Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete Gyomaendrőd 15/2013. JEGYZŐKÖNYV Készült Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete 2013. május 30-i üléséről az Új Városháza üléstermében. Jelen vannak:
Várfi András polgármester, Toldi Balázs alpolgármester Arnóczi István János, Béres János, Betkó József, Fülöp Zoltán, Iványi Lajosné, Lehóczkiné Tímár Irén, Marton Dániel, Márjalaki József, Nagyné Perjési Anikó, Poharalec László képviselők, Dr. Csorba Csaba jegyző, Megyeri László aljegyző Tárgyalási joggal: Szilágyiné Bácsi Gabriella, Keresztesné Jáksó Éva, Pardi László, Enyedi László osztályvezetők, Andó Ágnes a Gyomaendrődi Járási Hivatal hivatalvezetője, Intézmények vezetői, érdeklődő állampolgárok, Az egyes napirendi pont megtárgyalásánál érintett meghívottak, Csikós Anikó, Jakucs Mária jegyzőkönyvvezetők
Ülés időtartama: 14.02 -17.54 Várfi András polgármester köszöntötte a mai napra összehívott képviselő-testületi ülésen megjelent képviselőket, Andó Ágnest a Gyomaendrődi Járási Hivatal hivatalvezetőjét, Jegyző urat, Aljegyző urat a hivatal részéről jelenlévő osztályvezetőket. Köszöntötte azokat az érdeklődőket, akik a helyi tévén keresztül kísérik figyelemmel a testület munkáját. Megállapította, hogy az ülés határozatképes, a 12 fős testület teljes létszámmal jelen volt. Jegyzőkönyv hitelesítőknek javasolta Betkó József és Nagyné Perjési Anikó képviselőket kijelölni. A képviselő-testület egyhangú, 12 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete 236/2013. (V.30.) Gye. Kt. határozata Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete jegyzőkönyv hitelesítőknek kijelöli Betkó József és Nagyné Perjési Anikó képviselőket. Határidő: azonnal Az ülés napirendjét a következőkben javasolta meghatározni. A kiküldött meghívóhoz illetve előterjesztéshez képest, a 18. napirendi pont újból kiküldésre került, kiegészült még egy döntési javaslattal. Új napirendi pont a 38. Gyomaendrőd Város Tűzoltó Egyesület kérelme, 39. a Kner Nyomda támogatási ügye, valamint 40. a Gyomaendrődi Úszó Sport Egyesület kérelme, melyet javasol, hogy a 24. napirendi ponttal együtt tárgyaljon a Képviselő-testület, mivel összefügg, valamint a 41. a Kner Imre Gimnázium működési jogának átadása. Ezt követően a bejelentések. Megkérdezte van-e valakinek észrevétele, más javaslata? Más javaslat nem volt, kérte, hogy szavazzanak a napirendi pontok elfogadásáról. 361
A képviselő-testület a napirendre tett javaslatot egyhangú, 12 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete 237/2013. (V.30.) Gye. Kt. határozata
1. 2. 3. 4.
5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38.
Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete a rendkívüli ülés napirendjét az alábbiak szerint határozza meg: A 2013. évi költségvetési rendelet módosítása Gyomaendrőd Város Önkormányzatának vagyonáról és a vagyontárgyak feletti rendelkezési jog gyakorlásának szabályairól szóló 14/2003. (VI. 5.) önkormányzati rendelet módosítása Ármegállapító önkormányzati rendeletek módosítása, hatályon kívül helyezés A helyi településrendezési előírások tartalmáról szóló előzetes tájékoztatás és a tervekkel kapcsolatos szakmai konzultáció, valamint a településképi és véleményezési eljárás szabályairól szóló 2/2013. (II. 1.) önkormányzati rendelet felülvizsgálata Átfogó értékelés a 2012. évben végzett gyermekjóléti és gyermekvédelmi feladatok ellátásáról Tájékoztató Gyomaendrőd Város Önkormányzata intézményeinek 2013. év 1-4 havi finanszírozási helyzetéről A Határ Győző Városi Könyvtár Szervezeti és Működési Szabályzat módosításának jóváhagyása A 2. számú felnőtt háziorvosi körzet működtetése Háziorvosi, fogorvosi feladat-ellátási szerződések módosítása A Városi Egészségügyi Intézmény kérelme a Gyomaendrőd, Hősök útja 63. sz. alatti ingatlan használatával kapcsolatban Városi Egészségügyi Intézmény 2013. nyári egységes szabadságolásának engedélyezése Hunyai, Csárdaszállási, Gyomaendrődi Önkormányzati Tűzoltóság 2012. évi tevékenysége Niva gépjármű üzemeltetői jogának átadása Helyi járat üzemeltetési közszolgáltatási szerződés módosítása Ridegvárosi autóbusz közlekedés beindítása Gyomaendrőd Közös Önkormányzati Hivatal SZMSZ-nek jóváhagyása Éves közbeszerzési terv módosítása A 2011. évi CCIX. tv. hatása az önkormányzati vízi közmű üzemeltetésre, valamint a bérleti üzemeltetési szerződés elfogadása „KÖZÉP-BÉKÉSI TÉRSÉG” Ivóvízminőség-javító Önkormányzati Társulás, Társulási Megállapodásnak módosítása Belvíz III. támogatási szerződések módosítása 2013. évi vízterhelési díj „Települési szilárdhulladék-gazdálkodási rendszerek fejlesztése…” c. pályázattal kapcsolatos megállapodás jóváhagyása Úszásoktatás támogatása 2013. évben Gyomaendrődi Delfin Sport és Úszóegyesület kérelme Raiffeisen Mindenki Ebédel 2013 Gyomaendrőd Szabadság tér 1. sz. alatti ingatlanon végzendő építési munkákhoz tulajdonosi hozzájárulás megadása Ingatlanértékesítések 2500 m2 alatti termőföldek értékesítése Domszög Étterem előtti közterületen elvégzett felújítási munkák Kiss Bálint utcai sebességcsökkentő borda kialakítása József Attila utcai lakosok kérelme Roma Nemzetiségi Önkormányzat 2013. évi Rendezvény Alapra benyújtott támogatási igénye A Gyomaendrődi Üdültetési Szövetség Turisztikai Egyesület beszámolója Beszámoló a 2013. évi szúnyoggyérítés előkészítéséről és megindításáról Körösök- Völgye Akciócsoport Nonprofit Kft. 2012. évi beszámolója és gazdasági helyzete Lemondás képviselői tiszteletdíjról Csepel Önkormányzat rezsicsökkentére kiadott nyilatkozatának támogatása Gyomaendrőd Város Tűzoltó Egyesület kérelme 362
39. Gyomai Kner Nyomda Zrt támogatási ügye 40. Kner Imre Gimnázium, Szakközépiskola és Kollégium működtetési jogának átadása 41. Bejelentések Határidő: azonnal Várfi András polgármester bejelentette, hogy 15.30-kor szünetet fog elrendelni, a Pénzügyi Bizottság rendkívüli ülése miatt, majd más irányú elfoglaltsága miatt 16.30-kor az ülés vezetését át fogja adni Toldi Balázs alpolgármesternek. Ezt követően köszöntésekre került sor. Két olyan személyt ünnepelnek, akik tesznek a városért. A Polgármester köszöntötte Gál Istvánt, aki Gyomaendrőd Sportjáért Elismerő Oklevélben részesül a Képviselő-testület döntése alapján, valamint köszöntötte Csőke Jánost, aki Gyomaendrőd Közszolgálatáért Elismerő Oklevelet kapja. Az oklevelek átadását követően a Polgármester beszámolt az elmúlt ülés óta eltelt időszak fontosabb eseményeiről. Várfi András polgármester ismertette, ebben a hónapban nagyon sok minden történt. Májusban ez a második Képviselő-testületi ülés, ugyanis az április havi soros ülés május 2-án került megtartásra. Május 3-án tűzoltó nap volt Szeghalmon, ahol a Képviselő-testület döntése alapján Omiliák Csaba tűzoltó parancsnok részére átadásra került a Gyomaendrőd Biztonságáért Elismerő Oklevél. Május a ballagások hónapja, a Kner Imre Gimnáziumban és a Tisza Kálmán Közoktatási Intézmény Gyomaendrőd Tagintézményében május 4-én voltak a ballagások, szép ünnepségek voltak. Május 7-én Jegyző úrral részt vettek az Esély Klubban tartott klubnapon, ahol mindig jó rendezvényeket szerveznek fogyatékkal élő embertársainknak. Május 9-én a Fürdővárosok Szövetségének volt közgyűlése Szombathelyen. Május 10 és 13 között Rózsahegyi Napok voltak Gyomaendrődön. Minden évben jól van megrendezve, mindig van valami plusz, így idén a Márton Gábor tér avatása történt. A gálaműsor is mindig kiváló. Ekkor jönnek haza az Endrődiek Baráti Körének tagjai is, a vasárnapi nap megtekintettek az ipari parkban néhány vállalkozást, kis betekintést kaptak Gyomaendrőd gazdaságába. Május 16-án a GYÜSZ-TE tartotta közgyűlését. Ugyanezen a napon a Munkáspárt emléktáblát avatott fel az Endrődi településrészen a volt községháza falán. Az ünnepséget követően Thürmer Gyula a párt elnöke és delegációját fogadta a hivatalban. Úgy gondolja, hogy a politikai kultúrához hozzátartozik, hogy minden elismert párt képviselőjét fogadja. 17-én Gyuricza Csaba dékán, valamint Sipos Gyula tábornok úr jártak Gyomaendrődön. A közmunkások továbbfoglalkoztatása volt a téma, hogyan tudnánk a közfoglalkoztatottaknak egy új munkalehetőséget teremteni, szociális szövetkezet létrehozásával. Azóta már folyik ennek előkészítése, készítjük a szövetkezet terveit, így a közmunkások közül sokan biztosabb, teljesítményorientált munkához juthatnak. Értékteremtő lehet a juh, baromfitenyésztés, betonelem készítés, vagy a munkaruha készítés. Május 18-án részt vett a Kevi Juhászfesztiválon. Mi is sok rendezvényt szervezünk, de érdemes kitekintetni, megnézni a szomszédokat, ők milyen rendezvényeket tartanak. Lehet tőlük tanulni, nagy és jó rendezvény ez a Juhászfesztivál. Sok helyen van büfé nem pedig egy és ott hosszú sorok állnak. Érdemes megnézni a böllértalálkozójukat is. 363
19-én 20-án Pünkösd volt. 19-én a Rubin panzióba pünkösdi fesztivál került megrendezésre. Jól szervezett volt, de kevesebben voltak, mint az elmúlt évben. Végig kell gondolni, hogy hány rendezvényünk legyen egy évben, és azt hogyan szervezzük meg, melyiket támogatjuk, melyiket nem. Május 22-én volt a Kihívás Napja, melyhez Gyomaendrőd 2007-ben csatlakozott először. Azóta minden évben részt veszünk. Ez a nap arról szól, hogy a városban hányan sportolnak, ezt pontozzák. Végre Gyomaendrőd lett az első. Megköszönte a szervezőknek, testnevelő tanároknak, gyermekeknek, sportkedvelőknek az aktív részvételt. Reggel a városháza udvarán is tornával kezdődött a nap. Az első helyezésért járó díjat a holnapi napon kell átvenni Budapesten. Az átadáson nem személye fog részt venni, mivel az elkövetkező három napban, Lengyelországba utazik Pilzno testvérváros meghívására. Május 24-én a Mammuttec Kft. által a városnak ajándékozott mászó gúla átadása volt az Október 6. ltp-i játszótéren. Egy kellemes ünnepség keretében vehették birtokba a gyerekek. A Kft. pályázaton elnyert támogatásból egy 1400 m2 üzemcsarnokok épített, ahol ez a mászó gúla készült. A gúlát a fogyasztóvédelmi felügyelőség ellenőrizte, az az előírásoknak megfelelő. Május 25-én szombaton az önkéntes tűzoltó egyesület tűzoltó nyílt napot tartott a Fő úton lévő laktanya udvarában. Fontosak az ilyen napok, meg kell ismertetni a tűzoltóság munkáját a gyermekekkel, és rajtuk keresztül a szülőkkel is. Megköszönte az egyesület elnökének, Márjalaki József képviselőnek a szervezést, hogy ráirányítja a figyelmet a biztonságra. Szintén ezen a napon a Sportcsarnokban volt egy Fidelitas labdarugó kupa. Május 26-án a Hősök Napján megemlékeztek az első, második világháborúban, 56-os szabadságharcban elesettekről. A rossz idő miatt az ünnepség nem a Hősök terén került megrendezésre, hanem a Római Katolikus Templomban. Végezetül tájékoztatta a testületet, hogy a Regionális Hulladékkezelő Kft ügyvezetőjének, Berkes Zsuzsannának lejárt a megbízatása. Az ügyvezetői állásra kiírt pályázatra 12 pályázat érkezett, melyből 4 nem volt értékelhető. Az értékelhető 8 pályázat közül a Kft. közgyűlése úgy döntött, hogy Hamza Zoltán Békésszentandrási lakost bízza meg az ügyvezetői feladatok ellátásával 2013. július 1től 5 év időtartamra. A közgyűlés megbízta személyét, mint a Felügyelő Bizottság elnökét, hogy egyeztessen az ügyvezető bérezéséről. Az egyeztetés eredményeként javasolja, hogy az ügyvezető munkabérét bruttó 350.000 Ft/hó összegben kerüljön meghatározásra. A bérezésre tett javaslatról, illetve megbízásról szóló döntésről a tagönkormányzatoknak is dönteni szükséges. Megkérdezte a képviselőket van-e kérdésük, észrevételük. Hozzászólás nem volt, javasolta határozatba rögzíteni, miszerint a Képviselő-testülete egyetért azzal, hogy a Regionális Hulladékkezelő Kft. ügyvezető állását Hamza Zoltán 5561 Békésszentandrás, Kisfaludy u. 19. sz. alatti lakos töltse be 2013. július 1. napjától 5 év időtartamra, munkaviszony keretében 350.000 Ft/hó bruttó bérrel. A Képviselő-testület a javaslatot 11 igen szavazattal 1 tartózkodással elfogadta, és az alábbi határozatot hozta: Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete 238/2013. (V.30.) Gye. Kt. határozata Gyomaendrőd Város Önkormányzat Képviselő-testülete egyetért azzal, hogy a Regionális Hulladékkezelő Kft. ügyvezető állását Hamza Zoltán 5561 Békésszentandrás, Kisfaludy u. 19. sz. alatti lakos töltse be 2013. július 1. napjától 5 év időtartamra, munkaviszony keretében 350.000 Ft/hó bruttó bérrel. Határidő: azonnal 364
Ezt követően megkérdezte a Képviselő-testület tagjait, hogy van-e valakinek napirend előtt bejelentenivalója? Poharelec László képviselő megkérdezte, hogy az ülésterv szerinti április 25-i rendes Képviselőtestületi ülés miért maradt el, miért nem hívta össze Polgármester úr. Jegyző úr miért nem hívta fel Polgármester úr figyelmét arra, hogy ez egy rendes Képviselő-testületi ülés ezt még akadályoztatása esetén is össze kell hívni. Várfi András polgármester válaszolva hangsúlyozta, az április 17-i rendkívüli ülésen a képviselőtestület tudomásul vette, hogy április 25-26- án 2 nap szabadságot tölt le, ami miatt az április 25-i soros ülést május 2-ára hívta össze. Megkérdezte Jegyző urat, hogy jogilag így helyénvaló volt e? Dr. Csorba Csaba jegyző válaszában elmondta, hogy igen helyénvaló volt. Várfi András polgármester kérte, hogy szavazzanak a lejárt határidejű döntések végrehajtásáról. A Képviselő-testület egyhangú, 12 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete 239/2013. (V.30.) Gye. Kt. határozata Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete a 683/2012. (XII. 20.), 700/2012. (XII. 20.), 701/2012. (XII. 20.), 702/2012. (XII. 20.), 715/2012. (XII. 20.), 72/2013. (II. 28.), 73/2013. (II. 28.), 150/2013. (IV. 17.) Gye. Kt. határozatok végrehajtásáról szóló jelentést elfogadja. Határidő: azonnal Várfi András polgármester ezt követően beszámolt szabadságának alakulásáról, kérte a döntéshozatalból történő kizárását. A Képviselő-testület egyhangú, 12 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete 240/2013. (V.30.) Gye. Kt. határozata Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete kizárja Várfi András polgármestert a szabadság alakulásáról adott tájékoztatója döntéshozatalából. Határidő: azonnal Várfi András polgármester bejelentette, hogy május 14-én 1 munkanap volt szabadságon, kérte a bejelentés tudomásul vételét. A Képviselő-testület egyhangú, 12 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete 241/2013. (V.30.) Gye. Kt. határozata Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete tudomásul veszi Várfi András polgármester szabadságának alakulásáról adott tájékoztatóját, amely szerint 2013. május 14. napján 1 nap szabadságot töltött le. Határidő: azonnal
365
1. Napirendi pont A 2013. évi költségvetési rendelet módosítása Várfi András polgármester felkérte Márjalaki József bizottsági elnököt, hogy ismertesse az előterjesztést. Márjalaki József előadta, hogy a Képviselő-testület 2013. február 14-i ülésén fogadta el városunk 2013. évi költségvetését, melyet a mellékelt tervezet módosít. A költségvetési főösszeg 66.525 e Ft összeggel növekedett. Ennek oka, hogy az önkormányzat és az intézmények költségvetésébe beépítésre került a 2012. évi zárszámadási rendeletben elfogadott pénzmaradvány teljes összege, illetve megtörtént a sport, civil és környezetvédelmi alap illetve a rendezvényalap felosztása. A tartalékból kifizetésre került az új városháza kialakításával kapcsolatban elkülönített összeg. A testület május 2-i ülésén döntött a tartalékban a Liget fürdőnek szolgáltatás vásárlásra elkülönített 10 M Ft visszaigényelhető ÁFA összegével megemelésre kerül illetve a tartalékból kifizetésre került KEOP pályázatok kiviteli tervének 6.782 e Ft-os összege a városgazdálkodás kiadásai közé. Az oktatási vagyok dologi kiadásaira megtervezett 62 M jelen rendelet módosítás során kerül átcsoportosításra. A tartalékok közé került beépítésre a Körös Kajak SE sólyapálya és móló beruházás 1.257 e Ft saját erő és a Varga Lajos Sportcsarnok infrastrukturális fejlesztésének 4.211 e Ft-os saját erő összege. A Városi Egészségügyi Intézmény működési célú pénzmaradványából dologi kiadásokra szeretne 10 M Ft-ot megtakarítani. A Pénzügyi Bizottság elfogadásra javasolja. Hozzászólás hiányában a Polgármester felkérte a képviselőket a rendelet megalkotására. Felhívta a figyelmet, hogy a rendelet megalkotásához minősített többségű szavazatra van szükség. A Képviselő-testület egyhangú, 12 igen szavazattal megalkotta: Gyomaendrőd Város Önkormányzat Képviselő-testületének 18/2013. (VI. 4.) önkormányzati rendeletét a 2013. évi költségvetésről szóló 3/2013. (II. 19.) önkormányzati rendelet módosításáról Gyomaendrőd Város Önkormányzatának Képviselő-testülete (a továbbiakban: Képviselő-testület) az államháztartásról szóló 2011. évi CXCV. törvény 23. § (1) bekezdésében kapott felhatalmazás alapján, Magyarország Alaptörvényének 32. cikk (1) bekezdés f) pontjában foglalt feladatkörében eljárva a következőket rendeli el: 1. § (1) A 2012. évi költségvetésről szóló 3/2013. (II. 19.) önkormányzati rendelet (továbbiakban: ÖR.) 2. §-a helyébe a következő rendelkezés lép: Az Önkormányzat 2013. évi költségvetésének bevételi főösszege 3.504.760 ezer forint. Ezen belül a 2012. évi pénzmaradvány összege 793.093 ezer forint, a működési célú pénzeszköz átvétel összege 714.039 ezer forint, a felhalmozási célú bevételeken belül a támogatás értékű felhalmozási bevétel összege 526.385 ezer forint, az államháztartáson kívülről felhalmozási célra átvett pénzeszköz összege 11.500 ezer forint részletezve az 2., 2/a., 2/b., melléklet szerint. (2) Az ÖR. 2. melléklete helyébe a rendelet 1. melléklete lép. (3) Az ÖR. 2/a melléklete helyébe a rendelet 2. melléklete lép. (4) Az ÖR. 2/b melléklete helyébe a rendelet 3. melléklete lép. 2. § (1) Az ÖR. 3. §-a helyébe a következő rendelkezés lép: Az Önkormányzat működési költségvetési kiadásainak előirányzata 2.143.045 ezer forint, ezen belül a személyi juttatás 817.553 ezer forint, munkaadót terhelő járulék és szociális hozzájárulás 183.065 ezer forint, dologi kiadás 717.183 ezer forint, a működési célú pénzeszköz átadás 425.244 ezer forint, melyet a 3., 3/a. melléklet tartalmaz. (2) Az ÖR. 3. melléklete helyébe a rendelet 4. melléklete lép. (3) Az ÖR. 3/a melléklete helyébe a rendelet 5. melléklete lép. 3. § (1) Az ÖR. 4. §-a helyébe a következő rendelkezés lép: Az Önkormányzat felújítási kiadásainak értéke 45.300 ezer forint, melyet a 4. melléklet tartalmaz. 366
(2) Az ÖR. 4. melléklete helyébe a rendelet 6. melléklete lép. 4. § (1) Az ÖR. 5. §-a helyébe a következő rendelkezés lép: Az Önkormányzat fejlesztési és egyéb kiadásainak értéke 853.437 ezer forint. Ezen belül az Önkormányzat által kijelölt fejlesztési kiadás 590.403 ezer forint. A felhalmozási célú pénzeszköz átadás összege 48.648 ezer forint (ebből a felhalmozási célú támogatás értékű kiadás összege 37.354 ezer forint, államháztartáson kívülre felhalmozási céllal átadott pénzeszköz összege 11.294 ezer forint), a kölcsönök nyújtása 3.873 ezer forint, hiteltörlesztés összege 210.513 ezer forint önkormányzatunknak. A felhalmozási kiadásokat feladatonként az 5. melléklet mutatja be. (2) Az ÖR. 5. melléklete helyébe a rendelet 7. melléklete lép. 5. § (1) Az ÖR. 6. § (1) bek. első mondata helyébe a következő rendelkezés lép: A 6. melléklet tartalmazza az Önkormányzat tartalékának összegét, mely 462.978 ezer forint. (2) Az ÖR. 6. melléklete helyébe a rendelet 8. melléklete lép. 6. § Az ÖR. 7. melléklete helyébe a rendelet 9. melléklete lép. Záró rendelkezések 7. § Ez a rendelet 2013. június 15. napján lép hatályba, és az azt követő napon hatályát veszti. Gyomaendrőd, 2013. május Várfi András polgármester
Dr. Csorba Csaba jegyző
E rendelet 2013. június hó 4. napján a helyben szokásos módon kihirdetésre került. Gyomaendrőd, 2013. június 4. Dr. Csorba Csaba Jegyző 2. Napirendi pont Gyomaendrőd Város Önkormányzatának vagyonáról és a vagyontárgyak feletti rendelkezési jog gyakorlásának szabályairól szóló 14/2003. (VI. 5.) önkormányzati rendelet módosítása Várfi András polgármester felkérte Lehóczkiné Tímár Irént, hogy ismertesse az előterjesztést. Lehóczkiné Tímár Irén ismertette, hogy a rendelet 16. §-a szabályozza a korlátozottan forgalomképes vagyon feletti rendelkezési jog gyakorlását. Az első bekezdése értelmében a Képviselő-testület rendelkezik önkormányzati vagyon szerzéséről, elidegenítéséről, bérleti vagy használati jogának átengedéséről és a gazdasági társaságba való beviteléről. Kivétel a 17-18 § megjelölt részei. A 16. § második bekezdése egy szükségtelen szabályozás, mivel magasabb szintű jogszabály már rendelkezik. Ennek alapján javaslat ennek hatályon kívül helyezése. Mind a két véleményező bizottság egyhangúan javasolja a módosítást. Hozzászólás hiányában a Polgármester felkérte a képviselőket a rendelet megalkotására. Felhívta a figyelmet, hogy a rendelet megalkotásához minősített többségű szavazatra van szükség. A Képviselő-testület egyhangú, 12 igen szavazattal megalkotta:
367
Gyomaendrőd Város Önkormányzat Képviselő-testületének 16/2013. (V. 31.) önkormányzati rendeletét a Gyomaendrőd Város Önkormányzatának vagyonáról és a vagyontárgyak feletti rendelkezési jog gyakorlásának szabályairól szóló 14/2003. (VI. 5.) önkormányzati rendelet módosításáról Gyomaendrőd Város Önkormányzata az Alaptörvény 32. cikk (2) bekezdésében meghatározott eredeti jogalkotói hatáskörében, az Alaptörvény 32. cikk (1) bekezdés g) pontjában meghatározott feladatkörében eljárva a következőket rendeli el: 1.§ Hatályát veszti Gyomaendrőd Város Önkormányzatának vagyonáról és a vagyontárgyak feletti rendelkezési jog gyakorlásának szabályairól szóló 14/2003. (VI. 5.) önkormányzati rendelet 16. § (2) bekezdése. Záró rendelkezések 2. § Ez a rendelet 2013. június 1-jén lép hatályba, és a hatályba lépését követő napon hatályát veszti. Gyomaendrőd, 2013. május Várfi András polgármester
Dr. Csorba Csaba jegyző
E rendelet 2013. május hó 31. napján a helyben szokásos módon kihirdetésre került. Gyomaendrőd, 2013. május 31. Dr. Csorba Csaba Jegyző 3. Napirendi pont Ármegállapító önkormányzati rendeletek módosítása, hatályon kívül helyezés Várfi András polgármester felkérte Lehóczkiné Tímár Irént az Ügyrendi Bizottság elnökét, hogy ismertesse az előterjesztést. Lehóczkiné Tímár Irén bizottsági elnök előadta, hogy 2012. évben módosult a törvény, melynek következtében megszűnt az önkormányzatok ármegállapító hatásköre. A módosításnak köszönhetően több ármegállapító önkormányzati rendelet módosítása, hatályon kívül helyezése szükséges, így a hulladékkezelési rendelet, a folyékony hulladékkal kapcsolatos önkormányzati rendelet, valamint a menetrend szerinti helyi autóbusz közlekedés legmagasabb díjáról szóló rendeletek vonatkozásában. Hozzászólás hiányában a Polgármester felkérte a képviselőket a rendelet megalkotására. Felhívta a figyelmet, hogy a rendelet megalkotásához minősített többségű szavazatra van szükség. A Képviselő-testület egyhangú, 12 igen szavazattal megalkotta:
368
Gyomaendrőd Város Önkormányzat Képviselő-testületének 17/2013. (V. 31.) önkormányzati rendeletét a települési szilárd hulladékkal kapcsolatos hulladékkezelési helyi közszolgáltatásról szóló 14/2011. (III. 31.) önkormányzati rendelet módosításáról Gyomaendrőd Város Önkormányzata a hulladékról szóló 2012. évi CLXXXV törvény 35. §-ában kapott felhatalmazás alapján, az Alaptörvény 32. cikk (1) bekezdés a) pontjában meghatározott feladatkörében eljárva a következőket rendeli el: 1. § A települési szilárd hulladékkal kapcsolatos hulladékkezelési helyi közszolgáltatásról szóló14/2011. (III. 31.) önkormányzati rendelet (a továbbiakban: Hr.) 18. § (1) „Az 1. mellékletben” szövegrész helyébe a „A szolgáltató által” szöveg lép. 1. Záró rendelkezések 2. § Ez a rendelet 2013. június 1-jén lép hatályba, és a hatályba lépését követő napon hatályát veszti. Gyomaendrőd, 2013. május Várfi András polgármester
Dr. Csorba Csaba jegyző
E rendelet 2013. május hó 31. napján a helyben szokásos módon kihirdetésre került. Gyomaendrőd, 2013. május 31. Dr. Csorba Csaba Jegyző
4. Napirendi pont A helyi településrendezési előírások tartalmáról szóló előzetes tájékoztatás és a tervekkel kapcsolatos szakmai konzultáció, valamint a településképi és véleményezési eljárás szabályairól szóló 2/2013. (II. 1.) önkormányzati rendelet felülvizsgálata Várfi András polgármester felkérte Betkó József bizottsági elnököt, hogy ismertesse az előterjesztést. Bektó József előadta, hogy a Békés Megyei Kormányhivatal észrevételt tett a helyi településrendezési előírások tartalmi szabályozásával kapcsolatban. Kmetykó János főépítész az észrevételnek megfelelően átdolgozta a rendeletet, a szükséges módosításokat a tervezet tartalmazza. A Városfenntartó Bizottság elfogadásra javasolja. Hozzászólás hiányában a Polgármester felkérte a képviselőket a rendelet megalkotására. Felhívta a figyelmet, hogy a rendelet megalkotásához minősített többségű szavazatra van szükség. A Képviselő-testület egyhangú, 12 igen szavazattal megalkotta:
369
Gyomaendrőd Város Önkormányzat Képviselő-testületének 19/2013. (VI. 4.) önkormányzati rendeletét a helyi településrendezési előírások tartalmáról szóló előzetes tájékoztatás és a tervekkel kapcsolatos szakmai konzultáció, valamint a településképi és véleményezési eljárás szabályairól szóló 2/2013. (II. 1.) önkormányzati rendelet módosításáról Gyomaendrőd Város Önkormányzat Képviselő-testülete az épített környezet alakításáról és védelméről szóló 1997. évi LXXVIII. törvény 6/A. § (1) bekezdés ab) és ac) pontjában, 62 § (6) bekezdés 3. és 7. pontjában kapott felhatalmazás alapján, a Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi CLXXXIX. törvény 13. § (1) bekezdésében meghatározott feladatkörében eljárva a következőket rendeli el: 1. § (1) A helyi településrendezési előírások tartalmáról szóló előzetes tájékoztatás és a tervekkel kapcsolatos szakmai konzultáció, valamint a településképi és véleményezési eljárás szabályairól szóló 2/2013. (II. 1.) önkormányzati rendelet (továbbiakban: ÖR.) 14. § (2) bekezdésének bd) pontja helyébe a következő rendelkezés lép: „bd) homlokzatot vagy a közterületről látható felületek változtatását bemutató látványtervet,” (2) Az ÖR. 14. § (2) bekezdésének ce) pontja helyébe a következő rendelkezés lép „ce) látványtervet.” (3) Az ÖR.14. §-a a következő (9) bekezdéssel egészül ki: „(9) A településképi bejelentés tudomásul vételét tartalmazó igazolás érvényességi ideje egy év.” 2. § Az ÖR. 15. § (1) b) pontja helyébe a következő rendelkezés lép: „b) meglévő építmény – (a meglévő tetőtér beépítését is ide értve) a beépített szintterület növekedését eredményező – bővítésére, illetve a településképet érintő átalakítására irányuló építési-, összevontvagy fennmaradási engedélyezési eljárásokhoz készített építészeti-műszaki tervekkel kapcsolatban.” 1. Záró rendelkezések 3. § (1) Ez a rendelet 2013. június 15-én lép hatályba, és az azt követő napon hatályát veszti. (2) Hatályát veszti az ÖR. 2. § (1) bekezdése, a 9. § (6) bekezdése, a 10. § (2) bekezdése, a 14. § (3) és (5)-(7) bekezdése valamint a 15. § (2) bekezdése. Gyomaendrőd, 2013. május Várfi András polgármester
Dr. Csorba Csaba jegyző
E rendelet 2013. június hó 4. napján helyben szokásos módon kihirdetésre került. Gyomaendrőd, 2013. június 4. Dr. Csorba Csaba Jegyző 5. Napirendi pont Átfogó értékelés a 2012. évben végzett gyermekjóléti és gyermekvédelmi feladatok ellátásáról Várfi András polgármester felkérte Lehóczkiné Tímár Irént az előterjesztés ismertetésére. Lehóczkiné Tímár Irén előadta, hogy a törvény értelmében a helyi önkormányzat a gyermekjóléti és a gyermekvédelmi feladatainak ellátásáról minden év május 31. napjáig átfogó értékelést készít, a Képviselő-testület elé terjeszti. Ezt az értékelést meg kell küldeni a Békés Megyei Kormányhivatal Szociális és Gyámhivatalának. 370
A hivatal az értékelés kézhezvételét követő 30 napon belül javaslattal élhet a helyi önkormányzat felé. Elkészült a beszámoló, melyből kiemelné azt az örömteli eseményt, hogy a statisztikai adatok alapján városunkban jelentős növekedés tapasztalható a gyermekek születésének vonatkozásában. 2011. évhez képest 2012. évben 34 gyermekkel született több városunkban. Kiemelte továbbá, hogy csökkent a rendszeres gyermekvédelmi ellátásra jogosultak köre, illetve növekedett az óvodáztatási támogatásban részesíthetők gyermekek száma. Az Ügyrendi Bizottság elfogadásra javasolja. Várfi András polgármester észrevételezte, hogy statisztikai értelemben két szám összehasonlítása kevés. Kérte az osztályvezetőt, hogy ismertessen öt évet, mert így lehet összehasonlítani, mivel 2010ben például több gyermek született, mint 2011-ben. Keresztesné Jáksó Éva osztályvezető ismertette, hogy 2007-ben 107, gyermek 2008-ban 105, 2009ben 114, 2010-ben pedig 94 gyermek született Gyomaendrődön. Egyéb észrevétel nem volt, a Polgármester felkérte a képviselőket a beszámoló elfogadására. A Képviselő-testület egyhangú, 12 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete 242/2013. (V.30.) Gye. Kt. határozata Gyomaendrőd Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a gyermekek védelméről és a gyámügyi igazgatásról szóló 1997. évi XXXI. törvény 96.§ (6), és a 104.§ (5) bekezdése alapján elfogadja a gyermekjóléti és gyermekvédelmi feladatok 2012. évi ellátásáról szóló átfogó értékelést. Határidő: azonnal 6. Napirendi pont Tájékoztató Gyomaendrőd Város Önkormányzata intézményeinek 2013. év 1-4 havi finanszírozási helyzetéről Várfi András polgármester felkérte Márjalaki Józsefet, hogy ismertesse az előterjesztést. Márjalaki József ismertette, hogy az eltérés az időarányoshoz képest a Térségi Szociális Gondozási Központnál 106,94%, a Városi Egészségügyi Intézménynél 92,6%, Határ Győző Könyvtárnál 248,68%, a Közművelődési Intézménynél 146,67%, Gyomaendrőd, Csárdaszállás, Hunya, Kistérségi Óvodánál pedig 102,67%-os az eltérés. A Pénzügyi Bizottság elfogadásra javasolja a tájékoztatót. Arnóczi István János hozzátette, hogy a Városi Egészségügyi Intézménynél 0% az eltérés, a Közös Önkormányzati Hivatalnál 92,6%. Várfi András polgármester további kérdés, észrevétel hiányában javasolta a tájékoztató elfogadását. A Képviselő-testület egyhangú, 12 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete 243/2013. (V.30.) Gye. Kt. határozata Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete Gyomaendrőd Város Önkormányzata intézményeinek 2013. évi I-IV. havi gazdálkodásáról készített tájékoztatóját elfogadja. Határidő: 2013. május 30. Felelős: Várfi András polgármester
371
7. Napirendi pont A Határ Győző Városi Könyvtár Szervezeti és Működési Szabályzat módosításának jóváhagyása Várfi András polgármester felkérte Lehóczkiné Tímár Irént, hogy ismertesse az előterjesztést. Lehóczkiné Tímár Irén előadta, hogy a Könyvtár intézményvezetője azzal a kéréssel fordult az Önkormányzathoz, hogy a könyvtár alapító okiratát a székhelyváltozás miatt felülvizsgálja és a változásoknak megfelelően átdolgozott szervezeti és működési szabályzatot hagyja jóvá. Az intézmény az SZMSZ-hez csatoltan megküldte a munkaértekezletről készült jegyzőkönyvet, mely alapján megállapítható, hogy az intézmény dolgozói megismerték és elfogadták a módosított és egységes szerkezetbe foglalt intézményi SZMSZ-t. Várfi András polgármester kérdés, észrevétel hiányában kérte, hogy szavazzanak az SZMSZ módosítás jóváhagyásáról. A Képviselő-testület egyhangú,12 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete 244/2013. (V.30.) Gye. Kt. határozata Gyomaendrőd Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a muzeális intézményekről, a nyilvános könyvtári ellátásról és a közművelődésről szóló 1997. évi CXL. törvény 68.§ (1) bekezdés b) pontja alapján jóváhagyja a Határ Győző Városi Könyvtár Szervezeti és Működési Szabályzatának módosítását az alapító okirat és a székhely változása miatt. Határidő: azonnal 8. Napirendi pont A 2. számú felnőtt háziorvosi körzet működtetése Várfi András polgármester felkérte Lehóczkiné Tímár Irént az előterjesztés ismertetésére. Lehóczkiné Tímár Irén ismertette, hogy Dr. Frankó Károly a 2. számú felnőtt háziorvosi körzet háziorvosa ez v április 24-án tájékoztatta az önkormányzatot, hogy háziorvosi praxisát átadja az önkormányzatnak, háziorvosi tevékenységét pedig 2013. július 31. napjával befejezi. Az egészségügyi alapellátásban kialakult gyakorlatra tekintettel az a javaslat, hogy a körzet átvételével és a működtetésével kapcsolatos feladatok ellátásával bízza meg a Városi Egészségügyi Intézményt. A testületnek határozatban kell rögzíteni, hogy 2013. augusztus 1. napjától kezdődően az önkormányzat hozzájárul ahhoz, hogy a praxist a Városi Egészségügyi Intézmény működtesse. A Képviselő-testület egyhangú,12 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete 245/2013. (V.30.) Gye. Kt. határozata Gyomaendrőd Város Önkormányzatának Képviselő-testülete megbízza a Városi Egészségügyi Intézményt, hogy a 2. számú felnőtt háziorvosi körzet átvételével kapcsolatos feladatokat lássa el, és az elvégzett feladatokról számoljon be a Képviselő-testület 2013. augusztusi ülésén. Határidő: azonnal A Képviselő-testület egyhangú,12 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta:
372
Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete 246/2013. (V.30.) Gye. Kt. határozata Gyomaendrőd Város Önkormányzatának Képviselő-testülete felhatalmazza a Városi Egészségügyi Intézményt (székhely: 5500 Gyomaendrőd Hősök útja 57., képviseli: Dr. Torma Éva igazgató főorvos), hogy 2. számú felnőtt háziorvosi körzet folyamatos működtetését biztosítsa, továbbá, hogy az illetékes egészségügyi államigazgatási szervtől a körzetre (a működtető szolgáltató kódja: 0825, OEP szolgálat kódja: 040090071) 2013. augusztus 1-jétől működtetési engedély kiadását kérje az Intézmény számára. Gyomaendrőd Város Önkormányzatának Képviselő-testülete hozzájárul ahhoz, hogy a Városi Egészségügyi Intézmény (székhely: 5500 Gyomaendrőd Hősök útja 57., képviseli: Dr. Torma Éva igazgató főorvos) az Országos Egészségbiztosítási Pénztárral a Gyomaendrőd 2. számú felnőtt háziorvosi körzetben a feladatok ellátására 2013. augusztus 1-jétől finanszírozási szerződést kössön. Határidő: azonnal 9. Napirendi pont Háziorvosi, fogorvosi feladat-ellátási szerződések módosítása Várfi András polgármester felkérte Lehóczkiné Tímár Irént az előterjesztés ismertetésére. Lehóczkiné Tímár Irén ismertette, hogy a házi illetve a fogorvosokkal kötött feladatellátási szerződést módosítani szükséges a helyettesítő orvosok személyének valamint a rendelési idő változása miatt. Így Dr. Darvas Tamást helyettesítő háziorvosok személyében változás történik. A helyettesítést Dr. Varga Edit és Dr. Petrikó Attila fogják ellátni. Dr. Kolozsvári Árpád háziorvost helyettesítő orvosok személyében is történt változás Dr. Macsári Judit és Dr. Petrikó Attila látják el. Dr. Petrikó Attila helyettesítését Dr. Kolozsvári Árpád és Dr. Varga Edit látják el, valamint Dr. Török Anna jelezte, hogy meg kívánja változtatni a rendelési időt, összességében nem változik, marad a 30 óra, a hétfő és a keddi napokon változik a rendelési idő. A 3-as fogorvosi körzetben is rendelési idő változás történik emiatt szükséges a szerződés módosítása, valamint a 4-es fogorvosi körzetben a rendelési idő 30 óráról 29 órára módosul a lakosságszám csökkenése miatt. Várfi András polgármester kérdés, észrevétel hiányában kérte, hogy szavazzanak a döntési javaslatokról. A Képviselő-testület egyhangú,12 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete 247/2013. (V.30.) Gye. Kt. határozata Gyomaendrőd Város Önkormányzatának Képviselő-testülete MEDICUS UNIVERSALIS Betéti Társaság kérelmének helyt adva, a 2012. december 28. napján kötött terület-ellátási szerződés módosításához hozzájárul és az alábbi szerződés módosítást fogadja el és ezzel egyidejűleg felkéri Várfi András polgármestert, hogy gondoskodjon a szerződés megkötéséről: Feladat-ellátási szerződés 2013. évi I. módosítása mely létrejött egyrészről Gyomaendrőd Város Önkormányzata (5500 Gyomaendrőd, Selyem u. 124. , képviseli: Várfi András polgármester) továbbiakban: Megbízó valamint másrészről Medicus Universalis Háziorvosi Bt. (Gyomaendrőd, Rákóczi u. 29., adószáma: 20850474-1-04) továbbiakban Megbízott között az alábbi feltételekkel: 373
Előzmény: A felek 2012. december 28. napján határozatlan idejű szerződést kötöttek terület-ellátási kötelezettséggel, felnőtt háziorvosi körzet ellátására. A helyettesítést végző orvosok személyében változás történt, ezért a szerződés 3.3. pontja az alábbiakra módosul: 1. Megbízott köteles mind saját maga, mind a körzeti nővér helyettesítéséről a képesítési előírásoknak megfelelő orvossal, nővérrel saját költségére gondoskodni. A helyettesítés vonatkozásában Megbízott köteles a mindenkor hatályos jogszabályban leírtak szerint eljárni. A helyettesítő orvos neve:
Dr. Varga Edit Brigitta Dr. Petríkó Attila Gábor
A felek által Gyomaendrődön 2012. december 28. napján kötött szerződés egyéb rendelkezései nem módosulnak. Jelen megállapodásban nem rendezett kérdésekben az egészségügyi, társadalombiztosítási jogszabályok, valamint a Polgári Törvénykönyv rendelkezései az irányadók. Szerződő felek jelen szerződést elolvasás, értelmezés után, mint akaratukkal mindenben megegyezőt alulírott helyen és napon jóváhagyólag aláírták. Jelen szerződés 5 példányban készült és 1 számozott oldalt tartalmaz. Gyomaendrőd, 2013. június …… ……………………………. Medicus Universalis Háziorvosi Bt. Dr. Darvas Tamás háziorvos
……………………………….. Gyomaendrőd Város Önkormányzata Várfi András polgármester
……………………………….. Városi Egészségügyi Intézmény dr. Torma Éva igazgató főorvos Határidő: azonnal A Képviselő-testület egyhangú,12 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete 248/2013. (V.30.) Gye. Kt. határozata Gyomaendrőd Város Önkormányzatának Képviselő-testülete Dr. Kolozsvári Árpád kérelmének helyt adva, a 2012. december 28. napján kötött terület-ellátási szerződés módosításához hozzájárul és az alábbi szerződés módosítást fogadja el és ezzel egyidejűleg felkéri Várfi András polgármestert, hogy gondoskodjon a szerződés megkötéséről: Feladat-ellátási szerződés 2013. évi I. módosítása mely létrejött egyrészről Gyomaendrőd Város Önkormányzata (5500 Gyomaendrőd, Selyem u. 124. , képviseli: Várfi András polgármester) továbbiakban: Megbízó valamint másrészt dr. Kolozsvári Árpád háziorvos (Gyomaendrőd, Szondi u. 1.) továbbiakban Megbízott között az alábbi feltételekkel:
374
Előzmény: A felek 2012. december 28. napján határozatlan idejű szerződést kötöttek terület-ellátási kötelezettséggel, felnőtt háziorvosi körzet ellátására. A helyettesítést végző orvosok személyében változás történt, ezért a szerződés 3.3. pontja az alábbiakra módosul: 1. Megbízott köteles mind saját maga, mind a körzeti nővér helyettesítéséről a képesítési előírásoknak megfelelő orvossal, nővérrel saját költségére gondoskodni. A helyettesítés vonatkozásában Megbízott köteles a mindenkor hatályos jogszabályban leírtak szerint eljárni. A helyettesítő orvos neve:
Dr. Macsári Judit Dr. Petríkó Attila Gábor
A felek által Gyomaendrődön 2012. december 28. napján kötött szerződés egyéb rendelkezései nem módosulnak. Jelen megállapodásban nem rendezett kérdésekben az egészségügyi, társadalombiztosítási jogszabályok, valamint a Polgári Törvénykönyv rendelkezései az irányadók. Szerződő felek jelen szerződést elolvasás, értelmezés után, mint akaratukkal mindenben megegyezőt alulírott helyen és napon jóváhagyólag aláírták. Jelen szerződés 5 példányban készült és 1 számozott oldalt tartalmaz. Gyomaendrőd, 2013. június …… ……………………………. Dr. Kolozsvári Árpád háziorvos
……………………………….. Gyomaendrőd Város Önkormányzata Várfi András polgármester ……………………………….. Városi Egészségügyi Intézmény dr. Torma Éva igazgató főorvos
Határidő: azonnal A Képviselő-testület egyhangú, 12 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete 249/2013. (V.30.) Gye. Kt. határozata Gyomaendrőd Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a HUMÁN REGISZTER BT kérelmének helyt adva, a 2012. október 15. napján kötött terület-ellátási szerződés módosításához hozzájárul és az alábbi szerződés módosítást fogadja el és ezzel egyidejűleg felkéri Várfi András polgármestert, hogy gondoskodjon a szerződés megkötéséről: Feladat-ellátási szerződés 2013. évi I. módosítása mely létrejött egyrészről Gyomaendrőd Város Önkormányzata (5500 Gyomaendrőd, Selyem u. 124. , képviseli: Várfi András polgármester) továbbiakban: Megbízó valamint másrészről a HUMÁN REGISZTER BT (képviseli. Dr. Petrikó Attila Gáborsz.: Nagyszalonta, 1968. november 18., an.: Tóth Mária), mint egészségügyi szolgáltató (továbbiakban: Megbízott) között az alábbi feltételekkel:
375
Előzmény: A felek 2012. október 15. napján 5. évre szóló határozott időtartamú szerződést kötöttek területellátási kötelezettséggel, felnőtt háziorvosi körzet ellátására. A helyettesítést végző orvosok személyében változás történt, ezért a szerződés 2.2.4. pontja az alábbiakra módosul: 1. Megbízott köteles mind saját maga, mind a körzeti nővér helyettesítéséről a képesítési előírásoknak megfelelő orvossal, nővérrel saját költségére gondoskodni. A helyettesítés vonatkozásában megbízott köteles a mindenkor hatályos jogszabályban leírtak szerint eljárni. A helyettesítő orvos neve:
Dr. Kolozsvári Árpád Dr. Varga Edit Brigitta
A felek által Gyomaendrődön 2012. október 15. napján kötött szerződés egyéb rendelkezései nem módosulnak. Jelen megállapodásban nem rendezett kérdésekben az egészségügyi, társadalombiztosítási jogszabályok, valamint a Polgári Törvénykönyv rendelkezései az irányadók. Szerződő felek jelen szerződést elolvasás, értelmezés után, mint akaratukkal mindenben megegyezőt alulírott helyen és napon jóváhagyólag aláírták. Jelen szerződés 5 példányban készült és 1 számozott oldalt tartalmaz. Gyomaendrőd, 2013. június …… ……………………………. HUMÁN REGISZTER BT Dr. Petrikó Attila háziorvos
……………………………….. Gyomaendrőd Város Önkormányzata Várfi András polgármester ……………………………….. Városi Egészségügyi Intézmény dr. Torma Éva igazgató főorvos
Határidő: azonnal A Képviselő-testület egyhangú, 12 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete 250/2013. (V.30.) Gye. Kt. határozata Gyomaendrőd Város Önkormányzatának Képviselő-testülete dr. Török és Társa Fogászati Bt. kérelmének helyt adva, a 2012. december 28. napján kötött terület-ellátási szerződés módosításához hozzájárul és az alábbi szerződés módosítást fogadja el és ezzel egyidejűleg felkéri Várfi András polgármestert, hogy gondoskodjon a szerződés megkötéséről: Feladat-ellátási szerződés 2013. évi I. módosítása mely létrejött egyrészről Gyomaendrőd Város Önkormányzata (5500 Gyomaendrőd, Selyem u. 124. , képviseli: Várfi András polgármester) továbbiakban: Megbízó valamint másrészt dr. Török és Társa Fogászati Bt. (székhely: 5500 Gyomaendrőd Fő u. 3. sz., képviselő neve: Ridegné dr. Török Anna) továbbiakban Megbízott között az alábbi feltételekkel:
376
Előzmény: A felek 2012. december 28. napján határozatlan idejű szerződést kötöttek terület-ellátási kötelezettséggel, felnőtt háziorvosi körzet ellátására. A rendelési idő módosult, ezért a szerződés 5. pontja az alábbiakra módosul: 1. Megbízott a háziorvosi, házi gyermekorvosi és fogorvosi tevékenységről szóló 4/2000. (II. 25.) EüM rendelet 4. § (4)-(7) bekezdésében meghatározott fogorvosi feladatait a körzet területén heti 30 órában köteles teljesíteni. A Megbízott rendelési ideje: Hétfő: 14,00-18,00 óráig Kedd: 13,00-18,00 óráig Szerda: 8,00-15,00 óráig Csütörtök: 8,00-15,00 óráig Péntek 8,00-15,00 óráig A Megbízott köteles a helyben szokásos módon és a rendelőben közzé tenni elérhetőségét, a rendelési idő kezdő és befejező időpontját. A felek által Gyomaendrődön 2012. december 28. napján kötött szerződés egyéb rendelkezései nem módosulnak. Jelen megállapodásban nem rendezett kérdésekben az egészségügyi, társadalombiztosítási jogszabályok, valamint a Polgári Törvénykönyv rendelkezései az irányadók. Szerződő felek jelen szerződést elolvasás, értelmezés után, mint akaratukkal mindenben megegyezőt alulírott helyen és napon jóváhagyólag aláírták. Jelen szerződés 5 példányban készült és 1 számozott oldalt tartalmaz. Gyomaendrőd, 2013. június …… ………………………………. …………………..……….. Dr. Török és Társa Fogászati Bt. Gyomaendrőd Város Önkormányzata Ridegné Dr. Török Anna Várfi András fogszakorvos polgármester ……………………………….. Városi Egészségügyi Intézmény dr. Torma Éva igazgató főorvos Határidő: azonnal A Képviselő-testület egyhangú, 12 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete 251/2013. (V.30.) Gye. Kt. határozata Gyomaendrőd Város Önkormányzatának Képviselő-testülete dr. Békés Fogszakorvosi Bt. kérelmének helyt adva, a 3. fogorvosi körzetre 2012. december 28. napján kötött terület-ellátási szerződés módosításához hozzájárul és az alábbi szerződés módosítást fogadja el és ezzel egyidejűleg felkéri Várfi András polgármestert, hogy gondoskodjon a szerződés megkötéséről:
377
Feladat-ellátási szerződés 2013. évi I. módosítása mely létrejött egyrészről Gyomaendrőd Város Önkormányzata (5500 Gyomaendrőd, Selyem u. 124. , képviseli: Várfi András polgármester) továbbiakban: Megbízó valamint másrészt dr. Békés Fogszakorvosi Bt. (székhely: 5500 Gyomaendrőd Kossuth út 30. sz. cégjegyzékszáma 04-06003841 képviselő neve: dr. Békési Annamária egyedi azonosítója 033530) továbbiakban Megbízott között az alábbi feltételekkel: Előzmény: A felek 2012. december 28. napján határozatlan idejű szerződést kötöttek terület-ellátási kötelezettséggel, a 3. fogorvosi körzet ellátására. A rendelési idő módosult, ezért a szerződés 3. pontja az alábbiakra módosul: 1. Megbízott a háziorvosi, házi gyermekorvosi és fogorvosi tevékenységről szóló 4/2000. (II. 25.) EüM rendelet 4. § (4)-(7) bekezdésében meghatározott fogorvosi feladatait a körzet területén heti 30 órában köteles teljesíteni. A Megbízott rendelési ideje: Hétfő: 08.00-16.00 Kedd: 08.00-15.00 Szerda: 09.00-11.00 Csütörtök 09.00-17.00 Péntek 08.00-13.00 A Megbízott köteles a helyben szokásos módon és a rendelőben közzé tenni elérhetőségét, a rendelési idő kezdő és befejező időpontját. A felek által Gyomaendrődön 2012. december 28. napján kötött szerződés egyéb rendelkezései nem módosulnak. Jelen megállapodásban nem rendezett kérdésekben az egészségügyi, társadalombiztosítási jogszabályok, valamint a Polgári Törvénykönyv rendelkezései az irányadók. Szerződő felek jelen szerződést elolvasás, értelmezés után, mint akaratukkal mindenben megegyezőt alulírott helyen és napon jóváhagyólag aláírták. Jelen szerződés 5 példányban készült és 1 számozott oldalt tartalmaz. Gyomaendrőd, 2013. június …… ………………. Dr. Békés Fogszakorvosi Bt. Dr. Békés Annamária képviselő
…………………. Dr. Hák Mária praxis jog jogosultja
…………………… Gyomaendrőd Város Önkormányzata Várfi András polgármester
……………………………….. Városi Egészségügyi Intézmény dr. Torma Éva igazgató főorvos Határidő: azonnal A Képviselő-testület egyhangú, 12 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta:
378
Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete 252/2013. (V.30.) Gye. Kt. határozata Gyomaendrőd Város Önkormányzatának Képviselő-testülete dr. Békés Fogszakorvosi Bt. kérelmének helyt adva, a 4. fogorvosi körzetre 2012. december 28. napján kötött terület-ellátási szerződés módosításához hozzájárul és az alábbi szerződés módosítást fogadja el és ezzel egyidejűleg felkéri Várfi András polgármestert, hogy gondoskodjon a szerződés megkötéséről: Feladat-ellátási szerződés 2013. évi I. módosítása mely létrejött egyrészről Gyomaendrőd Város Önkormányzata (5500 Gyomaendrőd, Selyem u. 124. , képviseli: Várfi András polgármester) továbbiakban: Megbízó valamint másrészt dr. Békés Fogszakorvosi Bt. (székhely: 5500 Gyomaendrőd Kossuth út 30. sz. cégjegyzékszáma 04-06003841 képviselő neve: dr. Békési Annamária egyedi azonosítója 033530) továbbiakban Megbízott között az alábbi feltételekkel: Előzmény: A felek 2012. december 28. napján határozatlan idejű szerződést kötöttek terület-ellátási kötelezettséggel, 4. fogorvosi körzet ellátására. A lakosságszám csökkenése miatt bekövetkező rendelési idő csökkenés alapján a szerződés 3. pontja valamint a helyettesítő orvosok személyének változása miatt a szerződés 3.2. pontja az alábbiakra módosul: 1. Megbízott a háziorvosi, házi gyermekorvosi és fogorvosi tevékenységről szóló 4/2000. (II. 25.) EüM rendelet 4. § (4)-(7) bekezdésében meghatározott fogorvosi feladatait a körzet területén heti 29 órában köteles teljesíteni. A Megbízott rendelési ideje: Hétfő: 11.00-18.00 Kedd: 08.00-14.00 Szerda: 09.00-16.00 Csütörtök 08.00-14.00 Péntek 08.00-11.00 A Megbízott köteles a helyben szokásos módon és a rendelőben közzé tenni elérhetőségét, a rendelési idő kezdő és befejező időpontját. 2. Megbízott kijelenti, hogy akadályoztatása esetén, saját költsége terhére az EüM rendelet 7. §-ban meghatározott helyettesítésről gondoskodik. Amennyiben a Megbízott ezen kötelezettségét elmulasztja, úgy Megbízó jogosult a Megbízott költsége terhére a területi ellátásról gondoskodni. Megbízott kijelenti, hogy helyettesei: - Dr. Hák Mária - Dr. Török Anna fogszakorvosok, akik, mindenben megfelelnek a fogorvosokra jogszabályokban meghatározott személyi feltételeknek. A felek által Gyomaendrődön 2012. december 28. napján kötött szerződés egyéb rendelkezései nem módosulnak. Jelen megállapodásban nem rendezett kérdésekben az egészségügyi, társadalombiztosítási jogszabályok, valamint a Polgári Törvénykönyv rendelkezései az irányadók. Szerződő felek jelen szerződést elolvasás, értelmezés után, mint akaratukkal mindenben megegyezőt alulírott helyen és napon jóváhagyólag aláírták. Jelen szerződés 5 példányban készült és 2 számozott oldalt tartalmaz. 379
Gyomaendrőd, 2013. június …… ……………………………. Dr. Békés Fogszakorvosi Bt. Dr. Békés Annamária képviselő
……………………………….. Gyomaendrőd Város Önkormányzata Várfi András polgármester
……………………………….. Városi Egészségügyi Intézmény dr. Torma Éva igazgató főorvos Határidő: azonnal 10. Napirendi pont A Városi Egészségügyi Intézmény kérelme a Gyomaendrőd, Hősök útja 63. sz. alatti ingatlan használatával kapcsolatban Várfi András polgármester felkérte Lehóczkiné Tímár Irén bizottsági elnököt az előterjesztés ismertetésére. Lehóczkiné Tímár Irén ismertette, hogy a Városi Egészségügyi Intézmény igazgatója Dr. Torma Éva kérelemmel fordult az önkormányzathoz, illetve ismertette az önkormányzattal, hogy az intézmény átfogó hatósági ellenőrzése 2013. április 30-án lezárult. Dr. Tóth Erzsébet főorvos megelégedettségét jelezte, azonban helyszűke miatt a jövőben nehézségei adódnak az intézménynek a minimumfeltételek biztosítása miatt. A rendelő 463 m2 19 szakterületet lát, egy rendelőegységben így 3 szakterületnek is biztosítani kell a feltételt. A sterilanyag ellátáshoz, sterilezés folyamatához 50 m2 az előírt alapterület, valamint a pszichiátriai szakrendeléshez csoportszoba szükséges. Ezen kívül fektetőt, elkülönítőt kell kialakítani és minden rendelésen a továbbiakban szükséges a betegöltöző. A Hősök út 57. szám alatti épület bővítése már nem lehetséges, viszont a problémára megoldást jelentene, ha a Hősök út 63. szám alatt elhelyezhetnének bizonyos szakfeladatokat. A Képviselő-testület már döntött, hogy az állam tulajdonát képező Hősök út 63. szám alatti ingatlan tulajdon jogát visszakéri, mivel az intézményben az oktatási nevelési feladat megszűnt. Az önkormányzat vállalta a járóbeteg szakellátás további működtetését ezért a törvény erejénél fogva gondoskodni kell a járóbeteg szakellátásról, tekintettel a feladat ellátási kötelezettségre, amennyiben az ingatlan visszakerül az önkormányzat tulajdonába, az önkormányzat megvizsgálja annak lehetőségét, hogy az ingatlan használatát az Egészségügyi Intézménynek átadja. Az Ügyrendi Bizottság a döntési javaslat elfogadását javasolja a Képviselőtestületnek. Poharelec László megkérdezte, hogy ha öt évig nem kapjuk vissza az épületet, akkor öt évig nem kell biztosítanunk sterilizálót? Eléggé megfoghatatlan egyelőre. Véleménye, hogy ott abban az épületben keresni kell annak a lehetőségét, szerinte van is, hogy hol lehet esetleg még ezeket a szükséges dolgokat kialakítani. A döntési javaslattal nem ért egyet, mivel nem szeretné, ha Gyomaendrődön az egészségügyi járóbeteg szakellátást ott a gyomai városrészen konzerválnák. Ha ez a Képviselő-testület elindult egy városközpontosítás felé, akkor azon kell gondolkodnia a testületnek, hogy ide az új városközpontba hozzuk a járóbeteg szakellátást, keressük meg a lehetőségét hogyan. Pályázattal, nem pedig egy toldott, átalakított épületben, hanem egy új korszerű egészségügyi intézményt létrehozni, ahol a szakrendelések, háziorvosok is korszerű feltételek mellett tudnak dolgozni.. Ebben az esetben meg lehet oldani egy folyamatos háziorvosi ellátást. Ha visszakapja az önkormányzat a Hősök út 63. szám alatti épületet el kell adni és az abból befolyt összeget illetve ha sikerül egy új intézményt kialakítanunk itt a városközpontban, akkor a másik épületet is értékesíteni és egy megfelelő önerővel pályázni. Nem javasolta, hogy arra az épületre költsenek, illetve, hogy azt az ingatlant az intézmény tulajdonába adják. 380
Arnóczi István János hozzátette, egy új szakrendelő építésére valószínűleg az elkövetkezendő 25 évben nem biztos, hogy pályázati forrásokat fog biztosítani az állam. Az előterjesztés értelmében, amennyiben a Hősök útja 63. szám alatti ingatlan visszakerül az önkormányzat tulajdonába, az önkormányzat megvizsgálja annak lehetőségét, hogy az ingatlan használatát az intézménynek átadja. Módosító indítvánnyal élt, miszerint a megvizsgálja annak lehetőségét szövegrészt vegyék ki a döntési javaslat szövegéből, és egyértelműen az önkormányzat az ingatlan használatát az intézménynek átadja. Ez egy viszonylag értékes épület, nem szeretné, ha minden épülettől megválnának, az önkormányzati vagyont ne herdálják el. Poharelec László meglepőnek találta képviselő társa hozzászólást, mivel eddig az új városháza ide kihozatalában zászlóvivő volt. Ő mondta, hogy itt kell lenni mindennek. Mi változott? Az endrődi városrészen lakóknak csak a kutyaoltás papírt kell intézni? Mert szinte csak azt kell, minden másért át kell járni, megmaradt minden ott. Ha egyszer elindultak ezen az úton, akkor keressék meg a pályázati lehetőségeket. Ez ügyben is lehet lobbizni. Arnóczi István János hangsúlyozta, természetesen támogatta, mint sokan mások, akik végre Gyomaendrődöt egyesíteni akarták. Megkérdezte, hogy ki akarja megvenni a Hősök út 63. szám alatti ingatlant, megvannak a vevők? Az önkormányzati vagyonnal felelősen kell gazdálkodni. Az nem felelős gazdálkodás hogy elkótyavetyéljük. Az egy jó állapotban lévő épület, minimális összegért lenne rá jelentkező. Meg kell oldanunk, hogy az intézmény megfeleljen az előírt feltételeknek. Nem szeretné, ha Gyomaendrőd elveszítené a járóbetegellátást. Várfi András polgármester elmondta, jól hangzik, hogy újat építsünk, majd ilyen-olyan pályázatból. Ennek van szakmai háttere, utána kell nézni. Utánanézett valaki annak, hogy van-e ilyen pályázati lehetőség, van-e saját erő? Felkérte Dr. Torma Éva intézményvezetőt, hogy szakmailag beszéljen ennek a lehetőségéről, hogy a Hősök úton kialakításra kerül a másik épület és arra a lehetőségre is adjon választ, hogy lehetőségünk lenne nekünk most itt a városközpontban több száz millióért egy új intézményt építeni. Dr. Torma Éva főorvos hangsúlyozta, az előterjesztés készítésekor a jövőorientáció vezérelte, illetve az a tény, hogy ez az épület visszakerülhet az önkormányzat tulajdonába. Jelezte, hogy nem arról szól az előterjesztés, hogy az intézményé lenne ez az épület. Ezeket a dolgokat, hogy jelenleg is működik a járóbeteg ellátás, működik a sterilezés folyamata ez igaz, hiszen egyébként nem dolgozhatnának. A feltételek változtak. Ez az átfogó ellenőrzés pont arról szólt, hogy van egy türelmi idő. A minimumfeltételeket folyamatosan átdolgozza a Tisztiorvosi Hivatal. Vélhetően lesz még szigorítás. Kötelessége volt a fenntartót tájékoztatni mivel változtak a feltételek és változott a törvény is. Amiket kiemelt tényeket az a változás. Hogy milyen pályázati lehetőségek lesznek, erre ő nem tud választ adni, eddig is figyelték, nem látja esélyét, hogy új épületet tudjanak létrehozni. A tárgyi minimumfeltételekhez szüksége van plusz területre. Poharelec László hozzátette, a jövőben gondolkodik, hogy itt a városközpontban legyen majd ténylegesen minden. Bízik benne, hogy a többi képviselő is így gondolja, nemcsak tavaly ősszel gondolkoztak így. A szakmaiságot nem vonja kétségbe. Kíváncsi, hogy mikorra kell ezt megvalósítani? És ha az az épület nem kerülne vissza tulajdonba, akkor hogyan oldaná meg főorvos asszony? A jövőben csak úgy tud bármiben gondolkodni, hogy itt a városközpontban. Az az épület rendkívül lerobbant állapotban van. Már több ingatlannal kapcsolatban elmondta, hogy értékesítsék, addig ameddig lehet, míg le nem romlik, nincs senki a látókörében, aki ezt meg szeretné venni. Arnóczi István János elmondta, nem az intézményvezető kötelessége biztosítani a helységet a Képviselő-testületnek kell biztosítani, mivel mi döntöttük el azt, hogy üzemeltetjük a járóbeteg ellátást. Márjalaki József hozzátette, hogy van egy feltárt hiányosság, amit az intézménynek belátható idő belül meg kell oldani. 381
Az intézmény mellett egy épület felszabadul, illetve az önkormányzat tulajdonába fog kerülni. Nem kellene a betegeknek nagy távolságot megtenni, ha adott feladat átkerülne a másik épületbe. Az első napirendi pontnál volt szó, hogy az intézmény 10 M Ft-ot tervez megtakarítani, azért, hogy a Hősök út 63. szám alatti épületet megfelelően kialakítsa, hogy alkalmas legyen a betegek fogadására. Támogatni kell jelen helyzetben ezt az előterjesztést, és ha lesz egy olyan pályázat, ami lehetőséget ad arra, hogy itt az új városközpontban egy korszerű intézményt hozzunk létre azt meg kell próbálni. Dr. Csorba Csaba jegyző hozzátette, hogy ügyfélfogadási időben napi szinten 100-150 fő fordul meg. Az önkormányzat feladat és hatáskörében elég sok ügy maradt, az itteni kollégák munkájának és az ide látogató ügyfelek érdekében el kell mondani, hogy nemcsak eb összeírási, eb oltási papírokat lehet leadni az önkormányzati hivatalban. Nagyné Perjési Anikó elmondta, hogy egyetért a döntési javaslattal, hogy vizsgáljuk meg annak lehetőség, hogy az ingatlant tudják e használni, illetve hogy mennyibe kerül annak a felújítása? A 10 M Ft véleménye szerint nem elég. Várfi András polgármester ismertette, hogy Arnóczi István János módosító indítványa, hogy ne történjen vizsgálat, hanem adjuk át az intézménynek. Úgy látja, hogy az eredeti döntési javaslatban konszenzus alakult ki. Kérte, hogy szavazzanak a módosító indítványról. A Képviselő-testület 2 igen 3 nem szavazattal 7 tartózkodás mellett az alábbi elutasító határozatot hozta: Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete 253/2013. (V.30.) Gye. Kt. határozata Gyomaendrőd Város Önkormányzat Képviselő-testülete elutasítja Arnózci István János képviselő módosító javaslatát, amely szerint a Hősök útja 63.szám alatti ingatlant amennyiben visszakerül az önkormányzat tulajdonába, az ingatlan használatát vizsgálat nélkül adják át a Városi Egészségügyi Intézménynek. Határidő: azonnal Várfi András polgármester ismertette, hogy elhangzott egy másik módosító indítvány Poharelec László részéről. Poharelec László hozzátette, hogy nem módosító indítványa volt, a véleménye volt. Várfi András polgármester további kérdés hozzászólás hiányában kérte, hogy szavazzanak az előterjesztés szerinti döntési javaslatról. A Képviselő-testület 10 igen 1 nem szavazattal 1 tartózkodással az alábbi határozatot hozta: Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete 254/2013. (V.30.) Gye. Kt. határozata Gyomaendrőd Város Önkormányzatának Képviselő-testülete úgy dönt, hogy amennyiben a Gyomaendrőd, Hősök útja 63. szám alatti ingatlan visszakerül az Önkormányzat tulajdonába, megvizsgálja annak lehetőségét, hogy az ingatlan használatát a Városi Egészségügyi Intézménynek átadja. Határidő: azonnal
382
11. Napirendi pont Városi Egészségügyi Intézmény 2013. nyári egységes szabadságolásának engedélyezése Várfi András polgármester felkérte Lehóczkiné Tímár Irént, hogy ismertesse az előterjesztést. Lehóczkiné Tímár Irén ismertette, hogy az intézmény főorvosa azzal a kéréssel fordult a Képviselőtestülethez, hogy a korábbi évekhez hasonlóan járuljon hozzá az egységes szabadság kiadásához, 2013. július 22-től 2013. augusztus 2-ig kerülne sor 10 munkanap. Az első rendelési nap augusztus 5én történne. A szakrendelő intézet egészségügyi szolgáltatás ellátását a közszolgáltatásért felelős szerv hozzájárulásával szüneteltetheti, így testületi döntés kell hozzá. A korábbi gyakorlatnak megfelelően a helyettesítést a Szarvasi Szakorvosi Kft vállalta, illetve a területileg illetékes kórház köteles a sürgősségi eseteket fogadni, az Ügyrendi Bizottság elfogadásra javasolja. A Képviselő-testület egyhangú, 12 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete 255/2013. (V.30.) Gye. Kt. határozata Gyomaendrőd Város Önkormányzatának Képviselő-testülete az egészségügyi szolgáltatás gyakorlásának általános feltételeiről, valamint a működési engedélyezési eljárásról szóló 96/2003. (VII. 15.) Korm. Rend. 18. § (1) bekezdése alapján hozzájárul a Városi Egészségügyi Intézmény dolgozóinak egységes, 2013. július 22-től 2013. augusztus 02-ig tartó egységes szabadságolásához. Határidő: azonnal 12. Napirendi pont Hunyai, Csárdaszállási, Gyomaendrődi Önkormányzati Tűzoltóság 2012. évi tevékenysége Várfi András polgármester felkérte Márjalaki Józsefet, hogy ismertesse az előterjesztést. Márjalaki József előadta, Omiliák Csaba parancsnok elkészítette a beszámolót a tűzoltóságról, melyből kiderül, hogy a tűzoltóság köztestületi formában működik 11 főállású, valamint 7 fős önkéntes vonulós létszámmal rendelkeznek. 2012-ben 54 tűzesethez 57 műszaki mentéshez és 2 téves jelzéshez vonultak ki a tűzoltók. Számos rendezvényen vettek részt. Több gyakorlatot is tartottak, helyismereti gyakorlat 8, begyakorló gyakorlat 4, parancsnoki ellenőrzési gyakorlat 2, és volt egy megyei ellenőrző gyakorlatuk is. 2012. évben 33.703 e Ft összegű bevételt realizált. A bevételek 74%-át a normatív állami támogatás képezte. Az önkormányzat 9,1 M Ft támogatást biztosított. A Pénzügyi Bizottság elfogadásra javasolja a beszámolót. Várfi András polgármester kérdés, észrevétel hiányában kérte, hogy szavazzanak a beszámoló elfogadásáról. A Képviselő-testület egyhangú, 12 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete 256/2013. (V.30.) Gye. Kt. határozata Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete elfogadja a Hunyai, Csárdaszállási, Gyomaendrődi Önkormányzati Tűzoltóság 2012. évi tevékenységéről szóló beszámolót. Határidő: azonnal
383
13. Napirendi pont Lada Niva gépjármű üzemeltetői jogának átadása Márjalaki József bizottsági elnök ismertette, hogy a jelenleg a Közös Önkormányzati Hivatal tulajdonában lévő Lada Niva gépjármű felszabadul, mivel a testület döntése alapján új gépjármű beszerzésre kerül sor. A javaslat szerint a gépjármű nem kerülne értékesítésre, hanem az üzembetartói joga átadásra kerülne a Hunyai, Csárdaszállási, Gyomaendrődi Önkormányzati Tűzoltóság számára. A Pénzügyi bizottság javasolja az üzembentartói jog átadását. Poharelec László képviselő módosító javaslattal élt, miszerint a gépjármű ne az önkormányzati tűzoltóság, hanem az önkéntes tűzoltó egyesület tulajdonába kerüljön átadásra. Információi szerint a kormányzatnak és a katasztrófavédelmi szakmának komoly elképzelései vannak az önkéntesekkel kapcsolatban. Szerencsés lenne, ha az önkéntes tűzoltóság kapná meg ezt a terepjáró gépjárművet, ugyanis az bármilyen segítségnyújtásra jó lehet. Az önkormányzati tűzoltóságnak van két forgalomban lévő fecskendő gépjárműve, amivel minden szükséges munkát el tudnak látni, azokkal ki tudnak vonulni. Az egyéb önkéntes munkákat pedig az önkéntes tűzoltóság majd el tudja látni. Várfi András polgármester megjegyezte a képviselő-testületnek nem az elképzelések, hanem a hatályos jogszabályok alapján kell dönteni. Természetesen ő is hall információkat a szakma elképzeléseiről, a változásokról melyek december 31-ig fognak bekövetkezni. Dr. Csorba Csaba jegyző hangsúlyozta, a gépjármű tulajdonjoga marad a jelenlegi tulajdonosé, az üzembentartói jog kerülne átadásra. Amennyiben a jogszabályi körülmények megváltoznak, az egyesület szerepe megnő a katasztrófavédelem területén, akkor adott esetben a tulajdonos az üzembentartói jog átadásáról másként rendelkezik. Annak a szervezetnek fogja átadni, aki a város közbiztonsága érdekében a legtöbbet tudja tenni. A gépjárműnek az lenne a célja, hogy működjön és a katasztrófavédelemben részt vegyen. Jelenleg az egyesület működése feljövőben van, de a napi folyamatos működtetést és a katasztrófavédelemi feladatok ellátását az önkormányzati tűzoltóság végzi. Ezért született a Pénzügyi bizottság részérül az a javaslat, hogy a gépkocsi álljon üzembe, és azokat a feladatokat szolgálja, amelyekhez a tűzoltófecskendő gépjárművek nem elégségesek, nem célszerű azokra használni. Poharelec László képviselő továbbra is fenntartotta azon javaslatát, hogy ha nem a tulajdonjogot, akkor az üzembentartói jogot az önkéntes tűzoltó egyesület kapja meg. Várfi András polgármester elmondta, az egyesület jelenleg nem tudja az üzemben tartást megoldani, nincs erre anyagi forrása, és mint ahogy Jegyző úr is elmondta, az üzembentartói jogról a későbbiekben dönthet majd másként a testület. Márjalaki József bizottsági elnök, mint az Önkéntes Tűzoltó Egyesület elnöke tájékoztatta a képviselőket, hogy hivatalos megkeresés a katasztrófavédelemtől nem érkezett, kósza hírek vannak arról, hogy miként fog összeállni a mentőcsoport. Az egyesület és az önkormányzati tűzoltóság szorosan együttműködik, a kettő kiegészíti egymást, így alkotnak egy egészet, és így garantálják Gyomaendrőd, Hunya és Csárdaszállás biztonságát. Érintettsége miatt kérte a döntéshozatalból történő kizárását. Várfi András polgármester figyelemmel a kérésre, felkérte a képviselőket szavazzanak a képviselő úr kizárásáról. Felhívta a figyelmet, hogy a kizáráshoz minősített többségű szavazatra van szükség. A képviselő-testület 10 igen szavazattal, 2 nem szavazattal az alábbi határozatot hozta:
384
Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete 257/2013. (V.30.) Gye. Kt. határozata Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete Márjalaki József képviselőt kizárja a Lada Niva gépjármű üzembentartói jogának átadása napirendi pont döntéshozatalából. Határidő: azonnal Poharelec László képviselő véleménye szerint Márjalaki József képviselő urat nem kellett volna kizárni a döntéshozatalból érintettség miatt. Viszont, ha ez így van, akkor személyét, mint az egyesület tagját is ki kellene zárni. Megkérdezte Jegyző urat mi erről a véleménye. Dr. Csorba Csaba jegyző véleménye szerint egyik képviselő úr esetében sem áll fenn a törvényben meghatározott kötelező kizárási ok. Az érintett személyre van bízva, és ha ő úgy érzi, hogy személyében érintett a döntéshozatal során, akkor kérheti a kizárását, melynek a képviselő-testület helyt adhat, mint ahogy jelen esetben helyt is adott. Várfi András polgármester összegezte: a hozzászólások során Poharelec képviselő úr, módosító javaslattal élt a beterjesztett döntési javaslattal szemben, miszerint a Lada Niva gépjármű üzembentartói joga ingyenesen az Önálló Tűzoltó Egyesület számára kerüljön átadásra. Felkérte a képviselőket szavazzanak a módosító javaslatról. A képviselő-testület 10 igen szavazattal, 2 nem szavazattal a javaslatot elfogadta, és az alábbi határozatot hozta: Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete 258/2013. (V.30.) Gye. Kt. határozata Gyomaendrőd Város Önkormányzatának Képviselő-testülete egyet ért a LADA NIVA (INC547; gy.sz.: XTA21214021683805; motorszám: 212147107295) üzembentartói jogának ingyenes átadásával az Önkéntes Tűzoltó Egyesület számára. Határidő: 2013. július 4. Felelős: Várfi András polgármester Marton Dániel képviselő ügyrendi kérdésben szólt hozzá, és kérte a módosító javaslatot újra szavaztatni, mivel rosszul értelmezték a javaslatot. Dr. Csorba Csaba jegyző tájékoztatta a képviselő-testületet, hogy az Mötv. alapján, ha a szavazás eredménye felől kétség merül fel, bármely önkormányzati képviselő kérésére a szavazást egy alkalommal meg lehet ismételni. Várfi András polgármester megismételte Poharelec képviselő módosító javaslatát, amely szerint a képviselő-testület egyet ért a Lada Niva üzembentartói jogának ingyenes átadásával az Önkéntes Tűzoltó Egyesület számára. Aki ezzel a javaslattal ért egyet, akkor az egyesületé lesz a gépjármű. A Képviselő-testület 4 igen, 6 nem szavazattal, - 2 fő képviselő nem szavazott – az alábbi elutasító határozatot hozta: Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete 259/2013. (V.30.) Gye. Kt. határozata
385
Gyomaendrőd Város Önkormányzat Képviselő-testülete elutasítja Poharelec László képviselő módosító javaslatát, amely szerint a Lada Niva gépjármű üzembentartói joga ingyenes kerüljön átadásra az Önkéntes Tűzoltó Egyesület számára. Határidő: azonnal Várfi András polgármester a szavazás eredményére figyelemmel az eredeti beterjesztett döntési javaslatot ismertette, amely szerint a képviselő-testület egyet ért a LADA NIVA üzembentartói jogának ingyenes átadásával a Hunyai, Csárdaszállási, Gyomaendrődi Önkormányzati Tűzoltóság számára. A képviselő-testület 6 igen szavazattal, 2 nem szavazattal, 2 tartózkodás mellett – 2 képviselő nem szavazott - az alábbi elutasító határozatot hozta: Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete 260/2013. (V.30.) Gye. Kt. határozata Gyomaendrőd Város Önkormányzatának Képviselő-testülete nem ért egyet a LADA NIVA (INC-547; gy.sz.: XTA21214021683805; motorszám: 212147107295) üzembentartói jogának ingyenes átadásával a Hunyai, Csárdaszállási, Gyomaendrődi Önkormányzati Tűzoltóság számára. Határidő: azonnal Várfi András polgármester a szavazások eredményéből megállapította, hogy mivel egyik döntési javaslat sem kapta meg a többségi igen szavazatott, ezért a Lada Niva átadása ügye a soron következő ülésre ismét előterjesztésre fog kerülni. Poharelec László hozzátette, szeretné, ha a Képviselő-testület a testületi dologra figyelne és tudná, hogy miről dönt. Nem cirkuszban vagyunk, hogy szavazgatunk jobbra vagy balra, hogy tetszik a döntés vagy nem tetszik. Dr. Csorba Csaba jegyző ismertette, hogy nem született döntés, mivel 12 képviselő van jelen, Márjalaki József kérte a kizárását, de jelenlévő képviselőnek kell tekinteni, az egyszerű többség pedig akkor van, ha a jelen lévő képviselőknek több mint a fele igennel szavaz. Jelen esetben legalább 7 igen szavat lett volna szükséges. Várfi András polgármester elmondta, hogy mivel 15.30 közeledik, amikor a Pénzügyi Bizottság ülésezik, ezért szünetet rendel el. Elmondta továbbá, hogy mivel nem tudható meddig tart a bizottság ülése és korábban már jelezte, hogy hamarabb el fog menni az ülésről, ezért elköszön mindenkitől, mindenkinek további hasznos, jó munkát kíván. Szünet 15.29-15.52 14. Napirendi pont Helyi járat üzemeltetési közszolgáltatási szerződés módosítása Betkó József bizottsági elnök elmondta, jogszabályi változás miatt az önkormányzat árhatósági jogköre megszűnt. A helyi személyszállítás díját a közszolgáltatási szerződésben kell meghatározni a szokásos rendeletmódosítás helyett, továbbá a menetrendet a közszolgáltatási szerződésnek tartalmaznia kell, nem elegendő a Képviselő-testület határozata. A szerződés –tervezetet a Városfenntartó bizottság megtárgyalta és elfogadásra javasolja. Toldi Balázs alpolgármester hozzászólás hiányában felkérte a képviselőket szavazzanak a döntési javaslatról. 386
A képviselő-testület egyhangú, 11 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete 261/2013. (V. 30.) Gye. Kt. határozata Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete a MOBILBUSZ Közlekedési Kft-vel kötött, Gyomaendrőd közigazgatási területén 15 db járatpár üzemeltetésével történő helyi autóbuszközlekedés biztosítására vonatkozó közszolgáltatási szerződés módosítását az alábbi egységes szerkezetben elfogadja: Közszolgáltatási szerződés amely létrejött egyrészről Gyomaendrőd Város Önkormányzata (Gyomaendrőd Selyem út 124. szám) képviselője Várfi András polgármester – továbbiakban ellátásért felelős Önkormányzat – másrészről a MOBILBUSZ Közlekedési Kft. (5502 Gyomaendrőd, Micsurin u. 20/1., cégjegyzékszám: 04-09-007440, adószám: 13935373-2-04) képviselője Ambrózi Erzsébet ügyvezető – továbbiakban Közszolgáltató – között, az alábbi feltételekkel: Előzmény: Gyomaendrőd Város Önkormányzata, mint ajánlatkérő 2008. január hónapban az autóbusszal végzett menetrend szerinti személyszállításról szóló 2004. évi XXXIII. Törvényben foglaltak alapján autóbusszal végzett, menetrend szerinti, helyi, közúti személyszállítás tárgyában pályázatot írt ki. A törvényben foglaltak alapján a Pályázati Felhívás 2 országos napilapban és 2 közlönyben került megjelentetésre 2008. január 11-12-én és 15-ém (Magyar Hírlap, Magyar Nemzet, Közlekedési Értesítő, Belügyi Közlöny). Az eljárás nyerteséül Gyomaendrőd Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a 105/2008 (III. 27.) Gye. Kt. sz. határozatával a MOBILBUSZ Kft.-t hirdette ki. 1./ A közszolgáltatási szerződés időtartama: Gyomaendrőd Város Önkormányzata 2008. május 1-től számított 8, azaz nyolc éves időtartamra 2016. április 30-ig megbízza a MOBILBUSZ Közlekedési Korlátolt Felelősségű Társaságot az autóbusszal végzett, menetrend szerinti helyi, közúti személyszállítás szervezésével. 2./ A közszolgáltatási tevékenység tárgya: A MOBILBUSZ Közlekedési Kft. vállalja, hogy 15 db járat párral Gyomaendrőd Város közigazgatási területén helyi, menetrend szerinti autóbusz járatot biztosít a Pályázati Kiírásban megjelölt útvonalon. A MOBILBUSZ Közlekedési Kft. vállalja, hogy a fenti 15 járat párból 2 db járattal az Oktatási Miniszter által rendeletben meghatározott tanítási napokon iskolajáratot biztosít a Pályázati Kiírásban megjelölt útvonalon, Gyomaendrőd közigazgatási területén, valamint külön megállapodás szerint Hunya és Csárdaszállás közigazgatási területéről a külön megállapodásban részletezettek szerint iskolabusz szolgáltatást biztosít. 3./ A szolgáltató közszolgáltatási feladatai: A MOBILBUSZ Közlekedési Kft. vállalja, hogy a Képviselő-testület által jóváhagyott, a szerződés 1. számú mellékletét képező menetrend szerint szervezi a helyi tömegközlekedést és annak módosítását a Képviselő-testületnek 5 nappal a tervezett módosítás előtt bejelenti jóváhagyásra, és a jóváhagyott módosítást 5 nappal a változtatást megelőzően közzéteszi a helyben szokásos módon (Helyi újság és az önkormányzati internetes honlap), valamint a változás napján az autóbuszmegállókban. A MOBILBUSZ Közlekedési Kft. vállalja a helyi közlekedési igénybevételére jogosító menet-és bérletjegyek forgalmazásának megszervezését úgy, hogy az egyszeri menetjegyek a helyi autóbuszon minden utazás megkezdése előtt, míg a bérletjegyek minden tárgy hó 10-ig az autóbuszt vezető gépkocsi vezetőjénél megvásárolhatók legyenek. 387
Az egyszeri menetjegyen feltüntetésre kerül a menetjegy ára, a biztosítás ténye, valamint az ÁFA. A bérleten feltüntetésre kerül a tömegközlekedést biztosító neve, címe, adószáma, a bérlet sorszáma, a bérlet ára, a biztosítás ténye, a bérlet érvényességi ideje, az ÁFA és arcképes igazolványának száma. A MOBILBUSZ Közlekedési Kft. köteles biztosítani a 85/2007. (IV. 25.) Korm. Rendelet V. fejezetében, valamint a Pályázati Kiírásban meghatározott utazási kedvezményeket. 4./ A közszolgáltatási feladatok ellátását biztosító feltételek a) Tárgyi feltételek: A helyi tömegközlekedéshez a MOBILBUSZ Közlekedési Kft. legalább a pályázatában meghatározott tárgyi feltételeket köteles biztosítani. A MOBILBUSZ Közlekedési Kft. vállalja, hogy a pályázatában meghatározott tárgyi feltételek a szolgáltatás időtartama alatt megfelelnek a szolgáltatás tárgyi feltételeit meghatározó hatályos szakmai jogszabályi előírásoknak. A MOBILBUSZ Közlekedési Kft. vállalja továbbá, hogy a 2008. május 1-től a szolgáltatás időtartama alatt törekszik olyan kisbuszok forgalomba állítására, mellyel javíthatók a gazdaságos üzemeltetés lehetősége. b) Személyi feltételek: A MOBILBUSZ Közlekedési Kft. vállalja, hogy a szolgáltatás időtartama alatt biztosítja a szolgáltatás biztonságos végzéséhez szükséges személyi feltételeket a pályázatában meghatározottak szerint. c) Pénzügyi feltételek: A MOBILBUSZ Közlekedési Kft. a közszolgáltatási tevékenységet a pályázatának Ajánlati Adatlapján szereplő ellentételezések (önkormányzati támogatás, jegy és bérlet értékesítés) fejében végzi. 5./ Vagyoni eszközök tulajdonviszonyai Felek megállapítják, hogy a közszolgáltatási tevékenység végzéséhez szükséges vagyoni eszközökkel a felek rendelkeznek. Ilyen tárgyat sem egymás birtokába, sem egymás rendelkezésére nem bocsátanak. Közszolgáltató rendelkezésére álló eszközök: járműpark (A 4./a) pontban megjelölt autóbuszok rendelkezésre bocsátását a szolgáltató az ajánlatában foglaltak szerint teljesíti. Önkormányzat rendelkezésére álló eszközök: buszmegállók, közutak. 6./ Díjak megállapítására vonatkozó szabályok A MOBILBUSZ Közlekedési Kft. vállalja, hogy a menetjegyárakat az 1990. évi LXXXVII tv.-ben, a fogyasztói árkiegészítésről szóló 2003. évi LXXXVII törvényben foglaltakra figyelemmel határozza meg. Köteles továbbá a tárgyévi menetjegy áremelést a fenti jogszabályokon kívül a szerződés megkötése esetén minden tárgyévet megelőzően a fogyasztói árkiegészítésről szóló 2003. évi LXXXVII. Tv. változásának kihirdetését követő 5 napon belül az önkormányzatnak jelezni. A menetjegy áremelést a helyben szokásos módon kihirdeti, az áremelést megelőző naptól számított 30 nappal. Menetjegy áremelést tárgyéven belül a MOBILBUSZ Közlekedési Kft. csak akkor kezdeményezhet, a jelentősebb üzemanyag áremelkedés következett be az adott évben, vagy a forgalmi adóban változás következik be, vagy más jelentősebb árfelhajtó tényező lép életbe. A menetrend szerinti helyi autóbusszal végzett személyszállításért járó tárgyévi menetdíjakat a 4. számú melléklet tartalmazza. 7./ Közszolgáltatói jogok és kötelezettségek A felek megállapítják, hogy a közszolgáltató Gyomaendrőd Város közigazgatási területén kizárólagos joggal végzi a helyi, menetrend szerinti autóbuszos személyszállítást. A szolgáltató ugyanakkor tudomásul veszi, hogy a településen helyközi autóbuszos személyszállítást végző Körös Volán Zrt. jogosult távolsági járatain a lakosságot helyben is szállítani. 388
8./ Az önkormányzat jogai és kötelezettségei Felek az önkormányzat kötelezettségeit és jogait a Pályázati Kiírásnak megfelelően állapítják meg. 9./ A szolgáltatás ellenőrzésének módja · A szolgáltató köteles évente, legkésőbb minden tárgyév december 10-ig beszámolót készíteni a végzett tevékenységéről. A beszámolóban ki kell térni az utasforgalom alakulására, be kell mutatni a végzett utasszám vizsgálatokat, ismertetni kell a lakossági észrevételekkel kapcsolatban tett intézkedéseket. A beszámolót Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete hagyja jóvá. · A szolgáltató köteles továbbá beszámolni a helyi autóbuszos személyszállítással kapcsolatos költségek alakulásáról, az önkormányzati támogatás felhasználásáról. · Az önkormányzat jogosult a szolgáltatás végzésének minőségét rendszeresen ellenőrizni. Az ellenőrzést a hivatal dolgozói és a Közterület Felügyelet jogosult végezni. 10./ A közszolgáltatási feladat ellátásáért járó ellentételezés teljesítésének szabályai Gyomaendrőd Város Önkormányzata a közszolgáltatási tevékenység végzéséből eredő költségek kompenzálásáért a helyi menetrendszerű szolgáltatásért Gyomaendrőd Város közigazgatási területén a MOBILBUSZ Közlekedési Kft. részére havi 1.455.000,-Ft; azaz egymillió-négyszázötvenötezer forint önkormányzati támogatást biztosít. A díjat az önkormányzat minden tárgyhó 10. napjáig átutalással megfizeti a közszolgáltató részére. 11./ A szerződés módosításának feltételei A közszolgáltatási szerződés módosítására az önkormányzat és a szolgáltató közös megegyezésével van lehetőség. Szerződés módosítását eredményező tényezők: · Előre nem látható események · Jogszabályváltozásból eredő jogos sérelem, bizonyítható gazdasági hátrány · Utazási körülmények jelentős változása · Menetrend módosítása · Szolgáltatási árfelhajtó vagy árbevétel csökkentő tényezők következtében a felek jogos gazdasági érdeke jelentősen sérül, amennyiben az dokumentumokkal alátámasztott. 12./ A szerződés megszűnésének feltételei A határozott időtartam lejárta előtt a szerződést az egyik fél súlyos szerződésszegése esetén a másik fél a szabályszerű teljesítésére történő írásbeli felhívást követően írásban felmondhatja. Súlyos szerződésszegésnek minősül, amennyiben a MOBILBUSZ Közlekedési Kft. az írásbeli felhívást követően sem teljesíti a szerződés 2./, 3./, 4./, 6./, 7./ pontjában meghatározott kötelezettségeit. Amennyiben Gyomaendrőd Város Önkormányzata rendkívüli felmondási jogával jogszerűen élt, úgy követelheti azon igazolt költségeinek, és a késedelmi kamatok térítését, mely a helyi közlekedés autóbusszal történő biztosítása miatt felmerültek. Súlyos szerződésszegő magatartásának minősül, amennyiben Gyomaendrőd Város Önkormányzata kellő indoklás nélkül elutasítja a MOBILBUSZ Közlekedési Kft. szabályszerűen és határidőben előterjesztett menetjegy áremelés kérelmét. Amennyiben a MOBILBUSZ Közlekedési Kft. jogszerűen él rendkívüli felmondási jogával, úgy követelheti a tárgyévet követő évben elmaradt hasznainak megtérítését. Gyomaendrőd Város Önkormányzata felmondás esetén az Autóbusz törvény 10-11. §-ban meghatározott feltételek fennállása esetén rendelhet el közszolgáltatási kötelezettséget. A felek jogosultak a szerződést felülvizsgálni és közös megegyezéssel megszüntetni, ha az utazási okmányok száma igazolható módon, jelentős mértékben csökken. A jelentős mértékű csökkenés feltétele, ha az értékesített utazási okmányok száma az önkormányzati támogatás meghatározásának alapjául szolgáló, meghatározott számtól legalább ¼ mértékben csökken 1 hónapon keresztül.
389
13./ Záró rendelkezések A felek minden peres és vitás kérdés eldöntésében a pertárgy értékétől függően a Szarvasi Járási Bíróság illetve a Békés Megyei Törvényszék illetékességét kötik ki. A felek által a szerződésben nem szabályozott kérdésekre a Ptk., az 1988. évi I. tv. és a 2004. évi XXXIII. tv., 1990. évi LXXXVII. tv. rendelkezései a Pályázati Kiírás, a MOBILBUSZ Közlekedési kft. ajánlata irányadóak. Jelen szerződést a felek elolvasták és kellő megmagyarázás után, mint akaratukkal mindenben megegyezőt saját kezűleg aláírták, és tudomásul veszik, hogy a szerződés hatályba lépéséhez Gyomaendrőd Város Önkormányzatának jóváhagyása szükséges. Felek kijelentik, hogy a szerződés elválaszthatatlan és szerves részét képezik az alább megjelölt dokumentumok: Autóbusz menetrend Pályázati kiírás Nyertes pályázó ajánlata Menetdíjak
1. számú melléklet 2. számú melléklet 3. számú melléklet 4. számú melléklet
Gyomaendrőd, 20….. év …………….. hó …..nap
Ambrózi Erzsébet ügyvezető
Várfi András polgármester
1. számú melléklet HELYIJÁRAT AUTÓBUSZ MENETREND 2013. január 01-től TANITÁSI ÉS MUNKANAPOKON MÁV Szab.tér MÁV Szab.tér 5:05 5:10 5:20 5:30 6:00 6:05 ---6:30 6:35 6:20 6:30 6:35 6:40 Nagylról 6:55 7:05 E 7:20Bajcsy út - Tiszamal. 7:35 Szarv.út7:05 7:10 R E 7:307:35 8:10 E 8:258:30 Fürdő 9:25 9:30 10:10 E 10:2510:30 11:25 11:30 11:45 E 12:00 13:20 13:25 13:35 13:50 13:55 13:50 13:55 Szarv.út14:25 14:30 E 14:4514:50 Fürdő 14:15 14:20 ---14:50 E 15:0515:10 15:30 15:35 16:20 16:25 Nagylaposról R 16:15 E 16:3016:40 Szarv.út16:55 17:00 17:10 17:15 17:30 17:35Fürdő 18:10 18:20 18:25 21:20 21:25 21:35 21:45 22:05 22:10 ---22:20 22:30 TANITÁSI SZÜNETI MUNKANAPOKON 5:05 5:10 5:20 5:30 6:00 6:05 ---Öregszőlő
Déryné
390
Déryné 5:20 6:15
Öregszőlő
6:50
7:00
Nagyl-ra Kond.úton
E R 7:55 E 9:45 E 11:45 13:35 E R 14:10 14:20
Kond.úton
E 14:35 E 15:45 R E R 16:40 16:50
Nagyl-ra Kond.úton
17:50 21:35 22:20
5:20 6:15
6:20 Szarvasi 7:05 7:15 10:10 11:45 13:35 Szarv.út14:50 14:55 16:45 18:10 21:35 22:20
6:30 6:35 E 7:257:35 E 10:2010:25Fürdő E 11:55---13:50 13:55Fürdő 14:15 E 15:0515:10 E 16:5517:00 18:20 18:25 21:45 22:30
22:05
6:50 9:25 11:25 13:20
9:30 11:30 13:25
14:20 16:20 17:25
---E 14:35 14:45 16:25 E 16:35 17:30Fürdő 17:40
21:20 22:10
21:25 ----
PIHENŐNAPOKON (szombat) 8:00 8:05 8:30 Fürdő 9:25 9:30 10:25 13:20 13:25
E 6:50 7:00 E 9:45 E 11:45 13:35
8:15 9:40
8:25 10:20
13:40
13:45
9:40
MUNKASZÜNETI NAPOKON (vasárnap) 9:25 9:30 9:40 9:55 9:50 Fürdőbe 16:00 16:05 16:10 16:25 16:30 17:00 17:05Fürdő 17:20 17:30 17:35
E: LIDL-hez is közlekedik
Kond.úton
21:35 22:20
8:15 10:10
16:15 17:20
Kond.úton
13:35
R: Rózsahegyi Iskolához is közlekedik
4. számú melléklet A menetrend szerinti helyi autóbusszal végzett személyszállításért járó menetdíj
1 2 3
A teljes árú havi bérlet kedvezményes havi bérlet vonaljegy
B 200,-Ft 3.100,-Ft 620,-Ft
Az árak az ÁFA-t tartalmazzák. 15. Napirendi pont Ridegvárosi autóbuszközlekedés beindítása Betkó József bizottsági elnök ismertette az előterjesztést. Lehoczkiné Tímár Irén képviselő és Márjalaki József képviselő írásos kérelmet nyújtott be a Ridegvárosi autóbuszközlekedés újbóli beindításával kapcsolatban. A kérelmükben napi 2 db járat beindítását kérték melyek a településrészen élő idős emberek mobilitását segítenék elő. A Ridegvárosi járat beindításának 2013-ra jutó költsége (június 1-től december 31-ig) bruttó 420.000 Ft. A járat beindításával komplett településrészt lehetne becsatlakoztatni a helyi tömegközlekedésbe. A Városfenntartó bizottság megtárgyalta a kérelmet és javasolta a Ridegvárosi autóbuszközlekedés beindítását, továbbá kérte a Pénzügyi bizottságot, hogy jelölje meg a szükséges fedezetet, az előterjesztők pedig a járat indulási időpontokat.
391
Márjalaki József bizottsági elnök tájékoztatta a testületet, hogy a Pénzügyi bizottság a belső ellenőrzésre elkülönített összegből fennmaradó 500.000 Ft-ot jelölte meg fedezetként. A járat beindítása nem június 1-től december 31-ig történne, hanem az iskolakezdéstől – szeptember 1-től december 31-ig, tehát négy hónapot kellene finanszírozni ebben az évben. Járat indulási időpont pedig reggel 7 óra és délután 14.40 óra lenne. Javasolta a bizottság döntését módosító javaslatként figyelembe venni. Toldi Balázs alpolgármester felkérte a képviselőket, hogy a fentieknek megfelelően hozzák meg döntésüket. A képviselő-testület 8 igen szavazattal, 1 nem szavazattal és 2 tartózkodás mellett az alábbi határozatot hozta: Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete 262/2013. (V. 30.) Gye. Kt. határozata Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete a Ridegvárosi autóbuszközlekedés 2013. szeptember 1-től december 31-ig napi 2 db járattal történő beindítását támogatja. Az üzemeltetéshez szükséges 240.000 Ft-ot a működési tartalék belső ellenőrzési feladatok ellátására elkülönített keret maradványa terhére biztosítja a Mobilbusz Kft számára, továbbá utasítja a Városüzemeltetési Osztályt a szolgáltatóval kötött szolgáltatási szerződés módosításának előkészítésére. Határidő: 2013. május 31. Felelős: Várfi András polgármester 16. Napirendi pont Gyomaendrődi Közös Önkormányzati Hivatal SZMSZ-nek jóváhagyása Lehóczkiné Timár Irén bizottsági elnök elmondta, az Államháztartásról szóló törvény alapján a költségvetési szerv feladat ellátásának részletes belső rendjét és módját a szervezeti és működési szabály határozza meg. Az Áht. végrehajtására kiadott kormány rendelet pedig meghatározza, hogy az SZMSZ-nek mit kell tartalmazni. A fenti normákra figyelemmel elkészült a Gyomaendrődi Közös Önkormányzati Hivatal SZMSZ-e, melyet az Ügyrendi bizottság megtárgyalt és javasolja annak jóváhagyását. Dr. Csorba Csaba jegyző tájékoztatásul elmondta, hogy a Hunya és Csárdaszállás Önkormányzat képviselő-testülete jóváhagyta az SZMSZ-t. Egyéb hozzászólás nem volt, Toldi Balázs alpolgármester felkérte a képviselőket a döntési javaslat elfogadására. A képviselő-testület egyhangú, 11 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete 263/2013. (V. 30.) Gye. Kt. határozata Gyomaendrőd Város Önkormányzatának Képviselő-testülete az Államháztartásról szóló 2011. évi CXCV. tv. 9.§ (1) a.) pontjában biztosított hatáskörében eljárva jóváhagyja a Gyomaendrődi Közös Önkormányzati Hivatal SZMSZ-t. Határidő: 2013. május 31. Felelős: Dr. Csorba Csaba jegyző
392
17. Napirendi pont Éves közbeszerzési terv módosítása Márjalaki József bizottsági elnök tájékoztatásul elmondta, a 2013-as gázévre vonatkozó földgázbeszerzés miatt vált szükségessé a közbeszerzési terv módosítása. A Pénzügyi bizottság javasolja terv módosítását a beterjesztésnek megfelelően. Hozzászólás nem volt, Toldi Balázs alpolgármester felkérte a képviselőket szavazzanak a döntési javaslatról. A képviselő-testület egyhangú, 11 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete 264/2013. (V. 30.) Gye. Kt. határozata Gyomaendrőd Város Képviselő-testület az Éves közbeszerzési terv 1. sz. módosítását egységes szerkezetbe foglalva elfogadja az alábbiak szerint. ÉVES KÖZBESZERZÉSI TERV 1. SZ. MÓDOSÍTÁSA (egységes szerkezetbe foglalva) Intézmény: Gyomaendrőd Város Önkormányzata Érintett költségvetési év: 2013. 1) 1. Közbeszerzési eljárás tárgya 2. Beszerzés megnevezése
3. 4. 5. 6.
Eljárás rendje Eljárás típusa Beszerzés becsült értéke Fedezet
7. 8.
Eljárás tervezett időpontja Beszerzés tervezett teljesítési ideje
2) 1. 2.
Közbeszerzési eljárás tárgya Beszerzés megnevezése
3. 4. 5. 6.
Eljárás rendje Eljárás típusa Beszerzés becsült értéke (nettó) Fedezet
7. 8.
Eljárás tervezett időpontja Beszerzés tervezett teljesítési ideje
Építési beruházás Helyi-, és térségi jelentőségű vízvédelmi rendszerek fejlesztése DAOP-5.2.1./A-11-20110010 Nemzeti Hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos 73.305.664,- Ft (72.892.594 Ft) DAOP Pályázat támogatás 90% Saját erő 10% a költségvetési rendeletben biztosítva 2013. 2013.
Építési beruházás „Gyomaendrőd Szennyvíztisztító telepének korszerűsítése” című KEOP-1-2.0/09-11-20110055 jelű projekttel kapcsolatos építési munkálatok kivitelezése Nemzeti Nyílt 733.294.000,- Ft KEOP pályázat 83,1% támogatás, 16,9% saját erő 2013. 2013.
393
3) 1. 2.
Közbeszerzési eljárás tárgya Beszerzés megnevezése
3. 4.
Eljárás rendje Eljárás típusa
5. 6.
Beszerzés becsült értéke (nettó) Fedezet
7. 8.
Eljárás tervezett időpontja Beszerzés tervezett teljesítési ideje
4) 1. 2.
Közbeszerzési eljárás tárgya Beszerzés megnevezése
3. 4. 5. 6. 7. 8.
Eljárás rendje Eljárás típusa Beszerzés becsült értéke (nettó) Fedezet Eljárás tervezett időpontja Beszerzés tervezett teljesítési ideje
5) 1. 2.
Közbeszerzési eljárás tárgya Beszerzés megnevezése
3. 4. 5. 6. 7. 8.
Eljárás rendje Eljárás típusa Beszerzés becsült értéke (nettó) Fedezet Eljárás tervezett időpontja Beszerzés tervezett teljesítési ideje
Építési beruházás Városi közintézmények komplex energetikai fejlesztése Gyomaendrődön KEOP-5.5.0/A/12 Nemzeti Hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos 134.175.838.- Ft KEOP pályázat 85 % támogatás, saját erő 15% 2013. 2013.
6) 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.
Közbeszerzési eljárás tárgya Beszerzés megnevezése Eljárás rendje Eljárás típusa Beszerzés becsült értéke Fedezet Eljárás tervezett időpontja Beszerzés tervezett teljesítési ideje
Árubeszerzés Földgázbeszerzés 2013-2014 Nemzeti Nyílt 35.000.000.- Ft Költségvetési rendeletben biztosítva 2013. 2013-2014. gázév
Árubeszerzés „Gyomaendrőd Szennyvíztisztító telepének korszerűsítése” című KEOP-1-2.0/09-11-20110055 jelű projekttel kapcsolatos munkagép beszerzés Nemzeti Hirdetmény közzététele nélkül indított tárgyalásos eljárás 11.974.000.- Ft KEOP pályázat 83,1% támogatás, 16,9 % saját erő 2013. 2013.
Építési beruházás Helyi hő- és villamos-energia igény kielégítése megújuló energiaforrásokkal Nemzeti Hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos 128.000.000.- Ft KEOP pályázat 85 % támogatás, saját erő 15% 2013. 2013.
394
Gyomaendrőd, 2013. május 15. ………………………….. Várfi András Polgármester
………………………….. Dr. Csorba Csaba Jegyző
A Képviselő-testület utasítja a Közbeszerzési Csoportot a módosított terv közzétételére a Kbt. 31. §ának megfelelően. Határidő: 2013. május 30. Felelős: Várfi András polgármester 18. Napirendi pont A 2011. évi CCIX. tv. hatása az önkormányzati vízi közmű üzemeltetésre, valamint a bérleti üzemeltetési szerződés elfogadása Betkó József bizottsági elnök elmondta, a törvény 6. § (1) bekezdése alapján víziközmű kizárólag az állam vagy helyi önkormányzat tulajdonába tartozhat. A törvény rendelkezik arról, hogy az ellátásért felelős Önkormányzatok részére ingyenesen ki kell adni azt a vagyont, amely eddig a rendszerek működtetőinek esetünkben Alföldvíz Zrt. könyveiben volt nyilvántartva. Ez Gyomaendrőd-Nagylapos település esetében nettó 89.942.463,- Ft, mely érték tartalmazza a befejezetlen beruházások mellékletben részletezett értékeit is. A befejezetlen beruházás „A Békés Megyei Vízművek Zrt. Üzemeltetésében lévő vízbázisok védelembe helyezése” c. projekt. Gyomaendrőd része nettó 5.298.323,- Ft. A projekt keretében az Alföldvíz Zrt. megkezdte a Maros-hordalékkúp kútcsoportjainál érintett településeken a vízbázisok védelmi beruházásait Újkígyós, Lőkösháza-Kevermes, Medgyesbodzás, Dombegyház, Kunágota vízbázis védőterületein. Az öt érintett területen speciális kerítéseket, új övárkokat, új burkolt utakat, parkolókat, valamint 21 olajleválasztó művet építenek. Ezen túl megszüntetnek elavult kutakat és helyreállítanak 11.000 m2 zöldterületet. Az előzetes mérések alapján ezek a fejlesztések olyan többlet védelmi intézkedések, melyek nullára redukálják a következő ötven évben annak lehetőségét, hogy szennyeződés kerüljön az érintett vízbázisba. A folyamatban lévő beruházás folytatásának érdekében a Közreműködő Szervezet egyetértésével intézkedések váltak szükségessé, emiatt kell az Alföldvíz Zrt.-nek megállapodást kötni az önkormányzatokkal. A megkötendő megállapodás hivatott biztosítani, hogy az eredeti elképzelések szerint a beruházást annak üzembe helyezését követően adja át az Alföldvíz Zrt. a tulajdonosok részére. Az Alföldvíz Zrt. 2013. május 3-án megküldte a Bérleti-üzemeltetési szerződés módosításáról szóló tervezetet az Önkormányzatok részére, a Közép-Békési Regionális Vízellátó rendszer üzemeltetésére vonatkozóan. A Városfenntartó bizottság megtárgyalta az előterjesztést és 5 igen szavazattal a határozati javaslat elfogadását javasolja. Toldi Balázs alpolgármester hozzászólás hiányában felkérte a képviselőket, hogy a három döntési javaslatról külön-külön szavazzanak. A képviselő-testület egyhangú, 11 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete 265/2013. (V. 30.) Gye. Kt. határozata Gyomaendrőd Város Önkormányzat üzemeltetéséről szóló tájékoztatót.
Képviselő-testülete
elfogadja
Határidő: azonnal A képviselő-testület egyhangú, 11 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta:
395
a
vízi-közmű
Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete 266/2013. (V. 30.) Gye. Kt. határozata Gyomaendrőd Város Önkormányzat Képviselő-testülete a Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi CLXXXIX. törvény, a víziközmű-szolgáltatásról szóló 2011. évi CCIX. törvény (Vksztv.) továbbá a Vksztv. egyes rendelkezéseinek végrehajtásáról szóló 58/2013. (II.27.) Kormányrendelet alapján jóváhagyja az Alföldvíz Zrt. által megküldött Bérleti üzemeltetési szerződést a Közép-Békési Regionális Vízellátó Rendszerre módosításokkal egységes szerkezetben. A Képviselőtestület felhatalmazza a Polgármestert a Magyar Energetikai és Közműszabályozási Hivatal által jóváhagyott Bérleti-üzemeltetési szerződés aláírására. Megbízza a Polgármestert, hogy a döntésről értesítse az Alföldvíz Zrt. jogi osztályát. Határidő: azonnal A képviselő-testület egyhangú, 11 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete 267/2013. (V. 30.) Gye. Kt. határozata Gyomaendrőd Város Önkormányzata Képviselő-testülete hozzájárulását adja ahhoz, hogy az ALFÖLDVÍZ Zrt., mint a „A Békés Megyei Vízművek Zrt. üzemeltetésében lévő vízbázisok biztonságba helyezése” című KEOP-2.2.3/B09-2010-0004 számú projekt kedvezményezettje a folyamatban lévő beruházást változatlan formában, a támogatási szerződésben vállalt kötelezettségek szerint végezze el. A beruházás megvalósítása után a Vksztv. 10 §. alapján a létrejött vagyoni elemet az ALFÖLDVÍZ Zrt. köteles átadni az önkormányzat részére az önkormányzatot megillető hányadban. A Képviselő-testület felhatalmazza Várfi András polgármestert a megállapodás aláírására. Határidő: azonnal 19. Napirendi pont „KÖZÉP-BÉKÉSI TÉRSÉG” Ivóvízminőség-javító Önkormányzati Társulás, Megállapodásnak módosítása
Társulási
Toldi Balázs alpolgármester felkérte Pardi László osztályvezetőt ismertesse az előterjesztést. Pardi László osztályvezető elmondta, a Társulási Megállapodás módosítása az Mötv. változása miatt indokolt. Társulásban részt vevő Képviselő-testületek mindegyikének minősített többséggel hozott döntése is szükséges a Társulási Megállapodás módosításához. A módosítások a következő részeket érintik: új Preambulum szöveg, döntéshozatali rendszer, társulásból történő kilépés szabályai, törvényi hivatkozások, alelnöki megnevezés. Kérdés, hozzászólás hiányában az Alpolgármester felkérte a képviselő-testületet fogadják el a társulási megállapodás módosítását a döntési javaslatnak megfelelően. A képviselő-testület egyhangú, 11 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete 268/2013. (V. 30.) Gye. Kt. határozata Gyomaendrőd Város Önkormányzat Képviselő-testülete elfogadja a „KÖZÉP-BÉKÉSI TÉRSÉG” Ivóvízminőség-javító Önkormányzati Társulás, Társulási Megállapodásnak módosítását, az alábbiak szerint:
396
A társulási megállapodás jogszabályváltozás miatt módosításra kerül a következők szerint: 1. A Preambulum hatályon kívül kerül, helyette az alábbi szövegezés kerül elfogadásra: „A „KÖZÉP-BÉKÉSI TÉRSÉG” IVÓVÍZMINŐSÉG-JAVÍTÓ Önkormányzati Társulás önkormányzati képviselő-testületei (továbbiakban: Tagok) Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi CLXXXIX tv. 87-95 §-ai alapján társulást hoznak létre abból a célból, hogy a Dél-alföldi Régió Ivóvízminőség-javító Programjának II. – megvalósítási - szakaszában eredményesen vegyenek részt, az ivóvízminőség-javító beruházásokhoz a megfelelő mértékű önerejük biztosítása mellett a Magyar Köztársaság költségvetése és az Európai Unió által biztosított vissza nem térítendő támogatás lehívására jogosultságot szerezzenek, majd a működtetést, az egységes, lakosságbarát díjpolitikán alapuló egészséges ivóvíz-szolgáltatást biztosítani tudják. 2. A Társulási Megállapodás I.1. fejezetében a döntéshozatalra vonatkozó szabályok a következők szerint módosulnak: egyszerű többségi szavazást igénylő döntést változatlan szabályok mellett hozza meg a Társulási Tanács, azzal, hogy egyszerű többség esetén is az igen szavazatoknak meg kell haladniuk a jelen lévő tagok szavazatainak több, mint felét, de el kell érniük az általuk képviselt települések lakosságszámának egyharmadát minősített döntéshozatalnál a társulás tagjai számának több, mint a fele, és a társulás tagjai szavazatának több, mint fele egyetértése szükséges, de ezen szavazatoknak el kell érniük a társulásban részt vevő tagok által képviselt települések lakosságszámának a felét is. 3. A Társulási Megállapodás I.1. fejezetében a Társulási Megállapodás felmondására vonatkozó szabályok hatályon kívül kerülnek, helyére a következő rendelkezés kerül: „A társulásból kiválni legalább hat hónappal korábban hozott döntés alapján a naptári év utolsó napjával lehet, ha törvény vagy a Társulási Megállapodás másként nem rendelkezik. A kiválásról szóló minősített többségű szavazataránnyal hozott képviselőtestületi döntésről az érintett Önkormányzat a Társulási Tanácsot, illetve annak tagjait a tárgyév június 30. napjáig értesíteni köteles.” A társulási megállapodásban a Társulási Megállapodás felmondására vonatkozó kifejezés kiválás kifejezésre változik. 4. A Társulási Megállapodásban az 1997. évi CXXXV. törvényre és az 1990. évi LXV. törvényre utalás mindenütt a 2011. évi CLXXXIX tv-re változik. 5. A Társulási Megállapodásban az Elnökhelyettes elnevezések Alelnök kifejezésre változnak. 6. Az itt nem érintett részeiben a hatályos egységes szerkezetű Társulási Megállapodás egyéb rendelkezései változatlanul maradnak. Határidő: 2013. május 31. Felelős: Várfi András polgármester 20. Napirendi pont Belvíz III. támogatási szerződések módosítása Betkó József bizottsági elnök elmondta, a Belvíz III-as projektben összesen kilenc ízben vált szükségessé a megkötött Támogatási Szerződést módosítani, többnyire a projektben előálló körülmények, néhány esetben külső, szabályozásbeli változások kezelésének érdekében. Első ízben a mellékleteket kellett aktualizálni a projekt tevékenységeinek megváltozott ütemezése szerint. Második alkalommal a projekt záró dátumát kellett módosítani. A 3. számú módosításban a megvalósulás helyszínei változtak. Mezőberényben ingatlanok kerültek megosztásra. A 4. számú módosítás a projektben tervezett tevékenységek finanszírozási módját változtatta meg. Az 5. számú módosítás a projekt kivitelezési munkálatainak megkezdéséhez szükséges közbeszerzési eljárás későbbi megvalósítása miatt vált szükségessé. A 6. számú módosításban az áfa kompenzáció kapcsán a költségvetés átdolgozására került sor. A 7. számú módosítás során az elavult információk frissítésre kerültek, és műszaki hiánypótlás teljesítése valósult meg.
397
A 8. számú módosításra azért volt szükség, mert az első építési naplóbejegyzés nem egyezett meg a projekt fizikai kezdetével, ezért ezt módosítani kellett. Végül a 9. számú módosításra azért került sor, mert az irányító hatóság utasítása alapján a projekt költségvetését havi szintű bontásban szükséges megvalósítani a jövőben. A Városfenntartó bizottság a 9 db támogatási szerződés módosítás elfogadását javasolja a Képviselőtestületnek. Toldi Balázs alpolgármester megköszönte az ismertetést, majd hozzászólás hiányában felkérte a képviselőket a döntési javaslat elfogadására. A képviselő-testület egyhangú, 11 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete 269/2013. (V. 30.) Gye. Kt. határozata Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete a „Belvízrendezés az élhetőbb településekért” tárgyú, DAOP 5.2.1/D-2008-0002 azonosítószámú projekt keretében benyújtott 9 darab Támogatási Szerződés módosítást az előterjesztett tartalommal elfogadta. Határidő: 2013. május 31. Felelős: Várfi András polgármester 21. Napirendi pont 2013. évi vízterhelési díj Betkó József bizottsági elnök elmondta, a vízterhelési díj fizetési kötelezettség azt a kibocsátót terheli, aki vízjogi engedélyezés alá tartozó tevékenységet végez, azaz az Alföldvíz Zrt-t. A közszolgáltatók kötelesek fizetni az általuk a környezetbe kibocsátott szennyvíz, és vízterhelő anyagok után. Az éves díj megállapítása során alapul veszik a szennyvíztisztító telep hatásfokát és a kibocsátott tisztított szennyvíz mennyiségét. Az Alföldvíz Zrt. által megfizetett összeget a közszolgáltató beépíti a szolgáltatási áraiba és ráterheli a tényleges kibocsátókra, vagyis a fogyasztókra. Az Alföldvíz Zrt. kalkulációja szerint a vízterhelési díj 2013. április 1-től lakossági fogyasztó esetében 24.10 Ft/m3, a szippantott szennyvíz után 54.20 Ft/m3. A Városfenntartó bizottság javasolja a Képviselő-testületnek a 2013-as vízterhelési díjakról szóló tájékoztató tudomásul vételét, mivel nincs hatáskörünk a díjak megváltoztatására. Poharelec László képviselő a téma kapcsán megjegyezte, napjainkban mindenhol a rezsicsökkentésről hallunk, ezzel szemben, mi most egy díjtételemelésről fogunk dönteni. Betkó József bizottsági elnök pontosította, nem a képviselő-testület emeli a díjat, hanem az Alföldvíz Zrt., az ő dolguk lesz ezt az emelést összeegyeztetni a rezsicsökkentésről szóló törvénnyel. A rezsicsökkentést a Zrt-nek kell majd kigazdálkodni. Toldi Balázs alpolgármester tájékoztatásul elmondta, részt vett a Zrt. legutóbbi közgyűlésén, ahol többek között szóba került a rezsicsökkentés is. Ennek kapcsán az ügyvezető elmondta, hogy a rezsicsökkentés ugyan úgy érinteni fogja az Zrt-t is, és emiatt valószínűleg módosítani kell a 2013. évi üzleti tervüket. Egyéb hozzászólás nem volt, felkérte a képviselőket vegyék tudomásul az Alföldvíz Zrt. által előterjesztett 2013-as vízterhelési díjakról szóló tájékoztatót. A képviselő-testület 8 igen szavazattal, 2 nem szavazattal és 1 tartózkodás mellett az alábbi határozatot hozta:
398
Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete 270/2013. (V. 30.) Gye. Kt. határozata Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete az Alföldvíz Zrt. által előterjesztett 2013-as vízterhelési díjakról szóló tájékoztatót tudomásul veszi. Határidő: 2013. május 31. Felelős: Várfi András polgármester 22. Napirendi pont „Települési szilárdhulladék-gazdálkodási rendszerek fejlesztése…” c. pályázattal kapcsolatos megállapodás jóváhagyása Betkó József bizottsági elnök ismertette az előterjesztést. A Közreműködő Szervezet hiánypótlásra szólította fel a Körös-szögi Kistérségi Társulást, melyben kérte a megállapodást a projektmegvalósítására, különös tekintettel a pályázatban nyertes tagok jogaira, szavazati arányokra, vagyonmegosztásra. Felek jogai és kötelezettségei címszó alatt az önerő mértéke százalékosan – a határozatban elfogadott és a beadott tenderben szereplő kivitelezési költség szerint megoszló arányszámok alapján – lettek meghatározva: Csabacsűd 0,23%, Gyomaendrőd 24,91%, Kardos 0,46%, Kondoros 37,23%, és Szarvas 37,18%. A szerződés 9. pontja szerint a Pályázó megszűnése esetén a projekt alatt beszerzett vagyon Tagönkormányzatok közötti elosztásakor is a fenti arányszám fog érvényesülni. A Társulás 2013. május 8-án megtartott ülésén a megállapodást jóváhagyta. Toldi Balázs alpolgármester ismertette a döntési javaslatot, majd felkérte a képviselőket szavazzanak. A képviselő-testület egyhangú, 11 igen szavazattal a javaslatot elfogadta, és az alábbi határozatot hozta: Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete 271/2013. (V. 30.) Gye. Kt. határozata Gyomaendrődi Képviselő-testület az előterjesztés mellékletét képező, KEOP-1.1.1/2F/09-112012-0005 azonosítószámú, „Települési szilárdhulladék-gazdálkodási rendszerek fejlesztése a Körös-szögi Kistérségben” c. pályázati projekthez kapcsolódó, a projekt megvalósításához és fenntartására vonatkozó megállapodást jóváhagyja. A Képviselő-testület felhatalmazza a Polgármestert a megállapodás aláírására. Határidő: 2013. május 30. Felelős: Várfi András polgármester 23. Napirendi pont Úszásoktatás támogatása 2013. évben Márjalaki József bizottsági elnök elmondta, a képviselő-testület 2013. évben fürdőszolgáltatás megvásárlásával támogatást nyújt az oktatási intézményeknek, a Körös-Kajak SE úszásedzésben részesülő tagjainak, és az oktatási intézmények keretein kívüli úszóedzésen résztvevő gyermekeknek, a kísérő szülőknek és a városban működők két Úszóegyesületnek. Az idei évben a felhasználható támogatás összege 12.700.000 Ft. Helyi lakosok jegyárkülönbözetének biztosítására bruttó 4.000.000.Ft-ot kell elkülöníteni, születésnapi köszöntésre 300.000.-Ft és az úszásoktatásra fennmaradó összeg 8.400.000.-Ft. Az intézmények és a szervezetek egész éves támogatási igénye 8.025.480 Ft, így valamennyiük részére biztosítható az igényelt támogatási összeg. A véleményező bizottságok javasolják a képviselő-testületnek, hogy a döntési javaslat szerinti táblázatban meghatározott összegekkel támogassa az intézményeket.
399
Toldi Balázs alpolgármester ismertette a döntési javaslatokat, majd felkérte a képviselőket hozzák meg döntéseiket. A képviselő-testület egyhangú, 11 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete 272/2013. (V. 30.) Gye. Kt. határozata Gyomaendrőd Város Önkormányzatának Képviselő-testülete 2013. évben szolgáltatás – fürdőbelépőjegy – megvásárlásával támogatja a Gyomaendrőd-Csárdaszállás-Hunya Kistérségi Óvoda, a Klebersberg Intézményfenntartó Központ fenntartásában működő oktatási intézmények, a közhasznú társaságok fenntartásában működő óvodák, a Szent Gellért Katolikus Általános Iskola és Óvoda a Békés Megyei Tisza Kálmán Közoktatási Intézmény Gyomaendrődi Oktatási Egysége vízhez szoktatással illetve úszásoktatással kapcsolatos költségeit, valamint a Körös-Kajak Sport Egyesület úszóedzéseinek költségeit valamint a Gyomaendrődi Úszó Sportegyesület továbbá a Gyomaendrődi Delfin Sport és Úszóegyesület úszóedzésre járó gyermekek és kísérő szülők látogatói jegyének költségeit amennyiben az intézmények illetve a szervezetek vállalják az úszásoktatás megszervezését. Az úszásoktatást megszervező intézmények és szervezetek esetében a tényleges fürdőhasználati igénybevételt a Liget Fürdő Kft. Gyomaendrőd Város Önkormányzatának számlázza ki. A számla mellé minden esetben kimutatást kell mellékelni az úszásoktatásban/úszóedzésen részt vevő gyermekekről/ kísérőkről. Határidő: azonnal A képviselő-testület egyhangú, 11 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete 273/2013. (V. 30.) Gye. Kt. határozata Gyomaendrőd Város Önkormányzatának Képviselő-testülete 2013. évben szolgáltatás fürdőbelépőjegy – megvásárlásával az alábbi táblázatban meghatározott összegekkel támogatja az intézményeket: Intézmény neve
Gyermekliget Óvodai Oktató Nonprofit Kft. (Selyem úti Óvoda) Szivárvány Gyermekkert Nonprofit Kiemelten Közhasznú Kft. (Vásártéri Óvoda) Szent Gellért Katolikus Általános Iskola és Óvoda Békés Megyei Tisza Kálmán Közoktatási Intézmény Gyomaendrődi Oktatási Egysége Kner Imre Gimnázium, Szakközépiskola és Kollégium Rózsahegyi Kálmán Kistérségi Általános Iskola és Kollégium Kis Bálint Általános Iskola Gyomaendrőd- Csárdaszállás-Hunya Kistérségi Óvoda 400
2013-évre kimutatott fürdőhasználati igény (Ft) 180.000 70.720 420.000 219.440 1.019.080 380.920 376.560 515.560
Gyomaendrődi ÚSZÓ Sport Egyesület
2.284.320
Gyomaendrődi Delfin Sport és Úszóegyesület
1.886.400
Körös - Kajak Sport Egyesület
672.480
Összesen:
8.025.480
Határidő: azonnal 24. Napirendi pont Gyomaendrődi Delfin Sport és Úszóegyesület kérelme Toldi Balázs alpolgármester javasolta a Képviselő-testületnek, hogy a napirendi pontot tárgyalják együtt ennek a napirendnek a kiegészítéseként 40. napirendként szereplő Gyomaendrődi Úszó Sport Egyesület kérelmével. Felkérte Márjalaki József bizottság elnököt ismertesse a kérelmek lényegét. Márjalaki József bizottsági elnök elmondta, a 2013. április 8-án megalakult Gyomaendrődi Delfin Sport és Úszóegyesület azzal a kéréssel fordult az Önkormányzat felé, hogy a 2013. július utolsó hétvégéjén megrendezendő úszóversenyt támogatni szíveskedjen. A rendezvény összköltsége 280.000 Ft. Az Ügyrendi bizottság javaslata, hogy a képviselő-testület támogassa az egyesületet a kért támogatási összeg 50 %-ig, maximum 140.000.-Ft-ig. A Pénzügyi bizottság viszont nem javasolja az egyesület támogatását. A Gyomaendrődi Úszó Sport Egyesület kérelme a bizottsági ülések után érkezett, így azt a bizottságok nem véleményezték. A kérelem lényege, hogy az egyesület által 2013. június 23-án a Gyomaendrődi Liget Fürdőben megrendezendő úszóversenyhez kérik a képviselő-testület pénzbeli támogatását. A verseny költsége 305.000 Ft. Poharelec László képviselő mindkét egyesület esetében a Pénzügyi bizottság javaslatával értett egyet. A gyerekek úszásoktatását az önkormányzat támogatja, de azzal nem értett egyet, hogy különböző versenyeket külön támogasson az önkormányzat. Kérte alpolgármester urat, hogy elsőként mindkét egyesület esetében a kérelmek elutasításáról szóló döntési javaslatot tegye fel szavazásra. Fülöp Zoltán képviselő számára nem volt teljesen világos, hogy az eddig is működő úszó sportegyesület akkor most már, mint megalakult egyesület kéri a támogatást. Vaszkó Piroska a Gyomaendrődi Úszó Sport Egyesület elnök hangsúlyozta, az egyesület a békés egymás mellett élést képviseli. Az edzőjük személye bármennyire is megosztja a közvéleményt, esetleges rossz döntéseiből tanulva, továbbra is támogatják. Szinte minden gyermeket ő tanított meg úszni, és sportsikerei magukért beszélnek. Az egyesület mottója az esélyegyenlőség. 27 gyermeknek biztosítanak lehetőséget. Versenyzőknek, hobbyból úszóknak és sok túlsúlyos gyermeknek is, aki az egészségük érdekében úsznak. Számukra ezek is nagy eredmények, ebben a mozgáshiányos világban. Az egyesület nem csak a versenyzőkre épül, hiszen azok jönnek-mennek. Ősszel Várkonyi Sarolta megyei bajnok, visszacsatlakozik Tótkomlósról a gyomaendőrdi egyesülethez. Innen senki nem megy továbbtanulni vidékre és nem igazolnak át más egyesületekhez. Az egyesületnek is vannak sikerei, igaz az utánpótlásból. Mile Dániel 4., Werle Zalán 5., Vaszkán Bence 6., Werle Dorka 9. a megyei ranglistán. Kérte a városvezetését, hogy minden úszógyermeknek egyforma lehetőséget biztosítson úszóeredményeitől függetlenül. Minden gyermek egyformán fontos Gyomaendrődön, hiszen lehet, hogy ez élet más területén ez a sport ad nekik erőt, kitartást és eredményességet. 401
Egyéb hozzászólás nem volt, Toldi Balázs alpolgármester ismertette a Gyomaendrődi Delfin Sport és Úszóegyesület kérelmével kapcsolatos első döntési javaslatot, amely szerint a képviselő-testület elutasítja, forrás hiányában nem támogatja az Egyesület által megrendezni kívánt úszóversenyt. Felkérte a képviselőket szavazzanak. A képviselő-testület 8 igen szavazattal, 3 tartózkodás mellett a javaslatot támogatta, és az alábbi határozatot hozta: Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete 274/2013. (V. 30.) Gye. Kt. határozata Gyomaendrőd Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a Gyomaendrődi Delfin Sport és Úszóegyesület kérelmét elutasítja, forrás hiányában nem támogatja az Egyesület által megrendezni kívánt úszóversenyt. Határidő: azonnal A következőkben az Alpolgármester a Gyomaendrődi Úszó Sport Egyesület kérelmével kapcsolatos 1. döntési javaslatot ismertette, amely szerint forrás hiányában nem támogatják az Egyesület által megrendezni kívánt úszóversenyt. A képviselő-testület 8 igen szavazattal, 3 tartózkodás mellett a javaslatot támogatta, és az alábbi határozatot hozta: Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete 275/2013. (V. 30.) Gye. Kt. határozata Gyomaendrőd Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a Gyomaendrődi Úszó Sport Egyesület kérelmét elutasítja, forrás hiányában nem támogatja az Egyesület által megrendezni kívánt úszóversenyt. Határidő: azonnal 25. Napirendi pont Raiffeisen Mindenki Ebédel 2013 Toldi Balázs alpolgármester felkérte Márjalaki József bizottság elnököt az előterjesztés ismertetésére. Márjalaki József elmondta, a Raiffeisen Bank Zrt. és a Gyermekétkeztetési Alapítvány ismételten pályázatot írt ki annak érdekében, hogy hazánk településein ne csak a szorgalmi időszakban, hanem azon kívül hétvégeken, iskolai szünetekben minden óvodás és általános iskoláskorú gyermek rendszeresen táplálkozzon. Pályázatot kizárólag települési önkormányzatok nyújthatják be. Egy gyermek fél éves ellátása a jelen pályázat keretében átlagosan 40.000 Ft-ba kerül. Ez magában foglalja a 2013. év július 1-től 2013. december 31-ig valamennyi hétvégéjére 1-1 adag, a nyári szünetre naponta 1-1 adag, így fél évre minimum 80 adag ennivaló átadását. Polgármesteri döntés szerint, az eddigieknek megfelelően ismét az öregszőlői településrészen szegénysorban élő gyermekek közül kerül kiválasztásra 30 kisgyermek. Önrész biztosítására nincsen szükség, a pályázathoz határozatot nem kell csatolni. A Pénzügyi bizottság egyhangúan tudomásul vette a pályázat benyújtásáról szóló tájékoztatóban foglaltakat. Hozzászólás hiányában az Alpolgármester felkérte a képviselőket szavazzanak a döntési javaslatról. A képviselő-testület egyhangú, 11 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta:
402
Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete 276/2013. (V. 30.) Gye. Kt. határozata Gyomaendrőd Város Önkormányzata a Raiffeisen Mindenki ebédel 2013 pályázati felhívás alapján elkészített pályázat benyújtásáról szóló tájékoztatóban foglaltakat tudomásul veszi. Támogatás elnyerése esetén a program megvalósításának időtartama 2013. július 1. – 2013. december 31. Határidő: azonnal 26. Napirendi pont Gyomaendrőd Szabadság tér 1. sz. alatti ingatlanon végzendő építési munkákhoz tulajdonosi hozzájárulás megadása Toldi Balázs alpolgármester felkérte Dr. Csorba Csaba jegyzőt ismertesse az előterjesztést. Dr. Csorba Csaba jegyző elmondta, mint köztudott a járási hivatal létrejöttével a Szabadság u. 1. alatti ingatlan kezelői joga átadásra került a Békés Megyei Kormányhivatalnak. A Kormány a kormányablakok kialakítását kiemelt jelentőségű beruházássá minősítette. A Kormányablak kialakításával kapcsolatos építési munkák engedély kötelesek, melynek megadásához szükséges a tulajdonos hozzájárulása. Az épület átalakítása két részt érint- a jelenlegi okmányirodai részt, és a jelenleg a Munkaügyi központ kirendeltsége által használt épületrészt. Az átalakítással egy olyan korszerű kormányablak rendszer jön létre, amely biztosítja a kulturált ügyfélfogadást mindkét egységben. A kormányablak kialakítása az önkormányzat részére anyagi kiadással nem jár, így kockázatot sem jelent, hiszen megvalósul egy belső rész kialakítása, javul az ingatlan műszaki állapota. / Lehóczkiné Timár Irén képviselő elhagyta az üléstermet, a jelenlévő képviselők száma 10 fő./ Hozzászólás nem volt, az Alpolgármester ismertette a döntési javaslatot, amely szerint a képviselőtestület tulajdonosi hozzájárulását adja a Szabadság tér 1. sz. alatti ingatlanon végzendő építési munkákhoz. Felkérte a képviselőket hozzák meg döntésüket. A képviselő-testület egyhangú, 10 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete 277/2013. (V. 30.) Gye. Kt. határozata Gyomaendrőd Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a 2012. évi XCIII tv. 2. §-ban, valamint Ptk 158.§-ban foglaltakra figyelemmel, hozzájárul, hogy a tulajdonában álló, a Békés Megyei Kormányhivatal vagyonkezelésében lévő Gyomaendrőd, Szabadság tér 1. sz. alatti ingatlanon a Békés Megyei Kormányhivatal Gyomaendrődi Járási Hivatal vezetője által benyújtott KAB 04-008 projekt azonosító számú K.O1, valamint a Munkaügyi Kirendeltség, ügyfélterének tervei szerinti építési munkák elvégzéséhez. Határidő: 2013. június 6. Felelős: Várfi András polgármester / Lehóczkiné Timár Irén képviselő visszaérkezett, a jelenlévő képviselők száma 11 fő./
403
27. Napirendi pont Ingatlanértékesítések Márjalaki József bizottsági elnök elmondta, az önkormányzati feladat és hatáskör ellátás megszűnése miatt a vonatkozó jogszabályok alapján a képviselő-testület a Kossuth u. 50, Jókai u. 6., Fő út 81., Mirhóháti u. 11., Damjanich u. 1-2. korlátozottan forgalomképes törzsvagyonba tartozó ingatlanokat minősítette át forgalomképes üzleti vagyonná. A funkció nélküli ingatlanok hasznosításáról a képviselő-testület az alábbiak szerint döntött: A Sallai utca 2. és a Jókai utca 6. ingatlanokat kijelölte nyílt árverésen történő bérbeadásra. A Fő út 85. Fő út 81. a Kossuth L. u. 50. a Mirhóháti u. 11. a Damjanich J. u. 1-2. ingatlanokat pedig kijelölte nyílt árverésen történő értékesítésre. Az árverés feltételeit be kell terjeszteni Képviselő – testületi ülésre. A Fő út 81. ingatlan jelenleg nem értékesíthető, mert a Szakképzési Alap javára bejegyzett elidegenítési, terhelési tilalom alatt áll 2016. december 4. napjáig. Az ingatlanokról értékbecslések készültek, melyek a mellékletben olvashatóak. Várhatóan nehéz lesz értékesíteni az ingatlanokat, ezért az a javaslat, hogy legalább három alkalommal legyen árverésre hirdetve, amennyiben az első árverésen nem sikerül az értékesítés. Az első árverés június 21-én de. 10 óra lenne. Toldi Balázs alpolgármester megkérdezte, a licitlépcső meghatározása törvény alapján történik, vagy a képviselő-testület szabadon határozhatja meg. Egy 27 millió Ft-ra értékelt ingatlan esetében túl alacsonynak tartotta a 10.000 Ft licitlépcsőt. Amennyiben lehetséges, úgy javasolt 100.000 Ft-ot meghatározni. Dr. Csorba Csaba jegyző válaszolva elmondta, nincs törvényi kötelezettség, az önkormányzat saját maga határozza meg a licitlépcsőt, nincs akadálya annak, hogy magasabbat határozzanak meg. Toldi Balázs alpolgármester egyéb hozzászólás hiányában a döntési javaslatot annyiban javasolta módosítani, hogy a Mirhóháti u. 11. sz. alatti ingatlan esetében a licitlépcső 100.000 Ft legyen. Felkérte a képviselőket, hogy a javaslatnak megfelelően hozzák meg döntésüket. A képviselő-testület egyhangú, 11 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete 278/2013. (V. 30.) Gye. Kt. határozata Gyomaendrőd Város Önkormányzata ingatlanokat hirdet meg értékesítésre nyílt árverésen az alábbi feltételekkel: Helyrajzi szám Az ingatlan főbb adati, jellemzői, egyéb Kikiáltási megjegyzés ár ( Ft ) 267/B/1-2;C/1 Gyomaendrőd, Mirhóháti u. 11. 27.000.000 hrsz. A főépület üres kiürített. Az irattár 2013. december 31. napjáig bérbe adva a Békés Megyei Kormányhivatal Járási Munkaügyi Hivatal kirendeltségének. Az ingatlan értékesítése esetén vállalják az irattár kiürítését. A társasházi épületek műszaki állapota jó. 2424 hrsz. Gyomaendrőd, Kossuth L. u. 50. 14.600.000 Korábban könyvtárként funkcionált. Műszaki állapota jó. 404
Licitlépcső ( Ft ) 100.000
10.000
3495 hrsz.
5008/1 hrsz.
Gyomaendrőd, Fő út 85. 9.021.000 Korábban óvodaként funkcionált. Műszaki állapota jó. Damjanich J. u. 1-2. 4.550.000 Korábban tornateremként funkcionált. Műszaki állapota: felújításra vár. Az ingatlan bérbe van adva szabadidős sportolási célra. Az értékesítéshez telekalakítási eljárás szükséges
10.000
10.000
1. Az árverés időpontja: 2013. június 21.-én de. 10.00 óra. 2. Az árverés helye: Gyomaendrődi Közös Önkormányzati Hivatal tanácskozó terme ( Gyomaendrőd, Selyem út 124. ). 3. Az árverést vezeti: Csényi István közös önkormányzati hivatal alkalmazottja, 4. Az induló licit és licitlépcső összege az árverési kijelölt ingatlanról készült kimutatásban szerepel. A licitálandó ingatlanra - legkésőbb 2013. június 21.-én de. 9.00-ig - a kikiáltási ár 10 %-át kitevő szerződés megkötését biztosító előleg utalását el kell indítani az Endrőd és Vidéke Takarékszövetkezetnél vezetett 53200125 – 11062402 számlára. Az árverés megkezdésekor a pénzintézet által kiadott bizonylattal igazolni kell az árverési előleg átutalásának elindítását. 5. megkötését biztosító előleg utalását el kell indítani az Endrőd és Vidéke Takarékszövetkezetnél vezetett 53200125 – 11062402 számlára. Az árverés megkezdésekor a pénzintézet által kiadott bizonylattal igazolni kell az árverési előleg átutalásának elindítását. 6. Az árverés során azon árverezők, akik nem nyertek azoknak a befizetett árverési előleg visszautalásra kerül. A nyertes árverező a döntése alapján szintén kérheti az árverési előleg visszautalását, vagy annak beszámítását a vételárba. 7. Az árverésen kizárólag az vehet részt, illetve az adhat képviseleti meghatalmazást, akinek a nevére az árverési előleg letétbe helyezésre került. 8. A licitálást az nyeri, aki a legmagasabb vételárat kínálja, a kikiáltási árnál alacsonyabb ajánlatot nem lehet tenni. 9. A nemzeti vagyonról szóló 2011. évi CXCVI. törvény 14.§ alapján az önkormányzati ingatlanok értékesítésekor az államnak elővásárlási jogot biztosít. 10. A tulajdonjogot elnyerőnek, amennyiben az állam az elővásárlási jogával nem élt, az értesítést követően 8 napon belül szerződést kell kötnie. A licitálás során a nyertes ajánlatot követően megállapításra kerül sorrendben 2. és 3. ajánlat. Amennyiben a nyertes licitáló 8 napon belül neki felróható ok miatt nem köt szerződést, akkor a sorrendben megállapított 2. helyen lévő licitálóval kerül megkötésre a szerződés. Vevőnek a vételárat legkésőbb a szerződéskötéssel egyidejűleg kell megfizetnie. 11. Az ingatlannal kapcsolatos felvilágosítást a Gyomaendrődi Közös Önkormányzati Hivatal Pénzügyi és Vagyongazdálkodási osztályán lehet kérni, írásban, melyre írásban történik a válaszadás. Az ingatlanok előre (7 óra 30 perctől – 16 óráig) egyeztetett időpontban megtekinthető. Az ingatlanokat sikertelen árverés estén még kettő alakalommal meg kell hirdetni. A három sikertelen árverést követően a hirdetési feltételek módosítására javaslatot kell beterjeszteni a T. Képviselő – testület elé. Határidő: 2013. december 31. Felelős: Várfi András polgármester Toldi Balázs alpolgármester kérte, hogy szavazzanak a 2. döntési javaslatról a Jókai u. 6. alatti ingatlan bérbeadásáról. A képviselő-testület egyhangú, 11 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: 405
Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete 279/2013. (V. 30.) Gye. Kt. határozata Gyomaendrőd Város Önkormányzata a Gyomaendrőd, Jókai utca 6. szám (68 hrsz.) alatti ingatlant meghirdeti bérbeadásra nyílt árverésen az alábbi feltételekkel: 1. Az árverés időpontja: 2013. június 20.-án de. 10.00 óra, 2. Az árverés helye: a Gyomaendrődi Közös Önkormányzati Hivatal tanácskozó terme ( Gyomaendrőd, Selyem út 124. ). 3. Az ingatlanon 2 épület található. A főépület hasznos alapterülete: 327 m2, amely 5 tanteremből és 9 kiszolgáló helyiségből tevődik össze. Az alsó épület hasznos alapterülete: 122 m2, amely 1 tanteremből és 8 kiszolgáló helyiségből tevődik össze. Az ingatlan korábban általános iskolaként funkcionált. 4. Amennyiben az ingatlan egészére nincs ajánlat, akkor lehet helyiségre ( -gekre ) ajánlatot tenni. 5. A bérleti jogviszony során amennyiben az önkormányzat igényt tart az ingatlanra, akkor azt a bérlőnek a kiértesítést követően 30 napon belül át kell adni, a bérleti jogviszony megszüntetése mellett. 6. A bérleti díj minimum összege, teljes ingatlan bérbevétele esetén: 50.000,- Ft + ÁFA, helyiség (-gek ) esetén: 300 Ft/m2 + ÁFA. A minimum összegnél kisebb ajánlatot nem lehet tenni. 7. A licitálandó ingatlanra – legkésőbb 2013. június 20.-án de. 9.00-ig – 10.000,- Ft szerződés megkötését biztosító árverési előleget kell a Gyomaendrődi Közös Önkormányzati Hivatal pénztárába befizetni. Az árverés során azon árverezők, akik nem nyertek a befizetett árverési előleget a pénztárban az árverezést követően felvehetik. A nyertes árverező a döntése alapján szintén felveheti az árverési előleget a pénztárban, vagy kéri annak beszámítását a bérleti díjba. 8. A licitálást az nyeri, aki a legmagasabb bérleti díjat kínálja. 9. A bérleti jogot elnyerőnek az árverést követően 8 napon belül szerződést kell kötnie. 10. Az ingatlannal kapcsolatos felvilágosítást a Gyomaendrődi Közös Önkormányzati Hivatal Pénzügyi és Vagyongazdálkodási osztályán lehet kérni, írásban, melyre írásban történik a válaszadás. Az ingatlanok előre (7 óra 30 perctől – 16 óráig) egyeztetett időpontban megtekinthető Határidő: 2013. december 31. Felelős: Várfi András polgármester 28. Napirendi pont 2500 m2 alatti termőföldek értékesítése Márjalaki József bizottsági elnök elmondta, a képviselő-testület 2012-ben az önkormányzati vagyon besorolásának áttekintésére létrehozott egy albizottságot. A vagyonrendelet módosítás előkészítése során felvetődött javaslatként, hogy a 2500 m2-t meg nem haladó termőföldek legyenek besorolva a forgalomképes üzleti vagyon kategóriájába az árterek kivételével. Ezt követően pedig nyílt árverésen kerüljenek értékesítésre. Az előterjesztés felsorolja ezeket az ingatlanokat helyrajzi szám és terület nagyság szerint. A Pénzügyi bizottság javasolja a nyílt árverésen történő értékesítésüket. Betkó József bizottsági elnök elmondta, a Városfenntartó, Környezetvédelmi és Mezőgazdasági Bizottság a márciusi ülésén megtárgyalta a 2500 m2 alatti termőföldek értékesítésének lehetőségeiről készített előterjesztést, ahol elfogadtak egy kimutatást, hogy mely termőföldeket javasolják értékesíteni. A Pénzügyi bizottság ülésére viszont nem ez a kimutatás került. Sajnálatosnak tartotta, hogy konkrétan az értékesítést nem a Városfenntartó bizottság tárgyalta. Javasolta, hogy a jövőben, ha mezőgazdasági földterületet értékesítenek, hasznosítanak, az legyen a mezőgazdasági bizottság kompetenciája. 406
Mivel az előterjesztés a 2500 m2 alatti területekről szól, ezért kérte, hogy az árverési hirdetés listából vegyék ki a 8163 hrsz-ú öregszőlői területet, mivel az 4000 m2. Erre a területre az önkormányzat közfoglalkoztatás keretében igényt tart. A 02819 hrsz-ú ingatlan 39.000 Ft-ra lett becsülve, véleménye szerint ez az ingatlan legalább 2 millió Ft-ot ér ezért javasolta, hogy vagy vegyék ki a listából és újból készítsék el az ingatlan értékbecslését. Kérte az általa tett javaslatokat módosító javaslatként figyelembe venni. Toldi Balázs alpolgármester felkérte a képviselőket elsőként az 1. döntési javaslatról döntsenek melyben a felsorolt forgalomképtelen, valamint korlátozottan forgalomképes törzsvagyonba tartozó ingatlanokat átminősítik forgalomképes üzleti vagyonná. Majd ezt követően a 2. döntési javaslatról szavazzanak Betkó képviselő által javasolt módosítás figyelembe vételével, amely szerint a nyílt árverésen meghirdetésre kerülő ingatlanok listájából töröljék a 8163 hrsz-ú Öregszőlő szántó művelési ágú ingatlant. Továbbá a 02819 hrsz-ú ingatlan újbóli értékbecslését rendeljék el. A képviselő-testület az 1. döntési javaslatot egyhangú, 11 igen szavazattal támogatta és az alábbi határozatot hozta: Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete 280/2013. (V. 30.) Gye. Kt. határozata Gyomaendrőd Város Képviselő – testülete Gyomaendrőd Város Önkormányzatának vagyonáról és a vagyontárgyak feletti rendelkezési jog gyakorlásának szabályairól szóló 14/2003. (VI. 5.) önkormányzati rendelet 7. § (1), 8/A. § (1) bekezdései alapján az alábbi forgalomképtelen, valamint korlátozottan forgalomképes törzsvagyonba tartozó ingatlanokat minősíti át forgalomképes üzleti vagyonná. Helyrajzi szám 13444 9040 9186 02229/9 02426/17 02819 0810/2 10078 13743 14008/2
Forgalomképesség Korlátozottan forgalomképes Korlátozottan forgalomképes Korlátozottan forgalomképes Korlátozottan forgalomképes Forgalomképtelen Forgalomképtelen Korlátozottan forgalomképes Forgalomképtelen Korlátozottan forgalomképes Korlátozottan forgalomképes
Az átminősítésre hozott döntés alapján módosítani szükséges Gyomaendrőd Város Önkormányzatának vagyonáról és a vagyontárgyak feletti rendelkezési jog gyakorlásának szabályairól szóló 14/2003. (VI. 5.) önkormányzati rendelet 3. számú mellékletét. Határidő: 2013. december 31. Felelős: Várfi András polgármester A képviselő-testület a 2. döntési javaslatot egyhangú, 11 igen szavazattal elfogadta és az alábbi határozatot hozta:
407
Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete 281/2013. (V. 30.) Gye. Kt. határozata 1./ Gyomaendrőd Város Önkormányzata ingatlanokat hirdet meg értékesítésre nyílt árverésen az alábbi feltételekkel: Helyrajzi szám 02724 02765/6
Kiáltási ár ( Ft )
A termőföldek elhelyezkedése
6.000 165.000
13444 13458 13485 13510 15060/3 8652 9040
150.000 140.000 105.000 110.000 42.000 126.000 240.000
9186
165.000
02229/9 02426/17 0810/2
92.000 4.000 54.000
10078
28.000
14051
51.000
10074
17.000
13743 14008/2
12.000 14.000
15057/4
65.000
15632 15653 8083
63.000 72.000 68.000
Madarásztanya, Koplaló Tövishát, csatorna szélén, gyepmesteri telep Újkert - sor Újkert - sor Újkert - sor Újkert - sor Bónom külső, út mellett Öregszőlő Bónom - zug, nem vízp., töltés mellett Bónom - zug, nem vízp., töltés mellett Szennyvíztelephez közel Vitéz düllő Sirató – zug, csak tulajdonrészünk van Endrőd alatt, belter. Polányi út mellet Vékony csík, Keleti utca, töltés mellett Endrőd alatt, belter. Polányi Máté utcához közel Csepüskert Vékony csík, Keleti utca, töltés mellett Pap - zug, nem vízparti, töltés, mellett Dan - zug, nem vízpari Dan - zug, nem vízpari Öregszőlő, vékony csík
1. Az árverés időpontja: 2013. június 14.-én de. 10.00 óra. 2. Az árverés helye: Gyomaendrődi Közös Önkormányzati Hivatal tanácskozó terme ( Gyomaendrőd, Selyem út 124. ). 3. Az árverést vezeti: Csényi István közös önkormányzati hivatal alkalmazottja, 4. Az induló licit összege az árverési kijelölt ingatlanról készült kimutatásban szerepel. A licitálandó ingatlanra - legkésőbb 2013. június 14.-én de. 9.00-ig – 4.000,-Ft szerződés megkötését, biztosító előleget kell a Gyomaendrődi Közös Önkormányzati Hivatal pénztárába befizetni. Az árverés megkezdésekor a pénztári bevételi bizonylattal igazolni kell az árverési előleg befizetését. 5. Az árverési előleg a Gyomaendrődi Közös Önkormányzati Hivatal pénztárában kerül elhelyezésre. Az árverés során azon árverezők, akik nem nyertek a befizetett árverési előleget
408
a pénztárban az árverezést követően felvehetik. A nyertes árverező a döntése alapján szintén felveheti az árverési előleget a pénztárban, vagy kéri annak beszámítását a vételárba. 6. Az árverésen kizárólag az vehet részt, illetve az adhat képviseleti meghatalmazást, akinek a nevére az árverési előleg letétbe helyezésre került. 7. A licitálást az nyeri, aki a legmagasabb vételárat kínálja, a kikiáltási árnál alacsonyabb ajánlatot nem lehet tenni. 8. A tulajdonjogot elnyerőnek 8 napon belül szerződést kell kötnie. A licitálás során a nyertes ajánlatot követően megállapításra kerül sorrendben 2. és 3. ajánlat. Amennyiben a nyertes licitáló 8 napon belül neki felróható ok miatt nem köt szerződést, akkor a sorrendben megállapított 2. helyen lévő licitálóval kerül megkötésre a szerződés. Vevőnek a vételárat legkésőbb a szerződéskötéssel egyidejűleg kell megfizetnie. 9. Az ingatlannal kapcsolatos felvilágosítást a Gyomaendrődi Közös Önkormányzati Hivatal Pénzügyi osztályán lehet kérni írásban, melyre írásban történik a válaszadás. Az ingatlanokat sikertelen árverés estén még kettő alkalommal meg kell hirdetni. A három sikertelen árverést követően a hirdetési feltételek módosítására javaslatot kell beterjeszteni a T. Képviselő – testület elé. 2./ Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete elrendeli a 02819 hrsz-ú ingatlan újbóli értékbecslését. Határidő: 2013. december 31. Felelős: Várfi András polgármester 29. Napirendi pont A Domszög Étterem előtt közterületen elvégzett felújítási munkák Márjalaki József bizottsági elnök az alábbiakban ismertette az előterjesztést. A Domszög Kft. a Hídfő u. 2. szám előtti parkoló közterület használatára, vendéglátó-ipari előkert üzemeltetésére engedélyt kért 2010. évben határozott időtartamban. Az engedély 2010. augusztus 31. napjával lejárt. A közterület-foglalás lejártát követően a vendéglátó-ipari kert egy része el lett bontva, az „Algida” felirattal ellátott bódé viszont nem. A Domszög Kft. részére kiszámlázásra került a közterület – használat díja 2011. január hónapban a 2010. szeptember-október- november és december hónapokra vonatkozóan. A Domszög Kft. vitatja a közterület-foglalásra kiszámlázott 80.000,- Ft díjat, ezért azt nem fizette meg. A Domszög Kft. saját költségén 2011. évben a Domszög Étterem előtt 92 m2 nagyságú területen cementkővel burkolta le a járdát, továbbá a parkoló területéből 34 m2-t. Az elvégzett munkák értéke az aszfaltburkolat felszedésével együtt 10 -12 ezer forint/m2 között változhat, amely a Gyomaszolg Ipari Park Kft. árai alapján lett meghatározva. Az elvégzett munkák összértéke ennek megfelelően: 92 m2 x 10 – 12 ezer forint/m2 = 920 – 1.104 ezer forint között változhat. A társaság kérése, hogy az elvégzett munkák értékéig kerüljenek beszámításra a lejárt közterület – használati díj tartozások, illetve a továbbiakban kiszámlázásra kerülő közterület - használati díjak. A társaság lejárt közterület – használati díj tartozása az előterjesztés időpontjában összesen: 100.117,- Ft. A lejárt tartozás a Hídfő u. 2. szám előtti 2010. évi 80.000,- Ft, illetve 2012 - 2013. évi kiszámlázott közterület - használati díjakból tevődik össze. A lejárt közterület - használati díj tartozás és a közterület burkolási munkák bruttó elszámolása úgy történik, hogy a használatba adó az ellenőrzött burkolási munkák igazolt kiadásairól szóló bizonylatok összegének mértékéig azt beszámítja a lejárt közterület - használati díjtartozásba a számviteli szabályoknak megfelelően. A társaság által elvégzett munkák értéke aktíválásra kerül a közterület építményre. Az ügyben a másik megoldás, hogy végrehajtási eljárást kell kezdeményezni a Domszög Kft.-vel szemben a lejárt közterület - használati díj tartozás beszedése érdekében. A Pénzügyi bizottság javasolja az elvégzett járda és parkoló felújítási munkák költségeit beszámítani a lejárt közterület használati díj tartozásba a burkolási munkák igazolt kiadásairól szóló bizonylatok "számlamásolatok és főkönyvi kivonat" kiegészítésével. 409
Véleménye szerint az önkormányzat 100.000 Ft-ért kap egy közel 1 millió Ft összegű burkolatot, amit kérés nélkül is el kellene fogadni, ami ott van, azt bárki megnézheti. Az, hogy most főkönyvi kivonatokkal kelljen bizonyítani azt a 100.000 Ft-ot nem egy olyan nagyságrend, amit a társaságtól be kellene kérni. Amennyiben a testület ragaszkodik a főkönyvi kivonat és a számlamásolatok bemutatásához, akkor legyen, bár véleménye szerint az a 100.000 Ft az 1 millió Ft-al szemben elhanyagolható. Az elmondottak alapján módosító javaslattal élt, miszerint az 1. döntési javaslat első bekezdését fogadja el a képviselő-testület: Gyomaendrőd Város Képviselő – testülete a Domszög Kft. kérelmének helyt ad. A Domszög Kft. által a 6280/1 hrsz.-ú közterületen elvégeztetett igazolt járda és parkoló felújítási munkák költségeit beszámítja a lejárt közterület - használati díj tartozásba. Egyéb hozzászólás hiányában Toldi Balázs alpolgármester felkérte a képviselőket, hogy elsőként a módosító javaslatról szavazzanak. A képviselő-testület a javaslatot 9 igen szavazattal, 2 tartózkodás mellett elfogadta, és az alábbi határozatot hozta: Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete 282/2013. (V. 30.) Gye. Kt. határozata Gyomaendrőd Város Képviselő – testülete a Domszög Kft. kérelmének helyt ad. A Domszög Kft. által a 6280/1 hrsz.-ú közterületen elvégeztetett igazolt járda és parkoló felújítási munkák költségeit beszámítja a lejárt közterület - használati díj tartozásba. Határidő: 2013. július 31. Felelős: Várfi András polgármester 30. Napirendi pont Kiss Bálint utcai sebességcsökkentő borda kialakítása Betkó József bizottsági elnök elmondta, az utca lakói kéréssel fordultak a Képviselő-testülethez, miszerint kérik, hogy az utcájukban a gépjármű forgalom lassítása érdekében fekvőrendőr kerüljön kiépítésre. A beérkezett ajánlatok alapján az épített változat telepítésének költsége bruttó 340.395 Ft, melynek forrása a kötvény terhére elkülönített útfelújítási keretösszegből lehetne biztosítani, melyből még 500.000 Ft áll rendelkezésre. A Városfenntartó bizottság véleménye, hogy ezt az összeget inkább kátyúzásra kellene fordítani, nem a forgalom akadályozására. Nem javasolják a kérelem támogatását. Béres János képviselő elmondta, a mai napon bejárta a Bajcsy utca és a Hősök út között lévő utcákat és azt tapasztalta, hogy kivéve a Kisréti utcát mindenhol ki van téve a 30-as tábla. A városüzemeltetési osztályon lévő térképen a Kiss Bálint utcába is be van rajzolva a 30-as tábla, viszont a valóságban ott nincs. A forgalom lassítása érdekében ezt a táblát vissza kellene állítani, mert véleménye szerint valamikor ott is ki volt téve. A Gyomaszolg Kft állítsa helyre. Poharelec László képviselő összességében a fekvő rendőrrel kapcsolatosan az volt a véleménye, hogy az több kárt tud okozni, mint amennyi hasznot. A sebességcsökkentésnek vannak más formái – tábla, közlekedési kultúra. A mentőt, tűzoltó autót is jelentősen megfogja a haladásba, és a kerékpározó kisgyermekek szempontjából is balesetveszélyes lehet. Próbálják meg inkább a közlekedési kultúrával vagy más eszközökkel lassításra kényszeríteni a „száguldozókat”. Egyetértett azzal, hogy a Béres képviselő által felvetett táblát vizsgálják felül. Betkó József bizottsági elnök elmondta, a bizottsági ülésen elhangzott, hogy néhány autós száguldozik a mellékutcákban. Ezeket kellene kiszűrni, ha másként nem a rendőrség segítségével. Akkor nem kellene fekvőrendőrökben gondolkodni.
410
Toldi Balázs alpolgármester ismertette az első döntési javaslatot, amely szerint a képviselő-testület támogatja a Kiss Bálint utcai lakosok sebességcsökkentő borda telepítésére vonatkozó kérelmét, az épített változat kivitelezéséhez szükséges bruttó 340.395 Ft összegű forrást a kötvény terhére elkülönített útfelújítási keretösszegből biztosítja. Felkérte a képviselőket szavazzanak. A képviselő-testület 1 igen szavazattal, 7 nem szavazattal és 3 tartózkodás mellett az alábbi elutasító határozatot hozta: Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete 283/2013. (V. 30.) Gye. Kt. határozata Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete nem támogatja a Kiss Bálint utcai lakosok sebességcsökkentő borda telepítésére vonatkozó kérelmét. Határidő: azonnal A szavazás eredményére figyelemmel az Alpolgármester a 2. döntési javaslatot ismertette, amely szerint a Kiss Bálint utcai forgalomcsillapítást 4 db 30 km/h -ás sebességkorlátozó jelzőtábla kihelyezésével kívánja megoldani, a kivitelezéshez szükséges bruttó 97231 Ft összeget a kötvény terhére elkülönített útfelújítási keretösszegből biztosítja. Béres János képviselő javasolta, hogy kerüljön kivizsgálásra, hogy a Kiss Bálint utcában volt-e kihelyezve 30-as tábla, ha igen úgy azt állítsák helyre. Arnóczi István János képviselő véleménye szerint a döntési javaslat is a 30-as táblák kihelyezéséről szól. Felesleges a vizsgálódás, a táblákat azonnal ki kell tenni. Betkó József véleménye szerint a száguldozókat a tábla nem zavarja, elsősorban ezeket az embereket kellene kiszűrni. Poharelec László képviselő egyetértett a Béres képviselő javaslatával. Annak azért lenne jelentősége, mert, ha ott volt kihelyezve tábla, akkor azt a Gyomaszolg Kft köteles helyreállítani, a közlekedési táblák karbantartására kapott keretből. Az önkormányzatnak nem kell erre plusz forrást biztosítani. Módosító javaslattal élt, miszerint a városüzemeltetési osztály vizsgálja meg, hogy a Kiss Bálint utcában milyen sebességhatár van érvényben, és voltak- e kihelyezve jelzőtáblák. A vizsgálat eredménye a soron következő ülésre kerüljön előterjesztésre. Dr. Csorba Csaba jegyző hangsúlyozta, a jelzőtáblák egy keretösszegből kerülnek kifizetésre. A Gyomaszolg Kft az ellopott táblák cseréjét minden esetben leszámlázza az önkormányzat részére. Tehát, ha volt ott tábla hanem, azokat a Gyomaszolg Kft. számlája alapján az önkormányzat fogja kifizetni. Toldi Balázs alpolgármester megkérdezte Poharelec képviselő urat fenntartja-e módosító javaslatát. Poharelec László fenntartotta módosító javaslatát. A kötvény terhére még sem kellene jelzőtáblát fizetni, főleg, ha a tábla már ott volt. Toldi Balázs alpolgármester a fentiek alapján felkérte a képviselőket szavazzanak a módosító javaslatról. A képviselő-testület 5 igen szavazattal, 1 nem szavazattal és 5 tartózkodás mellett az alábbi elutasító határozatot hozta:
411
Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete 284/2013. (V. 30.) Gye. Kt. határozata Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete nem támogatja Poharelec László képviselő módosító javaslatát, amely szerint kerüljön megvizsgálásra, hogy a Kiss Bálint utcában milyen sebességhatár van érvényben, és voltak- e kihelyezve jelzőtáblák. A vizsgálat eredménye a soron következő ülésre kerüljön előterjesztésre. Határidő: azonnal A szavazás eredményére figyelemmel az Alpolgármester az eredeti 2. döntési javaslatot tette fel szavazásra. A képviselő-testület a javaslatot 6 igen szavazattal, 1 nem szavazattal és 4 tartózkodás mellett támogatta, és az alábbi határozatot hozta: Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete 285/2013. (V. 30.) Gye. Kt. határozata Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete a Kiss Bálint utcai forgalomcsillapítást 4 db 30 km/h -ás sebességkorlátozó jelzőtábla kihelyezésével kívánja megoldani, a kivitelezéshez szükséges bruttó 97.231 Ft összeget a kötvény terhére elkülönített útfelújítási keretösszegből biztosítja. Határidő: 2013. június 30. Felelős: Várfi András polgármester 31. Napirendi pont József A. utcai lakosok kérelme Betkó József bizottsági elnök elmondta, az utca lakói azt kérik a képviselő-testülettől, hogy engedélyezze az utcában lévő nagy nyárfák kivágását. Kérésüket azzal indokolták, hogy tavasszal és nyár elején a nyárfák pelyhei beborítják az utcát és ezek a pelyhek allergiás tüneteket okoznak. A bizottság javaslata, hogy engedélyezzék a nyárfák vegetációs időszakon kívüli kivágását és más fafajjal történő pótlását. Marton Dániel képviselő a szakértő véleményével érett egyet, nem javasolta a fák eltávolítását. Sőt a város területén semmilyen köztéri fa kivágását nem javasolja, ha annak egészségi állapota azt nem indokolja. Betkó József hangsúlyozta, ezek a nyárfák valóban szépek, egészségesek, de a közvetlen a fák alatt lévő lakóházak védelme érdekében indokolt lenne. Fülöp Zoltán képviselő egyetértett a fenti véleménnyel. Ezek a fák a 1-2 méterre vannak a lakóépületektől, sőt a környezetében van bölcsőde, óvoda. Ilyen viharos időjárásban, mint amilyen napjainkban egyre inkább előfordul, ha letörik egy nagy ág, vagy adott esetben kidől a fa, az lakóépületre fog esni. A szakértő véleményétől függetlenül a lakosok kérelmét javasolta támogatni. Poharelec László képviselő nem értett egyet a szakértő azon véleményével, hogy ezeknek a fáknak a virágpora nem okoz allergiát. Akkor az allergia naptárba miért szerepel? Megköszönte a Városfenntartó bizottság pozitív, lakosságbarát hozzáállását. Ezek a fák valóban nagyon veszélyesek egy vihar esetén. Meg kívánta jegyezni, hogy Szelekovszki László szakértő jó néhány szakvéleményt adott már a városnak, és igen nagy kárt is okozott Gyomaendrődnek, amikor az ő szakvéleménye miatt nem valósulhatott meg egy több tízmillió forintos idegenforgalmi beruházás, ami ide vonzotta volna a 412
turistákat. Kérte a városvezetést, hogy a jövőben ne Szelekovszki urat keressék meg az ilyen szakvélemény készítéssel kapcsolatban. Arnóczi István János képviselő megerősítette, hogy a nyárfa virágpora igen is allergiát okoz. Marton Dániel képviselő megjegyezte, ha statikailag vannak kétségek ezekkel a fákkal kapcsolatban, akkor ultrahangos törzsvizsgálatot lehet kérni, ami kimutatja, hogy van-e olyan üreg, ami a fa váratlan leszakadását okozhatja. Toldi Balázs alpolgármester kérte, hogy amennyiben a fák kivágása mellett döntenek, úgy azokat téli tüzelőnek osszák ki az arra rászorultak között. Arnóczi István János képviselő kérte, hogy amennyiben a fák kivágásra kerülnek, úgy a helyükre ültetett fákat gondozzák a lakók. Poharelec László képviselő hangsúlyozta, a lakók még arra is hajlandóak, hogy másikat ültessen, és biztos gondozni fogják az új kisfákat is. Toldi Balázs alpolgármester lezárta a témát, majd ismertette a döntési javaslatot, mely a kérelem elfogadását tartalmazza. A képviselő-testület 8 igen szavazattal, 2 nem szavazattal és 1 tartózkodás mellett a javaslatot támogatta, és az alábbi határozatot hozta: Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete 286/2013. (V. 30.) Gye. Kt. határozata Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete támogatja a József Attila utcai nyárfák kivágását, továbbá utasítja a Városüzemeltetési Osztályt a fák vegetációs időszakon kívüli kivágásához szükséges intézkedések megtételére. Határidő: 2013. november 30. Felelős: Várfi András polgármester 32. Napirendi pont Roma Nemzetiségi Önkormányzat 2013. évi Rendezvény Alapra benyújtott támogatási igénye Márjalaki József bizottsági elnök elmondta, a Pénzügyi bizottság javasolja a Képviselő-testületnek, hogy 100.000 forint összeggel támogassa a Roma Nemzetiségi Önkormányzat rendezvényét, a 2013. július 6-án megrendezésre kerülő Békés Megyei Roma Labdarúgó Tornát. A bizottság egyúttal felhívta a kérelmező figyelmét, hogy az igényét előretekintő tervezéssel még a Rendezvény Alap felosztásáról szóló döntéshozatal előtt nyújtsa be. Toldi Balázs alpolgármester hozzászólás hiányában ismertette a döntési javaslatot, majd felkérte a képviselőket hozzák meg döntésüket. A képviselő-testület vita nélkül, egyhangú 11 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta:
413
Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete 287/2013. (V. 30.) Gye. Kt. határozata Gyomaendrőd Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a Gyomaendrődi Roma Nemzetiségi Önkormányzat "Békés Megyei Labdarúgó Torna" elnevezésű rendezvényét 100.000 forinttal támogatja, melynek forrásául a 2013. évi Rendezvény Alap tartalékát jelöli ki. Határidő: azonnal 33. Napirendi pont A Gyomaendrődi Üdültetési Szövetség Turisztikai Egyesület beszámolója Márjalaki József bizottsági elnök elmondta, az egyesület benyújtotta beszámolóját 2012. évi tevékenységéről és 2013. évi programtervéről, mely beszámolót a Pénzügyi bizottság elfogadott. Arnóczi István János képviselő a téma kapcsán ismertette Weigert József levelét, melyet több képviselő társával együtt kapott. „ A képviselő-testületi anyagban olvasható a GYÜSZ-TE tevékenységéről szóló beszámoló, és a standard programajánló Gyomaendrődön, melyet készített Varga Dorottya. Ezzel kapcsolatban kérdése a következő: hogyan lehetséges az, hogy a GYÜSZ-TE professzionális marketing stratégiát hirdet meg, majd a Tisztelt Képviselő-testület előtt ezt gyomaendrőd.com oldalról engedély nélkül letöltött fotókkal támasztja alá. A fotókat szerzői jog védi. A turisztikai marketing egyik legfontosabb eleme a vizuális információ, a vendégcsalogató felvételek. Nem paradox a helyzet, amikor az egyesület mástól eltulajdonított fotókkal kiegészítve kívánja bizonyítani ezen a téren a rátermettségét? Mivel a probléma nem új keletű nem mondhatnám, hogy információ hiány okozza. Továbbá hogyan lehetséges az, hogy működik egy Tourinform iroda, ahol tudomása szerint ketten is dolgoznak és május 18-i keltezésű levelére május 29-én még nem érkezett válasz, se orvoslás ezzel a problémával kapcsolatosan.” Mindezekből is az látszik, hogy a GYÜSZ-TE nem játszik tiszta lapokkal, mint ahogy erre már többször is rávilágított. Pájer Sándor a GYÜSZ-TE elnöke reagálva hangsúlyozta, a szóban forgó programajánló egy tervezet, ami nem végleges, még változni fog az elkövetkező időben. Az abban szereplő fotókat a Körös Hotel és a Birkacsárda honlapjáról töltötték le, a tulajdonosok engedélyével. Ettől kezdve véleménye szerint Weigert úrnak a honlapok tulajdonosaival kell ezt a problémát rendezni. Ezeket a képeket bizonyára Weigert úr készítette, melyet eladott a honlap tulajdonosoknak, és most jó lenne ezeket újra megvásároltatni. Az egyesület ezt megtette, mert azoktól kért engedélyt, akinek ezek a fotók a tulajdonában vannak. Amennyiben ez nem így van, természetesen a programtervezetből kiveszik a fotókat. Weigert úr levelére azért nem válaszoltak, mert a két honlap tulajdonosától csak szóbeli engedéllyel rendelkeztek, akiktől kérték, hogy írásban is erősítsék meg, hogy Weigert úrnak el tudják küldeni. Arnóczi István János képviselő megjegyezte, a szerzői és másodlagos jogok szerint a honlap tulajdonosai a megvásárolt képeket még ingyen sem adhatták volna tovább. Meglátása szerint a GYÜSZ-TE olcsón akarja megúszni, nem a törvényesség útján akar járni. Pájer Sándor a GYÜSZ-TE elnöke hangsúlyozta, az egyesület nem a gyomaendrőd.com oldalról töltötte le a fotókat, hanem a két honlap tulajdonában lévő oldalról, mely tulajdonosok egyébként a GYÜSZ-tének a tagjai. Ők adták meg azokat a programokat, ők rendelkeznek azokkal. Véleménye szerint ez jogtiszta dolog, és nem lehet megkérdőjelezni az egyesület eljárásának tisztaságát. Toldi Balázs alpolgármester megjegyezte, az önkormányzat tagja az egyesületnek. Nem először fordul elő, hogy testületi ülésen jönnek elő problémák. 414
Véleménye szerint jobban együtt kellene működni, a problémákat megpróbálni egymás között négyszemközt lerendezni. Az önkormányzatnak is azt kellene segíteni, hogy ez az egyesület megfelelően működjön. Arnóczi István János képviselő hangsúlyozta, éppen azért mert az önkormányzat is tagja az egyesületnek, nem járathatjuk le ezzel. Poharelec László képviselő egyetértett Alpolgármester úr véleményével. Javasolta, hogy fogadják el az egyesület beszámolóját, és kérjék fel az Elnök urat, hogy a Weigert Józseffel tisztázzák ezt a jogi problémát. Kérte továbbá, hogy minden olyan ülésükre, amelyre egyébként az önkormányzat is meghívást kap, arra Arnóczi képviselő úr is kapjon meghívást, értesüljön róla. Pájer Sándor elnök megjegyezte, az egyesület alapszabálya szerint az önkormányzatnak egy képviseleti joga van a döntéshozói testületben melyet Polgármester úr tölt be. Amennyiben a testület ezen változtatni akar, úgy tegye meg. Egyébként az egyesület ülései nyilvánosak, úgy azokon bárki részt vehet. Toldi Balázs alpolgármester további hozzászólás hiányában ismertette a döntési javaslatot, majd felkérte a képviselőket szavazzanak. A képviselő-testület 10 igen szavazattal, 1 nem szavazattal a javaslatot elfogadta, és az alábbi határozatot hozta: Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete 288/2013. (V. 30.) Gye. Kt. határozata Gyomaendrőd Város Önkormányzatának Képviselő-testülete elfogadja a Gyomaendrődi Üdültetési Szövetség Turisztikai Egyesület által készített beszámolót az egyesület 2012. évi tevékenységéről és 2013. évi programtervéről. Határidő: 2013. május 30. Felelős: Várfi András polgármester / Arnóczi István János képviselő elhagyta az üléstermet, a jelenlévő képviselők száma 10 fő./ 34. Napirendi pont Beszámoló a 2013. évi szúnyoggyérítés előkészítéséről és megindításáról Betkó József bizottsági elnök elmondta, az idei évben a pályáztatási eljárás nyertese a Szemp-air Kft.RSZ-Coop Kft. Konzorcium lett. 2013-ban több szúnyogra lehet számítani, mint az elmúlt években. Körösökön levonult árhullám következtében nagyon sok volt a vízzel borított terület és ehhez párosult még a két hétig tartó 30˙C körüli hőmérséklet. A melegedéssel párhuzamosan azonnal tapasztalható volt a szúnyogok aktivitása. A települések területén jelentős szúnyogszaporulat volt/van az elmúlt időszak időjárásának következtében. Idei szezonban legalább 5, de inkább 6 szúnyoggyérítésre lesz szükség annak érdekében, hogy bizonyos mértékig kezelhető legyen a szúnyoghelyzet. A 2013. évre a Magyar Turizmus Zrt-től kapott 3,5 millió Ft vissza nem térítendő támogatásból Gyomaendrődnek, 651.220 Ft jutott. Toldi Balázs alpolgármester ismertette a döntési javaslatot, majd felkérte a képviselőket szavazzanak. A képviselő-testület egyhangú, 10 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta:
415
Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete 289/2013. (V. 30.) Gye. Kt. határozata Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete a 2013. évi szúnyoggyérítés előkészítéséről és megindításáról szóló beszámolót elfogadja. Határidő: azonnal 35. Napirendi pont Körösök- Völgye Akciócsoport Nonprofit Kft. 2012. évi beszámolója és gazdasági helyzete Márjalaki József bizottsági elnök elmondta, a Társaság könyvelője elkészítette a Kft. 2012. évi beszámolóját. A 2012 évi mérleg főösszeg 4 815 000 Ft, a mérleg szerinti eredmény – 1 161 000 Ft, veszteséges. A beszámoló elfogadásának és közzétételének végső határideje 2013. május 31. 2013. május 14-én Mezőberényben tartott ülésen az Akciócsoport tagjai azt tervezték elérni, hogy a határozatképesség fennállása esetén tartanak egy taggyűlést, ahol a tagok a Kft. saját felszámolásának elindításáról dönthetnek. A felszámolásnak is lesznek költségei, melyet a tagoknak közösen kell vállalni. A Pénzügyi bizottság javasolja a beszámoló elfogadását. Toldi Balázs alpolgármester aziránt érdeklődött, hogy május 14-én megtartásra került a közgyűlés, döntöttek-e a felszámolásról. Dr. Csorba Csaba jegyző válaszolva elmondta, nincs információ. Poharelec László képviselő nem értette, hogy a felszámolás költségeit miért kell a tagoknak vállalni. Tudomása szerint egy felszámolásnál utólag a tagoknak nem kell beszállni. A felszámoló dolga, hogy a felszámoláshoz honnan szerez pénzt. A tulajdonosok nem kötelesek hozzá pénzt adni. Felhívta a testület és az előterjesztő figyelmét, hogy ezt vegyék figyelembe. Dr. Csorba Csaba jegyző véleménye szerint meg kell várni, hogy a közgyűlés május 14-én milyen döntést hozott, és ezt követően lehet bármilyen értékítéletet mondani. Toldi Balázs alpolgármester további hozzászólás hiányában ismertette a döntési javaslatot, majd felkérte a képviselőket szavazzanak. A képviselő-testület 7 igen szavazattal, 2 nem szavazattal és 1 tartózkodás mellett az alábbi határozatot hozta: Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete 290/2013. (V. 30.) Gye. Kt. határozata Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete a Körösök- Völgye Akciócsoport Nonprofit Kft. 2012. évi beszámolóját elfogadja. A 2012 évi mérleg főösszeg 4 815 000 Ft, a mérleg szerinti eredmény (–) 1 161 000 Ft (veszteség) Határidő: 2013. május 31. Felelős: Várfi András polgármester / Arnóczi István János képviselő visszaérkezett, a jelenlévő képviselők száma 11 fő. / 36. Napirendi pont Lemondás képviselői tiszteletdíjról Márjalaki József bizottsági elnök elmondta, Nagyné Perjési Anikó képviselő asszony jelezte, hogy 2013-ban sem kéri képviselői tiszteletdíjának számfejtését. 416
Az éves tiszteletdíj összege járulékkal növelve 810.430 Ft. Képviselő Asszony szeretné, ha ezen összeg az alábbi szervezetek működési kiadásainak finanszírozására lenne fordítva: Határ Győző Városi Könyvtár 100.000 Ft Körös Kajak SC 236.810 Ft Körösmenti Táncegyüttes Alapítvány 236.810 Ft Komédiás Kör 236.810 Ft A Pénzügyi bizottság javasolja a döntési javaslat elfogadását. Hozzászólás hiányában az Alpolgármester felkérte a képviselőket szavazzanak a döntési javaslatról. A képviselő-testület egyhangú, 11 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete 291/2013. (V. 30.) Gye. Kt. határozata Gyomaendrőd Város Önkormányzatának Képviselő-testülete hozzájárul, hogy Nagyné Perjési Anikó önkormányzati képviselő 2013. évi tiszteletdíjának összege az alábbi szervezetek működési kiadásainak finanszírozására kerüljön kijelölésre:
Határ Győző Városi Könyvtár Körös Kajak SC Körösmenti Táncegyüttes Alapítvány Komédiás Kör
100.000 Ft 236.810 Ft 236.810 Ft 236.810 Ft
A 2013. évi költségvetési rendelet soron következő módosításakor a lemondás összege kerüljön beépítésre a működési célú pénzeszközátadások közé. A Képviselő-testület felhatalmazza Várfi András polgármestert a támogatási szerződés aláírására. Határidő: 2013. augusztus 30. Felelős: Várfi András polgármester 37. Napirendi pont Csepel Önkormányzat rezsicsökkentére kiadott nyilatkozatának a támogatása Lehóczkiné Timár Irén bizottsági elnök Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata nyilatkozatot adott ki a rezsicsökkentésről. A rezsicsökkentést a csepeli önkormányzat politikailag és erkölcsileg támogatja, s minden törvényes eszközzel segíti annak érvényesülését. Arra a kérik az önkormányzatokat, falvakat, városokat, megyéket és a fővárost, hogy csatlakozzanak a csepeli önkormányzat nyilatkozatához. Az Ügyrendi bizottság javasolja a döntési javaslat szerinti nyilatkozat kiadását. Poharelec László képviselő azzal a módosítással, kiegészítéssel javasolta a nyilatkozat kiadását, hogy az önkormányzat támogat minden olyan kezdeményezést, amely csökkenti a lakosság terheit, és nem emeli az önkormányzat terheit. Megjegyezte, hogy nem véletlenül nem szavazta meg a vízterhelési díj emelését. Toldi Balázs alpolgármester felkérte a képviselőket szavazzanak a fenti javaslatnak megfelelően, miszerint a képviselő-testület támogat minden olyan kezdeményezést, amely csökkenti a lakosság terheit és nem növeli az önkormányzat terheit. A képviselő-testület a javaslatot 6 igen szavazattal, 1 nem szavazattal és 4 tartózkodás mellett támogatta, és az alábbi határozatot hozta:
417
Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete 292/2013. (V. 30.) Gye. Kt. határozata Gyomaendrőd Város Önkormányzata támogat minden olyan kezdeményezést, amely csökkenti a lakosság terheit és nem növeli az önkormányzat terheit. Határidő: azonnal 38. Napirendi pont Gyomaendrőd Város Tűzoltó Egyesület kérelme Márjalaki József bizottsági elnök ismertette az előterjesztést. Az egyesület kérelemmel fordult az önkormányzathoz, hogy a részükre megítélt 500.000 Ft önkormányzati támogatást a Gyomaendrődi Szent Flórián Alapítvány részére utalja az önkormányzat. Mint ismeretes a Schönechi testvérvárosunktól az egyesület kapott egy fecskendő gépjárművet, melyet szeretnének forgalomba helyezni. A műszaki felkészítés és a forgalomba helyezéssel kapcsolatos költségeket az önkormányzati támogatásból fedeznék. A számítások szerint ezek a költségek kb. 300.000 Ft-ot tesznek ki, a maradék 200.000 Ft-ot pedig eszközvásárlásra szeretné fordítani az egyesület, illetve az alapítvány. Javasolta a döntési javaslat kiegészítését annyival, hogy az alapítvány a támogatást Gyomaendrőd Város Tűzoltó Egyesülete tulajdonában lévő gépjármű forgalomba helyezéséhez és eszközvásárláshoz használhatja fel. Dr. Csorba Csaba jegyző hangsúlyozta, az egyesület egy célszerinti juttatáshoz kérte ezt a támogatást és kéri ezt biztosítani az alapítvány részére. Az alapítvány ezzel a támogatással a közpénzek felhasználásáról szóló törvény szerint el fog számolni, amit a gépjármű felszereléséhez, eszközeihez, üzembe helyezéséhez, műszaki vizsgáztatásához használhat fel. Poharelec László képviselő Márjalaki József kiegészítő javaslatát annyiban javasolta pontosítani, hogy…….. gépjármű forgalomba helyezéséhez, illetve védőfelszerelések vásárlásához használhatja fel. Dr. Csorba Csaba jegyző hangsúlyozta, az egyesület eredetileg ezt a támogatást a gépjármű üzembe helyezéséhez kérte. A költségvetési rendeletben is így szerepel. Amennyiben kiderül, hogy az üzembe helyezés költsége kevesebb, mint 500.000 Ft, akkor a megmaradó összegről a képviselő-testület az alapítvány elszámolását követően rendelkezni fog. Megítélése szerint ez így lenne helyes, annak ellenére, hogy most az egyesületről kiderül, hogy még sincs forrása sem a gépjármű üzemeltetésére, sem az üzembe helyezésére. Márjalaki József reagálva megjegyezte, mivel Jegyző úr is tagja az egyesületnek, így ha részt vett volna a legutóbbi ülésen kapott volna egy korrekt pénzügyi beszámolót, és tisztában lenne az egyesület pénzügyi helyzetével. Az egyesületnek van pénze, csak azt nem erre a célra szánják. Dr. Csorba Csaba jegyző továbbra is azon a véleményen volt, hogy az egyesületnek van egy célszerinti támogatási kérelme, melyről jelenleg szó van. A kérelem lényege, hogy a gépjármű üzembe helyezéséhez, rendbe állításához 500.000 Ft-ot kér az egyesület. A képviselő-testületnek erről kell dönteni. Ezzel kapcsolatban elhangzott egy kiegészítő kérelem, hogy ezt az összeget nem csak a gépjármű üzembe és forgalomba helyezéséhez kívánja az alapítványon keresztül az egyesület felhasználni, hanem eszközök és felszerelések vásárlására is. Véleménye szerint első lépésként történjen meg a gépjármű üzembe helyezése, majd ha az alapítvány ezzel a célszerinti juttatással elszámol, utána a képviselő-testület eldönti, hogy a maradvány összeggel mit fog csinálni. Márjalaki József bizottsági elnök visszavonta a fentiekben tett kiegészítő javaslatát. Poharelec László képviselő szintén visszavonta pontosító javaslatát. Szavazzon a képviselő-testület a beterjesztett döntési javaslatról. 418
Toldi Balázs alpolgármester felkérte a képviselőket szavazzanak. A képviselő-testület 9 igen szavazattal, 2 tartózkodás mellett az alábbi határozatot hozta: Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete 293/2013. (V. 30.) Gye. Kt. határozata Gyomaendrőd Város Önkormányzata 2013. évi költségvetéséről szóló 3/2013.(II.19.) önkormányzati rendeletének 3/a mellékletében a pénzeszköz átadások között a Gyomaendrőd Város Tűzoltó Egyesület részére megítélt 500 eFt összegű támogatást a Gyomaendrődi Szent Flórián Alapítvány (5502 Gyomaendrőd, Lábas u. 10. ) Endrőd és Vidéke Takarékszövetkezetnél vezetett 53200015 – 11054797 számú számlájára kerüljön átutalásra. A Gyomaendrődi Szent Flórián Alapítvánnyal támogatási szerződést kell kötni, amelyben szabályozásra kerülnek a támogatás feltételei, valamint az elszámolás rendje. Az alapítvány a támogatást Gyomaendrőd Város Tűzoltó Egyesülete tulajdonában lévő gépjármű forgalomba helyezéséhez használhatja fel. Határidő: 2013. június 30. Felelős: Várfi András polgármester 39. Napirendi pont Gyomai Kner Nyomda Zrt. támogatási ügye Dr. Csorba Csaba jegyző tájékoztatásul elmondta a képviselő-testület a Nyomdaipari Múzeum felújítási munkálataira 900.000 Ft támogatást állapított meg. A támogatás biztosítás feltétele az volt, hogy a múzeum felújításához használja fel a társaság, továbbá, hogy nyitvatartási időt biztosítson a múzeum. A támogatási szerződés megkötése előtt Fazekas Péter vezérigazgató tájékoztatást adott arról, hogy a beruházás elkészült, további felújítási támogatás igénybevételére a Zrt-nek nincs szüksége. Ugyanakkor kérte, hogy a nyitvatartási idő biztosítása érdekében az önkormányzati támogatást változatlanul felhasználhassa. A képviselő-testületnek most arról kellene dönteni, hogy a megváltozott célhoz változatlanul biztosítja-e az önkormányzati támogatást. A döntési javaslat szerint a testület helyt ad a kérésnek. Toldi Balázs alpolgármester ismertette a döntési javaslatot, majd felkérte a képviselőket annak elfogadására. A képviselő-testület egyhangú, 11 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete 294/2013. (V. 30.) Gye. Kt. határozata Gyomaendrőd Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a Kner Nyomda Zrt kérésének helyt ad, és 2013-ban hozzájárul a Zrt által biztosított múzeumi szolgáltatás bővített nyitvatartási időben történő biztosításához. A Képviselő-testület utasítja a polgármestert a szerződés megkötésére, továbbá a jegyzőt a 3/2013. (II.19.) önkormányzati rendelet módosítás előkészítésére. Határidő: 2013. június 30. Felelős: Várfi András polgármester
419
40. Napirendi pont Kner Imre Gimnázium, Szakközépiskola és Kollégium működtetési jogának átadása Dr. Csorba Csaba jegyző visszautalt a képviselő-testület május 7-i rendkívüli ülésén hozott döntésére, melyben egyetértett azzal, hogy a Gimnázium működetési jogát a Szeged-Csanádi Egyházmegye átvegye a Magyar Államtól. Ennek megfelelően elindultak az előkészítő folyamatok. A testület előtt ismert volt az az eljárási rend, ami a fenntartói jog átadást megelőzte- nyilatkozni kellett a szülői szervezeteknek, közalkalmazotti érdekképviseletnek, közalkalmazotti tanácsnak. Ezek a fórumok a működtetési jog átadással kapcsolatos elképzelést támogatták, ennek megfelelően a Klebelsberg Intézményfenntartó Központ javasolta a működtetési jog átadását az oktatásért felelős miniszter részére. A miniszter köznevelési szerződésben adja át az intézmény fenntartó jogát a Szeged-Csanádi Egyházmegye részére. A püspökséggel lefolytatott egyeztetés eredményeként az önkormányzat akár tulajdonjog átadásával is biztosítja a működési feltételeket. Az információk szerint a fenntartói jog átadásának nincs akadálya, így a testületi döntésnek megfelelően rendezni kell a működtetési jog gyakorlásának a feltételeit. A testület döntéséhez képest annyi az eltérés, hogy nem tulajdonjog átadásról van szó, hanem ingyenes használati vagyonkezelői jog biztosításáról, amely mindaddig szól, amíg a köznevelési megállapodás fennáll. Ezt a megállapodást csak rendkívüli esetekben lehet felmondani, - ha a felek megszegik a megállapodásban foglaltakat, például, ha az ingatlan hasznosítása nem köznevelési célra történik. A megállapodás joghatása a dolgozók vonatkozásában is megnyílik – akik a működtetési jog biztosításával foglalkoznak, azoknak a munkajogi kapcsolata átkerül az egyházhoz. A feleknek az erre irányuló döntést május 31-ig kell meghozni. A vagyonkezelői jog bekerül az ingatlan nyilvántartásba, ezért a szerződés ügyvédi ellenjegyzést igényel. A szerződés-tervezet előkészítésében egyébként Dr. Varga Imre ügyvéd úr működött közre. Toldi Balázs alpolgármester hozzászólás hiányában ismertette a döntési javaslatot, majd felkérte a képviselőket szavazzanak. A képviselő-testület egyhangú, 11 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete 295/2013. (V. 30.) Gye. Kt. határozata Gyomaendrőd Város Önkormányzatának Képviselő-testülete figyelemmel a 225/2013. (V.7.) sz. határozatára a Kner Imre Gimnázium, Szakközépiskola, és Kollégium működtetési jog átadására vonatkozó szerződést az alábbiak szerint fogadja el: MEGÁLLAPODÁS amely létrejött egyrészről Gyomaendrőd Város Önkormányzata (székhely: Gyomaendrőd Selyem út 124. sz. statisztikai számjele: 15725527-8411-321-04, képviseli: Várfi András polgármester), a továbbiakban, mint működtető másrészről a Szeged-Csanádi Egyházmegye (székhely: Szeged, Aradi vértanúk tere 2. sz. képviseli: dr. Kiss-Rigó László szeged-csanádi püspök), a továbbiakban, mint átvevő között a Kner Imre Gimnázium, Szakközépiskola és Kollégium (Gyomaendrőd, Hősök út 43. sz. OM-azonosító: 028379), a továbbiakban, mint köznevelési intézmény működtetésének átvételével kapcsolatban az alulírott napon a következő feltételek szerint. 1. Felek jelen megállapodást a nemzeti köznevelésről szóló 2011. évi CXC. törvény (Nkt.) és annak végrehajtási rendelete, valamint a nemzeti vagyonról szóló 2011. évi CXCVI. törvény (Nvtv.) alapján kötik.
420
2. Felek rögzítik, hogy az átvevő a Klebelsberg Intézményfenntartó Központnak (a továbbiakban: KIK) továbbá a közoktatásért felelő miniszternek bejelentette a köznevelési intézmény fenntartói jogának átvételére vonatkozó szándékát. A fenntartói jog átadásának feltétele a közoktatásért felelős miniszter és az átvevő közötti köznevelési szerződés létrejötte. Felek megállapodnak, hogy a jelen megállapodás hatályát veszti, amennyiben a köznevelési szerződés megkötése, és így a fenntartói jog átadása az átvevő részére 2013. augusztus 31-ig nem történik meg. 3. Felek megállapítják, hogy a fentiekre tekintettel 2013. augusztus 31-i hatállyal az átvevő a köznevelési intézményt és a köznevelési intézmény által ellátott, gimnáziumi, szakközépiskolai, kollégiumi köznevelési feladatokat átveszi és ellátja. A köznevelési intézményben a tanulók étkeztetési támogatása a fenntartói jog átadásával a működtető részéről megszűnik, és ez az átvételt követően az átvevő kötelezettsége. A pedagógusok a KIK-től, míg a köznevelési intézmény működtetését végző, 2013. január 1-től a működtetőhöz átkerült munkavállalók a működtetőtől a munka törvénykönyvéről szóló 2012. évi I. törvény (Mt.) 36. § (1) bekezdése alapján jogutódlással visszakerülnek a köznevelési intézmény munkajogi állományába. 4. Az átvevő kijelenti, hogy a köznevelési intézményben foglalkoztatott közalkalmazottak továbbfoglalkoztatását a közalkalmazottak jogállásáról szóló 1992. évi XXXIII. törvény rendelkezései alapján biztosítja. Szerződő felek rögzítik, hogy a fenntartói jog átvételével a köznevelési intézmény jogi státusza nem változik, így a közalkalmazottak jogállása is változatlan marad. 5. Szerződő felek rögzítik, hogy a köznevelési intézmény feladatainak ellátását szolgáló ingó és ingatlan vagyon a működtető tulajdonát képezi. A fenntartói jog átadásával egyidejűleg a működtető az átvevő részére a köznevelési szerződés érvényességi idejére a köznevelési közfeladat ellátása céljából ingyenes használatba adja a feladatok ellátását szolgáló ingó és ingatlan vagyont. A felek megállapodnak, hogy a 674 hrsz-ú, természetben a Gyomaendrőd Hősök út 43 szám alatti, továbbá a 687. hrsz-ú természetben Gyomaendrőd Hősök út 39. sz. alatti ingatlanok vonatkozásában az 1/1 arányú tulajdonos működtető ingyenesen a köznevelési szerződés érvényességi idejére szóló vagyonkezelői jogot biztosít az átvevő részére. A vagyont kizárólag a közfeladat ellátása céljából adja az átvevő vagyonkezelésébe a működtető. A vagyon esetleges hasznosításának közvetlenül és közvetve a köznevelési közfeladat ellátását kell szolgálnia. A felek megállapodnak, hogy a vagyonkezelésbe adó működtető feltétlen, végleges és visszavonhatatlan hozzájárulását adja ahhoz, hogy a vagyonkezelői jog a 2013. augusztus 31. napjától kezdődően a köznevelési szerződés időtartamára az ingatlan-nyilvántartásba 1/1 arányban bejegyzésre kerüljön vagyonkezelésbe adás jogcímen. Az ingatlan-nyilvántartási bejegyzésről az átvevő köteles gondoskodni. Szerződő felek rögzítik, hogy magyarországi jogi személyek, és képviselőik kellő felhatalmazással rendelkeznek a megállapodás megkötésére. Felek meghatalmazzák dr. Varga Imre ügyvédet, hogy őket ezen jogügylet során az Ügyvédi törvényben meghatározott teljes jogkörrel képviselje. A meghatalmazás kiterjed a földhivatal, valamint az adóhatóság előtti eljárásra is. 6. Felek megállapítják, hogy az átvevő vagyonkezelőt – ha jogszabály másként nem rendelkezik – megilletik a tulajdonos jogai, és terhelik a tulajdonos kötelezettségei – ideértve a számvitelről szóló törvény szerinti könyvvezetési és beszámoló-készítési kötelezettséget is – azzal, hogy a)a vagyont nem idegenítheti el, valamint – jogszabályon alapuló, továbbá az ingatlanra közérdekből külön jogszabályban feljogosított szervek javára alapított használati jog, vezetékjog vagy ugyanezen okokból alapított szolgalom, továbbá a helyi önkormányzat javára alapított vezetékjog kivételével – nem terhelheti meg, b) a vagyont biztosítékul nem adhatja, 421
c) a vagyonon osztott tulajdont nem létesíthet, d) a vagyonkezelői jogot harmadik személyre nem ruházhatja át és nem terhelheti meg, valamint e) polgári jogi igényt megalapító, polgári jogi igényt eldöntő tulajdonosi hozzájárulást a vagyonkezelésében lévő nemzeti vagyonra vonatkozóan hatósági és bírósági eljárásban sem adhat, kivéve a jogszabályon alapuló, továbbá az ingatlanra közérdekből külön jogszabályban feljogosított szervek javára alapított használati joghoz, vezetékjoghoz vagy ugyanezen okokból alapított szolgalomhoz, továbbá a helyi önkormányzat javára alapított vezetékjoghoz történő hozzájárulást. 7. Az átvevő vagyonkezelő a vagyonkezelői jog gyakorlásának időtartama alatt köteles gondoskodni a vagyon értékének megőrzéséről, állagának megóvásáról, védelméről, üzemképes állapotának fenntartásáról, szükség szerinti felújításáról, köteles viselni a vagyonhoz kapcsolódó terheket, teljesíteni a vagyonnal kapcsolatos nyilvántartási és adatszolgáltatási kötelezettségeket, amely szerint köteles minden év december 31-i fordulónapra leltárt készíteni, azt könyvvizsgálóval hitelesíteni és február 15-ig a tulajdonosnak megküldeni. Az ingóságokról a működtető számviteli nyilvántartásaival megegyező tételes jegyzéket kell készíteni, amely tartalmazza azok értékét is. A vagyonnal kapcsolatban az átvevő köteles a működtető kérésének megfelelően minden lényeges információt megadni. Köteles az átvevő továbbá a vagyonnal rendeltetésszerűen, az általában elvárható gondossággal gazdálkodni. Az átvevő a kötelezettsége megszegésével okozott kártért a működtetőnek a polgári jog általános szabályai szerint tartozik felelősséggel. Az átvevő vagyonkezelő a vagyonkezelésbe vett ingatlanon csak az átadó működtető előzetes, írásbeli engedélyével végezhet beruházást. 8. Az átvevő vagyonkezelő biztosítja a működtető részére a vagyonkezelői jog gyakorlásának ellenőrzését. A vagyonkezelő átvevő köteles tűrni a működtető részéről a vagyonkezelésbe adott vagyonnal kapcsolatos, a vagyonkezelő szükségtelen zavarása nélkül megvalósuló ellenőrzést. A vagyonkezelői joggal kapcsolatosan a felek együttműködnek, amely alapján meghatározzák a felek kapcsolattartóit: A működtető részéről: - név: Csényi István - cím: 5500 Gyomaendrőd, Selyem út 124 - e-mail cím:
[email protected] - telefon:521-659 Az átvevő részéről:
- név: - cím: - e-mail cím: - telefon/fax:
9. A felek megállapítják, hogy a fenntartói jog átvétele a 3. pontban meghatározott napon történik, és eddig az időpontig a köznevelési intézményt működtetni kell, amely a megállapodás megkötésétől a fenntartói jog átvételéig a működtető feladata. Ez alatt az időszak alatt a működtető köteles ugyanazokat a karbantartási munkálatokat elvégezni az ingatlanon, amelyeket évente, a tanévkezdést megelőzően szükség esetén elvégzendő (pl.: szükséges tisztasági festés, meszelés). Felek megállapodnak, hogy az átvevő az ingó vagyont vagyonleltár alapján, míg az ingatlan vagyont a megelőzően felmért, és az átvétel időpontjában felülvizsgált állapotfelmérés szerint veszi át.
422
10. A vagyonkezelői jog az alábbi esetekben szűnik meg: a) az átvevő fenntartói joga a köznevelési intézmény vonatkozásában megszűnik, ideértve a köznevelési szerződés megszűnését is; b) a vagyonkezelésbe adó működtető rendkívüli felmondás esetén, melynek okai a következők lehetnek: - a vagyonkezelő átvevő a szerződésben vállalt lényeges kötelezettségeit felszólítás ellenére az abban megjelölt határidőn belül - nem teljesíti; - a vagyonkezelő átvevő a vagyont nem a jelen megállapodásban meghatározottak szerint használja; - a vagyonkezelő átvevő a vállalt köznevelési közfeladatot nem látja el; - az Nvtv. 11. § (12) bekezdésében meghatározott ok. 11. A vagyonkezelői jog megszűnése esetén az átvevő köteles a birtokában lévő ingó és ingatlan vagyont a működtető birtokába visszaadni. Amennyiben a vagyonkezelői jog megszűnése a 10. pont a) pontja alapján történik, a visszaadás időpontja a fenntartói jog megszűnésének napja. Amennyiben a vagyonkezelői jog a működtető rendkívüli felmondása miatt szűnik meg, abban az esetben a rendkívüli felmondás bejelentését követő augusztus 31én köteles a vagyonkezelő átvevő a vagyont a működtetőnek visszaadni. Az ingó vagyont az átvevő a 8. pontban foglaltak figyelembe vételével vagyonleltár alapján, míg az ingatlant állapotfelmérés mellett legalább az átadáskori műszaki állapotában köteles visszaadni. 12. Szerződő felek megállapítják, hogy Gyomaendrőd Város Önkormányzata Képviselőtestülete a 295/2013.(V.30.) sz. önkormányzati képviselő-testületi határozatával, …………. …………………… a … sz. határozatával a jelen megállapodás szövegét jóváhagyta, és felhatalmazta a képviselőket annak aláírására. …………, 2013. ……………..… ………………….. polgármester Gyomaendrőd Város Önkormányzata
…………………..
Ellenjegyezte: Alulírott …………. (…………………..), a jelen megállapodást 2013. ………………. napján ellenjegyzem: A Képviselő-testület utasítja Várfi András polgármestert a szerződés megkötésére. Határidő: 2013. június 30. Felelős: Várfi András polgármester Bejelentések Poharelec László képviselő elmondta, hogy Dr. Frankó Károly részéről jelzés érkezett felé, miszerint a nyugdíjba vonulásának szándékát bejelentő levelére a mai napig nem kapott választ az önkormányzattól. Ennek kapcsán felkérte a képviselő-testületet, hogy gondolkodjon el a nyugdíjba vonuló háziorvosok erkölcsi elismerésén. Sokan hosszú éveken keresztül szolgáltak itt a városban, gyógyították a lakosságot. További felvetése volt, hogy a környékbeli településekről az önkormányzatnak érkező különböző meghívásokra menjen visszajelzés, vagy valaki a testületből tisztelje meg a rendezvényt jelenlétével. 423
A választó körzetéből az Ifjúsági ltp-ről, a Csókási zugból is érkezett lakossági megkeresés, hogy az ott lévő padok, ülőkék javítása történjen meg. Dr. Csorba Csaba jegyző reagálva hangsúlyozta, Dr. Frankó Károly háziorvos részére személyesen adta meg a tájékoztatást, hogy a kérdésében a mai ülésen hoz döntést a testület. Mivel a doktor úr visszavonhatatlanul tette meg a nyugdíjba vonulásról szóló nyilatkozatát, így a testület sok mindent nem tehet, hiszen neki törvény adta lehetősége, hogy ha a feladat ellátásáról nem akar gondoskodni, akkor az önkormányzat milyen lépéseket tehet, hogyan gondoskodik a feladat ellátásáról. A rendezvényekre érkező meghívókat illetően nem tud olyanról, melyre a szükséges intézkedés ne történt volna meg. Jó lenne tudni, hogy konkrétan melyik rendezvényről van szó, amin valamilyen ok miatt nem képviseltette magát az önkormányzat. Hangsúlyozta, hogy rengeteg rendezvényre kap meghívót az önkormányzat, a polgármester, de fizikálisan képtelenség mindegyikre elmenni. A környező települések rendezvényein viszont minden esetben igyekeznek képviselni az önkormányzatot. Egyéb bejelentés, hozzászólás nem volt, az Alpolgármester megköszönte a jelenlétet és a nyilvános ülést bezárta. K. m. f.
Várfi András Polgármester
Toldi Balázs Alpolgármester
Betkó József hitelesítő
Dr. Csorba Csaba jegyző
Nagyné Perjési Anikó hitelesítő
424
