2011. ÁPRILIS
A tartalomból:
Hivatali hírek Döntés a hitelfelvételről Folytatódik a Fő utca rendezése Módosult a helyi Szociális Rendelet
Mozaik 2011. Március 15. - Ünnepi hét A Nemzeti Utánpótlás Programról Egy éves a perbáli tánccsoport Családi nap a plébániakertben
Helyben vagyunk Körkép: Háziorvosaink Védőnőnk A Máltai Szeretetszolgálat Perbálon
PERBÁL KÖZSÉG ÖNKORMÁNYZATÁNAK KÉTHAVONTA MEGJELENŐ INGYENES LAPJA
2 HIVATALI HÍREK
Döntés született hitelfelvételről
Perbáli Hírmondó
a
fejlesztésekhez
szükséges
Perbál Község Önkormányzata – több hónapot igénybe vevő tárgyalások után – döntött arról, hogy a bekért ajánlatok értékelése alapján a Pilisvörösvár és Vidéke Takarékszövetkezettől veszi fel a településen tervezett beruházásokhoz szükséges hitelt. Ennek összege 85millió Forint és a már folyamatban lévő fejlesztések (az „Intézmények energiaracionalizálása”, a „Közterületek megújítása”, valamint az „Óvoda bővítése és felújítása” pályázat) önrészéhez szükséges. A hitel felvétele a „Sikeres Magyarországért” Önkormányzati Infrastruktúrafejlesztési Hitelprogram keretein belül zajlik, amelynek lényege, hogy támogatott kamatozású és a felvett összeg kizárólag fejlesztésekre fordítható.
Folytatódik a Fő utca közterületének rendezése Április elején elkezdődött a Közösségi Ház és a Polgármesteri Hivatal közötti szakasz közterületi rendezése. A munkálatok a Főtér 2. elnevezésű pályázat keretében zajlanak, ennek kapcsán már az ősz folyamán megtörtént az Iskola és a Hivatal hőszigetelése, nyílászáróinak cseréje. A tél miatt kényszerszünetet kellett tartani; a befejező munkálatok szintén áprilisban zajlanak. Mivel a közterületi rendezés a járdák, kapubehajtók, valamint az úttesthez kapcsolódó parkolók építését is magában foglalja, ezért kérjük a fokozott figyelmet és türelmet az érintett területen!
Kiírták a közbeszerzési pályázatot – hamarosan startol a beruházás A tavalyi év során az óvoda felújítására-bővítésére elnyert pályázat előkészítése az utóbbi hónapokban lezajlott; április folyamán kezdődik a közbeszerzési eljárás. Ennek során lehet pályázni a beruházás kivitelezésére. A tervek szerint a munkálatok május folyamán elkezdődnek és a bővítés őszig befejeződik.
Idén is tervez fejlesztéseket a település vízszolgáltatója A település jelenlegi vízszolgáltatója, az Aqua Zala Kft. idén több fejlesztést is tervez Perbálon. A koncessziós díj terhére vízmérőket, a tolózárakat és a tűzcsapokat fogják cserélni, javítani, valamint bővíteni. Az év során a szennyvíztelepen is jelentős karbantartási, felújítási munkákat kell végezni. 2011-re tervezi a szolgáltató egy új automatika rendszer kiépítését is. Jelenleg ugyanis – ha a Köbölkúti-forrás hozama nem elegendő - az ÉDV Zrt-től is vesz át a település vizet, ennek mennyiségét azonban ők szabályozzák. A rendszer kiépítésével a szolgáltató maga tudná szabályozni az átvett víz mennyiségét, ami egyrészt gazdaságosabbá, másrészt hatékonyabbá tenné az üzemeltetést.
A közbiztonság 2010-es helyzete: a térségben Perbál a legbiztonságosabb A perbáli képviselő-testület legutóbbi, március 28-án megtartott ülésén Horváth Ferenc őrnagy, a Budakeszi Rendőrőrs parancsnoka beszámolt a település közbiztonsági helyzetéről. Beszámolójában kiemelte: az ismert adatok alapján Perbál a térség legbiztonságosabb települése, ami Simon János körzeti megbízott, valamint a közterület-felügyelet mellett nagyrészt a helyi Polgárőrségnek, és főként ifj. Klinger Józsefnek köszönhető. Az Őrnagy Úr hozzátette: az önkormányzat által eddig kiépített térfigyelő rendszer működtetése is hozzájárul a mutatók pozitív alakulásához. Várhatóan áprilistól ideiglenesen mintegy negyven fő gyakornokot fogad a Budaőrsi Kapitányság, akikkel a járőrszolgálatokat fogják megerősíteni. Elmondta továbbá, hogy júliustól, - miután az EU-elnökség véget ér – hosszútávon is eszköz- és létszámfejlesztéseket ígértek számukra. Ezeket a fejleményeket örömmel üdvözölte, hiszen – mint mondta – térségünk folyamatosan létszámproblémákkal küzd.
Módosult a helyi Szociális Rendelet A képviselő-testület március 23-án tartott rendkívüli ülésén módosította a település Szociális Rendeletét. A változás értelmében csak az lesz jogosult bérpótló támogatásra, illetve bizonyos segélyekre, aki lakókörnyezetét rendben tartja. Ez azt jelenti, hogy a lakóknak a szükséges növényvédelmi védekezési feladatokat időben el kell végezni, amennyiben a kert nem áll művelés alatt a területet rendszeresen kell kaszálni, illetve gyommentesíteni. Az ingatlanon és a hozzátartozó közterületen található szemetet és lomot el kell távolítani, valamint az ingatlant határoló kerítést karban kell tartani. A fent vázolt feltételek ellenőrzését a Polgármesteri Hivatal helyszíni szemle során végzi el. Perbál önkormányzata meghirdeti hasznosításra a szolgáltatóházban található egyik üzlethelyiségét. A bérlemény összesen 18,3m2. A bérleti díj 1050 Ft/m2/hó. Érdeklődni a 26/370-350 vagy a 30/9 520-887 telefonszámokon lehet.
Kevesebb forrás jut a civilek támogatására is A képviselő-testület szűkülő anyagi forrásai miatt az előző évekhez képest kevesebb összegű támogatást tud nyújtani idén a településen működő civil szervezeteknek. Ez azt jelenti, hogy összesen 4millió Forint áll a civilek rendelkezésre, amely összeg a már eddig kialakult gyakorlat arányában oszlik meg a támogatandó szervezetek között. Ezen kívül a testület jelentős kedvezményeket, adott esetekben mentességet biztosít az Iskolai tornaterem és a Közösségi Ház bérleti díjából, amely a pénzbeli támogatásokkal összevethető nagyságú természetbeli támogatást jelent az adott szervezetek számára. Ezen helyiségek amortizációja, fenntartása, valamint rezsiköltsége komoly terhet ró az Önkormányzatra.
Az AVE tájékoztatása szerint a szokásos éves lomtalanítás 2011. május 19-én lesz!
MOZAIK 3
Perbáli Hírmondó
A Kis-forrás Német Nemzetiségi Általános Iskola hírei Iskolába Csalogató Programok A perbáli Mézeskalács Óvoda nagycsoportos óvodásai karácsony előtt jártak először iskolánkban, amikor megnézték a 2. és a 6. osztályosok karácsonyi meglepetés műsorát. Az Iskolába Csalogató program második részében 2011. február 2-án ismét ellátogattak iskolánkba. Siposné Király Ildikó leendő elsős osztályfőnök és Bors Andrea igazgató vezetésével végigsétáltak az iskola épületein. A séta után az első osztályosok bemutató óráján vettek részt, ahol közösen magyar és matematika feladatokat oldottak meg, valamint ízelítőt kaptak a német nyelv oktatásából. Az óra közös játékkal zárult. A foglalkozást Bakai Anikó első osztályos tanító tartotta. A program folytatásaként ismét találkoztunk óvodásainkkal és szüleikkel 2011. február 11-én az iskola ebédlőjében, a Játszóház program alkalmából. Bors Andrea igazgató köszöntője után az első osztályosok néptáncbemutatója következett Vizeli Judit irányításával. A vidám műsor után első és másodikos tanulóink „A három kiscica” című mesét adták elő német nyelven, melyet Bakai Anikó tanított be. Néhány 3. és 4. osztályos tanuló a meséhez illő cica kánonnal lépett fel. A kulturális program után kötetlenebb foglakozások következtek. A második osztályosok termében Lévai Rita és Bentzik Éva tanárnők rajzfoglalkozásán farsangi álarcokat készíthettek a gyerekek. Az első osztályosok termében Juhászné Szatmári Irén MindLab foglalkozásán játszhattak felnőttek és gyerekek egyaránt. Az ebédlőben a kézművesség rejtelmeibe avatta be az érdeklődőket Veresné Szabó Ilona szakkörösei segítségével. A következő héten Siposné Király Ildikó leendő elsős osztályfőnök, valamint Budainé Ványi Zsófia leendő napközis csoportvezető bemutató óráira, ill. foglalkozására látogathattak el az érdeklődő szülők. Bakai Anikó
Német Nemzetiségi Farsangi Délután 2011. február 12-én rendezte Német Kisebbségi Önkormányzatunk hagyományos Német Nemzetiségi Farsangi Estjét. A hagyományos programon felléptek a perbáli Kis-forrás Német Nemzetiségi Általános Iskola diákjai, a „Vergissmeinnicht” kórus, valamint svábtánccsoportunk, a budajenei Német Nemzetiségi Általános Iskola 4. osztályos tanulói és a Ringlein svábtánc csoport Budajenőről. Az est második felében egy kötetlenebb zenés program vette kezdetét, melyen a „Dicke Schwäne” zenekar szolgáltatta a táncolni vágyóknak a talp alá valót. Az est folyamán az idén került megrendezésre első ízben fánksütő verseny, melyre – várakozáson felül – nyolc fő nevezett be finomabbnál-finomabb farsangi süteményével. A rendezvény ideje alatt a Walter Vendéglő büféjének szolgáltatásait vehették igénybe a résztvevők. Szeretnénk köszönetünket kifejezni mindazoknak, akik munkájukkal hozzájárultak a farsangi programunk előkészítéséhez és lebonyolításához. Köszönet a szereplő gyerekeknek és felkészítőiknek a színvonalas műsorokért, valamint vendég fellépőinknek, hogy meghívásunkat elfogadták! Perbál Község Német Kisebbségi Önkormányzatának képviselő-testülete
Iskolai farsang Iskolánk Szülői Szervezete segítségével 2011. február 19-én délután tartottuk a hagyományos iskola farsangi rendezvényünket a Közösségi Házban. A programot Schneiderné Király Ildikó, a Szülői Szervezet alelnöke konferálta, mely hagyományosan a 8. osztályosok nyitótáncával kezdődött. A „macskák” színvonalas táncát Bernáth Erzsébet tanította be, munkájukat osztályfőnökük, Királyné Halmosi Edit támogatta, a fellépő ruhákat pedig Wenczel Rita varrta. A nyitótánc után a Patona Borbála vezette iskolás Rocky csoport energikus bemutatója következett.
A műsor az osztályok közös fellépésével folytatódott. A negyedik osztályosok a Póker kártyákat keltették életre Malik Zita közreműködésével. Ezt követte a harmadik osztályosok színes Hawaii tánca, melyet Zengl Ildikó tanított be, osztályfőnökük Siposné Király Ildikó közreműködésével. A második osztályosok Lévai Rita irányításával Tündér Lala mesevilágába kalauzoltak el minket. Jelmezeik is a tanárnő keze munkáját dicsérik. Az első osztályosok a Maszkabál című összeállítást Bakai Anikó és Rintek Szvetlána irányításában adták elő. Az ötödik osztály az „Ezek megőrültek” című versenyt idézték elénk Bentzik Éva előkészítésével. A hatodikosok Kemény Attiláné közreműködésével az „Ezek is megőrültek” című előadásukkal nevettették meg a közönséget. A hetedik osztályosok Country tánca is nagy derültséget keltett a nézőtéren. A táncot Földi Mária tanította be. Iskolánk tanulói közül ötven tanuló öltött egyéni jelmezt. Ezután a zsűri döntéséig Nagy Vilmos szolgáltatta a disco zenét a tánchoz. A zsűri – miután meghozta döntését – kiosztotta az ajándékokat. Az osztályok átvették tortáikat, melyeket a szülők készítettek, ezután következett a várva várt tombolasorsolás, ahol nagyon sok kedves ajándékot sorsoltak ki a Szülői Szervezet tagjai. Az est végéig ismét a discoban rophattak a táncolni szeretők. A rendezvény alatt - szintén a Szülői Szervezet közreműködésével - büfé üzemelt.
Kistérségi Német Nemzetiségi Vers- és Prózamondó Verseny Pilisszentivánon Ismét Pilisszentivánon került megrendezésre március elején a Kistérségi Német Nemzetiségi Vers- és Prózamondó Verseny. Iskolánk nyolc tanulót nevezhetett a versenyre: az 1-2. osztályból Darvas Csengét és Csákvári Hannát, a 3-4. osztályból Kincses Lillát és Pregitzer Lászlót, az 5-6. osztályból Treszler Bencét és Guba Lászlót, a 7-8. osztályból pedig Kerék Dórát és Földi Lászlót. A színvonalas verseny eredményeként iskolánk négy tanulója jutott tovább: Darvas Csenge, Pregitzer László, Kerék Dóra és Földi László. Ők képviselik iskolánkat az április 8-án Szigetszentmártonban megrendezésre kerülő Megyei Német Nemzetiségi Vers- és Prózamondó Versenyen. Kincsesné Kuthy Etelka
Perbáli Hírmondó
4 MOZAIK
2011. március 15. - Ünnepi hét Március 15. összefonódik a márciusi ifjak nevével. A tavasz ébredése, a kikelet, a szerelmek, a változások időszaka, a szabadság vágya jelentette akkor is és most is a tavaszt. Hőseink tele voltak lelkesedéssel, akarattal és tették, amit a hazáért tenni kellett. Az 1848-49-es forradalomra, szabadságharcra emlékeztünk az iskolában az ünnep hetében, melyet lelkes készülődés előzött meg. Iskolánk nagy hangsúlyt fektet a nemzeti értékekre, ezért az egész hét a nemzeti ünnep és megemlékezés jegyében telt.
igazi huszárruhában, karddal. Harci bemutatót, toborzást mutattak be. Csillogó szemű gyerekek kérték, hogy jövőre lóval jöjjenek. Jól sikerült meglepetés volt a Töki Huszár Egyesület programja. A huszárokat követve énekelve érkeztünk meg a Hősök terére koszorúzni. Soltész Miklós államtitkár úr ünnepi köszöntője és a koszorúk elhelyezése után felvonultunk a Közösségi Házba, ahol először az óvónőkből, tanárnőkből és tanulókból álló kórus Galga menti katonadalokat adott elő, majd a 4. osztályosok színvonalas, emlékezetes ünnepi műsora következett, melyet Malik Zita tanárnő tanított be. Királyné Halmosi Edit
I. Népdaléneklési verseny 2011. március 8-án rendezte meg iskolánk I. Népdaléneklési Versenyét, melyen közel hetven tanuló vett részt. A versenyt az énekkar nyitotta meg Galga menti katonadalokkal. A zsűri tagjai Bors Andrea igazgatónő, Királyné Halmosi Edit, Lévai Rita és Budainé Ványi Zsófia voltak. A versenyen nemcsak énekes, hanem hangszeres kategória is volt. Kis citerásaink is nagy izgalommal készültek erre a napra. A helyezettek névsora az iskola honlapján megtekinthető. Földi Mária Készültek a virágok, zászlók, kokárdák. Március 7-én Bentzik Éva és Lévai Rita tanárnők rajzversenyt rendeztek a gyerekeknek e történelmi témáról, melyen nagy volt az érdeklődés. A kész műveket meg lehetett tekinteni az iskola udvarán lévő paravánokon és a Közösségi Házban. Március 8-án népdaléneklési versenyre került sor. „Aki nem lép egyszerre”, „Kossuth Lajos azt izente”, „Föl, föl vitézek”, és még sok-sok magyar népdal tette hangulatossá a napot. A verseny lebonyolításának fő szervezője Földi Mária volt. Elérkezett az ünnepi megemlékezés napja. Március 11-én, pénteken délután már második alkalommal rendeztük meg Történelmi Játékunkat. Virágba öltöztettük iskolánkat, hiszen akikre emlékeztünk, ők is virágba öltöztették szíveiket 163 évvel ezelőtt. A történelmi játék szervezésében a 8. osztályosok segítettek. A keretjátékot a Diákönkormányzat képviselői, Dietrich Márk, Földi László és Faragó Bence adták elő, és ők voltak a játék vezetői is osztályfőnökükkel, Királyné Halmosi Edit tanárnővel. A tavalyi események helyszínei után a pesti Országgyűlésre és a debreceni Nagy templomba látogattunk el. – Ünnepélyesen kérem, adja meg a Képviselőház a 200.000 főnyi katonát, s az erre szükséges pénzerőnek előteremtését! (Kossuth) – Megadja, megadja! (katonák) Ezután felsorakoztak a tanulóinkból alakult „honvédcsapatok”: az 1. osztályosok, mint Bem apó kisdobosai (parancsnokaik: Bakai Anikó és Rintek Szvetlana), a 2. osztályosok, mint a Huszárok csapata (parancsnokuk: Lévai Rita), a 3. osztályosok, mint Gábor Áron tüzérei (parancsnokuk: Siposné Király Ildikó), az 5. osztálysok, mint Klapka huszárai (parancsnokuk: Bentzik Éva), a 6. osztályosok, mint Radetzky huszárok (parancsnokuk: Kemény Attiláné), a 7. osztályosok, mint budai huszárezred (parancsnokuk: Földi Mária), a 8. osztályosok pedig, mint Kossuth katonái (parancsnokuk: Királyné Halmosi Edit). A csapatok felidézték a legendás hősöket, szinte megjelentek előttünk, és valóban! Megérkeztek kilencedik csapatként a huszárok
Német Nemzetiségi Énekversenyt tartottak az iskolában 2011. március 22-én rendezte meg iskolánk Helyi Német Nemzetiségi Énekversenyét. A megmérettetésen közel kilencven gyermek vett részt. A versenyt az énekkar nyitotta meg kétszólamú német népdalokkal, majd harmonika kíséret mellett közösen énekeltünk egy dalt. A zsűri tagjai Mayer József, Perbál község alpolgármestere, valamint iskolánk tanítónői: Budainé Ványi Zsófia és Rintek Szvetlána voltak; a felkészítő tanárok pedig az iskola német szakos tanítói és tanárai. Pregitzer Gábornak köszönhetően gyönyörű harmonikaszót hallhattunk felcsendülni a délután folyamán több alkalommal is. A verseny eredménye, a helyezettek névsora megtekinthető az iskola honlapján. Földi Mária
Regionális Német Nemzetiségi Énekversenyt rendeztek Biatorbágyon 2011. március 23-án rendezték meg Biatorbágyon a Regionális Német Nemzetiségi Énekversenyt, melyen ismét különböző kategóriákban indult iskolánk is. Huszonöt tanulóval érkeztünk a versenyre, ők mind dobogós helyezést értek el. A felkészítő tanárok Bors Andrea és Földi Mária voltak. Köszönjük Lévai Ritának és Rintek Szvetlánának is a segítséget! Helyezések: Kiskánon, 3-4. osztály: Bronz érem Pregitzer László, 4. osztály, szólóének kategória: Bronz érem Iskolai énekkar: Ezüst érem Kincses Lilla, 3. osztály, szólóének kategória: Arany érem Nefelejcs kórus, 7-8. osztályos kategória: Arany érem
A csoportok és az énekkar tagjainak névsora megtekinthető az iskola honlapján. Földi Mária
MOZAIK 5
Perbáli Hírmondó
Táncos hírek „Sok születésnapokat…” – Egy éves a perbáli tánccsoport Lassan több mint egy évvel ezelőtt plakátok hirdették Perbálon, hogy magyar néptáncoktatás kezdődik a faluban. 2010. márciusában gyűlt össze először tizenegynéhány ember a Közösségi Házban: ők először találkoztak velünk, mi először találkoztunk a településsel – ekkor tartottuk az első táncpróbát Perbálon. Az első alkalmat – nagy örömünkre – még sok követte, és a lelkes „alapítókhoz” a hónapok folyamán mind többen csatlakoztak, ráadásul nem csak perbáliak. Március 8-i, egyéves „szülinapi próbánkon” együtt ünnepeltünk tánccsoportunk perbáli, zsámbéki, tinnyei, piliscsabai tagjaival, mintegy tizenhat fiatalabb és idősebb táncoslábú hely- és környékbélivel. Amikor megkerestek minket azzal a kéréssel, hogy indítsunk tánccsoportot Perbálon, párommal, Nagy Józsival szívesen vállaltuk a felkérést. Józsi a nyíregyházi Művészeti Szakközépiskola tánctagozatán végzett, a Duna Művészegyüttes hivatásos táncosa volt, jelenleg pedig a Magyar Táncművészeti Főiskolán néptáncpedagógusnak tanul. Mindketten több mint tizenöt éve táncolunk különböző együttesekben, amióta pedig Budapesten élünk, a Szentendre Táncegyüttes táncosaiként táncolunk aktívan.
és még több taggal folytattuk a munkát. Ekkor csatlakoztak hozzánk többen Zsámbékról és a környék több településéről, akik azóta is lelkesen és rendszeresen járnak. Szerencsére jöttek lányok-fiúk, férfiak-asszonyok vegyesen, épp elegen ahhoz, hogy páros táncokba kezdhessünk. Azóta erdélyi táncokkal foglalkozunk: megtanultuk a táncházmozgalom „alapjául szolgáló” erdélyi falu, Szék táncait, majd idén székelyföldi táncokkal kezdtük az új évet. De a tánc mellett igyekszünk időt szakítani arra is, hogy meséljünk egy kicsit az adott vidék tánckultúrájáról, szokásairól, a régi paraszti tánchagyományokról. És persze nem maradhat ki a daltanulás sem: amikor csak belefér az időnkbe, azzal fejezzük be a próbát, hogy megtanulunk néhány, az éppen tanult tánchoz kötődő népdalt is. Egyéves születésnapunkon már örömmel énekeltük együtt: „Sok születésnapokat vígan megérhess…” – Ezt kívánjuk mi magunk is a perbáli tánccsoportnak, akiknek lelkesedését látva, tapasztalva mi is úgy érezzük, egy ilyen csa-pattal öröm dolgozni. Foglalkozásaink természetesen továbbra is nyitottak, szeretettel várunk próbáinkra minden néptánc iránt érdeklődőt keddenként este 7-től fél 9-ig! Magyar Zsuzsanna
Kedves egykori Svábtáncosok! A perbáli iskolában újra beindult a svábtánc szakkör. Szeretnénk feleleveníteni a táncos hagyományokat. A fellépő ruhákat leltároztuk, ekkor derült ki, hogy nagyon sok ruha hiányzik, sokan elfelejtették leadni. Valószínűleg elkerülte sokaknak a figyelmét, viszont nekünk nagy szükségünk lenne az iskolai sváb viseletekre. Kérlek benneteket, ha véletlenül nálatok maradt táncos ruha (szoknya, alsószoknya, felső, kötény stb…), hozzátok be az iskolába, hogy a gyerekek a fellépéseken az iskolai német népviseletben szerepelhessenek. Szeretnénk, ha a gyerekek olyan szép ruhákban táncolhatnának, mint mi évekkel ezelőtt. Köszönettel: Zengl Ildikó
Táncház és farsangtemetés a Közösségi Házban Felnőtteknek szóló, kezdő szintű tánctanfolyamunkat tavaly márciusban a néptánc alapjaival való ismerkedéssel kezdtük: somogyi ugróst tanultunk. Az első alapmotívumok megismeréséhez a népzenére végzett bemelegítésbe beleszőttünk egyszerűbb táncos lépéseket, ritmusgyakorlatokat is. Ezt az „alapozást” azóta sem hagytuk abba, hisz mindig jönnek új táncosok, érdeklődők, akik most ismerkednek a néptánc figuráival, a magyar népzene dallamaival és őket is szeretnénk bevonni a próbák folyamatába. Az alapok elsajátítása után első „igazi” táncanyagunk a szatmári csárdás és friss voltak – egyelőre inkább a tánccal való ismerkedés szintjén. A választás részünkről kézenfekvő volt: vidékünk, az Alföld táncait szerettük volna megismertetni a csoporttal. Józsi pedig, aki maga is innen származik, e vidék táncainak kiváló ismerője. Az első félévben még folyamatosan alakult a csoport taglétszáma, ki-ki idejének, kedvének, elfoglaltságának megfelelően jött a próbákra, de az érdeklődés sosem lankadt, egyre több lett az állandó résztvevő. Első félévünket június végén így már egy baráti társasággal búcsúztattuk; Mátéffy Gyula, a csoport egyik „alapító tagja” megszervezte, hogy a plébánia udvarán összegyűlhessünk és egy jó hangulatú szalonnasütéssel, táncházzal vehessünk búcsút egymástól a nyári szünet előtt. A két nyári hónap után szeptemberben újult erővel
Március 6-án a Közösségi Házban tartott táncházat a Dicke Schwäne zenekar. A kötetlen együttléten – ahol mindenki megmutathatta legfinomabb süteményét és borát – tánctanulásra is lehetőség nyílt. Az este különlegessége volt, hogy a zenekar tagjai rövid farsangtemetéssel készültek.
Megújul a plébánia pincéje Április 16-án a Római Katolikus Egyházközség több tagja részt vett a plébánia pincéjének felújítási munkálataiban. Ennek során kicserélték a pince elektromos hálózatát, valamint kialakították a helyiség járófelületét. Remélhetőleg legkorábban az Anna-napi Búcsú alkalmával a pincét már „rendeltetésszerűen” lehet használni, és sok vidám hangulatú borkóstolónak ad majd helyet.
6 MOZAIK
Sport hírek A Nemzeti Utánpótlás Programról A 2009. őszén alakult és formálódott korosztályos csapatok tavaly szeptemberben lettek egy évesek. Az eltelt egy év tapasztalatszerzésről és a játékosok csapatba való beillesztéséről szólt. Tavaszi és őszi idényekben, havonta egy alkalommal tornákon vettünk részt a Budai Körzetben, Budakeszi, Piliscsaba, Telki csapataival mértük össze erőnket és tehetségünket változó teljesítménnyel. A játékosok az új FIFA adatbankjába és rendszerébe regisztrálva lettek, aminek következményeként minden csapattagnak labdarúgó igazolással kell rendelkeznie és félévente kötelező orvosi vizsgálaton kell részt vennie. A NUPI program már a Pest Megyei Szövetség által pénzügyileg támogatott program és különböző kedvezményekben részesülnek a résztvevő klubok. 2011-re a tornák jellegét várhatóan felváltja a fesztivál rendszerű lebonyolítás. Az ügyesebb játékosok bekerülhetnek a körzeti válogatottba, ahol kiemelt foglalkozásokon vehetnek részt, majd környékbeli körzetek válogatottjaival mérhetik össze az elsajátított tudásukat és erejüket. A NUPI lényege, hogy az iskolai futballt összekösse a szervezett klub futballal.
U11 2010. szeptemberétől tizenhat-húsz fővel, Faragó Róbert apuka vállalta az edzői feladatok elvégzését. Az új szezonban a játékosoknak az új szabályokkal is meg kellett ismerkedniük, mint például a les helyzet. A tornákon változó eredményeket tudhatunk magunkénak. A többi csapathoz képest egy év hátrányunk van. A csapat és az edző fő célkitűzése ebben az évben, hogy minimálisra csökkentsük lemaradásunkat, ezért a holt szezonban is keményen, a helyi tornateremben edzenek. Havonta teremtornákon veszünk részt.
Perbáli Hírmondó
A csapatnak kiemelkedő példaképeik is vannak Szelicsán Dominik, Barabás Márk személyében, akiket beválogattak a körzeti válogatottba. Ők december elején a Telki Edzőközpontban rendezett tornán, a környékbeli körzetek, válogatottjaival küzdhettek meg. Teljesítményükkel hozzájárultak a Perbál SC hírnevének növeléséhez. Az U11-s csapatból már többen az U13as csapatban is aktívan szerepelnek.
U9 Edzőjük Járfás András, aki egyben a felnőtt csapat tagja is. Egy évvel ezelőtt lelkes segítségével toboroztunk és indítottuk útjára az utánpótlás csapatainkat a NUPI-ban. Ez a korcsoport már igazi labdarúgó módjára bánik a labdával; látszik az egy év befektetett munkája. Az edzéseken tizenkettő-tizenöt főt számláló csapatot mozgatunk hétről-hétre. A tornákon változó sikerrel szerepelnek, a szülőknek és hozzátartozójuknak köszönhetően, jó hangulatban és szurkolásban telnek. Ebből a korosztályból is sikerült delegálni egy főt Darvas Merse személyében a Körzeti Válogatottba, ahol a mi körzetünk az I. helyen végzett.
U7 Edzők: Galambos Zsolt és Járfás András. Az elmúlt egy év tapasztalatai arra döbbentettek rá minket, hogy ebben az induló korcsoportban nem csak a gyerekekkel kell a labdarúgást megszerettetni, hanem a szülőket is ösztönözni kell a mozgás fontosságára, mert a szülők hajlamosak a gyerekekre ráhagyni akaratukat. Itt a szülőknek is segíteniük kell az edzők munkáját, mert a gyerekeknek szükségük van a szülők bátorításra és jelenlétére. Az első tornákon még kicsit bátortalan csapat képét keltettük, de a harmadik alkalommal már igazi kis harcos csapatnak szurkolhatott a szülői tábor.A csapat célja, hogy minél több óvodást és kisiskolást vonjunk be a közös munkába, ezért várhatólag tavasszal heti egy alkalommal az Perbáli Óvoda kapuin belül is tartunk foglalkozásokat. Galambos Zsolt, a Perbál SC elnöke
Kedves Perbáliak!
Kedves jóhangú pedagógusok!
Immár nyolcadik éve vezetem, egyre több látható és hallható sikerrel, a Maklári Józsefről elnevezett kórust. Büszkeséggel tölt el, hogy olyan nagyszerű emberek társaságában lehetek, mint a kórus jelenlegi tagjai. Ma, amikor olyan siralmas a zenei kultúránk, amikor Kodály országában legföljebb takaróként és nem követendő példaként használjuk a Nagy Mester nevét, külön öröm egy olyan szigetre érkezni, mint amilyen ennek a lelkes, nem csüggedő dalosoknak a gyülekezete. De jó volna még több perbálit látni közöttünk! De jó volna, ha azok, akik szeretik a zenét és még énekelni is szeretnek, közénk állnának és gyarapítanák Perbál hírét! Nem szeretnék kérkedni eredményeinkkel. Önök tudnak azokról és azok magukért beszélnek. Nem a kottaolvasás, hanem az ügy szeretete és a tiszta hang fontos, bármely szólamba is érkezzen dalolni vágyó! A művek között, amiket előadunk, hallhatták - egyformán találhatók komoly és vidám művek; egyháziak és világiak egyaránt.
Magam is pedagógus családban nőttem föl, pedagógus rokonoktól körülvéve. Tudom, roskadoznak az elvégzendő feladatok súlya alatt, de próbálják meg megtisztelni jelenlétükkel az énekkart. Minden bizonnyal kellemes, pihentető kikapcsolódásban lesz részük. A nagyobb gyerekek hangjára szintén számítunk, hiszen mi sem színesítheti jobban és kovácsolhatja egybe a falu közösségét, mint együtt éneklő gyerekek, dolgozó szülők, nagyszülők közössége. Határainktól nyugatra ezt jól tudják. Mi sem lehetünk kevesebbek és nekik ráadásul se Lisztjük, se Kodályuk nincsen!
Lisztes László, a Maklári József kórus karnagya
MOZAIK 7
Perbáli Hírmondó
Programok, ünnepek A kitelepítettekre emlékeztek Április 17-én a Hősök terén a kitelepítettekre emlékeztek az egybegyűltek. A Dicke Schwäne zenekar muzsikája után Bakai Anikó, a Német Kisebbségi Önkormányzat elnöke köszöntötte a jelenlévőket, majd Simon Péter történész mondott beszédet. Koszorút helyeztek el a Kitelepítési emlékműnél a Kisebbségi Önkormányzatok, Perbál Község Önkormányzata, a Kis-forrás Német Nemzetiségi Általános Iskola, a Mézeskalács óvoda, valamint a helyi önkéntes tűzoltók nevében. A megemlékezésen énekelt a Maklári József kórus és a Kis-forrás Német Nemzetiségi Általános Iskola kórusa is.
Május 7. Szombat Kerékpártúra a Zsámbéki- medence Zöldútjain Találkozó a Hősök terén 9:15-kor Úticél: Biatorbágy, 23,4km Túravezető: Juhászné Szatmári Irén További információk: Kúti Mária 20/458-7724
Június 5. Vasárnap 17.00 Szerelmem, Erdély - Wass Albert-est Előadó: Rékasi Károly Az összeállítás középpontjában a második világégés után imádott Erdélyéből mene-külni kényszerülő, életének nagyobbik felét emigrációban élő író lelki és szellemi vívódásait, a megkapaszkodással járó gyötrelmeket igyekszik bemutatni. Az előadóest „cselekménye” az 50-es évek elején, Amerikában kezdődik. A fő gondolati ívet az író életében jelentős szerepet játszó asszonyokhoz írott levélrészletek montázsa adja.
Bécs-Perbál kerékpártúra NYEREGBE
FEL!!!
Mint talán már sokan értesültek róla az idén szeptemberben a burgwaldi barátaink – megismételve a több, mint egy évtizede megtett túrájukat – ismét kerékpáron győznék le a Bécs-Perbál távolságot. Eme nem kis vállalkozásukhoz most perbáli társakat is invitálnak. No, de nem csak a faluszéli Malom-hegytől, - mint anno – hanem leginkább az egész távra, Bécstől! A távot 6 nap alatt tervezik megtenni, napi 50-60 km-es penzumokkal, tehát összesen mintegy 350 kilométert kell tekerni! Közben a jelentősebb helyszíneken a látnivalókat is megtekintenék, illetve különböző kulturális, gasztronómiai és egyéb programokat szerveznek. Ismerve barátaink „németes precizitását” biztos alaposan megszerveznek mindent. Elsősorban azok jelentkezését várjuk, akik az egész programot végig szeretnék (végig tudják) teljesíteni, de szervezett, egyeztetett formában lehetséges rész-táv(ok) megtétele is. A terveink szerint az utolsó napon, a „befutónál” minél nagyobb számú résztvevővel fogadnánk a túrázókat, illetve tennénk meg velük együtt az utolsó távot.
Felesége és öt gyermekének édesanyja Siemers Éva. Wass Albert 1952 tavaszán Amerikából elválik tőle, és még ugyanebben az évben házasságot köt Elizabeth McClainnel. A harmadik nő – feltehetően Wass Albert életének legnagyobb szerelme –az írónál tíz évvel idősebben Éltető Marianne, akit a levelekben Cikének, Cikécskének, oly-kor Bubának szólít. Wass Albert életében mindhárom asszonyt elveszítette. Wass Albert 90 éves korában, 1998-ban hunyt el. Szeleczky Zitához írott levelekből kiderül, hogy a színésznő a Wass Albert versek nagy népszerűsítője volt. A levélrészleteket Wass Albert ismert versei és különböző prózai műveiből vett idézetei egészítik ki. Az előadóest eszköztára további tartalmi és szcenikai elemekkel egészül ki, hiszen szerepet kap benne a háttérvetítés, valamint az elhangzott szövegek hangulatát fokozó, vagy éppenséggel ellenpontozó zenei aláfestés. Gróf Czegei Wass Albert levelei, versei, írásai alapján összeállította és a filmmontázsokat készítette: Koltay Gábor Zenei szerkesztő: Tóth Zoltán Előadóhely:Perbáli Közösségi Ház Perbál, Fő u.24. A jegyek megvásárolhatók május 1-től a Walter vendéglőben, valamint a Közösségi Házban. A jegyek ára elővételben 1400 Ft, a helyszínen 1700Ft. A túra indulása Bécsből: 2011. szeptember 18. vasárnap reggel A túra érkezése Perbálra: 2011. szeptember 23. péntek este A tervezett útvonal: Bécs-Lobau-Bad Deutcsh Altenburg-Petronell Carnuntum-Hainburg-Pozsony-RajkaHegyeshalom-Mosonmagyaróvár-GyőrPannonhalma-Bábo lna-Komárom-TataTarján-Gyermely-Perbál Kérjük, hogy akit a túra bármilyen formában érdekel, illetve bővebb információt szeretne hívja az alábbi számokat elsősorban május 4-ig, mivel a német szervezőkkel azután már a konkrét részletekről egyeztetünk a létszámok tudatában! Bővebb információ: 30 / 9 520-887 26 / 570-027 Természetesen azután is várunk minden érdeklődést.
8 MOZAIK
Perbáli Hírmondó
Családi nap a Plébánia kertben Május 14. Szombat Gyűjtés a készülő játszótér javára A tavalyi búcsúra készült el a Plébánia kertben a játszótér első két eleme, a hinta és a homokozó. Az ezt megelőző években sikerült kialakítani a környezetet. Terepet rendeztünk, fákat ültettünk, füvesítettünk, megnyitottuk a Hősök Tere felől a kertet. Egyházközségünk szeretné, hogy falunk számára egy olyan közösségi, szabadidős kert, játszótér valósuljon meg, ahová a gyerekes anyukák, apukák, családok bármikor betérhetnek. Ezért a mostani terveink között a játszótér további elemeinek megépítése szerepel. Egy-egy kiemelkedő alkalommal - a Perbáli Búcsú, vagy a zöld nap, gyereknap, stb.- programoknak adunk otthont.
„A perbáli plébánia kert elmúlt éveinek programjai is megmutatták, hogy ez a hely egy gyöngyszem, ahol a családok, felnőttek, kicsik, és még kisebbek is nagyon jól érezhetik magukat. Ezért is lenne jó, nem csak programok kereteiben meglátogatni ezt az óriási, zöld, szellős, biztonságos helyet, hanem szerintem több család, anyuka is egyetért abban, hogy egy játszótérnek itt helye van! Itt bátran szabadjára engedhetjük gyermekeinket! Már tavaly is sokat jártunk ide, az eddig már elkészült játékeszközökkel (hintával és homokozóval) színesített kertbe, és a nyári babaklubok helyét is ez a tér adta. A falu másik játszóteréhez hasonlóan, örvendetes lenne, ha ezen a helyen is egy olyan jól működő játszótér lehetne, mint a lakótelepi. Hiszen a falu ezen részén is nagyon sok kisgyermekes család él, kiknek számára ez tényleg ideális hely lenne a szabad és önfeledt kikapcsolódásra.” Krizsák Zsóka A mostani családi napot is ilyennek szánjuk, melyre mindenkit szeretettel várunk május 14.-én délelőtt 10 órától játszani, kézműves-kedni, főzni és kemencében sütögetni! Perbáli Egyházközség a Kerekasztal szervezeteivel közös szervezésben
Közérdekű információk Polgármesteri Hivatal Titkárság: 370-350 fax:570-029 Ügyfélfogadási idő: Hétfő: 13:00 – 18:00 Kedd: nincs Szerda: 08:00 – 16:00 Csütörtök: nincs Péntek: 08:00 – 12:00 Dr. Vándor Zsolt háziorvos Telefon: 370-022 Hétfő: 08:00–12:00 Kedd: 14:00–17:00 Szerda: 08:00–12:00 Csütörtök: 14:00–17:00 Péntek: 08:00–12:00 Dr. Móré Katalin háziorvos Telefon: 30-972-2795 Rendelési idő: Hétfő: 11:30 – 13:00, Szerda: 11:30 – 13:00 Csütörtök: 13:00 – 14:00
Dr. Jászai István fogorvos Telefon: 370-338 Rendelési idő: Hétfő, szerda: 14:00 – 19:00 Kedd, csütörtök: 09:00 – 13:00 Péntek: 09:00 – 11:00 iskolafogászat Erdős Hermina védőnő Telefon: 30-368-0060 Fogadóóra: Hétfő, péntek: 08:00 –10:00 Védőnői tanácsadás bejelentkezés alapján: Szerda: 08:00 – 11:00 Csütörtök 08:00 – 09:00 Nőgyógyászati Szakrendelés Hely: Szolgáltató ház, Orvosi rendelő Rendel: Dr. Harsányi Lehel Kéthetente pénteken 14:00-tól. Dr. Asztalos Mária gyermekgyógyászati tanácsadás Minden hónap 2. szerda 11:00–13:00
Gyógyszertár Telefon: 370-072 Nyitva tartás: Hétfő: 8:00 – 13:00 Kedd, Csütörtök: 10:00–17:30 Szerda: 8:00 – 17:00 Péntek: 8:00 – 16:00 Szombat: 8:00 – 12:00
Közösségi Ház: 630-510 Aquazala Kft.: 30-2040-890
Posta Telefon: 370-020 Hétfő: 08:00 – 12:00, 12:30 – 18:00 Kedd: 08:00 – 12:00, 12:30 – 14:00 Szerda – Péntek: 08:00 – 12:00, 12:30 – 16:00 Pénztár nyitva tartás: Hétfő: 08:00 – 12:00, 12:30 – 15:30, 16:00 – 17.30 Kedd: 08:00 – 12:00, 12:30 – 13:30 Szerda – Péntek: 08:00 – 12:00, 12:30 – 15:30
Miserend Hétfőnként 18:00-tól Vasárnaponként 12:00-tól
Iskola: 370-036 Óvoda: 370-066
Könyvtár Hétfő: 8:00 – 11:00, 14:00-18 Kedd: 13:00 – 15:00 Szerda, Péntek: 13:00 – 14:00 Csütörtök: 13:00 – 18:00
Tűzoltóság: 105 Mentők: 104 Rendőrség: 107 Zsámbéki Orvosi Ügyelet: 23-342-035 Zsámbéki Mentőállomás: 23-342-336 Simon János körzeti megbízott: 70-315-8042 Budaörsi Rendőrkapitányság: 23-505-400 Budakeszi Rendőrőrs: 23-450-007
Perbáli Hírmondó
Ismeretlen ismerősök 6. Dr. Vándor Zsolt háziorvos - Hová - hová? -kérdezi az ismerősöm. - Megyek a Zsolthoz. - Csak nem vagy beteg? Meg sem említettem, hogy az orvoshoz, csak annyit mondtam, hogy „a Zsolthoz”, és máris tudni véli a kérdező, hogy az egészségem körül lehet valami baj. Más helyeken majd' minden fehérköpenyes minimum főorvosnak, vagy professzornak szólíttatja magát, a mi dokink csak egyszerűen Zsolt. Tiszteletlenség, bizalmaskodás lenne ez, vagy éppen ellenkezőleg, a beteg és orvosa közötti természetes, egyszerű emberi viszony? Útközben azon tűnődöm, hogy vajon hány éve járunk hozzá mindenféle nyavalyával, testi és lelki panasszal. A váró nem lehet több mint tizenhat négyzetméter; egy ablak, három ajtó, néhány műanyag szék, a sarokban egy kivénhedt televízió pislákol, a szoba dugig náthás és lázas beteggel. Sorszám már évek óta van, de hogy az mire való, azt senki nem tudja. Az időpontra való érkezés fogalma itt teljesen ismeretlen. Felmérve a sorra kerülésem lehetőségét, valamint azt, hogy nem szeretnék az aktuális járvány áldozatává válni, úgy döntök, máskor jövök. Néhány nap elteltével már szerencsésebb vagyok. Az ajtó feletti villanytábla jelzi, hogy „Kérem a következőt”! Ismerve a rendelő méretét, óvatosan nyitom az ajtót, nehogy valakit hátba vágjak. A doktor szívélyesen fogad, mintha csak egy kellemes baráti találkozóra jöttem volna. Érdeklődik, hogy mi van velem, min dolgozom, merre járok, hol nyaraltam. Csak úgy févállról válaszolgatok a kérdésekre, mert amiért jöttem, azt az asszisztensnő egy jól irányzott tűszúrással szeretné beküldeni a szervezetembe. A tű hegyén azonban nincs lyuk, az oltóanyag se ki, se be! - Látott már ilyet doktor úr? - kérdezi az asszisztens. - Lehet, hogy valaki a fene nagy eszével, effajta spórolós találmánnyal szeretné megóvni a TB-t az összeomlástól! Én már annyi mindent láttam, hogy semmin nem csodálkozom- veti oda a doktor, és folytatja a kérdezősködést. Igyekszem megfordítani a társalgás menetét és én kezdem faggatni. - Zsolt! Olyan régen ismerlek, hogy meg se merem kérdezni, hány éves vagy? - Tavaly október 17-én voltam hatvanhat éves. - Megkérdezhetem, hogy miért választottad az orvosi pályát? - Édesapám orvos volt, és nekem is ehhez volt kedvem. A gimnáziumi érettségi után jelentkeztem az orvosi egyetemre. Szüleim otthagyva Orosházát, miattam költöztek Budapestre. Később megtudtuk, hogy a költözés fölösleges volt, mert a polgári származásom miatt elutasították a jelentkezésemet. Én viszont szerettem volna az egészségügyben dolgozni, ezért először betegszállító, műtős, majd boncsegéd lettem. Aztán ipari tanulónak jelentkeztem, ha akarod, megmutatom a tévé- és rádióműszer segédlevelemet. - Ó ne fáradj, elhiszem. Azért ha nem haragszol, maradok a régi szerelőmnél. Miután a munkásosztály oszlopos tagja lettél, megnyíltak az egyetem kapui? - Igen, de az orvosi, az nem. A Ganz gyár tanműhelyéből felvettek egy másik egyetemre. Három évig voltam a műegyetem hallgatója.
HELYBEN VAGYUNK 9
- Ez aztán az igazi vargabetű. Még mondja valaki, hogy csak a mai fiatalok nem tudják, hogy mit akarnak. - Csakhogy én tudtam! Már gyermekkorom óta orvos akartam lenni, de mindig elirányítottak. Végül is sikerült bejutnom, 1972-ben végeztem. A gyakorló éveimet a Szt. János kórházban, a Szt.Imre kórházban, és az ORFI-ban töltöttem, de egy rövid ideig dolgoztam Hajdúszoboszlón is. - Mikor és hogyan kerültél Perbálra? - A Községi Tanács 1976-ban pályázatot írt ki körzeti orvosi állásra és jelentkeztem. Ittes Lajos volt a tanácselnök, ő mutatta meg a rendelőt, ami később aztán a fogorvosé lett. Ez a rendelő - ahol most dolgozom - a szolgálati lakásomból lett kialakítva. - Jól fogadtak a helyiek? - Én úgy érzem, hogy igen. Szeretem az embereket és remélem, hogy ők is engem. - Több évtizeden keresztül nap mint nap helytállni, embert próbáló feladat lehetett. - Ennyi év alatt természetesen voltak nehézségeim. Nem mindig tudtam mindenkinek egyformán megfelelni. Néhányan kifogásolták a modoromat, mások pedig úgy érezték, hogy nem kellő együttérzéssel fogadom a panaszaikat. Ezért aztán voltak, akik elhagytak, de sokan visszatértek hozzám. Betegeim nagy része megérti, hogy sokkal többet ér az őszinte szó, mint a köntörfalazás. - Egyik ismerősöm nevetve mesélte, hogy amikor túlsúlyára panaszkodott, felírtál neki két tekercs ragtapaszt azzal, hogy „Ezt ragaszd a szádra! - Nem emlékszem, de ez a terápia nekem sem ártana. Örülök, ha az emberek mosolyogva hagyják el a rendelőt. - Milyen a kapcsolatod az Önkormányzattal? Kapsz-e támogatást? - Az Önkormányzattól megvásárolhattam azt a szolgálati lakást, amiben harmincnégy éve lakom és a saját költségemen felújítottam. A rendelőre bejegyeztek még tíz éves haszonélvezetet. A legtöbb támogatást és segítséget feleségemtől kapom. Ő biztosítja részemre a nyugodt hátteret. Ő nem csupán szerető feleség, de a legfőbb támaszom is. Rózsika tizennyolc éve a feleségem, azóta megváltozott és kiegyensúlyozott lett az életem. - Ne vedd rossz néven, hogy megkérdezem, de hogyan él ma egy háziorvos? - Minden személyi és anyagi kiadásnak fedezete, a hozzám bejelentkezett 1536 személy TB- kártyája után járó támogatás. Ebből kell fizetni a béreket, a rezsit és minden egyebet. Panaszra nincs okom, de azért, hogy ne kelljen az élelmiszerboltban az árakat vizslatnom, másodállásban üzemorvosként is tevékenykedem. - Kaptál-e valaha a munkádért elismerést? - A legnagyobb elismerés számomra a hozzám ragaszkodó betegek szeretete és barátsága. A civil (nem a szakmai) elöljáróság általában kritizálni szokott és nem dicsérni. Ráadásul van egy különleges kitüntetésem. Máltán, ahol részt vettem a Család Orvosok Kongresszusán, lovaggá ütöttek. - Gratulálok! Gondolom, hogy ez egy szép emlék és nagyon büszke vagy rá. - Na hallod, Perbálon egy Máltai Lovag... - Lovag úr, köszönöm az injekciót és a beszélgetést! - Nagyon szívesen, de most már elegem van belőled, viszlát! Kérem a következőt! Szilágyi László
10 HELYBEN VAGYUNK
Perbáli Hírmondó
„Ahogy tudok, úgy segítek másokon” Beszélgetés dr. Móré Katalinnal Dr. Móré Kalatin két éve praktizál Perbálon, mint háziorvos. Orvosi pályájáról, pácienseiről és arról beszélgettünk, miért választotta ezt a hivatást. - Bár néhány éve itt rendel Perbálon nyilván vannak, akik nem ismerik. Kérem, mondjon néhány szót magáról! - Hét éve költöztünk Budajenőre; ekkor még Budapesten dolgoztam. Perbálra úgy kerültem, hogy két éve Asztalos doktor urat kezdtem itt helyettesíteni és tavaly nyáron vettem át tőle az egész praxist. - Hány páciense van a településen? - Nagyjából háromszázötvenen tartoznak hozzám Perbálról. - Korábban hol dolgozott? - A Dél-pesti Kórházban, majd a Heim Pál és Bethesda kórházak belgyógyászati és intenzív osztályain dolgoztam. Ezt követően 2008-ig a XV. kerületben a házi gyermekorvosi ellátásban vettem részt. Közben Budajenőn és itt, Perbálon is besegítettem a felnőtt- és gyermekorvosi ellátásba. - Miért határozta el, hogy az orvosi hivatást választja? - A betegekkel való személyes kapcsolat és a segítségnyújtás vonzott benne. Most is ezt érzem a munkám középpontjában: ahogy
A gyermekek védelmében - A családok szolgálatában Perbálon a védőnői feladatokat 2007. óta Erdős Hermina látja el. Tevékenysége kiterjed a várandós tanácsadásra, a csecsemő- és gyermekgondozásra, valamint az iskolások között végzett egészségügyi és felvilágosító munkára. A várandós tanácsadások az egyéni igényekhez igazodva zajlanak, hiszen sok kismama dolgozik a várandóssága alatt. Ezért – mondja Erdős Hermina - akár a koraesti órákban is rendelkezére áll. A védőnőnek kiemelt feladata, hogy figyelemmel kísérje a különböző vizsgálatoknak nem csupán az elvégzését, hanem hogy azok időben történjenek meg. „Mivel a legtöbb kismamának van fogadott orvosa, találkozásaink során főként az egyéni kérdések, problémák megbeszélése zajlik” – mondja el Erdős Hermina, aki jelenleg a településről tíz várandóst gondoz. A tavalyi év során húsz gyermek született Perbálon, ami a korábbi évekhez képest (2008-ban huszonegy, 2009-ben huszonnégy) csökkenést jelent. Ez a védőnő szerint elsősorban anyagi, illetve mentális okokkal magyarázható. De ugyanakkor hozzáteszi: Budapest agglomerációjában az emberek nagyobbik hányada nem él létbizonytalanságban, ami az ország más részein sokkal drasztikusabb születésszám visszaesést okoz.
tudok, úgy segítek másokon. Orvosként elsősorban a betegségeiken, de ennek kapcsán sokszor előjönnek lelki dolgok vagy bármi, amiről elbeszélgetünk. Örülök, hogy egész kerek családok tartoznak hozzám gyerekektől a nagyszülőkig. - Sok külső szemlélő számára úgy tűnhet, hogy a háziorvosi munka egyhangú. Ön mit gondol erről? - Nem, egyáltalán nem érzem egyhangúnak. A különböző betegségek, tünetek mindenkinél egyéni módon jelentkeznek, így a gyógyítás során is a betegekkel együttműködve a saját testi, lelki adottságaiknak megfelelő, személyre szabott kezelést, megoldást kell megtalálni. Tóth Anna
VÉDŐNŐI TANÁCSADÁS
minden szerdán délelőtt fél 9-11, délután 14-15 óráig. ( Más időpontban egyéni egyeztetés alapján.) VÉDŐNŐI FOGADÓÓRA IDEJE
hétfőn és pénteken fél 9-10-ig. Telefonszám: 30/206-3782
Perbálon a csecsemő- és kisgyermekgondozás szintén az egyéni igényekhez igazodva történik. Ennek során zajlanak a szűrővizsgálatok, oltások, illetve nevelési, táplálási tanácsokkal segítik a szülőket. Az egészséges gyermekek ellátása Dr. Vándor Zsolt háziorvos, Dr. Móré Katalin háziorvos, és Dr. Asztalos Mária házi gyermekorvos segítségével történik. Utóbbi a saját tanácsadási idejében végzi a gyermekek védőoltását, és státusvizsgálatait. Dr. Asztalos Mária gyermekorvos a pilisvörösvári Rendelőintézettel kötött szerződése alapján havonta tart szakorvosi tanácsadást a tanácsadóban Mozgó Szakorvosi Szolgálat keretein belül. Az óvodában és az iskolában az iskolaegészségügyi munkát a védőnő Dr. Vándor Zsolt háziorvossal látja el közösen; az ehhez kapcsolódó szűrések és oltások a tanácsadóban zajlanak. Ennek során súly-, magasság-, látás-, vérnyomás-, és részben mozgásszervi vizsgálatok történnek meg a gyerekek körében. Kéthetente péntek délután három órától nőgyógyászati szakrendelés folyik a tanácsadóban melyen egyre többen jelennek meg. Tóth Anna
Perbáli Hírmondó
A szociális alapellátások Perbálon A Magyar Máltai Szeretetszolgálat Gondviselés Háza, mint civil szolgáltató 1996. óta végez szociális alapellátási tevékenységet a Zsámbékimedencében. Szolgáltatásai mintegy 14500 lakos számára elérhetőek Pátyon, Perbálon, Telkin és Herceghalmon. A MMSz Gondviselés Háza ellátási szerződést kötött a perbáli Önkormányzattal gyermekvédelmi és a szociális alapellátási feladatok elvégézésére. Ez a feladatkör egyrészt a gyermekvédelem területéről a gyermekjóléti szolgálatot jelenti, a szociális ellátás területéről a családsegítő szolgálatot, a házi segítségnyújtást és az étkeztetést. Az említett szolgálatatásokat az önkormányzat törvényi kötelezettsége folytán működteti a településen. A családsegítő szolgálat feladata a nehéz helyzetbe került vagy problémákkal küzdő családok segítése a családgondozás eszközeivel. Lényeges, hogy ez egy önkéntesen igénybe vehető szolgáltatás; bárki felkeresheti a családgondozót, aki Perbálon heti egy alkalommal tart fogadóórát a Közösségi Házban. A problémák, amelyekkel meg lehet őt keresni meglehetősen szerteágazóak: lehetnek anyagi, munka, lakhatási, párkapcsolati problémák, ügyintézéshez való segítségkérés, pénzbeli ellátásokhoz való hozzájutással kapcsolatos információ kérése. Ezt egészíti ki a házi segítségnyújtás és az étkeztetés, mint önálló alapszolgáltatás. Az étkeztetés elsősorban az idős, egyedülálló, esetleg valamilyen egészségügyi problémával küzdő emberek számára nyújt megoldást, akiknek a főzés gondot jelent. Az illető rászoruló el is viheti az iskola konyhájáról vagy a szolgálat munkatársa kiszállítja házhoz. A házi segítségnyújtást szintén elsősorban idős emberek vehetik igénybe. Azok számára jelenthet ez megoldást, akiknek a mindennapi teendők elvégzése, a személyes higiéné megtartása, a bevásárlás, vagy akár a gyógyszerbeszerzés nehézségekbe ütközik. A házi segítségnyújtással elkerülhető, hogy valamilyen idősotthoni ellátásban kelljen részesülnie az illetőnek. Az étkeztetés költségtérítéses, a házi segítségnyújtás a MMSz jóvoltából ingyenes. A Gondviselés Háza a településen támogatószolgálatot is működtet, ami elsősorban abban nyújt segítséget, hogy a fogyatékkal élő személyek számára elérhetővé váljanak bizonyos szolgáltatások. Ezt az veheti igénybe, aki fogyatékosságát igazolni tudja. A gyermekjóléti szolgálat feladata a veszélyeztetett helyzetben lévő gyermekek segítése, a veszélyeztetettség megszüntetése, illetve megelőzése. Ez a szolgáltatás hasonlóan működik, mint a családsegítő szolgálat, azzal a különbséggel, hogy ha a gyermek veszélyeztetettsége fennáll, és ezt a településen működő gyermekvédelmi jelzőrendszer jelzi, akkor a gyermekjóléti szolgálat felveszi a kapcsolatot a családdal. „A szolgálat ilyenkor megvizsgálja, hogyan szüntethető meg ez a helyzet, vagy legalábbis megpróbálja elérni, hogy ne súlyosbodjon tovább” – mondja
HELYBEN VAGYUNK 11
Neszmélyi Imre, szakmai vezető. Majd így folytatja: „1997. előtt, mielőtt a gyermekvédelmi törvény megszületett volna, a rendszer úgy működött, hogy ha a gyermek veszélyeztetett volt, akkor a gyámhivatal egyszerűen kiemelte a családból. A törvény ebben alapvető változást hozott, hiszen a cél az, hogy amíg az lehetséges, erre ne kerüljön sor. A gyermekjóléti szolgálat nem gyámhatóság, és ezt nagyon fontosnak tartom hangsúlyozni.” Ha valamilyen oknál fogva nem sikerül a gyermekjóléti szolgálatnak a helyzeten javítani, akkor először javaslatot tesz a jegyzőnek, hogy vegye védelembe a gyermeket. Innentől kezdve a jegyző, mint elsőfokú gyámhatóság előírja a családnak a kötelező együttműködést a szolgálattal. Ha ez sem működik, akkor a szolgálat javaslatot tesz a jegyzőnek a védelembe vétel megszüntetésére és további gyámhatósági intézkedésre. Tehát csak ekkor indul be az a folyamat, amit korábban direktbe és azonnal csináltak. Ebből jól látható, hogy a gyermekjóléti szolgálatnak éppen az a célja, hogy a gyermeket a családban tartsa. „A szolgálat akkor tud igazán hatékonyan működni, ha a probléma felmerülésének időszakában be tud lépni a képbe. Egy hasonlattal élve: ha már ég a ház, mi már csak vödörrel tudjuk locsolni. Ezért lenne nagyon fontos, hogy időben jussanak el hozzánk a családok. Min múlik ez? Részben a szülőn, a tágabb környezeten és a jelzőrendszer tagjain (óvoda, iskola, körzeti megbízott, védőnő, háziorvos és mindazok, akik valamilyen formában gyermekekkel foglalkoznak). Mindehhez hozzá kell tennem, hogy az esetek 99%-ában nem a gyerekkel van a baj, hanem azzal a környezettel, amely őt szocializálja. A gyermek a korai időszakban a legfogékonyabb és a legalakíthatóbb. Ekkor lehet megalapozni azt, hogy a későbbiekben meg tudja védeni magát azoktól a hatásoktól, amelyek számára károsak lehetnek” mondja el a szakmai vezető. Ehhez – véleménye szerint - olyan erkölcsi, ízlésbeli, közösségi-társas kapcsolati készségeket kell a gyermeknél kialakítani, melyek által képes lesz olyan döntéseket hozni az életében, hogy azokkal sem magát, sem környezetét ne veszélyeztesse. „Normál esetben egy egészséges család kiegészítve az óvodával, iskolával – kamaszkorra már „felvértezi” a gyermeket a negatív hatásokkal szemben. Ott, ahol erre nem fordítanak kellő figyelmet fontos, hogy minél korábban, a problémák megjelenésének kezdeti stádiumában jusson el megfelelő szakemberhez az illető”- teszi hozzá Neszmélyi Imre. Tapasztalata szerint, a kamaszkor egyre korábban kezdődik és akkor már nagyon nehéz változtatni a viselkedési és magatartási problémákon. A szakmai vezető szerint a gyermekjóléti szolgálat önmagában kevés; szoros együttműködésre van szükség az óvodával-iskolával, akár egy-egy gyermek, vagy az általánosan megjelenő problémák esetében. „A cél nyilván közös, hiszen sok esetben az óvodábaniskolában csapódnak le azok a problémák, amelyek a családban keletkeztek” - mondja. Ez nemcsak a gyermek érdeke, hanem a gyermeket befogadó közösségé is, amelynek életét, munkáját rendkívül megnehezíthetik a problémákkal küzdő gyermekek.
Töki Nyárköszöntő Egész napos családi program - gyereknapra 2010. május 28-án, 10 és 16 óra között Tökön, a Kútvölgye téren található iskolaépületben és az attól 700 méterre található patakparti területen. Kézműves vásár: mások mellett kosárfonó, fafaragó, fajáték-készítő, keramikus, tűzzománc-tárgyak készítői árulják termékeiket, de lesznek gyapjú- és nemeztárgyak, gyöngyékszerek is. Helyi termelők portékái: tej, sajt, méz, befőttek, fűszerek, teák és gyógynövények Házi koszt: húsos és vegetáriánus bográcsgulyás, kenyérlángos, büfé gazdag kínálattal PROGRAMAJÁNLÓ:
- Kézműves foglalkozások a mesterekkel: fafaragás, kosárfonás, növényi festés - ügyességi játékok - lovaglás, íjászbemutató - A patakpart és az iskola épülete között a Töki Lovas Sport Egyesületnek köszönhetően lovas kocsik szállítják majd a látogatókat. Délután fél háromtól mindenkit táncházba hívunk, ahol a Kolompos-együttes muzsikájára rophatják kicsik és nagyok További információ található az iskola honlapján: www.kisgoncol.hu A rendezvény a KMOP 3.3.4/B-2009-0007 Kisgöncöl Mintaprojekt keretében valósul meg, melyet az Európai Regionális Alap és a Magyar Köztársaság támogat.
Kiadja: Perbál Község Önkormányzata, Perbál Fő u. 6., Tel: 26-370-350, Felelős kiadó: Varga László, Perbál Község Polgármestere, Felelős szerkesztő, hirdetések felvétele: Tóth Anna,
[email protected], Nyomdai előkészítés és kivitelezés: Online Print
Fotó: Keresztúry Anna