gyűjtősínek Lapos gyűjtősínek, L = 1675 mm Megnevezés Lyukasztott rézsín, Lyukasztott rézsín, Lyukasztott rézsín, Lyukasztott rézsín, Lyukasztott rézsín,

Rendelési szám 04516 04518 04525 04526 04528

60 x 5 mm 80 x 5 mm 50 x 10 mm 60 x 10 mm 80 x 10 mm

Síntartók Megnevezés Rögzített síntartó oldalsó lapos gyűjtősínekhez Mozgó tartók (további tartók a rögzített tartók mellett) Rögzített síntartó hátsó lapos gyűjtősínekhez

04661

Icw 30 kA eff / 1 s. A síneket a három kötelezően alkalmazandó rögzített tartó, valamint két mozgó tartó rögzíti.

04662


04653

Síntámasztó bakok Az alsó támasztóbakok tartják meg a síneket a helyükön. A bakok a sínek rögzítése szempontjából nem számítanak tartóknak. Megnevezés Alsó támasztóbak oldalsó lapos sínekhez


A sínhez 5 mm vastag fém tartóbakot kell csavarozni. A bak a rögzített tartón nyugszik, feladata a sín megtámasztása. Megnevezés 100 db síntámasztó bak, 5 mm-es


Icw 30 kA eff / 1 s. A síneket a három kötelezően alkalmazandó rögzített tartó (3x04653), valamint két mozgó tartó (2x04662) rögzíti.

C381

Kisfeszültségű energiaelosztás Kiselosztók és elosztószekrények – Prisma Plus P elosztószekrények 3200 A-ig Sorozatkapcsok beépítése Sorozatkapcsok beszerelése a szekrények alsó vagy felső részébe A sorozatkapcsok moduláris síneken vannak összekapcsolva, amelyek tömör homloklapok mögött beállítható mélységbe szerelhetők. Megnevezés Mélységben állítható moduláris sín (L = 432 mm)


Elfoglalt hely magassága a kapcsolószekrényben Maximális kábelkeresztmetszet 4 mm2 6 mm2 10 mm2 16 mm2

Függőleges modulhelyek száma 3 3 5 6

Alkalmazható tömör homloklap 03803 03803 03805 03806

A sorozatkapcsok univerzális saroktartókkal döntötten szerelt moduláris sínekre is szerelhetők. A saroktartók oldalsó kereszttartókhoz rögzítendők. Megnevezés Moduláris sín, L = 1600 mm 2 db univerzális saroktartó 2 db 400 mm-es oldalsó kereszttartóból álló készlet, L = 400 mm

C382


Kisfeszültségű energiaelosztás Kiselosztók és elosztószekrények – Prisma Plus P elosztószekrények 3200 A-ig Szekrények – Vázszerkezetek 400 és 600 mm mély vázszerkezetek 400 mm mély

Vázszerkezet szélessége W = 300 mm W = 400 mm W = 650 mm W = 800 mm W = 800 mm (650 + 150)

Rendelési szám 08403 08404 08406 08408 08407

600 mm mély

08407

08607 Vázszerkezet szélessége W = 300 mm W = 400 mm W = 650 mm W = 800 mm W = 800 mm (650 + 150)

Rendelési szám 08603 08604 08606 08608 08607

b a rendelt tételek tartalma: v két keret (három a W = 650+150 mm széles szekrényekhez), köztes függőleges főtartókkal a szerelőlapok rögzítéséhez v négy kereszttartó v szerelési anyagok v szerelőkészlet szélességi bővítéshez b a 800 mm széles szekrényekben a gyűjtősíntér bal és jobb oldalon egyaránt elhelyezkedhet b a szekrények oldalirányban és mélységükben is egymáshoz szerelhetők b IP30 vagy IP55 borítással szerelhető. Csuklós homloklaptartó-keret Megnevezés Csuklós homloklaptartó-keret, W = 650 mm


b a nyitási irány megfordítható (igény szerint jobbról vagy balról nyitható) b M6-os csavarokkal két ponton rögzített b 650 mm vagy 800 mm (650+150) széles szekrényekhez.

08506.

08506.

C383

Kisfeszültségű energiaelosztás Kiselosztók és elosztószekrények – Prisma Plus P elosztószekrények 3200 A-ig Szekrények – IP30/31 borítások Mellső borítások Ajtó, W = 650/800 mm Megnevezés Tömör ajtó Átlátszó ajtó

W = 650 mm W = 800 mm W = 650 mm W = 800 mm

Rendelési szám 08516 08518 08536 08538

b a nyitási irány megfordítható (jobb vagy bal) b kilinccsel és zárral (405-ös kulcs) felszerelve. Megjegyzés: a 800 mm-es ajtót egy, az oldalsó csatornához való 150 mm széles takarólemezzel szállítjuk.

08536

08538

Homlokkeret Megnevezés Homlokkeret

W = 650 mm W = 800 mm (650 +150)


Megjegyzés: 800 mm-es vázszerkezetekhez a 650 mm-es kerethez 150 mm-es tömör oldalajtót mellékelünk.

08556

08558

Ajtó, W = 300/400 mm Megnevezés Tömör ajtó Kivágott ajtó

W = 300 mm W = 400 mm W = 300 mm W = 400 mm

Rendelési szám 08513 08514 08593 08594

b a nyitási irány megfordítható (jobb vagy bal) b kilinccsel és zárral (405-ös kulcs) felszerelve. Megjegyzés: a kivágott ajtó 72 x 72-es vagy 96 x 96-os készülékekhez való homloklappal látható el.

08513

C384

08593

Kisfeszültségű energiaelosztás Kiselosztók és elosztószekrények – Prisma Plus P elosztószekrények 3200 A-ig Szekrények – IP30/31 borítások Hátsó borítások Hátsó borítás Megnevezés Hátsó borítólap

W = 300 mm W = 400 mm W = 650 mm W = 800 mm

Rendelési szám 08733 08734 08736 08738

b két, szellőzőnyílásokkal ellátott fél lapból áll b szállítás negyedfordulatos rögzítőcsavarokkal. 08738

Tömör ajtó Megnevezés Tömör ajtó

W = 300 mm W = 400 mm W = 650 mm W = 800 mm

Rendelési szám 08513 08514 08516 08518

b kilinccsel és zárral (405-ös kulcs) felszerelve. b a nyitási irány megfordítható (jobb vagy bal). 08518

Oldalsó borítólapok Oldalborítások Megnevezés Két oldalsó borítólapból álló készlet

D = 400 mm D = 600 mm


Szállítás negyedfordulatos rögzítőcsavarokkal. Oldalsó borítólapok „L” alakú összeépítésekhez Két különböző mélységű szekrény összeépítéséhez (800 + 400 vagy 1000 + 600). 08750

Megnevezés Két oldalsó borítólapból álló készlet „L” alakú összeépítésekhez

D = 400 mm


A borítólapok a normál oldalsó borítólapok helyére kerülnek.

Tető Megnevezés Tömör IP30 tető, D = 400 mm

Tömör IP30 tető, D = 600 mm

W = 300 mm W = 400 mm W = 650 mm W = 800 mm W = 300 mm W = 400 mm W = 650 mm W = 800 mm

Rendelési szám 08433 08434 08436 08438 08633 08634 08636 08638

b a vázszerkezetre a mellékelt negyedfordulatos rögzítőkkel kell felszerelni b jelölés az esetleg szükséges kivágásokhoz 08438

IP31 tömítőkészlet

A készlet öntapadó tömítést tartalmaz, amelyet a tetőhöz és a terelőlaphoz kell illeszteni. IP32 védettségi szintet nyújt, 650 vagy 800 mm széles szekrények esetében illetve két egymáshoz épített szekrény esetében (800+400) alkalmazható, tömör és átlátszó ajtókhoz egyaránt. Megnevezés IP31 tömítőkészlet


C385

Kisfeszültségű energiaelosztás Kiselosztók és elosztószekrények – Prisma Plus P elosztószekrények 3200 A-ig Szekrények – IP55 borítások Mellső borítások Ajtó, W = 650/800 mm Megnevezés Tömör ajtó Átlátszó ajtó

W = 650 mm W = 800 mm W = 650 mm W = 800 mm

Rendelési szám 08526 08528 08546 08548

b gyárilag poliuretán (PUR) tömítéssel szerelve b a nyitási irány megfordítható (jobb vagy bal) b kilinccsel és zárral (405-ös kulcs) felszerelve. Megjegyzés: a 800 mm-es ajtót egy, az oldalsó csatornához való 150 mm széles takarólemezzel szállítjuk.

08546

08548

Ajtó, W = 300/400 mm Megnevezés Tömör ajtó

W = 300 mm W = 400 mm

b gyárilag poliuretán (PUR) tömítéssel szerelve b a nyitási irány megfordítható (jobb vagy bal) b kilinccsel és zárral (405-ös kulcs) felszerelve.

08523

C386


Kisfeszültségű energiaelosztás Kiselosztók és elosztószekrények – Prisma Plus P elosztószekrények 3200 A-ig Szekrények – IP55 borítások Hátsó borítások Hátsó borítás Megnevezés Hátsó borítólap

W = 300 mm W = 400 mm W = 650 mm W = 800 mm

Rendelési szám 08743 08744 08746 08748

b gyárilag poliuretán (PUR) tömítéssel szerelve b szállítás szerelési anyagokkal együtt szállítjuk b egy darabból készült, megerősített borítólap a védettségi szinthez illeszkedően. 08748

Tömör ajtó Megnevezés Tömör ajtó

W = 300 mm W = 400 mm W = 650 mm W = 800 mm

Rendelési szám 08523 08524 08526 08528

b gyárilag poliuretán (PUR) tömítéssel szerelve b kilinccsel és zárral (405-ös kulcs) felszerelve. b a nyitási irány megfordítható (jobb vagy bal). 08528 + 08523

Oldalsó borítólapok Oldalborítás Megnevezés Két oldalsó borítólapból álló készlet

D = 400 mm D = 600 mm


b gyárilag poliuretán (PUR) tömítéssel szerelve b szerelési anyagokkal együtt szállítjuk. Oldalsó borítólapok „L” alakú összeépítésekhez Két különböző mélységű szekrény összeépítéséhez (800+400 vagy 1000+600). 08755

Megnevezés Két oldalsó borítólapból álló készlet „L” alakú összeépítésekhez

D = 400 mm


b a borítólapok a normál oldalsó borítólapok helyére kerülnek b gyárilag poliuretán (PUR) tömítéssel szerelve.

Tető Megnevezés Tömör tető, D = 400 mm

Tömör tető, D = 600 mm

W = 300 mm W = 400 mm W = 650 mm W = 800 mm W = 300 mm W = 400 mm W = 650 mm W = 800 mm

Rendelési szám 08453 08454 08456 08458 08653 08654 08656 08658

b gyárilag poliuretán (PUR) tömítéssel szerelve b szerelési anyagokkal együtt szállítjuk b jelölés a kábeltér egyértelmű azonosításához, szükség esetén. 08458

C387

Kisfeszültségű energiaelosztás Kiselosztók és elosztószekrények – Prisma Plus P elosztószekrények 3200 A-ig Szekrények – Talapzat, kábelbevezető lemez Talapzat, H = 100 mm A talapzat két tételből áll: b az egyik rendelési szám négy saroktámot, valamint a mellső és a hátsó kereszttartókat fedi, amelyek egymás mellé szerelhetők, vagy egymás fölé szerelt két készlettel 200 mm magas talapzat alakítható ki b a másik rendelési szám a 400 vagy 600 mm-es oldalsó darabokat fedi. Minden tételt a szükséges szerelési anyagokkal együtt szállítjuk. Megnevezés Négy saroktám+két kereszttartó (mellső és hátsó)

Két oldallap

W = 300 mm W = 400 mm W = 650 mm W = 800 mm D = 400 mm D = 600 mm

Rendelési szám 08723 08724 08726 08728 08720 08721

08726 + 08720

Talapzatra állított szekrények szélességi bővítése

Két egymás fölé szerelt talapzat

Mozgatáshoz a mellső és hátsó kereszttartó könnyen eltávolítható

Kábelbevezető lemezek Kábelbevezető lemezek (IP55) Megnevezés Kábelbevezető lemezek, D = 400 mm

Kábelbevezető lemezek, D = 600 mm

08486

W = 300 mm W = 400 mm W = 650 mm W = 800 mm (650 + 150) W = 800 mm

Rendelési szám 08483 08484 08486 08487 08488

W = 300 mm W = 400 mm W = 650 mm W = 800 mm (650 + 150) W = 800 mm

08683 08684 08686 08687 08688

Két részből álló kábelbevezető lemezek (IP30)

08496

Megnevezés Két részből álló kábelbevezető lemezek, D = 400 mm W = 300 mm W = 400 mm W = 650 mm W = 800 mm (650 + 150) W = 800 mm

Rendelési szám 08493 08494 08496 08497 08498

Két részből álló kábelbevezető lemezek, D = 600 mm W = 300 mm W = 400 mm W = 650 mm W = 800 mm (650 + 150) W = 800 mm

08693 08694 08696 08697 08698

Prisma Plus kisfeszültségű kapcsolószekrények – P rendszer MG205/2004 C388

Kisfeszültségű energiaelosztás Kiselosztók és elosztószekrények – Prisma Plus P elosztószekrények 3200 A-ig

C389

Kisfeszültségű energiaelosztás Kiselosztók és elosztószekrények – Kaedra vízálló kiselosztó és ipari csatlakozó rendszer Kaedra rendszer: a lehetőségek széles skálája A Kaedra rendszer az ideális megoldás az ipari ill. speciális környezetben történő energiaelosztási, -ellátási és vezérlési feladatok számára. A három funkció egyetlen elosztó segítségével könnyen, gyorsan és rugalmasan valósítható meg egyedülálló minőségben! A rendszer magában foglalja a védelmet, a vezérlést és az elosztást, melyhez felhasználhatók a: b moduláris védelmi eszközök: kismegszakítók, áram-védőkapcsolók, b csatlakozóaljzatok: kis- és törpefeszültségű ipari csatlakozóaljzatok, b nyomógombok, jelzőlámpák stb. b nem moduláris kapcsolókészülékek: transzformátor, motorvezérlés stb. A PK és PK PratiKa ipari csatlakozókat, aljzatokat alapvetően ipari, mezőgazdasági és szolgáltatói területek számára terveztük kül- és beltéri felhasználásra, magas védettséget igénylő alkalmazásokhoz. A termékek megfelelnek az MSZ EN 60309-1 és MSZ EN 60309-2 szabványoknak. A PK ipari csatlakozók 63 és 125 A-es, ill. a PK PratiKa termékek 16 és 32 A-es kínálatában megtalálható valamennyi típusváltozat: b lengővillák és aljzatok, b fázisfordító villák, b ráépíthető (falra szerelhető) villák és aljzatok, b beépíthető (panelre vagy kiselosztóba) villák és aljzatok, b különféle érintkezőkiosztás: 2P+E, 3P+E, 3P+N+E, b PK Unika csatlakozóaljzat mechanikailag reteszelt kapcsolóval. A kínálat lehetővé teszi, hogy a szolgáltatói, kisvállakozási és ipari szektor szereplői egyaránt alkalmazhassák olyan környezetben, amely megkívánja a személyzet és a kapcsolókészülékek optimális védelmét.

C390

Kisfeszültségű energiaelosztás Kiselosztók és elosztószekrények – Kaedra vízálló kiselosztó és ipari csatlakozó rendszer Moduláris kiselosztók és elosztószekrények csatlakozóaljzatokhoz Szerelési megoldások

Aljzatok

Méretek Csatlakozóaljzat típusa

65 x 65 mm b törpefeszültség

65 x 85 mm b kisfeszültség 16 és 32 A (2P+T és 3P+T) b háztartási b RJ45

90 x 100 mm b kisfeszültség 16 és 32 A (3P+N+T)

nem szerelhető

közvetlen beszerelés nem szerelhető

100 x 107 mm 103 x 225 mm b kisfeszültség 63 A b kisfeszültség belső reteszelésű b törpefeszültség védőtranszformátorral felszerelt

Ráépíthető aljzat nem szerelhető

nem szerelhető


nem szerelhető

nyílás: 65 x 85 mm PKZ085A

fedéllel rend. szám 13137 külön rendelésre

nyílás: 90 x 100 mm PKZ100A

fedéllel rend. szám 13136 külön rendelésre közvetlen beszerelés

nyílás: 103 x 225 mm sima kiüthető kábelbemenettel 83919 89920 Kaedra faliszekrény Minielosztó csatlakozóaljzatokhoz nyílás: 65 x 85 mm



nem szerelhető


13175 13176 13177 Elosztó moduláris készülékekhez, illesztődobozzal nyílás: 90 x 100 mm fedéllel rend. szám 13137 külön rendelésre

13438 13439 Illesztődoboz csatlakozóaljzatokhoz nyílás: 90 x 100 mm


nem szerelhető


nem szerelhető


nem szerelhető


nem szerelhető

beszerelés fedéllel rend. szám 13136 Minden elosztóhoz tartozik egy fedél is.

közvetlen beszerelés tartozékként Az elosztó minden nyílásához tartozik egy fedél is.

13182 közvetlen beszerelés

fedéllel rend. szám 13143 külön rendelésre 13187

nem szerelhető

beszerelés fedéllel rend. szám 13136 Minden elosztóhoz tartozik egy fedél is. rendelési szám 13439 és 13440

13993 13994 Elosztó csatlakozóaljzatokhoz nyílás: 90 x 100 mm

13185 13186


13440


13178 13179 13180 13181 Elosztó csatlakozóaljzatokhoz nyílás: 103 x 225 mm





13188

C391

Kisfeszültségű energiaelosztás Kiselosztók és elosztószekrények – Kaedra vízálló kiselosztó és ipari csatlakozó rendszer Mini Kaedra vízálló minielosztók Műszaki adatok b névleges áram: lásd táblázatban b önkioltó szigetelés b szín: világosszürke RAL 7035 és zöld színű, átlátszó ajtók b használati hőmérséklet: –25°C…+60°C b védettség: v szilárd idegen testek és folyadékok behatolása EN 60529 (C20-010): IP65 v mechanikus hatás EN 50 102 (C20-015) szabvány szerint: IK09 b szigetelés: 2-es osztály, teljes szigetelés b tűz- és hőmérsékletállósság: megfelel az ötvennél több személyt befogadó létesítményekre és a magas épületekre vonatkozó előírásoknak b megfelel a C 61-910 és EN 60 439-3 szabványoknak b A 13947 rendelési számú készlettel plombálható b inox csavar

Moduláris készülékekhez

Rendelési szám Kapacitás

Csatlakozóaljzatokhoz

13975 6 3 150 80 98

13441 8 4 200 123 112

13442 12 6 200 159 112

13443 16 8 200 195 112

13444 24 12 200 267 112

13175 8 4 248 98 93

13176

13177

310 98 93

392 98 93


32

63

63

63

63

63

63

63

A kiselosztókkal együtt szállított tartozékok Jelölőszalag Pattintható csatlakozóblokk-tartó Sorkapocs (10 és 16 mm2-es) Fali rögzítőcsavarok takarósapkája (2-es osztály) Takarófedél

1 – 1 4 furat 4 furat 1 takarófedél készlet –

1 8 furat

1 8 furat

1 16 furat

Méretek (mm)

9 mm-es modulban 18 mm-es modulban magasság szélesség mélység

1 – 4 furat 1 takarófedél készlet – 1

1

Moduláris készülékekhez használt Mini Kaedra kiselosztó

Csatlakozóaljzat összeállítás Mini Kaedra kiselosztóban

Háztartási csatlakozóaljzat vagy 65 x 85 mm közvetlen szerelés

Takarófedél

C392

Kisfeszültségű energiaelosztás Kiselosztók és elosztószekrények – Kaedra vízálló kiselosztó és ipari csatlakozó rendszer Mini Kaedra tartozékok Megnevezés Modultakaró (10 x 5 osztásból álló készlet) Lemez csatlakozóaljzat beépítéséhez

Leírás a homloklapra lehet pattintani, az üres modulhelyek takarásához

Rend. szám 13940

85 x 65-ös nyíláshoz, 50 x 50-es csatlakozóaljzathoz

13135

Csatlakozóblokk-tartó

fenéklemezre pattintható, 12 x 2 mm vázra

4 modul széles 6 modul széles 8 modul széles 12 modul széles

13361 13362 13363 13364

Szigetelt csatlakozóblokk 80 A (40 °C)

csatlakozóblokk-tartóra pattintható, a rögzítővillákkal az elválasztó lemezekre rögzíthető csatlakozóblokk-tartóra pattintható, DIN sínre pattintható, elosztó aljához csavarozható a csatlakozóblokkra pattintható modultakaró biztosítja az IPxxB védelmet és a földelés, fázis vagy a nulla színjelölését

4 furat (L = 30 mm) 2 x 10 v + 2 x 16 v 8 furat (L = 85 mm) 4 x 10 v + 4 x 16 v zöld

13575

Fedél IPxxB

piros kék

13576 4 8 4 8 4 8

furat furat furat furat furat furat

13581 13582 13588 13584 13589 13586

Kábeltartó gallérok

a hajlékony vezetékek bevezetésére

14190

Tömszelence

vezetékek és cső bevezetésére szolgál víz elleni és mechanikus védelmet biztosít

Vezetékkötegelő (5 db-os készlet)

megkönnyíti a vezetékek falak mentén történő elvezetését; rögzítés rögzítő villákkal

Öntapadó szimbólumok

a leágazások azonosítását teszik lehetővé:

Öntapadó lapok számítógépes nyomtatáshoz

a jelölőszalagok számítógépes nyomtatásához (10 db A4 lap)

13260

Plombálókészlet

a homloklapoknak a tartószerkezethez történő plombálására szolgál (2 csavar)

13947

Kulcsos zár

Eurolocks zárkombinációs (850-es számú) kulcsos zár az ajtó- vagy az ajtószárny kilincsébe szerelhető

13948

Zárbetét

zárbetét és kulcsos zár az ajtókilincsbe szerelhető

13949 13950

PG11 PG13,5 PG16 PG21

83992 83993 83994 83995 13946

áram: fogyasztók (csatlakozóaljzat, világítás, konvektor stb.), helyiségek (szoba, fürdőszoba stb.)

háromszög profil négyzet profil

13735

Csatlakozóaljzatok Háztartási csatlakozóaljzatok

PK ipari csatlakozóaljzatok IP44, IK08 ferde

Védettségi fokozat Névleges áram Névleges feszültség Pólusszám Rend. szám

IP65, IK09 16 A 250 V AC 2P+T 81141

IP54, IK09 10/16 A 250 V AC 2P+T PKS61B

Névleges Feszültség Pólusok áram (V AC) száma 16 A 220–250 2P+T 3P+T 380–415 2P+T 3P+T

PKF16423 Csavaros csatlakozás PKF16F423 PKF16F424 PKF16F433 PKF16F434

IP67, IK08 ferde

PKY16423 Dugaszolós csatlakozás PKY16F423 PKY16F424 PKY16F433 PKY16F434

PKF32F733 Csavaros csatlakozás PKF16F723 PKF16F724 PKF16F733 PKF16F734

PKY32F733 Dugaszolós csatlakozás PKY16F723 PKY16F724 PKY16F733 PKY16F734

C393

Kisfeszültségű energiaelosztás Kiselosztók és elosztószekrények – Kaedra vízálló kiselosztó és ipari csatlakozó rendszer Kaedra vízálló kiselosztók (IP65) Moduláris kiselosztók

18 mm-es modulok száma Befogadóképesség

Rendelési számok Összekapcsolhatóság Függőlegesen azonos szélességnél, vízszintesen magasságtól függetlenül

12

méretek (mm) magasság szélesség mélység

Munkaterületi elosztó hordozható kialakítása állvány Névleges áram A kiselosztóval szállított tartozékok Bepattintható csuklópánt Jelölőgarnitúra (1 címkevédő + 1 papírszalag) Vezetékkötegelő Csatlakozóblokk-tartó Csatlakozóblokk (furatok száma) Modultakaró-fedél (5 db 18 mm-es modul) Funkcionális fedél 65 x 85 mm-es (mennyiség és típus) csatlakozóaljzathoz

18

24

Moduláris kiselosztók 90 x 100 mm-es illesztődoboznyílásokkal

36

36

72

12 1

24 3

36 4

3

4

1 sor 13431

1 sor 13432

2 sor 13433

2 sor 13434

3 sor 13435

3 sor 13436

4 sor 13437

1 sor 13438

2 sor 13439

3 sor 13440

13993

13994

280 340 178

280 448 178

460 340 178

460 448 178

610 340 178

610 448 178

842 448 178

280 448 178

460 448 178

610 448 178

460 138 125

610 138 125

– 63 A

– 90 A

– 63 A

– 90 A

– 125 A

– 125 A

– 160 A

– 90 A

– 90 A

– 125 A

– 63 A

– 63 A

1 készlet 1 készlet 1 készlet 1 készlet 1 készlet 1 készlet 1 készlet 1 készlet 1 készlet 1 készlet –

1 1 1 1x8 1

1 1 1 1 x 16 1

2 2 1 1 x 22 2

2 2 1 1 x 32 2

3 3 1 1 x 32 3

16 vagy 22 mm2-es átmérőjű nyomógombokhoz vagy takarás 65 x 65 mm-es törpefeszültségű csatlakozóaljzathoz vagy takaró 2-es védelmi osztályú takaró

54

90 x 100 mm-es illesztődoboznyílásokkal

3 3 2 2 x 22 3

4 4 2 3 x 32 4

1 1 1 1 x 16 1

1

2 2 1 1 x 22 2

3 3 1 1 x 32 3

– – – – –

– – – – – –

1

1

1

1

3

4

3

4

1 készlet 1 készlet 1 készlet 1 készlet 1 készlet 1 készlet 1 készlet 1 készlet 1 készlet 1 készlet 1 készlet 1 készlet

Csatlakoztatás A kiselosztók összekapcsolása vízszintesen vagy függőlegesen, megtartva az IP65 védettséget és lehetővé téve a kábel átvezetését.

C394

Rögzítési pontok A vázon találhatók a következők rögzítéshez: b 4 furatos csatlakozóblokkok b vezetékkötegelők

Fenéklemez/fedlap összekötő csuklópántok Jobb vagy bal oldalra felpattintva egyszerűbbé teszik a bekötést és az előlapon végzett munkákat.

Moduláris sín Többféle helyzetben beszerelhető DIN sínek a jobb helykihasználás érdekében.

Jelölés Pattintható címkevédőkkel tiszta, gyors és bővíthető jelölés.

Kisfeszültségű energiaelosztás Kiselosztók és elosztószekrények – Kaedra vízálló kiselosztó és ipari csatlakozó rendszer Kaedra vízálló kiselosztók (IP65) Moduláris kiselosztók 90 x 100 mm-es nyílásokkal, csatlakozóaljzatokhoz

Moduláris kiselosztók 103 x 225 mm nyílásokkal, csatlakozóaljzatokhoz

Moduláris kiselosztó sima, kifúrandó felülettel

5 2

8 4

13 3

13 6

19 8

5 1

8 2

13 3

19 4

5

8

13

13

19

kifúrt takarófedéllel

13178

13179

13180

13181

13182

13185

13186

13187

13188

13189

13190

13191

13192

13193

13195

13196

13197

13198

13199

460 138 178

460 236 178

335 340 178

460 340 178

460 448 178

460 138 178

460 236 178

460 340 178

460 448 178

460 138 178

460 236 178

335 340 178

460 340 178

460 448 178

460 340 178

610 340 178

460 448 178

610 448 178

842 448 178

– 63 A

10500 63 A

10501 63 A

10501 63 A

10502 90 A

– 63 A

10500 63 A

10501 63 A

10502 90 A

– 63 A

10500 63 A

10501 63 A

10501 63 A

10502 90 A

– 63 A

– 125 A

– 90 A

– 125 A

– 160 A

– 1 – – 1x4 1

1 készlet 1 készlet 1 készlet 1 készlet –

1 készlet 1 készlet 1 készlet –

1 készlet 1 készlet 1 készlet 1 készlet 1 készlet 1 készlet 1 készlet 1 készlet 1 készlet

1 2 1 1x8 1

1 2 1 1x8 1

1 2 1 1x8 1

1 2 1 1 x 16 1

1 2 1 1x8 1

1 2 1 1x8 1

1 2 1 1x8 1

1 – – – 1

2

4

3

6

8

1

1

1

2

2 1

1

1

1 – – 1x4 1

1 – – – 1

1 – – – 1

1 – – – 1

Univerzális kiselosztó teli ajtóval

1 – – – 1

– – – – –

– – – – –

– – – – –

– – – – –

– – – – –

1 készlet 1 készlet 1 készlet 1 készlet 1 készlet 1 készlet 1 készlet 1 készlet 1 készlet 1 készlet 1 készlet 1 készlet 1 készlet 1 készlet 1 készlet 1 készlet 1 készlet 1 készlet 1 készlet

Műszaki jellemzők b névleges áram: lásd táblázatban b önkioltó szigetelő anyag b szín: v szerkezet és fedél: világosszürke RAL 7035 v ajtó vagy ajtószárny: átlátszó zöldszínű b használati hőmérséklet: -25°C…+60°C b védettség: v szilárd idegen testek és folyadékok behatolása EN 60 529 (C20-010) szerint: IP65 v külső mechanikai behatás elleni védettségi fokozat EN 50 102 (C 20-015) szerint: IK09 b szigetelés: 2-es osztály, teljes szigetelés b tűz- és hőmérsékletállósság: megfelel az ötvennél több személyt befogadó létesítményekre és a magas épületekre vonatkozó előírásoknak: 750 °C b NF C 61-910 és EN 60 439-3 szabványoknak megfelel b inox csavar

A Kaedra kiselosztókba szerelhető termékek alkalmazkodnak az agresszív környezeti feltételekhez

Beépíthető aljzat IP67

Speciális külső hatásokat kiszűrő kismegszakító és áram-védőkioldó kombináció C60 + Vigi A Si k

C395

Kisfeszültségű energiaelosztás Kiselosztók és elosztószekrények – Kaedra vízálló kiselosztó és ipari csatlakozó rendszer Kaedra tartozékok és cserealkatrészek

A 13140 rendelési számú kiegészítő áram-védőkapcsolóhoz, közvetlen hozzáféréssel a vízmentes membránon keresztül.

C396

Megnevezés

Leírás

Rend. szám 13934

Összekapcsoló készlet 2 csavar + 4 anyacsavar + 4 alátét Fali rögzítőfülek 4 rögzítőfül 4 csavar

összeépítés vízszintesen vagy függőlegesen, az IP65 védettség megtartásával

lehetővé teszi az elosztó falra rögzítését az elosztó aljában lévő furatok használata nélkül

13935

Hordozható tartó munkaterületen használt elosztóhoz 4 rögzítőcsavarral

összehajtva könnyen szállítható

8 modul 13 modul 19 modul

10500 10501 10502

Sorelválasztó

IP2-es szigetelt lapkák pl. külön erős- és gyengeáramű zónák kialakítására használatosak

12 széles modul 18 széles modul

13936 13937

Távtartó bak 2 db 1 méteres, levágható

használatával a kiselosztó és a fal között helyet lehet biztosítani a kiselosztó mögött elvezetni kívánt kábelek számára

13938

Csatlakozó elágazáshoz

elágazó kábelek rendezett bevezetéséhez

340 mm szél. kiselosztó 448 mm szél. kiselosztó

13939 13929

Teli előlap

lehetővé teszi egy zóna eltakarását, ahol nincs moduláris készülék

12 osztás 18 osztás

13944 13945

Perforált szerelőlemez 150 x 250 mm

felcsavarozható a nem moduláris készülékek rögzítése céljából

13941

Modultakaró (10 x 5 osztás)

a homloklapra pattintható, eltakarja a készüléknélküli helyeket

13940

Funkcionális fedelek

Használat

85 x 65 mm nyíláshoz

lemez

Rend. szám 13135

90 x 100 mm nyíláshoz

65 x 85 mm-es csatlakozóaljzatokhoz

13136

takarólemez (csavarozott) 65 x 65 mm-es csatlakozóaljzathoz (törpefeszültség), kiüthető könnyítéssel

13137

takarólemez (csavarozott) nyomógombhoz, kijelzőhöz vagy kapcsolóhoz b 16 mm-es átmérőjű: középen 1 férőhelyet kell kifúrni vagy 4 könnyítést kiütni b 22 mm-es átmérőjű: középen 1 férőhelyet kell kifúrni vagy 2 könnyítést mindkét oldalon kiütni bepattintható azonosító

13138

13141

Csatlakozó elágazáshoz b moduláris készülékhez

INS 40–80 A (sín + fedél)

13139

b illesztődobozhoz

2P vagy 4P áram-védőkapcsolóhoz (sín + fedél + membrán)

13140

103 x 225 mm-es rögzítőfedél (csavarozott) 2 nyílás: b 65 x 85 mm b 90 x 100 mm

13142

lemez (csavarozott) takarásra vagy csatlakozóaljzathoz: b 1 db törpefeszültségű, 65 x 65 mm-es csatlakozóaljzat (perforálni kell) b többfunkciós zóna kialakításra előlap (csavarozott) kisfeszültségű csatlakozóaljzathoz 100 x 107 mm (63 A)

13143

13144

Kisfeszültségű energiaelosztás Kiselosztók és elosztószekrények – Kaedra vízálló kiselosztó és ipari csatlakozó rendszer Kaedra tartozékok és cserealkatrészek Megnevezés

Leírás

Csatlakozóblokk-tartó vázra kiselosztóhoz (12 x 2 mm)

8 modul 12 modul 18 modul 12 modul 18 modul 4 furat (2 x 10v + 2 x 16v)

vázon Szigetelt csatlakozóblokk 80 A (40 C°)

IPxxB fedél

Kábeltartó gallérok

Tömszelence

Vezetékkötegelő

b b b b b b b b b

csatlakozóblokk-tartóra pattintható, az elosztó falára rögzíthető a rögzítővillákkal szélesség=30 mm csatlakozóblokk-tartóra pattintható 8 furat (4 x 10v + 4 x 16v) DIN sínre pattintható elosztó aljához csavarozható szélesség=85 mm csatlakozóblokk-tartóra pattintható 16 furat (8 x 10v + 8 x 16v) szélesség=202 mm 22 furat (11 x 10v + 11 x 16v) 32 furat (16 x 10v + 16 x 16v) csatlakozóblokk-tartóra pattintható, IP2 zöld-sárga 4 furat védettséget biztosít és lehetővé teszi a földe8 furat lés, fázis vagy a nulla jelölését 16, 22 és 32 furat piros 4 furat 8 furat 16, 22 és 32 furat kék 4 furat 8 furat 16, 22 és 32 furat a hajlékony vezetékek bevezetésére (26 darabos: 16 Ø 23 mm, 8 Ø 28,5 mm, 2 Ø 37,5 mm)

b vezetékek és cső bevezetésére szolgál b víz elleni és a mechanikus védelmet biztosít

PG11 PG13,5 PG16 PG21 PG29 PG36 M20 M25 M32 megkönnyíti a vezetékek oldalfalak mentén történő elvezetését, könnyebb kábelezés (5 db-os készlet)

Rend. szám 13925 13597 13598 13599 13595 13575

13576

13577 13578 13579 13581 13582 13583 13588 13584 13585 13589 13586 13587 14190

83992 83993 83994 83995 83996 83997 PKZ020 PKZ025 PKZ032 13946

áram: fogyasztók (csatlakozóaljzat, világítás, konvek- 13735 tor stb.), helyiségek (szoba, fürdőszoba stb.)

Öntapadó szimbólumok

a leágazások azonosítását teszik lehetővé

Öntapadó lapok

jelölőszalagok számítógépes nyomtatáshoz (10 db A4 lap)

Plombálókészlet

a homloklapoknak a tartószerkezethez történő plombálására (2 csavar), és a modulta- 13947 karó homloklapra történő rögzítésére (4 kapocs) szolgál

Kulcsos zár

Eurolocks zárkombinációs (850-es számú) kulcsos zár, az ajtó- vagy az ajtószárny kilincsébe szerelhető

13948

Zárbetét

zárbetét és kulcsós zár ajtókilincsbe szerelhető 4 mm-es háromszög profil 3,6 mm-es négyzet profil

13949 13950

13260

C397

Kisfeszültségű energiaelosztás Kiselosztók és elosztószekrények – Kaedra vízálló kiselosztó és ipari csatlakozó rendszer Csavaros bekötés IP44, IK08 (kivétel jelezve) 16 és 32 A

Csatlakozóaljzatok

Névleges Névleges feszültség Pólusszám áram (V AC)

Aljzat méretek (mm) 65 x 85 65 x 85 90 x 100 65 x 85 65 x 85 90 x 100 65 x 85 65 x 85 90 x 100 65 x 85 90 x 100 90 x 100 90 x 100 90 x 100 90 x 100 90 x 100 90 x 100 90 x 100 90 x 100 90 x 100 90 x 100 90 x 100

16 A

100–130

200–250

380–415

480–500 32 A

100–130

200–250

380–415

480–500

Beépíthető PratiKa termékcsalád ferde

2P+T 3P+T 3P+N+T 2P+T 3P+T 3P+N+T 2P+T 3P+T 3P+N+T 3P+T 3P+N+T 2P+T 3P+T 3P+N+T 2P+T 3P+T 3P+N+T 2P+T 3P+T 3P+N+T 3P+T 3P+N+T

Gyors csatlakozású IP44, IK08 16 és 32 A

Névleges Névleges fesz. áram (V AC) 16 A 100–130 200–250 380–415 480–500 32 A

100–130 200–250 380–415 480–500

C398

Pólussz. 2P+T 3P+T 3P+N+T 2P+T 3P+T 3P+N+T 2P+T 3P+T 3P+N+T 3P+T 3P+N+T 2P+T 3P+T 3P+N+T 2P+T 3P+T 3P+N+T 2P+T 3P+T 3P+N+T 3P+T 3P+N+T


PK termékcsalád mechanikusan reteszelt

egyenes

PKF16F423 Rendelési szám

PKF32G734 Rendelési szám

PKF16F413 PKF16F414 PKF16F415 PKF16F423 PKF16F424 PKF16F425 PKF16F433 PKF16F434 PKF16F435 PKF16F444 PKF16F445 PKF32F413 PKF32F414 PKF32F415 PKF32F423 PKF32F424 PKF32F425 PKF32F433 PKF32F434 PKF32F435 PKF32F444 PKF32F445

PKF16G413 PKF16G414 PKF16G415 PKF16G423 PKF16G424 PKF16G425 PKF16G433 PKF16G434 PKF16G435 PKF16G444 PKF16G445 PKF32G413 PKF32G414 PKF32G415 PKF32G423 PKF32G424 PKF32G425 PKF32G433 PKF32G434 PKF32G435 PKF32G444 PKF32G445

82029 Aljzat méretek (mm) 103 x 225 103 x 225 103 x 225 103 x 225 103 x 225 103 x 225 103 x 225 103 x 225 103 x 225 103 x 225 103 x 225 103 x 225 103 x 225 103 x 225 103 x 225 103 x 225 103 x 225 103 x 225 103 x 225 103 x 225 103 x 225 103 x 225

Rend. szám IK09 82028 82029 82030 82031 82032 82033 82034 82035 82036 82037 82038 82039 82040 82041 82042 82043 82044 82045 82046 82047 82048 82049

Ráépíthető PratiKa termékcsalád ferde

PKF16W434 Rendelési szám PKF16W413 PKF16W414 PKF16W415 PKF16W423 PKF16W424 PKF16W425 PKF16W433 PKF16W434 PKF16W435 PKF16W444 PKF16W445 PKF32W413 PKF32W414 PKF32W415 PKF32W423 PKF32W424 PKF32W425 PKF32W433 PKF32W434 PKF32W435 PKF32W444 PKF32W445

Csatlakozóaljzatok PratiKa termékcsalád ferde

PratiKa termékcsalád egyenes

Lengővillák PratiKa termékcsalád egyenes

Lengőaljzatok PratiKa termékcsalád egyenes

PKY16F423 Rendelési szám

PKY16G423 Rendelési szám

PKX16M423 Rendelési szám

PKY16M423 Rendelési szám

PKY16F413 PKY16F414 PKY16F415 PKY16F423 PKY16F424 PKY16F425 PKY16F433 PKY16F434 PKY16F435 PKY16F444 PKY16F445 PKY32F413 PKY32F414 PKY32F415 PKY32F423 PKY32F424 PKY32F425 PKY32F433 PKY32F434 PKY32F435 PKY32F444 PKY32F445

PKY16G413 PKY16G414 PKY16G415 PKY16G423 PKY16G424 PKY16G425 PKY16G433 PKY16G434 PKY16G435 PKY16G444 PKY16G445 PKY32G413 PKY32G414 PKY32G415 PKY32G423 PKY32G424 PKY32G425 PKY32G433 PKY32G434 PKY32G435 PKY32G444 PKY32G445

PKX16M413 PKX16M414 PKX16M415 PKX16M423 PKX16M424 PKX16M425 PKX16M433 PKX16M434 PKX16M435 PKX16M444 PKX16M445 PKX32M413 PKX32M414 PKX32M415 PKX32M423 PKX32M424 PKX32M425 PKX32M433 PKX32M434 PKX32M435 PKX32M444 PKX32M445

PKY16M413 PKY16M414 PKY16M415 PKY16M423 PKY16M424 PKY16M425 PKY16M433 PKY16M434 PKY16M435 PKY16M444 PKY16M445 PKY32M413 PKY32M414 PKY32M415 PKY32M423 PKY32M424 PKY32M425 PKY32M433 PKY32M434 PKY32M435 PKY32M444 PKY32M445

Kisfeszültségű energiaelosztás Kiselosztók és elosztószekrények – Kaedra vízálló kiselosztó és ipari csatlakozó rendszer Lengővillák

Lengőaljzatok

Villák Beépíthető PK termékcsalád ferde

Ráépíthető PratiKa termékcsalád ferde


PKE16W434 Rendelési szám

PratiKa termékcsalád egyenes lengővilla

PK termékcsalád egyenes fázisfordító lengővilla

PK termékcsalád 90°- lengővilla


PKE16M433 Rendelési szám

83902 Rendelési szám


PKF32M423 Rendelési szám

PKE16M413 PKE16M414 PKE16M415 PKE16M423 PKE16M424 PKE16M425 PKE16M433 PKE16M434 PKE16M435 PKE16M444 PKE16M445 PKE32M413 PKE32M414 PKE32M415 PKE32M423 PKE32M424 PKE32M425 PKE32M433 PKE32M434 PKE32M435 PKE32M444 PKE32M445

– – – – 83901 – – 83902 83903 – – – – – – – – – – – – –

81701 81702 81703 81704 81705 81706 81707 81708 81709 – – 81713 81714 81715 81716 81717 81718 81719 81720 81721 – –

PKF16M413 PKF16M414 PKF16M415 PKF16M423 PKF16M424 PKF16M425 PKF16M433 PKF16M434 PKF16M435 PKF16M444 PKF16M445 PKF32M413 PKF32M414 PKF32M415 PKF32M423 PKF32M424 PKF32M425 PKF32M433 PKF32M434 PKF32M435 PKF32M444 PKF32M445

Közös műszaki jellemzők b EN 60 309-1 és 2 szabványnak megfelel b lengővilla és lengőaljzat kábelbemenetek: v 16 A: 8–15 mm2 v 32 A: 11,5–21 mm2

Rendelési szám 81801 81802 81803 81804 81805 81806 81807 81808 81809 81811 81812 81813 81814 81815 81816 81817 81818 81819 81820 81821 81823 81824

PKE16W413 PKE16W414 PKE16W415 PKE16W423 PKE16W424 PKE16W425 PKE16W433 PKE16W434 PKE16W435 PKE16W444 PKE16W445 PKE32W413 PKE32W414 PKE32W415 PKE32W423 PKE32W424 PKE32W425 PKE32W433 PKE32W434 PKE32W435 PKE32W444 PKE32W445

Kémiai anyagokkal szembeni ellenállóság (IP44 és IP67) Csatlakozóaljzatok

Háztartási csatlakozóaljzatok

Ráépíthető csatlakozóaljzatok

Kaedra kiselosztók

koncentrált oldott

ellenálló ellenálló mérs. ellenálló ellenálló


ellenálló ellenálló nem ellenálló ellenálló


Lúg

koncentrált oldott

mérs. ellenálló mérs. ellenálló mérs. ellenálló ellenálló ellenálló ellenálló

mérs. ellenálló ellenálló

Oldószer

hexán benzán aceton etilalkohol szilikon ásványi növényi

ellenálló mérs. ellenálló mérs. ellenálló ellenálló ellenálló ellenálló ellenálló


nem ellenálló nem ellenálló nem ellenálló nem ellenálló ellenálló mérs. ellenálló mérs. ellenálló


állati szintetikus

ellenálló ellenálló


nem ellenálló mérs. ellenálló


ellenálló

ellenálló

mérs. ellenálló

mérs. ellenálló

mérs. ellenálló mérs. ellenálló ellenálló ellenálló


nem ellenálló nem ellenálló nem ellenálló mérs. ellenálló


Ráépíthető kivitel Víz Sós oldat Sav

Olaj

Zsír

PKZ100 + PKY16F435

83919 + 82032

A ráépíthető csatlakozóaljzatok minden típusú csatlakozóaljzat felszerelését lehetővé teszik. Szerelési megoldások: lásd C394. oldal

Organikus hulladék Üzemanyag ólommentes szuper gázolaj Ammónia

C399

Kisfeszültségű energiaelosztás Kiselosztók és elosztószekrények – Kaedra vízálló kiselosztó és ipari csatlakozó rendszer Csavaros bekötés IP67, IK08 (kivétel jelezve) 16 és 32 A

Névleges Névleges áram feszültség (V AC) 16 A 100–130 200–250 380–415 480–500 32 A

100–130 200–250 380–415 480–500

Csatlakozóaljzatok Beépíthető PratiKa termékcsalád ferde

Pólusszám


2P+T 3P+T 3P+N+T 2P+T 3P+T 3P+N+T 2P+T 3P+T 3P+N+T 3P+T 3P+N+T 2P+T 3P+T 3P+N+T 2P+T 3P+T 3P+N+T 2P+T 3P+T 3P+N+T 3P+T 3P+N+T

Gyors csatlakozású IP67, IK08 16 és 32 A

Névleges Névleges Pólusszám áram feszültség (V AC) 16 A 100–130 2P+T 3P+T 3P+N+T 200–250 2P+T 3P+T 3P+N+T 380–415 2P+T 3P+T 3P+N+T 480–500 3P+T 3P+N+T 32 A 100–130 2P+T 3P+T 3P+N+T 200–250 2P+T 3P+T 3P+N+T 380–415 2P+T 3P+T 3P+N+T 480–500 3P+T 3P+N+T

C400


Ráépíthető PK termékcsalád ferde

PK termékcsalád reteszelt

egyenes

PKF16 F733 Rendelési szám

PKF16G733 Rendelési szám

PKF16F713 PKF16F714 PKF16F715 PKF16F723 PKF16F724 PKF16F725 PKF16F733 PKF16F734 PKF16F735 PKF16F744 PKF16F745 PKF32F713 PKF32F714 PKF32F715 PKF32F723 PKF32F724 PKF32F725 PKF32F733 PKF32F734 PKF32F735 PKF32F744 PKF32F745

PKF16G713 PKF16G714 PKF16G715 PKF16G723 PKF16G724 PKF16G725 PKF16G733 PKF16G734 PKF16G735 PKF16G744 PKF16G745 PKF32G713 PKF32G714 PKF32G715 PKF32G723 PKF32G724 PKF32G725 PKF32G733 PKF32G734 PKF32G735 PKF32G744 PKF32G745


Rendelési szám IP65, IK09 82078 82079 82080 82081 82082 82083 82084 82085 82086 82087 82088 82089 82090 82091 82092 82093 82094 82095 82096 82097 82098 82099

83170 Rendelési szám 83151 83152 83153 83154 83155 83156 83157 83158 83159 83161 83162 83163 83164 83165 83166 83167 83168 83169 83170 83171 83173 83174

Csatlakozóaljzatok PratiKa termékcsalád ferde


Lengővillák PratiKa termékcsalád egyenes

Lengőaljzatok PratiKa termékcsalád egyenes

PKY32F734 Rendelési szám

PKY32G734 Rendelési szám

PKX16M723 Rendelési szám

PKY16M734 Rendelési szám

PKY16F713 PKY16F714 PKY16F715 PKY16F723 PKY16F724 PKY16F725 PKY16F733 PKY16F734 PKY16F735 PKY16F744 PKY16F745 PKY32F713 PKY32F714 PKY32F715 PKY32F723 PKY32F724 PKY32F725 PKY32F733 PKY32F734 PKY32F735 PKY32F744 PKY32F745

PKY16G713 PKY16G714 PKY16G715 PKY16G723 PKY16G724 PKY16G725 PKY16G733 PKY16G734 PKY16G735 PKY16G744 PKY16G745 PKY32G713 PKY32G714 PKY32G715 PKY32G723 PKY32G724 PKY32G725 PKY32G733 PKY32G734 PKY32G735 PKY32G744 PKY32G745

PKX16M713 PKX16M714 PKX16M715 PKX16M723 PKX16M724 PKX16M725 PKX16M733 PKX16M734 PKX16M735 PKX16M744 PKX16M745 PKX32M713 PKX32M714 PKX32M715 PKX32M723 PKX32M724 PKX32M725 PKX32M733 PKX32M734 PKX32M735 PKX32M744 PKX32M745

PKY16M713 PKY16M714 PKY16M715 PKY16M723 PKY16M724 PKY16M725 PKY16M733 PKY16M734 PKY16M735 PKY16M744 PKY16M745 PKY32M713 PKY32M714 PKY32M715 PKY32M723 PKY32M724 PKY32M725 PKY32M733 PKY32M734 PKY32M735 PKY32M744 PKY32M745

Kisfeszültségű energiaelosztás Kiselosztók és elosztószekrények – Kaedra vízálló kiselosztó és ipari csatlakozó rendszer Lengővillák

Lengőaljzatok

Villák Beépíthető PK termékcsalád ferde

Ráépíthető Védősapka PK termékcsalád PK termékcsalád ferde


PK termékcsalád egyenes fázisfordító villa

PK termékcsalád 90° villa


PKE16M725 Rendelési szám



PKF16M733 Rendelési szám

83858 Aljzat (mm)

Rend. szám



PKE16M713 PKE16M714 PKE16M715 PKE16M723 PKE16M724 PKE16M725 PKE16M733 PKE16M734 PKE16M735 PKE16M744 PKE16M745 PKE32M713 PKE32M714 PKE32M715 PKE32M723 PKE32M724 PKE32M725 PKE32M733 PKE32M734 PKE32M735 PKE32M744 PKE32M745

– – – – 83911 – – 83912 83913 – – – – – – – – – – – – –

81751 81752 81753 81754 81755 81756 81757 81758 81759 – – 81763 81764 81765 81766 81767 81768 81769 81770 81771 – –

PKF16M713 PKF16M714 PKF16M715 PKF16M723 PKF16M724 PKF16M725 PKF16M733 PKF16M734 PKF16M735 PKF16M744 PKF16M745 PKF32M713 PKF32M714 PKF32M715 PKF32M723 PKF32M724 PKF32M725 PKF32M733 PKF32M734 PKF32M735 PKF32M744 PKF32M745

65 x 85 65 x 85 90 x 100 65 x 85 65 x 85 90 x 100 65 x 85 65 x 85 90 x 100 65 x 85 90 x 100 90 x 100 90 x 100 90 x 100 90 x 100 90 x 100 90 x 100 90 x 100 90 x 100 90 x 100 90 x 100 90 x 100

83851 83852 83853 83854 83855 83856 83857 83858 83859 83861 83862 83863 83864 83865 83866 83867 83868 83869 83870 83871 83873 83874

83551 83552 83553 83554 83555 83556 83557 83558 83559 83561 83562 83563 83564 83565 83566 83567 83568 83569 83570 83571 83573 83574

83933 83934 83935 83933 83934 83935 83933 83934 83935 83934 83935 83936 83936 83937 83936 83936 83937 83936 83936 83937 83936 83937

Közös műszaki jellemzők b EN 60 309-1 és 2 szabványnak megfelel b lengővilla és lengőaljzat kábelbemenetek: v 16 A: 8–15 mm2 v 32 A: 11,5–21 mm2

Kémiai anyagokkal szembeni ellenállóság (IP44 és IP67) Csatlakozóaljzatok


Ráépíthető csatlakozóaljzatok

Kaedra kiselosztók

koncentrált oldott





Lúg

koncentrált oldott

mérs. ellenálló mérs. ellenálló mérs. ellenálló ellenálló ellenálló ellenálló

mérs. ellenálló ellenálló

Oldószer

hexán benzán aceton etilalkohol szilikon ásványi növényi





állati szintetikus





ellenálló

ellenálló

mérs. ellenálló

mérs. ellenálló





Ráépíthető kivitel Víz Sós oldat Sav

Olaj

Zsír

PKZ100 + PKY32F734

83919 + 82087

A ráépíthető csatlakozóaljzatok minden csatlakozóaljzat felszerelését lehetővé teszik. Szerelési megoldások: lásd C394. oldal

Organikus hulladék Üzemanyag ólommentes szuper gázolaj Ammónia

C401

Kisfeszültségű energiaelosztás Kiselosztók és elosztószekrények – Kaedra vízálló kiselosztó és ipari csatlakozó rendszer Csavaros bekötés IP44, IK08 16 és 32 A

Névl. áram 16 A

20–25 és 40–50 20–25 és 40–50 20–25 40–50 20–25 és 40–50 20–25 és 40–50

16 A

Ráépíthető villa

egyenes

egyenes

ferde





82101 82102 82103 82104 82105 82106 82111 82112 82113

82301 82302 82303 82304 82305 82306 82311 82312 82313

82401 82402 82403 82404 82405 82406 82411 82412 82413

82501 82502 82503 82504 82505 82506 82511 82512 82513

82115 82116 82117 82118 82119 82120 82125 82126 82127

82315 82316 82317 82318 82319 82320 82325 82326 82327

82415 82416 82417 82418 82419 82420 82425 82426 82427

82515 82516 82517 82518 82519 82520 82525 82526 82527

82026 Rend. Aljzat szám méret (mm) 82901 103 x 225 82902 82903 82904 82905 82906 82911 82912 82913

Primer feszülts. (V AC) 50 Hz 230 400 82026 82027 – – – – – – – – – – – – – – – –

50/60

82915 82916 82917 82918 82919 82920 82925 82926 82927

– – – – – – – – –

2P 3P 50/60 2P 3P 100–200 2P 3P 401–500 2P 3P c 2P

Névleges feszültség (V) 20–25

Frekvencia (Hz) 50/60

40–50

50/60

20–25 és 40–50

100–200

c

20–25 és 40–50 20–25

50/60

40–50

50/60

20–25 és 40–50

100–200 401–500

20–25 és 40–50

65 x 65 65 x 65 65 x 65 65 x 65 65 x 65 65 x 65 65 x 65 65 x 65 65 x 65

– – – – – – – – –

Csatlakozóaljzatok Beépíthető egyenes biztonsági transzformátorral 160 VA i

401–500

32 A

Lengőaljzatok

Ráépíthető biztonsági transzformátorral ferde 160 VA i

82901 Pólus- Aljzat szám méret (mm) 2P 65 x 65 3P 65 x 65 50/60 2P 65 x 65 3P 65 x 65 100–200 2P 65 x 65 3P 65 x 65 401–500 2P 65 x 65 3P 65 x 65 c 2P 65 x 65

Csavaros bekötés IP67, IK08 16 és 32 A

Névl. áram

Lengővillák

Beépíthető egyenes

Névleges Frekfeszülts. (V) vencia (Hz) 20–25 50/60 40–50

32 A

Csatlakozóaljzatok

c

82954 Pólus- Aljzat szám méret (mm) 2P 65 x 65 3P 65 x 65 2P 65 x 65 3P 65 x 65 2P 65 x 65 3P 65 x 65 2P 65 x 65 3P 65 x 65 2P 65 x 65 2P 3P 2P 3P 2P 3P 2P 3P 2P

65 x 65 65 x 65 65 x 65 65 x 65 65 x 65 65 x 65 65 x 65 65 x 65 65 x 65

Rend. szám 82951 82952 82953 82954 82955 82956 82961 82962 82963 82965 82966 82967 82968 82969 82970 82975 82976 82977

82076 Aljzat méret (mm) 103 x 225

Lengővillák

Lengőaljzatok

Ráépíthető ferde

egyenes

egyenes

Primer feszülts. (V AC) 50 Hz 230 400 82076 82077 – – – – – – – – – – – – – – – –




82151 82152 82153 82154 82155 82156 82161 82162 82163

82351 82352 82353 82354 82355 82356 82361 82362 82363

82451 82452 82453 82454 82455 82456 82461 82462 82463

– – – – – – – – –

82165 82166 82167 82168 82169 82170 82175 82176 82177

82365 82366 82367 82368 82369 82370 82375 82376 82377

82465 82466 82467 82468 82469 82470 82475 82476 82477

– – – – – – – – –

Közös műszaki jellemzők b EN 60 309-1 és 2 szabványnak megfelel b lengővilla és lengő aljzat bemenő kábel: 6–23 mm2

C402

Kisfeszültségű energiaelosztás Kiselosztók és elosztószekrények – Kaedra vízálló kiselosztó és ipari csatlakozó rendszer Háztartási csatlakozóaljzatok IP65, IK09 b megfelel a következő szabványnak: Schuko rendszerű: DIN 49440



IP54, IK09 65 x 85 mm 10/16 A 250 V AC 2P+T

Védettségi fokozat Aljzat méretek Névleges áram Névleges feszültség Pólusszám

IP54, IK09 50 x 50 mm 10/16 A 250 V AC 2P+T

szürke kék

– PKS51B

Védettségi fokozat Aljzat méretek Szín RJ45 csatlakozások száma Rendelési szám

IP65, IK09 65 x 85 mm világosszürke, RAL 7035 1 2

PKS52B

– PKS61B

IP65, IK09 65 x 85 mm 10/16 A 250 V AC 2P+T

PKS62B

81141 –

RJ45 csatlakozóaljzat IP65, IK09

81142

81143

C403

Kisfeszültségű energiaelosztás Kiselosztók és elosztószekrények – Kaedra vízálló kiselosztó és ipari csatlakozó rendszer Csavaros bekötés IP67, IK08 63 és 125 A

Névl. áram 63 A

125 A

Névleges Pólusfeszült- szám ség (V AC) 100–130 3P+T 3P+N+T 200–250 2P+T 3P+T 3P+N+T 380–415 3P+T 3P+N+T 480–500 3P+T 3P+N+T 100–130 3P+T 3P+N+T 200–250 2P+T 3P+T 3P+N+T 380–415 3P+T 3P+N+T 480–500 3P+T 3P+N+T

Csatlakozóaljzatok

Beépített aljzatok mérete (mm) 100 x 107 100 x 107 100 x 107 100 x 107 100 x 107 100 x 107 100 x 107 100 x 107 100 x 107 110 x 114 110 x 114 110 x 114 110 x 114 110 x 114 110 x 114 110 x 114 110 x 114 110 x 114

Lengővilla

Lengőaljzat

Villák

egyenes

egyenes

Beépíthető Ráépíthető egyenes ferde

ferde

egyenes

Rászerelt ferde






81885 81579 Rendelési Rendelési szám szám

81276 81277 81278 81279 81280 81282 81283 81285 81286 81288 81289 81290 81291 81292 81294 81295 81297 81298

81676 81677 81678 81679 81680 81682 81683 81685 81686 81688 81689 81690 81691 81692 81694 81695 81697 81698

81176 81177 81178 81179 81180 81182 81183 81185 81186 81188 81189 81190 81191 81192 81194 81195 81197 81198

81376 81377 81378 81379 81380 81382 81383 81385 81386 81388 81389 81390 81391 81392 81394 81395 81397 81398

81476 81477 81478 81479 81480 81482 81483 81485 81486 81488 81489 81490 81491 81492 81494 81495 81497 81498

81876 81877 81878 81879 81880 81882 81883A 81885 81886 81888 81889 81890 81891 81892 81894 81895A 81897 81898

Jellemzők

b EN 60 309-1 és 2 szabványnak megfelel b elektromos és mechanikus élettartam: > 1000 ciklus terhelés alatt vagy terhelés nélkül b lengővilla és lengőaljzat kábelbemenetek: v 63 A: 2P+T: 17,3–26 mm, 3P+T: 19,3–28,5 mm, 3P+T+N: 21,3–31,3 mm

v 125 A: 2P+T: 26–39,3 mm, 3P+T: 28,5–43,3 mm, 3P+T+N: 31,3–43,3 mm

Bekötési rajz

3P+N+T változat

3P+T változat BE/KI kapcsolás vezérlésével

Érintkező Betáplálás 3P+ N + N L1 L2 L3

81576 81577 81578 81579 81580 81582 81583 81585 81586 81588 81589 81590 81591 81592 81594 81595 81597 81598

Érintkező BP be/ki kapcsolással

Betáplálás 3P+ L1 L2

N

L3

Védelem

M

Védelem

Tekercs

Tekercs Vezérlő érintkező

Beépített aljzat (63 A = 81283) (125 A = 81295)

L1

L2

L3

N vezérlő

Lengővilla (63 A = 81383) (125 A = 81395)

A

Beépített aljzat (63 A = 81282) (125 A = 81294)

L1

Kábel

Lengőaljzat (63 A = 81483) (125 A = 81495)

L3 Vezérlő

L1

L2

Kábel

L3

N vezérlő

Ráépíthető villa (63 A = 81583) (125 A = 81595)

Vezérlő érintkező

L1

L2

L3

N

Fogyasztó

C404

L2

Lengővilla (63 A = 81382) (125 A = 81394)

Lengőaljzat (63 A = 81482) (125 A = 81494)

L1

L2

Ráépíthető villa (63 A = 81582) (125 A = 81594)

L3 Vezérlő

Vezérlő érintkező

L1

L2

L3 Fogyasztó

Kisfeszültségű energiaelosztás Fázisjavító berendezések – Varplus, Varset, Varpact fázisjavító berendezések Meddő teljesítmény – A meddő teljesítmény számítása Hálózati jellemzők A kisfeszültségű fázisjavító berendezés által szolgáltatott meddő teljesítmény értékét a hálózati feszültség és a frekvencia határozza meg. A meddő teljesítmény változása a frekvenciával és a feszültség négyzetével egyenesen arányos. ahol: Q = U2 x C x ω Q = meddő teljesítmény U = hálózati feszültség C = kapacitás ω = 2πf f = hálózati frekvencia A szükséges meddő teljesítmény meghatározása Kétféle módon számítható: b a villanyszámlán megjelenő meddőfogyasztás és az üzemidő alapján, b a tan ϕ (cos ϕ) ismeretében a cél tan ϕ’ alapján.

A fázisjavítás vektorábrája: Qc = Pa (tg ϕ – tg ϕ’).

Az elektronikus készülékek (frekvenciaváltók, egyenirányítók, szünetmentes tápegységek, ívkemencék, fénycsövek stb.) a villamos hálózatban felharmonikus áramok megjelenését okozzák. A felharmonikusok megjelenése számos készülék működésére hatással van. A kondenzátorok különösen érzékenyek a felharmonikusok jelenlétére. Amennyiben a hálózat felharmonikustartalma egy adott szintet meghalad, a kondenzátorok túlmelegednek és élettartamuk jelentős mértékben lecsökken (tönkremennek). Ezért a felharmonikusokat termelő berendezések teljesítményétől függően más-más fázisjavító modul alkalmazása indokolt. A villamos hálózat felharmonikustartalmától függően három különböző típusú (Classic, Comfort, Harmony) fázisjavító berendezés áll rendelkezésre. Ezek kiválasztása az alábbi módon történhet: b a Gh/Sn viszony ismeretében 1. példa U = 400 V P = 450 kW Sn = 800 kVA Gh = 50 kVA Gh = 6,2% Classic típusú berendezés Sn

Sn: transzformátor látszólagos teljesítménye Gh: a felharmonikust termelő fogyasztók látszólagos teljesítménye (frekvenciaváltók, statikus konverterek, elektronikus berendezések stb.) Qc: a fázisjavító berendezés teljesítménye U: hálózati feszültség P: teljesítmény

2. példa U = 400 V Sn = 800 kVA Gh = 18,75% Sn

P = 450 kW Gh = 150 kVA Comfort típusú berendezés

3. példa U = 400 V Sn = 800 kVA Gh = 50% Sn

P = 450 kW Gh = 400 kVA Harmony típusú berendezés

b a mért teljes felharmonikus torzítás (THD) százalékos értékének ismeretében. THD(I) x

S < 5% Sn

5% < THD(I) x

S < 10% Sn

–

10% < THD(I) x

S < 20% Sn

Classic típusú berendezés Comfort típusú berendezés Harmony típusú berendezés

Sn = a transzformátor látszólagos teljesítménye S = a transzformátor szekunder oldali látszólagos teljesítménye a mérés időpontjában 1: 50%-ot meghaladó teljesítményarány felett felharmonikus analízist kell végezni.

Megjegyzés: a felharmonikustartalom mérését a transzformátor oldalán kell végrehajtani maximális terhelésnél és kondenzátorok nélkül. A kiértékelésnél a felharmonikus mérés időpontjára vonatkozó látszólagos teljesítményt kell figyelembe venni.

C405

Kisfeszültségű energiaelosztás Fázisjavító berendezések – Varplus, Varset, Varpact fázisjavító berendezések A villamos hálózat felharmonikus-tartalma– A fojtótekercsek hangolási frekvenciájának kiválasztása A fojtótekercs feladata A fojtótekecsek (DR) feladata, hogy a villamos hálózatban jelen lévő felharmonikusok erősítésének megakadályozásával megvédje a kondenzátorokat. A fojtótekercseket a kondenzátorokkal sorosan kell kapcsolni.

! Kondenzátor

A fojtótekercsek a kondenzátor kapcsain túlfeszültséget hoznak létre. Ezért 400 V névleges feszültségű hálózatban legalább 480 V névleges feszültségű kondenzátorokat kell alkalmazni.

Műszaki adatok A hangolási frekvencia kiválasztása A hangolási frekvencia (fr) egyenlő az L-C kör rezonanciafrekvenciájával. fr =

1

Egy ún. hangolási tényezőt is definiálhatunk. 50 Hz frekvenciájú hálózat esetén: n=

Terhelés

fr 50 Hz

b A kiválasztott hangolási frekvenciára teljesülnie kell, hogy a rezonanciafrekvencia az áram felharmonikus spektrumtartományán kívül essen. b További lényeges szempont annak biztosítása, hogy a hangfrekvenciás távvezérlés üzemét ne zavarja. A leggyakrabban alkalmazott hangolási tényezők 3,8 és 4,3 (2,7, ha 3. rendszámú felharmonikus is szerepel). Kapcsolat a hangolási frekvencia, a hangolási tényező és a relatív impedancia között (50 Hz-es hálózatokban) Hangolási frekvencia (fr) 135 Hz 190 Hz 215 Hz

Hangolási tényező (n = fr/f) 2,7 3,8 4,3

Relatív impedancia (P = 1/n2) %-ban 13,7% 6,92% 5,4%

Jelleggörbe: Az impedancia az A ponton

Fojtótekercsek (400 V, 50 Hz) hangolási frekvenciájának kiválasztási táblázata Felharmonikus termelő fogyasztók (Gh) Háromfázisú Frekvenciaváltók, egyenirányítók, szünetmentes tápegységek, lágyindítók Egyfázisú (Gh > 10% Sn) Gázkisülésű lámpák, elektronikus előtéttel rendelkező lámpák, fénycsövek, szünetmentes tápegységek, frekvenciaváltók, hegesztőgépek

A hangfrekvenciás távvezérlés frekvenciája (Ft) Távvez. nélkül Hangolási frekvencia 135 Hz 190 Hz 215 Hz Hangolási frekvencia 135 Hz

165 < Ft y 250 Hz

250 < Ft y 350 Hz

Ft > 350 Hz

135 Hz1 – –

190 Hz – –

215 Hz – –

135 Hz

135 Hz

135 Hz

Gh egyfázisú: az egyfázisú felharmonikust termelő fogyasztók látszólagos teljesítménye kVA-ben. 1: Franciaországban 215 Hz hangolási frekvenciát alkalmaznak, mivel a hangfrekvenciás távvezérlés frekvenciája 175 Hz.

C406

Kisfeszültségű energiaelosztás Fázisjavító berendezések – Varplus, Varset, Varpact fázisjavító berendezések Vezérlő- és felügyeleti rendszer – A fizikai és villamos fokozatok száma A Varlogic vezérlőegységek folyamatosan mérik a villamos hálózat meddő teljesítményét és a beállított teljesítménytényező tartása érdekében a fokozatok ki- vagy bekapcsolását végzik. A tíz rendelkezésre álló fokozatkombináció biztosítja a különböző teljesítményű kondenzátorok vezérlését. Fokozat kombinációk 1.1.1.1.1.1 1.2.3.3.3.3 1.1.2.2.2.2 1.2.3.4.4.4 1.1.2.3.3.3 1.2.3.6.6.6 1.1.2.4.4.4 1.2.4.4.4.4 1.2.2.2.2.2 1.2.4.8.8.8 Ezek a kombinációk biztosítják a pontos vezérlést, egyben csökkenthető: b a fázisjavító egységek száma, b a ráfordított élőmunka. A vezérlés ily módon történő optimális kialakítása jelentős pénzügyi megtakarítást eredményez. Jelölések Q1 = az első fokozat teljesítménye Q2 = a második fokozat teljesítménye Q3 = a harmadik fokozat teljesítménye Q4 = a negyedik fokozat teljesítménye stb. Qn = az n-edik fokozat teljesítménye (max. 12)

Példa 150 kvar 400 V 50 Hz 1. megoldás: fizikailag 10 fokozat beépítése 10 x 15 kVar 15 + 15 + 15 + 15 + 15 + 15 + 15 + 15 + 15 + 15; Kombináció: 1.1.1.1.1.1 b 10 db beépített fokozat, b 10 db kontaktor, b 12 fokozatú vezérlőegység. Az élőmunka menyisége és a költségek nagyok: kedvezőtlen megoldás. 2. megoldás: fizikailag 4 fokozat beépítése 10 x 15 kVAr 15 + 30 + 45 + 60 = 10 x 15 kVAr villamos teljesítmény; Kombináció: 1.2.3.4 b 4 db beépített fokozat, b 4 db kontaktor, b 6 fokozatú vezérlőegység. A fázisjavító berendezés optimális kialakítása. Teljesítménylépcsők (kvar) 15 30 45 60 75 90 105 135 150

Fizikai fokozatok 15 30 – b – b b b – b (v) b b b (v) b b – b b b

45 – – (v) b b b (v) b b

60 – – – (v) (v) (v) b (v) b b

(v) Más lehetséges kombinációk.

Egyéb megoldások 10 x 15 kvar villamos teljesítmény Kombináció: 1.1.2.2.2: 15 + 15 + 30 + 30 + 30 + 30 kvar. Kombináció: 1.1.2.3.3: 15 + 15 + 30 + 45 + 45 kvar.

Példák 1.1.1.1.1.1 : Q2 = Q1, Q3 = Q1, …, Qn = Q1 1.1.2.2.2.2 : Q2 = Q1, Q3 = 2Q1, Q4 = 2Q1, …, Qn = 2Q1 1.2.3.4.4.4 : Q2 = 2Q1, Q3 = 3Q1, Q4= 4Q1, …, Qn = 4Q1 1.2.4.8.8.8 : Q2 = 2Q1, Q3 = 4Q1, Q4= 8 Q1, …, Qn = 8 Q1 A villamos fokozatok számának számítása A villamos fokozatok száma (pl. 13) A villamos fokozatok száma függ: b a vezérlőegység felhasznált kimeneteinek számától (pl. 7) b a kiválasztott kombinációtól, az egyes fokozatok teljesítménye szerint (pl. 1.2.2.2). A villamos fokozatok száma Kombinációk 1.1.1.1.1.1… 1.1.2.2.2.2… 1.2.2.2.2.2… 1.1.2.3.3.3… 1.2.3.3.3.3… 1.1.2.4.4.4… 1.2.3.4.4.4… 1.2.4.4.4.4… 1.2.3.6.6.6… 1.2.4.8.8.8…

A vezérlőegység felhasznált 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 2 4 6 8 1 3 5 7 9 1 2 4 7 10 1 3 6 9 12 1 2 4 8 12 1 3 6 10 14 1 3 7 11 15 1 3 6 12 18 1 3 7 15 23

kimeneteinek száma 6 7 8 9 6 7 8 9 10 12 14 16 11 13 15 17 13 16 19 22 15 18 21 24 16 20 24 28 18 22 26 30 19 23 27 31 24 30 36 42 31 39 47 55

10 10 18 19 25 27 32 34 35 48 63

11 11 20 21 28 30 36 38 39 54 71

12 12 22 23 31 33 40 42 43 60 79

Fokozatok közötti átkapcsolási idő A Varplus2 kondenzátorok belső kisütő ellenállással vannak szerelve, amely a hálózatról történő lekapcsolást követően 1 percen belül a kondenzátor feszültségét 50 V-ra csökkentik. A kondenzátorok kisülési idejének figyelembe vétele nagyon lényeges, így a kondenzátorok és a kontaktorok idő előtti tönkremenetele elkerülhető. Automatikus kondenzátortelep A Varlogic vezérlőegységen beállított időkésleltetés értéke legalább 60 s legyen. Amennyiben a kontaktorok és a vezérlőegység segédüzemi táplálása különböző áramkörről történik a vezetékezést úgy kell kialakítani, hogy a kondenzátor kisülési ideje (60 s) biztosított legyen (például, a kontaktorok és a vezérlőegység kikapcsolása egyidejűleg történjen). Fix kondenzátortelep Kézzel vezérelt kondenzátorok esetében a rendszert úgy kell kialakítani, hogy 1 percen belül egy kondenzátor legfeljebbebb egyszer legyen bekapcsolható. C407

Kisfeszültségű energiaelosztás Fázisjavító berendezések – Varplus, Varset, Varpact fázisjavító berendezések Fázisjavítás és felharmonikus szűrés – Kondenzátorok 400/415 V, 50 Hz hálózatok számára Varplus2 kondenzátorok A Varplus2 kondenzátorok többféle módon történő szerelhetőségük következtében alkalmasak a meddő teljesítmény (kVAr) kompenzálására a feszültség (V), frekvencia (f) és a hálózat felharmonikustartalmától függően.

Varplus2 kondenzátor, IP00.

Varplus2 kondenzátor szerelési példa, IP00.

Varplus2 kondenzátorok tartozékai

Gh/Sn y 15% felharmonikustartalmú hálózatokhoz Varplus2 kondenzátorok 400 V (kvar) 5 6,25 7,5 10 12,5 15 20 Javasolt összeszerelés 25 30 40 50 55 60 65

415 V (kvar) 5,5 6,5 7,75 10,75 13,5 15,5 21,5 27 31 43 53,5 58,5 64,5

Rend. szám 51311 51313 51315 51317 51319 51321 51323 2 2 2 2 2 3 3

x x x x x x x

Fizikailag maximálisan összeszerelhető: 4 db kondenzátor és 65 kVAr. 65 kVAr-nál nagyobb egység szerelése: ld. a Varpact kézikönyben a vonatkozó részt.

Műszaki adatok b a kondenzátor névleges feszültsége: 415 V, 50 Hz, háromfázisú b magas szintű, megbízható védelem az egyes kondenzátorelemekbe beépítve v olvadóbiztosítóval megvalósított védelem a nagy zárlati áramok tartományában v belső túlnyomást érzékelő készülék és olvadóbiztosító kombinációja a túlterhelési áramok tartományában b a kondenzátorkapacitás értékének tűrése: -5, +10% b szigetelési szint: v próbafeszültség 50 Hz, 1 perc: 4 kV v lökőpróbafeszültség: 1,2/50 μs: 15 kV b szigetelésvizsgálat: 2,15 x Un (névleges feszültség) 10 s-ig b legnagyobb megengedett túlterhelés üzemi feszültségnél az IEC 60831 1/2 szabványnak megfelelően: v áramerősség: 30%, tartósan megengedett v feszültség: 10% (8 óra időtartamig 24 órán belül) b belső kisütőellenállással szerelve: a kondenzátor feszültsége 1 perc alatt 50 V alá csökken b teljes veszteség: kisebb 0,5 W/kVAr (a kisütő ellenállást is beleértve) b D hőmérsékleti osztály (+55°C) v legnagyobb megengedett hőmérséklet: 55°C v 24 órás átlaghőmérséklet: 45°C v éves átlaghőmérséklet: 35°C v legkisebb megengedett hőmérséklet: -25°C b szín: v kondenzátorok RAL 9005 v alaplap és szigetelőernyő RAL 7030 b szabványok: IEC 60831 1/2, CSA 22-2 N°190, UL 810 b beépítési hely: beltér b védettségi fokozat: v IP00 szigetelőernyő nélkül (opció) v IP20 vagy IP42, ld. tartozékok b földelőcsatlakozás kialakítása nem szükséges b sorkapcsok: 3 db M8-as csatlakozás 360°-os szögben (szigetelőernyő nélkül). Tartozékok Varplus2 kondenzátorokhoz 1 készlet háromfázisú réz gyűjtősín 2 vagy 3 db kondenzátor szereléséhez és csatlakoztatásához 1 készlet szigetelőernyő (IP20) és tömszelence 1, 2 és 3 kondenzátor számára

A Varplus2 kondenzátor tömege: 2,1 kg.

C408

51319 51321 51323 51321 + 51323 51323 + 51321 51323 51323 + 51311

Rend. szám 51459 51461

Beépítés Valamennyi beépítési helyzet megfelelő, kivétel az a függőleges helyzet, amikor a csatlakozási pontok lefelé állnak. A rögzítés M6 csavarokkal hajtható végre. A Varplus kondenzátorok Varplus2 típusra történő kiváltására egy készlet áll rendelkezésre (Rend. szám: 51298).

Kisfeszültségű energiaelosztás Fázisjavító berendezések – Varplus, Varset, Varpact fázisjavító berendezések Fázisjavítás és felharmonikus szűrés – Kondenzátorok 400/415 V, 50 Hz hálózatok számára Varplus2 kondenzátorok 15% < Gh/Sn y25% felharmonikustartalmú hálózatokhoz A kondenzátorok névleges feszültségének 480 V-nak kell lennie. Varplus2 kondenzátorok Névleges teljesítmény

Névleges teljesítmény adott feszültségszinten 440 V (kvar) 480 V (kvar) 6,1 7,2 7,6 9 8,8 10,4 13 15,5 14,3 17 19,1 22,7

400 V (kvar) 415 V (kvar) 5 5,5 6,25 6,5 7,5 8 10 11 12,5 13,5 15 16,5 Javasolt összeszerelés 20 23 25 25 30 34 45 51 60 68

Rendelési szám 51325 51327 51329 51331 51333 51335 2 2 2 3 4

x x x x x

51331 51333 51335 51335 51335

Fizikailag maximálisan összeszerelhető: 4 db kondenzátor és 62/68 kVAr, 400/415 V. 62 kVAr-nál nagyobb egység szerelése: ld. a Varpact felhasználói kézikönyben a vonatkozó részt.

25% < Gh/Sn y 50% felharmonikustartalmú hálózatokhoz Fojtótekercsek alkalmazása esetén 480 V névleges feszültségű kondenzátorokat kell beépíteni. Varplus2 kondenzátorok Névleges teljesítmény Hangolási frekvencia 2,7 (135 Hz – 13,7%)

400 V (kvar) 6,5 12,5

415 V (kvar) 7 13,5

25 50

27 54

Névleges teljesítmény adott feszültségszinten 440 V 480 V (kvar) (kvar) 6,7 8 13 15,5

Rendelési szám

51337 51331

Javasolt összeszerelés 2 x 51331 2 x 51335 + 51333

Fizikailag maximálisan összeszerelhető: 4 db kondenzátor és 50/54 kVAr, 400/415 V. 50 kVAr-nál nagyobb egység szerelése: ld. a Varpact kézikönyben a vonatkozó részt.

Névleges teljesítmény Hangolási frekvencia 3,8 (190 Hz – 6,92%) vagy 4,3 (215 Hz – 5,4%)

400 V (kvar) 6,5 7,75 10 12,5 16,5

415 V (kvar) 7 8,25 11 13,5 17,75

25 30 50

27 31,25 53,25

Névleges teljesítmény adott feszültségszinten 440 V 480 V (kvar) (kvar) 7,6 9 8,8 10,4 11,8 14 14,3 17 19,1 22,7

Rendelési szám

51327 51329 51345 51333 51335

Javasolt összeszerelés 2 x 51333 51333 + 51335 3 x 51335

Fizikailag maximálisan összeszerelhető: 4 db kondenzátor és 65 kVAr, 400/415 V. 65 kVAr-nál nagyobb egység szerelése: ld. a Varpact kézikönyben a vonatkozó részt.

C409

Kisfeszültségű energiaelosztás Fázisjavító berendezések – Varplus, Varset, Varpact fázisjavító berendezések Fojtótekercsek Műszaki jellemzők A fojtótekecsek (DR) feladata, hogy a villamos hálózatban jelen lévő felharmonikusok erősítésének megakadályozásával megvédje a kondenzátorokat.

Fojtótekercsek 400 V, 50 Hz hálózatokhoz Hangolási frekvencia: 4,3 (215 Hz) A fojtótekercs-kondenzátor szerelvény teljesítménye L (mH) 6,25 kvar/400 V – 50 Hz 4,71 12,5 kvar/400 V – 50 Hz 2,37 25 kvar/400 V – 50 Hz 1,18 50 kvar/400 V – 50 Hz 0,592 100 kvar/400 V – 50 Hz 0,296 Hangolási frekvencia: 3,8 (190 Hz) A fojtótekercs-kondenzátor szerelvény teljesítménye L (mH) 6,25 kvar/400 V – 50 Hz 6,03 12,5 kvar/400 V – 50 Hz 3 25 kvar/400 V – 50 Hz 1,5 50 kvar/400 V – 50 Hz 0,75 100 kvar/400 V – 50 Hz 0,37

Fojtótekercs

Hangolási frekvencia: 2,7 (135 Hz) A fojtótekercs-kondenzátor szerelvény teljesítménye L (mH) 6,25 kvar/400 V – 50 Hz 12,56 12,5 kvar/400 V – 50 Hz 6,63 25 kvar/400 V – 50 Hz 3,14 50 kvar/400 V – 50 Hz 1,57 100 kvar/400 V – 50 Hz 0,78

I1 (A) 9 17,9 35,8 71,7 143,3

Veszteségi teljesítmény (W) 100 150 200 320 480

I1 (A) 9,1 18,2 36,4 72,8 145,5


I1 (A) 9,3 17,6 37,2 74,5 149


Rendelési szám 51573 52404 52405 52406 52407

Rendelési szám 51568 52352 52353 52354 51569

Rendelési szám 51563 51564 51565 51566 51567

Műszaki jellemzők b háromfázisú, száraz, impregnált mágneses kör b hűtési mód: természetes b védettségi fokozat: IP00 b szigetelési osztály: H b szabványok: IEC 60289, EN 60289 b névleges feszültség: 400/415 V, 50 Hz, háromfázisú b hangolási tényező (relatív impedancia): 4,3 (5,4%); 3,8 (6,9%); 2,7 (13,7%) b az induktivitás tűrése fázisonként: –5, +5 % b maximális állandósult áram: I mp = (1,1 x I1)2 + I32 + I52 + I72 + I112 v Imp = 1,31 x I1 C 4,3 hangolási tényező esetén v Imp = 1,19 x I1 C 3,8 hangolási tényező esetén v Imp = 1,12 x I1 C 2,7 hangolási tényező esetén b az áram felharmonikus spektruma Az alapharmonikus áram %-ában kifejezve (I1)

I3 felharmonikus áram I5 felharmonikus áram I7 felharmonikus áram I11 felharmonikus áram

Hangolási tényező 4,3



2% 69% 19% 6%

3% 44% 13% 5%

6% 17% 6% 2%

b szigetelési szint: 1,1 kV b termikus szilárdság (Isc): 25 x Ie, 2 x 0,5 s b dinamikus szilárdság: 2,2 x Isc (csúcsérték) b szigetelésvizsgálat tekercs és tekercs/föld között mérve: 3,3 kV, 1 perc b a csatlakozóblokkba épített termikus védelem 250 V AC, 2 A.

C410

Kisfeszültségű energiaelosztás Fázisjavító berendezések – Varplus, Varset, Varpact fázisjavító berendezések Varlogic N vezérlőegység A Varlogic vezérlőegységek folyamatosan mérik a villamos hálózat meddő teljesítményét és a beállított teljesítménytényező tartása érdekében a fokozatok ki- vagy bekapcsolását végzik.

Varlogic NR6/NR12 vezérlőegység

Varlogic NRC12 vezérlőegység

A Varlogic NR6, NR12 és NRC12 méretei Típus NR6 NR12 NRC12

Kimeneti érintkezők száma 6 12 12

Műszaki jellemzők b általános jellemzők v üzemi hőmérséklet: 0…60 °C v tárolási hőmérséklet: -20° C…60 °C v szín: RAL 7016 v szabványok: – EMC: IEC 61326 – villamos: IEC/EN 61010-1. v homloklapra szerelhető v szerelés 35 mm-es DIN sínre (EN 50022) v védettségi fokozat homloklapra szerelve: – előlapra: IP41 – hátlapra: IP20. v kijelző: – NR6, NR12 típus: 65 x 21 mm méretű háttérmegvilágítású kijelző – NRC12 típus: 55 x 28 mm méretű háttérmegvilágítású grafikus kijelző. – nyelv: angol, francia, német, portugál, spanyol v hibajelző érintkező v belső hőmérsékletérzékelő v különálló érintkező a fázisjavító berendezésbe szerelt ventilátor vezérlésére v hozzáférés a hibajelzések naplóhoz. b bemenetek v fázis-fázis vagy fázis-nulla csatlakozás v érzéketlen az áramváltó áramirányára v érzéketlen a fázis-forgásirányra v árambemenet: – NR6, NR12 típus: áramváltó… X/5 A – NRC12 típusok: áramváltó… X/5 A és X/1 A. b kimenetek v feszültségfüggetelen kimenetek: – AC: 1 A/400 V, 2 A/250 V, 5 A/120 V – DC: 0,3 A/110 V, 0,6 A/60 V, 2 A/24 V. b beállítások és programozási lehetőségek v cos ϕ beállítási tartománya: 0,85 induktív…0,9 kapacitív v lehetőség van két cos ϕ beállításra is (NRC12 típus) v a szabályozó automatika paramétereinek beállítása lehet kézi vagy automatikus v a különböző léptető programok választéka: – lineáris – normál – körkörös – optimális. v a főbb fokozatkombinációk: 1.1.1.1.1.1 1.2.2.2.2.2 1.2.3.4.4.4 1.1.2.2.2.2 1.2.3.3.3.3 1.2.4.4.4.4 1.1.2.3.3.3 1.2.4.8.8.8 v speciális fokozatkombinációk az NRC12 típus esetében v időkésleltetés ugyanazon fokozat két egymást követő bekapcsolása között: – NR6, NR12 típus: 10 … 600 s – NRC12 típus: 10 … 900 s v fokozatbeállítás programozása (rögzített/automatikus/leválasztott) (NRC12 típus) v 4 negyedes működés generátoros alkalmazásokhoz (NRC12 típus) v kézi működtetés üzemi próba végzéséhez. Tápfeszültség (V) 50–60 Hz hálózat 110–220/240–380/415 110–220/240–380/415 110–220/240–380/415

Mérőfeszültség (V)

Rendelési szám

110–220/240–380/415 110–220/240–380/415 110–220/240–380/415-690

52448 52449 52450

A Varlogic N vezérlőegység tartozékai RS485 Modbus kommunikációs készlet NRC12 automatikához Külső hőmérsékletérzékelő NRC12 típusú automatikához. A belső érzékelő kiegészítéseként lehetővé teszi a hőmérsékletmérést a kondenzátortelep legmelegebb pontján. A hibajelzés és/vagy lekapcsolás szintjének beállításához jobb lehetőséget biztosít.


C411

Kisfeszültségű energiaelosztás Fázisjavító berendezések – Varplus, Varset, Varpact fázisjavító berendezések Fázisjavítás és felharmonikus szűrés – Fázisjavító modulok 400/415 V, 50 Hz hálózatok számára Varpact Classic fázisjavító modulok A Varpact fázisjavító modulok előszerelt automatikus fázisjavító alegységek, amelyek különálló szekrénybe vagy a kisfeszültségű főelosztó szekrénybe építhetők be.

Varpact Classic „kábelcsatlakozással”.

Varpact Classic Prisma Plus P szekrénybe történő beépítésre Gh/Sn y 15% felharmonikustartalmú hálózatokhoz Varpact Classic „kábelcsatlakozással” 400 V (kvar) Fokozat típus 12,5 egyszeres 25 egyszeres 30 egyszeres 40 egyszeres 45 egyszeres 50 egyszeres 60 egyszeres 80 egyszeres 90 egyszeres 100 egyszeres 120 egyszeres 6,25 + 12,5 kettős 12,5 + 12,5 kettős 10 + 20 kettős 15 + 15 kettős 20 + 20 kettős 15 + 30 kettős 30 + 30 kettős 20 + 40 kettős 25 + 50 kettős 30 + 60 kettős 40 + 40 kettős 45 + 45 kettős 50 + 50 kettős 40 + 80 kettős 60 + 60 kettős

Rendelési szám Tömeg (kg) 51775 9 51776 10 51777 10 51778 10 51779 12 51780 12 51781 13 51719 14 51782 14,5 51783 14,5 51784 16 51785 10,5 51786 10,5 51787 10,5 51788 10,5 51789 10,7 51790 10,7 51791 13,7 51792 13,7 51793 14,5 51794 14,5 51795 14,5 51729 15,5 51796 16 51797 16 51798 16

Varpact Comfort Prisma Plus P szekrénybe történő beépítésre 15% < Gh/Sn y 25% felharmonikustartalmú hálózatokhoz

A Varpact Classic és Classic B méretei.

1: Rögzítési pont.

Varpact Comfort „kábelcsatlakozással” 400 V (kvar) Fokozat típus 15 egyszeres 20 egyszeres 25 egyszeres 30 egyszeres 35 egyszeres 45 egyszeres 60 egyszeres 70 egyszeres 90 egyszeres 15 + 15 kettős 15 + 30 kettős 15 + 45 kettős 30 + 30 kettős 30 + 60 kettős 45 + 45 kettős

Varpact Harmony Prisma Plus P szekrénybe történő beépítésre 25% < Gh/Sn y 50% felharmonikustartalmú hálózatokhoz Varpact Harmony „kábelcsatlakozással” Hangolási frek400 V (kvar) Fokozat típus vencia 2,7 (135 Hz) 6,25 + 6,25 kettős 6,25 + 12,5 kettős 12,5 + 12,5 kettős 12,5 egyszeres 25 egyszeres 50 egyszeres 3,8 (190 Hz) 6,25 + 6,25 kettős 6,25 + 12,5 kettős 12,5 + 12,5 kettős 12,5 egyszeres 25 egyszeres 50 egyszeres 4,3 (215 Hz) 6,25 + 6,25 kettős 6,25 + 12,5 kettős 12,5 + 12,5 kettős 12,5 egyszeres 25 egyszeres 50 egyszeres

C412

Rendelési szám Tömeg (kg) 51801 9 51803 10 51805 10 51807 10 51809 12 51811 12 51813 13 51816 14,5 51817 15 51818 10 51819 12,7 51820 13,7 51821 14,5 51822 16,5 51823 16,5

Rendelési szám Tömeg (kg) 51916 51917 51918 51919 51920 51921 51925 51926 51927 51928 51929 51930 51934 51935 51936 51937 51938 51939

23 31,5 38,5 23,5 35,5 46,5 21,5 30 37 22 34 45 21,5 30 37 22 34 45

Kisfeszültségű energiaelosztás Fázisjavító berendezések – Varplus, Varset, Varpact fázisjavító berendezések Fázisjavító modulok 400/415 V, 50 Hz hálózatok számára Varpact Classic és Comfort fázisjavító modulok Műszaki adatok b a kondenzátor névleges feszültsége: 480 V, 50 Hz, háromfázisú b a kapacitás értékének tűrése: -5, +10% b szigetelési szint: v 0,69 kV v próbafeszültség 50 Hz, 1 perc: 3 kV b legnagyobb megengedett túláram: max. 50% (400 V) b legnagyobb megengedett túlfeszültség: 10% (8 óra időtartamig 24 órán belül az IEC 60831 szabvány szerint) b a kondenzátortelep környezeti hőmérséklete (villamos kezelőtér) v legnagyobb megengedett hőmérséklet: 40°C v 24 órás átlaghőmérséklet: 35°C v éves átlaghőmérséklet: 25°C v legkisebb megengedett hőmérséklet: -5°C b a gyűjtősín zárlati árama (Isc): 35 kA b veszteségek: v kábelcsatlakozással: y 2 W/kvar (maximális áramerősség esetén) v gyűjtősín-csatlakozással: y 2,4 W/kvar (maximális áramerősség esetén) b védettségi fokozat: a homlokoldal felől közvetlen érintés ellen védett b szín: RAL 7016 b szabványok: IEC 60439-1, EN 60439-1, IEC 61921.

Varpact Harmony fázisjavító modulok Műszaki adatok b a kondenzátor névleges feszültsége: 480 V, 50 Hz, háromfázisú b hangolási frekvencia: 2,7 (135 Hz) – 3,8 (190 Hz) – 4,3 (215 Hz) b a kapacitás értékének tűrése: -5, +10% b szigetelési szint: v 0,69 kV v próbafeszültség 50 Hz, 1 perc: 3 kV b legnagyobb megengedett túlterhelés:

Tartozékok

Tartozékok

Csatlakozóegység Rögzítő készlettel (600, 650, 700 és 800 mm szélességű szekrényekhez) Rögzítő kereszttartók 2 db kereszttartó Kiegészítő szerelőelemek W = 650 mm szélességű Prisma P szekrényhez W = 700 mm széles univerzális szekrényhez W = 800 mm széles univerzális szekrényhez Megszakítós védelem Maximális meddő teljesítmény Megszakítós védelmi készlet, 30 kVAr-ig 60/63 A Megszakítós védelmi készlet, 31-50 kVAr-ig 100 A Megszakítós védelmi készlet, 51-80 kVAr-ig 160 A Megszakítós védelmi készlet, 81-120 kVAr-ig 250 A

Rend. szám 52800

51670 51635 51637 51639

51626 51627 51628 51629

Hangolási 2,7 (135 Hz) 3,8 (190 Hz) 4,3 (215 Hz) frekvencia Max. túláram 12% 19% 30% 400 V esetén 400 V esetén 400 V esetén Túlfeszültség 10% (8 óra időtartamig 24 órán belül az IEC 60831 szabvány szerint)

b a kondenzátortelep környezeti hőmérséklete (villamos kezelőtér): v legnagyobb megengedett hőmérséklet: 40°C v 24 órás átlaghőmérséklet: 35°C v éves átlaghőmérséklet: 25°C v legkisebb megengedett hőmérséklet: -5°C b a gyűjtősín zárlati árama (Isc): 35 kA b veszteségek: y 8 W/kvar b védettségi fokozat: a homlokoldal felől közvetlen érintés ellen védett b szín: RAL 7016 b szabványok: IEC 60439-1, EN 60439-1, IEC 61921.

Csatlakozóegység Rögzítő készlettel (600, 650, 700 és 800 mm szélességű szekrényekhez)

Rend. szám 52800

Beépítés b vízszintes beépítés 400 és 500 mm mélységű funkcionális vagy univerzális elosztószekrénybe, W = 650, 700 és 800 mm szélességű szekrényekbe a készülékkel szállított rögzítő kereszttartókkal b függőleges beépítés 300 mm-enként (max. 5 db egység) közvetlenül a szekrény függőleges tartókerete mellé, állítható kereszttartókkal vagy közbenső függőleges tartókkal b működtetőfeszültség: 230 V, 50 Hz.

Beépítés b vízszintes beépítés 400 és 500 mm mélységű funkcionális vagy univerzális elosztószekrénybe v W = 600 mm szélességű szekrényekbe rögzítő kereszttartókkal v W = 650, 700 és 800 mm szélességű szekrényekbe rögzítő kereszttartókkal és kiegészítő szerelőelemekkel b függőleges beépítés 300 mm-enként (max. 5 db egység) közvetlenül a szekrény függőleges tartókerete mellé, állítható kereszttartókkal vagy közbenső függőleges tartókkal b működtetőfeszültség: 230 V, 50 Hz.

C413

Kisfeszültségű energiaelosztás Fázisjavító berendezések – Varplus, Varset, Varpact fázisjavító berendezések Varset Direct Classic komplett fázisjavító berendezések Automatika nélkül Gh/Sn y 15% felharmonikustartalmú hálózatokhoz, tápponti védelmi megszakító nélkül 400 V (kvar) Szekrényméret (mm) Rendelési szám (mag. x szél. x mélys.) 5 450 x 500 x 275 65666 7,5 450 x 500 x 275 65668 10 450 x 500 x 275 65670 15 450 x 500 x 275 65672 20 450 x 500 x 275 65674 25 450 x 500 x 275 65676 30 450 x 500 x 275 65678 40 450 x 500 x 275 65680 50 450 x 500 x 275 65682 60 450 x 500 x 275 65684 80 450 x 500 x 275 65686 100 800 x 500 x 275 65688 120 800 x 500 x 275 65690 140 800 x 500 x 275 65692 160 800 x 500 x 275 65694

Varset Direct Comfort komplett fázisjavító berendezések Automatika nélkül 15% < Gh/Sn y 25% felharmonikustartalmú hálózatokhoz, tápponti védelmi megszakító nélkül 400 V (kvar) Szekrényméret (mm) Rendelési szám (mag. x szél. x mélys.) 10 450 x 500 x 275 65766 15 450 x 500 x 275 65768 20 450 x 500 x 275 65770 25 450 x 500 x 275 65772 30 450 x 500 x 275 65774 40 450 x 500 x 275 65776 50 800 x 500 x 275 65778 60 800 x 500 x 275 65780 75 800 x 500 x 275 65782 90 800 x 500 x 275 65784 105 800 x 500 x 275 65786 120 800 x 500 x 275 65788

Varset Direct Harmony komplett fázisjavító berendezések Automatika nélkül 25% < Gh/Sn y 50% felharmonikustartalmú hálózatokhoz, tápponti védelmi megszakító nélkül 400 V (kvar) Szekrényméret (mm) Rendelési szám (mag. x szél. x mélys.) 6,25 1100 x 800 x 600 65866 12,5 1100 x 800 x 600 65868 25 1100 x 800 x 600 65870 37,5 1100 x 800 x 600 65872 50 1100 x 800 x 600 65874 75 1100 x 800 x 600 65876 100 1100 x 800 x 600 65878 125 1100 x 800 x 600 65880 150 1100 x 800 x 600 65882

C414

Kisfeszültségű energiaelosztás Fázisjavító berendezések – Varplus, Varset, Varpact fázisjavító berendezések Varset Classic komplett fázisjavító berendezések Automatikával egybeépítve Gh/Sn y 15% felharmonikustartalmú hálózatokhoz, tápponti védelmi megszakító nélkül 400 V (kvar) Fokozat Szekrényméret (mm) Rendelési szám (mag. x szél. x mélys.) 7,5 3 x 2,5 450 x 500 x 275 52831 10 4 x 2,5 450 x 500 x 275 52833 12,5 5 x 2,5 450 x 500 x 275 52835 15 3x5 450 x 500 x 275 52837 17,5 7 x 2,5 450 x 500 x 275 52839 20 4x5 450 x 500 x 275 52841 22,5 3 x 7,5 450 x 500 x 275 52843 25 5x5 450 x 500 x 275 52845 27,5 2,5 x 11 800 x 500 x 275 52847 30 3 x 10 450 x 500 x 275 52849 6x5 450 x 500 x 275 52851 35 7x5 450 x 500 x 275 52853 40 4 x 10 450 x 500 x 275 52855 8x5 800 x 500 x 275 52857 45 3 x 15 450 x 500 x 275 52859 9x5 800 x 500 x 275 52861 50 5 x 10 450 x 500 x 275 52863 55 11 x 5 800 x 500 x 275 52865 60 6 x 10 800 x 500 x 275 52867 12 x 5 800 x 500 x 275 52869 65 13 x 5 800 x 500 x 275 52871 70 7 x 10 800 x 500 x 275 52873 75 5 x 15 800 x 500 x 275 52875 80 4 x 20 800 x 500 x 275 52877 90 6 x 15 800 x 500 x 275 52879 9 x 10 800 x 500 x 275 52881 100 5 x 20 800 x 500 x 275 52883 105 7 x 15 800 x 500 x 275 52885 120 8 x 15 1100 x 550 x 600 52887 6 x 20 800 x 500 x 275 52889 135 9 x 15 1100 x 550 x 600 52891 140 7 x 20 1100 x 550 x 600 52893 150 10 x 15 1100 x 550 x 600 52895 160 8 x 20 1100 x 550 x 600 52897 165 11 x 15 1100 x 550 x 600 52899 180 9 x 20 1100 x 550 x 600 52901 195 13 x 15 1100 x 800 x 600 52903 200 5 x 40 1100 x 550 x 600 52905 210 14 x 15 1100 x 800 x 600 52907 225 15 x 15 1100 x 800 x 600 52909 240 8 x 30 1100 x 800 x 600 52911 6 x 40 1100 x 550 x 600 52913 270 18 x 15 2000 x 800 x 600 52915 9 x 30 1100 x 800 x 600 52917 280 7 x 40 1100 x 800 x 600 52919 52921 300 5 x 60 1100 x 800 x 600 10 x 30 2000 x 800 x 600 52923 320 8 x 40 1100 x 800 x 600 52925 330 11 x 30 1100 x 800 x 600 52927 360 12 x 30 2000 x 800 x 600 52929 9 x 40 1100 x 800 x 600 52931 390 13 x 30 2000 x 800 x 600 52933 400 10 x 40 2000 x 800 x 600 52935 420 7 x 60 2000 x 800 x 600 52937 14 x 30 2000 x 1600 x 600 52939 450 15 x 30 2000 x 800 x 600 52941 480 8 x 60 2000 x 800 x 600 52943 12 x 40 2000 x 800 x 600 52945 510 17 x 30 2000 x 800 x 600 52947 520 13 x 40 2000 x 1600 x 600 52949 540 9 x 60 2000 x 800 x 600 52951 570 19 x 30 2000 x 800 x 600 52953 600 15 x 40 2000 x 800 x 600 52955 10 x 60 2000 x 800 x 600 52957 660 11 x 60 2000 x 1600 x 600 52959 720 12 x 60 2000 x 1600 x 600 52961 780 13 x 60 2000 x 1600 x 600 52963 840 14 x 60 2000 x 1600 x 600 52965 900 15 x 60 2000 x 1600 x 600 52967 960 8 x 120 2000 x 1600 x 600 52969 16 x 60 2000 x 1600 x 600 52971 1020 17 x 60 2000 x 1600 x 600 52973 1080 18 x 60 2000 x 1600 x 600 52975 9 x 120 2000 x 1600 x 600 52977 1140 19 x 60 2000 x 1600 x 600 52979 1200 20 x 60 2000 x 1600 x 600 52981 10 x 120 2000 x 1600 x 600 52983

C415

Kisfeszültségű energiaelosztás Fázisjavító berendezések – Varplus, Varset, Varpact fázisjavító berendezések Varset Comfort komplett fázisjavító berendezések Automatikával egybeépítve: 15% < Gh/Sn y 25% felharmonikustartalmú hálózatokhoz, tápponti védelmi megszakító nélkül 400 V (kvar) Fokozat Szekrényméret (mm) Rendelési szám (mag. x szél. x mélys.) 30 4 x 7,5 450 x 500 x 275 65501 45 6 x 7,5 800 x 500 x 275 65503 60 8 x 7,5 800 x 500 x 275 65505 75 5 x 15 800 x 500 x 275 65507 90 6 x 15 800 x 500 x 275 65509 105 7 x 15 1100 x 550 x 600 65511 120 8 x 15 1100 x 550 x 600 65513 150 10 x 15 1100 x 550 x 600 65515 180 6 x 30 1100 x 550 x 600 65517 210 7 x 30 1100 x 800 x 600 65519 240 8 x 30 1100 x 800 x 600 65521 270 9 x 30 1100 x 800 x 600 65523 315 7 x 45 2000 x 800 x 600 65525 360 8 x 45 2000 x 800 x 600 65527 405 9 x 45 2000 x 800 x 600 65529 450 5 x 90 2000 x 800 x 600 65531 495 11 x 45 2000 x 1600 x 600 65533 540 6 x 90 2000 x 1600 x 600 65535 585 13 x 45 2000 x 1600 x 600 65537 630 7 x 90 2000 x 1600 x 600 65539 675 15 x 45 2000 x 1600 x 600 65541 720 8 x 90 2000 x 1600 x 600 65543 765 17 x 45 2000 x 1600 x 600 65545 810 9 x 90 2000 x 1600 x 600 65547 855 19 x 45 2000 x 1600 x 600 65549 900 10 x 90 2000 x 1600 x 600 65551

Varset Harmony komplett fázisjavító berendezések Automatikával egybeépítve: 25% < Gh/Sn y 50% felharmonikustartalmú hálózatokhoz, tápponti védelmi megszakító nélkül Hangolási tényező 400 V Fokozat Szekrényméret (mm) Rendelési (kvar) (mag. x szél. x mélys.) szám 2,7 (135 Hz) 12 2 x 6,25 1100 x 800 x 600 65601 25 2 x 12,5 1100 x 800 x 600 65603 37 3 x 12,5 1100 x 800 x 600 65605 50 4 x 12,5 1100 x 800 x 600 65607 62 5 x 12,5 1100 x 800 x 600 65609 75 3 x 25 1100 x 800 x 600 65611 6 x 12,5 2000 x 800 x 600 65613 100 4 x 25 1100 x 800 x 600 65615 8 x 12,5 2000 x 800 x 600 65617 125 5 x 25 1100 x 800 x 600 65619 137 11 x 12,5 2000 x 800 x 600 65621 150 6 x 25 2000 x 800 x 600 65623 3 x 50 1100 x 800 x 600 65625 175 7 x 25 2000 x 800 x 600 65627 200 4 x 50 2000 x 800 x 600 65629 225 9 x 25 2000 x 800 x 600 65631 250 5 x 50 2000 x 800 x 600 65633 275 11 x 25 2000 x 800 x 600 65635 300 6 x 50 2000 x 800 x 600 65637 350 7 x 50 2000 x 1600 x 600 65639 375 15 x 25 2000 x 1600 x 600 65641 400 8 x 50 2000 x 1600 x 600 65643 450 9 x 50 2000 x 1600 x 600 65645 500 10 x 50 2000 x 1600 x 600 65647 550 11 x 50 2000 x 1600 x 600 65649 600 12 x 50 2000 x 1600 x 600 65651 6 x 100 2000 x 1600 x 600 65653 700 7 x 100 2000 x 2400 x 600 65655 800 8 x 100 2000 x 2400 x 600 65657 900 9 x 100 2000 x 2400 x 600 65659 1000 10 x 100 2000 x 2400 x 600 65661 1050 11 x 100 2000 x 2400 x 600 65663 1200 12 x 100 2000 x 2400 x 600 65665

C416

Kisfeszültségű energiaelosztás Fázisjavító berendezések – Varplus, Varset, Varpact fázisjavító berendezések Varset Harmony komplett fázisjavító berendezések (folytatás) Automatikával egybeépítve: 25% < Gh/Sn y 50% felharmonikustartalmú hálózatokhoz, tápponti védelmi megszakító nélkül Hangolási tényező 400 V Fokozat Szekrényméret (mm) Rendelési (kvar) (mag. x szél. x mélys.) szám 3,8 (190 Hz) 12 2 x 6,5 1100 x 800 x 600 65701 25 2 x 12,5 1100 x 800 x 600 65703 37 3 x 12,5 1100 x 800 x 600 65705 50 4 x 12,5 1100 x 800 x 600 65707 62 5 x 12,5 1100 x 800 x 600 65709 75 3 x 25 1100 x 800 x 600 65711 6 x 12,5 2000 x 800 x 600 65713 100 4 x 25 1100 x 800 x 600 65715 8 x 12,5 2000 x 800 x 600 65717 125 5 x 25 1100 x 800 x 600 65719 137 11 x 12,5 2000 x 800 x 600 65721 150 6 x 25 2000 x 800 x 600 65723 3 x 50 1100 x 800 x 600 65725 175 7 x 25 2000 x 800 x 600 65727 200 4 x 50 2000 x 800 x 600 65729 225 9 x 25 2000 x 800 x 600 65731 250 5 x 50 2000 x 800 x 600 65733 275 11 x 25 2000 x 800 x 600 65735 300 6 x 50 2000 x 800 x 600 65737 350 7 x 50 2000 x 1600 x 600 65739 375 15 x 25 2000 x 1600 x 600 65741 400 8 x 50 2000 x 1600 x 600 65743 450 9 x 50 2000 x 1600 x 600 65745 500 10 x 50 2000 x 1600 x 600 65747 550 11 x 50 2000 x 1600 x 600 65749 600 12 x 50 2000 x 1600 x 600 65751 6 x 100 2000 x 1600 x 600 65753 700 7 x 100 2000 x 2400 x 600 65755 800 8 x 100 2000 x 2400 x 600 65757 900 9 x 100 2000 x 2400 x 600 65759 1000 10 x 100 2000 x 2400 x 600 65761 1050 11 x 100 2000 x 2400 x 600 65763 1200 12 x 100 2000 x 2400 x 600 65765 4,3 (215 Hz) 12,5 2 x 6,25 1100 x 800 x 600 65801 25 2 x 12,5 1100 x 800 x 600 65803 37,5 3 x 12,5 1100 x 800 x 600 65805 50 4 x 12,5 1100 x 800 x 600 65807 62,5 5 x 12,5 1100 x 800 x 600 65809 75 3 x 25 1100 x 800 x 600 65811 6 x 12,5 2000 x 800 x 600 65813 100 4 x 25 1100 x 800 x 600 65815 8 x 12,5 2000 x 800 x 600 65817 125 5 x 25 1100 x 800 x 600 65819 137 11 x 12,5 2000 x 800 x 600 65821 150 6 x 25 2000 x 800 x 600 65823 65825 3 x 50 1100 x 800 x 600 175 7 x 25 2000 x 800 x 600 65827 200 4 x 50 2000 x 800 x 600 65829 225 9 x 25 2000 x 800 x 600 65831 250 5 x 50 2000 x 800 x 600 65833 275 11 x 25 2000 x 800 x 600 65835 300 6 x 50 2000 x 800 x 600 65837 350 7 x 50 2000 x 1600 x 600 65839 375 15 x 25 2000 x 1600 x 600 65841 400 8 x 50 2000 x 1600 x 600 65843 450 9 x 50 2000 x 1600 x 600 65845 500 10 x 50 2000 x 1600 x 600 65847 550 11 x 50 2000 x 1600 x 600 65849 600 12 x 50 2000 x 1600 x 600 65851 6 x 100 2000 x 1600 x 600 65853 700 7 x 100 2000 x 2400 x 600 65855 800 8 x 100 2000 x 2400 x 600 65857 900 9 x 100 2000 x 2400 x 600 65859 1000 10 x 100 2000 x 2400 x 600 65861 1050 11 x 100 2000 x 2400 x 600 65863 1200 12 x 100 2000 x 2400 x 600 65865

További készülékeinkről (pl.: megszakítóval szerelt berendezés, gyűjtősínes csatlakozás stb.) kérjük, érdeklődjön Vevőszolgálatunkon vagy keresse katalógusunkat.

Kisfeszültségű fázisjavító kondenzátorok és berendezések MG271/2007 C417

Kisfeszültségű energiaelosztás Szoftvereink SISpro 2 szoftver A SISpro 2 elosztószekrény-tervező és árajánlatkészítő szoftver célja a berendezésgyártói és tervezői munka támogatása. Segítségével könnyedén tervezhet Prisma Plus, Pragma, Kaedra és Mini Pragma elosztószekrényeket, mivel felhasználóbarát felületen, beépített automatizmusok segítik a legmegfelelőbb szekrénykiépítés gyors kiválasztásában. b A Projektszervező és Szekrényszerkesztő modulok hatékony eszközök a precíz anyaglista, homlokképi rajz és a költségvetési kalkuláció elkészítéséhez. b A Rajzoló és Feliratkészítő modulokban egyvonalas rajzot, illetve nyomtatható áramköri azonosítócímkéket szerkeszthet. b SEE Building LT for SISpro szoftverrel automatikus egyvonalas rajz készítés lehetősége.

Főbb újdonságok az előző verzió, a SISpro Prisma Plus-hoz képest: b Frissített adatbázis b Windows Vista kompatibilitás b Megújult kezelőfelület b A Prisma szekrények mellett Mini Pragma, Pragma és Kaedra szekrények szerkesztése b A SEE Building LT for SISpro szoftverrel automatikusan komplett egyvonalas rajzot generálhat az elosztóiról b A szoftver beépítve tartalmazza a legfrissebb Elektronikus Katalógust, mely multimédiás felületen segít a Schneider Electric magyarországi kínálatában való eligazodásban.

Kisfeszültségű hálózatméretező szoftverünk legújabb verziója, az Ecodial 3.4., mely a korábbi 3.3-as verzióhoz képest a következő elemeiben újult meg: b Felhasználóbarátabb kezelőfelület b Kötelező szoftverregisztráció v Windows Vista kompatibilitás v Friss adatbázis: – Canalis KNA, KNT, KSA, KTA, KTC – Varpact, Varset – ATV21 – ATV31 – ATV61 – ATV71 – K60N stb.

v Maximális feszültségesés beállítható v Kábeligény összesítése típus és méret szerint v Nyomtatható a teljesítményösszegzés is v XML import/export CAD alkalmazásokból/ba v RSU Micrologic beállítások mentése v Új megnevezés és logó: MyEcodial L 3.4 Ha a szoftverek felkeltették érdeklődését, kérjük, jelentkezzen képzésünkre Oktatóközpontunkba, melynek során a bemutató mellett átadjuk a szoftvert tartalmazó CD-t és használati útmutatót is. Regisztrált SisPro és Ecodial felhasználóink számára a képzés díjtalan.

A kisfeszültségű Canalis áramsín-rendszerek konfigurálásában és gyors árajánlatadásában 250 A-ig nyújt segítséget a magyar nyelvű CanPOWER szoftver. Pár lépéses konfigurálás után részletes árajánlat készíthető, melyben tételekre bontott anyaglista (listaárakkal és munka-

időkkel) szerepel. A szoftver képes a felhasználó által beállított, saját rezsi-munkabér (Ft/h), családonkénti kedvezmények százalékos értékeit is figyelembe venni az árajánlatban. Az adatbázisban szereplő Canalis árakat a rendszeresen kiadott, aktualizált fájlokkal lehet frissíteni.

Ecodial 3.4

CanPOWER 3.1

Schneider adatbázisok AutoCAD, WSCAD és Eplan szoftverekhez A Schneider Electric célkitűzése, hogy a tervezők munkájának megkönnyítése érdekében megfelelő termékadatbázissal lássa el a villamos piacon használt főbb CAD szoftvereket. Az AutoCAD adatbázisunk 900 méretarányos (1:1) homlokképet tartalmaz a kisfeszültségű berendezés- és készülékkínálatunkból. Az Eplan adatbázisban 4000

C418

termékünk adataival lehet tervezni, míg a WSCAD szoftverhez csatolható adatbázis 6000 termék adatait, szimbólumát, homlokképét tartalmazza a kisfeszültségű energiaelosztás, ipari folyamatirányítás és automatizálás kínálatunkból. A különálló adatbázisok letölthetők a honlapunkról.

Kisfeszültségű energiaelosztás Szoftvereink

C419

Kisfeszültségű energiaelosztás

Recommend Documents