KIRÁNDULÁSOK CSOBBANÁSOK BELFÖLDI SZÁLLÁSOK

2011

KIRÁNDULÁSOK CSOBBANÁSOK BELFÖLDI SZÁLLÁSOK www.keneditravel.hu

www.keneditravel.hu

Utazzon velünk! Mellékleteink:

 Úti Tipp www.bppiac.hu

2

 Spóroljon  Építőipar

 Energiastop  Lakberendezés

A tudatos vásárlók lapja!

 Apróhirdetés  Pénzpiac

 Életmód  Top Tippek

www.keneditravel.hu Kedves Utasaink! Tisztelettel átnyújtjuk 2011. évi, bőséges kínálatunkat tartalmazó katalógusunkat. Árualapunkat utasaink igényeit figyelembe véve állítottuk össze. Kulturális programok, vidám-zenés programok, egynapos és többnapos kirándulások, csobbanások, belföldi szállások mind-mind megtalálhatók ajánlataink között. A tavalyi évben utasaink száma oly mértékben megnövekedett, hogy kinőttük budapesti irodáinkat. Centralizáltuk erőinket és egy szebb, nagyobb irodába költöztünk a Bp. VI. Teréz krt. 3. sz. alá, ahol több munkatársunk várja Önöket, csökkentve ezzel a várakozási időt és színvonalasabbá téve a kiszolgálást. Bízunk benne, hogy a katalógusunkban szereplő programok elnyerik tetszésüket. Szeretettel várjuk Önöket!

KEDVEZMÉNYEINK ELŐFOGLALÁSI KEDVEZMÉNY AUTÓBUSZOS UTAK ÁRÁBÓL Február 18-ig történő teljes összeg befizetése esetén 10% Április 1-ig történő előlegfizetés esetén 5%

ELŐFOGLALÁSI KEDVEZMÉNY SZÁLLODÁK FOGLALÁSA ESETÉN Február 18-ig történő teljes összeg befizetése esetén 5%

TÖRZSUTAS KEDVEZMÉNY (mindenkinek, aki 2010-ben utazott velünk) Egész évben a katalógusban szereplő bármilyen ajánlat foglalásakor 2%

Nagy Edina

cégvezető

A katalógus szerkesztése lezárult: 2010. december 10.

A TÖRZSUTAS KEDVEZMÉNY BÁRMILYEN KEDVEZMÉNNYEL ÖSSZEVONHATÓ! A kedvezmények a katalógusban szereplő utakra, szállásokra vonatkoznak. 3

www.keneditravel.hu

ÁLTALÁNOS TÁJÉKOZTATÓ

Azoknál a programoknál, melyek átlépik Magyarország határát, kérjük, indulás előtt ellenőrizzék, hogy az utazáshoz szükséges érvényes útiokmány (útlevél, személyi igazolvány) birtokukban van-e.

Autóbuszaink a meghirdetett felszállási helyszíneken abban az esetben állnak meg, ha az adott helyszínre foglalás történt. Létszámtól függetlenül megállunk a meghirdetett felszállási helyszínen, ha arra érvényes foglalás, kiadott részvételi jegy van. Felszállási hely módosítás személyesen irodáinkban, interneten történt foglalás esetén e-mailen lehetséges. Indulás előtt 24 órán belül felszállási hely módosítást nem tudunk elfogadni. Autóbuszaink csak a meghirdetett felszállási helyszíneken vehetnek fel és tehetnek le utasokat. Ezeken a helyszíneken kívül fel- és leszállás nem lehetséges.

Autóbuszok

Találkozási, indulási időpontok

Tájékoztatónkat az elmúlt év tapasztalatai, utasaink által gyakran feltett kérdések alapján állítottuk össze. Útiokmányok

Autóbuszos programjainkat felsőkategóriás, a szigorú nemzetközi szabályoknak mindenben megfelelő autóbuszokkal bonyolítjuk. Autóbuszainkra a foglalás konkrét ülőhely szerint lehetséges, az ülőhelyeket a részvételi jegyen szerepeltetjük. Autóbuszcsere esetén az ülőhely változtatás jogát fenntartjuk. Az autóbuszok minden ülése egyforma, függetlenül attól, hogy az autóbusz elején, közepén vagy végén található. Minden ülés dönthető. Az autóbuszok emelt szintűek (nem emeletesek), az ülések a kerekektől elemeltek, így a kerekeket nem érezni egyik ülés esetén sem az utazás során. Az autóbuszok légkondicionáltak. Non-stop külföldi járatoknál az autóbuszokon minden esetben van WC. Az autóbuszokon található WC ún. kemikális WC. Kapacitása véges, üríteni a környezetvédelmi szabályoknak megfelelően csak az autóbusz telephelyén lehetséges. Emiatt kérjük, hogy csak végszükség esetén használják. Novembertőlmárciusig (illetve ez előtt és után fagy esetén) az autóbuszok WC-je nem használható! Az utazás során filmvetítés nincs. Autóbuszainkon a dohányzás nem megengedett. Gyermekek utazása autóbuszon

Autóbuszos programjainkon (beleértve a belföldi és a külföldi járatokat is) minimum 120 cm magas gyermek vehet részt. Útvonalak

Irodánk az autóbuszok útvonalát, illetve a programok sorrendjét megváltoztathatja. Fel- és leszállási helyek

Foglaláskor a fel- és leszállási helyszínt a programnál meghirdetett helyszínek közül ki kell választani. Ez a felszállási helyszín és időpont szerepel a részvételi jegyen.

4

Találkozás, indulás a részvételi jegyen szereplő időpontok szerint történik. Amennyiben utasunk nem érkezik meg a megadott időpontban a megadott helyszínre, úgy maximum 10 percet tudunk várni, majd az autóbusz elindul. Ez a visszaindulásra is vonatkozik. Ilyen esetben részvételi díj visszatérítés nem kérhető, az esetlegesen a visszaindulási helyszínen maradt utas a hazajutásáról saját maga gondoskodik, költségeit viseli. Kérjük, hogy foglaláskor minden esetben adjanak meg telefonszámot (lehetőleg mobilszámot), melyen idegenvezetőnk, csoportkísérőnk szükség szerint keresni tudja Önöket. Pihenők az utazás során

Autóbuszaink non-stop utak, csobbanójáratok esetén 3-5 óránként tartanak kb. 30-45 perces pihenőket. A pihenők hosszának meghatározásakor az autóbuszvezetők részére előírt kötelező pihenőidőre is tekintettel vagyunk. Autóbuszos kirándulások esetén, amennyiben az egyhuzamban buszon töltött idő a 2 órát meghaladja, igény szerint kb. 20 perces pihenőt tartunk az út során. Jó tanácsok non-stop éjszakai utazáshoz

Javasoljuk, hogy saját kényelmük érdekében az autóbuszra az utastérbe csak annyi csomagot vigyenek fel, amely az ülés alatt, illetve a kalaptartóban elfér. Az autóbusz folyosóján csomagot elhelyezni a balesetveszély miatt nem megengedett. Az autóbuszok csomagterébe az út során nem használatos csomagok elhelyezhetők, a pihenők időtartama alatt a csomagtérben elhelyezett csomagok hozzáférhetők. Utazás az autóbuszon csak az autóbusz üléseiben lehetséges. Az autóbusz folyosóján, az ülések között a földön feküdni balesetveszélyes és tilos.

www.keneditravel.hu

ÁLTALÁNOS TÁJÉKOZTATÓ Ügyeleti telefonszám

Adriai csobbanójáratok

A részvételi jegyen ügyeleti telefonszám is szerepel. Az ügyeleti telefonszám autóbusz indulási napokon érhető el, az éppen induló, úton lévő buszjáratokkal kapcsolatban szükség esetén hívható. Az ügyeleti telefonszámon helyfoglalás, általános utazási irodai tájékoztatás nincs.

Az adriai csobbanójáratok leírásánál megadott érkezési időpontokat az előző év tapasztalatai alapján határoztuk meg, ezek tájékoztató jellegűek, hiszen egy 600-800 km-es út során az érkezési időpontot az aktuális időjárási, forgalmi helyzet (pl. dugó miatti lassú haladás) befolyásolhatja. Időjárási, forgalmi helyzetből adódó esetleges késés esetén irodánkat felelősség nem terheli. Autóbuszaink a tengerparttól - úticéltól függően - 300-600 méterre állnak meg, itt történik a le- és felszállás. Az autóbuszról történő leszállást követően a busszal már csak visszainduláskor találkoznak utasaink, tekintettel arra, hogy a buszok a legtöbb csobbanójárat esetén a buszok számára kijelölt, a leszállási helyszíntől esetenként több km-re lévő parkolóban parkolhatnak. Azokat a holmikat, melyekre napközben nincs szükség, az autóbuszban lehet hagyni. Csobbanójárataink leírásánál a 2010-es év árai alapján a várható napágy bérlési, esetleges zuhanyozási költségeket tájékoztatásul megadjuk Önöknek. A napágyak napi bérlési díjait a bérbeadó cégek, vállalkozók határozzák meg, emelik illetve csökkentik a szezon, valamint a turisták mennyiségének megfelelően. Ebbe irodánknak beleszólása nincs. A csobbanójáratok visszaindulási időpontjai fix-ek. Rossz idő esetén sem tudunk előbb visszaindulni, mivel az autóbuszvezetőknek az előírt pihenőidőt biztosítani kell.

Idegenvezető, csoportkísérő

Azoknál a programoknál, melyeket idegenvezetővel hirdetünk, idegenvezető utazik a csoporttal. Ahol külön jelöltük, az utazás során Önökkel utazó idegenvezetőn kívül helyi idegenvezetőt is biztosítunk. Azoknál a programoknál, melyeket csoportkísérővel hirdetünk, idegenvezetés nincs. A csoportkísérő az oda-visszaút során az autóbuszon teljesít szolgálatot. Feladata az utazással kapcsolatos tudnivalók ismertetése, adminisztráció elvégzése, pihenők után valamint oda- és visszainduláskor a létszám ellenőrzése, szükség esetén intézkedés. Napközben nem tartózkodik a csoporttal. Belépők

A részvételi díjak a program során esetlegesen felmerülő belépőjegyek költségét nem tartalmazzák. A nevezetességek meglátogatása nem kötelező. A várható belépőjegy árak tájékoztató jellegűek, ezek esetleges változását irodánk befolyásolni nem tudja. Nevezetességek

Minden nevezetesség üzemeltetője, tulajdonosa fenntartja magának a jogot arra, hogy esetleges rendezvény, felújítási munkák stb. miatt az adott nevezetesség egy részét a látogatók elől elzárja. Ilyen esetekben irodánkat felelősség nem terheli. Ellátás

Programjaink részvételi díjai a leírásban meghatározott ellátást tartalmazzák. A kirándulásoknál konkrét – esetenként választható – előre összeállított, két-háromfogásos ebédet foglalunk csoportjainknak. Ettől eltérni, egyéni igényeket figyelembe venni nem tudunk. A programoknál megadott menüsorok tájékoztató jellegűek. Azoknál a programoknál, ahol fakultatív ebéd lehetőséget hirdetünk, azon vendégeinknek, akik nem kérték az ebédet, ebédidőben szabad program van. Számukra ebédidőben külön programot nem szervezünk.

Időjárás

Programjaink rossz idő esetén is indulnak. Utasaink részéről történő lemondás esetén általános szerződési feltételeink III/4. pontjában leírtak az irányadók. Talált tárgyak

Kérjük Önöket, hogy leszálláskor ügyeljenek csomagjaikra, tárgyaikra, ne maradjanak az autóbuszon. Az esetlegesen az autóbuszon maradt tárgyakért irodánk felelősséget nem vállal, de természetesen rákérdezünk, hogy a buszon felejtett tárgyat megtalálták-e és értesítjük utasunkat. A megtalált tárgyat a tárgy tulajdonosának kell az autóbusz telephelyéről elszállítania. Az autóbuszok telephelye nem minden esetben budapesti helyszín.

5

www.keneditravel.hu

Csobbanójáratok az ADRIÁRA! HORVÁTORSZÁG - KRK-Sziget – a 2011-es év újdonsága! Program: Indulás a felszállási helyszíneknél megadott időpontok szerint. Folyamatos utazás, két-három 30-45 perces pihenővel. Tervezett érkezés Krk-Szigetre másnap 8:00-10:00 között.

nság

Újdo

Utazás módja: busz Útvonal: Bp-Székesfehérvár-Letenye-Zagreb-Krk-sziget Időtartam: 1. nap estétől 3. nap reggelig Ellátás: önellátás

Utazáshoz szükséges: érvényes útlevél vagy plasztik kártyás személyi igazolvány Hivatalos pénznem: Horvát Kuna Felszállási helyek: 21:45 Bp., Népliget, Planetárium bejárata előtt 22:15 Bp., XX. ker., Széchenyi u., Mc Donalds mellett 22:30 Bp. XXI. ker., Zrínyi u. SPAR parkolója, Kossuth L u. felől 23:55 Székesfehérvár, M7 Shell kút Időpontok: jún.17-19. • szept. 2-4. Részvételi díj 9900 Ft/fő 14 éves korig 9400 Ft/fő

júl.15-17. • aug.5-7. • aug.19-21.

11900 Ft/fő 9900 Ft/fő

A részvételi díj tartalmazza: utazás autóbusszal oda-vissza, csoportkísérővel.

6

Krk sziget az egyik legnépszerűbb üdülőhely a magyar turisták körében. Az odajutás külön élménye, hogy egy több mint 1400 m hosszú hídon juthatunk el a szigetre, mely a világ egyik leghosszabb betonhídja. Autóbuszunkról leszállva kb. 2-300 métert sétálva érjük el a tengerpartot. A tengerpart igen változatos, mindenki megtalálja a számára legmegfelelőbb csobbanó helyszínt. Jó úszók a sziklás, mély tengerparti részt is választhatják, ahol a sziklákról a tengerbe ugrálhatnak. A sziklás partot kedvelők kevésbé mély sziklás partot is találnak. Gyerekesek, úszni nem vagy kevésbé tudók a lassan mélyülő, alul homokos tengerben fürdőzhetnek úszkálhatnak. Napozhatunk a sziklákon, a betonos parton, bérelhetünk napágyat, de saját napozóeszközök használata is megengedett. Napfürdőzés után behúzódhatunk a tengerpart mögötti, gyönyörű fákkal övezett területre, ahol hűsölhetünk a nagy nyári melegben. Mindenképpen érdemes besétálni Krk városába (kb. 10 perc séta). A város megőrizte középkorias jellegét. Mindenütt üzletek, éttermek várják az idelátogatokat. Este kivilágított standok sokaságánál kínálják a helyi kézművesek portékáikat. Hihetetlen hangulat van! Visszaindulás: 2. napon 22:00 órakor. Folyamatos utazás rövid pihenőkkel. Érkezés Budapestre: 3. napon a reggeli órákban..

Tájékoztató árak (2010-es árakat alapul véve) Átöltözési lehetőség: ingyenes 1 db napágy: 30 Kuna/nap 2 db párnás napágy napernyővel: 100 Kuna/nap Zuhany: 1 Kuna / alkalom WC: 2 Kuna / alkalom

www.keneditravel.hu

Csobbanójárat egy éjszaka szállással! HORVÁTORSZÁG - KRK-Sziget – csobbanás 1 ÉJ SZÁLLÁSSAL! Utazás módja: busz Útvonal: Bp-Székesfehérvár-Letenye-Zagreb-Krk-sziget Időtartam: 1. nap estétől 3. nap estig Szállás: 2 csillagos, egyszerű berendezésű szálloda Ellátás: svédasztalos félpanzió (2. nap vacsora, 3. nap reggeli) Utazáshoz szükséges: érvényes útlevél vagy plasztik kártyás személyi igazolvány Hivatalos pénznem: Horvát Kuna Felszállási helyek: 21:45 Bp., Népliget, Planetárium bejárata előtt 22:15 Bp., XX. ker., Széchenyi u., Mc Donalds mellett 22:30 Bp. XXI. ker., Zrínyi u. SPAR parkolója, Kossuth L u. felől 23:55 Székesfehérvár, M7 Shell kút Időpontok: Június 10-12., augusztus 26-28. Részvételi díj: 22900 Ft/fő 14 éves korig pótágyon: 20900 Ft/fő 14 éves kor felett pótágyon: 22400 Ft/fő A részvételi díj tartalmazza: utazás autóbusszal oda-vissza, csoportkísérővel, egy éjszaka szállás félpanzióval, idegenforgalmi adó Program: 1.nap indulás a felszállási helyszíneknél megadott időpontok szerint. Folyamatos utazás, két-három 30-45 perces pihenővel. Tervezett érkezés Krk-Szigetre 2. nap 9:00 óra körül. Autóbuszunkról leszállva kb. 2-300 métert sétálva érjük el a tengerpartot. A tengerpart igen változatos, mindenki megtalálja a számára legmegfelelőbb csobbanó helyszínt. Jó úszók a sziklás, mély tengerparti részt is választhatják, ahol a sziklákról a tengerbe ugrálhatnak. A sziklás partot kedvelők kevésbé mély sziklás partot is találnak. Gyerekesek, úszni kevésbé tudók a lassan mélyülő, alul homokos tengerben fürdőzhetnek úszkálhatnak. Napozhatunk a sziklákon, a betonos parton, bérelhetünk napágyat, de saját napozóeszközök használata is megengedett. Napfürdőzés után behúzódhatunk a tengerpart mögötti, gyönyörű fákkal övezett területre. Kb.13:30-kor autóbuszunkkal indulunk Omisaljba (kb. 20-30 perces buszút) elfoglaljuk szálláshelyünket. Az autóbusz a szálloda recepciójától kb. 200 méterre

tud megállni. Szálláshelyünk egy három épületből álló szálloda „Depandance Marina” és „Depandance Primorka” épületeiben lesz. A szállodakomplexum a betonos-köves tengerparttól kb. 50 méterre helyezkedik el. A szálloda a part adottságaiból adódóan gyönyörű szép panorámájú helyen fekszik, a tengerpartot a kertből a partra vezető lépcsőkön lesétálva közelíthetjük meg. Délután itt folytathatjuk a strandolást, de besétálhatunk Omisalj belvárosába is. Este vacsora a szálloda főépületében (Hotel Adriatic). A főépületig kb. 50 métert kell sétálni. 3. nap reggel elfogyasztjuk reggelinket a szálloda főépületében, majd 10:00 órakor elhagyjuk szálláshelyünket. 12:00 óráig szabadprogram. Visszaindulás 3. napon 12:00 órakor. Folyamatos utazás rövid pihenőkkel, érkezés Budapestre 3. napon az esti órákban, forgalomtól és a határon való várakozástól függően kb. 21:00 órakor.

7

www.keneditravel.hu

Csobbanójáratok az ADRIÁRA! HORVÁTORSZÁG - OPATIJA - a monarchia gyöngyszeme! Program: 1. nap indulás a felszállási helyszíneknél megadott időpontok szerint. Folyamatos utazás, két-három 30-45 perces pihenővel. Tervezett érkezés Opatijába 2. nap kb. 8:00-10:00 óra között. Autóbuszunkról a tengerparttól kb. 50 méterre szállunk le.

Utazás módja: busz Útvonal: Bp-Székesfehérvár-Letenye-Zagreb-Rijeka-Opatija Időtartam: 1. nap estétől 3. nap reggelig Ellátás: önellátás Utazáshoz szükséges: érvényes útlevél vagy plasztik kártyás személyi igazolvány Hivatalos pénznem: Horvát Kuna Felszállási helyek: 21:45 Bp., Népliget, Planetárium bejárata előtt 22:15 Bp., XX. ker., Széchenyi u., Mc Donalds mellett 22:30 Bp. XXI. ker., Zrínyi u. SPAR parkolója, Kossuth L u. felől 23:55 Székesfehérvár, M7 Shell kút Időpontok: jún.24-26. • szept. 2-4. 9900 Ft/fő Részvételi díj 14 éves korig 9400 Ft/fő

júl.29-31. • aug.19-21.

11900 Ft/fő 9900 Ft/fő

A részvételi díj tartalmazza: utazás autóbusszal oda-vissza, csoportkísérővel.

8

A patinás épületekkel rendlekező Opatiját (Abbáziát) a horvát Monte Carloként illetve Adria Nizzájaként is emlegetik. Itt építették elegáns villáikat az OsztrákMagyar Monarchia gazdag arisztokratái, amelyek meghatározzák a város hangulatát. Opatiját a rendezettség, tisztaság jellemzi. Babérerdők, pálmafák, leander mind-mind hozzátartoznak az Opatiját jellemző képhez. Speciális klímája miatt igen népszerű üdülőhely. Érdemes időt áldozni egy kis városnézésre is. Javasoljuk megtekintésre a Leány Sirállyal szobrot, az Angyali Üdvözlet és Szent Jakab templomot, de ne hagyjuk ki a Szent Jakab parkot sem, ahol a világ legkülönbözőbb tájairól származó egzotikus növényekben gyönyörködhetünk. Opatija tengerpart híres strandja, a Slatina szinte a város szívében, gyönyörű abbáziai szállodákkal övezve található. A betonos part mellett éttermek, üzletek sokasága várja a látogatokat. Csobbanó vendégeink maximum derékig érő tengert, viszonylag gyorsan mélyülő tengert is találhatnak egy helyen, sőt a kisgyermekeknek is találunk pancsolásra alkalmas partrészt. (fürdőpapucs használatát javasoljuk) A parton napágyat is bérelhetünk, de saját gyékényünkön, törölközőnkön is napozhatunk. Felfedezhetjük saját magunk kis eldugott strandját is, ehhez nem kell mást tennünk, mint elindulni tetszőleges irányba a Lungomare sétányon. Visszaindulás Opatijából 2. napon este 22:00 órakor. Érkezés Budapestre 3. napon a reggeli órákban. Tájékoztató árak: Átöltözési lehetőség: ingyenes 2 db napágy napernyővel: 70-80 Kuna / nap WC: 1-2 Kuna / alkalom Zuhanyozás: 2 Kuna / alkalom (a bárban 2 Kunáért zuhanyérmét kell venni)

www.keneditravel.hu

Csobbanójáratok az ADRIÁRA! HORVÁTORSZÁG - POREC - az egyik legkedveltebb turistacélpont! Utazás módja: busz Útvonal: Bp.-Székesfehérvár-Letenye-Zagreb-Rijeka-Porec Időtartam: 1. nap estétől 3. nap reggelig Ellátás: önellátás Utazáshoz szükséges: érvényes útlevél vagy plasztik kártyás személyi igazolvány Hivatalos pénznem: Horvát Kuna Felszállási helyek: 21:45 Bp., Népliget, Planetárium bejárata előtt 22:15 Bp., XX. ker., Széchenyi u., Mc Donalds mellett 22:30 Bp. XXI. ker., Zrínyi u. SPAR parkolója, Kossuth L u. felől 23:55 Székesfehérvár, M7 Shell kút Időpontok: Részvételi díj: 14 éves korig:

júl. 8-10. • júl. 22-24. • aug.12-14. • aug.26-28.

11900 Ft/fő 9900 Ft/fő

A részvételi díj tartalmazza: utazás autóbusszal oda-vissza, csoportkísérővel. Program: 1. nap indulás a felszállási helyszíneknél megadott időpontok szerint. Folyamatos utazás, két-három 30-45 perces pihenővel. Tervezett érkezés Porecbe 2. nap kb. 09:00 órakor. Autóbuszunkról a tengerparttól kb. 200 méterre szállunk le. Porec éghajlata igen kellemes. A turistákra nagy figyelmet fordítanak, a parkok, közterek szépen gondozottak. Pizzériák, hangulatos éttermek, kis kávézók sorakoznak a tengerpart közelében és a hangulatos belvárosban is. Porec belvárosa Velence hangulatát idézi. Érdemes besétálni, hiszen a tengerparttól 10-15 perces sétával elérhető. Itt találjuk a világörökség részévé nyilvánított Eufráziusi Bazilikát is.

Tájékoztató árak (2010-es árakat alapul véve) Átöltözési lehetőség: ingyenes Egy napágy: 25-30 Kuna/nap WC: ingyenes Zuhanyozás: ingyenes Porec kellemes tengervize miatt is rendkívül népszerű a turisták közében. A víz krisztálytiszta, a strandok kövesek. A tengerparton végigsétálva mindenki megtalálja a számára legmegfelelőbb vízmélységet, ahol kedvére fürdőzhet, úszhat, strandolhat. (fürdőpapucs használatát javasoljuk) A tengerpart hihetetlen hangulatát a mögötte lévő fás, hűs partrész adja, ahová behúzódva a tűző naptól védve pihenhetünk. A tengerparton igazi piknik hangulat uralkodik. Családok leterített takarókon a fák alatt esznek, pihennek, strandolnak. Napágyat is bérelhetünk, de saját napozóeszközök használata is megengedett. Visszaindulás Porecből 2. napon este 22:00 órakor, folyamatos utazás rövid pihenőkkel. Érkezés Budapestre 3. napon a reggeli órákban.

9

www.keneditravel.hu

Csobbanójáratok az ADRIÁRA! SZLOVÉNIA - PORTOROZS - Az Adria Svájca! Program: 1. nap indulás a felszállási helyszíneknél megadott időpontok szerint. Folyamatos utazás, két-három 30-45 perces pihenővel. Tervezett érkezés Portorozsba 2. nap kb. 9:00-10:00 órakor. Autóbuszunkról a tengerparttól kb. 100-150 méterre szállunk le. Portoroz a szlovén tengerpart egyik legkedveltebb, egyedülálló klímával rendelkező üdülőhelye. Gyönyörűen parkosított övezet, modern strandok, éttermek, kávézók, sportolási és szórakozási lehetőségek várják az idelátogató turistákat. Nem véletlenül nevezik az Adria Svájcának! Hihetetlen rend és tisztaság jellemzi. A tengerpartokon és közelében dolgozó személyzet folyamatosan takarít, tisztít, rendet rak. Ennek köszönhető az a látvány, az a rend és tisztaság, ami az üdülőhelyen elénk tárul. Érdemes végigsétálni Portoroz főutcáján, melynek mentén lusxusszállodák sorakoznak. Pazar látvány!

Utazás módja: busz Útvonal: Bp-Székesfehérvár-Tornyiszentmiklós-Maribor-Ljubljana-Koper-Portorozs Időtartam: 1. nap estétől 3. nap reggelig Ellátás: önellátás Utazáshoz szükséges: érvényes útlevél vagy bármilyen típusú személyi igazolvány Hivatalos pénznem: EURO Felszállási helyek: 21:45 Bp., Népliget, Planetárium bejárata előtt 22:15 Bp., XX. ker., Széchenyi u., Mc Donalds mellett 22:30 Bp. XXI. ker., Zrínyi u. SPAR parkolója, Kossuth L u. felől 23:55 Székesfehérvár, M7 Shell kút Időpontok: Júl. 1-3. • júl. 29-31. • aug.19-21. Részvételi díj: 11900 Ft/fő 14 éves korig: 9900 Ft/fő A részvételi díj tartalmazza: utazás autóbusszal oda-vissza, csoportkísérővel.

10

A tengerparton homokos, betonos, köves, füves partszakaszok közül válogathatunk. Napágy bérelhető, saját napágy, napernyő használata nem megengedett, de törölközőnket, gyékényünket bárhová leteríthetjük. A tengerbe napozó stégek sokasága nyúlik be. A tenger alja köves, fürdőpapucs használatát javasoljuk. Kirándulásként érdemes meglátogatni Pirant, ahová kb. 10-15 perc alatt helyi buszjárattal bejuthatunk. Visszaindulás Portorozsból 2. napon este 22:00 órakor, folyamatos utazás rövid pihenőkkel. Érkezés Budapestre 3. napon a reggeli órákban.

Tájékoztató árak (2010-es árakat alapul véve) Átöltözési lehetőség: ingyenes Két napágy egy napernyővel: kb. 18-20 Euro/nap WC: ha napágyat bérelünk, akkor külön nem kell érte fizetni, napágy bérlés nélkül 1 Euro/alkalom Zuhanyozás: tengerparti zuhanyozás ingyenes, a WC épületében lévő csempézett zuhany használata ha napágyat is bérelünk, akkor ingyenes, napágy bérlés nélkül 2 Euro/alkalom.

www.keneditravel.hu

Csobbanójáratok az ADRIÁRA! OLASZORSZÁG – LIGNANO, BIBIONE - Talán a legnépszerűbb üdülőhelyek! Utazás módja: busz Útvonal: Bp.-Székesfehérvár-Tornyiszentmiklós-Ljubljana-Trieszt-Lignano-Bibione Időtartam: 1. nap estétől 3. nap reggelig Ellátás: önellátás Utazáshoz szükséges: érvényes útlevél vagy bármilyen típusú személyi igazolvány Hivatalos pénznem: EURO Felszállási helyek: 21:45 Bp., Népliget, Planetárium bejárata előtt 22:15 Bp., XX. ker., Széchenyi u., Mc Donalds mellett 22:30 Bp. XXI. ker., Zrínyi u. SPAR parkolója, Kossuth L u. felől 23:55 Székesfehérvár, M7 Shell kút Időpontok: Részvételi díj 14 éves korig

Jún.24-26.

10900 Ft/fő 10400 Ft/fő

Júl.15-17. • aug.5-7. • aug.26-28.

12500 Ft/fő 10500 Ft/fő

A részvételi díj tartalmazza: utazás autóbusszal oda-vissza, csoportkísérővel. Tájékoztató árak (2010-es árakat alapul véve) Átöltözési lehetőség: ingyenes Két napágy egy napernyővel: kb. 18-20 Euro / nap WC: kb. 1 Euro/alkalom Zuhanyozás: tengerparti zuhanyozás ingyenes Program: 1. nap indulás a felszállási helyszíneknél megadott időpontok szerint. Folyamatos utazás, két-három 30-45 perces pihenővel. Tervezett érkezés Lignanoba 2. nap kb. 9:00 órakor, Bibionéba kb. 10:00-kor. Autóbuszunkról a tengerparttól kb. 5-600 méterre szállunk le. Lignano és Bibione nagy népszerűségnek örvend a magyar turisták körében. Hosszan elnyúló, homokos part jellemzi. A tengerparton sok étterem, kávézó, fagylaltozó várja a turistákat. A sétálóutcákon üzletek sokasága különféle akciókkal csábít vásárlásra.

Egész napunkat a tengerparton strandolással is tölthetjük, de érdemes besétálni az üdülőhely központjába. Sétáljunk, nézelődjünk és együnk egy igazi olasz pizzát és hagyjuk magunkat elcsábulni egy igazi olasz fagyira! Este az éttermekből kihallatszik a zene, turisták sokasága sétál, nézelődik, ez a Dolce Vita! Visszaindulás Bibionéból 21:30-kor 2. napon este 22:00 órakor, folyamatos utazás rövid pihenőkkel. Érkezés Budapestre 3. napon a reggeli órákban.

11

www.keneditravel.hu

Csobbanójáratok az ADRIÁRA! OLASZORSZÁG – CAORLE – Az olasz tengerpart gyöngyszeme

Program: 1. nap indulás a felszállási helyszíneknél megadott időpontok szerint. Folyamatos utazás, két-három 30-45 perces pihenővel. Tervezett érkezés Caorleba 2. napon 10:00-10:30 óra körül. Autóbuszunkról a tengerparttól kb. 300 méterre szállunk le.

Utazás módja: busz Útvonal: Bp-Székesfehérvár-Tornyiszentmiklós-Ljubljana-Trieszt-Caorle Időtartam: 1. nap estétől 3. nap reggelig Ellátás: önellátás Utazáshoz szükséges: érvényes útlevél vagy bármilyen típusú személyi igazolvány Hivatalos pénznem: EURO Felszállási helyek: 21:45 Bp., Népliget, Planetárium bejárata előtt 22:15 Bp., XX. ker., Széchenyi u., Mc Donalds mellett 22:30 Bp. XXI. ker., Zrínyi u. SPAR parkolója, Kossuth L u. felől 23:55 Székesfehérvár, M7 Shell kút Időpontok: Részvételi díj: 14 éves korig:

Júl.8-10. • aug. 12-14.

12500 Ft/fő 10500 Ft/fő

A részvételi díj tartalmazza: utazás autóbusszal oda-vissza, csoportkísérővel.

12

Caorle egy élő kis város, egy igazi ékszerdoboz! Színes épületek, hangulatos utcák, kis üzletek, házias éttermek sokasága jellemzi. Mivel nem csak üdülőhely, hanem élő város is, hangulata egy kicsit más, mint a többi olaszországi üdülőhelyé. Fantasztikus érzés a látványos, színes épületek között sétálni a főtéren, elidőzni Caorle utcácskáin. Caorle tengerpartja széles, homokos, a tenger lassan mélyül. A tengerparton éttermek, kávézók, fagylaltozók várják vendégeiket. A tengerparton napágyak bérelhetők. Este tipikusan olasz, vidám hangulat uralja Caorlét, megtelnek az éttermek, az utcákon nemcsak a turisták, de az ottlakó olaszok is sétálgatnak, nézelődnek. Visszaindulás Caorléból a 2. napon 21:30 órakor, folyamatos utazás rövid pihenőkkel. Érkezés Budapestre 3. napon a reggeli órákban. Tájékoztató árak (2010-es árakat alapul véve) Átöltözési lehetőség: ingyenes Két napágy egy napernyővel: kb. 18-20 Euro / nap (attól is függ az ár, hogy a tengerparttól számítva hányadik soron béreljük az ágyat) WC: kb. 1 Euro/alkalom Zuhanyozás: tengerparti zuhanyozás ingyenes

www.keneditravel.hu

Csobbanójáratok az ADRIÁRA! OLASZORSZÁG – JESOLO – Olasz tengerpart, ahogy azt az olasz filmeken is látjuk Utazás módja: busz Útvonal: Bp-Székesfehérvár-Tornyiszentmiklós-Ljubljana-Trieszt-Jesolo Időtartam: 1. nap estétől 3. nap reggelig Ellátás: önellátás Utazáshoz szükséges: érvényes útlevél vagy bármilyen típusú személyi igazolvány Hivatalos pénznem: EURO Felszállási helyek: 21:45 Bp., Népliget, Planetárium bejárata előtt 22:15 Bp., XX. ker., Széchenyi u., Mc Donalds mellett 22:30 Bp. XXI. ker., Zrínyi u. SPAR parkolója, Kossuth L u. felől 23:55 Székesfehérvár, M7 Shell kút Időpontok: Részvételi díj: 14 éves korig:

Júl. 22-24. • aug. 26-28.

12500 Ft/fő 10500 Ft/fő

A részvételi díj tartalmazza: utazás autóbusszal oda-vissza, csoportkísérővel.

Program: 1. nap indulás a felszállási helyszíneknél megadott időpontok szerint. Folyamatos utazás, két-három 30-45 perces pihenővel. Tervezett érkezés Jesoloba kb. 9:00-10:00 között. Autóbuszunkról a tengerparttól kb. 200-300 méterre szállunk le. Jesolo tengerpartja homokos, hosszan elnyúló. A tenger lassan mélyül, gyerekes családoknak is kiváló. A tengerparton éttermek, kávézók, fagylaltozók sorakoznak. A tengerparton napágy bérelhető. Jesolo rendelkezik Európa leghosszabb sétálóutcájával, ahol rengeteg üzlet portékájából válogathatunk.

Tájékoztató árak (2010-es árakat alapul véve) Átöltözési lehetőség: ingyenes Két napágy egy napernyővel: kb. 18-20 Euro / nap WC: kb.1 Euro/alkalom Zuhanyozás: tengerparti zuhanyozás ingyenes Busz+vaporetto jegy Velencébe oda-vissza: kb. 22-25 Euro/fő

Kirándulásként Velence meglátogatását javasoljuk. A Jesoloi buszpályaudvarról indulnak a helyi buszok Velencébe. Ezekkel a buszokkal a Piazzale Roma-ig jutunk, ahonnan a helyi vaporettokkal eljutunk a Szent Márk térre. Visszaindulás Jesoloból 2. napon 22:00 órakor, folyamatos utazás rövid pihenőkkel. Érkezés Budapestre 3. napon a reggeli órákban.

13

www.keneditravel.hu

RETRO ISZTAMBUL Emlékeznek a 80-as évek végén, 90-es évek elején hatalmas népszerűségnek örvendő isztambuli utakra? Utazás: non-stop busszal, idegenvezetővel Útvonal: Bp-Tompa-Belgrád-Nis-Sofia-Istanbul Időtartam: 6 nap

MOST ÚJRA FOGLALHATÓ!

Ellátás: félpanzió a szállodában Szállás: 3 éj háromcsillagos isztambuli szállodában Utazáshoz szükséges: a belépéstől számított még legalább 6 hónapig érvényes útlevél! Vízum: 15 Euro vagy 20 USD belépéskor a török határon fizetendő (2010-es ár) Felszállási helyek: 11:45 Bp. Népliget, Planetárium bejárata előtt 12:15 Bp. XX. Széchenyi u., Mc Donalds mellett 12:30 Bp. XXI., Zrínyi u. SPAR parkoló, Kossuth L. u. felől Időpont: június 21-26. Részvételi díj: 59900 Ft/fő

6 NAP

Gyerek 14 éves korig: 54900 Ft/fő Egyágyas felár: 13500 Ft/fő A részvételi díj tartalmazza: utazás oda-vissza autóbusszal, idegenvezetővel, szállás félpanzióval, isztambuli városnézés idegenvezetővel, rodostói kirándulás A kedvezményes gyerekár két teljes árat fizető személlyel egy szobában, pótágyon értendő.

14

www.keneditravel.hu

RETRO ISZTAMBUL

Program: 1. nap: Indulás a felszállási helyeknél megadott időpontok szerint. Folyamatos utazás rövid pihenőkkel. 2. nap: Érkezés a reggeli órákban Törökországba, határátlépés Kapikule-nél. Vízumügyintézés. A határátlépés után folytatjuk utunkat Isztambulig, érkezés a késő délelőtti, déli órákban. Szállás elfoglalása. Délután szabadprogram. Este vacsora a szállodában. 3. nap: Reggeli után isztambuli városnézés autóbusszal, helyi idegenvezetővel. Délután a híres isztambuli Nagy bazár meglátogatása. Este vacsora a szállodában. 4. nap: Reggeli után utazás Rodostóba, ahol a Rákóczi házat látogatjuk meg. Délután szabadprogram, este vacsora a szállodában. 5. nap: Reggeli utána szállás elhagyása, hazaindulás kb. 10:00 órakor. Folyamatos utazás Bulgárián és Szerbián keresztül. 6. nap: Tervezett érkezés Budapestre a délelőtti-déli órákban.

15

www.keneditravel.hu

VÁROSNÉZÉSEK, KIRÁNDULÁSOK SZENTENDRE-ZSÁMBÉK

Utazás: busszal, idegenvezetővel Időtartam: 1 nap Ellátás: önellátás Felszállási helyek: 08:45 Bp., Népliget, Planetárium bejárata előtt 09:30 Bp. III. Flórián tér, K&H Bank előtt Időpontok: márc. 13., ápr. 3., máj. 8., jún. 5., szept. 4., okt. 2. Részvételi díj: 2690 Ft/fő A részvételi díj tartalmazza: utazás oda-vissza autóbusszal, idegenvezetővel Program: Indulás a felszállási helyszíneknél megadott időpontok szerint. Érkezés Szentendrére a szentendrei Skanzenbe kb. 10:00 órakor. A szentendrei Szabadtéri Néprajzi Múzeum alapításának célja, hogy bemutassa a magyar nyelvterület népi építészetét, lakáskultúráját, gazdálkodását és életmódját. A tájegységeken belül az építmények egy-egy parasztporta hagyományos rendjébe illeszkednek. A lakóházak és a gazdasági épületek egy-egy táj történetileg kialakult lakóháztípusát és jellegzetes melléképületeit reprezentálják. Az „Alföld tájegység” utolsó épületében működik a Skanzen Pékség. A pékműhely kis boltjában a helyi mester által készített édes és sós süteményeket, kovásszal készült kenyeret, rongyos kiflit, pogácsát és sok más egyéb finomságot is vásárolhatunk. A Skanzen megtekintése után, kb. 13:30-kor indulás Zsámbékra, ahol a Guinnes Rekordok Könyvében is szereplő Lámpamúzeumot tekintjük meg. Az 1960-as években Bours Ferenc Bormúzeumot rendezett be, melynek berendezéséhez megfelelő lámpákat keresett. Így került kapcsolatba a lámpákkal. Annyira megtetszettek neki a szebbnél-szebb darabok, hogy gyűjtőjükké vált. Volt olyan nap, hogy 20-25 lámpát is vásárolt. Sokan kérték, hogy mutassa meg gyűjteményét, így közkívánatra a Művelődési Házban kiállította a 250 lámpából álló gyűjteményt. A lámpagyűjtemény azonban csak gyarapodott, gyarapodott, így lassan kinőtte a Művelődési Házat. 1979ben nyílt meg az ország egyetlen Lámpamúzeuma, ahol jelenleg több mint 1000 lámpa tekinthető meg. Visszaindulás kb. 16:30-kor. Érkezés Budapestre 18:00 óra körül.

16

www.keneditravel.hu Utazás: busszal, idegenvezetővel Időtartam: 1 nap Ellátás: ebéd Utazáshoz szükséges: bármilyen típusú érvényes személyi igazolvány

VÁROSNÉZÉSEK, KIRÁNDULÁSOK ESZTERGOM-PÁRKÁNY-SZENTENDRE

Felszállási helyek: 07:45 Bp. Népliget, Planetárium bejárata előtt 08:30 Bp. III. Flórián tér, K&H Bank előtt Időpontok: márc. 14., márc. 26., máj. 1., jún. 11., júl. 17., aug. 21., szept. 25., nov. 20. Részvételi díj: 3490 Ft/fő Gyermekkedvezmény: – A részvételi díj tartalmazza: utazás busszal, oda-vissza, idegenvezetés, háromfogásos ebéd.

Program: Indulás a felszállási helyszíneknél megadott időpontok szerint. Érkezés Esztergomba kb. 09:30-kor. Itt városnézés idegenvezetővel. Megtekintjük a várhegy középkori emlékeit, a Szent Adalbert-főszékesegyházat a Bakócz-kápolnával, az érseki palotákat, Vitéz János könyvtárát. Megnézzük a Fő teret a Vak Bottyán palotával. A városnézést követően autóbuszunkkal a Mária-Valéria hídon áthaladva megérkezünk Párkányba, egy hamisítatlan középkori parasztétterembe. Az étterem egy középkori zaba-tanya hangulatát idézi. A padlót szalmával szórták fel, az asztalokon mécsesek világítanak és azon sem szabad csodálkozni, ha a középkori ruhába öltözött felszolgáló lányok letegeznek, parasztnak, asszonynak szólítanak minket. Ebédként az alábbi finomságokat szolgálják fel: Húsleves zöldséggel, tésztával A leves után négyféle főételből választhatunk: Csirkecomb citromos-mézes pácban, montenegrói szelet, cigánypecsenye, fűszeres csirkecomb. Köretként héjában sült burgonyát és idényzöldséget kapunk. Ezt követően finom piskótát ehetünk házi lekvárral. Ebéd után autóbuszunkkal elindulunk Szentendrére, ahol idegenvezetővel várost nézünk illetve szabad program keretében sétálgathatunk a mediterrán hangulatú, barokk óvárosban és a Fő téren. Visszaindulás Szentendréről 17:00 órakor, érkezés Budapestre kb. 18:00 órakor.

17

www.keneditravel.hu

VÁROSNÉZÉSEK, KIRÁNDULÁSOK VÁC-IPOLYSZAKÁLLOS-ESZTERGOM

Utazás: busszal, idegenvezetővel Időtartam: 1 nap Ellátás: ebéd Utazáshoz szükséges: bármilyen típusú érvényes személyi igazolvány Felszállási helyek: 07:45 Bp. Népliget, Planetárium bejárata előtt Időpontok: ápr. 9., máj. 22., aug. 6., nov. 5. Részvételi díj: 3790 Ft/fő Gyermekkedvezmény: A részvételi díj tartalmazza: utazás busszal, oda-vissza, idegenvezetés, háromfogásos ebéd.

Program: Indulás a felszállási helyszíneknél megadott időpontok szerint. Érkezés Vácra kb. 09:00 órakor. Itt városnézést tartunk idegenvezetővel. Megtekintjük a püspöki várat és a Ferencesek templomát, a Duna-korzót, a Migazzi-tér egyházi épületegyüttesét a székesegyházzal, a Szentháromság-oszlopot. Megismerkedünk a Fő-tér nevezetességeivel is. A városnézést követően kb. 11:00 órakor autóbuszunkkal Parassapusztánál átlépünk Szlovákiába, útba ejtjük az ipolyszakállosi Mézüzemet, ahol mézet, mézbort és akár lekvárt is vásárolhatunk. (2010-es ár: 1 kg méz kb. 4 Euro, 0,75 liter mézbor kb. 5 Euro) Kb. 13:00-13:30-kor érkezünk Párkányba, egy hamisítatlan középkori parasztétterembe. Az étterem egy középkori zaba-tanya hangulatát idézi. A padlót szalmával szórták fel, az asztalokon mécsesek világítanak és azon sem szabad csodálkozni, ha a középkori ruhába öltözött felszolgáló lányok letegeznek, parasztnak, asszonynak szólítanak minket. Ebédként az alábbi finomságokat szolgálják fel: Húsleves zöldséggel, tésztával. A leves után négyféle főételből választhatunk: montenegrói szelet, cigánypecsenye, fűszeres csirkeszárnyak, rántott sertés hús. Köretként héjában sült burgonyát és idényzöldséget kapunk. Ezt követően finom házi piskótát ehetünk vaniliás öntettel. Ebéd után autóbuszunkkal elindulunk Esztergomba, ahol idegenvezetővel megtekintjük Esztergom nevezetességeit. Visszaindulás Esztergomból kb. 17:00 órakor, érkezés Budapestre kb. 18:00 órakor.

18

www.keneditravel.hu Utazás: busszal, idegenvezetővel Időtartam: 1 nap Ellátás: ebéd

VÁROSNÉZÉSEK, KIRÁNDULÁSOK KOMARNO-PÁRKÁNY-VISEGRÁD

Utazáshoz szükséges: bármilyen típusú érvényes személyi igazolvány Felszállási helyek: 07:45 Bp. Népliget, Planetárium bejárata előtt 08:15 Bp.XI. Etele út 1. (Fehérvári és Etele út sarok) Időpontok: június 25. Részvételi díj: 3590 Ft/fő Gyermekkedvezmény: A részvételi díj tartalmazza: utazás busszal, oda-vissza, idegenvezetés, háromfogásos ebéd. Program: Indulás a felszállási helyszíneknél megadott időpontok szerint. Érkezés Komarnoba kb. 09:30 órakor. Itt idegenvezetőnkkel megtekintjük Komarno nevezetességeit, sétálunk a belvárosban, megnézzük az Európateret, de szabadprogramra is lehetőségünk lesz. A városnézést követően kb. 11:30 órakor indulunk Párkányba, egy hamisítatlan középkori parasztétterembe. Az étterem egy középkori zaba-tanya hangulatát idézi. A padlót szalmával szórták fel, az asztalokon mécsesek világítanak és azon sem szabad csodálkozni, ha a középkori ruhába öltözött felszolgáló lányok letegeznek, parasztnak, asszonynak szólítanak minket. Ebédként az alábbi finomságokat szolgálják fel: Húsleves zöldséggel, tésztával. A leves után négyféle főételből választhatunk: montenegrói szelet, cigánypecsenye, citromos mézes csirkecomb, rántott sertés hús. Köretként héjában sült burgonyát és idényzöldséget kapunk. Ezt követően finom piskótát ehetünk házi lekvárral. Ebéd után autóbuszunkkal elindulunk Visegrádra, ahol idegenvezetőnk segítségével megismerhetjük a királyi váregyüttes és a királyi palota történetét. Visszaindulás Visegrádról kb. 17:00 órakor, érkezés Budapestre kb. 18:00 órakor.

19

www.keneditravel.hu

VÁROSNÉZÉSEK, KIRÁNDULÁSOK LÉVA-ZSELÍZ-PILISSZENTLÉLEK

Utazás: busszal, idegenvezetővel Időtartam: 1 nap Ellátás: ebéd Utazáshoz szükséges: bármilyen típusú érvényes személyi igazolvány Felszállási helyek: 06:45 Bp. Népliget, Planetárium bejárata előtt Időpontok: ápr. 16., szept. 10., okt. 15. Részvételi díj: 3990 Ft/fő Gyermekkedvezmény: A részvételi díj tartalmazza: utazás busszal, oda-vissza, idegenvezetés, háromfogásos ebéd. Program: Indulás a felszállási helyszíneknél megadott időpontok szerint. Érkezés Lévára kb. 09:30 órakor. Itt megtekintjük a középkori várat, az Eszterháy-kastélyt és a reneszánsz kolostort. Ezután autóbuszunkkal Zselízre megyünk, ahol az Esterháy-kastélyt, a Schubert-házat, valamint a gótikus templomot nézzük meg. A városnézést követően elindulunk Párkányba, kb. 14:00 órakor érkezünk meg a közkedvelt középkori parasztétterembe. Az étterem egy középkori zaba-tanya hangulatát idézi. A padlót szalmával szórták fel, az asztalokon mécsesek világítanak és azon sem szabad csodálkozni, ha a középkori ruhába öltözött felszolgáló lányok letegeznek, parasztnak, asszonynak szólítanak minket. Ebédként az alábbi finomságokat szolgálják fel: Húsleves zöldséggel, tésztával. A leves után négyféle főételből választhatunk: cigánypecsenye, citromos mézes csirkecomb, montenegrói szelet, sertés oldalas csont nélkül. Köretként héjában sült burgonyát és idényzöldséget kapunk. Ezt követően finom piskótát ehetünk házi lekvárral. Ebéd után autóbuszunkkal elindulunk Pilisszentlélekre, ahol idegenvezetőnk segítségével megtekintjük a középkori pálos kolostor romjait. Visszaindulás Pilisszentlélekről kb. 17:00 órakor, érkezés Budapestre kb. 18:00 órakor.

20

www.keneditravel.hu

KÖZÉPKORI PARASZTÉTTEREM EGY IGAZI ZABA-TANYA PÁRKÁNYBAN Légy üdvözölve idegen, szerény tanyánkon ízes étkekkel vendégül látunk, mindenfajta jó itókával megitatunk! A sör, bor, pálinkák vagy a tiszta víz száraz torkod tanyánkon kellemesen nedvesíti. Mivel a középkorba látogattál, ne csodálkozz, ha a pajkos felszolgáló letegez, a csapos lármázva szólongat. Gondoskodnak, hogy üleped puhán nyugodjon, hasad válogatott jókkal megteljék, hogy végül jó pár arannyal könnyebben távozhass. Ha letegeznek, parasztnak, vagy tenyeres-talpasnak, netán lovagnak, banditának és csürhének neveznek, ezzel nem megsérteni akarnak, csak a középkori zabatanya hangulatát idézik. Középkori Parasztétterem, Párkány, Bem József u. 4. Tel: +421 (0)908580090 www.parasztetterem.szm.com

21

www.keneditravel.hu

VÁROSNÉZÉSEK, KIRÁNDULÁSOK SELMECBÁNYA-LÉVA

„Nyájas olvasó, ki még nem jártál e görbe országban, képzelj magadnak háromezer hegycsúcsot, ugyanannyi völgykatlant, egy tucat sziklát, mely sűrűn be van építve mindenféle alakú házakkal, melyeknek előrésze sokszor háromemeletes, míg ellenben a háta szerényen odalapul a hegyhez.”  (Mikszáth Kálmán) Utazás: busszal, idegenvezetővel Időtartam: 1 nap Ellátás: önellátás Utazáshoz szükséges: bármilyen típusú érvényes személyi igazolvány Felszállási helyek: 05:45 Bp. Népliget, Planetárium bejárata előtt 07:00 Vác, TESCO parkoló (Deres u. 2.) Időpontok: máj. 1., jún. 19., szept. 24. Részvételi díj: 4990 Ft/fő Gyermek 14 éves korig: 4490 Ft/fő A részvételi díj tartalmazza: utazás busszal, oda-vissza, idegenvezetés Program: Indulás 06:00 órakor Budapestről. Érkezés Selmecbányára kb. 09:30-kor. Selmecbánya egyedülálló város, egyedülálló környezetben. A várost és a környékbeli technikai emlékeket méltán jegyezték be az UNESCO Világ Kulturális Örökségének jegyzékében. Selmecbányán megtekinthetjük a világörökség részét képező óvárost, a Szentháromság-teret, a Városházát a felcserélt mutatójú toronyórával, az Óvárat és a Leányvárat, a világ első bányászati akadémiáját, a szent Erzsébet- és Nagyboldogasszony-plébániatemplomot, és a gótikus Szent Katalin templomot is, de szabadprogramra is lehetőség van. Ezután autóbuszunkkal Lévára utazunk, ahol megismerkedünk Léva nevezetességeivel. Megtekinthetjük a középkori várat, az Esterházy-kastélyt, a reneszánsz kolostort. Visszaindulás Léváról kb. 17.00 órakor. Várható érkezés Budapestre kb. 21:00 órakor.

22

www.keneditravel.hu

VÁROSNÉZÉSEK, KIRÁNDULÁSOK BESZTERCEBÁNYA-ZÓLYOM Utazás: busszal, idegenvezetővel Időtartam: 1 nap Ellátás: önellátás Utazáshoz szükséges: bármilyen típusú érvényes személyi igazolvány Felszállási helyek: 05:45 Bp. Népliget, Planetárium bejárata előtt Időpontok: máj. 28., okt. 15. Részvételi díj: 4990 Ft/fő Gyermek 14 éves korig: 4490 Ft/fő A részvételi díj tartalmazza: utazás busszal, oda-vissza, idegenvezetés. Program: Indulás 06:00 órakor Budapestről. Érkezés Besztercebányára kb. 09:30-kor. Besztercebányán idegenvezető segítségével megtekintjük a Várnegyedet, a középkori német és szlovák templomot, a Fő tér gótikus és reneszánsz polgárházait, a Thurzó-palotát, a Városházát, a Szent-Erzsébet kolostortemplomot. A besztercebányai városnézést követően autóbuszunkkal Zólyomra érkezünk, ahol Zólyom Várát tekintjük meg. Visszaindulás Zólyomról kb. 17:00 órakor, érkezés Budapestre kb. 21:00 órakor.

23

www.keneditravel.hu

VÁROSNÉZÉSEK, KIRÁNDULÁSOK RÁKÓCZI VÁROSA - KASSA

Utazás: busszal, idegenvezetővel Időtartam: 1 nap Ellátás: önellátás Utazáshoz szükséges: bármilyen típusú érvényes személyi igazolvány Felszállási helyek: 05:45 Bp. Népliget, Planetárium bejárata előtt 07:00 Gyöngyös, M3, 74-es km, Halászaranyosi pihenő 07:30 Eger, M3, 122-es km, Mezőszemerei pihenő Időpontok: ápr. 2., máj. 7., júl. 9., szept. 17., nov. 5. Részvételi díj: 5290 Ft/fő Gyermek 14 éves korig: 4790 Ft/fő A részvételi díj tartalmazza: utazás busszal, oda-vissza, idegenvezetés. Program: Indulás 06:00 órakor Budapestről. Érkezés Kassára kb. 09:30-kor. Kassa Szlovákia második legnagyobb városa, nevezetességekben bővelkedik. Méltán nevezik a Felvidék gyöngyszemének. Idegenvezetővel megnézhetjük az óváros középkori falait és a Főteret, a Szent Erzsébet Székesegyházat, Rákóczi kriptáját, az Orbán tornyot, a Szet Mihály kápolnát, valamint megtekinthetjük a Városháza és a Megyeháza épületét, a Nemzeti Színházat és Rákóczi rodostói házát is. Szabad programra is lehetőség van. Visszaindulás Kassáról kb. 17.00 órakor. Várható érkezés Budapestre kb. 21:00 órakor.

24

www.keneditravel.hu

VÁROSNÉZÉSEK, KIRÁNDULÁSOK LOSONC-HOLLÓKŐ Utazás: busszal, idegenvezetővel Időtartam: 1 nap Ellátás: ebéd Utazáshoz szükséges: bármilyen típusú érvényes személyi igazolvány Felszállási helyek: 06:45 Bp. Népliget, Planetárium bejárata előtt Időpontok: ápr. 10., máj. 29., szept. 11. Részvételi díj: 4490 Ft/fő Gyermek 14 éves korig: 3990 Ft/fő A részvételi díj tartalmazza: utazás busszal, oda-vissza, idegenvezetés, ebéd Program: Indulás 07:00 órakor Budapestről. Érkezés Losoncra kb. 09:00 órakor. Losonc Dél-Szlovákia egyik legnagyobb városa. Losoncon megtekinthetjk a gyönyörű református templomot, a Vigadót, a Zsinagógát, a szecessziós stílusban épült Városházát és a gótikus eredetű barokk római katolikus templomot. A városnézést követően autóbuszunkkal Hollókőre utazunk, ahol elfogyasztjuk finom palóc ebédünket. Tervezett menü: palócleves sertéshússal, palócpecsenye héjas burgonyával, házi rétes. Ebéd után megismerkedünk Hollókő nevezetességeivel. Megnézhetjük Hollókő középkori várát, a világörökség részét képező ófalut, amely a palóc kultúra szabadtéri múzeumfaluja. Visszaindulás Hollókőről kb. 17.00 órakor. Várható érkezés Budapestre kb. 19:00 órakor.

25

www.keneditravel.hu

VÁROSNÉZÉSEK, KIRÁNDULÁSOK KOMARNO-VÁRGESZTES-TATA

Utazás: busszal, idegenvezetővel Időtartam: 1 nap Ellátás: ebéd Utazáshoz szükséges: bármilyen típusú érvényes személyi igazolvány Felszállási helyek: 07.45 Bp. Népliget, Planetárium bejárata előtt 08:15 Bp. XI. Etele út 1., (Fehérvári és Etele út sarok) Időpontok: jún. 11., júl. 31., szept. 17. Részvételi díj: 4490 Ft/fő Gyermek 14 éves korig: 3990 Ft/fő A részvételi díj tartalmazza: utazás busszal, oda-vissza, idegenvezetés, háromfogásos ebéd. Program: Indulás 08:00 órakor Budapestről, érkezés Komarnoba kb. 09:30kor. Itt idegenvezetőnkkel megtekintjük Komarno nevezetességeit, sétálunk a belvárosban, megnézzük az Európa-teret, de szabadprogramra is lehetőségünk lesz. Kb. 11:30-kor indulás Várgesztesre az étterembe, ahol hatalmas vendégszeretettel és a vadászok kedvenc célzóvizével várják vendégeinket. Vendégeink kétféle levesből és főételből választhatnak: Tejszínes gombakrémlevels croutonnal vagy burgonyakrémleves bacon chips-szel. Vörösboros szarvaspörkölt főtt burgonyával vagy Bakonyi pulykamell (tejfölösgomás-szalonnás-paprikás mártás) rizzsel. Desszertként ízes palacsintát kapunk. Ebéd után Tatára indulunk, ahol Tata nevezetességeivel ismerkedhetünk. Megtekintésre javasoljuk többek között aa Tatai Várat és az Esterházy Kastélyt. Visszaindulás Tatáról kb. 17.00 órakor. Érkezés Budapestre kb. 18:30-kor.

26

www.keneditravel.hu

VÁROSNÉZÉSEK, KIRÁNDULÁSOK A SZECESSZIÓS SZABADKA Utazás: busszal, idegenvezetővel Útvonal: Bp-Kecskemét-Soltvadkert-Kiskunhalas-Tompa Időtartam: 1 nap Ellátás: önellátás Utazáshoz szükséges: érvényes útlevél vagy plasztik kártyás személyi igazolvány Hivatalos fizetőeszköz: Szerb Dínár Felszállási helyek: 05.45 Bp. Népliget, Planetárium bejárata előtt 06:15 Bp. XX. ker., Széchenyi u., Mc Donalds mellett 06:30 Bp. XXI. ker., Zrínyi u. SPAR parkoló, Kossuth L. u. felőli oldal Időpontok: m  árc. 19., ápr. 16., máj. 21., jún. 18., júl. 23., szept. 3., okt. 1., okt. 29., nov. 5., nov. 19., nov. 26., dec. 3., dec. 10., dec. 17. Részvételi díj: 3990 Ft/fő Gyerek 14 éves korig: 3490 Ft/fő A részvételi díj tartalmazza: utazás oda-vissza autóbusszal, idegenvezetés. Program: Indulás a felszállási helyszíneknél megadott időpontok szerint. Folyamatos utazás egy pihenővel Szabadkáig, érkezés a magyarok körében is igen népszerű, nagy területen elhelyezkedő szabadkai piacra, ahol szinte minden megvásárolható igen olcsó áron. A piacon Forinttal is fizethetünk. Kb. 13:30-ig szabadprogram, majd autóbuszunkkal indulunk Szabadka belvárosába, ahol idegenvezetővel megtekinthetjük Szabadka szecessziós nevezetességeit. A Ferencesek terén szimbolikus erővel ötvöződik a régi és az új. Megnézzük a gyönyörű szecessziós épületeket, szökőkutakat, melyek a város szecessziós épületeit díszítő kerámiákhoz és díszcserepekhez hasonlóan Zsolnay kerámiából épültek. Végigsétálhatunk a Korzón, mely az egykori kereskedők útján létesült főutca. Kétoldalt különböző stílusú épületek ékesítik, a neoreneszánsz, klasszicista, eklektikus és szecessziós palotáktól egészen a modern építményekig. A városnézést követően kb. 17:00 órakor visszaindulunk Budapestre. Érkezés Budapestre kb. 21:00-22:00 óra között.

27

www.keneditravel.hu

VÁROSNÉZÉSEK, KIRÁNDULÁSOK BÉCS-SCHÖNBRUNN

Utazás: busszal, idegenvezetővel Időtartam: 1 nap Ellátás: önellátás Utazáshoz szükséges: bármilyen típusú érvényes személyi igazolvány Felszállási helyek: márc. 15., máj. 21., szept. 3., okt. 19. ápr. 23., júl. 16., okt. 8. 05:45 Bp. Népliget, Planetárium bejárata előtt 05:45 Bp., Népliget, Planetárium bejárata előtt 06:15 Bp. XX., Széchenyi u., Mc Donalds mellett 06:15 Bp. XI., Etele út 1. (Fehérvári-Etele út sarok) 06:30 Bp. XXI., Zrínyi u. SPAR parkoló, Kossuth L. u. felőli oldal Időpontok: márc. 15., ápr. 23., máj. 21., júl. 16., szept. 3., okt. 8., okt. 19. Részvételi díj: 5490 Ft/fő Gyermek 14 éves korig: 4990 Ft/fő A részvételi díj tartalmazza: utazás busszal, oda-vissza, idegenvezetővel Program: Indulás a felszállási helyszínek szerint megadott időpontokban. Folyamatos utazás egy pihenővel Bécs belvárosáig. Várható érkezés kb. 10:30 órakor. Az autóbuszon idegenvezetőnk ismerteti a császárváros történetét, nevezetességeit, különös tekintettel a magyar vonatozásokra. Bécs belvárosában szabadprogam, melynek keretében megnézhetjük a nevezetességeket, múzeumokat, kedvünkre sétálgathatunk a Mariahilffer Strassén, élvezhetjük a császárváros hangulatát. Kb.14:00 órakor autóbuszunkkal indulunk a csodálatos Schönbrunni Kastélyhoz. A kastély szobáit fülhallgatós idegenvezetéssel tekinthetjük meg. A fülhallgatós idegenvezetést a belépőjegy ára tartalmazza. A kb. 30 perces idegenvezetést tartalmazó belépő (IMPERIAL TOUR) ára 9.50 Euro, gyermekeknek 6.50 Euro, a kb. 50 perces idegenvezetést tartalmazó belépő (GRAND TOUR) ára 12.90 Euro, gyermekeknek 8.90 Euro. A belépőjegyek irodánkban foglaláskor Forintban is kifizethetők, ezzel a pénztárnál való sorbanállás elkerülhető. Visszaindulás a Schönbrunni Kastélytól kb. 17:00 órakor, érkezés Budapestre kb. 21:30-kor.

28

www.keneditravel.hu

VÁROSNÉZÉSEK, KIRÁNDULÁSOK BÉCS-SCHÖNBRUNN-POZSONY Utazás: busszal, idegenvezetővel Időtartam: 2 nap Ellátás: félpanzió Szállás: háromcsillagos szálloda Felszállási helyek: 05:45 Bp. Népliget, Planetárium bejárata előtt 06:15 Bp. XI. Etele út 1. (Fehérvári-Etele út sarok)

2 NAP

Időpontok: április 9-10., június 4-5., szeptember 24-25. Részvételi díj: 19900 Ft/fő Gyermek 14 éves korig: 17900 Ft/fő Egyágyas felár: 3500 Ft/fő A részvételi díj tartalmazza: utazás busszal, oda-vissza, idegenvezetés, elhelyezés háromcsillagos szállodában. 1. nap vacsora, 2. nap reggeli

Program: 1. nap indulás Budapestről a felszállási helyszíneknél megadott időpontok szerint. Érkezés Bécsbe kb. 10:30-kor. Érkezéskor a buszból megismerkedünk a híres bécsi Körút történetével és nevezetességeivel, majd a buszról leszállva keresztülsétálhatunk a Burg-on, Szent Mihály terén, ahol – szó szerint – lábunk előtt hever Bécs egész múltja. Bécsben szabadprogramra is lehetőség van, sétálhatunk a Mariahilfer Strassén, de meglátogathatjuk a Stephansdom-ot is. Kb. 14:00 órakor folytatjuk utunkat a Világörökség részét képező, Habsburg Schönbrunni kastélyhoz. A kastélyban fülhallgatós idegenvezetést kapunk, melyet a belépőjegy ára tartalmaz. Választhatunk a 30 perces (9.50 Euro) és a kb. 50 perces (12.90 Euro) idegenvezetés között. A belépőjegyeket irodánkban is megvásárolhatják Forintért. Megtekintjük a Kastély csodaszép parkját, sétálhatunk, gyönyörködhetünk.

Kb. 17:00 órakor folytatjuk utazásunkat Mosonmagyaróvárra a háromcsillagos Hotel Minervába. Elfoglaljuk szállásunkat. A szálloda éttermében háromfogásos vacsorát kapunk (leves, főétel, saláta, desszert). 2. nap a svédasztalos reggeli elfogyasztása után elhagyjuk a szállodát és a műemlékekben gazdag Pozsonyba indulunk. Idegenvezetővel megtekinthetjük Pozsony nevezetességeit. Jelentős nevezetességek: Szent Márton Székesegyház, Prímáspalota, Ferences templom, Szentháromság templom, Mihály kapu, Grassalkovich Palota. Sétálhatunk a Duna parton, szabad programra is lehetőség van. (belépők kb. 10-15 Euro) Visszaindulás Pozsonyból kb. 17:00 órakor. Érkezés Budapestre kb. 20:00-20:30-kor.

29

www.keneditravel.hu

VÁROSNÉZÉSEK, KIRÁNDULÁSOK BÉCSI CSOKOLÁDÉMÚZEUM ÉS SHOPPING CITY SÜD

Utazás: busszal, idegenvezetővel Időtartam: 1 nap Ellátás: önellátás Utazáshoz szükséges: bármilyen típusú érvényes személyi igazolvány Felszállási helyek: ápr. 30., aug. 13. Júl. 2. 05:45 Bp. Népliget, Planetárium bejárata előtt 05:45 Bp., Népliget, Planetárium bejárata előtt 06:15 Bp. XX., Széchenyi u., Mc Donalds mellett 06:15 Bp. XI., Etele út 1. (Fehérvári-Etele út sarok) 06:30 Bp. XXI., Zrínyi u. SPAR parkoló, Kossuth L. u. felőli oldal Időpontok: ápr. 30., júl. 2., aug. 13. Részvételi díj: 5490 Ft/fő Gyermek 14 éves korig: 4990 Ft/fő A részvételi díj tartalmazza: utazás busszal, oda-vissza, idegenvezetővel Program: Indulás a felszállási helyszínek szerint megadott időpontokban. Folyamatos utazás Bécsig egy pihenővel. Várható érkezés a bécsi HEINDL Csokoládémúzeumhoz kb. 10:00 órakor. Érkezéskor „édesen” egy kis kóstolóval üdvözölnek minket. Ezután videóvetítés keretében betekintést nyerhetünk a csokoládégyártás fantasztikus világába, mely során megnézhetjük hogyan készül a híres Sissi tallér, a Mozart szíve és a tipikus bécsi csoki specialitások. Megismerhetjük a kakaó történetét, bemutatják a csokoládé készítéshez használatos zseniális eszközöket és láthatjuk, hogy a csokoládégyártás művészet! A program végén lehetőség nyílik csokifinomságok vásárlására is. A belépő ára (2010-es ár) 5 Euro/fő, melyből 1,50 Euro levásárolható. Édes programunk után autóbuszunkkal a Shopping City Süd bevásárlóközpontba indulunk és szabad program keretében itt töltjük el a délutánt. Visszaindulás a Shopping City Süd-től kb. 17:00 órakor, érkezés Budapestre kb. 21:30-kor.

30

www.keneditravel.hu

VÁROSNÉZÉSEK, KIRÁNDULÁSOK ÁDVENT BÉCSBEN Utazás: busszal, csoportkísérővel Időtartam: 1 nap Ellátás: önellátás Utazáshoz szükséges: bármilyen típusú érvényes személyi igazolvány Időpontok: nov. 26., dec. 3., dec. 10., dec. 17. Felszállási helyek: nov. 26., dec. 10. 05:45 Bp. Népliget, Planetárium bejárata előtt 06:15 Bp. XX., Széchenyi u., Mc Donalds mellett 06:30 Bp. XXI., Zrínyi u. SPAR parkoló, Kossuth L. u. felőli oldal

dec. 3., dec. 17. 05:45 Bp., Népliget, Planetárium bejárata előtt 06:15 Bp. XI., Etele út 1. (Fehérvári-Etele út sarok)

Részvételi díj: 5490 Ft/fő Gyermek 14 éves korig: 4990 Ft/fő A részvételi díj tartalmazza: utazás busszal, oda-vissza, csoportkísérő Program: Indulás a felszállási helyszíneknél megadott időpontok szerint Budapestről. Érkezés Bécs városába kb. 10:30-kor. Autóbuszaink Bécsben a Mariahilfer Strasse és a Gürtel sarkánál állnak meg. Egésznapos szabadprogram. Sétálhatunk a karácsonyi díszben pompázó Mariahilffer Strassén, vásárolgathatunk és elvegyülhetünk a karácsonyi forgatagban a bécsi Városháza előtt hagyományosan megrendezésre kerülő gyönyörű ádventi vásárban. Ihatunk forralt bor, puncsot, ehetünk különféle finomságokat, sült gesztenyét, eltölthetünk egy kellemes napot Bécsben. Visszaindulás Bécsből 17:00 órakor, érkezés Budapestre az indulási helyszínekre kb. 22:00 órakor.

31

www.keneditravel.hu

VÁROSNÉZÉSEK, KIRÁNDULÁSOK EISENSTADT-FERTŐD

Utazás: busszal, idegenvezetővel Időtartam: 1 nap Ellátás: önellátás Utazáshoz szükséges: bármilyen típusú érvényes személyi igazolvány Időpontok: április 17., október 9. Felszállási helyek: április 17. 05:45 Bp. Népliget, Planetárium bejárata előtt 06:15 Bp. XX., Széchenyi u., Mc Donalds mellett 06:30 Bp. XXI., Zrínyi u. SPAR parkoló, Kossuth L. u. felőli oldal

október 9. 05:45 Bp., Népliget, Planetárium bejárata előtt 06:15 Bp. XI., Etele út 1. (Fehérvári-Etele út sarok)

Részvételi díj: 4990 Ft/fő Gyermek 14 éves korig: 4490 Ft/fő A részvételi díj tartalmazza: utazás busszal, oda-vissza, idegenvezetővel Program: Indulás a felszállási helyszínek szerint megadott időpontokban. Folyamatos utazás egy pihenővel, érkezés Eisenstadtba kb. 10:00 órakor. Eistenstadt egykoron az Esterházy-hercegek rezidenciája volt. Az udvari élet nyomai és Joseph Haydn öröksége mind a mai napig felfedezhető a városban. Eistenstadt legkiemelkedőbb látnivalója az Esterházy kastély. Eisenstadti programunk után folytatjuk utunkat az Esterházyak nyomában, autóbuszunkkal utazunk Fertődre. Fertődön megtekintjük Magyarország egyik legszebb kastélyegyüttesét, mely szintén az Esterházyak nevéhez fűződik. Joseph Haydn neve elválaszthatatlan Eisenstadtól és Fertődtől egyaránt. Fertődön a Muzsikaházban találjuk a Joseph Haydn emlékszobát. Visszaindulás Fertődről kb. 17:00 órakor. Érkezés Budapestre kb. 20:30-kor.

32

www.keneditravel.hu

VÁROSNÉZÉSEK, KIRÁNDULÁSOK FRAKNÓ VÁRA - SOPRON Utazás: busszal, idegenvezetővel Időtartam: 1 nap Ellátás: önellátás Felszállási helyek: 05:45 Bp. Népliget, Planetárium bejárata előtt 06:15 Bp. XI. Etele út 1. (Fehérvári-Etele út sarok) Időpontok: máj. 22., szept. 11. Részvételi díj: 4990 Ft/fő Gyermek 14 éves korig: 4490 Ft/fő A részvételi díj tartalmazza: utazás busszal, oda-vissza, idegenvezetés

Program: Indulás Budapestről a felszállási helyszíneknél megadott időpontok szerint. Érkezés a burgerlandi Fraknó várához kb. 10:00 órakor. Itt várlátogatás helyi vezetéssel és a fegyvergyűjtemény megtekintése. (Belépőjegy ára 8 Euro/fő, irodánkban fizetve 2250 Ft/fő) Ezt követően folytatjuk utunkat Sopronba, ahol idegenvezetővel megtekinthetjük a város nevezetességeit, de szabad programra is lehetőség van. Sopron belső városrészének kanyargós utcái, hangulatos tere, műemlékei, középületei egyedülálló művészeti egységet alkotnak. Főbb látnivalók: Tűztorony, Stornoház, Fabricius ház, Kecske templom, Patika Múzeum. Visszaindulás Sopronból kb. 17.00 órakor. Érkezés Budapestre kb. 21:00-21:30 között.

33

www.keneditravel.hu

VÁROSNÉZÉSEK, KIRÁNDULÁSOK PANNONHALMA-GYŐR

Utazás: busszal, idegenvezetővel Időtartam: 1 nap Ellátás: önellátás, fakultatív ebéd lehetőséggel Felszállási helyek: 07:15 Bp. Népliget, Planetárium bejárata előtt 07:45 Bp. XI., Etele út 1., (Fehérvári és Etele út sarok) Időpontok: márc. 26., ápr. 23., jún. 4., júl. 30., szept. 10., okt. 15., nov. 19. Részvételi díj: 3490 Ft/fő Gyermek 14 éves korig: 3290 Ft/fő A részvételi díj tartalmazza: utazás busszal, oda-vissza, idegenvezetés

Program: Indulás a felszállási helyszíneknél megadott időpontok szerint. Érkezés Pannonhalmára a Pannonhalmi Apátsághoz kb. 10:00 órára. A helyi vezetés a Fogadóépületben egy rövid film bemutatásával kezdődik, ezt követően sétálunk fel a tárlatvezetővel a monostorba. (A tárlatvezetés programját, időtartamát, a megtekinthető épületeket a Pannonhalmi Apátság határozza meg, ebbe irodánknak beleszólása nincs) Kb. 12:00 órakor indulunk Pannonhalmáról, útközben fakultatív ebédelési lehetőséget biztosítunk. (1500 Ft/fő) Ebéd után autóbuszunkkal Győrbe indulunk, ahol idegenvezetővel megtekinthetjük Győr nevezetességeit, a gyönyörű barokk építészet remekeit. Visszaindulás Győrből kb. 17.00 órakor, érkezés Budapestre kb. 19:00 órakor.

34

www.keneditravel.hu

VÁROSNÉZÉSEK, KIRÁNDULÁSOK ZIRC-VESZPRÉM Utazás: busszal, idegenvezetővel Időtartam: 1 nap Ellátás: ebéd Felszállási helyek: 07:45 Bp. Népliget, Planetárium bejárata előtt 08:15 Bp. XI., Etele út 1., (Fehérvári és Etele út sarok) Időpontok: máj. 1., jún. 5., aug. 14., okt. 2. Részvételi díj: 4990 Ft/fő Gyermek 14 éves korig: 4490 Ft/fő A részvételi díj tartalmazza: utazás busszal, oda-vissza, idegenvezetés, háromfogásos ebéd. Program: Indulás a felszállási helyszíneknél megadott időpontok szerint. Érkezés Zircre, a Zirci Arborétumba kb. 10:00 órakor. Itt szakvezetéssel megtekintjük a Zirci Arborétumot. Hazánk legmagasabban fekvő élőfa gyűjteményét az 1182ben Zircen letelepedett ciszterci rend hozta létre. Mintegy 600 fa és cserjefaj, illetve fajta szín- és formagazdagságát élvezheti az idelátogató. Az arborétumot a Cuha patak szeli át, a bejáratnál egy kis tavat táplálva. Az itt úszkáló vadkacsákon kívül még sokféle madár reptét és hangját figyelhetjük meg az ösvényeken sétálva. Minden évben itt ünneplik meg a madarak és fák napját. A Zirci Arborétumban tett látogatásunk után autóbuszunkkal átmegyünk az étteremhez, ahol háromfogásos ebéddel várnak minket. Az ebéd: leves, rántott hús körettel, idény zöldséggel, ízes palacsinta. Ebéd után autóbuszunkkal Veszprémbe megyünk, ahol idegenvezetővel megtekinthetjük Veszprém nevezetességeit, de szabadprogramra is lehetőség van. Veszprém maga a vendégváró történelem! A Veszprémben járó turistáknak hallani kell a harangzúgást, figyelni kell falait, épületeit, boltíveit és tornyait, mert a lejtős szűk utcák és a tágas terek sok olyan titkot rejtenek, melyek felfedezésre várnak. Visszaindulás Veszprémből kb. 17:00 órakor, érkezés Budapestre kb. 19:00 órakor.

35

www.keneditravel.hu

VÁROSNÉZÉSEK, KIRÁNDULÁSOK MÓR-VÁRPALOTA

Utazás: busszal, idegenvezetővel Időtartam: 1 nap Ellátás: svédasztalos ebéd Felszállási helyek: 07:45 Bp. Népliget, Planetárium bejárata előtt 08:15 Bp. XI. Etele út 1. (Fehérvári-Etele út sarok) Időpontok: márc. 27., máj. 8., jún. 26., okt. 16. Részvételi díj: 4290 Ft/fő Gyermek 14 éves korig: 3790 Ft/fő A részvételi díj tartalmazza: utazás busszal, oda-vissza, idegenvezetés, svédasztalos ebéd. Program: Indulás Budapestről a felszállási helyszíneknél megadott időpontok szerint. Érkezés Mórra kb. 10:00 órakor. Idegenvezetőnkkel megtekinthetjük Mór nevezetességeit. Sétálunk a főtéren, megnézzük a középkori eredetű, szép kialakítású és egyedi módon kifestett plébániatemplomot, a Lambert- és a Luzsénszky-Láncos kastélyt, amely ma a Városházának ad otthont. Móri programunk után autóbuszunkkal Székesfehérvárra utazunk, ahol ízletes svédasztalos ebéddel várnak minket. Ebéd után folytatjuk utunkat Várpalotára. Az eredetileg barokk stílusban épült Zichy kastélyt, miután 1860-ban leégett, Ybl Miklós tervei alapján klasszicista, romantikus stílusban építették újjá. A kastélyban működik a Trianon Múzeum. Itt kapott helyet az I. világháborút lezáró trianoni békeszerződésre emlékező állandó kiállítás. „Ezt minden magyarnak egyszer látnia kell!” Visszaindulás Várpalotáról kb. 16:00 órakor, érkezés Budapestre kb. 17:30-kor.

36

www.keneditravel.hu

VÁROSNÉZÉSEK, KIRÁNDULÁSOK SZÉKESFEHÉRVÁR-MARTONVÁSÁR Utazás: busszal, idegenvezetővel Időtartam: 1 nap Ellátás: svédasztalos ebéd Felszállási helyek: 07:45 Bp. Népliget, Planetárium bejárata előtt 08:15 Bp. XI., Etele út 1., (Fehérvári-Etele út sarok) Időpontok: ápr. 17., jún. 5., szept. 25. Részvételi díj: 4290 Ft/fő Gyermek 14 éves korig: 3790 Ft/fő A részvételi díj tartalmazza: utazás busszal, oda-vissza, idegenvezetés, svédasztalos ebéd. Program: Indulás Budapestről 08:00 órakor. Érkezés Székesfehérvárra kb. 09:30 órakor. Programunkat az EGY ember által épített Bory Várban kezdjük. A kapun belépve sok-sok növénnyel körülhatárolt, gyönyörűen karbantartott udvar tárul elénk. A Bory Vár munkatársa nagy szakértelemmel ismerteti velünk a Bory Várral és az alkotóval kapcsolatos tudnivalókat. A Bory Vár tornyos, árkádos épülete telis-tele van szobrokkal, festményekkel, melyek méltó emléket állítanak Bory Jenőnek és feleségének is. A Bory Vár megtekintése után Székesfehérvár belvárosával ismerkedünk, megtekinthetjük nevezetességeit. Autóbuszunkkal a székesfehérvári étterembe megyünk, ahol kb. 13:00 órakor svédasztalos ebéddel várnak minket. Ebéd után autóbuszunkkal folytatjuk utunkat Martonvásárra, ahol a Brunswick Kastélyt látogatjuk meg. Sétálhatunk a Kastély csodálatos parkjában, megtekinthetjük a Beethoven Múzeumot és a Brunswick Terézia által alapított Óvódát is, mely ma már múzeumként látogatható. Visszaindulás Martonvásárról kb. 17:00 órakor, érkezés Budapestre kb. 18:00-18:30 között.

37

www.keneditravel.hu

VÁROSNÉZÉSEK, KIRÁNDULÁSOK SZÉKESFEHÉRVÁR-VÁRPALOTA

Utazás: busszal, idegenvezetővel Időtartam: 1 nap Ellátás: svédasztalos ebéd Felszállási helyek: 07:45 Bp. Népliget, Planetárium bejárata előtt 08:15 Bp. XI., Etele út 1. (Fehérvári-Etele út sarok) Időpontok: márc. 19., máj. 14., szept. 4. Részvételi díj: 4490 Ft/fő Gyermek 14 éves korig: 3990 Ft/fő A részvételi díj tartalmazza: utazás busszal, oda-vissza, idegenvezetés, svédasztalos ebéd. Program: Indulás Budapestről 08:00 órakor. Érkezés Székesfehérvárra kb. 09:30 órakor. Programunkat az EGY ember által épített Bory Várban kezdjük. A kapun belépve sok-sok növénnyel körül határolt, gyönyörűen karbantartott udvar tárul elénk. A Bory Vár munkatársa nagy szakértelemmel ismerteti velünk a Bory Várral és az alkotóval, Bory Jenővel kapcsolatos tudnivalókat. A vár tornyos, árkádos épülete telis-tele van szobrokkal, festményekkel, melyek méltó emléket állítanak Bory Jenőnek és feleségének is. A Bory Vár megtekintése után Székesfehérvár belvárosával ismerkedünk, megtekinthetjük nevezetességeit. Autóbuszunkkal a székesfehérvári étterembe megyünk, ahol kb. 13:00 órakor svédasztalos ebéddel várnak minket. Ebéd után autóbuszunkkal folytatjuk utunkat Várpalotára. Az eredetileg barokk stílusban épült Zichy kastélyt, miután 1860-ban leégett, Ybl Miklós tervei alapján klasszicista, romantikus stílusban építették újjá. A kastélyban működik a Trianon Múzeum. Itt kapott helyet az I. világháborút lezáró trianoni békeszerződésre emlékező állandó kiállítás. „Ezt minden magyarnak egyszer látnia kell!” Visszaindulás Várpalotáról kb. 17:00 órakor, érkezés Budapestre kb. 18:00-18:30 között.

38

www.keneditravel.hu

VÁROSNÉZÉSEK, KIRÁNDULÁSOK ESZÉK-HARKÁNY-SIKLÓS-PÉCS Utazás: busszal, idegenvezetővel Időtartam: 2 nap Ellátás: svédasztalos félpanzió Szállás: háromcsillagos wellness hotelben Utazáshoz szükséges: érvényes útlevél vagy plasztik kártyás személyi igazolvány Felszállási helyek: 2 NAP 06:45 Bp. Népliget, Planetárium bejárata előtt 07:15 Bp. XX., Széchenyi u., Mc Donalds mellett 07:30 Bp. XXI., Zrínyi u. SPAR parkoló, Kossuth L. u. felőli oldal Az autóbuszon konkrét ülőhelyet foglalhat! Időpontok: ápr. 30-máj.1., jún. 18-19., szept. 17-18 Részvételi díj: 17900 Ft/fő   Gyermek 14 éves korig: 16900 Ft/fő Egyágyas felár: 3500 Ft/fő/éj (egyágyas szobában NINCS felár) A részvételi díj tartalmazza: utazás busszal, oda-vissza, idegenvezetés, elhelyezés háromcsillagos wellness szállodában, wellnes használat, svédasztalos félpanziós ellátás, vacsora után élőzenés műsor, táncolási lehetőség. Idegenforgalmi adó a helyszínen fizetendő. Program: Indulás Budapestről a felszállási helyszíneknél megadott időpontok szerint. Érkezés Horvátországba, Eszékre kb. 11:00 órakor. Itt idegenvezetőnkkel kb. kétórás séta keretében ismerkedünk Eszék nevezetességeivel. Ezt követően autóbuszunkkal Harkányba utazunk, érkezés a Hotel Baranya wellness szállodába kb. 15:00 órakor. A szobák elfoglalása után szabadprogram, melynek keretében a szálloda wellness szolgáltatásait is igénybe vehetjük (ne felejtsék otthon fürdőruhájukat), sétálhatunk is a szálloda gyönyörűen parkosított kertjében, de Harkány központjába is besétálhatunk. 19:00 órakor elfogyasztjuk svédasztalos vacsoránkat a szállodában, majd kezdetét veszi egy vidám zenés műsor, mely után élőzenére táncolhatunk. Másnap reggel a svédasztalos reggeli elfogyasztása után kb. 10:00 órakor indulunk Siklósra, ahol idegenvezetőnkkel megtekintjük a helyi látnivalókat. Ezután folytatjuk utunkat Pécsre, ismerkedünk Pécs nevezetességeivel. Pécs számtalan keresztény emléket is őriz, de a török uralom idejéből is több jelentős épület maradt fenn. Visszaindulás 17:00 órakor, érkezés Budapestre kb. 21:00 órakor.

39

www.keneditravel.hu

VÁROSNÉZÉSEK, KIRÁNDULÁSOK DEBRECEN-HORTOBÁGY

Utazás: busszal, idegenvezetővel Időtartam: 1 nap Ellátás: önellátás Felszállási helyek: 05:45 Bp. Népliget, Planetárium bejárata előtt Időpontok: jún. 4., júl. 24., szept. 24. Részvételi díj: 4990 Ft/fő Gyermek 14 éves korig: 4490 Ft/fő A részvételi díj tartalmazza: utazás busszal, oda-vissza, idegenvezetés

Program: Indulás Budapestről 06:00 órakor. Érkezés Debrecenbe kb. 10:00 órakor. Debrecen a napba öltözött város. Története több, mint négy és fél évszázadon át összefonódott a reformációval. Épületek sokasága üzen a múltból a jelen emberének. Városnéző sétánk alkalmával idegenvezetőnkkel megismerhetjük a cívisvárost. Sétálhatunk a „kálvinista Róma” főutcáján, megtekinthetjük a Nagytemplomot, Légy jó mindhalálig c. műből ismert Református Kollégiumot, a Csonka templomot, a Szent Anna székesegyházat és a gályarabságra hurcolt protestáns lelkészek emlékművét is. Ezután programunkat a Hortobágyon folytatjuk. A Hortobágy Európa legnagyobb összefüggő, természetes füves pusztája, mely képes volt megőrizni biológiai sokféleségét. Megtekinthetjük a Hortobágy egyik szimbólumává vált Kilenclyukú hidat és láthatjuk az eredetileg állatok itatására szolgáló gémeskutakat is. Visszaindulás 17:00 órakor, érkezés Budapestre kb. 21:00-21:30 között.

40

www.keneditravel.hu

VÁROSNÉZÉSEK, KIRÁNDULÁSOK SZEGED-ÓPUSZTASZER Utazás: busszal, idegenvezetővel Időtartam: 1 nap Ellátás: önellátás Felszállási helyek: 06:45 Bp. Népliget, Planetárium bejárata előtt 07:15 Bp. XX., Széchenyi u., Mc Donalds mellett 07:30 Bp. XXI., Zrínyi u. SPAR parkoló, Kossuth L. u. felől Időpontok: ápr. 10., jún. 18., szept. 11. Részvételi díj: 4490 Ft/fő Gyermek 14 éves korig: 3990 Ft/fő A részvételi díj tartalmazza: utazás busszal, oda-vissza, idegenvezetés

Program: Indulás Budapestről 07:00 órakor. Érkezés Szegedre kb. 09:30-kor. Idegenvezetővel megtekinthetjük Szeged város nevezetességeit. Szeged DélKelet Magyarország legnagyobb települése, a Tisza és a Maros összefolyásánál helyezkedik el. Sétánk során megnézzük a a belváros műemlékeit: a Fogadalmi Dómot és a Dömötör-tornyot, a Fő teret a Városháza épületével és szobraival, láthatjuk a Városi Múzeum, a Városi Színház, a Tudományegyetem épületét, Szent György szobrát. Szegedi városnézésünk után folytatjuk utunkat Ópusztaszerre, ahol a Nemzeti Történeti Emlékparkot látogatjuk meg. Az emlékpark különböző kiállításai, a Feszty-körkép, a Panoptikum méltán népszerűek az Emlékparkot meglátogatók körében. Visszaindulás Ópusztaszerről 17.00 órakor, érkezés Budapestre kb. 20:00 órakor.

41

www.keneditravel.hu

VÁROSNÉZÉSEK, KIRÁNDULÁSOK KISKŐRÖS-DÖMSÖD - Petőfi emlékek nyomában

Utazás: busszal, idegenvezetővel Időtartam: 1 nap Ellátás: Ebéd Felszállási helyek: 07:45 Bp. Népliget, Planetárium bejárata előtt 08:15 Bp. XX., Széchenyi u., Mc Donalds 08:30 Bp. XXI., Zrínyi u. SPAR parkoló, Kossuth L. u. felől Időpontok: ápr. 17., máj. 29., júl. 17., szept. 4. Részvételi díj: 4790 Ft/fő Gyermek 14 éves korig: 4290 Ft/fő A részvételi díj tartalmazza: utazás busszal, oda-vissza, idegenvezetés, ebéd Program: Indulás Budapestről 08:00 órakor. Érkezés Kiskőrösre kb. 10:00 órakor. Idegenvezetővel megtekintjük a Petőfi Sándor Szülőházat és Emlékmúzeumot. A XVIII. sz. utolsó harmadában épült emlékház már az 1880-as években zarándokhellyé vált. Az utcai szobában – mely szinte változatlanul maradt az idők folyamán – a család egykori bútorai, a szabadkéményes konyhában pedig korabeli főzőedények találhatók. A szülőház mellett álló kétszintes emlékmúzeumban Petőfi életútját bemutató állandó kiállítás látható. Ezután a Szlovák Tájházat látogatjuk meg, ahol betekinthetünk a szlovák családok mindennapi életébe, az ott kiállított bútorokból, használati tárgyakból, ruhákból, kézimunkákból összeállított néprajzi gyűjtemény segítségével. Ezután továbbutazunk Dömsödre, ahol egy színvonalas étteremben ízletes ebéddel várnak minket. Az ebéd: húsleves cérnametélttel, zöldségekkel gazdagon, fűszeres szelet petrezselymes rizzsel, somlói galuska csokimázzal, habbal. Ebéd után látogatást teszünk a dömsödi Petőfi Sándor Emlékmúzeumban. A Múzeum épülete egyidős a nagy költővel, 1823-ban épült. A falak, gerendák, ajtók, ablakok eredetiek. A múzeum megtekintése után átsétálunk a Ráckevei-Soroksári Dunaág egyik legöregebb fájához, ahhoz a 350 éves mocsári tölgyhöz, amely alatt Petőfi megírta a „Piroslik már a fákon a levél” című versét. Visszaindulás kb. 17.00 órakor, érkezés Budapestre kb. 18:00-18:30-kor.

42

www.keneditravel.hu

VÁROSNÉZÉSEK, KIRÁNDULÁSOK EGER-KÉKESTETŐ-GYÖNGYÖS Utazás: busszal, idegenvezetővel Időtartam: 1 nap Ellátás: Ebéd Felszállási helyek: 07:15 Bp. Népliget, Planetárium bejárata előtt Időpontok: május 15. Részvételi díj: 4990 Ft/fő Gyermek 14 éves korig: 4490 Ft/fő A részvételi díj tartalmazza: utazás busszal, oda-vissza, idegenvezetés, háromfogásos ebéd, 3×1 dl bor

Program: Indulás Budapestről 07:30 órakor. Érkezés Egerbe kb. 09:30-kor. Idegenvezetővel megtekinthetjük Eger városának nevezetességeit. Eger Heves megye székhelye, Észak-kelet Magyarország egyik legszebb történelmi városa. Különleges élmény Eger városával ismerkedni, hiszen az idelátogatót azonnal lenyűgözi a város és a természeti környezet változatossága és sokszínűsége. Főbb nevezetességei a teljesség igénye nélkül: a Líceum, a Székesegyház, az Egri Vár, a Minaret. A Dobó téren sétálva megcsodálhatjuk a város sokszínűségét. Ebédünket Egerben fogyasztjuk el. Háromfogásos ebédet kapunk egy kellemes hangulatú étteremben. Egries húslevest csigatésztával, szezámos csirkemellet vegyes körettel, savanyúsággal, süteményt, valamint 3 x 1 dl bort (rozé, fehér, vörös) kapunk. Ebéd után utazás a Mátrán keresztül Gyöngyösre. Útközben rövid megállót tartunk Magyarország legmagasabb pontján, a Kékestetőn. Gyöngyösön idegenvezetővel sétálunk a belvárosban a Fő téren, ahol megtekinthetjük a Szent Bertalan plébánia templomot, a Szent Korona Házát, a Városházát és a elsétálhatunk a zsinagógákhoz is. Visszaindulás Gyöngyösről 17:00-17:30 körül, érkezés kb. 18:30-19:00-kor Budapestre.

43

www.keneditravel.hu

VÁROSNÉZÉSEK, KIRÁNDULÁSOK NOSZVAJ-EGER

Utazás: busszal, idegenvezetővel Időtartam: 1 nap Ellátás: ebéd Felszállási helyek: 07:15 Bp. Népliget, Planetárium bejárata előtt Időpontok: márc. 20., júl. 23., okt. 2. Részvételi díj: 4990 Ft/fő Gyermek 14 éves korig: 4490 Ft/fő A részvételi díj tartalmazza: utazás busszal, oda-vissza, idegenvezetés, noszvaji szilvalekváros bukta, háromfogásos ebéd 3 X 1 dl borral.

Program: Indulás Budapestről 07:30-kor. Érkezés Noszvajra kb. 10:00 órakor. A Gazdaházban kezdjük programunkat, ahol kemencében sütött ízletes noszvaji szilvalekvárral töltött buktával várnak minket. A helyi paraszti építészet jellegzetességeit tükröző épület helytörténeti jellegű kiállításnak ad otthont. A Gazdaház megtekintése után a XIX. sz. elejétől kialakul pince- és barlanglakásokat, majd a református templomot látogatjuk meg. Autóbuszunkkal folytatjuk tovább utunkat Egerbe. Itt fogyasztjuk el háromfogásos ebédünket. Ebédre egries húslevest csigatésztával, szezámos csirkemellet vegyes körettel, savanyúsággal, süteményt, valamint 3×1 dl bort (rozé, fehér, vörös) kapunk. Ebéd után idegenvezetőnkkel megtekintjük Eger városának nevezetességeit, de szabadprogramra is lehetőség van. Visszaindulás Egerből 17:00 órakor, érkezés Budapestre kb. 19:00-19:30 órakor.

44

www.keneditravel.hu

VÁROSNÉZÉSEK, KIRÁNDULÁSOK EGER-SZÉPASSZONYVÖLGYE Utazás: busszal, idegenvezetővel Időtartam: 1 nap Ellátás: ebéd Felszállási helyek: 07:15 Bp. Népliget, Planetárium bejárata előtt Időpontok: ápr. 23., jún. 5., szept. 10. Részvételi díj: 4990 Ft/fő Gyermek 14 éves korig: 4490 Ft/fő A részvételi díj tartalmazza: utazás busszal, oda-vissza, idegenvezetés, háromfogásos ebéd 3 X 1 dl borral. Program: Indulás Budapestről 07:30-kor. Érkezés Egerbe kb. 10:00 órakor. Idegenvezetőnkkel megtekintjük Eger város nevezetességeit. Eger Heves megye székhelye, Észak-kelet Magyarország egyik legszebb történelmi városa. Jelentős oktatási és kulturális központ, számos világhírű múzeummal és műemlékkel, melyek közül kiemelkedő az egri vár. A nevezetességek megtekintése után elfogyasztjuk háromfogásos ebédünket. Ebédre egries húslevest csigatésztával, szezámos csirkemellet vegyes körettel, savanyúsággal, süteményt, valamint 3×1 dl bort (rozé, fehér, vörös) kapunk. Ebéd után meglátogatjuk a Szépasszonyvölgyet. A Szépasszony-völgy Eger legnagyobb kiterjedésű, összefüggő borpincés területe. Szabad program keretében bort is vásárolhatunk. Visszaindulás Egerből 17:00 órakor, érkezés Budapestre kb. 19:00-19:30 órakor.

45

www.keneditravel.hu

VIDÁM, ZENÉS BORKÓSTOLÁS TIHANY-DÖRGICSE

Utazás: busszal, idegenvezetővel Időtartam: 1 nap Ellátás: ebéd Felszállási helyek: 07:45 Bp. Népliget, Planetárium bejárata előtt 08:15 Bp. XI., Etele út 1. (Fehérvári és Etele út sarok) Időpontok: júl. 3., aug. 28. Részvételi díj: 4990 Ft/fő    Gyermek 14 éves korig: 4490 Ft/fő A részvételi díj tartalmazza: utazás busszal, oda-vissza, idegenvezetés, háromfogásos ebéd, borkóstolás Program: Indulás Budapestről a felszállási helyszíneknél megadott időpontok szerint. Érkezés Tihanyba kb. 10:00 órakor. Tihany Magyarország egyik legszebb fekvésű települése. A természeti adottságokban bővelkedő község a Balatonba nyúló Tihanyi-félszigeten helyezkedik el. Idegenvezetővel megtekinthetjük a Tihanyi Apátságot és a visszhang dombot. Autóbuszunkkal folytatjuk utunkat Dörgicsére. Dörgicsén friss házi falatkákkal, hatalmas vendégszeretettel és vidám harmonikaszóval fogadnak minket. Somssich Úr vezetésével megtekintjük a 200 éves Somssich pincét, ahol borokat is kóstolhatunk. A pincelátogatás után felmegyünk az étterembe, ahol varázslatosan finom dörgicsei csibelevest, nagyon ízletes sertéspörköltet szolgálnak fel galuskával és idény savanyúsággal, majd desszertként palacsintát kapunk. Akik már voltak velünk Dörgicsén, tudják, hogy milyen frenetikus hangulat szokott kerekedni! A harmonikás húzza a talpalávalót, melyre kedvünk szerint táncolhatunk. A program során borvásárlásra is lehetőség van. Visszaindulás Dörgicséről a hangulattól függően, de legkésőbb 17:00 órakor, érkezés Budapestre kb. 19:00 órakor.

46

www.keneditravel.hu

VIDÁM, ZENÉS BORKÓSTOLÁS BALATONFÜRED-DÖRGICSE Utazás: busszal, idegenvezetővel Időtartam: 1 nap  Ellátás: ebéd Felszállási helyek: 07:45 Bp. Népliget, Planetárium bejárata előtt 08:15 Bp. XI., Etele út 1. (Fehérvári és Etele út sarok) Időpontok: júl. 24., aug. 14. Részvételi díj: 4990 Ft/fő  Gyermek 14 éves korig: 4490 Ft/fő A részvételi díj tartalmazza: utazás busszal, oda-vissza, idegenvezetés, háromfogásos ebéd, borkóstolás Program: Indulás Budapestről a felszállási helyszíneknél megadott időpontok szerint. Érkezés Balatonfüredre kb. 10:00 órakor. Balatonfüred egy lankás dombok által körülölelt kisváros a Balaton északi partján. Idegenforgalma századokra nyúlik vissza. Füreden található a híres Állami Szívkórház. A XVIII. sz. építészeti remekei, a Nagyvendéglő, a Széchenyi Ferenc kastély, a Kossuth Lajos forrás kútháza a város hangulatának meghatározó épületei. Idegenvezetőnkkel felfedezzük Balatonfüred szépségeit, megtekinthetjük nevezetességeit, sétát teszünk a híres Tagore sétányon. Balatonfüred az Anna-bálok színhelye és a balatoni vitorlázás fellegvára is. Balatonfüredi programunk után továbbutazunk Dörgicsére. Dörgicsén friss házi falatkákkal, hatalmas vendégszeretettel és vidám harmonikaszóval fogadnak minket. Somssich Úr vezetésével megtekintjük a 200 éves Somssich pincét, ahol borokat is kóstolhatunk. A pincelátogatás után felmegyünk az étterembe, ahol varázslatosan finom dörgicsei csibelevest, ízletes sertéspörköltet szolgálnak fel galuskával és idény savanyúsággal, majd desszertként palacsintát kapunk. Akik már voltak velünk Dörgicsén, tudják, hogy milyen frenetikus hangulat szokott kerekedni! A harmonikás húzza a talpalávalót, melyre kedvünk szerint táncolhatunk. A program során borvásárlásra is lehetőség van. Visszaindulás Dörgicséről a hangulattól függően, de legkésőbb 17:00 órakor, érkezés Budapestre kb. 19:00 órakor.

47

www.keneditravel.hu

VÁROSNÉZÉSEK, KIRÁNDULÁSOK NAGYVÁZSONY-DÖRGICSE

Utazás: busszal, idegenvezetővel Időtartam: 1 nap   Ellátás: ebéd Felszállási helyek: 07:45 Bp. Népliget, Planetárium bejárata előtt 08:15 Bp. XI., Etele út 1. (Fehérvári és Etele út sarok) Az autóbuszon konkrét ülőhelyet foglalhat! Időpontok: június 12. Részvételi díj: 4990 Ft/fő Gyermek 14 éves korig: 4490 Ft/fő A részvételi díj tartalmazza: utazás busszal, oda-vissza, idegenvezetővel, háromfogásos ebéd, borkóstolás Program: Indulás Budapestről a felszállási helyszíneknél megadott időpontok szerint. Érkezés Nagyvázsonyba kb. 10:00 órakor. Idegenvezetőnkkel megtekinthetjük Nagyvázsony nevezetességeit. Kevés olyan szép vidéke van a világnak mint amilyen Nagyvázsonyt körülveszi. A község közepén áll a Kinizsi vár, amely az ófalu házai alá épült. Leghíresebb gazdája Kinizsi Pál volt. A falu szélén áll a pálos kolostor, amely még romjaiban is árulkodik egykori szépségéről. A vár fölötti utcában található a Postamúzeum és a Schumacher ház, melynek konyháját egy módosabb parasztgazda napi használati tárgyaival rendezték be. A falu nevezetes műemléke a Szent István Templom. Nagyvázsonyi programunk után Dörgicse felé vesszük az irányt! Dörgicsén friss házi falatkákkal, hatalmas vendégszeretettel és vidám harmonikaszóval fogadnak minket. Somssich Úr vezetésével megtekintjük a 200 éves Somssich pincét, ahol borokat is kóstolhatunk. A pincelátogatás után felmegyünk az étterembe, ahol stílusosan varázslatosan finom dörgicsei csibelevest, ízletes sertéspörköltet szolgálnak fel galuskával és idény savanyúsággal, majd desszertként palacsintát kapunk. Akik már voltak velünk Dörgicsén, tudják, hogy milyen frenetikus hangulat szokott kerekedni! A harmonikás húzza a talpalávalót, melyre kedvünk szerint táncolhatunk. A program során borvásárlásra is lehetőség van. Visszaindulás Dörgicséről a hangulattól függően, de legkésőbb 17:00 órakor, érkezés Budapestre kb. 19:00 órakor.

48

www.keneditravel.hu

FALUSI SZÜRETI MULATSÁG BALATONBOGLÁRON A HAGYOMÁNYŐRZŐ FALUBAN Utazás: busszal, csoportkísérővel Időtartam: 3 nap / 2 éj Elhelyezés: a Kentaur Üdülőfalu üdülőházainak és hoteljének szobáiban Ellátás: teljes ellátás Felszállási helyek: 08:45 Bp. Népliget, Planetárium bejárata előtt 3 NAP 09.15 Bp. XI., Etele út 1. (Fehérvári-Etele út sarok) Időpont: szeptember 16-18. Részvételi díj: 34900 Ft/fő   Gyermek 12 éves korig: 31900 Ft/fő A részvételi díj tartalmazza: utazás busszal, oda-vissza, csoportkísérővel, üdvözlő ital, borkóstolás, teljes ellátás, élőzene, táncolási lehetőség 1. nap: Indulás Budapestről a felszállási helyszíneknél megadott időpontok szerint. Érkezés Balatonboglárra a a Kentaur Üdülőfaluba kb.11:30-12:00 között. Az üdülőfaluban üdvözlőitallal várnak minket. Elfogaljuk szállásunkat. Ezután felszolgálják a háromfogásos ebédet. Ebéd után szabadprogram, majd harmónikaszóval kísért borkostoló az üdülőfalu 100 éves borospincéjében. 4 féle bort kóstolhatunk, melyhez lilahagymás zsíroskenyeret kínálnak. Ezután szabadprogram. Vacsorára kemencében sült kacsát kapunk héjában sült burgonyával, pároltkáposztával, mely után desszertet szolgálnak fel. 2. nap: Svédasztalos reggelink elfogyasztása után indulás a szőlőhegyre kisvonattal, melyen harmonikás is utazik velünk, igen jó hangulatot teremtve! Megkezdjük a szüretet, mely közben pogácsával és fröccsel kínálnak minket. A leszüretelt szőlőt fel is dolgozzuk! Darálunk, préselünk és mustot kóstolgatunk. Ebédre bográcsos csülkös pincepörköltet, malacsültet és gyümölcsöt kapunk.A délután hátralévő részében szabadprogram és a szüretelés fáradalmainak kipihenése. Aki szeretne, fürdőzhet az üdülőfalu termál medencéjében.Vacsorára a somogyi látványkonyha remekeiből válogathatunk KORLÁTLAN ételfogyasztással! Ínycsiklandozó pecsenyék, sültek, köretek saláták, rétes sorakozik a látványkonyha kínálatában. Bőséges vacsoránk után kezdetét veszi a szüreti táncmulatság. 3. nap: Svédasztalos reggeli után kb. 10:00 órakor elbúcsúzunk az üdülőfalutól és autóbuszunkkal hazaindulunk. Érkezés Budapestre kb. 13:00 órakor.

49

www.keneditravel.hu

EGY BÉKÉS SZIGET A ROHANÓ HÉTKÖZNAPOK TENGERÉN! KRISNA-VÖLGY Utazás: busszal, csoportkísérővel Időtartam: 1 nap Ellátás: ebéd Felszállási helyek: 06:45 Bp., Népliget, Planetárium bejárata előtt 07:15 Bp. XI., Etele út 1. (Fehérvári-Etele út sarok) Időpontok: jún. 18., aug. 13., szept. 11. Részvételi díj: 6990 Ft/fő   Gyerek 14 éves korig: 6490 Ft/fő A részvételi díj tartalmazza: utazás busszal oda-vissza csoportkísérés, belépőjegy ára a Krisna-Völgybe, helyi vezetés az alábbiakban leírt programokkal, ebéd

PROGRAM: Indulás a felszállási helyszíneknél megadott időpontok szerint. Érkezés Somogyvámosra a Krisna-völgybe kb. 10:00 órakor. A Krisna-völgy kétszázhatvan hektáron fekvő területe – mely egyben kulturális központ és biofarm is – igazán szép látnivalókkal és új élményekkel kecsegtet. A dísztavak, ligetek és az arborétum több száz növény- és állatfajnak ad otthont. A tehenészet, biokertészet, méhészet, valamint az iskola épülete szintén látogatható, ezek a helyszínek sok-sok érdekességgel várnak minket. A völgy területén jelenleg közel százötven Krisna-hívő szerzetes él, akik ökogazdálkodással, az ősi indiai szentírásokon, a Védákon alapuló életmóddal és számtalan hasznos és érdekes dologgal foglalkoznak, önfenntartásra törekedve.

50

Programunkat a Krisna-Völgy megismerésével kezdjük. Helyi vezetéssel megtekinthetjük a templomépületet és a szentélyt, a majort és a tehenészetet, a vendégházat és Sríla Prabhupába emlékművét. Ezt követően hagyományos indiai hangszerekkel bemutatott zenés programon vehetünk részt. Közösen táncolhatunk a Krisna-Völgy csapatával. Megtanítják nekünk a szvámi-lépést, amely a világ legkönnyebb tánclépése. Idősebb látogatók állítják, ilyenkor minimum 40 évet fiatalodnak. Ezután egy előadás keretében megismertetik velünk a Krisna-Völgy életét, betekintést nyerünk magáról a helyről és a szokásokról. Az indiai étteremben különleges indiai ebédet kapunk.

www.keneditravel.hu

EGY BÉKÉS SZIGET A ROHANÓ HÉTKÖZNAPOK TENGERÉN! KRISNA-VÖLGY

A Krisna-Völgy keleti ajándékboltjában emléktárgyakat, könyveket is vásárolhatunk.

A Krisna-völgy kedvelt turisztika célpont, élő falu, de egyben egy lelki közösség otthona is.

Egy régi szép hagyomány: Nagy örömmel veszik, ha valamilyen ajándékot viszünk Krisnának. Legyen ez néhány szem gyümölcs, egy szál virág a saját lakhelyünkről, kertünkből.

Röviden összefoglaltuk a házirend néhány fontos elemét:

GÓRANGA! – vagyis Legyen mindenki vidám, boldog! Így köszön el tőlünk a Krisna-Völgy! Visszaindulás kb. 16:30-kor, érkezés Budapestre kb. 19.30-kor.

Kerüljük a kihívó öltözetet, miniszoknyát, sortot, mélyen dekoltált ruhát. Ne fogyasszunk alkoholt, mielőtt a Krisna-Völgybe érkezünk, mert ittas személyt nem engednek be. Ne vigyünk magunkkal húst, halat, tojást tartalmazó ételt, alkohol tartalmú ételt, italt. A Krisna-Völgy területén dohányozni nem lehet, erre a célra a főbejárat előtt találunk kijelölt helyet.

51

www.keneditravel.hu

HÚSVÉTI PROGRAM NYUSZI HOPP! - VIDÁM HÚSVÉT MONORON

Utazás: busszal, csoportkísérővel Időtartam: 1 nap Ellátás: svédasztalos ebéd Felszállási helyek: 08:45 Bp., Népliget, Planetárium bejárata előtt 09:15 Bp, XX., Széchenyi u., Mc Donalds mellett 09:30 Bp, XXI., Zrínyi u. SPAR parkoló, Kossuth L. u. felől 09:45 Dunaharaszti, TESCO parkoló, Weekendbus buszmegálló Időpont: április 25. Részvételi díj: 4990 Ft/fő   Egyéni utazással: 3990 Ft/fő Gyermek 14 éves korig: 4490 Ft/fő   Egyéni utazással: 3490 Ft/fő A részvételi díj tartalmazza: utazás busszal, oda-vissza, csoportkísérővel, svédasztalos ebéd, élőzene, táncolási lehetőség

Program: Indulás húsvéti díszben pompázó busszal a felszállási helyeknél megadott időpontok szerint. Felszálláskor vendégeinket pezsgővel üdvözöljük, a gyerekek üdítőt kapnak. Érkezés Monorra a Nyerges Hotel Éttermébe kb. 10:30-kor. Délelőtt állatsimogatás, gyerekeknek rajzolás, tojáskereső verseny. A felnőttek sétálhatnak, nézelődhetnek a szálloda kertjében, gyönyörködhetnek a környezetben. Délben felszolgálják a svédasztalos ebédet. Ebéd után kezdetét veszi a zene-tánc. Vendégeink színvonalas élőzenére táncolhatnak. A zene első szünetében prospektus keresésre biztatunk mindenkit a szálloda kertjében, hisz a megtalált prospektusok valamelyikében ott lapulhat az Ön nyári útja. Az örömteli eseményt ismét zene-tánc követi 18:00 óráig. Eközben rendezzük meg a már hagyományos húsvéti kacsatánc versenyünket. A legprofibb kacsatáncosokat a szakértő zsűri ajándékokkal díjazza. Visszaindulás 18:00 órakor. Érkezés Budapestre kb. 19:00 órakor.

52

www.keneditravel.hu

HÚSVÉTI PROGRAM CSALÁDI HÚSVÉT BALATONFÖLDVÁRON Utazás: egyénileg Időtartam: 4 nap / 3 éjszaka Időpont: április 22-25. Részvételi díj: 33.900 Ft/fő Gyermek 3. ágyon 0-11 éves korig: INGYENES! Gyermek 4. ágyon 0-6 éves korig: INGYENES! Egyágyas felár: 3.600 Ft/fő/éj

4 NAP

A kedvezményes gyermek részvételi díjak minden esetben két teljes árat fizető vendéggel egy szobában, pótágyon értendők. 6 éves gyermeknek tekintendő minden, 2005. év bármely napján született gyermek. 11 éves gyermeknek tekintendő minden, 2000. év bármely napján született gyermek. Az ár a helyszínen fizetendő idegenforgalmi adó összegét nem tartalmazza. Ennek várható összege 330 Ft/fő/éj. Az idegenforgalmi adó 18 éves kor felett fizetendő. Az idegenforgalmi adó összegének meghatározása, esetleges változtatása az illetékes önkormányzat hatáskörébe tartozik. Töltse a húsvéti ünnepeket Balatonföldváron a Happy Life Club – Reálban! A háromcsillagos, családbarát szálloda szeretettel várja Önöket. Családbarát szálloda lévén a kis lurkókra is gondolnak és húsvéti tojásvadászatra, nyuszi simogatásra invitálják őket. Nemcsak a gyermekek, de szüleik húsvéti programjáról is gondoskodik a szálloda. Lovaskocsikázhatnak és a szálloda wellness részlegét is igénybe vehetik. A szobák április 22-én 14:00 órától foglalhatók el. A húsvéti csomagajánlat az alábbiakat tartalmazza: •  érkezéskor üdvözlő ital •  3 éjszaka szállás •  elhelyezés kétágyas, pótágyazható szobákban •  svédasztalos félpanzió •  lovaskocsikázás lipicai fogattal •  gyermekeknek tojásvadászat és nyuszi-simogató •  kondi-terem használat •  infra szauna használat •  pezsgőfürdő használat •  ingyenes parkolási lehetőség zárt parkolóban •  25-én késői szobaelhagyás (14:00)

53

www.keneditravel.hu

PÜNKÖSDI PROGRAM - A BALATONBOGLÁRI HAGYOMÁNYŐRZŐ SZABADIDŐ FALUBAN PÜNKÖSDI NÉPSZOKÁSOK

Utazás: egyénileg Időtartam: 3 nap / 2 éjszaka Időpont: Június 11-13. Elhelyezés: Balatonboglári hagyományőrző szabadidő falu üdülőházaiban, hotelszobáiban. Részvételi díj: 29900 Ft/fő 3 NAP Gyermek 0-2 év között: ingyenes 2-12 éves korig: 26400 Ft/fő A részvételi díj tartalmazza: 2 éj szállás, termál és fürdőmedencék használata, üdvözlő ital, 1. nap ebédtől 3. nap reggeliig teljes panzió, 1 nap borkostoló, csikós show műsor, pünkösdi királyválasztás, zenés pünkösdi bál A gyermekkedvezmények két teljes árat fizető vendéggel egy szobában, 3., 4. ágyon történő elhelyezéssel érvényesíthetők. Az árak az idegenforgalmi adó összegét nem tartalmazzák, mely a helyszínen fizetendő. Ennek várható díja kb. 400 Ft/fő/éj. (18 éves kor felett) Az idegenforgalmi adó meghatározása, esetleges megváltoztatása az illetékes önkormányzat hatáskörébe tartozik. Vegyen részt egy hagyományőrző, falusi pünkösdölésen! 1 nap: Szállás elfoglalása 10:00 órától lehetséges. Vendégeinket üdvözlő itallal várják. Délelőtt szabadprogram, az üdülőfalu termál és fürdőmedencéi térítésmentesen használhatók. Délidőben felszolgálják a háromfogásos ebédet. Délután borkóstolós program az üdülőfalu borospincéjében, melynek keretében 4 féle tájjelegű bort kóstolhatnak meg vendégeink. A borkóstolót vidám harmonikaszó kíséri. Vacsorára háromfogásos vacsorát szolgálnak fel, ezt követően vendégeink élőzenére táncolhatnak a „nosztalgia jegyében”. 2. nap: A reggeli elfogyasztása után csikós, zenés show műsor veszi kezdetét az üdülőfalu területén. A szórakoztató programba vendégeinket is bevonják! A show műsort követően pünkösdi király és királyné választás következik. A királyi pár lóháton bevonul az öreg csárdába, nekik korlátlan italfogyasztást biztosítanak. Ebédre, melyet zeneszó kísér, a magyaros látványkonyha remekeiből válogathatnak vendégeink: Csülökpörkölt, kemencés pecsenyék, köret, saláta, desszert. Délután szabad program. Este svédasztalos vacsora, majd kezdetét veszi a zenés pünkösdi bál. 3. nap: A reggeli elfogyasztása után, legkésőbb 10:00 órakor a szállás elhagyása.

54

www.keneditravel.hu

PÜNKÖSDI PROGRAM - A Balatonföldvári Happy Life club reálban ZENÉS „HAPPY” PÜNKÖSD Utazás: egyénileg Időtartam: 4 nap / 3 éjszaka Időpont: Június 10-13. Részvételi díj: 35.900 Ft/fő Gyermek 3. ágyon 0-11 éves korig: INGYENES! Gyermek 4. ágyon 0-6 éves korig: INGYENES! Egyágyas felár: 3.900 Ft/fő/éj

4 NAP

A kedvezményes gyermek részvételi díjak minden esetben két teljes árat fizető vendéggel egy szobában, pótágyon értendők. 6 éves gyermeknek tekintendő minden, 2005. év bármely napján született gyermek. 11 éves gyermeknek tekintendő minden, 2000. év bármely napján született gyermek. Az ár a helyszínen fizetendő idegenforgalmi adó összegét nem tartalmazza. Ennek várható összege 330 Ft/fő/éj. Az idegenforgalmi adó 18 éves kor felett fizetendő. Az idegenforgalmi adó összegének meghatározása, esetleges változtatása az illetékes önkormányzat hatáskörébe tartozik. A HAPPY LIFE CLUB-REÁL háromcsillagos, családbarát szálloda szeretettel várja vendégeinket egy vidám, zenés pünkösdölésre. A szálloda wellness részlegében kipihenhetik fáradalmaikat, ellazulhatnak. Szombaton és vasárnap este a zene-tánc kapja a főszerepet! Az ízletes, svédasztalos vacsora elfogyasztása után vendégeink élőzenére táncolhatnak, szórakozhatnak. A pünkösdi csomagajánlat az alábbiakat tartalmazza: •  érkezéskor üdvözlő ital •  elhelyezés kétágyas, pótágyazható szobákban •  svédasztalos félpanzió + a távozás napján 3 fogásos ebéd •  szombaton és vasárnap este élőzene •  konditerem használat •  élményzuhany használat •  napozóterasz használat •  infra-szauna használat •  pezsgőfürdő használat •  egy órás sétahajózás a Balatonon (erre alkalmas idő esetén)

55

www.keneditravel.hu

SÖRKORCSOLYÁZZON VELÜNK! LÁTOGATÁS A ROTBURGER LÁTVÁNYSÖRFŐZDÉBEN PILISVÖRÖSVÁRON Utazás módja: busszal, idegenvezetővel Ellátás: helyben főzött sör sörkorcsolyával Felszállási helyek: 10:45 Bp., Népliget, Planetárium bejárata előtt Időpontok: máj. 1., máj. 15., máj. 29., jún. 19., júl. 10., júl. 31., aug. 7., aug. 21., szept. 18., Részvételi díj: 2990 Ft/fő A részvételi díj tartalmazza: busz, idegenvezetés, személyenként egy pohár világos és egy pikoló barna sör, „Dupla Lutz” vagy „Dupla Axel” sörkorcsolya, tárlatvezetés a sörfőzdében, élőzene, táncolási lehetőség

56

www.keneditravel.hu

SÖRKORCSOLYÁZZON VELÜNK! LÁTOGATÁS A ROTBURGER LÁTVÁNYSÖRFŐZDÉBEN PILISVÖRÖSVÁRON Program: Indulás 11:00 órakor Budapestről. Érkezés Pilisvörösvárra kb. 12.00 órakor. Pilisvörösvár nevezetességeinek megtekintése után kb. 13:00 órakor megérkezünk a Rotburger Látványsörfőzde sörözőjébe. Itt egy pohár helyben főzött friss világos sörrel várnak minket. A sörhöz sörkorcsolyaként az alábbiak közül választhatunk: „Dupla Lutz” : egy fasírt és egy pogácsa, vagy „Dupla Axel”: egy duplahúsos hamburger A Sörfőzdében Rotburger sört főznek. A helyben főzött világos és barna sör bajor licence és technológia alapján, német és magyar alapanyagokból, a Bajor Tisztasági Törvény szerint kizárólag ivóvíz, maláta, komló és sörélesztő felhasználásával készül. Tartósítószert és segédanyagokat nem tartalmaz, ezért magas vitamintartalmát megőrzi, mely kedvező hatással van az emberi szervezetre. A sörkorcsolyák és a pohár sör elfogyasztása után a sörfőző mester vezetésével betekintést nyerhetünk a sörfőzés technikájába. A látvány sörfőzdét több kis csoportban mutatják meg nekünk. Miután elsajátítottuk a sörfőzés technikáját, jutalmul egy pikoló barna sört kapunk. A sörfőzde látogatás után (kb. 14:30-kor) kezdetét veszi a vidám élőzene, melyre táncolhatunk, szórakozhatunk. Az ott tartózkodás időtartama alatt a sörözőben folyamatosan lehetőség van különféle sörkorcsolyák és sör vásárlására. 2010. évi tájékoztató árak: fűszeres fasírt 250 Ft, pogácsa 220 Ft, perec 220 Ft, szalonnás stangli 250 Ft, dupla húsos hamburger 500 Ft, korsó világos sör 250 Ft, korsó barna sör 260 Ft, korsó búza sör 260 Ft. A helyben főzött söröket 1 literes kiszerelésben is megvásárolhatjuk, így nemcsak mesélni tudunk majd az otthon maradottaknak. Visszaindulás vidám bajor sörhabos jókedvvel 17:30-kor, érkezés Budapestre kb. 18:30-kor.

57

www.keneditravel.hu

VIDÁM, ZENÉS PROGRAM MÁRTON NAPI LIBANAP

A 2010-ES ÉV NAGY SIKERŰ PROGRAMJA

2011-ben új műsorral!

Utazás: busszal, csoportkísérővel Időtartam: 1 nap Ellátás: ebéd Felszállási helyek: 07:45 Népliget, Planetárium bejárata előtt 08:15 Bp., XX., Széchenyi u., Mc Donalds mellett 08:30 Bp., XXI., SPAR parkoló, Kossuth L.u. felőli oldal 08.45 Dunaharaszti, TESCO parkoló Időpontok: november 12., 13. Részvételi díj: 5490 Ft/fő Gyerek 14 éves korig: 4990 Ft/fő

PROGRAM: Indulás a felszállási helyszíneknél megadott időpontok szerint. Érkezés Kecskemétre kb. 10:00 órakor. Rövid városnézés, idegenvezetővel sétálva Kecskemét nevezetességeinek megtekintése. Kb. 11:15-kor indulás Monorra Közép-Európa legnagyobb nádfedeles szállodájának éttermébe, ahol ízletes libaebédet szolgálnak fel. Libalevest, libasültet hagymás burgonyával, párolt káposztával és süteményt kapunk. Ebéd után veszi kezdetét a vidám műsor, melyet a tavalyi évben nagy sikert aratott zenekar szolgáltat. Az idei évben új műsorral készülnek! A műsor után élőzenére táncolhatunk visszaindulásig. Visszaindulás a hangulattól függően, de legkésőbb 18:00 órakor.

58

www.keneditravel.hu

VIDÁM, ZENÉS PROGRAM A 2010-ES ÉV NAGY SIKERŰ PROGRAMJA

ANDRÁS NAPI DISZNÓTOROS

2011-ben új műsorral!

Utazás: busszal, csoportkísérővel Időtartam: 1 nap Ellátás: ebéd Felszállási helyek: 07:45 Népliget, Planetárium bejárata előtt 08:15 Bp., XX., Széchenyi u., Mc Donalds mellett 08:30 Bp., XXI., SPAR parkoló, Kossuth L.u. felőli oldal 08.45 Dunaharaszti, TESCO parkoló Időpontok: november 26, 27. Részvételi díj: 5490 Ft/fő Gyerek 14 éves korig: 4990 Ft/fő PROGRAM: Indulás a felszállási helyszíneknél megadott időpontok szerint. Érkezés Kecskemétre kb. 10:00 órakor. Rövid városnézés, idegenvezetővel sétálva Kecskemét nevezetességeinek megtekintése. Kb. 11:15-kor indulás Monorra Közép-Európa legnagyobb nádfedeles szállodájának éttermébe, ahol ízletes disznótorost kapunk ebédre. Hurkát, kolbászt, sült húst szolgálnak fel hagymás burgonyával, párolt káposztával, mely után házi süteményt kapunk. Ebéd után veszi kezdetét a vidám műsor, melyet a tavalyi évben nagy sikert aratott zenekar szolgáltat. Az idei évben új műsorral készülnek! A műsor után élőzenére táncolhatunk visszaindulásig. Visszaindulás a hangulattól függően, de legkésőbb 18:00 órakor.

59

www.keneditravel.hu

FESZTIVÁLOK EPERFESZTIVÁL TAHITÓTFALUN

Utazás: busszal, csoportkísérővel Időtartam: 1 nap Ellátás: önellátás Felszállási helyek: 08:45 Bp. Népliget, Planetárium bejárata előtt 09:30 Bp. III. Flórián tér, K&H Bank előtt Időpontok: június 4. Részvételi díj: 2490 Ft/fő Gyermekkedvezmény: 2190 Ft/fő A részvételi díj tartalmazza: utazás busszal, oda-vissza, csoportkísérővel

Program: Indulás a felszállási helyszíneknél megadott időpontok szerint. Érkezés Tahitótfalura kb. 10:00 órakor. Az Eperfesztiválon garantáltan az eper körül forog a világ! Epertorta, eperlekvár, eperturmix, eper….eper….eper… Látványos, színes zenés programok, műsorok, igazi fesztivál hangulat vár ránk! Visszaindulás Tahitótfaluról kb. 17.00 órakor. Érkezés Budapestre 18:00 óra körül.

60

www.keneditravel.hu

FESZTIVÁLOK Utazás: busszal, csoportkísérővel

SZOLNOKI GULYÁSFESZTIVÁL

Időtartam: 1 nap Ellátás: önellátás Felszállási helyek: 07:45 Bp. Népliget, Planetárium bejárata előtt Időpontok: szeptember 10. Részvételi díj: 3290 Ft/fő Gyermekkedvezmény: 2790 Ft/fő A részvételi díj tartalmazza: utazás busszal, oda-vissza csoportkísérővel

Program: A Szolnoki Gulyásfesztivál 1999-ben indult útjára. Célja a magyar gulyás étel imázsának megőrzése, bemutatása. Az elmúlt években közel 700 bográcsban rotyogott az ízletes gulyás! Hagyományőrző bemutatók, vásár, főzőversenyek, zenés, vidám programok kerülnek megrendezésre. Az egész rendezvényt szórakoztató programok tarkítják és közben mindenütt az éppen csendesen fődögélő gulyás evésre bíztató illata száll… Visszaindulás Szolnokról kb. 17.00 órakor. Érkezés Budapestre 19:00 óra körül.

61

www.keneditravel.hu

FESZTIVÁLOK RÁCALMÁSI TÖKFESZTIVÁL

Utazás: busszal, csoportkísérővel Időtartam: 1 nap Ellátás: önellátás Felszállási helyek: 08:45 Bp. Népliget, Planetárium bejárata előtt 09:15 Bp. XX., Széchenyi u. Mc Donalds 09:30 Bp. XXI., SPAR parkoló, Kossuth L. u. felőli oldal Időpontok: október 1. Részvételi díj: 2790 Ft/fő Gyermekkedvezmény: 2290 Ft/fő A részvételi díj tartalmazza: utazás busszal, oda-vissza csoportkísérővel

Program: Indulás a felszállási helyszíneknél megadott időpontok szerint. Érkezés Rácalmásra kb. 10:00 órakor. Részt veszünk a Rácalmási Tökfesztivál forgatagában. A Tökfesztivál ideje alatt Rácalmás díszbe öltözi, egész nap kézműves foglalkozásokkal, vidám műsorokkal, zenés szórakoztató programokkal várnak minket. A gyerekeknek gyermekműsorokat, gyermekprogramokat is szerveznek. A programok között tökfaragás, tökös ételek versenye is szerepel. Vásárolhatunk a különféle tökös finomságokból, megkóstolhatjuk a tökből észült ételeket, sétálhatunk. Ez a program tavaly nagy sikernek örvendett utasaink körében! Ahogy a képek is mutatják TÖK JÓ volt! Visszaindulás Rácalmásról kb. 17.00 órakor, érkezés Budapestre 18:00 óra körül.

62

www.keneditravel.hu

FESZTIVÁLOK Utazás: busszal, csoportkísérővel Időtartam: 1 nap Ellátás: önellátás

BÉKÉSCSABAI KOLBÁSZFESZTIVÁL

Felszállási helyek: 05:45 Bp. Népliget, Planetárium bejárata előtt 06:15 Bp. XX., Széchenyi u. Mc Donalds mellett 06:30 Bp. XXI., Zrínyi u. SPAR parkoló, Kossuth L. u. felől Időpontok: október 22. Részvételi díj: 4990 Ft/fő Gyermekkedvezmény: 4490 Ft/fő A részvételi díj tartalmazza: utazás busszal, oda-vissza csoportkísérővel

Program: Indulás a felszállási helyszíneknél megadott időpontok szerint. Érkezés Békéscsabára kb. 10:00 órakor. A Csabai Kolbászfesztivál hitvallása: Kolbász, bor, pálinka és szórakozás! A Csabai Kolbászfesztivál az ínycsiklandozó illatok és falatok mellett változatos kikapcsolódási lehetőséget is nyújt. Két falat hamisítatlan csabai kolbász között vidáman szórakozhatunk, fesztiválozhatunk! Jöjjön velünk! Kolbászoljunk együtt!

63

www.keneditravel.hu

ÚJ HAPPY LIFE CLUB HOTEL BALATONFÖLDVÁRON! HAPPY LIFE CLUB – REÁL Tekintettel arra, hogy a tavalyi évben Happy Life Club márkanéven működő szállodától a márkanév használati jogát megvontuk, olyan szállodát kerestünk, mely a tavalyi év visszajelzései alapján vendégeink igényei szerinti szolgáltatásokat nyújtja. Megtaláltuk azt a szállodát, amely a Happy Life Club márkanévre jellemző, családbarát szálloda, ahol nemcsak a felnőttek, de a kis lurkók is jól érzik magukat! Komoly igény mutatkozott az erkélyes szobák és a wellness szolgáltatások iránt, ezt is igyekeztünk a szálloda kiválasztásánál figyelembe venni. Balatonföldváron, a Balaton déli partjának egyik legkedveltebb üdülőhelyén, a városközponthoz közel, de pihenésre kiválóan alkalmas helyen található ez a családbarát háromcsillagos szálloda. Nagy előnye, hogy nem közvetlenül a vasúti sínek mellett fekszik. Szépen gondozott kert, családias környezet várja a nyaralni, pihenni vágyókat. A szabad strandot a szállodától kb. 400 méter kellemes sétával érhetjük el. 56 db ízlésesen berendezett kétágyas szoba, 3 db lakosztály várja vendégeinket.

A szálloda által nyújtott szolgáltatások: •  izlésesen berendezett kétágyas, pótágyazható szobák, lakosztályok •  FANTASZTIKUS lurkó kedvezmények! 0-11 éves korig 100%, 12-15 éves korig 50%! •  minden szoba fűthető •  szobaszervíz •  szobák bababarát felszereléssel (gyerekágy, gyerekágynemű, kiskád, happy bili) •  reggelis vagy félpanziós ellátás •  az étteremben gyermek etetőszék •  szépen gondozott kert, nagy zöld terület, családbarát környezet •  játszótér, homokozó, játszósarok, gyerekpancsoló •  ingyenes wellness szolgáltatások: •  pezsgőfürdő, kondicionáló terem, finn szauna, infra szauna, élmény zuhany •  ingyenes vezeték nélküli internet hozzáférés •  napozó terasz ingyenesen igénybevehető napágyakkal •  a la carte étterem •  bár •  hangulatos kerthelyiség •  ping-pong asztal •  mosoda •  ingyenes, zárt parkoló •  LIFT a szálloda épületében! térités ellenében igénybevehető szolgáltatások: •  szolárium (500 Ft/5 perc) •  masszázs, billiárd (400 Ft/játék) •  kerékpár bérlés (500 Ft/óra) •  a szállodában széf bérelhető (400 Ft/nap) AJÁNDÉK CSAK A KEN-EDI TRAVEL VENDÉGEINEK minimum 3 éj foglalása esetén: • Vendégeinket az érkezés napján üdvözlő itallal és szobájukban bor bekészítéssel várják, valamint alkalmas idő esetén a szálloda meghívja vendégeinket egy kb. egy órás hajókázásra!

64

www.keneditravel.hu

A HAPPY LIFE CLUB-REÁL SZOBÁI STANDARD SZOBÁK Kétágyas, pótágyazható szobák, ízléses berendezéssel. Minden szoba TV-vel, telefonnal felszerelt. Minden szobához saját fürdőszoba tartozik. Igény szerint hűtőszekrény bérelhető (900 Ft/nap). A szobák erkélyesek.

LAKOSZTÁLY A szépen berendezett lakosztályban nappali, hálószoba, fürdőszoba és WC is található. TV-vel, telefonnal, hűtőszekrénnyel felszerelt. A fürdőszobában térítésmentesen hajszárítót is használhatnak vendégeink. A lakosztályokhoz dupla erkély tartozik.

A szobákat nem szobaszám szerint foglaljuk, a szobával kapcsolatos esetleges egyedi igényeket a szálloda felé továbbítjuk. A szálloda a lehetőségekhez képest próbálja az egyedi igényeket figyelembe venni (pl. szoba fekvése, szobaszám), de ezek teljesíthetőségét garantálni nem tudjuk.

65

www.keneditravel.hu

HAPPY LIFE CLUB-REÁL ÁRAK Turnusváltó nap: NINCS! Foglalható intervallumok: TETSZÉS SZERINT! 04.01-05.14. 09.24-10.31.

05.14-06.18. 09.03-09.24.

06.18-07.16. 08.13-09.03.

07.16-08.13.

Kétágyas szoba

7300 Ft

7800 Ft

8700 Ft

9800 Ft

Lakosztály

9500 Ft

Egyágyas szoba

10200 Ft 11300 Ft 13000 Ft

10900 Ft 11700 Ft 13000 Ft 14700 Ft 3800 Ft

3800 Ft

3800 Ft

3800 Ft

MINI LURKÓ kedvezmény 3. ágyon, (0-11 éves korig)

100%

100%

100%

100%

MAXI LURKÓ kedvezmény 3. ágyon, (12-15 éves korig)

50%

50%

50%

50%

15 év feletti kedvezmény 3. ágyon

30%

30%

30%

30%

MINI LURKÓ kedvezmény 4. ágyon, (0-6 éves korig)

100%

100%

100%

100%

MAXI LURKÓ kedvezmény 4. ágyon, (7-11 éves korig)

50%

50%

50%

50%

11 év felett kedvezmény 4. ágyon

30%

30%

30%

30%

Vacsora/alkalom

Az árak személyenként, REGGELIVEL Forintban értendők Tudnivalók ellátással kapcsolatban: A reggeli minden esetben svédasztalos. A vacsora menüválasztásos (ízeltes, házias ételek, 3 féle menü), de vannak időpontok (p. Húsvét, Pünkösd) , amikor a szálloda svédasztalos vacsorát kínál vendégeinek.

66

www.keneditravel.hu

A HAPPY LIFE CLUB-REÁL  –  AKCIÓS CSOMAGAJÁNLATOK

3 ÉJSZAKÁS és 7 ÉJSZAKÁS CSOMAG AJÁNLATOK! Az árak a 3. illetve 7 éjszaka szállást, az üdvözlő italt, érkezés napján borbekészítést a szobába, a svédasztalos reggelit, a menüválasztásos vacsorát, ping-pongozó, infra- és finn szauna-, kondicionáló terem-, élményzuhany-, napozó terasz és pezsgőfürdő használatot, ingyenes parkolási lehetőséget tartalmazzák. 04.01-05.14. 09.24-10.31.

05.14-06.18. 09.03-09.24.

06.18-07.16. 08.13-09.03.

07.16-08.13.

29900 Ft 30900 Ft 33900 Ft 36900 Ft Kétágyas szoba, 3éj 65900 Ft 68900 Ft 74500 Ft 81000 Ft Kétágyas szoba, 7 éj 35900 Ft 37900 Ft 40900 Ft 45900 Ft Lakosztály, 3 éj 78900 Ft 83900 Ft 90500 Ft 100900 Ft Lakosztály, 7 éj 39900 Ft 41900 Ft 45900 Ft 50500 Ft Egyágyas szoba, 3 éj 87900 Ft 92900 Ft 100900 Ft 111500 Ft Egyágyas szoba, 7 éj 100% 100% 100% 100% MINI LURKÓ kedvezmény 3. ágyon, (0-11 éves korig) 50% 50% 50% 50% MAXI LURKÓ kedvezmény 3. ágyon, (12-15 éves korig) 30% 30% 30% 30% 15 év feletti kedvezmény 3. ágyon 100% 100% 100% 100% MINI LURKÓ kedvezmény 4. ágyon, (0-6 éves korig) 50% 50% 50% 50% MAXI LURKÓ kedvezmény 4. ágyon, (7-11 éves korig) 30% 30% 30% 30% 11 év felett kedvezmény 4. ágyon Az árak személyenként, Forintban értendők. Amennyiben egy-egy kiemelt időszakra akciós csomagajánlatot hirdetünk, abban az időszakban a meghirdetett akciós ajánlat érvényes. Húsvéti csomagajánlat az 53. oldalon, pünkösdi csomagajánlat az 55. oldalon található. A kedvezmények minden esetben két teljes árat fizető vendéggel egy szobában, pótágyon értendők. Az árak a helyszínen fizetendő idegenforgalmi adó összegét nem tartalmazzák. Ennek várható összege 6 éves gyermeknek tekintendő minden, 2005. év bármely napján született gyermek. 04.01-06.18. és 09.03-10.31. között 330 Ft/fő/éj, 06.18-09.03 között 400 Ft/fő/éj. Az idegenforgalmi adó 18 éves kor felett fizetendő. Az idegenforgalmi adóval kapcsolatos adatok 11 éves gyermeknek tekintendő minden, 2000. év bármely napján született gyermek. 15 éves gyermeknek tekintendő minden, 1996. év bármely napján született gyermek. tájékoztató jellegűek. Az idegenforgalmi adó összegének meghatározása, esetleges változtatása az illetékes önkormányzat hatáskörébe tartozik.

67

www.keneditravel.hu

Pihenjen, nyaraljon a balatonboglári hagyományőrző szabadidő faluban! KENTAUR ÜDÜLŐFALU – balatonboglár Családias, nyugodt környezet, barátságos kiszolgálás, igazi „falusi feeling”várja vendégeinket. A Kentaur üdülőfalu a Dél-Balaton egyik legnagyobb üdülőfaluja. Természetes környezetben, hatalmas területen, a Balaton partjától kb. 2 km-re helyezkedik el. Az üdülőfalu szolgáltatásai mind-mind a vendégek kényelmét szolgálják. Fedett thermálfürdő, pezsgőfürdő, úszómedence, külső élménymedence csúszdákkal, játszótér, fitnessgépek, mini klub, bográcsozó hely ingyenesen igénybe vehető szolgáltatások. Az üdülőfaluban borospince is található. Térítés ellenében szauna használatra, masszázsra, kerékpár bérlésre, lovaglásra, pónizásra is lehetőség van.

Üdülőházak: 1-2-3-4 szoba, fürdőszoba, WC, TV, teakonyha, hűtőszekrény, terasz, parkolás a ház mellett

Hotelszobák: 1-2 szoba, fürdőszoba, WC, TV, hűtőszekrény, erkély, bekerített parkoló

FAHÁZ-bungaló 2 szoba, 4 ágy, fürdőszoba,konyha, nappali, TV, terasz, udvar, parkoló

68

www.keneditravel.hu

Pihenjen, nyaraljon a balatonboglári hagyományőrző szabadidő faluban! KENTAUR ÜDÜLŐFALU – balatonboglár A KENTAUR ÜDÜLŐFALU egész évben várja vendégeit! AZ ÁRAK ÉJSZAKÁNKÉNT, FORINTBAN ÉRTENDŐK, AZ ÁFÁT IS TARTALMAZZÁK! Szoba Üdülőházban vagy Hotelben ellátás nélkül Szoba Üdülőházban vagy Hotelben svédasztalos reggelivel Szoba Üdülőházban vagy Hotelben félpanzióval (svédasztalos reggeli, 4 fogásos vacsora) Gyerekkedvezmény 0-2 évig Gyerek 3-6 évig Gyerek 7-12 évig Pótágykedvezmény 12 éves kor felett Egyágyas szoba ellátás nélkül FAHÁZ-Bungaló Svédasztalos reggeli

6900 Ft / fő 8200 Ft / fő 11500 Ft / fő 100% 50% 20% 10% 10900 Ft / fő 20700 Ft / ház 940 Ft / alkalom

Egy éjszaka foglalása esetén 3500 Ft/fő/éj felár fizetendő. A gyerekkedvezmény két teljes árat fizető személlyel egy szobában, pótágyon történő elhelyezés esetén érvényesíthető. 2 évesnek tekintendő 2009. év bármely napján született gyermek 6 évesnek tekintendő 2005. év bármely napján született gyermek 12 évesnek tekintendő 1999. év bármely napján született gyermek Az árak a helyszínen fizetendő idegenforgalmi adó összegét nem tartalmazzák. (18 év felett kb. 400 Ft/fő/éj)

69

www.keneditravel.hu

NYERGES HOTEL TERMÁL*** és ÉTTEREM KÖZÉP-EURÓPA LEGNAGYOBB NÁDFEDELES SZÁLLODÁJA – Ahol a wellness a természettel párosul – Pihenne egy igazán jót, de nem szeretne messze utazni? Mindezt családias környezetben, medencével, wellness használattal? Szívesen ajánljuk Önnek a Nyerges Hotel Termált*** és Éttermét! Monoron, 30 km-re Budapest centrumától családias környezetben, udvarias kiszolgálással várja vendégeit Közép-Európa legnagyobb nádfedeles szállodája. A szálloda barátságos épületéhez hatalmas park is tartozik. Mediterrán hangulatú kellemes pihenést, kikapcsolódást nyújtó wellness szolgáltatások, az 5×10 méteres termálvizes medence élményberendezésekkel, valamint egy különálló jacuzzi is a vendégek kényelmét szolgálja. A szálloda mind a 34 szobája fürdőszobás, telefonnal, színes TV-vel, és internet csatlakozási lehetőséggel ellátott. A szobákból csodálatos kilátás nyílik a vidéki tájra és a legelésző lovakra. A Nyerges Hotel egész évben várja vendégeit. Az árak személyenként, egy éjszakára, Forintban értendők. Tartalmazzák a svédasztalos reggelit, a termálmendence és jacuzzi használatát (naponta 09-21 óra között), illetve májustól-szeptemberig a szabadtéri úszómedence használatát.

8400 Ft Kétágyas szoba 12000 Ft Appartman jellegű szoba 11000 Ft Egyágyas szoba INGYENES! Gyerek pótágyon (0-3 év) 3000 Ft Gyerek pótágyon (3-12 év) 5000 Ft 12 év felett pótágyon 3000 Ft/alkalom Félpanzió 6000 Ft/alkalom Teljes panzió (a pótágykedvezmények mindig két teljes árat fizető személlyel egy szobában érvényesíthetők) Amennyiben egy-egy időszakra akciós csomagajánlatot hirdetünk, arra az időszakra a meghirdetett csomagajánlat érvényes. Az aktuális csomagajánlatokat honlapunkon és hirdetéseinkben szerepeltetjük.

70

www.keneditravel.hu

KEN-EDI RETRO DUO  –  A ZENEKAR, MELY ÖNÉRT ZENÉL! CÉGES RENDEZVÉNYRE, ESKÜVŐRE VAGY EGY JÓ BULIRA ZENEKART KERES? FONTOS ÖNNEK A JÓ HANGULAT, A SZÍNVONALAS ZENE? NÁLUNK MEGTALÁLJA! Alapfelállás 2 fő, kívánságra 5 főig tudunk bővülni! Hallgasson bele a KEN-EDI RETRO DUO korántsem teljes repertoárjába.



www.keneditravel.hu 71

www.keneditravel.hu

MILYEN BUSZOKKAL UTAZHAT VELÜNK? – BEMUTATUNK NÉHÁNYAT KÖZÜLÜK:

72

www.keneditravel.hu

HOGYAN LEHET JELENTKEZNI A KEN-EDI TRAVEL ÚTJAIRA? •  Személyesen a KEN-EDI Travel irodáiban. Kinek ajánljuk? Mindenkinek, hiszen mi fontosnak tartjuk a személyes kontaktust vendégeinkkel. Munkatársaink irodáinkban szeretettel várják Önöket. Amennyiben telefonon jelzik foglalási szándékukat, az igényelt helyeket egy napra félre tudjuk tenni Önöknek. Lehetséges fizetési mód: készpénz, üdülési csekk •  www.keneditravel.hu honlapunkon keresztül, online Honlapunkon minden programleírás alján található egy LEFOGLALOM gomb. Ennek segítségével el tudja küldeni foglalását. Kinek ajánljuk? Mindazoknak, akiknek nincs idejük irodáinkat felkeresni, internetkapcsolattal, az utazáshoz szükséges iratok kinyomtatásához nyomtatóval rendelkeznek. Lehetséges fizetési mód: banki átutalással vagy budapesti irodánkban személyesen TUDNIVALÓ ÜDÜLÉSI CSEKKEL TÖRTÉNŐ FIZETÉSHEZ Üdülési csekkel a Magyarországon belüli programok, szállások részvételi díja fizethető.

Irodáink: Budapest, VI., Teréz körút 3. Nyitva: H-P: 9:30 – 17:30 Dunaharaszti, Fő u. 78. Nyitva: H-P: 9:00-17:00 Információs telefon: 278-2156, 278-2157

Online foglalás www.keneditravel.hu Központi e-mail: [email protected]

73

www.keneditravel.hu

ÁLTALÁNOS UTAZÁSI FELTÉTELEK KEN-EDI 2006. Bt. / KEN-EDI Travel Székhely: 1182, Budapest, Bója u. 12., Cg. 01-06-773396, adószám: 22271408-2-43 MKEH nyilvántartási szám: U-001074). a 281/2008 (XI.28.) Korm. rendelet szerint utazási szolgáltatásait felajánló katalógusában, honlapján közzéteszi az általános utazási és fizetési feltételeiről szóló tájékoztatást, mely az utazási szerződés részét képezi. A KEN-EDI Travel által szervezett külföldi utazásokra a jelen tájékoztatóban nem szabályozott kérdésekben a fenti Korm. Rendelet és a Ptk. 415-416 §-ai, valamint a 281/2008. (XI.28.) kormányrendelet az irányadóak.

I. Az utazási szerződés létrejötte Az utazási szerződés az utas és a KEN-EDI Travel között a jelentkezés nyilvántartásba vételével, az előleg befizetésével és ezzel egy időben, az utazási feltételek elfogadásával jön létre. Ha az utas nem személyesen jár el, hanem javára 3. személy foglalja le az utat, a KEN-EDI Travel nem köteles vizsgálni, hogy a 3. személy jogszerűen képviseli-e az utast, őt a KEN-EDI Travel az utas képviselőjének tekinti. Ebben az esetben, az utazás megkezdéséig, az utast terhelő kötelezettségek, az utas javára szerződést kötő 3. személyt terhelik. Az utazás időtartamát, az egyes részszolgáltatások meghatározását, minőségét, a teljesítés módját és a részvételi díjat a KEN-EDI Travel által közzétett programfüzet(ek), szórólapok vagy annak melléklete(i), illetve a KEN-EDI Travel által kiadott részvételi jegy, voucher, programleírás tartalmazza, fentiek az utazási szerződés részét képezik. Az adatokban bekövetkezett változásokról a KEN-EDI Travel saját irodájában történt befizetés esetén közvetlenül, telefonon történt foglalás esetén levélben, interneten keresztül történt foglalás esetén e-mailen, szerződött utazási irodában történt befizetés esetén közvetetten, az ügynöki irodán keresztül utasait tájékoztatja.

II. A díjfizetés feltételei és a részvételi díjak érvényessége 1. A részvételi díj magában foglalja a programfüzetben, tájékoztatóban megjelölt szolgáltatások árait. 2. A KEN-EDI Travel által közölt részvételi díjból a jelentkezéskor előleget kell fizetni, indulás előtt 30 nappal pedig a részvételi díj hátralékát is ki kell egyenlíteni. A befizetendő előleg a mindenkori részvételi díj 40%-a. 9.900 Ft/fő összegnél alacsonyabb részvételi díj esetén minden esetben a teljes összeg fizetendő, ezesetben előlegfizetésre lehetőség nincs. Felhívjuk utasaink szíves figyelmét, hogy a hátralék tárgyában külön értesítést nem küldünk. A hátralék befizetésének

74

elmulasztása esetén KEN-EDI Travel a megrendelést törölheti. A hátralék befizetésével egyidejűleg esedékes a jelentkezéskor megrendelt kapcsolódó szolgáltatások kiegyenlítése is. Ha a jelentkezés az utazást megelőző 30 napon belül történik, akkor a részvételi díj 100%-a fizetendő. 3. Amennyiben az előleg befizetésétől a teljes részvételi díj befizetéséig eltelt időszak alatt a közzétett díjakban változás állna be, úgy a KEN-EDI Travel az I. pontban leírtak szerint értesíti utasait. 4. Belföldi vagy külföldi árváltozás, fuvardíj, valamint a valutaárfolyam megváltozása miatt a KEN-EDI Travel, legkésőbb az utazás megkezdése előtt 20 nappal, a részvételi díjat felemelheti. Ha a részvételi díj emelkedésének mértéke a 8%-ot meghaladja, az utas a díj emeléséről kapott értesítéstől számított 3 napon belül, írásos nyilatkozatban elállhat a szerződéstől és a befizetett részvételi díj teljes egészében részére visszajár. Az elállási szándékot írásban (ajánlott levélben vagy személyesen átadva) a befizetés helyén kell jelezni. 5. Ha az utas utazása során a KEN-EDI Travel programjában nem szereplő, előre be nem fizetett szolgáltatást vesz igénybe, köteles annak árát a helyszínen, az iroda képviselőjének közlése szerinti pénznemben befizetni. 6. Az utas köteles az utazásra vonatkozó mindenkori útlevél-, vám-, devizajogszabályokat, valamint a fogadó ország törvényeit betartani. Ezek elmulasztásából eredő költségek és károk az utast terhelik. 7. Az utazáson való részvétel a KEN-EDI Travel által kibocsátott részvételi jegy, voucher, vagy telefonon történő foglalás esetén utazási szerződés + befizetési igazolás birtokában lehetséges, mely csak az iroda vagy annak megbízottja beleegyezésével ruházható át.

III. A szerződés megszűnésének és módosításának esetei és jogkövetkezményei 1. A KEN-EDI Travel az utazáshoz szükséges legkisebb létszám (35 fő) hiányában az utazás megkezdése előtti 20. napig, kártérítés nélkül - a befizetett összeg visszatérítése mellett - a szerződéstől elállhat. 2. Amennyiben az utazást vis major, háború, járvány, terrorizmus, sztrájk vagy elháríthatatlan természeti jelenségek, technikai akadályok befolyásolják vagy meghiúsítják, ezért és a szolgáltatások fenti okokból bekövetkezett elmaradásáért az iroda felelősséget nem tud vállalni és az ez okból jelentkező többletköltségek az utast terhelik. Az ilyen okokból bekövetkezett változásokért az iroda kártérítési felelősséggel nem tartozik, de a befizetett részvételi díjat 30 napon belül köteles visszafizetni. 3. Az utas részéről történő módosítás esetén a KEN-EDI Travel foglalásonként

www.keneditravel.hu

ÁLTALÁNOS UTAZÁSI FELTÉTELEK 500,-Ft kezelési költséget számol fel. Az utazási szerződés megkötése után az időpont vagy szálláshely módosítás lemondásnak minősül és a III/4. pont rendelkezései irányadóak. 4. A szerződéskötéstől a megrendelt szolgáltatás kezdőnapjáig, az utas által visszamondott utazásokra az utasnak a KEN-EDI Travel részére az alábbi költségeket kell megfizetnie: Az utazás megkezdése előtti 61. napig 500 Ft/fő kezelési költség 60-35 napon elüli lemondás esetén a részvételi díj 10%-a 34-22 napon belüli lemondás esetén a részvételi díj 25%-a 21-7 napon belüli lemondás esetén a részvételi díj 50%-a 7 napon belüli lemondás, valamint meg nem jelenés esetén a részvételi díj 100%-a 5. Ha az utas vagy közeli hozzátartozója az utazáshoz szükséges hatósági engedélyek hiánya, illetve a hatóság kizáró határozata miatt nem tud elutazni, akkor a III/4. pontban meghatározott költségeket kell fizetnie. 6. Ha az utast saját hibájából az utazás megkezdését követően jogszabályok megsértése miatt az utazásból kizárják, a befizetett részvételi díj visszatérítésére nem tarthat igényt. 7. A lemondási idő alatt azt az időpontot kell érteni, amikor az utas az utazás lefoglalásakor kapott iratait, részvételi jegyét személyesen vagy ajánlott levélben az irodába eljuttatja. 8. Lemondás és módosítás ügyében kizárólag a részvételi jegyen szereplő megrendelő vagy írásos meghatalmazottja járhat el.

IV. További feltételek 1. A KEN-EDI Travel a szerződésben vállalt szolgáltatások teljesítéséért akkor is felel, ha a szolgáltatásokat közreműködő (fuvarozó, szálloda) útján teljesíti, de mentesül a felelősség alól, ha bizonyítható, hogy úgy járt el, ahogy ez az adott helyzetben tőle elvárható volt. A KEN-EDI Travel nem vállal felelősséget olyan szolgáltatások elmaradásáért, amelyeknek ellenértéke az indulást megelőzően nem került befizetésre. 2. Az utas poggyászának őrizetéről saját maga gondoskodik, kivéve, ha azt továbbszállítás vagy megőrzés céljából a KEN-EDI Travel átvette. 3. Az utas - a szerződés hibás teljesítése esetén - kifogásait a helyszínen haladéktalanul köteles a KEN-EDI Travel képviselőjének bejelenteni, hogy a felmerült probléma mielőbb orvoslása kerülhessen. A közlés késedelméből eredő kárért az utas felelős. Amennyiben a helyszínen nincs KEN-EDI Travel

képviselő, úgy szíveskedjenek a KEN-EDI Travel főirodáját a legrövidebb időn belül értesíteni. KEN-EDI Travel a Megrendelőt a részvételi jegy átvételével egyidőben tájékoztatja a célországban lévő képviselő elérhetőségeiről illetve a KEN-EDI Travel ügyeleti telefonszámáról. Abban az esetben, ha a kifogás a helyszínen nem nyert orvoslást, úgy azt az utas, az utazás tényleges befejezését követő 8 napon belül, írásban köteles a KEN-EDI Travel tudomására hozni, és bejelentéséhez csatolni a kifogásra okot adó cselekményről a kísérővel, az iroda megbízott képviselőjével vagy a szolgáltató által a helyszínen felvett és igazolt dokumentumokat és jegyzőkönyveket. 4. A szerződésszegéssel okozott kárt a KEN-EDI Travel köteles megtéríteni. A kártérítés kötelezettsége alól mentesül abban az esetben, ha bizonyítja, hogy a szerződésszerű teljesítés érdekében úgy járt el, ahogy ez az adott helyzetben, az eset összes körülményeinek gondos vizsgálatát követően általában elvárható. 5. A KEN-EDI Travel nem köteles a részvételi díjat leszállítani, ha az utas saját elhatározásából vagy érdekkörében felmerült okokból nem vett igénybe valamilyen szolgáltatást. 6. Az utazás lefoglalásakor befizetett részvételi díjhoz kapcsolódó egyéb szolgáltatások elmaradása (utas hibáján kívüli) esetén irodánk utólagosan csak abban az esetben téríti vissza azok ellenértékét, ha az utas ezt a tényt a helyszínen képviselőnkkel, partnerirodánkkal igazoltatja. A fakultatív programra forintban előre befizetett díjat, amennyiben az, kellő számú jelentkező hiányában elmarad, az iroda visszatéríti. 7. A KEN-EDI Travel fenntartja a jogot a szálloda (szálláshely) kategórián belüli változtatására, valamint a programok azonos értékű és jellegű programokra való felcserélésére, kivételes esetekben (vis major, időjárás, stb.). A változásról, amennyiben módunkban áll, értesítjük Vendégeinket. 8. A részvételi díjon felül utasaink, a hátralék kiegyenlítésével egyidejűleg, betegség-, baleset-, illetve poggyász-biztosítást köthetnek. A feltételek alapja a Biztosítóval kötött mindenkori érvényes megállapodás. Az utazás során az utas által harmadik személynek okozott kárért közvetlenül az utas felel. Kárigény felmerülése esetén az utas közvetlenül jár el a Biztosítónál. 9. A KEN-EDI Travel a kezesi biztosításra vonatkozó szerződését az UNION Vienna Insurance Group Biztosító Zrt-vel kötötte meg. Kötvényszám: UKB-156/2010. 10. A KEN-EDI Travel által szervezett utazással kapcsolatos perben a felek alávetik magukat a Fővárosi Bíróság kizárólagos illetékességének. Jelen utazási szerződés a 2011. január 1. után induló, valamennyi KEN-EDI Travel által szervezett társas- és egyéni utazásra érvényes.

75

2011

kirándulások nyaralások

Megfizethető minőség mindenkinek! Információs telefon, call-center: 1/278-2156, 1/278-2157 Online foglalás www.keneditravel.hu Központi e-mail: [email protected]

www.keneditravel.hu

Irodáink: Budapest, VI., Teréz körút 3. Nyitva: H-P: 9:30 – 17:30 Dunaharaszti, Fő u. 78. Nyitva: H-P: 9:00 – 17:00