Előterjesztés
4. melléklete
KEZDEMÉNYEZÉSEK, VÉLEMÉNYEK A Fővárosi Közgyűlés utolsó védetté nyilvánítással kapcsolatos döntését követően, 2012.10.31. óta beérkezett kezdeményezések épületek védetté nyilvánítására és egy épületegyüttesnél egyes ingatlanok fennálló védettségének megszüntetésére, valamint a beérkezett kezdeményezésekkel kapcsolatban az érdekeltek által adott vélemények, javaslatok hrsz.: 13295/9
4.1.
Budapest II. kerület, Keleti Károly utca 13/A, B= Kitaibel Pál utca 7. kezdeményezés helyi egyedi védelem alá helyezésre
4.2.
Budapest IX. kerület, Török Pál utca l. =Lónyai utca 2. kezdeményezés helyi egyedi védelem alá helyezésre
hrsz.: 37005
4.3.
Budapest X. kerület, Cserkesz utca 34. kezdeményezés helyi egyedi védelem alá helyezésre
hrsz.: 41741
4.4.
Budapest XIII. kerület, Hollán Ernő utca 16. =Katona Józsefutca 33/A kezdeményezés helyi egyedi védelem alá helyezésre
hrsz.: 25204/6
4.5.
Budapest XIII. kerület, Pannónia utca 68.= Ipoly utca 5/G kezdeményezés helyi egyedi védelem alá helyezésre
hrsz.: 25441/2
4.6.
Budapest XIII. kerület, Tátra utca 21.= Gergely Győző utca 4. kezdeményezés helyi egyedi védelem alá helyezésre
hrsz.: 25272/6
4.7.
Budapest XIII. kerület, Palatinus házak déli tömb kezdeményezés helyi területi védelem alá helyezésre
épületegyüttes
4.8.
Budapest XIII. kerület, Palatinus házak északi tömb kezdeményezés helyi területi védelem alá helyezésre
épületegyüttes
4.9.
Budapest XIX. kerület, Városház tér 6. kezdeményezés helyi egyedi védelem alá helyezésre
hrsz.: 164270
4.1 O. Budapest XIX. kerület, Városház tér kezdeményezés helyi területi védelem egy részének megszüntetésére
épületegyüttes
4.11. Budapest IV. kerület, Templom utca javaslat helyi területi védelem megszüntetésére
épületegyüttes
4.1.
Budapest II. kerület, Keleti Károly utca 13/A-B = Kitaibel Pál utca 7. hrsz.: 13295/9 kezdeményezés helyi egyedi védelem alá helyezésre
QV-1'.
J
~~~~~~~~st
Keletr Karoly u. 13/A-B Közös képviselet
.
j BUDAPEST FÖVÁ~?~·-IO:~MESTERI
~' ~~"z~~,~~-13. j_J
. .
.
·
.
·
l' rvE. LLti\:..a
.
,
~
1· üGYif'..7::zö1
.ru
Tel./fc;~x: 200-4057, 06-30-3838-158, Postacím: Nemeskéry/Lenkey"f02'8-:-Bp:,
l
ELöZr1JtNY
'
~
iRe· K~~ Budapest, 2012. július 1O.
·
······························································~·······················
Tárgy: lakóépület helyí. védettség · alá helyezése EJ·V
.
Ó?, l+~
Jákfalvy Sándor úr osztályvezető részére Budapest Főváros Önkorm.ányzata · · Főpolgármesteri Hivatal Városépítési Főosztaly Települési Értékvédelm( Ügyosztály 1052. Budapest, Városház u. 9:-11. ·
~~
Tisztelt Osztályvezető Úr! A Budapest Főváros Közgyűlésének a főváros városképe és történelme .szempontjából meghatározó épített környezetvédelméről szóló. 54/1993 (1994 ll. 1.) önkormányzati rendeletqen foglaltak alapján kezdeményezern társasházunk lakóépületének helyi védettség alá helyezését. Az épület a Bp, ll. kerület Keleti Károly u. 13. szám aiatt helyezkedik el, helyrajzi száma 13295/9. Az épület középső tagját képezi a múlt század 30-:-as éveiben épült teraszos, · díszes homlokzatú, négy épületből álló- az építtetőjéről "Majláth" házakként ismert- házsornak. Az épületek. a városkép megőrzése szempontjából jelentős alkotások. Tudomásom szerint a Keleti Károly u. 15. szám alatti épület, amely a 13 szám alatti épülettel teljesen azonos; márfővárosi védettség alatt áll. · A Keleti Károly u. 13. szám alatti társasház tulajdonosi közössége ez évben az épület utcai homlokzatának felújítását tervezi ali. kerületi Önkormányzat pénzügyi támogatása me ll ett, ugyanakkor szeretné maradéktalanul megőrizni a ház eredeti stílusát és elkerülni az eredeti állapot bármilyen megváltoztatását Úgy gondolom, hogy a fővárosi védettség ·segítséget nyújthatna a IL ·kerületi belvárosi városkép megőrzéséhez, ezért kérem, hogy javaslatunkat a Főváros Közgyűlése elé terjeszteni szíveskedjék.
1111111
m1111111111111111~
111111111111111
1111111~ 1111111111111111
*1 000022257634 *
/,
v Avv<:-111~ rlo . ~l'/ VU
·~_.'V v v Budapest Főváros ll. Kerületi önkormányzat Főépítész
Budapest)
Telefo~:
Mechwart liget 1. 1277 Bp.23.Pf. 21.
Fax: 346"5545 beszedes.rita®maso ikkerulet.hu
6-54 9
Ikt. sz.: :XXIV-27/11/2012 Budapest Főváros Önkormányzata _ Üi.:Lantos Ágnes Városépítési Főosztály 1 FintaSándor B:·n·A'"J·t·c::-r_· j=(\IIA~os ;5?::::_G,_'J'\f·/.:r)s'Ecl.'- Hiv.sz.: FPH05911325-2120l2 Vo<• ,F_ '"
főosztályvezető 1
Budapest· Városház u. 9-ll. 1052.
>
'7jjti;\j·.~·:\l. , 'J"'
... ·~~c-. --~A; T"",... t.tll· t .....
1(,,\,,_,~Z-~ .. .,...
.~..,.
,.,:
'"'t,nM.
_
?
-~- ~
-~;-.:.:---
./(;Jl.----~
(l',
V
J
í B._
LOtZ ~ KT ·
c:rl.l}Gví;, ·
·.,=L'".", r~t- _t:i\-"::
l
•
. . ./
.
ó:5-~- ··t:Lö:ME~•Y
. T~rgy: Bp. II. Kei;ti
.
1 Karoly utca 13. szamalatti ! épület fővárosi hélyi !
({ . -; ·· 11 .~. p ·<(_ {, 1 védettség alá helyezési -0l:l..L~{;_~.:.--------..:.~- · eljárásának-megindítása
. _______ . ...J••
e:.-~?;... J:,<>
Al .
_::~,{2. /C, {
j;-~·
Tisztelt Főosztályvezető Úr! Köszönettel vettük értesítésüket a Bp. II. Keleti Károlyu. 13. szám alatti lakóház védettség alá helyezési eljárásának megindításáróL 2012. szeptember 21-től 30 napra a közszemlére tétel megtörtént A kezdeményezés találkozik támogató szakmai véleményünkkel, amelyet a 2012. szeptember 21-én Önnek megküldött Íevelünkben az alábbiak szerint fogalmaztunk meg: Kerületün!< védett épületeinek új várományosa mellett szívesen vettük volna, ha a vé4ettségi státuszt eddig érdemtelenül el nem nyerő többi, Keleti Károly utcai Mailáth-ház (melléklet), mint épületegyüttes szintén ki vívhatta volna a fóvárosi, helyi védettséget. Budapest, 2012. október 16.
Tisztelettel:
Melléklet!
AS3GZ~ www. masodikkerulet. hu 111111111111111111111 1111111111m 1111111
mr111111111~~
*1000037691397*
- ••.t-
Magyar Építőművészet
Page l of l
Impresszum Segítség Copyright
<< >> Rainer Károly: Bérházak Helyszínrajz Rainer Károly A Gróf Mailáth- féle bérház csoport
Építészek: Rainer Károly Városok: Jánosmajor Épületek: Bérház Családi lakóház Ikervilla Lakóház Társasház
lKufcsszó ]lJ
;\~
Részletes keresés -
http://kolibri.omikk.bme.hu/digit/index.php?page==cut&id=l3079
2012.09.18.
4.2.
Budapest IX. kerület, Török Pál utca l. = Lónyai utca 2. hrsz.: 37005 kezdeményezés védettség alá helyezésre
€\'X~.t!C
. :nt...,.,.".,,....•
SlAKKÖZÉ?ISKOIA' UTCA 1.
-l~ '~.
IKTATOSZÁM ÜGY l NTÉZŐ TÁRGY HIV. SZÁM
. . ' IMI
ftJ
..................
6.:', J1':<,
MELLÉKLET . SZÁMLASZÁM: M.K.E. MÁK 10032000-01426751
Fővárosi Önkormányzat
Várasépítési Főosztály Finta Sándor Főép.ítész részére
.... - . -
·-
-.
~.~---~··,··-··--~··."-·-·--··--·-·-·--------------··· ~--
...
,;;;.•.·;y'f>J:~·~~ci ~ <Tiii\/A:
ZDJtl FEBR z8.
1052 Budapest Várasház u tea 9-11 sz.
Tárgy : Fővárosi védettség alá helyezés kezdeményezése. (1093 Budapest Török Pál utca l. sz.)
Tisztelt Főépítész Úr! Azzal a kéréssel fordulok Önhöz, hogy iskolánk (M.K.E. Képző- és Iparművészeti Szakközépiskola és Kollégium {KISKÉPZŐ}) épületének Fővárosi védettség alá helyezését szíveskedjék kezdeményezni. Iskolánk a Kálvin tér mögött a Török Pál utca l sz. (HRSZ.: 37005, az egykori Oroszlán utca) alatt található. Az épület 1893. évben épült eredetileg is ,,IPARRAJZ ISKOLA" -i célra. Az épület neagót-eklektikus stílusban készült, célszerűen magán viseli az ilyen célú közösségi épület funkcionális kialakítását, tájolását, díszítés ét. Az épületet Kauser József tervezte (Pest, 1848. máj. 7.-Bp., 1919. júl. 25.): építész. - K jános kőfaragó fia. A bp i és a zürichi műegy-en végzett, Ch. Garnier tanítványa. 1878: részt vett a párizsi kiáll. m. osztálya és 18?5: a bpi orsz. kiáll. műszaki munkáiblin. -építette a bpi jézusSzíve-tp-ot, a Stefánia gyermekkór:házat, a tudegy. bonctani épületét, Ybl Miklós halála (1891} után 1905: saját tervei szerint befejezte aSzt István-baz. belső kialakítását Főbb művei:Rőser-bazár (Károly krt 28.}, 1882: MÁV-nyugdíjint egyik palotája (Körönd}, 1895: Szt László Kórház; Művészeti Gimn. (Török Pál u. l.}, szomszédja, a ref gimn.; Teréz krt.19. sz. bérház; az Oj Sztjános Kórház . épületcsoportja.. T.E.) (Forrás: Magyar Katolikus lexikon.) Pári~sban
Az épület tervezőjének méltatását- röviddel halála után- a Magyar Mérnök és Építész-Egylet 1921. április 11-én rendezett emlékünnepélyén Dr Lechner Jenő adta elő. A méltatás megjelentaMM és ÉE közlönye 1921. május l-én kelt 18. szám LV. Kötet 123-125 oldalán. Munkásságát, kapcsolatait, és· érdemeit ezen előadás részletesen bemutatja.
lllllll 11111 lllllllill 1111111~1 lllllll ~ lilii lllllllill 11111 lilii lill ll! *1000038003209*
/
// / /
l
Az épület fellelhető dokumentumai (építészeti tervek, berendezési tárgyak rajzai, felújítási tervek, stb.) a Budapest Főváros Levéltárába a közületi tervtárban XV.17.d.329 szám alatt található. A hét folyóméter terjedelmű ügyviteli iratokat szakértő ·tanárunk (Balogh Sándor) jelenleg kutatja. Az épület dokumentumairól készült fényképeket, valamint az épület jelenlegi fotóit levelünkhöz niellékeljük. Az épület az 1800-as évek végén használatos építőanyagokból készült. Alapjai, falai téglából készültek. A külső homlokzat a földszint magasságáig kőporvakolt mintázott, festett. Az ablak parapetek a külső homlokzaton tagolt díszítésűek A földszinti ablak kávák. profir vakolat díszítésűek Az eredeti dokumentumok alapján vörös színben. Az I. és II. emelet homlokzata sárga,· és vörös színű klinkertégla. Az ablak kávák idom klinkertéglából készültek, más színnel, mint a falburkolat. Az attika falak, fedköves homlokzat zárássaL Az attika fal is klinker,és idom klinkertégJából készült. A homlokzati klinker tégla burkolat 27 féle profilú téglából készült. A felújítás során hozzáférhető profiltéglák fotóit mellékeljük. A fedélszék fából készült, és hódfarkú cseréppel héjjait A cserepek többsége az épülettel egyidős. Természetesen az elhasználódás, és a háborús károk miatt a cserépfedés foltokban javított. A belső födémek, az alagsori részen téglából készített boltíves, az emeletiek nagy teherbírású acélgerendás poroszsüveg födérnek Az épületben komolyabb felújítás és átalakítás nélkül 120 éve üzemel az iskola. Az épület különlegessége, hogy a tanműhelyek területi kiosztása sem változott, szinte minden terem az eredeti tervek szerinti funkciót látja el. Az építész munkáját dicséri, hogy a tanműhelyek és a műfermek a mai napig maradéktalanul megfelelnek a művészetoktatási, szakmai követelményeknek. Talán ez indokolja azt, hogy az épület sohasem szorult strukturális átalakításra. Természetesen az igények maradéktalan ellátásához ma· már egyértelműen szükséges a korszerűsítés. A korszerűsítési felújítási munkák végzését megkezd tük az eredeti állapotok megőrzésének, illetve helyreállításának szem előtt tartásávaL Ezen munkákra vonatkozó fotóanyagunkat is mellékeljük levelünkhöz. Tisztelt Főépítész Úr! Kezdeményezésünket-összefoglalva - az alábbiakban indokoljuk
1., Iskolánk eredete 1777 évre vezethető vissza, amikor Mária Terézia kiadta a RATIÓ EDUCATIONIS rendeletét, és így 1778-ban a Budai Kancellária megalapította a Scola Graphidis Budensis-t a BUDAI RAJZOLÓ OSKOLÁT. A Budai, és Pesti rajziskola 1886-os összeolvadásából alakult ki iskolánk, és nem sokkal ezután megkezdődött az új épület tervezése. Iskolánk épülete a magyar építészet jeles képviselőjének KA USER JÓZSEF-nek a műve, amelyet
/
érdemes óvni, védeni. Kauser fennmaradt épületei közül ez az egyetlen, ami az eredeti funkciójának megfelelőén üzemel a mai napig. 2., Iskolánk épülete - a fennmaradt okmányok szerint - 1893-ban épült a kor építőanyagaihát neogót - eklektikus stílusban. A I.,ónyay és Török Pál utcai sarok épület tömegében arányaiban, díszes kialakításában a terület meghatározó városképi látványa, a hangsúlyos sarok kialakítás is arról árulkodik, hogy az építész hozzá kívánt járulni a Kiskörút felől nyíló városképi látványhoz. A homlokzat klinkertégla burkolatát külön szeretnénk kiemelni a rendkívül gazdag, egyedi formavilága miatt. Valószínűleg ezért birtokoljuk a "Ferencváros védett épülete" címet is 1996 évtől. 3. Iskolánkat "IPARRAJZ ISKOLÁNAK" tervezték, és építették. A megvalósult épület összességében a magyar iskolaépítészet funkcionálisan célszerű, külsőségében látványos, és szép műve, emléke és érdemes a védelemre. 4. Különleges hangsúlyt kap az a szempont, miszerint az épület töretlen egységet képez a benne működő funkcióvat az immár 235 évnyi művészetoktatási tevékenységgel. Archívumunk őrzi azt az aranyoklevelet, . melyet Kauser József hozott haza az 1878-as párizsi világkiállításról, melyet Magyar Pavilon építészeti terveiért kapott, és a benne foglalt kiállításért, mely iskolánk növendékeinek munkáit is bemutatta. Kauser a későbbiek során is timított iskolánkban, ennek köszönhető, hogy amikor megkapta az iskolaépületre a megbízást különös figyelemmel és műgonddal járt el a tervezés folyamán. Mellékelünk néhány műlapot, ami az eredeti bútorzat tervekbe nyújt betekintést. · Az épület építészeti és szellemi egysége ·európai mércével mérve is egyedülálló. Iskolánk, mint oktatási-kulrurális intézmény Magyar Örökség, melyre amellékelt oklevél utal. .
Kérjük fentiek, és a mellékletben bemutatott dokumentumok alapján iskolánk épületét az 54/1993. (1994.11.1.) Főv. Kgy. rendelet alapján védett értékké minősíteni. ~
'
Budapest 2013. február 27.
..
.
. ·~,:
:. '
~//.,~'' ~cs Tibor·:,,_ ·· ~-•'
igazgató
Melléklet: 1 db. színes illusztrált mappa
•'.
\
:-.
4.3.
Budapest X. kerület, Cserkesz utca 34. hrsz.: 41741 kezdeményezés helyi egyedi védelem alá helyezésre
tllbtV'W' :ti1.,10 ..
BUDAPESTFŐVÁROS X. KERÜLET
.~~ -
KŐBÁNYAI ÖNKORMÁNYZAT POLGÁRMESTERI HIVATALA ~~ FŐÉPÍTÉSZ! ÉS FEJLESZTÉSI IRODA
lkt. sz.:
K/7232/2013/XI Viktória 4338-368 Cserkesz u. 34. alatti épület fővárosi · védetté nyilvánítás kezdeményezése Hegedűs
Előadó:
Telefon: Tárgy:
Finta Sándor főépítész Városépítési Főosztály Főpolgármesteri Hivatal 1840 Budapest
Tisztelt Főépítész Úr!
Tájékoztatom, hogy a X. kerület Cserkesz utca 34. sz. alatti lakóépület lakói kezdeményezni kívánják az épület fővárosi védetté nyilvánítását. A lakók célja a fővárosi védetté nyilvánítással elsősorban az, hogy lehetőséget nyerjenek a Települési Értékvédelmi Pályázaton való részvételre. Mellékelten küldöm az általuk összeállított dokumentációt. Kérem, hogy a dokumentációt áttekinteni és egyetértésük esetén a -fővárosi védetté nyilvánítási eljárást elindítani szíveskedjenek. Együttműködésüket előre is köszönjük.
Budapest, 2013. február 21. Tisztelettel:
~
t
~ ~·~'~r .
.
\)lD\M \ \.[···.·1\&.-.. . Mozsár
1
Ágn~
főépítész,
irodav
ető
.
Melléklet: · X. kerület Cserkesz utca 34. épület összefoglaló anyaga
".; · l r)<
lG tA
J
LJi,
:Z?
lilii~ l l~ lll~ 11111~11111111111~1 ~11111111111 ~~~ 11111 lll 1111 *1000049238171*
·t
. Cím: Budapest X. kerület Cserkesz utca 34. Helyrajzi szám: 41741 . Eredeti funkció: _lakóépület Jelenlegi használat: lakóépület
~
r~-
.....,."
!
- -:-~:·_ ---~·:·. :
.~; ";·_~
. -.
__
·-- ,.
;
., i ;.·
X. kerület Önkormányzatának Polgármesteri
;, ,. -.
\,
:. '-. ~- 1: ·:_ :
:~:~H;·_. ?·.
-.
·t. . - :/
f :·· ~:~ ..
;Hivatala/·t:r:-rr- 1:~~--~, -~.,---Ji ..
~~::::::~:,~:~::::~~: !: l .em.214.sz~ t~~::::~:L _ _ ~-~ -~LL .• 0
29
: u.L;.>_.,c~·,;L(~-~--!Joca.Jkr. . . .
.
dr. Szabó Krisztián jegyző úr megbízásából Hegedűs
Viktória városrendezési
ügyintéző
részére
·-------~-
·-··
······~----·----
, .
.
.
!
Tárgy: Értékvédelmi besorolás kérvényezése 1105 Cserkesz utca 34.
Tisztelt
Hegedűs
...
··--~·---..._
........__.
4··-<'~ ... é~1 ~--n ~::d;~>.l-3t
.
.
~
.
l"
Viktória!
alatt található társasházi lakóépületünk számára a Fővárosi Önkormányzat Közgyűlése felé is értékvédelem alá helyezést kezdeményezzünk.
Történeti visszatekintés: Az 1920-ban, a tanácsköztársasági eseményeket
követően
polgári bérháznak épült társasház
tervező
mérnöke a híres lux Géza építészmérnök, a középkori magyar építészet kutatója volt, aki a lux építészcs<Jiád tagjaként a földszint l-ben lakott, majd fia, tervezésű
és
kivitelezésű
tőle
pedig unokája örökölte a saját
húszlakásos épületet.
Az államosítás után tanácsi bérlakásokká váltak az otthonok, a ház küllemének ez nem tett jót, lassan lepusztult, amely a jó
érzésű
itt lakók számára nagyon fájó.
Lakói mindig is érdekes-értékes emberek voltak: a földszinten az építő családja maradhatott, a 2: emeleten a
világhírű
Könyves-Tóth család
alagútépítő
ágának, Könyves-Tóth Kálmánnak, az
alagútépítés svájci munkásságot is folytatott mérnök-atyjának leszármazottai ápolták és gondozták, tárolták az
alagútépítő
hagyatékát, akinek méltán híres református lelkész nagypapája, Könyves-
Tóth Mihály volt az a -
később
e·zért meghurcolt - "aranyszájú" pap, aki. forradalornra
prédikációival közvetlen, személyes baráti kapcsolatból adódó hatással volt
Petőfi
lelkesítő
és Kossuth
munkássagára; s akiről Debrecen városban utcákat, köztereket, intézményeket neveztek el. A földszinten tengerészkapitány élt feleségével és lányával, aki az '50-es, '60-as években
kiemelke~ő
irigységnek "örvendett" az akkor zömében fizikai munkáscsaládok általlakott házban. Csendes színfolt volt elköltözéséiga
matyómintásterítőket hímző
2. emeleti lakatos, de a régi lakók
még emlékeznek a kalapos-nercbundás, megélhetéséért tanga bugyikat varró elegáns dámára is, aki a ház szimbóluma volt: kopott elegancia a felszínen maradás képességéveL
1
•
l
l
s~·~;,~ttii~kóéPGiet~ámá~H-~
Telefonon történt megbeszélésünk alapján ezúton fordulunk Önökhöz azzal a kéréssel, hogy fenti cím beterjesztendő,
_______
Ei•_,J_:dó:
A lakások értékesítésre kerültével több tulajdonosváltás történt, szerencsére ez leginkább fiataladást emlékeztető
hozott az egyre inkább nyugdíjas otthonra
épületbe. A reumanyögést és térdrecsegést
ma üde gyermeknevetés és babasírás tarkítja. A lakók
cserélődésével
sajnos nem járt együtt az épület megújulása. Talán a rossz
kezelőválasztás,
a
riehéz gazdasági helyzet és a "miért fizessek, ha úgyis elúszik a pénz" miatt jelentős közös költségtartozás gyűlt fel, az aktív lakókból akaratlanul is passzív Iakáshasználók lettek. A ház a ll. világháború során életvédelmi létesítmény szerepet töltött be a rajta lévő sziréna által, amely révén - ahogy erről egy 2005-ös önkormányzati Rendelet (2/2005, l. 21) a hozzá mellékelt Rehabilitációs Szabályozási Tervvel együtt is tanúskodik - a
műemléki
besorolású épületek és
építmények után, "egyéb" kategóriában már szerepel a Kőbányai Önkormányzat jegyzékében. Környezettanulmány: A tervezési tudatosságról tanúskodik, hogy a ház stílusjegyeit illetően (párkányzat, bejárati kapu üvegezése) szépen beilleszkedik a szintén az utcában található, méltán híre,s Zsinagóga, ma Mindenki Temploma (Cserkesz utca 9.), valamint a 39. szám alatt található Zeneiskola (Magyar Zeneművészek
és Táncművészek szakszervezetének oktatási központja) sorába.
Ebben az utcában, szintén a lakóépületünket üzeme (Cserkesz u. 69.), Magyarország
első
átölelő
közelségben épült a Richter Gedeon Rt. modern
biológiai
értékmérő
laboratóriuma, valamint szintén itt
található a kisebbségi bevándorlók számára kifejezetten nyitott Orchidea Magyar-Angol Két Tanítási Nyelvű Általános Iskola (Cserkesz u. 10-14} a régi Pázmány Péter Gimnázium helyén.-
Az épületet közvetlenül már két oldalról is - balról (Cserkesz u. 32) , valamint szembeni oldalról (a Keleinen utca sarkától indulóan a Zeneiskoláig bezárólag) - új előkertekkel,
amelyek méltán járulnak hozzá
Kőbánya élvezhető
építésű
házak veszik körül, szép
városképéhez.
Mindazonáltal, a lakóépület közvetlen jobb oldalán (Cserkesz u. 36.) egy majdnem üres telek található, ahol - egyéb hasznosítás híján - jelenleg szemetet tárolnak. Ez szintén nem tartható állapot, a terület jobb sorsot érdemelne, s meg is van liozzá a szükséges építési engedély, egy potenciális beruházás során tehát ezen a telken is felépül egy többszintes lakóépület, amely szintén pozitívan járulna hozzá városképemelő
Kőbánya
eme
fejlődő,
és egyre inkább
előtérbe
kerülő
részének
alakulásához.
Társasházunk tehát ezen újépítésű és építés előtt álló ingatlanok közé beékelve várja régi valójának helyreállítását. S záró mementóként említendő a Kápolna_ tér és Kőbánya két szép parkjának, az Ó-hegyi Parknak valamint a Csajkovszkij Parknak a nagy közelsége - amelyekkel geometriailag tulajdonképpen egy háromszöget zár be. Házunk és lakóink megérdemelnek egy esélyt, hogy újra, közösen, összefogva rendbe tudják hozni a feltámadóban
lévő
polgári élet eme szeletét a 21. százas szellemében.
A környezetünkben gombamód szaporodó lakóparkok és lakótelepek családjai számára is be tudnánk
mutatni egy szépen felújított épülettel - csatlakozva a "Nyílt napok" akcióhoz 2
Kőbánya életének
ezt a gyöngyszemét, mely egyútta r hűen tudná reprezentál ni kerületünk létező, "békebeli"- polgári · jellegét. Válaszukat előre is köszönjük. Tisztelettel:
/
2013 "t/~t:!.<-!.f!.~ ....!!!..?:.... "... ;..), e6 1
'
/e_
fle.'/ev
e.::>
- It
/-!:>/"' ~
TeJ
-
C.:>
h
-
fl
"'tic:. ,y. nye.._:,
{é ~c. rn a t' f 1...::? /
c o..,.,
:Ob' 30 3J'3 00 35 ' . dJ" . , , ' , k'' 'l' -~,-al,;z:o..bc Cser kesz utca 34. szamalatti tarsashazi la oe p ü let közgyú ese , .. .._ /
p
1b o
Mellékletek: Eredeti tűzoltásági embléma (utalás: "életvédelmi létesítmény" besorolás), bejárati kapu síkjában; utcafronti homlokzaton található Bejárati kapu díszítése (Cserkesz utcai, fentebb említett nevezetes épületekkel egységben) Bejárati ajtó, a
belső
kerttel
Bejárati ajtó a szemközti, újépítésű lakóházzal Utcafronti homlokzat a szomszédos újépítésű lakóházzal és az életvédelmi -tűzoltósági emblémával Ablakpárkányzat (szintén fentebb említett nevezetes épületekkel építészeti stílusegységet alkotva) Belső lépcsőház
bejárati ajtaja, a szintén jellegzetes, műemléki stílusjegyekkel
Ház mai utcafronti homlokzata (állapotjelentés)
3
Eredeti tűzoltásági embléma
4
Bejárati kapu kovácsoltvas díszítése
5
Bejárati ajtó, a
belső
kerttel
6
Bejárati ajtó a szemközti, újépítésű lakóházzal
7
r
\~~. ., .. :- . ~.l.~
)•.
t.'
.
'
·--
\
l
~'-
Utcafronti homlokzat a szomszédos újépítésű lakóházzal és az életvédelmi -tűzoltósági emblémával
8
~;
::~~·?!< ...
-~
"."";:
~ ·~
- ,:..,.,.,_
.
Homlokzati ablakpárkányzat (eredeti állapotában a Zsinagóga építészeti stílusjegyeivel egységet alkotva), most erősen megrongálódva
9
Belső lépcsőház
bejárati ajtaja, a szintén jellegzetes, műemléki stílusjegyekkel (környezet erőteljesen
lepusztulva, de a műszakilag jól, stabilan megkonstruált ház eredeti téglafalazat jóllátható)
10
Ház mai utcafronti homlokzata (állapotjelentés)
11
4.4.
Budapest XIII. kerület, Hollán hrsz.: 25204/6
Ernő
utca 16.
kezdeményezés helyi egyedi védelem alá helyezésre
"Ci)
o
:~
l
~
BUDAPEST FŐVÁROS XIII. KERÜLETI POLGÁRMESTERI HIVATAL
r-----~~-----~--~--~ MELLtl
JEGYlŐJE
. .0' lL\ 2013 JAN 16
ÜGYiNTÉlŰ
,-:Jgjlt~~
''
ELÖZMÉNY ·
;_/,w13 ·..
.
a.-<-f-t.4•y.._~ ' t:JJC;Er:ltÜid.
Budapest Főváros Önkormányi;ata Főpolgármesteri Hivatal · · Dr. Sárádi Kálmán né
v_
rous?~~cj (-zi;....-( A- ..
főjegyző
Budapest Váci utca 9-11. 1052
Tisztelt Főjegyző Asszony! Budapest Főváros Közgyűlésének a főváros városképe és történelme szempontjából meghatározó épített környezet védelméről szóló 54/1993. (1994.II.l.) Főv. Kgy. rendelete (továbbiakban: Rendelet) 5. §-a szerint kezdeményezern Önnél az alábbi épületek és épületegyüttesek helyi védettség alá helyezését: l.
a Palatinus házak északi tömbje (Radnóti Miklós utca - Újpesti rkp. - Katona József utca- Pozsonyi út által határolt tömb, hrsz.: 25208/6 és 25208114-22);
2.
a Palatinus házak déli tömbje (Katona József utca - Újpesti rkp. -:- Jászai Mari tér :_ Pozsonyi út, hrsz.: 2512115-6);
3.
a Bp., XIII. ker. Tátra l.rtca 21. (hrsz.: 25272/6) szám alatti társasház;
4.
a Bp., XIII. ker. Hollán Ernő utca 16. (hrsz.: 25204/6) szám alatti társasház;
5.
a Bp., XIII. ker. Pannónia utca 68. (hrsz.: 25441/2) szám alatti társasház.
Levelemhez meiiékelem az . épületek rövid ismertetését, leírását és a kezdeményezés indoklását tartalmazó értékvédelmi dokumentációkat, melyeket megbízásünkból 2012. októberében Muszik Lászlóné okleveles építészmérnök, müemlékvédelmi szakértő készített. Az értékvédelmi dokumentációkról és a2 abban szereplő javaslatokról szóló tájékoztatót a XIII. kerületi Tulajdonosi, Kerületfejlesztési és Lakásgazdálkodási Bizottság 2012. noveniber 28-i ülésén a 492/2012. (XI.28.) TKLB sz. határozatával elfogadta. Mellékelern a bizottsági határozatot.
·-za.n ..r~N 1~· -
·
Polgármesteri Hivatal1139 Budapest, Béke tér 1. Telefon: 452-4100,452-43
lilllim lll~*lll~ 111~ IIIII~I~Jmlll~lll~llllllll~mllllllll .._ 1000037478820
2.
Kérem, hogy a Rendelet 6. §-a alapján a kezdeményezéseket a terjeszteni szívesk~djék.
Fővárosi Közgyűlés
Budapest, 2013.január" f(J ;,._
Tisztelettel -
elé
.J
Budapest Fővárqs XIII. Önkormá~yzat Tulajdonosi, Kerületfejlesztési és· Lakásgazdálkodási.Bizottsága
. XXVI. NAPIREND Tájékoztató kerületi épületek építészeti értékeinek védelméről
A bizottsági elnök megállapítja, hogy a bizottság határozatképes. 492/2012. (XI. 28.)TKLB. SZ. HATÁROZAT: . A Tulajdonosi, Kerületfejlesztési és Lakásgazdálkodási Bizottság tudomásul veszi a kerületi épületek · ·építészeti értékeinek védelméről szóló tájékoztatót. Szavazati arány: 6 igen, egyhangú
Dr. Püchner Gábor Budapest Főváros Xlll. ker. ÖNKORMÁNYZATA, .. Tulajdonosi, Kertil~trejl.eszte~t es Lal<ásgazdálkodast Btzotts g
A kiadmány hiteléül:
-..-.-.:-·
········. _J}· { (;/.'..------· ... dr. Kiss Norbert jegyzőkönyvvezető
·bizottság elnöke s.k.
_BUDAPEST FÖVÁROS XIII. KERÜLETI POLGÁRMESTERI HIVATAL FŐÉPÍTÉSZ! IRODA
Budapest Főváros Önkormányzata Főpolgármesteri Hivatal · Városépítési Főosztály Finta Sándor főosztályvezető ·
Ikt.sz.:
· Tárgyi
-[1.
/2013.
· . Budapest, XII,I. · kerületi ép illetek helyi védettségének kezdeményezése
Melléklet:
Budapest Városház u. 9-ll. 1052
·.. III-~
Ügyintéző: · Muraközi Réka
· ~ értékvédelmi dokumentációk ~D-n -.a 492/2012. (XI.28.) TKLB sz. bizottsági határozat
Tisztelt Főosztályvezető Úr! Tájékoztatom, -hogy . dr. Preblik Lajos, Budap~st Főváros XIII. kerület jegyzője ·levélben kezdeményezi Sárádi Kálmánné dr. főjegyzőnél a főváros városképe és történelme szempontjából meghatározó épített környezet védelméről szóló 5411993. (1994.II.l.) Főv. Kgy. rendelet 5. §-aszerint az alábbi épületek és épületegYüttesek helyi védettség alá helyeZését: l.
a Palatinus házak északi tömbje (Radnóti Miklós utca - Újpesti rkp. - Katona József utca- Pozsonyi út által határolt tömb, hrsz.: 25208/6 és 25208/14-22);
2.
a Palatinus házak déli tömbje (Katona József utca - Újpesti rkp. - Jászai Mari tér Pozsonyi út, hrsz.: 2512115-6);
3.
a Bp., XIII. ker. Tátra utca 21. (hrsz.: 25272/6) szám alatti társasház;
4.
a Bp., XIII. ker. Hollán Ernő utca 16. (hrsz.: 25204/6) szám alatti társasház;
5.
a Bp., XIII. ker. Pannónia utca 68. (hrsz.: 2544112) szám alatti társasház.
Levelemhez mellékelem az épíiletek rövid ismertetését, leírását és a kezdeményezés indoktását tartalmazó értékvédelmi dokumentációkat, melyeket megbízásunkból 2012. októberében Mllszik Lászlóné okleveles építészmérnök, müemlékvédelmi szakértő készített. ·Az épületek helyi védettség alá helyezését a társasházak közös-képviselője kérte, a Palatinus házak értékvédelmi vizsgálatát a Főépítészi Iroda javasolta. Az értékvédelmi dokumentációkral és az abban szereplő javaslatokról szóló tájékoztatót a XIII. kerületi Tulajdonosi, Kerületfejlesztési és Lakásgazdálkodási Bizottság 2012, november 28-i . ülés én a 492/2012. (XI.28.) TKLB sz. határozatával elfogadta. Mellékelem a bizottsági határozatot. Polgármesteri Hivatal 1139 Budapest, Béke tér l.
telefon: 452-4128, fax: 452-4162
A ·bizottsági ülés után tájékoztatást jelenttettünk meg h~nlapunkon és a- kerületi újságban a ke;z:deményezés szándékáról, és e-rriailben tájékoztattuk az érintett társasházak közös képviselőit. Észrevétel nem érkezett". . ' -. . . Kérem a közgyűlési előterjesztés előkészítésében· szakmai támogatását. .
Budapest, 2013. jaimár 10.
' \
:>,
·,<.·
.'.:>
Polgármesteri Hivatal 1139 Budapes_t, Béke tér l.
telefon: 452-4128, fax: 452-4162
e-mail: foepitesz@bp 13,hu
Budapest Főváro-s XI_II. Önkorm~nyzat · Tulajdonosi, Kerületfejlesztési és Lakásgazdálkodási Bizottsága
XXVI. NAPIREND Tájékoztató kerületi épületek építészeti értékdnek védelméről
A bizottsági elnök megállapítja; hogy a bizottság hátározatképes. · 492/2012. (XI. 28.)TKLB. SZ. HATÁROZAT: . A Tulajdonosi,. Kerületfejlesztési és _Lakásgazdálkodási Bizottság tudomásul veszi a keiületi épüle-tek építészeti · értékeinek védelméről szóló tájékoztatót. Szavazati arány: 6 igen, egyhangú
B. dapest Főváros Xlll. ker. uöNKORMÁNYZATA. ; . Tulajdonosi, Kerül~t!'ejl.eszte~t es Lakásgazdá\kodast Btzottsag
A kiadmány hiteléül: --:-::-::·~· ~-:-·:c,,ik··
lj.·tr!.... ~------····-:·· ..
dr. Kiss Norbert jegyzőkönyvvezető
Dr. Puchner Gábor · bizottság elnöke s.k.
4.5.
Budapest Xlll. kerület, Pannónia utca 68. hrsz.: 25441/2 kezdeményezés helyi egyedi védelem alá helyezésre
,.._,!
BUDAPEST FŐVÁROS XIII. KERÜLETI POLGÁRMESTERI HIVATAL
r-------~-----~----~~ MELLtKLET
JEGYlŐJE
. .0'\t_\
ÜGYiNTÉZÖ
ELÖliV1tNY
Budapest Főváros Önkormányiata Fő_polgármesteri Hivatal · · Dr. Sárádi Kálmánné ·
főjegyző
Budapest Váci utca 9-11. 1052
Tisztelt Főjegyző Asszony! Budapest Főváros Közgyűlésének a főváros városképe és történelme szempontjából meghatározó épített környezet védelméről szóló 54/1993. (1994.II.l.) Főv. Kgy. rendelete (továbbiakban: Rendelet) 5. §-a szerint kezdeményezern Önnél az alábbi épületek és épületegyüttesek helyi védettség alá helyezését: l.
a Palatinus házak északi tömbje (Radnóti Miklós utca - Újpesti rkp. - Katona József utca- Pozsonyi út által határolt tömb, hrsz.: 25208/6 és 25208/14-22);
2.
a Palatinus házak déli tömbje (Katona József utca - Ujpesti rkp. --:- Jászai Mari tér - · Pozsonyi út, hrsz.: 2512115-6);
3.
a Bp., XIII. keL Tátra utca 21. (hrsz.: 252Tll6) szám alatti társasház;
4.
a Bp., XIII. ker. Holl án Ernő utca 16. (hrsz.: 25204/6) szám alatti társasház;
5.
a Bp., XIII. ker. Pannónia utca 68. (hrsz.: 2544112) szám alatti társasház.
.
.
·.
,
.
Levelemhez mellékelem az . épületek rövid ismertetését, leírását és a kezdeményezés indoktását tartalmazó értékvédelmi dokumentációkat, melyeket megbízásünkból 20 l~. októberében Muszik Lászlóné okleveles építészmérnök, müemlékvédelmi szakértő készített. Az értékvédelmi dokumentációkról és az abban szereplő javaslatokról szóló tájékoztatót a XIII. kerületi Tulajdonosi, Kerületfejlesztési és Lakásgazdálkodási Bizottság 2012. noveniber 28-i ülésén a 492/2012. (XI.28.) TKLB sz. határozatával elfogadta. Mellékelem a bizottsági határozatot.
G~ 3 l-t . . l Polgármesteri Hivatal 1139 Budapest, Béke tér 1. Telefon: 452-4100, 452-43
ZO.l.Lf~ N15
~1111111! lll~'*lll~ lll~ 11111 !lilii~ 1111111~1111111111111! l l ili ._ 1000037 4 78820
r .
,.
'
2.
Kérem, hogy a Rendelet 6. §-a alapján a kezdeményezéseket a terjeszteni szívesk~djék.
Fővárosi Közgyűlés
. , " f.:; . ;,._ . B..udapest,. 2013 , . Januar
Tisztelettel · . "' UJ·
c
i
.
'
;.>:--A.-~ 'L.·~ .
\dr./Prehlik Lajos
\V
jegyző·
elé
v
.·t-
'
Budapest FővárQs XIII. Önkormá~yzat · Tulajdonosi, Kerületfejlesztési ésLakásgazdálkodási Bizottsága
. XXVI. NAPIREND Tájékoztató kerületi épületek építészeti értékeinek védelméről
.A bizottsági elnök mégállapítj a, hogy a bizottság határozatképes. 492/2012. (XI. 28.)TKLB. SZ. HATÁROZAT: . A Tulajdonosi, J(erületfejlesztési és Lakásgazdálkodási Bizottság tudomásul veszi a kerületi épületek·· ·építészeti értékeinek vedelméről szóló tájékoztatót. Szavazati arány: 6 igen, egyhangú
Budapest Fövo/os Xlll. ker. ÖNKORMANYZATA, ·. , Tulajdonosi, Kertil~tfejl.eszt:~~ es Lakásgazdálkodast Blzott:;ag
A kiadmány hiteléül:
------- );l {ü:..-~-···· . -- dr. Kiss Norbert jegyzőkönyvvezető
Dr. Púchner Gábor -bizottság elnöke s.k.
l .
-~.
BUDAPEST .FÖVÁROS XIII. KERÜLETI POLGÁRMESTERI HIVATAL FŐÉPÍTÉSZ! IRODA
Budapest Főváros Önkormányzata Főpolgármesteri Hivatal · Városépítési Főosztály Finta Sándor főosztályvezető ·
·a
Ikt.sz.: ... w -l1 120 I3Üg.yintézÖ: · Muraközi Réka · Tárgyi Melléklet:
Budapest Városház u. 9-ll. · 1052
·
Budapest, . XII.J. kerületi épületek helyi védettségének kezdeményezése ·- értékvédelmi dokumentációk <;::D-n . -.a 492/2012. (XI.28.) TKLB sz. bizottsági határozat
Tisztelt Főosztály-vezető Úr!
Tájékoztatom, hogy dr. Prehlik Lajos, Budapest Főváros XIII. kerület jegyzője levélben . kezdeményezi Sárádi Kálmánné dr. főjegyzőnél a főváros városképe · és történelme szempontjából meghatározó épített környezet védelméről szóló 5411993. (1994.II.l.) Főv. Kgy. rendelet 5. §-a szerínt az alábbi épületek és épületegyüttesek helyi védettség alá helyezését: l.
a Palatinus házak északi tömbje (Radnóti Miklós utca - Újpesti rkp. - Katona József utca- Pozsonyi út által határolt tömb, hrsz.: 25208/6 és 25208/14-22);
2.
a Palatinus házak déli tömbje (Katona JÓzsef utca - Újpesti rkp. - Jászai Mari tér Pozsonyi út, hrsz.: 25121/5-6);
3.
a Bp., XIII. ker. Tátra. utca-21. (hrsz.: 25272/6) szám alatti társasház;
4.
a Bp., XIII. ker. Hollán Ernő utca 16. (hrsz.: 25204/6) szám alatti társasház;
5.
a Bp., XIII. k~r. Pannónia utca 68. (hrsz.: 25441/2) szám alatti társasház.
Levelemhez mellékelem az épületek rövid ismertetését, leírását és a kezdeményezés indc:iklását tartalmazó értékvédelmi dokumentációkat, melyeket megbízásunkból 2012. októberében Muszik Lászlóné okleveles építészmérnök, müemlékvédelmi szakértő készített. Az épületek helyi védettség alá helyezését a társasházak közös kép\riselője kérte; a Palatinus házak értékvédelmi vizsgálatát a Főépítészi Iroda javasolta. Az értékvédelmi dokumentációkról és az abban szereplő javaslatokról szóló tájékoztatót a XIII. kerületi- Tulajdonosi, Kerületfejlesztési és Lakásgazdálkodási Bizottság 2012, november 28-i ülésén a 492/2012. (XI.28.) TKLB sz. határozatával elfogadta. Mellékelem a bizottsági határozatot.
.G.+ o!:: zon JAN 1 ~ Polgármesteri Hivatal I I 39 Budapest, Béke tér l.
telefon: 452-4128, fa-x: 452-4162
e-m< llllill
l l~ lll~ lll~ lll~ 11111 ~ ~ 111111111111111 11111 111111111111111111 *1 000037509913*
'·
A -bizottsági ülés utá11 tájékoztatást jelenttettünk meg honlapunkon és a· kerüleli újságban a ke~deményezés szándékáról, és e-mail ben tájékoztattuk az érintett társasházak közös képviselőit. Észrevétel ném érkezet{. · ' ' Kérem a közgyűlési
előterjesztés előkészítésében· szakmai
támogatását.
Budapest, 2013. januárl O.
Polgármesteri Hivatal 1139 Budapest, Béke tér L
telefon: 452-4128, fax: 452-4162
e-mail: faepitesz@bpl3,hu ·
Budapest Főváro-s X~II. Önkormány~at Tulajdonosi, Kerületfejlesztési és Lakásgazdálkodási Bizottsága
XXVI. NAPIREND. Tájékoztató kerületi épületek építészeti értékeinek védelméről
A bizottsági elnök megállapítja;. hogy a bizottság hátározatképes. · 492/2012. (XI. 28.)TKLB. SZ. HATÁROZAT: A Tulajdonosi, Kerületfejlesztési és . Lakásgazdálkodási Bizottság tudomásul veszi a keÍületi épületek építészeti -értékeinek védelméről szóló tájékoztatót. Szavazati arány: 6 igen, egyhangú
Budapest Föv~os XIII. ker.
ÖNKORMA1-NZATA, .•
Tulajdonosi, Kerületfejl.eszte~t es
Lakásgazdálkodási Btzottsag
A kiadmány hiteléül: ---:::c:~-:.--:-:~--·lk··
a.·t:::... -······ -·-- -- -_ ·
dr. Kiss Norbert jegyzőkönyvvezető
Dr. Puchner Gábor bizottság elnöke s.k.
Budapest Főváros Önkormányzata Főpolgármesteri Hivatala . E-mailből iktatott irat
lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll lktatószám: FPH059 /563 -5 /2013
1000052222088•
Tárgy: BudapestXIII.ke_r.Pannónia u:6~.sz.fövárosi helyi védettság alá helyezése Feladó: serenyfamily@hötmail.com Érkezett: 2013.03.03. 14:40:02 Címzett: Gaál Anna Eszter (
[email protected]) Másolatot kap: Ügyintéző: Gaál Anna Eszter (
[email protected]) Készült: 2013.03.11
E-mail csatolmányok: Budapest Föváros Önkormányzata Plogármesteri Hivatal Városépítési Föosztály Gaal Anna Eszter ügyintézö részére
T.Cím! 2013.február 6-i levelük kapcsán tájékoztatom Önöket, hogy a Pannónia u.68.sz. alatti 25441/2 hrsz.-ú lakóépület védetté nyiivánitását nem tartom indokoltnak. Bár az épület az elmult évek folyamán mind kivülröl mind belülröl felujitásra került, a környezö épületektül nem tér el jelentös mértékben. (sem nem szebb, sem nem csúnyább). Ezenkivül az ismétfödö beázások következtében a lépcsöház állapota igen sok kivánnivalót hagy maga után, továbbá a lift kicsi és igen gyakran elromolik. (Az én lakásom száma: Vl.emelet 1.)
Kérem állásponteim szives figyelembevételét.
Tisztelettel Serény Katalin Marxergasse 30 1030;Wien/Ausztria Másolat: Házkezeföség
4.6.
Budapest Xlll. kerület, Tátra utca 21. = Gergely Győző utca 4. hrsz.: 25272/6 kezdeményezés helyi egyedi védelem alá helyezésre
,.
BUDAPEST FŐVÁROS XIII. KERÜLETI POLGÁRMESTERI HIVATAL JEGYlŐJE
·
Budapest Főváros Önkormányzata· Főpolgármesteri Hivatal · · Dr. Sárádi Kálmánné főjegyző
Budapest Váci utca 9-11.
1052
Tisztelt
Főjegyző
Asszony!
Budapest Főváros Közgyűlésének a főváros városképe és történelme szempontjából meghatározó épített környezet védelméről szóló 54/1993. (1994.11.1.) Főv. Kgy. rendelete (továbbiakban: Rendelet) 5. §-a szerint kezdeményezern Önnél az alábbi épületek és épületegyüttesek helyi védettség alá helyezését: l.
a Palatinus házak északi tömbje (Radnóti Miklós utca - Újpesti rkp. - Katona József . utca- Pozsonyi út által határolt tömb, hrsz.: 25208/6 és 25208/14-22);
2.
a Palatinus házak déli tömbje (Katona József utca - Újpesti rkp. - ÚszaiMari tér Pozsonyi út, hrsz.: 25121/5-6);
3.
a Bp,, XIII. ker. Tátra utca 21. (hrsz.: 25272/6) szám alatti társasház;
4.
a Bp., XIII. ker. Hollán Ernő utca 16. (hrsz.: 25204/6) szám alattitársasház;
5.
a Bp., XIII. ker. Pannónia utca 68. (hrsz.: 2544112) szám alatti társasház.
-
-
Levelemhez mellékelem az . épületek rövid ismertetését, leírását és a kezdeményezés indoklását tartalmazó értékvédelmi dokumentációkat, melyeket megbízásünkból 2012. októberében Muszik Lászlóné okleveles építészmérnök, müemlékvédelmi szakértő készített. Az értékvédelmi dokumentációkról és az abban szereplő javaslatokról szóló tájékoztatót a XIII. kerületi Tulajdonosi, Kerületfejlesztési és LakásgazdálkodásiBizottság 2012. novembe~ 28-i ülésén a 492/2012. (XI.28.) TKLB sz. határozatával elfogadta. Mellékelem a bizottsági határozatot.
-·
Polgármesteri Hivatal 1139 Budapest, Béke tér 1. Telefon: 452-4100, 452-43
1~1111m lll~llllllliiiiii~IIIIIIIIIIIII~IIIIIJIIII~IIIIIIIIIII * *_ 1 000037 4 78820
.;:?; j ' 2.
Kérem, hogy a Rendelet 6. §-a alapján a kezdeményezéseket a terjeszteni szívesk~djék.
Fővárosi Közgyűlés
·n· udapes t·, 2013 · , 1.2. ;, .. . . Januar" Tisztelettel ·
elé
/
Budapest Fővárqs XIII. Önkormá~yzat Tulajdonosi, Kerületfejlesztési ésLakásgazdálkodási Bizottsága
. XXVI. NAPIREND Tájékoztató kerületi épületek ~pítészeti értékeinek védelméről
A bizottsági elnök mégállapítj a, hogy a bizottság határozatképes~ 492/2012. (XI. 28.)TKLB. SZ. HAT ÁRO ZAT: A Tulajdonosi, Kerületfejlesztési és Lakásgazdálkodási Bizottság tudomásul .veszi a kerületi · épületek · ·építészeti értékeinek .védelméről szóló tájékoztatót. .Szavazati arány: 6 igen, egyhangú
Budapest Fővo/os XIll. ker. ÖNKORMANY~ATA, .. Tulajdonosi, KerU\~t!eJI.eszt:~~ es Laká.sgazdé\kodast BIZOtt~ag
A kiadmány hiteléül:
. !J {{;":'. ----·· . .-. dr. Kiss Norbert jegyzőkönyvvezető
Dr. Püchner Gábor ·bizottság elnöke s.k.
t .
BUDAPESTFŐVÁROS XIII. KERÜLETI POLGÁRMESTERI HIVATAL FÖÉPÍTÉSZI IRODA
w·p;
Budapest Főváros Önkor~ányzata · Főpolgárniesteri Hivatal · Városépítési Főosztály Finta Sándor főosztályvezető ·
Ikt.sz.: .. _-{1. 12013. Üg.yintézö: · Muraközi Réka · · ·Tárgyi Melléklet:
Budapest Városház u. 9-ll. 1052
· . Budapest, . XII.I. · kerületi éptiletek helyi védettségének kezdeményezése ·- értékvédelmi doi
Tisztelt Főosztál;rvezető Úr!
. Tájékoztatom, hogy dr. Preblik Lajos, Budapest Főváros XIII. kerület jegyzője levélben kezdeményezi Sárádi Kálmánné dr. főjegyzőnél - a főváros városképe és történelme szempontjából meghatározó épített környezet védelméről szóló 54/1993. (1994.II.l.) Fő v. Kgy. rendelet 5. §-a szerint az alábbi épületek és épületegyüttesek helyi védettség alá helyezését: l.
a Palatinus házak északi tömbje (Radnóti Miklós utca - Újpesti rkp. - Katona József utca- Pozsonyi út által határolt tömb, hrsz.: 25208/6 és 25208/14-22);
2.
a Palatinus házak déli tömbje (Katona József utcá - Újpesti rkp. - Jászai Mari tér Pozsonyi út, hrsz.: 25121/5.:.6);
3.
a Bp., XIII. ker. Tátra utca 21. (hrsz.:-25272/6) szám alatti társasház;
4.
a Bp., XIII. ker. Holl án Ernő utca 16. (hrsz.: 25204/6) szám alatti társasház;
5.
a Bp., XIII. ker. Pannónia utca 68. (hrsz.: 25441/2) szám alatti társasház.
Levelemhez mellékelem az épületek rövid ismertetését, leírását és a kezdeményezés indoklását tartalmazó értékvédelmi dokumentációkat, melyeket megbízásunkból 2012. októberében Muszik Lászlóné okleveles építészmérnök, müemlékvédelmi szakértő készített. .
.
Az épületek helyi védettség alá helyezését a társasházak közös képviselője kérte, a Palatinus házak értékvédelmi vizsgálatát a Főépítészi Iroda javasolta. Az értékvédelmi dokumentációkral és az abban szereplő javaslatokról szóló tájékoztatót a XIII. kerületi Tulajdonósi, Kerületfejlesztési és Lakásgazdálkodási Bizottság 2012. november 28-i ülésén a 492/2012. (XI.28.) TKLB sz. határozatával elfogadta. Mellékelem a bizottsági határozatot
.G'+ o.E: Polgármesteri Hivatal 1139 Budapest, Béke tér l.
telefon: 452-4128, fax: 452-4162
e-m1
2o13 JAN 1 ~
l~lill~~~ lill lll~ lllllllill ~~~ lllllllllllllllllllllllll ~lll lil l l *1 000037509913*
A bizottsági ülés után tájékoztatást jelenttettünk meg h~nlapunkon és a· kerületi újságban a ke;z:deményezés szándékáról, és e-niaHb.en tájékoztattuk az érintett társasházak J.<özös képviselőit. Észrevételm;m érkezett-. . : · Kérem á. közgyűlési előterjesztés előkészítésében· szakmai támogatását.
Budapest, 2 Q13. j ai:már l O~
Polgármesteri Hivatal 1139 Budapest, Béke tér L
telefon: 452-4128, fa.'<: 452-4162
e-mail: foepitesz@bpl3,hu
Budapest Főváros XI_II. Önkormányzat Tulajdonosi, Kerületfejlesztési és Lakásgazdálkodási Bizottsága
XXVI. NAPIREND
Tájékoztató kerületi épületek építésúti értékeinek védelméről
A bizottsági elnök megállapítja; hogy a bizottság hátározatképes. 492/2012. (XI. 28.)TKLB. SZ. HATÁROZAT: A Tulajdonosi, Kerületfejlesztési és Lakásgazdálkodási Bizottság tudomásul veszi a keiületi _épületek építészeti - értékeinek védelméről szóló tájékoztatót. Szavazati arány: 6 igen, egyhangú
Budapest Föv~os Xlll. ker.
öNKORMANY~AT~ ...
Tulajdonosi, KerületfeJI.eszte:t es LakáSgazdálkodási B tzottsag
A kiadmány hiteléül: -=---~-- ~._.---:c,.,iJl· ij.'[á-------- ---- ----
dr. Kiss Norbert jegyzőkönyvvezető
Dr. Puchner Gábor bizottság elnöke s.k.
, i
l
j
Budapest Főváros Önkormányzata Főpolgármesteri Hivatal Városépítészeti Főosztály a-~r_ J-- . Finta Sándor Főosztályvezető részére ;?.-../) c3. c'rr.
~--V.
Tis~elt Finta Sándor úr!
_ -~:-::~~~~~~-~ --~~~~-d~ÚJ--,~--~-~z·. c,.-'-c ·{..l,,~· ·. lll"- c. • . Köszönettel kézhez kaptam tájékoztatását a XIII. Bp. Tátra u.21 , 25272761ifszepüTé'C··-----···-védetté nyilvánításának kezdeményezésérőL Jelen levelemet mint a KKE Ingatlan Kft ügyvezetője írom, de jelenleg a kft tulajdonosa nővérem Keresztúri Mária és családja, az ingatlanunk mely az épületben található édesapánké volt haláláig. Mindezt csak azért írom Önnek, hogy régóta Újlipótvároshoz kötödürík családilag, és pont ezért meglepett minket a védetté nyilvánítási szándék.· Tájékoztatnom kell Önt arról, hogy az épület tetőszerkezete évek óta felújításra szorul, és ezért ami általunk tulajdonolt és irodaként használt ingatlan is évente több ízben beázik (legfelső 4. emeleti lakás), részünkre a biztosító sem térít, hisz ismert problémákat nem orvosol a társasház. Tavaly, 2012 őszén közgyűlés keretébenjavaslatot tettem, ennek az ellehetetlenült helyzetnek a megoldására, mely szerint megcsináltatnánk az épület teljes, új tetőfedését, valamint fizetnénk egy évi ház működési költséget cserében a tetőtér beépíthetőségéért Ezen ajánlatomat csatol9m level emhez, az erről döntő közgyülés meg lett hírdetve 2013.01.23-ra, de a közös képviselő többszöri felszólítás ellenére se intézkedett erről amm nap1g. Az épület a Duna parttól a 6.-8. sorban található, s még keresztutcából sem látható a rakpart felől. A védetté nyilvánítás szakmai indokokkal bizonyára alátámasztható, de egy esedékes felújítás előtt, mely a teljes tetőt érintené, mindez újabb akadályt gördítene az elé, hogy ingatlanunk mihamarább újra használható legyen. A Társasház ugyanakkor nem · rendelkezik a felújításhoz szükséges anyagi forrásokkaL Kérem Főosztályvezető urat, hogy a védetté nyilvánításkor vegye figyelembe szándékainkat, mely természetesen a kerület építésügyi osztályának engedélyezésévél történne, és maximális célunk a környék stílusának megfelelő, de hosszútávra történő megol~ás megvalósítása. Tisztelettel/;·.-' .:__
. /1:;::7
Geszti Lá(zl&' /
Mellékletek: Közgyülési jegyzőkönyv (legutolsó) KKI Ingatlan Kft ajánlata·
1111111111
111~ 11~ 111111111111111111111111111m11111111111111111 *1000049241418*
Budapest Főváros Önkormányzata Főpolgármesteri_ Hivatal Városépítési
lilii~ 11111 lilii lilii lilii lilii 11111 lilii 11111liliilllllllill lllliliililii *1000052231916.;
ikt. szám:
Főosztály
FPH059 /564 -7 /2013
Geszti László
hiv. szám:
KKE Ingatlan Kft.
ügyintéző:
Gaál Anna Eszter
1136 Budapest Tátra utca 21.
telefon:
+36 1327-1332
e-mail:
[email protected]
tárgy:
Budapest XIII. kerület, Tátra utca 21. szám alatti lakóepület védetté nyilván ításával kapcsolatos észrevételek
Tisztelt Geszti László!
ön folyó év február 26-án kelt levelében tájékoztatott a helyi védettség alá helyezési eljárásban részt vevő, Budapest XIII. kerület, Tátra utca 21. szám alatti, 25272/6 hrsz-ú ·lakóépület tetőzetének állapotáról és annak Ön· által javasolt felújítási lehetőségéről. A levelére a következő észrevételt tesszük. A lakóépület jelenlegi állapota nem akadályozza a védetté nyilvánítási eljárás lefolytatását, a levelében vázolt felújítási munka az épület állagmegóvása illetve védendő építészeti értékeinek megőrzése miatt is szükséges lehet. Az 54/1993. (1994.11.1.) Főv. Kgy. rendelet (a továbbiakban: Rendelet) szerint fővárosi helyi védelem alá vont épület esetében a Rendelet nem zárja ki a tetőzet olyan módú felújítását, mellyel egy időben tetőtér beépítés is történik. A Rendelet értelmében kiadott szakvélemény elkészítése minden esetben egyedi, konkrét tervdokumentáció alapján történik. A Település Értékvédelmi Osztály konzultációs lehetőséget biztosít a tervezés során, a megfelelő megoldás kialakítása érdekében. Budapest, 2013. március 12.
f
1052 Budapest. 'Varoshaz utca 9-11. 1 levélcím: 1840 .Budapest 1 telefon: +36 1 327-11531 fax:+ 36 1 327-1851 e-mail:
[email protected] .....-;• l
t7f
2013 MÁRC 1 8. ;ft-t TttJ7