limHD200i Használati utasítás Készítette : www.multimediaplayers.eu (Verzió: 1.03 dátum: 2007. 8. 24.)
I
A limHD200i elhozza Önnek a ‘High Definition’ világát
Fontos Biztonsági Figyelmeztetések
Ne tegye ki a készüléket eső, pára, vagy bármilyen folyadék hatásának, ezzel csökkentheti tűz keletkezésének, áramütésnek, vagy a készülék sérülésének kockázatát. Ne helyezzen semmilyen víztartó tárgyat (pl.: váza, párologtató) a II
készülékre.
A megfelelő szellőzés lehetőségének megőrzése érdekében, a készüléket ne helyezze könyvespolcra, belső/beépített tárolóba, vagy egyéb nehezen szellőző helyre. A függönyt vagy bármely egyéb tárgyat, mely blokkolhatja a légáramlás útját, tartsa távol a készüléktől, mert a készülék túlmelegedése esetén áramütést és tüzet okozhat.
Soha ne helyezzen nyílt lánaggal égő tárgyat (pl.: gyertya) a lejátszóra.
Az elhasznált és lemerült elemtől környezetkímélő módon szabaduljon meg!
A lejátszót lehetőleg a konnektor közelében helyezze el, így bármilyen rendellenességet tapasztal, gyorsan áramtalaníthatja azt.
Használat közben a készülék működését a mobil telefonok rádióhullámai megzavarhatják. Amennyiben a mobil készülék által keltett interferencia folyamatos, tartsa távol a készüléktől a telefont.
Kérjük bekapcsolás előtt olvassa el a működtetéshez tartozó instrukciókat és metódusokat a használati utasításban! Tartsa meg a használati utasítást!
Elhelyezés A lejátszót sík felületen, napfénytől, magas hőmérséklettől és párától, valamint gyakori vibrációtól védetten helyezze el. Ellenkező esetben sérülés keletkezhet a készülék borításán, vagy a belső alkatrészekben, ami megrövidítheti a készülék élettartamát. Ne helyezzen a lejátszóra nehéz tárgyakat. A faltól legalább 20 cm-es távolságban helyezze el a készüléket. A személyi sérülés megelőzése érdekében a készülék elhelyezésekor a csecsemőket vagy gyermekeket tartsa távol.
Túlterhelés Ne terhelje túl és ne taposson rá a lejátszóra. Számtalan komoly személyi sérülést és kritikus rongálódást idézhet vele elő a lejátszon.
Szellőzés A szellőző barázdák és lyukak a készülék megfelelő szellőzését biztosítják, megelőzik a túlmelegedést és biztosítják a készülék megfelelő működését. Semmi esetre se takarja le, vagy zárja el ezeket. A készüléket ne helyezze el ágyon, diványon, vagy ruhákon, mivel a szellőzést blokkolhatják. Ne helyezze a készüléket olyan területekre amelyek nem szellőznek, vagy olyan helyekre, melyeket a gyártó iránymutatása alapján megtiltott (pl.: könyvespolc). III
Energia ellátás Ne használjon nagyfeszültséget. Ellenkező esetben a készüléket túlterheli, ami tüzet okozhat. Az AC kábelt megfelelően csatlakoztassa a konnektorhoz és győződjön meg arról, hogy semmilyen sérülés nem keletkezett rajta. A rossz csatlakozás vagy a hibás/sérült tápkábel tüzet és áramütést okoz. A tápkábelt ne feszítse, ne gyűrje és ne helyezzen rá nehéz tárgyat. Áramtalanításkor a dugót úgy húzza ki, hogy közben a konnektoron ellentart. Nedves kézzel ne nyúljon a tápkábelhez. Ellenkező esetben áramütést szenvedhet. Villámláskor, illetve ha hosszú ideig nem használja a készüléket, húzza ki a konnektorból, hogy megelőzze a károsodást. Ezzel a villámlás, vagy más egyéb ok miatt jelentkező túláram révén bekövetkező sérülésektől óvhatja meg a készüléket.
Hőforrások Az eszközt távol kell tartani minden fajta hőforrástól, úgy mint hősugárzó, radiator, kályha, tűzhely és minden egyéb hőforrás (beleértve az erősítőt is).
Víz és egyéb folyadék Ne használja a készüléket víz közelében, mint például fürdőkád, mosó edény, konyhai mosogató, stb. Továbbá ne helyezze a készüléket nyirkos pincébe, vagy úszómedence közelébe.
Pára, harmat A pára és a harmat károsodást okoz a készülékben, ezért az alábbi részt figyelmesen olvassa el. A pára és a harmat gyakori jelenség mindenütt. A páralecsapódás a készülék felső részében jelentkezhet, mely ráadásul a készülék legérzékenyebb része. A páracseppek az alábbi feltételek esetén jelennek meg könnyedén:
Ha a készüléket meleg helyről hirtelen hideg helyre viszi. Ha a készüléket olyan szobában üzemelteti, ahol éppen előtte kapcsolta be a fűtést, vagy IV
ahol a készülék éppen a légkondicionáló alatt van. Ha a készüléket egy légkondicionált helyiségből átviszi egy forró és párás szobába és ott üzemeli be.
Ne használja a készüléket, ha pára kicsapódást érzékel, mert a belső részek komoly károsodást szenvedhetnek. Dugja be a készüléket a hálózati csatlakozóba és nyomja meg a ‘POWER’ gombot. 2-3 óra elteltével a készülék felmelegszik annyira, hogy a kicsapódott pára ismét elpárologjon.
Tárgyi és folyadék általi behatások Ne helyezzen semi fémes tárgyat, vagy folyadékot a készülék belsejébe. Ellenkező esetben rövidzárlathoz vezethet, ami áramütést okozhat, illetve tüzet és hibás működést is előidézhet. Húzza ki a tápkábelt és vegye fel a kapcsolatot a helyi értékesítővel, ha óvatlanságból bármilyen folyadék került a készülék belsejébe. Ne permetezzen rovarirtót, vagy egyéb vegyi anyagot a készülék felületére, vagy a belső részekre. A rovarirtó gyúlékony gázt tartalmaz, ami tüzet okozhat, ha a készülék belsejébe kerül.
Tisztítás Tisztítás előtt, minden esetben húzza ki a konnektorból a készüléket. Ne használjon folyékony takarító szert, vagy aerosolos mosószert. Használjon puha nyirkos rongyot a takarításhoz. Ha nehezen eltávolítható foltokat kíván letakarítani, a puha rongyot áztassa enyhén mosószeres folyadékba és alaposan csavarja ki mielőtt megkezdi a készülék letörlését. Ezt követően a készüléket alaposan törölje át puha száraz ronggyal. Ne használjon semi féle oldószert, mert a készülék felületén súlyos károsodást okozhat vele.
Tartozékok Ne használjon olyan tartozékot, melyet a gyártó nem ajánl, mert veszélyt okozhat!
Kiegészítés Ne helyezze a készüléket instabil kézikocsira, állványra, háromlábú szerkezetre, konzolra, polcra, vagy egyéb tartóra. A készülék leeshet róla, amivel akár sérülést is okozhat. Rögzítse a készüléket a gyártó iránymutatása alapján és használja a javasolt kiegészítőket. A termék és tartójának mozgatása mindig nagy gonddal és odafigyeléssel kell történjen. A hirtelen megállás, a túlzott erő és az egyenetlen felületek a készülék és tartójának felborulásához vezethetnek.
Fejhallgató A
hangerőt
állítsa
be
a
középső
pozícióba, V
ha
fejhallgatót
kíván
használni.
Halláskárosodáshoz vezethet, ha hosszú időn keresztül hallgat hangos zenét a fejhallgatón keresztül.
Szervíz, javítás Ne próbálja megjavítani a készüléket. A készülék – megfelelő képzettséggel nem rendelkező ember általi – javítása, szétszerelése, vagy újra történő összerakása áramütést, vagy a készülék sérülését idézheti elő. Húzza ki a készüléket a konnektorból és vegye fel a kapcsolatot a helyi értékesítővel vagy beszállítóval, ha a következő jelenségeket, vagy meghibásodásokat tapasztalja, melyeket a használati utasítás sem említ. a) Ha a hang/kép abnormális, a jelző lámpák nem működnek, füstöt észlel; b) Ha a tápegység, a tápkábel, vagy a dugó sérült; c) Ha folyadék kerül a készülékbe, vagy tárgy esik bele; d) Ha az eszköz esőnek vagy víznek lett kitéve; e) Ha a készülék nem működik rendesen annak ellenére, hogy követi a használati utasításban leírtakat. Kizárólag azokat az irányító eszközöket/felületeket használja amiket a használati utasítás is megad, ellenkező esetben sérüléseket idézhet elő. Ilyen esetben a készülék rendes működésének visszaállítása még egy gyakorlott szakember számára is hosszadalmas munkát jelent; f) Ha a készüléket bármilyen módon leejtették vagy megrongálták; g) Ha a készülék megjelenése, kinézete elérővé válik, az azonnali szervízelést igényel. Amennyiben alkatrész pótlása szükséges, győződjön meg arról, hogy a szervíz technikus a gyártó által is jóváhagyott, vagy az eredetivel megegyező karakterisztikával rendelkező alkatrészt használt fel. Az engedély nélküli helyettesítő alkatrészek tüzet, áramütést és egyéb veszélyt idézhetnek elő. Minden a készüléken elvégzett szervíz és javítás után kérje meg a szervíz technikust, hogy mutassa meg a készülék biztonságosan és megfelelő módon működik.
VI
TARTALOM 1 Fejezet: limHD200i bevezetés....................................................................................1 2 Fejezet: limHD200i Technikai részletek...................................................................3 2.1 Tároló eszközök .......................................................................................... ...............3 2.2 File rendszerek.................................................................................. ............................3 2.3 Csatlakozók........................................................................................ ...........................3 2.3.2 Támogatott digitalis media formátumok..................................................................................4 2.3.3 Támogatott feliratok.................................................................................................................4 2.3.4 Támogatott megjelenítő eszközök és módok............................................................................5 2.3.5 Multi-language Supported........................................................................................................5 2.3.7 Firmware frissítés támogatott...................................................................................................5
3. Fejezet: Figyelmeztetések használatba vétel előtt....................................................6 3.1 Gombok........................................................................................................................ ..6 3.2 Video kimeneti mód beállítása................................................................................. .....6 3.3 Frissítés az újonnan csatlakoztatott USB eszközöknél.......................... .....................7 3.4 Óriás kapacitású CD lejátszó............................................................. ..........................7 3.5 A készülék bekapcsolása a javasolt módon.......................................................... ........8 3.6 A készülék kikapcsolása a javasolt módon....................................... ...........................8 3.7 Firmware letöltés..................................................................................................... ......9
4. Fejezet: A limHD200i HDD-jének behelyezése.....................................................10 4.1 A HDD behelyezése................................................................................................ ......10 4.2 Belső HDD formatálása............................................................................................... 12 4.3 File-ok másolása a belső HDD-re........................................................ .......................13
5. Fejezet: A limHD200i fizikai kapcsolatai...............................................................14
VII
5.1 DC csatlakozó (12VDC).............................................................................. ................14 5.2 USB 2.0 eszköz csatlakoztatás ............................................................. ......................15 5.3 USB 2.0 Host...................................................................................................... ..........16 5.4 10/100M LAN csatlakozó (RJ45) ............................................................................. ..16 5.5 A/V csatlakozók......................................................................................... ..................16 5.5.1 Video Csatlakozás...................................................................................................................16 5.5.2 Audio Csatlakozás..................................................................................................................20
6. Fejezet: A limHD200i digitalis VFD kijelzője........................................................24 7. Fejezet: A limHD200i távirányítója........................................................................27 7.1 Figyelmeztetések a távirányító használata előtt............................................. ...........28 7.2 A távirányító gombjai és funkicóik................................................... .........................30
8 Fejezet: A limHD200i gombjai................................................................................34 9 Fejezet: A limHD200i beállítása..............................................................................36 9.1 Audio Beállítások................................................................................................... .....37 9.1.1 SPDIF kimenet.......................................................................................................................37 9.1.2 Hangfal kimenet.....................................................................................................................38
9.2 Video Beállítások........................................................................................ .................38 9.3 Rendszer Beállítása ............................................................................... .....................42
10. Fejezet: Média lejátszás limHD200i-vel...............................................................51 10.1 Video file-ok lejátszása.................................................................................... ..........51 10.2 Zenei file-ok lejátszása ............................................................................ .................53 10.3 Fotó file-ok böngészése.......................................................................................... ....55
VIII
1 Fejezet: limHD200i bevezetés
A limHD200i egy ‘High-end High Definition’ multimédiás merevlemezes lejátszó. Tökéletes választás az Ön HD TV-jéhez. Élvezheti HD filmjeit, hallgathat zenét, vagy böngészheti képeit ha a limHD200i-t HDTV-hez, vagy más megjelenítő eszközhöz (pl.: HD projektor) csatlakoztatja. Kiváló megjelenítés és minőség: “High definition” video 1080p felbontásig CD minőségű hang Kristály tiszta képek Más hasonló eszközökkel összehasonlítva, a limHD200i az alábbi képességekkel rendelkezik: 1.
Az 1080p felbontás maximális támogatása, kiváló párosítás 1080p full HDTV-hez; valóban a legjobb képminőség megjelenítésére alkalmas.
2.
Támogatja a H.264 & VC-1 Video dekódolást. Ahogy H.264 & VC-1 kódolású videók egyre népszerűbbé válnak, a H.264 dekódolás alapvető követelménnyé válik a lejátszóknál.
3.
Opcionális belső HDD bármekkora kapacítással.
4.
Számos csatlakozó felület. Rendelkezik az összes video csatlakozó felülettel: Analog Standard Definition Composite Video Output, Analog High Definition YPbPr Component Output és VGA Output a Digital High Definition DVI és HDMI kimenetekre; 2 csatornás analog sztereó hang kimenet, coaxial/optical SPDIF digitalis 5.1 csatornás kimenet; egy RJ45-ös csatlakozót az otthoni 10/100BASE-T hálózathoz való csatlakoztatáshoz (100BASE-T javasolt); egy USB 2.0 port, amely adattovábbításra szolgál a számítógép és a limHD200i között, két USB 2.0 Host port, melyek segítségével külső HDD-t, pendrive-ot, USB-s CD/DVD meghajtót, és digitalis eszközöket (pl.: digitalis DV kamera) csatlakoztathatunk.
5.
Működhet óriás kapacitású CD lejátszóként, ha közvetlenül csatlkoztatja az otthoni szórakoztató rendszer A/V erősítőjéhez, így megkíméli magát a folytonos CD cserélgetéstől.
6.
A népszerű media file formátumok széles körű támogatása. Video file-ok: HD formátumok (480p felett) – WMV-HD/WMV9/VC-1 MPEG2-HD .mpg/.tp 1
/.ts H.264 SD formátumok (480p alatt) – MPEG1/2/4 DVD .iso/.ifo/.vob Zenei file-ok – WAV/OGG/MP3/WMA/AAC Kép file-ok: – JPG/BMP/GIF formátumok. 7.
Hagyományos nyomógombok, melyek segítségével a távirányító nélkül is vezérelhető a limHD200i.
8.
Dinamikus színes digitalis (VFD) kijelző segít a direktebb és hatékonyabb működtetésben.
2
2 Fejezet: limHD200i Technikai részletek
Fő technikai részletei a limHD200i - High Definition Multi-médiás HDD lejátszónak
2.1 Tároló eszközök
HDD - IDE 3.5"HDD
2.2 File rendszerek
NTFS & FAT32. Figyelem: az NTFS rendszer használata javasolt, mivel a FAT32 rendszer csak a 4GB-ot meg nem haladó méretű file-okat támogatja. (A HD video anyagok mérete pedig ezt a méretet rendszerint meghaladja.)
2.3 Csatlakozók
A 2 USB2.0 Host csatlakozót arra használhatjuk, hogy CD-ROM/DVD-ROM/külső USB HDD/Flash Disk-et csatlakoztassunk a készülékhez és azokról játszunk le media file-okat. Egy USB2.0 csatlakozó áll a rendelkezésünkre, a számítógépes összeköttetéshez. Egy 10/100Mbps LAN csatlakozó segítségével pedig az otthoni számítógépes hálózathoz tudjuk csatlakoztatni a készüléket.
2.3.1 Audio-Video kimeneti csatlakozók
HDMI (Digital Audio jelekkel együtt); VGA csatlakozó (YPbPr Analóg Komponens Jelek vagy RGB+HV Analóg VGA Jelek); S-Video (’Standard Definition’ PAL/NTSC Analóg Videó Jelek) Kompozit Video csatlakozó (‘Standard Definition’ PAL/NTSC Analóg Videó Jelek); Koaxiális SPDIF kimenet; 3
Optikai SPDIF kimenet; Audio J/B: 24 bit/192khz rátájú DAC, Dolby Pro-Logic és Pro-Logic II támogatással.
2.3.2 Támogatott digitalis media formátumok
1.
2.
3.
Video Formátumok High Definition MPEG2-HD ----------------------- .mpg, .tp, .ts, .avi, .mkv WMV-HD/VC-1 ------------------ .wmv, ts, .avi, .mkv H.264(Mpeg4-AVC) ------------- .mov, .m2ts, .mp4, .ts, .avi, .mkv Mpeg4: DivX-HD, Xvid-HD --- .avi, .mkv Standard Definition MPEG-1/2/4 ---------------------- .mpg, .mpeg, .mp4, .m4p, .m2t, .m2p, .m1v, .m2v, .m4v, .trp, .dat MPEG2: DVD ------------------- .iso, .ifo, .vob MPEG4: DivXTM & XviD ------ .avi, .mkv WMV ------------------------------ .wmv, .wmv9, .asf Audio Formátumok WAV MP3/MP2/MPA AAC (Advanced Audio Coding) WMA OGG RPCM Kép formátumok JPG BMP GIF
2.3.3 Támogatott feliratok
Támogatott felirat típus a .srt, további formátumok pedig a későbbi Firmware frissítésekkel válnak elérhetővé.
4
2.3.4 Támogatott megjelenítő eszközök és módok
1.
2. 3.
TV NTSC (480i / 480p) PAL (576i / 576p) HDTV (720p/1080i/1080p) Plasma TV (1366x768, 1280x768) PC PC Standard - VGA, SVGA, XGA, SXGA. Projektorok Analóg - Komponens(YPbPr), VGA(RGB+HV), S-Video, Kompozit Video Digitális – HDMI, DVI
2.3.5 Multi-language Supported
Support Chinese （ Simplified/Traditional ） /English. supported by future upgrade of Firmware.
More other foreign languages can be
2.3.7 Firmware frissítés támogatott
Frissíthető a Firmware a belső HDD, vagy Flash memória segítségével, a rendszer beállítások menüponton keresztül (System Setup). A Firmware frissítéseket a TOMACRO helyi értékesítője biztosítja.
5
3. Fejezet: Figyelmeztetések használatba vétel előtt Ebben a fejezetben leírunk néhány problémát amivel találkozhat a limHD200i beüzemelésekor.
3.1 Gombok Abban az esetben, ha a távirányító gombjai nem működnek megfelelően, használja a készülék tetjén elhelyezett irányító gombokat.
3.2 Video kimeneti mód beállítása A limHD200i első használatakor (a gyári video kimeneti beállítások esetlegesen nem megfelelőek az Ön megjelenítő eszközéhez), vagy amikor lecseréli a megjelenítő eszközét, és abnormális kepi megjelenítést tapasztal, kérjük nyomja meg a távirányítón a gombot és állítsa a megjelenítési módot ‘normal’-ra. Ezután nyomja meg a
gombot
és lépjen be a ‘System Setup Menu’-be majd érvényesítse az új beállításokat. A menüből való kilépés után a rendszer automatikusan elmenti a beállításokat.
6
3.3 Frissítés az újonnan csatlakoztatott USB eszközöknél Ha a limHD200i normal üzemmódban működik és az USB eszköz cseréje szükséges. Például:
USB DVD DRIVE lemezének cseréje (Nyomja meg a
gombot, hogy az
eszköz kiadja a benne levő lemezt, majd cserélje ki a kívánt lemezre. Külső USB HDD cseréje A fenti művelet befejezését követően vissza kell térnie a főmenübe (ehhez nyomja meg vagy az
gombot), mozgassa a kurzort az USB ikonra és nyomja meg az
OK-t. A rendszer keresni fogja és frissíti az USB eszközt mielőtt megjeleníti normal módban.
3.4 Óriás kapacitású CD lejátszó A limHD200i használható “Mega Capacity CD Lejátszóként” is. Kövesse az utasításoka:
Válassza ki a fizikai meghajtót, amin a zenei fájlokat tárolja (belső HDD, külső USB HDD, vagy Flash memória, stb); Lépjen be a MUSIC könyvtárba;
Válassza a ‘Music Playback Mode’-ot a
Válasszon ki egy ZENE file-t a lejátszáshoz; Válassza a REPEAT Mode-ot
gomb lenyomásával;
Javalost egy A/V erősítő használata a minél teltebb és természetesebb hangzás elérése érdekében. A limHD200i rendelkezik Koaxiális és Optikai SPDIF kimenetekkel.
3.5 A készülék bekapcsolása a javasolt módon
Győződjön meg róla, hogy csatlakoztatta a limHD200i-t a TV készülékéhez és az audio renszerhez egyaránt, a megfelelő kábelekkel. Csatlakoztassa a készülékhez tartozó AC-DC tápegység vezetékét a limHD200i energia csatlakozójához. Csatlakoztassa a készülékhez tartozó AC-DC tápegységet a konnektorhoz.
7
Ha a ‘POWER’ lámpa
gombot a limHD200i-n. Lépjen be a főmenübe, miután teljesen elindult a limHD200i; A limHD200i megfelelően működik.
nem világít a VFD kijelzőn, nyomja meg a KI/BE kapcsoló
Így most már nézhet HD video anyagokat, hallgathat zenét, vagy böngészheti képeit kedvére.
3.6 A készülék kikapcsolása a javasolt módon
Állítsa le a media file-ok lejátszását (Ne kapcsolja ki a készüléket lejátszás közben, ellenkező esetben kart tehet a HDD-ben, vagy magában a készülékben.)
Nyomja meg a
gombot a távirányítón a főmenübe való
vagy az
visszatéréshez.
Ha csatlakoztatva van a limHD200i-hez USB CD/DVD meghajtó, nyomja meg a gombot a távirányítón a lemez kiadásához.
Nyomja meg a
Nyomja meg a
Ezután nyomja meg a KI/BE gombot a limHD200i tetején, így kikapcsolja a készüléket. Amennyiben hosszabb ideig nem kívánja használni a limHD200i-t húzza ki a konnektorból.
gombot a főmenübe történő visszatéréshez. gombot, hogy a készülék Stand-by üzemmódba kerüljön
3.7 Firmware letöltés Javasoljuk, hogy gyakran látogassa meg a Tomacro (http://www.tomacro.com), vagy pedig forgalmazójának (http://www.multimediaplayers.eu) weblapját. Kövesse figyelemmel az új firmware megjelenéseket és gyakran frissítse a limHD200i-t.
8
4. Fejezet: A limHD200i HDD-jének behelyezése A limHD200i belső IDE HDD-t támogat (‘General Hard Disk Drive for PC, Windows format’). További részletekért kérjük nézze át a HDD gyártója által megadott technikai specifikációkat. A limHD200i támogatja mind a FAT32 mind pedig az NTFS file rendszert Javasolt az NTFS használata.
4.1 A HDD behelyezése Kövesse az egyszerű folyamatot és építse be saját IDE merevlemezét; 1. lépés: Az elején győződjön meg, hogy elvégezte az alábbi előkészítéseket: a) Keressen egy tiszta és világos munkaterületet. Száraznak, pormentesnek és világosnak kell lennie. b) Készítsen elő két csavarhúzót és két csavart (a limHD200i dobozában mellékelve). c) Készítsen elő egy IDE HDD-t (formattálva vagy formattálatlanul). 2. lépés: Győződjön meg róla, hogy minden kábelcsatlakozást megszűntetett (beleértve az áram kábelt is) a limHD200i-vel 3. lépés: Távolítsa el a készülék aljáról azt a csavart, amit az alábbi ábrán nyíllal jelöltünk.
4. lépés: Távolítsa el a készülék aljáról a készülék talpát.
9
5. lépés: Távolítson el minden csavart a készülék aljából, ahogyan az ábrán látszik.
6. lépés: Távolítsa el a készülék aljáról a takarólemezt, hogy láthatóvá váljon a HDD.
7. lépés: Húzza ki a HDD keretet a belső vezetősínek mentén.
8. lépés: Vegye elő saját HDD-jét és győződjön meg arról, hogy a HDD jumper beállítása MASTER vagy CableSelect-re legyen állítva.
10
9. lépés: Építse be a HDD-t a keretbe az alábbi képen látható módon és rögzítse a csavarokkal.
10. lépés: Az alábbi képen látható módon tolja be a keretbe rögzített HDD-t a készülékbe, a vezetősínek mentén.
11. lépés: Csatlakoztassa megfelelő módon a tápkábelt és az IDE adapt kábelt a HDD-hez. 12. lépés: Helyezze vissza a készülék also borítólemezét úgy, hogy a csavarlyukak illeszkedjenek. Rögzítse az összes csavart. 13. lépés: Rögzítse a készülék talpát a készülék aljához a csavar segítségével.
4.2 Belső HDD formatálása Ha a HDD nincs formatálva, kérjük formatálja a HDD-t az alábbi lépések szerint: 1. lépés: Dugja be a limHD200i-t a számítógéphez közel levő konnektroba; 11
2. lépés: Nyomja meg a KI/BE gombot a limHD200i tetején, ha a
jelzés nem világít a
készülék digitalis VFD kijelzőjén; 3. lépés: Várja meg míg megjelenik a digitalis VFD kijelzőn a lemez
ikon;
4. lépés: Kösse össze a limHD200i-t és a PC-t a mellékelt USB kábellel; 5. lépés: amikor a ikon világít a digitális VFD kijelzőn, az azt jelenti, hogy a számítógép azonosította a limHD200i belső HDD-jét ; 6. lépés: Partícionálja és formatálja a HDD-t az Ön operációs rendszerének javaslatai és követelményei alapján.
Figyelmeztetések: 1. A limHD200i támogatja a több partíciós üzemmódot, azonban minden esetben az első partíciónak kell lennie a fő partíciónak. 2. A limHD200i támogatja a FAT32 és NTFS file rendszereket is.
4.3 File-ok másolása a belső HDD-re
Kövesse a 4.2-es pont metódusát, csatlakoztassa a limHD200i-t a számítógéphez USB kábelen keresztül. Másolja, vagy helyezze át a file-okat a készülék belső HDD-je és a PC között úgy, mintha a számítógép két saját merevlemeze között tenné ezt.
12
5. Fejezet: A limHD200i fizikai kapcsolatai
5.1 DC csatlakozó (12VDC) A 12V DC csatlakozó arra célra szolgál, hogy a limHD200i-t ellássa árammal. Az adaptert csatlakoztassa az alábbi kép alapján.
Figyelmeztetés: Használja a készülék tartozékaként kapott 12VDC adaptert. Ha nem az eredeti adaptert használja, készüléket megrongálódhat. Ez akkor is megtörténhet, ha a hálózati kábel nem felel meg az adott ország szabványainak és előírásainak. Kérjük ezeket minden esetben ellenőrizze! Amennyiben az adapter cseréje szükséges, kérjük vegye fel a kapcsolatot a helyi forgalmazóval! 1. lépés: Csatlakoztassa a kábelt a mellékelt adapterhez; 2. lépés: Csatlakoztassa az adapter tápkábelét a konnektorba; 3. lépés: Csatlakoztassa a 12VDC adapter kábelét a lejátszóhoz; 4. lépés: Kapcsolja be a készüléket. Ezután megfigyelhető, hogy az adapter zöld lámpája világítani kezd. Ha a digitalis VFD kijelző zöld lámpája
nem világít, nyomja meg a limHD200i tetején található ‘POWER’
gombot.
5.2 USB 2.0 eszköz csatlakoztatás A limHD200i rendelkezik 1 db USB 2.0 csatlakozóval, melynek segítségével a készüléket adapt forgalmazás céljából más eszközökhöz csatlakoztathatjuk (pl.: PC, NAS szerver, stb.) Számítógéphez történő csatlakoztatáskor a limHD200i USB meghajtóként működik. A készülék belső HDD-je a számítógépről hordozható merevlemezként menedzselhető.
14
5.3 USB 2.0 Host A limHD200i 2 db USB 2.0 host portal rendelkezik, amikhez külső USB-s eszközöket csatlakoztatva, azokról játszhatunk le media file-okat. Az USB 2.0 host funkciói alább olvashatók: A készülékhez külső USB DVD meghajtó segítségével, eredeti DVD lemezeket is lejátszhatunk. Külső USB HDD csatlakoztatásával lejátszhatjuk az azon tárolt media file-okat. Flash memóriával történő csatlakoztatáskor eltárolhatja digitalis zenéit/fényképeit, stb. Amennyiben olyan digitalis eszközöket csatlakoztat, mint pl. egy DV kamera, az azon tárolt anyagokat is lejátszhatja. Amikor a limHD200i-hez USB eszközt csatlakoztat, a
ikon világítani kezd a digitalis
VFD kijelzőn.
5.4 10/100M LAN csatlakozó (RJ45) A limHD200i egy darab RJ45-ös aljzattal rendelkezik a gyors hálózati kapcsolathoz. Így a limHD200i-t csatlakoztathatja otthoni hálózatához, hogy a készülékről vagy a készüléken media file-okat játszon le a hálózaton keresztül. A limHD200i-t használhatja VOD terminálkénet is (Video on Demand), ha a készüléket a WAN porthoz csatlakoztatja. A limHD200i képes a hálózati NAS meghajtóval kapcsolatot létesíteni. Az IP beállításokhoz kérjük olvassa el a 9.3 Rendszer beállítás részt. Figyelmeztetés: Még a 100Mbit-es hálózati környezetben sem játszhatóak le egyenletesen a nagy bitrátával streamlet HD video file-ok, ha a hálózat egyéb adatforgalma nagy, vagy a hálózat túlzsúfolt.
5.5 A/V csatlakozók 5.5.1 Video Csatlakozás
A limHD200i támogatja a 1080p felbontást (1929x1080 progressive scan). Kiválaszthatja a megfelelő video kimeneti módot és felbontást a különböző megjelenítő eszközökhöz (úgy mint 15
TV/projector/monitor/stb.), a beállításokhoz a megfelelő A/V kábelt válassza. Video Port Composite S-video YPbPr DVI HDMI
Legnagyobb felbontás 480i 480i 1080i 1080p 1080p
VGA
1920x1200
Megjegyzés Analog jelek Analog jelek Analog jelek Tiszta digitalis jelek Tiszta digitalis jelek jelekkel egyben Analog jelek
audio
1 High Definition Csatlakozás 1)
HDMI
A HDMI (High Definition Multimedia Interface) magas sávszélességet nyújt egészen 5Gbpsig, képes továbbítani a törmörítetlen audio és nagy felbontású digitalis jeleket. A HDMI előnye: elegendő csak egy HDMI kábelt használnia a video és audio jelek továbbítására, miközben a jelek nem romlanak, vagy torzulnak az átviteli folyamat közben, lényegesen job minőségű audio/video jeltovábbítás érhető el. A HDMI ugyanazt a káblet használja az audio/video-hoz így nagymértékben egyszerűsíti a házi-mozi kiépítését. Javasoljuk, hogy ezt a kapcsolatot használja, amennyiben a megjelenítő eszköze támogatja a HDMI-t. 2)
DVI
16
A DVI (Digital Video Interface) egy egyszerű kapcsolat a HD képes megjelenítő eszközöknél. Lényeges különbség a DVI és a HDMi között, hogy a DVI nem továbbítja az audio jeleket. A DVI csak tömörítetlen tiszta digitalis video jeleket továbbít. A limHD200i-t egy HDMI-DVI kábel segítségével olyan megjelenítő eszközhöz is csatlakoztathatja, mely csak DVI csatlakozóval van felszerelve. 3) VGA (RGB+HV)
A VGA csatlakozót úgy is nevezik, hogy D-Sub csatlakozó (15 pines). Analóg jeleket továbbít a VGA. A digitalis kepi információk átkonvertálódnak R, G, B jelekre beleértve a H/V szinkronizációs jeleket, majd a VGA kábelen keresztül kerülnek át a megjelenítő eszközre. Az analog megjelenítő eszközök esetén, mint például CRT monitorok, a jelek relative egyszerűen megjeleníthetők, a digitalis megjelenítő eszközök (pl.: LCD) esetén azonban szükséges egy A/D converter, az analog jelek újbóli digitalis jellé történő átalakításához. A kép torzulása a D/A és A/D konvertálás következtében elkerülhetetlen! Tehát a VGA mód leginkább a CRT monitorokhoz alkalmas. A limHD200i-t csatlakoztathatja VGA eszközhöz VGA kábelen keresztül. Használjon VGA-RGBHV kábelt, ha a megjelenítő eszköz külön R, G, B, H (Horizontal 17
synchronization), V (Vertical synchronization) csatlakozókkal rendelkezik. Ellenőrizze és győződjön meg róla, hogy a BNC vagy RCA csatlakozóra van szükség, mindkettő alkalmazása elterjedt. 4)
High Definition YPbPr
Használja a VGA csatlakozót ehhez a kapcsolathoz. Egy VGA-YPbPr kábel szükséges (megtalálható a tartozékok között). A VGA-YPbPr kábelt csatlakoztassa a limHD200i VGA csatlakozójához, a másik végét pedig a hagyományos YPbPr kábelhez, majd csatlakoztass a hagyományos YPbPr kábelt a kijelzőhöz.
2 Standard Definition Connection 1) Component Video –YpbPr
Használja a VGA csatlakozót ehhez a kapcsolathoz. Egy VGA-YPbPr kábel szükséges (megtalálható a tartozékok között). A VGA-YPbPr kábelt csatlakoztassa a limHD200i VGA csatlakozójához, a másik végét pedig a hagyományos YPbPr kábelhez, majd csatlakoztassa a hagyományos YPbPr kábelt a kijelzőhöz. 2)
S-VIDEO
18
Az S-Video a video csatlakozó felületek közül a leggyakoribb. Teljes neve: Separate Video. A fényerő és a színek jeleit elkülönítve továbbítja. A job minőség érdekében nem torzítja a képjelet akkora mértékben. Az S-video öt jelet kombinál, két Y jelet, két C jelet és egy közös jelet. 3)
Composite Video
A kompozit video interfész egy hagyományos sárga RCA csatlakozó, ami a leggyakrabban használt típus. Az összes termék, Tv készülékek, Video lejátszók, stb. fel vannak szereleve ezzel a típusú csatlakozóval. A kompozit video Y/C egy alacsony minőségű képeket továbbító video jel. Általában a felbontás elég alacsony, ezért nem javasolt a használata ma már.
5.5.2 Audio Csatlakozás
Az audio kimeneti mód két típusra oszlik: Analog Sztereo és Digitális Kimenet. Kérjük a megfelelő kábeleket válassza ki. Audio kábel Csatornák Megjegyzés száma 19
B/J Audio Coax SPDIF
2 5.1
Optical SPDIF 5.1
Analog audio kábel, a bal és jobb csatornához Digitális jelek, szükséges digitalis dekóderrel történő összekötés (pl.: A/V erősítő) Digitális jelek, szükséges digitalis dekóderrel történő összekötés (pl.: A/V erősítő)
1 Digitális Audio Használjon A/V erősítőt a digitalis audio jelek dekódolására (pl.: DTS) melyet a megfelelő kábel segítségével csatlakoztat a limHD200i-hez. Ilyen körülmények között a D/A konvertálás a limHD200i-n kívül történik. A limHD200i mindhárom digitalis audio kimeneti módban egyforma hangeffektekkel rendelkezik. Kérjük válassza a helyzethez megfelelő módot. Az SPDIF kimenet ismerős lehet a legtöbb zenekedvelő számára. A Sony/Philips Digital Interface rövidítése. Képes továbbítani tömörített audio jeleket, mint az LPCM, Dolby Digital és DTS. Az SPDIF használhat Koaxiális és Optikai kimeneteket a jelek átvitelére (a továbbított jel ugyan az). Az optikai jel továbbítás annak ellenére népszerűbb, hogy nem tartja meg a jelszintet és nincs jelszűrő képessége, valamint meglehetősen rugalmatlan technológia. 1)
Coaxial Kábel
A Coaxial SPDIF ismertebb nevén a coaxiális kimenet ‘COAXIAL’-ként van jelölve a készülék hátoldalán. A digitalis coaxiális csatlakozó 75Ω-os coax kábelt használ a jelek továbbítására. Erőssége a konstans impedancia és a széles átviteli frekvencia tartomány. A kiváló minőségű coax kábel átviteli frekvenciája több száz Mhz-et is elérhet. Mivel hiba ritkán jelentkezik a digitalis coaxiláis átvitel során, ezért a jelátvitel ezen módja megfelelő a jó minőségű hanghoz. Ha coax kábelt használ ellenőrizze a megfelelő impedanciát. Ha 75Ω-os coax kábelt használ, a korrekt jel továbbítás garantált. Összességében a coaxiális és optikai kimenetek egyforma minőségű digitális audio jelet továbbítanak. Ügyeljen arra, hogy egyes A/V eszközöket, csak coaxiális kimenettel láttak el és nincs rajtuk optikai csatlakozó. 2) Optikai Kábel
20
Az Optical SPDIF, melyet Toslink-nek is hívnak, egy a TOSHIBA által korábban kifejlesztett szabvány. A Toshiba és a Link szavakból áll össze a rövidítés és általában “OPTICAL” felirattal jelölik. A legtöbb A/V eszközt felszerelik ilyen csatlakozóval. A Toslink optikai felületet széles körben használják CD, LD, MD, DVD eszközöknél. A Toslink a digitalis audio jeleket optikai kábelen keresztül továbbítja. A csatlakozófelületnek két fő típusa létezik, az egyik szabvány az otthoni eszközöknél, míg a másik mini-Toslink a hordozható eszközöknél (pl.: CD lejátszó) elterjedt. 3) HDMI beágyazott Digitális Audioval
2 Analog Audio
21
Az Analog audionak 2 csatornája van, támogatja a Dolby Pro-Logic és Pro-Logic II kódolású jeleket a sztereó hang effektek továbbítására. Amikor Analog audio kimenetet használ, a D/A konverziót a limHD200i kiváló minőségű és alacsony zajszintű DAC erősítője végzi. Bizonyos esetekben a két csatornás Analog kimenethez fejhallgatótó is csatlakoztathat.
22
6. Fejezet: A limHD200i digitalis VFD kijelzője A limHD200i rendelkezik egy digitalis VFD panellel, amin az összes funkció megjelenik, így az irányítás és beállítás jóval közvetlenebb és hatékonyabb.
1).
KI/BE jelzés
A limHD200i ki illetve bekapcsolt állapotát mutató jelzés. Nem világít – kikapcsolt állapot Világít – bekapcsolt állapot
2).
Fizikai tároló eszköz jelző
A kiválasztott fizikai meghajtó eszközt mutatja (egy időben, csak egy jelzés világít), balról jobbra az alábbi eszközök láthatók:
- Amikor ez a jelzés világít, a limHD200i belső HDD-je használatban van; (Bal) – Amikor ez a jelzés világít, akkor az 1-es számú USB eszközt használja; (Jobb) – Amikor ez a jelzés világít, akkor a 2-es számú USB eszközt használja; - Amikor ez a jelzés világít, hálózati (LAN) eszközt használ.
Média lejátszási állapot jelző
3).
A média file lejátszási állapotát mutatja meg, balról jobbra az alábbi képek szerint: – Amikor ez a jelzés világít, akkor média file lejátszása van folyamatban; – Amikor ez a jelzés világít, akkor a media file lejátszása éppen szünetel; – Amikor ez a jelzés világít, a media file lejátszását megállította; – Amikor ez a jelzés világít, akkor a lejátszó ‘Ismétlési módban’ van (REPEAT TRACK vagy REPEAT ALL).
4).
Média lejátszást jelző ‘lemez ikon’
A limHD200i aktuális funkciója leolvasható az alpján, hogy az ikon forog, vagy inaktív. Forog – media file lejátszása folyamatban; Inaktív – menu vagy file böngészés van folyamatban.
5).
Video kimeneti mód
A limHD200i aktuális video kimeneti módját jelzi. Nyomja meg a VIDEO MODE gombot (ne nyomja túl gyorsan, mert túlléphet a megfelelő módon) addig, amíg meg nem jelenik a normal képernyő. A video kimeneti mód kiválasztásakor, a digitalis VFD kijelző az alábbi módon jelzi azt:
24
6).
Média file-ok lejátszási ideje
Amikor filmet, vagy zenét játszik le, a kijelző mutatja az eltelt időt. Az ‘INFO’ gomb megnyomásával a lejátszási idő a képernyőn is láthatóvá válik. 7).
PC kapcsolat
A limHD200i és a PC közötti kapcsolat állapotát mutatja a jelzés. Nem világít – nincs kapcsolat a számítógéppel; Világít – van kapcsolat a számítógéppel.
8).
Film lejátszás kiválasztása
Film lejátszás alatt világít.
9).
Zene lejátszás kiválasztása
Zene file lejátszása alatt világít.
10).
Fotó böngészés kiválasztása
Fotó böngészés alatt világít.
25
7. Fejezet: A limHD200i távirányítója A távirányító használat kényelmessé teszi a készülék irányítását. Az alábbi útmutatóban a távirányító összes gombját bemutatjuk. A távirányító kinézete megegyezik az alábbi képpel:
7.1 Figyelmeztetések a távirányító használata előtt Használat előtt, helyezze be az elemeket a távirányítóba. Ezt követően már használhatja. 1 Nyissa ki az elemtartót 2 Tegye be az R6 elemeket 3 Zárja vissza az elemtartót
Figyelmeztetések az elemek használatához Az elemek nem megfelelő használata rongálódáshoz vezethet. Kérjük kövesse az alábbi utasításokat:
Ne cserélje fel a pozitív és negatív pólusokat a távirányító elemeinél (A ‘+’ és ‘-‘ jeleknek megfelelően) Ne nyissa fel, ne zárja rövidre, ne melegítse és ne töltse az elemeket, valamint ne dobja őket a tűzbe. 27
Ne hagyja a lemerült elemet a távirányítóban. Különböző elemek vegyes használata, illetve új elem régivel történő párosítása tilos! Vegye ki az elemet a távirányítóból, ha hosszabb ideig nem használja azt. Ellenkező esetben a távirányítóban az elemek károsodást okozhatnak. Kérjük, hogy mindkét elemet cserélje ki abban az esetben, ha a távirányító nem működik, vagy csak korlátozott hatótávolsággal működik. Ha az elemek szivárognak, kérjük tisztítsa meg az elemtartót és helyezzen be új elemeket.
Figyelmeztetések a távirányítóhoz
A távirányítót mindig tartsa a limHD200i infraszernzora felé és úgy működtesse Ne dobálja a távirányítót Ne hagyja a távirányítót magas hőmérsékletű vagy magas páratartalmú helyen Ne csepegtessen vizet, vagy egyéb folyadékot a távirányítóra Ne tegye ki a távirányító infra ablakocskáját közvetlen napfénynek Ne nyissa fel a távirányítót
7.2 A távirányító gombjai és funkicóik
SLEEP/WAKEUP GOMB – Mikor a limHD200i normál üzemmódban működik, ennek a gombnak a megnyomásával készenlíti üzemmódba helyezheti. Újbóli megnyomásra a készülék visszatér a normál üzemmódba. A készenléti üzemmódban a limHD200i kevés energiát fogyaszt. VFD KI/BE – A készülék digitalis VFD kijelzőjét kapcsolhatja ki, vagy be. VIDEO MÓD VÁLASZTÁS – Kiválaszthatja azt a kimeneti módot a limHD200i-n, ami a legmegfelelőbb az Ön megjelenítő eszközéhez. A limHD200i alap gyári video kimeneti módja nem feltétlenül jó az Ön megjelenítő eszközéhez. Ilyenkor a megjelenítő eszköz vagy nem mutat semmilyen képet, vagy csak torz képet jelenít meg. Ebben az esetben kérjük nyomja meg a VIDEO MODE gombot (ne nyomja túl gyorsan egymás után, mert eltévesztheti a megfelelő módot), addig amíg a megfelelő kép meg nem jelenik. Ezt követően kérjük nyomja meg a SETUP gombot és lépjen be a beállítások menübe, ahol állítsa be helyesen a video kimeneti módot, majd az EXIT gomb megnyomásával lépjen ki. Így a beállítások elmentésre kerülnek, és a következő alkalommal is érvényben lesznek, mikor bekapcsolja a limHD200i-t. Ennek a gombnak a lenyomásával a media file lejátszása közben változtathatja a kimeneti módot, bár akkor a beállítás nem kerül elmentésre. RENDSZER BEÁLLÍTÁS - A SETUP gomb megnyomásával a böngésző módból 28
beléphet a rendszer beállítások menübe. A különböző beállításokhoz és a Firmware frissítéséhez elegendő a FEL, LE, JOBB, BAL és OK gombok használata. KIJELZŐ BEÁLLÍTÁS – Film lejátszása közben nyomja meg a SETUP gombot, hogy beállíthassa a Fényerőt/Kontrasztot/Képfrissítést. FIZIKAI TÁROLÓ ESZKÖZ VÁLASZTÁSA – Nyomja meg a DEVICE gombot a használni kívánt fizikai meghajtó kiválasztásához (IDE HDD/USB 1/USB 2/LAN). VIRTUÁLIS CD GOMB – Beléphet a kiválasztott meghajtó virtuális CD könyvtárába és ismétlő módban játszhat le zenét. A virtuális CD könyvtár megfelel egy CD-nek. FILM LEJÁTSZÁS – A file listában cask a film file-okat mutatja. Kiválaszthatja a
lejátszani kívánt filmet (ismétlés). ZENE LEJÁTSZÁS – A file listában cask a zenei file-okat mutatja. Kiválaszthatja a
lejátszani kívánt zenei file-t (ismétlés). FOTÓ BÖNGÉSZÉS – A file listában cask a kepi file-okat mutatja. Kiválaszthatja a
böngészni kívánt képet/képeket (diavetítés). FEL LE BAL JOBB – Menüben történő böngészéshez.
ELŐZŐ LAP – Ha a file-ok több oldalon kerülnek listázásra, a PAGE UP gomb megnyomásával az előző oldal böngészéséhez térhet vissza. KÖVETKEZŐ LAP – A következő lap böngészéséhez nyomja meg.
MENU – Belépés a főmenübe. EXIT (BACK) – Kilépés, vagy visszatérés a menu előző szintjéhez.
OK (ENTER) – Az aktuális beállításokat megerősiti, vagy a kiválasztott média file lejátszását indítja el (ebben az esetben megegyezik a PLAY gombbal).
IMAGE (KÉPERNYŐ MÉRETÉNEK VÁLTOZTATÁSA – A menü módban, vagy media file lejátszása közben, ennek a gombnak a megnyomásával megváltoztathatja a képernyő méretét(16:9, 4:3 …).
AUDIO (AUDIO TRACK KIVÁLASZTÁSA) – MULTI-TRACK film file-ok lejátszásánál, ezzel a gombbal cserélheti az aktuális track-et. 29
SUBTITLE – Film lejátszása közben ennek a gombnak a megnyomásával töltheti be, vagy szüntetheti meg a feliratot. Figyelem: a feliratok file formátumának minden esetben .srt-nek kell lennie és a file nevének pedig meg kell egyeznie a film nevével.
IDŐ KERESÉS – Wfilm lejátszása közben ennek a gombnak a megnyomásával kiválaszthat egy adott időt a lejátszáshoz. A gomb megnyomásakor egy párbeszéd keret jelenik meg. A FEL, LE, JOBB, BAL gombok segítségével megadhatja a kívánt időt az alábbi formátumban: óó:pp:mm. Megerősítéshez nyomja meg az OK gombot.
REW – Film és zene lejátszása közben ennek a gombnak a lenyomásával vissza tekerheti az adott file-t. Az újbóli megnyomással állíthatja a tekerés sebességét (REW8x, REW16x, REW32x), egy hasonló ikon lesz látható. Nyomja meg a PLAY gombot a normál lejátszáshoz való visszatéréshez.
FWD – Film és zene lejátszása közben ennek a gombnak a lenyomásával előre tekerheti az adott file-t. Az újbóli megynomással állíthatja a tekerés sebességét (FWD8x, FWD16x, FWD32x), egy hasonló ikon lesz látható. Nyomja meg a PLAY gombot a normál lejátszáshoz való visszatéréshez.
PREV – Lejátszási üzemmódban, ennek a gombnak a lenyomásával az előző file-t indítja el, míg file böngésző üzemmódban az előző oldalt jeleníti meg a készülék. (ilyenkor megegyezik a PAGE UP gombbal)
NEXT – Lejátszási üzemmódban, ennek a gombnak a lenyomásával a következő file-t indíthatja el, míg file böngésző üzemmódban a következő oldalt jeleníti meg a készülék. (Ilyenkor megegyezik a PAGE DOWN gombbal)
PLAY – Lejátsza a kiválasztott média file-okat. PAUSE – Szünethez nyomja meg egyszer, lejátszás folytatásához nyomja meg újra. STOP – Megállítja a media file lejátszását és visszatér az aktuális könyvtárba. VOLUME(+/-) - Hangerő szabályozása. MUTE – A hang némításához nyomja meg, némítás kikapcsolásához ismét. ZOOM – Képek vagy film nézése közben közelítéshez nyomja meg a vagy a
gombot,
gombot a távolításhoz (ZOOM szintek: 1-6 és OFF). ROTATE – Képek böngészése közben ennek a gombnak a megnyomásával az óra
járásának megfelelő irányban forgathatja el az aktuális képet. Egy nyomásra a kép 90 fokban 30
fordul. FUNC – A Funkicó Menübe való belépéshez nyomja meg ezt a gombot. Alapvető funkció beállításokat végezhet el, úgy mint a felirat betöltése, vagy megszűntetése. (egyezik a SUBTITLE gombbal), Időzített lejátszás beállítása (megegyezik a TIME gombbal), Ismétlési Mód – ‘Repeat Clean/Repeat Track/Repeat All’ (megegyezik a REPEAT gombbal), képernyő mérete (megegyezik az IMAGE gombbal). INFO – Film lejátszása közben ennek a gombnak a megnyomásával behívhatja az adott file információit – file név, file méret, eltelt idő, teljes hossz, ismétlési mód, stb.
REPEAT – Film vagy zene lejátszása közben ennek a gombnak a megnyomásával kiválaszthatja az ismétlés módját - REPEAT CLEAR, REPEAT TRACK (a lejátszás alatt levő file ismétlése) és REPEAT ALL (az aktuális könyvtárban levő összes file ismétlése).
CD/DVD MEGHAJTÓ KIADÓ GOMB – Menü módban ennek a gombnak a lenyomását követően lehet kivenni a csatlakoztatott CD/DVD meghajtóból a lemezt. Figyleem: A Firmware frissítések következtében a távirányító bizonyos gombjainak funkciói változhatnak, kiegészülhetnek. Ezért kérjük alaposan olvassa el az aktuális verzióhoz tartozó leírást, ha frissíti a Firmware-t.
31
8 Fejezet: A limHD200i gombjai Ha a távirányító elveszik, vagy nem megfelelően működik, a limHD200i tetején található gombok segítségével is irányíthatja a készüléket. Ilyen esetben kérjük vegye fel a kapcsolatot a helyi forgalmazóval, egy új távirányító beszerzése miatt.
egyenlő
OK gomb megegyezik a távirányító
a távirányító gombjaival
gombjával
SETUP gomb megegyezik a távirányító TV MODE gomb megegyezik a távirányító MEDIA/FUNC gomb megegyezik a távirányító DEVICE/INFO gomb megegyezik a távirányító
gombjával gombjával gombjával gombjával
Figyelmeztetés: A Firmware frissítés révén egyes gombok funkciói megváltozhatnak, vagy bővülhetnek. Ezért kérjük, hogy Firmware frissítésekor fokozott figyelemmel olvassa el az aktuális verzió leírását.
9 Fejezet: A limHD200i beállítása A legjobb kép és hangminőség érdekében a limHD200i-t a fizikai csatlakoztatást követően a lehető legpontosabban be kell állítani. Csatlakoztassa a limHD200i-t a konnektorba, kapcsolja be és a betöltődést követően lépjen be a főmenübe. Nyomja meg a
gombot a távirányítón a SETUP menübe való belépéshez.
Alapvetően csak az irány gombokat
és a
gombot kell használnia,
a menüben történő navigáláshoz. Ha bármikor ki szeretne lépni a SETUP menüből és visszatérni a készülék fő menüjéhez, nem kell mast tennie, mint újból megnyomni a
nyomja meg az
.
gombot, vagy
9.1 Audio Beállítások
9.1.1 SPDIF kimenet
A limHD200i támogatja a koaxiális és optikai SPDIF kimeneteket egyaránt. Az SPDIF audio beállításnak két módja van: DPCM és Encoded Digital DPCM: (Differential Pulse Code Modulation), olyan fajta digitalis sztereo jel, melyet a legtöbb készülék képes kezelni. Kérjük válassza ezt a lehetőséget, ha nem rendelkezik egyéb eszközökkel, mint például, dekóder, A/V erősítő Dolby Digital és DTS jelek dekódolásához. Encoded Digital: Ennek a lehetőségnek a kiválasztásával a media file digitalis hangjeleit konverzió nélkül továbbítja a készülék a kimenethez. Ezek a jelek később, a dekóder/AV erősítő révén kerülnek dekódolásra. Figyelmeztetés: Ezeknek a beállításoknak nincs hatása az analog kimenetre.
34
9.1.2 Hangfal kimenet
A hangfal kimenet beállításának két módja lehetséges: 2 Channels: Jobb és bal csatorna, megfelelő a valódi Analog Audio Kimenethez. 5.1 Channels: Az 5.1 csatornás hang, rendkívül valósághű hangot produkál, ha AV erősítőhöz csatlakoztatjuk a készüléket.
9.2 Video Beállítások
Nyomja meg a
gombot a SETUP módba való belépéshez. A
‘VIDEO SETTING’ ikont. Majd nyomja meg a
gombbal válassza ki a
gombot a video kimeneti mód beállításához.
A megjelenítő eszközhöz válassza ki a megfelelő video kimeneti módot a limHD200i menüjében. A video kimeneti mód kiválasztásához, kérjük olvassa el a vonatkozó 5.5.1 Video Kapcsolat részt.
35
VGA: RGBHV analog video jelkimenet; HDMI:Tiszta digitalis video jel továbbítására (beágyazott digitalis audioval); SD: ‘Standard Definition’ analog video jeleket továbbít S-Video vagy Composite csatlakozón; HD YPbPr: Analog komponens jeleket továbbít VGA-YPbPr konverziós csatlakozón keresztül. VGA Ha VGA csatlakozót használ aktív kimenetként, kérjük válassza ki az Ön megjelenítő eszközéhez legalkalmasabb felbontást. A készülék által támogatott legnagyobb felbontás: 1920x1200 (60HZ Vertical Frequency).
36
A limHD200i VGA kimenete az alábbi felbontásokat támogatja: 640x480x60: 640x480 Progressive Scan; Vertical Scan Frequency: 60Hz； 800x600x60: 800x600 Progressive Scan; Vertical Scan Frequency:60Hz； 800x600x85: 800x600 Progressive Scan; Vertical Scan Frequency:85Hz； 1024x768x60: 1024x768 Progressive Scan; Vertical Scan Frequency:60Hz； 1024x768x85: 1024x768 Progressive Scan; Vertical Scan Frequency:85Hz； 1280x768x60: 1280x768 Progressive Scan; Vertical Scan Frequency:60Hz； 1280x1024x60: 1280x1024 Progressive Scan; Vertical Scan Frequency:60Hz； 1280x1024x75: 1280x1024 Progressive Scan; Vertical Scan Frequency:75Hz； 1360x768x60: 1360x768 Progressive Scan; Vertical Scan Frequency:60Hz； 1920x1200x60: 1920x1200 Progressive Scan; Vertical Scan Frequency: 60Hz. HDMI 59 (Vertical Scan Frequency: 59.97Hz) Ha HDMI-t használ, kérjük válassza ki pontosan a felbontást az Ön megjelenítő készülékének beállításai és képességei alapján. A legmagasabb HDMI kimeneti felbontás amit a limHD200i támogat: 1080p (1920x1080 Progressive Scan). Auto EDID (Extended Display Identification Data): A limHD200i, a HDMI-n keresztül automatikusan egyezteti a felbontást a megjelenítő eszközzel. Amennyiben a felbontás nem kerül megerősítésre, az alapvető video kimeneti felbontás lép érvénybe (640x480). Ebben az esetben kézileg, pontosan kell beállítania a felbontást: 480i: 720x480 Interlace Scan 480p: 720x480 Progressive Scan 720p: 1280x720 Progressive Scan 1080i: 1920x1080 Interlace Scan 1080p: 1920x1080 Progressive Scan.
37
SD Mode Ha SD módokat használ, kérjük a megjelenítő eszközt S-Video, vagy composite video kábelen keresztül csatlakoztassa a limHD200i-hez, a megjelenítő eszköznek megfelelő módon.
Ha az Ön TV szabványa NTSC, a készülék az SD kimenetet automatikusan 480i-s felbontásra állítja, míg PAL szabvány esetén az SD kimenet 576i-s felbontásra áll be automatikusan.
Az SD mód kiválasztása után nyomja meg a
gombot. Választhat a C/S Video, C/YPbPr,
C/RGB módok közül. A beállításnak harmonizálnia kell a video kapcsolattal. HD YPbPr Ha a HD YPbPr-t választ, kérjük, hogy a megjelenítő eszközt YPbPr kábellel, valamint a tartozék VGA-YPbPr kábellel csatlakoztassa a limHD200i-hez a megjelenítő eszköz csatlakoztatásánál leírtak alapján.
38
A limHD200i YPbPr az alábbi felbontást támogatja: 480p: 720x480 Progressive Scan Output 720p: 1280x720 Progressive Scan Output 1080i: 1920x1080 Interlace Scan Output.
9.3 Rendszer Beállítása
Nyomja meg a
meg a
gombot a távirányítón a SETUP menübe való belépéshez, majd nyomja
, gombot a Rendszer Beállítás ikon eléréséhez
gombot, a Rendszer Beállítás almenübe történő belépéshez
39
. Ezután nyomja meg a
TV System
Válassza ki az NTSC-t vagy a PAL-t a megjelenítő eszköznek (pl.: TV, stb.) megfelelően.
40
TV Shape Mielőtt ezt a beállítást elvégezné, győződjön meg a megjelenítő eszköz képernyőjének méretarányairól (szélesség/magasság).
4:3: Abban az esetben válassza, ha a megjelenítő készülék nem szélesvásznú. 16:9: Abban az esetben válassza, ha a megjelenítő készülék szélesvásznú.
Network Setup
41
1.
SAMBA Beállítási Útmutató 1) Állítsa be a megosztani kívánt könyvtárakat a PC-n
Győződjön meg róla, hogy a routere támogatja a DHCP funkciót; Győződjön meg és írja le a számítógépe IP címét, pl.: '192.168.18.106'; Nevezze át a media könyvtárakat angolra, számokat is használhat, pl.: media; Kapcsolja ki a tűzfalat és csatlakoztassa a limHD200i-t a hálózathoz (RJ45) és győződjön meg arról, hogy a készülék képes böngészni a megosztott könyvtárakat, mint pl.: media könyvtár; Ha win2000 szervert vagy XP-t használ, engedélyeznie kell a Vendég hozzáférést, hogy a készülék hozzáférhessen a megosztott könyvtárakhoz. Kérjük kövesse az alábbi lépéseket. Menjen a Start > Vezérlőpult, dupla kattintás a Felügyeleti Eszközökre. Dupla kattintás a Számítógép kezelés-re. Dupla kattintás a Helyi felhasználók és csoportok-ra. Dupla kattintás a Felhasználók-ra. Dupla kattintás a Vendég-re. Megjelenik a Vendég tulajdonságai ablak. Ellenőrizze, hogy ne legyen pipa a fiók letiltása mellett. Ha ki van pipálva, kattintson a négyzetbe és a pipa el fog tűnni. Kattintson az OK-ra, hogy elmentse a változásokat és zárja be az ablakot. A változások megerősítéshez ellenőrizze le a Vendég Hozzáférés ikonját a Számítógép-kezelése ablakban, az x-nek el kell tűnnie ( ). Zárja be a Számítógép-kezelése ablakot.
A fenti lépéseket követően már hozzá fog tudni férni a limHD200i a megosztásokhoz. 42
2)
LimHD200i - Samba Beállítások
2.
Válassza a ‘Networkpath\SAMBA’ menüpontot a SETUP menüben. Meg fog jeleníteni egy grafikus billentyűzetet a képernyőn. Segítségével adja meg a számítógép IP címét és a megosztott könyvtár útvonalát, pl '//192.168.18.106/media' Az alap IP és útvonal kitörölhető, úgy hogy a képernyön kiválasztja a ‘BACK’-et. Írja be az IP címét és az útvonalat a betűk és számok kiválasztásával, amihez a FEL, LE, JOBB, BAL gombokat használhatja. Megerősítéshez és kilépéshez nyomja meg az ENTER-t. Válassza a Networkpath\Static IP menüpontot, hogy beállítsa a limHD200i IP címét (pl.: 192.168.18.108), vagy a Networkpath\DHCP menüpontot, hogy automatikus IP címet kapjon a készülék. Térjen vissza a főmenübe az EXIT gomb megnyomásával. Indítsa újra a készüléket. Válassza a NETWORK （ Samba menüpontot a főmenü képernyőjén, hogy böngészhesse a számítógépen megosztott állományokat.
NFS beállítási utasítások A ‘Network File System (NFS)’ egy hálózati file rendszer protokoll, amely lehetővé teszi a felhasználó számára, hogy egy kliens gépen olyan egyszerűen férjen hozzá hálózaton keresztül file-okhoz, mintha a hálózati meghajtó helyi meghajtó volna. NFS Szerver és Kliens (limHD200i) Konfiguráció 1)
NFS szerver beállítása LINUX szerveren:
Lépjen be a Linux szerverre “root”-ként és szerkessze a config file-t '/etc/exports', válassza ki a megosztott könyvtárat és hozzáférési engedélyt, stb. Futtassa a következő parancsot: /etc/exports: # vi /etc/exports Adja hozzá a következőt: /home/user/nfs 192.168.*.*（rw,sync,no_root_squash） // 'user' egy linux felhasználói könyvtár, szükséges egy új 'nfs' könyvtár létrehozása a 'user' könyvtárban. Save and exit. A hozzáadott tartalom a következőkhöz kell: limHD200i(IP cím tartomány: 192.168.*.* ) hozzáfér az alábbi könyvtárhoz: '/home/work' írási/olvasási engedéllyel. /home/user/nfs –t úgy is hívják, mint ‘server export shared directory’. Megadható paraméterek: rw: írás/olvasás hozzáférési engedély, ro – olvasás csak sync: a lemezre és memóriába történő szinkron írás; használható az async is, ebben az esetben az adapt ideiglenesen a cache memóriában tárolódik, sem mint egyből a merevlemezre íródjon. 43
no_root_squash: felhasználói tulajdonságai az NFS megosztott könyvtárnak; Ha a felhasználó root, a megosztott könyvtár ’local root’-ként kezelhető. A portmap-hez futtassa az alábbi parancsot: # /etc/rc.d/init.d/portmap start Az NFS szolgáltatás indításához futtassa az alábbi parancsot. Ezután az NFS aktiválja a ‘finger daemon’-t és megvizsgálja a kliens követelményeket: # /etc/rc.d/init.d/nfs start A felhasználó indítsa újra a Linux szervert és az NFS szerver automatikusan elindul. Az NFS szerver elindulását követően ellenőrizze a Linux szerver tűzfal beállításait (általában a tűzvfalat ki kell kapcsolni). Győződjön meg róla, hogy az NFS port és a kommunikációs host nincs maszkolva. Ellenőrizze az alábbi beállításokat iptables, ipchains a linux szerveren és a file-ok - /etc/hosts.deny, /etc/hosts.allow. Ellenőrizze le, hogy az NFS szerverrel megosztott könyvtárak elérhetőek-e vagy sem. Futtassa az alábbi parancsot a linux szerveren: # mount–t nfs 192.168.18.106:/home/user/nfs /mnt/nfs // szükséges egy új 'nfs' könyvtár létrehozása az mnt alatt # ls /mnt A parancs exportálja és beágyazza az ‘nfs’ könyvtárat a /mnt könyvtárba. Amennyiben az NFS normálisan működik megnézheti a file-okat a /home/user/nfs megosztott könyvtárban a /mnt alatt. 2)
LimHD200i - NFS kliens beállítás
Válassza a ‘Networkpath\NFS’ menüpontot a SETUP menüben. Meg fog jeleníteni egy grafikus billentyűzetet a képernyőn. Segítségével adja meg a számítógép IP címét és a megosztott könyvtár útvonalát, pl '//192.168.18.106:/home/user/nfs' Az alap IP és útvonal kitörölhető, úgy hogy a képernyön kiválasztja a ‘BACK’-et. Írja be az IP címét és az útvonalat a betűk és számok kiválasztásával, amihez a FEL, LE, JOBB, BAL gombokat használhatja. Megerősítéshez és kilépéshez nyomja meg az ENTER-t. Válassza a Networkpath\Static IP menüpontot, hogy beállítsa a limHD200i IP címét (pl.: 192.168.18.108), vagy a Networkpath\DHCP menüpontot, hogy automatikus IP címet kapjon a készülék. Térjen vissza a főmenübe az EXIT gomb megnyomásával. Indítsa újra a készüléket. Válassza a NETWORK(NFS) menüpontot a főmenü képernyőjén, hogy böngészhesse az NFS szerveren megosztott állományokat.
Gyári beállítások visszaállítása Ha hibás működést tapasztal, vagy csak egyszerűen vissza akar állítani mindent az eredeti gyári beállításokra, lépjen be a SYSTEM SETUP MENU-be és mozgassa a kurzort a ‘FACTORY SET’-re majd nyomja meg a JOBB gombot a távirányítón. Ha az alábbi képen 44
látható képernyő jelenik meg, nyomja meg az OK gombot és az eredeti beállítások visszaállításra kerülnek.
Firmware frissítés Az új szoftver segítségével a limHD200i mindig a legjobb kondíciók szerint működik és a funkciók optimalizáltak. A frissítéseket célszerű az UPDATE könyvtárba elmenteni. A limHD200i ebben a könyvtárban fogja keresni a frissítéseket. Amikor kijön az új Firmware, kérjük minél hamarabb töltse le. Néhány új funkciót vagy régi optimalizálását magába foglalja a frissítés. Alább egy rövid frissítési utasítást talál:
45
Töltse le a Firmware legutóbbi verzióját, tömörítse ki, és másolja a limHD200i belső HDD-jének fő partícióján található UPDATE könyvtárba. Figyelmeztetés: Kérjük ellenőrizze, hogy az update könyvtár nevében minden betű kicsi legyen. Ellenkező esetben a limHD200i nem fogja megtalálni a frissítést. i 2) Csatlakoztass a limHD200i t a kijelző készülékhez. 3) Kapcsolja be a limHD200i t és várjon. 4) Lépjen be a System Setup Menu -be a SETUP gomb lenyomásával. 5) Válassza a Software\Upgrade Boot.-ot. Nagyjából 5 perc móltán a képernyő elsötétül (fekete képernyő, nincs video kimeneti jel), amikor a rendszer befejezte a frissítést. Ezután biztonsággal kikapcsolhatja a limHD200i t. 6) Ismételje meg a fenti 3) és 4) lépéseket. 7) Válassza a Software\Upgrade App.-ot. Nagyjából 35 perc múltán a képernyő elsötétül (fekete képernyő, nincs video kimeneti jel), amikor a rendszer befejezte a frissítést. Ezután biztonsággal kikapcsolhatja a limHD200i t. 8) Ismételje meg a fenti 3) és 4) lépést. 9) Válassza a Software\Bak App. Nagyjából 10 perc múltán a képernyő elsötétül (fekete képernyő, nincs video kimeneti jel), amikor a rendszer befejezte a frissítést. Ezután biztonsággal kikapcsolhatja a limHD200i t. 10) Frissítés kész. Most már a megszokott módont használhatja a limHD200i –t. 1)
46
Biztonsági helyreállítás (Verzió: Build 070707 vagy későbbi firmware) A jövőbeni frissítési folyamatok közben, ha valamiért megszakad a frissítés (áramszünet, egyéb váratlan tényező), visszaállíthatja a limHD200i eredeti állapotát az alábbi lépéseket követve: Figyelmeztetés: Kérjük győződjön meg róla, hogy az összes frissítési file-t az update könyvtárba másolta, ami a limHD200i belső HDD-jének első partícióján található.
Kapcsolja be a limHD200i –t az OK gombbal úgy, hogy a gombot addig nyomja, míg a digitalis VFD kijelző összes ikonja világítani kezd Az OK gomb megnyomása után a limHD200i automatikusan frissíteni kezdi a firmware-t; Körülbelül 35 perc után az összes fény kialszik a digitalis kijelzőn, ami azt jelzi, hogy kész a frissítés; Indítsa újra a limHD200i –t, így már használhatja a limHD200i –t ahogy megszokta.
Menü nyevének kiválasztása
47
A limHD200i jelenleg két nyelvet támogat: Angol és Kínai.
Válassza a LANGUAGE –t a setup menüben és válassza ki a kívánt nyelvet. Az EXIT gomb megnyomásával térjen vissza a főmenübe és indítsa újra a készüléket. A kiválasztott nyelv érvénybe lép.
A Firmware frissítésekben több nyelv is támogatott lesz.
10. Fejezet: Média lejátszás limHD200i-vel
10.1 Video file-ok lejátszása
Támogatott video formátumok: A limHD200i támogat minden népszerű video file-t. High-Definition videok: H.264(.avi, .ts, .mov, .m2ts, .mp4, .mkv), MPEG2-HD (.ts, .tp, .avi), WMV-HD/VC-1, Divx-HD, Xvid-HD stb.; 48
Standard Definition videok: MPEG-1/2/4, DivX™ , XviD, DVD file-ok (.ISO, .IFO, .VOB).
INFO képernyő Video lejátszás közben, részletes információkat kaphatunk az éppen lejátszott video file-ról az INFO gomb lenyomásával. Az információ tartalmazza: File név, File méret, File hossz, Eltelt idő és lejátszási mód. Az info ablak az alább látható módon jelenik meg:
Video lejátszás kezelő szervei 1. Nyomja meg a
-t a felvétel lejátszásához, nyomja meg a
gombot a szünethez, nyomja meg a
-ot a lejátszás megállításához.
2. Nyomja meg a
vagy
gombot a gyors hátra/előre tekeréshez.
3. nyomja meg a
vagy
gombot az előző/következő file-hoz ugráshoz.
4. A képernyő méretének változtatásához nyomja meg a file többnyelvű, az
gombot. Ha a lejátszott
gomb lenyomásával válthat a nyelvek között. A
gomb lenyomásával be/ki tudja kapcsolni a video-hoz tartozó feliratot. Az időzített lejátszáshoz nyomja meg a
gombot.
49
5. Nyomja meg a
és
-t a hangerő szabályozásához. Nyomja meg a
gombot a némításhoz, vagy a némítás feloldásához. 6. Nyomja meg a 7. Nyomja meg a 8. Nyomja meg az
és
-t zoom-olásához. -t az alapvető beállításokhoz (felirat, ismétlés, stb.). -t a lejátszás alatti video információinak megtekintéséhez.
9. Nyomja meg a
-t az ismétlési mód beállításához
10. Nyomja meg a
-t a képernyő Fényerő/Kontraszt/Képfrissítés beállításaihoz.
10.2 Zenei file-ok lejátszása
Támogatott audio formátumok A limHD200i alapvetően két formátumot támogat: WAV MP3 OGG (Ogg Vorbis) WMA(Windows Media Audio) AAC.
INFO képernyő Zene lejátszás közben az alábbi info képernyő jelenik meg:
50
A képernyő az alábbi adatokat jeleníti meg: • File Név • File Méret • Eltelt idő – már játszott idő; formátum: óó:pp:mm • Hossz – teljes hossz, formátum: óó:pp:mm • Ismétlési Mód
Zenelejátszás kezelőszervei 1. Nyomja meg a
gombot a lejátszáshoz, a szünethez a
megállításhoz pedig a
gombot, a
gombot nyomja meg.
2. Nyomja meg a
és
gombokat a tekeréshez.
3. Nyomja meg a
és
gombokat az előző/következő file-ra ugráshoz.
4. Nyomja meg a
és
-t a hangerő szabályozásához, némításhoz
gombot használja. 5. Nyomja meg a
gombot az ismétlési mód kiválasztásához.
51
10.3 Fotó file-ok böngészése
Támogatott fotó formátumok: A limHD200i támogatja a legismertebb, legnépszerűbb kép formátumokat. A készülékkel élvezheti a .jpg és .bmp kiterjesztésű kép file-jait.
INFO Képernyő Kép böngészése közben, az INFO gomb megnyomásával megtekinthetjük az aktuális kép infromációit tartalmazó ablakot (File név, File méret, stb.)
Kezelőszervek a képek böngészéséhez 1. Nyomja meg a 2. Nyomja meg a 3. Nyomja meg az 4. Nyomja meg a
és és
gombot az előző/következő kép megtekintéséhez; t a zoomoláshoz, nyomja a
-t forgatáshoz;
-t a kép részletes adatainak megjelenítéséhez; gombot az alapvető beállításokhoz (pl.: diavetítés).
52
