Kísérleti Kártyaközpont fejlesztés Közbeszerzési Értesítő száma: Beszerzés tárgya: Hirdetmény típusa: Eljárás fajtája: Közzététel dátuma: Iktatószám: CPV Kód: Ajánlatkérő: Teljesítés helye:
2017/168 Szolgáltatásmegrendelés Tájékoztató a szerződés módosításáról/2015 KÉ 2017.09.20. 13493/2017 72000000-5 Nemzeti Mobilfizetési Zrt. Nemzeti Mobilfizetési Zrt. (1027 Budapest, Kapás u. 6-12.).
Ajánlattételi/részvételi jelentkezési határidő: Madeo Informatikai Korlátolt Felelősségű Nyertes ajánlattevő:
Társaság (konzorciumvezető);Easyway Systems Kft. (konzorciumi tag)
Ajánlatkérő típusa: Ajánlatkérő fő tevényeségi köre: KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTŐ a Közbeszerzési Hatóság Hivatalos Lapja Tájékoztató a szerződés módosításáról Szerződés módosítása az érvényességi ideje alatt I. szakasz: Ajánlatkérő I.1) Név és címek (jelölje meg a szerződést kötő összes ajánlatkérőt) Hivatalos név: Nemzeti Mobilfizetési Zrt. Nemzeti azonosítószám: AK17746 Postai cím: Kapás utca 6-12. Város: Budapest NUTS-kód: HU110 Postai irányítószám: 1027 Ország: Magyarország Kapcsolattartó személy: Telefon: +36 18008070 E-mail: Fax: +36 18008079 Internetcím(ek): Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.nemzetimobilfizetes.hu A felhasználói oldal címe (URL): www.nemzetimobilfizetes.hu II. szakasz: Tárgy II.1) Meghatározás 1
II.1.1) Elnevezés: Kísérleti Kártyaközpont fejlesztés Hivatkozási szám: II.1.2) Fő CPV-kód: Fő szójegyzék Fő tárgy:
Kiegészítő szójegyzék
72000000-5
II.1.3) A szerződés típusa Építési beruházás Árubeszerzés x Szolgáltatásmegrendelés II.1.4) Koncessziós beszerzési eljárásra vonatkozó információk A szerződés megkötésére koncessziós beszerzési eljárás lefolytatásával került sor II.2) A közbeszerzés ismertetése II.2.1) Elnevezés: BKK Integrációs prototípus rendszer fejlesztés Rész száma: 1 II.2.2) További CPV-kód(ok): Fő szójegyzék Fő tárgy:
Kiegészítő szójegyzék
72000000-5
II.2.3) A teljesítés helye: NUTS-kód: HU11 A teljesítés helye: Nemzeti Mobilfizetési Zrt. (1027 Budapest, Kapás u. 6-12.). II.2.4) A közbeszerzés mennyisége: 1. rész - BKK Integrációs prototípus rendszer fejlesztés A részletes követelményeket a műszaki leírás tartalmazta. (az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége, illetve az igények és követelmények meghatározása) II.2.5) A szerződés, keretmegállapodás vagy dinamikus beszerzési rendszer időtartama Időtartam hónapban: vagy napban: 150 vagy Kezdés: (éééé/hh/nn) / Befejezés: (éééé/hh/nn) Keretmegállapodások esetén – klasszikus ajánlatkérők esetében a négy évet meghaladó időtartam indokolása: Keretmegállapodások esetén – közszolgáltató ajánlatkérők esetében a nyolc évet meghaladó időtartam indokolása: II.2.6) Európai uniós alapokra vonatkozó információk A közbeszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos igen Projekt száma vagy hivatkozási száma: Az Ajánlatkérő a közbeszerzési eljárást az Európai Unió támogatásával, az Európai Regionális Fejlesztési Alap és Kohéziós Alap társfinanszírozásával utófinanszírozás keretében valósítja meg, a „Nemzeti Elektronikus Jegyrendszer Platform kialakítása” címen az Integrált Közlekedésfejlesztési Operatív Program (IKOP) keretében.
2
IV. szakasz: Eljárás IV.1) Adminisztratív információk IV.1.1) Az eljárás eredményéről szóló tájékoztató hirdetmény A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben: 15090 / 2016 (KÉ-szám/évszám) V. szakasz: Az eljárás eredménye A szerződés száma: 1 Rész száma: 1 Elnevezés: BKK Integrációs prototípus rendszer fejlesztés V.1 Az eljárás eredménye V.1.1) A szerződés megkötésének dátuma: 2016/11/18 (éééé/hh/nn) V.1.2) Ajánlatokra vonatkozó információk A szerződést közös ajánlattevők csoportja nyerte el igen V.1.3) A nyertes ajánlattevő neve és címe Hivatalos név: Madeo Informatikai Korlátolt Felelősségű Társaság (konzorciumvezető) Nemzeti azonosítószám: Postai cím: Árpád fejedelem útja 26-28. Város: Budapest NUTS-kód: HU11 Postai irányítószám: 1023 Ország: HU E-mail: Telefon: Internetcím(ek): (URL) Fax: A nyertes ajánlattevő Kkv igen Hivatalos név: Easyway Systems Kft. (konzorciumi tag) Nemzeti azonosítószám: Postai cím: Nagyicce utca 26. Város: Budapest NUTS-kód: HU11 Postai irányítószám: 1106 Ország: HU E-mail: Telefon: Internetcím(ek): (URL) Fax: A nyertes ajánlattevő Kkv igen 3
V.1.4) A szerződés értékére vonatkozó információk (a szerződéskötés megkötésekor; ÁFA nélkül) A szerződés végleges összértéke: 8900000 Pénznem: HUF VI. szakasz: A szerződés módosításai VI.1) A közbeszerzés ismertetése a módosításokat követően VI.1.1) Fő CPV-kód: Fő szójegyzék Fő tárgy:
Kiegészítő szójegyzék
72000000-5
VI.1.2) További CPV-kód(ok): Fő szójegyzék Fő tárgy:
Kiegészítő szójegyzék
72000000-5
VI.1.3) A teljesítés helye: NUTS-kód: HU11 A teljesítés helye: Nemzeti Mobilfizetési Zrt. (1027 Budapest, Kapás u. 6-12.). VI.1.4) A közbeszerzés mennyisége: 1. rész - BKK Integrációs prototípus rendszer fejlesztés A részletes követelményeket a műszaki leírás tartalmazta. (az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége) VI.1.5) A szerződés, keretmegállapodás vagy dinamikus beszerzési rendszer időtartama Időtartam hónapban: vagy napban: 150 vagy Kezdés: (éééé/hh/nn) / Befejezés: (éééé/hh/nn) Keretmegállapodások esetén – klasszikus ajánlatkérők esetében a négy évet meghaladó időtartam indokolása: Keretmegállapodások esetén – közszolgáltató ajánlatkérők esetében a nyolc évet meghaladó időtartam indokolása: VI.1.6) A szerződés értékére vonatkozó információk (ÁFA nélkül) A szerződés végleges összértéke: 8900000 Pénznem: HUF A szerződést közös ajánlattevők csoportja nyerte el igen VI.1.7) A nyertes ajánlattevő neve és címe Hivatalos név: Madeo Informatikai Korlátolt Felelősségű Társaság (konzorciumvezető) Nemzeti azonosítószám: Postai cím: Árpád fejedelem útja 26-28. Város: Budapest NUTS-kód: HU11 Postai irányítószám: 1023 Ország: HU E-mail: Telefon: Internetcím(ek): (URL) 4
Fax: A nyertes ajánlattevő Kkv igen Hivatalos név: Easyway Systems Kft. (konzorciumi tag) Nemzeti azonosítószám: Postai cím: Nagyicce utca 26. Város: Budapest NUTS-kód: HU11 Postai irányítószám: 1106 Ország: HU E-mail: Telefon: Internetcím(ek): (URL) Fax: A nyertes ajánlattevő Kkv igen VI.2) Információ a módosításokról VI.2.1) A módosítások ismertetése A módosítás dátuma: 2017/07/31 (éééé/hh/nn) A módosítások jellege és mértéke (a szerződés esetleges korábbi módosításainak feltüntetésével együtt): VI.2.2) A módosítás okai Igény az eredeti nyertes ajánlattevő/koncessziós jogosult által teljesítendő további építési beruházásra, szolgáltatásnyújtásra vagy árubeszerzésre Azon gazdasági vagy technikai okok, illetve hátrányok vagy többletköltségek ismertetése, amelyek miatt a szerződő fél személye nem változhat: x Módosítási igény olyan körülmények miatt, amelyet a kellő gondossággal eljáró ajánlatkérő nem láthatott előre A módosítás szükségességét indokoló körülmények ismertetése, és e körülmények előre nem látható jellegének magyarázata: 1. Szerződés hatálya: A Szállítási szerződés aláírására 2016. november 18. napján került sor. Tekintettel arra, hogy a szerződésben nem került rögzítésre a szerződés hatálya, a felek közösen kijelentik, hogy azt a következők szerint értelmezik: A szerződés az szerződés aláírásának napján lép hatályba és a Szállító teljesítésének Megrendelő általi elfogadásáig tart. A fentiekben foglaltakra, továbbá, hogy a szerződés teljesítésére a mai napig nem került sor, felek kijelentik, hogy a szerződés jelenleg is hatályos. 2. Szerződésmódosítás indokolása: Szállító ajánlata alapján az Éles rendszer kialakítására 20 nap alatt, a többi szerződéses feladat (Koncepcionálás és tervezés; Külső szervezet - NEJP kommunikáció megvalósítása; Tesztelés és bemutató) teljesítését követően kerül sor. Szállító az Éles rendszer kialakítása feladat kivételével szerződéses feladatait határidőben és szerződésszerűen teljesítette. A virtuális környezetben történő tesztelést követően, mely szerződésszerűen lezajlott, Szállító megkezdte Megrendelő éles környezetében a tesztelést, amelyet azonban több hiba és akadály miatt nem tudott befejezni. 5
Megrendelő éles környezete - a Primekey Solutions AB (a továbbiakban: Primekey) által szállított PKI Appliance 2.6 - PKCS11 proxy, hibája miatt, a SAM datagramok összeállításához szükséges műveletek elvégzésére nem képes. A Primekey szerver működése vonatkozásában Megrendelőt felelősség nem terheli. Megrendelő egy működő szervert vett át, továbbá Szállító saját virtuális környezetében elvégzett tesztelés során hiba nem jelentkezett. A hiba sem a Megrendelőnek, sem a Szállítónak nem felróható és a hiba kellő gondosság tanúsítása mellett egyik fél számára sem volt előre látható a közbeszerzési eljárás során az ajánlatok bontásának időpontjában, 2016. szeptember 15. napján. A hiba egy harmadik fél, a szervert szállító Primekey érdekkörében merült fel. A teljesítés csak a szerver - illetve a szerver PKCS11 proxy komponensének - Primekey által történő javítását követően fejezhető be. A Primekey által történő javítás jelenleg is folyamatban van. Az akadály elhárulásának a PKI Appliance 2.6 - PKCS11 proxy működőképességének Primekey által történő teljes mértékű helyreállítása minősül, melyről Megrendelő haladéktalanul értesíti Szállítót. Az éles rendszer kialakítására nyitva álló 15 napos határidő az akadály elhárulásától számított értesítéstől számítandó. Szállító az akadályoztatást 2017. április 3. napján, az akadály felmerülésének időpontjában, a teljesítési határidő lejárta előtt 15 nappal bejelentette Megrendelő részére. A Primekey javítását követően a fennmaradó 15 nap áll rendelkezésre az éles rendszer kialakítására. A módosítás alapján Szállító részére nem áll rendelkezésre több idő szerződéses feladatai teljesítésére, kizárólag az akadályoztatás miatt el nem végezhető feladatok teljesítésére kerül sor. Az akadály fennállásának időtartama alatt munkavégzésre nem kerül sor. A Szerződő felek rögzítik, hogy a szerződésmódosítás jogalapjaként a Kbt. 141. § (4) bekezdés c) pontját határozzák meg. A szerződésmódosítás megfelel a Kbt. 141. § (4) bekezdés c) pont ca) alpontjában foglalt feltételeknek, mert a módosítás olyan körülmény (a Primekey által szállított szerver hibája) miatt vált szükségessé, amelyet Megrendelő, mint ajánlatkérő a fentiekben foglalt körülményekre tekintettel kellő gondossággal eljárva nem láthatott előre. A módosítás megfelel a Kbt. 141. § (4) bekezdés c) pont cb) alpontjának, mert a szerződés általános jellegét nem változtatja meg. Szállító feladatai nem változnak meg és feladatai ellátására nem áll rendelkezésre több idő, kizárólag az eredeti szerződésben rögzített 150 nap. A fennmaradó, szerződés részét képező feladatok ellátása kizárólag az akadályoztatás megszűnését követően történhet meg. A Kbt. 141. § (4) bekezdés c) pont cc) alpontját nem sérti a módosítás, mert a szerződés ellenértékének módosítására nem kerül sor. Összefoglalóan megállapítható, hogy a módosítás megfelel a Kbt. 141. § (4) c) pontjában foglalt együttes feltételeknek, ezért jogszerűnek tekinthető. A módosítás jogszabályi alapja: Kbt. 141. § (2) bekezdés x Kbt. 141. § (4) bekezdés Kbt. 141. § (4) bekezdés a) pont Kbt. 141. § (4) bekezdés b) pont x Kbt. 141. § (4) bekezdés c) pont Kbt. 141. § (6) bekezdés VI.2.3) Áremelkedés 6
A módosításokat megelőző aktualizált teljes szerződéses érték (figyelembe véve az esetleges korábbi szerződésmódosításokat és árkiigazításokat, valamint – a koncessziós beszerzési eljárás lefolytatásával megkötött szerződések esetében – az érintett tagállamban érvényesülő átlagos inflációt) Érték ÁFA nélkül: 8900000 Pénznem: HUF Teljes szerződéses érték a módosítást követően Érték ÁFA nélkül: 8900000 Pénznem: HUF VII. szakasz: Kiegészítő információk VII.1) További információk: VII.2) E hirdetmény feladásának dátuma: 2017/09/20 (éééé/hh/nn) Az európai uniós, a Kbt., annak végrehajtási rendeletei és más alkalmazandó jog előírásainak történő megfelelés biztosítása az ajánlatkérő felelőssége.
_______________________________________________________________________________________________ 1 szükség szerinti számban ismételje meg 2 adott esetben
7