KATALOG VYSAVAČŮ A MALÝCH SPOTŘEBIČŮ 2015

KATALOG VYSAVAČŮ A MALÝCH SPOTŘEBIČŮ 2015

NEJLEPŠÍ ENERGETICKÁ TŘÍDA NA TRHU

6289 - Elux ESA katalog.indd 1

17.03.15 13:55

OBSAH ELECTROLUX

JAK SI SPRÁVNĚ VYBRAT SVŮJ VYSAVAČ Díky energetickému štítku se dozvíte vše, co potřebujete ke správnému rozhodnutí při nákupu nového vysavače.

Vysavače Sáčkové 04 Bezsáčkové 16 Stojací 22

Co znamenají údaje na energetickém štítku:

Akumulátorové 23

A. Energetická účinnost: Spotřeba energie v závislosti na sběru prachu

Čističky vzduchu 34

vysavačem. Údaj blížící se A znamená menší energetickou zátěž a úsporu pro vaši peněženku. B. Roční spotřeba energie: Měřeno vysávání podlahové plochy

Napařovací žehličky 36

o výměře 87 m² 50 krát za rok.

A

Kuchyňské roboty 40

C. Zpětné vypouštění prachu: Praktická veličina pro alergiky a osoby s dýchacími potížemi vyjadřující „prašnost“ vysavače, na výstupu tedy přefiltraci vysátého prachu a nečistot. Označení A = nejúčinnější filtrace.

Mixéry Tiché stolní mixéry 43

D. Hladina hluku: Hladina hluku v decibelech dB(A).

B

Ruční tyčové mixéry 44 Ruční šlehače 46

E. Sběr prachu, koberec (sací výkon): Podíl sebraného

C

D

prachu a nečistot. Máte doma spíše koberce?

E

F

F. Sběr prachu, tvrdá podlaha (sací výkon): Podíl sebraného prachu

Označení A = vždy nejúčinnější vysavač na daném povrchu.

a nečistot. Máte doma spíše parkety, plovoucí podlahu, dlaždice atd.?

Kávovary a presovače 48

Varné konvice 50

Čím je údaj nižší, tím je vysavač méně hlučný.

Označení A = vždy nejúčinnější vysavač na daném povrchu.

1. Zákazníci mohou snadněji porovnávat jednotlivé modely vysavačů mezi sebou podle těch nejdůležitějších kritérií. 2. Výrobci budou produkovat energeticky efektivnější vysavače s vyšší čisticí schopností. 3. Šetří zákazníkům peníze, jelikož vysavače spotřebují méně energie.

Topinkovače 52

4. Nižší spotřeba vysavačů ušetří v zemích EU do roku 2020 18 TWh (to je víc než roční spotřeba celého Slovinska – 15 TWh). 5. Vysavače se špatným výkonem zmizí z trhu.

Vysavače Electrolux bez problémů splňují nové požadavky EU a svým uživatelům přinášejí navíc: Příslušenství 54

• Extra dlouhý dosah – řada ErgoSpace • Nejtišší vysavač – hlučnost pouze 61 dB(A) – řada UltraSilencer • Čistší a snazší vyprazdňování – řada UltraCaptic a UltraFlex • Vysoká účinnost, jednoduchá obsluha a výkon – řada UltraOne

2 |3

6289 - Elux ESA katalog.indd 2-3

17.03.15 13:55

S vysavačem UltraOne Animal dáváte ve své domácnosti prostor čistšímu a zdravějšímu prostředí. Je totiž vybaven speciálním anti-pachovým sáčkem na prach, který pohltí nepříjemné pachy a filtrem Allergy Plus™, který zachytí i ty nejjemnější částečky pylu,

VYSAVAČE SÁČKOVÉ


Vysavače řady UltraOne nové generace

prachu a jiných alergenů. S pomocí hubice AeroPro™ a mini-turbo™ snadno odstraníte zvířecí srst z koberců či čalounění. Tvrdé podlahy bez problémů vysajete se speciálně

V roce 2009 jsme vyvinuli první generaci vysavačů UltraOne zaměřených na nejlepší vysávací efekt, snadné používání a co nejnižší hlučnost. Vysavače UltraOne získaly ocenění ve více než 12 zemích včetně prestižní IF Product DESIGN AWARD v roce 2010.

Všechny modely UltraOne mají integrované příslušenství 3 v 1 (kartáček, štěrbinová hubice, hubice na čalounění)

navrženou hubicí AeroPro™ ParkettoPro™.

A také se staly 5x vítězem testu nezávislého časopisu dTest. Vysavače řady UltraOne nové generace mají špičkový výkon, prošly celou řadou


ZUOANIMAL+

nezávislých testů, jsou velmi tiché a nabízí dokonalou manipulaci i ve velmi malém prostoru. Svůj podíl na tom mají především hubice, které jsou velmi důležitým prvkem

Sáčkový vysavač UltraOne nové generace

při vysávání a Electrolux má vlastní vývoj a produkci více než 30 let.

·· omyvatelný filtr Allergy Plus™ ·· hubice AeroPro™ Extreme ·· hubice na tvrdé podlahy AeroPro™ Parketto ·· mini-turbo™ kartáč pro snadné odstranění zvířecí srsti ·· akční rádius 12 m ·· indikátor filtru ·· elektronický indikátor plného prachového sáčku ·· integrované parkovací drážky ·· regulace výkonu


ZUOQUATTRO Sáčkový vysavač UltraOne nové generace ·· omyvatelný filtr Allergy Plus™ ·· hubice AeroPro™ Paragon motorized + AeroPro™ Extreme ·· hubice na tvrdé podlahy AeroPro™ Parketto ·· AeroPro™ Active rukojeť ·· dálkové ovládání na rukojeti ·· teleskopické trubky AeroPro™ ·· akční rádius 12 m ·· indikátor filtru ·· elektronický indikátor plného prachového sáčku a výměny filtru ·· elektronická regulace výkonu

s funkcí AUTO (automaticky přizpůsobí výkon dle vysávaného povrchu) ·· integrované parkovací drážky ·· regulace výkonu ·· měkčená kolečka s ložisky pro snazší manipulaci ·· digitální displej ·· funkce Soft start ·· barva šedá metalická PNC: 900273857 EAN: 7332543401666

·· měkčená a odlehčená kolečka pro snadnou manipulaci ·· pohodlná rukojeť AeroPro™ Ergo ·· digitální display ·· hliníkové teleskopické trubky AeroPro™ ·· sáček s-bag® Anti-Odour (speciální sáček pohlcující zápachy) ·· barva ledová bílá PNC: 900273873 EAN: 7332543428540

Ocenění za design Vysavače řady UltraOne získaly ocenění Red Dot Award 2014. Prémiový vysavač UltraOne má dle testů vynikající čisticí schopnosti, nadstandardní ovládání a je zároveň extrémně tichý. s-fresh® GREEN

s-bag® Ultra Long Performance




ZUOERGO+

ZUODELUXE+ Sáčkový vysavač UltraOne nové generace


·· omyvatelný filtr Allergy Plus™ ·· hubice AeroPro™ Extreme ·· hubice na tvrdé podlahy AeroPro™ Parketto ·· elektronické dálkové ovládání na rukojeti s ergonomickým držadlem AeroPro™ Remote ·· teleskopické trubky AeroPro™ ·· délka přívodního kabelu 9 m ·· akční rádius 12 m ·· objem prachového sáčku 5 l ·· LED displej

·· omyvatelný filtr Allergy Plus™ ·· hubice AeroPro™ Extreme ·· hubice na tvrdé podlahy AeroPro™ Parketto ·· pohodlná rukojeť AeroPro™ Ergo ·· teleskopické trubky AeroPro™ ·· akční rádius 12 m ·· indikátor filtru ·· elektronický indikátor plného prachového sáčku

·· elektronická regulace výkonu s funkcí AUTO (automaticky přizpůsobí výkon dle vysávaného povrchu) ·· funkce Soft start ·· měkčená kolečka s ložisky pro snazší manipulaci ·· elektronický indikátor plného prachového sáčku a výměny filtru ·· barva ocelově modrá metalická PNC: 900273874 EAN: 7332543428502

·· integrované parkovací drážky ·· regulace výkonu ·· měkčená a odlehčená kolečka pro snadnou manipulaci ·· digitální display ·· sáček s-bag® ·· barva tmavě modrá metalická PNC: 900273870 EAN: 7332543428533



ZUOALLFLR+

ZUOGREEN+

ZUOORIGWR+ / ZUOORIGDB+




·· ·· ·· ·· ·· ·· ·· ·· ·· ·· ·· ··

·· až o 60 % nižší spotřeba energie než standardní vysavač při zachování obdobného výkonu, 65 % recyklovaných plastů ·· omyvatelný filtr Allergy Plus™ ·· hubice AeroPro™ Extreme ·· hubice na tvrdé podlahy AeroPro™ Parketto ·· teleskopické trubky AeroPro™ ·· délka přívodního kabelu 9 m ·· akční rádius 12 m ·· objem prachového sáčku 5 l ·· rukojeť s držadlem AeroPro™ Classic ·· funkce Soft start ·· měkčená kolečka s ložisky pro snazší manipulaci ·· mechanický indikátor plného prachového sáčku ·· barva černá/zelená PNC: 900273868 EAN: 7332543428595

·· omyvatelný filtr Allergy Plus™ ·· hubice AeroPro™ Extreme ·· hubice na tvrdé podlahy AeroPro™ Parketto ·· teleskopické trubky AeroPro™ ·· délka přívodního kabelu 9 m ·· akční rádius 12 m ·· objem prachového sáčku 5 l ·· rukojeť s držadlem AeroPro™ Classic ·· funkce Soft start ·· měkčená kolečka s ložisky pro snazší manipulaci ·· mechanický indikátor plného prachového sáčku ·· barva červená / modrá PNC: 900273866 / 900273864 EAN: 7332543428526 / 7332543428496

omyvatelný filtr Allergy Plus™ hubice AeroPro™ Extreme hubice na tvrdé podlahy AeroPro™ Parketto teleskopické trubky AeroPro™ délka přívodního kabelu 9 m akční rádius 12 m objem prachového sáčku 5 l LED displej rukojeť s ergonomickým držadlem AeroPro™ Ergo funkce Soft start měkčená kolečka s ložisky pro snazší manipulaci elektronický indikátor plného prachového sáčku a výměny filtru ·· barva hnědá čokoládová PNC: 900273871 EAN: 7332543428519

4 |5


17.03.15 13:55



Vysavače řady UltraSilencer Společnost Electrolux vyslyšela přání spotřebitelů a uvádí na trh zcela novou generaci vysavačů UltraSilencer. S hlučností pouhých 61 dB(A) je úroveň hluku srovnatelná s běžnou konverzací mezi lidmi.

Všechny modely UltraSilencer mají nesené příslušenství AeroPro™ 3 v 1 (kartáček, štěrbinová hubice, hubice na čalounění)

Úklid s vysavačem UltraSilencer je tak možné kombinovat s jinými oblíbenými aktivitami. V průběhu vysávání můžete v klidu telefonovat, poslouchat rádio nebo zcela bez obav zapněte svůj UltraSilencer, když vaše děti spí. Díky účinné filtraci Allergy Plus™ z vysavače vychází téměř stoprocentně čistý vzduch (99,95 %). Tím je riziko vzniku alergenů sníženo na minimum.

Nejtišší vysavač 61 dB(A)

ZUSDELUXE+

ZUSGREEN+

Sáčkový vysavač UltraSilencer ·· omyvatelný filtr Allergy Plus™ ·· nová tišší konstrukce hubice AeroPro™ Silent ·· hubice na tvrdé podlahy AeroPro™ Parketto ·· elektronické dálkové ovládání na rukojeti s ergonomickým držadlem ERGO ·· teleskopické trubky ·· délka přívodního kabelu 9 m ·· akční rádius 12 m

s-fresh® GREEN



Sáčkový vysavač UltraSilencer ·· omyvatelný hygienický filtr (Hygiene Filter™) ·· hubice AeroPro™ Parketto ·· hubice AeroPro™ Silent ·· délka přívodního kabelu 9 m ·· akční rádius 12 m ·· nová tišší konstrukce ·· objem prachového sáčku 3,5 l ·· sáček typu s-bag® Eco ·· rukojeť s ergonomickým držadlem ERGO

·· ·· ·· ·· ·· ·· ··

objem prachového sáčku 3,5 l LED displej elektronická regulace výkonu velmi tichý 61 dB(A) funkce Soft start měkčená kolečka elektronický indikátor plného prachového sáčku a výměny filtru ·· barva kovová modrá metalíza PNC: 900273689 EAN: 7332543428298

·· ·· ·· ·· ·· ··

mechanická regulace výkonu teleskopické trubky velmi tichý 61 dB(A) funkce Soft start měkčená kolečka mechanický indikátor plného prachového sáčku ·· barva černozelená recyklovaná PNC: 900273681 EAN: 7332543428182

s-bag® Anti-Odour new version

s-bag® Classic Long Performance


ZUSANIMAL+

ZUSALLFLR+

Sáčkový vysavač UltraSilencer

Sáčkový vysavač UltraSilencer

·· speciálně vyvinutý pro majitele domácích mazlíčků ·· omyvatelný filtr Allergy Plus™ ·· hubice na tvrdé podlahy AeroPro™ Parketto ·· podlahová hubice AeroPro™ Silent ·· AeroPro™ Mini Turbo kartáč pro odstranění zvířecí srsti ·· ergonomické držadlo ERGO ·· teleskopické trubky ·· délka přívodního kabelu 9 m ·· akční rádius 12 m



·· ·· ·· ·· ··

elektronický displej elektronická regulace výkonu velmi tichý 61 dB(A) funkce Soft start elektronický indikátor plného prachového sáčku a výměny filtru ·· sáček s-bag® Anti-Odour (pro odstranění zvířecího zápachu) ·· barva ledová bílá PNC: 900273683 EAN: 7332543428199

·· omyvatelný filtr Allergy Plus™ ·· podlahová hubice AeroPro™ Silent ·· hubice na tvrdé podlahy AeroPro™ Parketto ·· ergonomické držadlo ERGO ·· teleskopické trubky ·· délka přívodního kabelu 9 m ·· akční rádius 12 m ·· elektronický displej

ZUSORIGDB+ / ZUSORIGWR+ Sáčkový vysavač UltraSilencer ·· ·· ·· ··

elektronická regulace výkonu velmi tichý 61 dB(A) funkce Soft start elektronický indikátor plného prachového sáčku a výměny filtru ·· sáček s-bag® ·· barva hnědá PNC: 900273685 EAN: 7332543428236

·· omyvatelný filtr Allergy Plus™ ·· hubice na tvrdé podlahy AeroParketto Pro™ ·· délka přívodního kabelu 9 m ·· akční rádius 12 m ·· nová tišší konstrukce hubice AeroPro™ Silent ·· objem prachového sáčku 3,5 l ·· rukojeť s ergonomickým držadlem ·· mechanická regulace výkonu

·· ·· ·· ·· ··

teleskopické trubky velmi tichý 61 dB(A) funkce Soft start měkčená kolečka mechanický indikátor plného prachového sáčku ·· barva tmavě modrá / tmavě červená PNC: 900273676 / 900273679 EAN: 7332543428137 / 7332543428151

6 |7


17.03.15 13:55

ESPARKETTO

Vysavače řady ErgoSpace jsou kompaktní s prodlouženým dosahem 13 m a velmi dobrou schopností manévrování. Jsou to malé šikovné vysavače, které lze snadno uložit do nejmenší skříně

Všechny modely ErgoSpace mají integrované příslušenství 3 v 1 (kartáček, štěrbinová hubice, hubice na čalounění)

nebo jednoduše schovat za dveře. Unikátní gumový nárazník Ergoshock zároveň slouží k snadnému uložení hadice.

ESORIGIN

Sáčkový vysavač ErgoSpace ·· omyvatelný hygienický filtr (Hygiene Filter™) ·· podlahová hubice Dust Magnet ·· parketová hubice ·· teleskopické trubky ·· délka přívodního kabelu 9 m ·· akční rádius 13 m

Sáčkový vysavač ErgoSpace ·· objem prachového sáčku 3,8 l ·· regulace výkonu ·· funkce Soft start ·· měkčená kolečka ·· indikátor plného prachového sáčku ·· barva čokoládová hnědá PNC: 900274003 EAN: 7332543359172

·· neomyvatelný hygienický filtr (Hygiene Filter™) ·· hubice Dust Magnet ·· teleskopické trubky ·· mechanický indikátor plného prachového sáčku ·· integrované parkovací drážky

·· regulace výkonu ·· měkčená kolečka ·· měkké nárazníky ·· barva modrá PNC: 900274002 EAN: 7332543359127



Vysavače řady ErgoSpace

ESANIMAL Sáčkový vysavač ErgoSpace speciálně určený pro majitele domácích mazlíčků ·· omyvatelný hygienický filtr (Hygiene Filter™) ·· hubice s funkcí Dust Magnet ·· nástavec na zvířecí srst a miniturbo™™ kartáč v zákl. výbavě ·· teleskopické trubky ·· mechanický indikátor plného prachového sáčku ·· integrované parkovací drážky

·· délka přívodního kabelu 9 m ·· akční rádius 13 m ·· regulace výkonu ·· měkčená kolečka ·· měkké nárazníky ·· s-bag® Anti–Odour ·· barva melounová červená PNC: 900274004 EAN: 7332543359318

ESALLFLOOR

ESCLASSICP

Sáčkový vysavač ErgoSpace

Sáčkový vysavač ErgoSpace

·· omyvatelný hygienický filtr (Hygiene Filter™) ·· podlahová hubice Dust Magnet ·· turbohubice ·· parketová hubice ·· délka přívodního kabelu 9 m ·· akční rádius 13 m ·· objem prachového sáčku 3,8 l

·· neomyvatelný hygienický filtr (Hygiene Filter™) ·· hubice na tvrdé podlahy ·· hubice DustPro™ pro efektivní hloubkové čištění ·· teleskopické trubky ·· indikátor plného prachového sáčku

·· regulace výkonu ·· teleskopické trubky ·· funkce Soft start ·· měkčená kolečka ·· indikátor plného prachového sáčku ·· barva černá PNC: 900274023 EAN: 7332543391622

ESCLASSIC Sáčkový vysavač ErgoSpace ·· integrované parkovací drážky ·· regulace výkonu ·· měkčená kolečka ·· měkké nárazníky ·· barva hluboká modř PNC: 900274001 EAN: 7332543364602

·· mikrofiltr ·· hubice DustPro™ pro efektivní hloubkové čištění ·· teleskopické trubky ·· délka přívodního kabelu 9 m ·· akční rádius 13 m ·· objem prachového sáčku 3,8 l

·· regulace výkonu ·· funkce Soft start ·· měkčená kolečka ·· indikátor plného prachového sáčku ·· barva červená PNC: 900274000 EAN: 7332543364596

8 |9


17.03.15 13:55



Vysavače řady JetMaxx Vysavač řady JetMaxx se stal vítězem dTestu, obstál hlavně v zátěžovém testu, který spočíval v testování životnosti motoru, a také ve schopnosti filtrovat prach. Vysavače JetMaxx mají celkově velmi dobré vysávací vlastnosti, hravě si poradí s prachem z koberce i vysáváním tvrdých povrchů (dlaždice, plovoucí podlahy a parkety). Speciální vzduchový koš Air Basket pro vysokou účinnost proudění vzduchu a snadnější výměnu sáčku. Vysoká rychlost odstranění prachu. To je myšlenka vysavačů řady JetMaxx. Optimalizací rychlosti

Všechny modely JetMaxx mají vysoký výkon, omyvatelný hygienický filtr E12 a nesené příslušenství 3 v 1 (kartáček, štěrbinová hubice, hubice na čalounění)

prachu uvnitř celého vysavače jsou prachové částice vysáté rychlostí nejméně 180 km/h! A která špína tomuto dokáže odolat?

JMTURBO

JMFLOORPRO

Sáčkový vysavač JetMaxx


·· hubice na čalounění ·· hubice DustPro™ pro efektivní hloubkové čištění ·· turbohubice ·· hubice na tvrdé podlahy ·· teleskopické trubky ·· délka přívodního kabelu 8 m ·· akční rádius 11 m ·· mechanický indikátor plnosti prachového sáčku

·· podlahová hubice Dust Magnet ·· hubice na tvrdé podlahy ParkettoPro™ ·· teleskopické trubky ·· délka přívodního kabelu 8 m ·· akční rádius 11 m ·· mechanický indikátor plnosti prachového sáčku ·· integrované parkovací drážky

·· integrované parkovací drážky ·· regulace výkonu ·· speciální vzduchový koš pro vysokou účinnost proudění vzduchu a snadnější výměnu sáčku ·· měkčená kolečka ·· schodišťové nárazníky ·· barva červená PNC: 903151589 EAN: 7332543362660

JMORIGINFD

JMALLFLR+

JMORIGIN




·· ·· ·· ·· ··

podlahová hubice Dust Magnet délka přívodního kabelu 8 m akční rádius 11 m objem prachového sáčku 3,8 l patentovaný systém DUST&GONE (integrovaná prachovka ve vysavači – automaticky se čistí a elektrostaticky nabíjí) ·· speciální vzduchový koš pro vysokou

účinnost proudění vzduchu a snadnější výměnu sáčku ·· regulace výkonu ·· teleskopické trubky ·· funkce Soft start ·· měkčená kolečka ·· barva černá ebony PNC: 903151717 EAN: 7332543363698

·· hubice na tvrdé podlahy ·· hubice DustPro™ pro efektivní hloubkové čištění ·· délka přívodního kabelu 8 m ·· akční rádius 11 m ·· integrované parkovací drážky ·· regulace výkonu ·· měkčená kolečka ·· teleskopické trubky

·· schodišťové nárazníky ·· speciální vzduchový koš pro vysokou účinnost proudění vzduchu a snadnější výměnu sáčku ·· mechanický indikátor plného prachového sáčku ·· barva červená PNC: 900274102 EAN: 7332543362677

·· ·· ·· ·· ·· ··

mikrofiltr podlahová hubice DustPro teleskopické trubky délka přívodního kabelu 6 m akční rádius 9 m speciální vzduchový koš pro vysokou účinnost proudění vzduchu

JMANIMAL Sáčkový vysavač JetMaxx ·· ·· ·· ··

regulace výkonu měkčená kolečka schodišťové nárazníky speciální vzduchový koš pro vysokou účinnost proudění vzduchu a snadnější výměnu sáčku ·· barva červená PNC: 900274111 EAN: 7332543383092

·· podlahová hubice Dust Magnet ·· turbohubice ·· hubice s plyšovými lamelami na odstranění zvířecí srsti ·· široká štěrbinová hubice ·· teleskopické trubky ·· délka přívodního kabelu 8 m ·· akční rádius 11 m ·· objem prachového sáčku 3,8 l ·· sáčky s-bag® Anti–Odour pohlcující

zápach ·· speciální vzduchový koš pro vysokou účinnost proudění vzduchu a snadnější výměnu sáčku ·· regulace výkonu ·· funkce Soft start ·· měkčená kolečka ·· barva ledově bílá PNC: 903151587 EAN: 7332543359752

JMALLFLOOR Sáčkový vysavač JetMaxx a snadnější výměnu sáčku ·· objem prachového sáčku 3,8 l ·· regulace výkonu ·· funkce Soft start ·· barva modrá PNC: 903151585 EAN: 7332543359738

·· ·· ·· ·· ·· ·· ··

podlahová hubice Dust Magnet parketová hubice teleskopické trubky délka přívodního kabelu 6 m akční rádius 9 m objem prachového sáčku 3,8 l speciální vzduchový koš pro

vysokou účinnost proudění vzduchu a snadnější výměnu sáčku ·· regulace výkonu ·· funkce Soft start ·· měkčená kolečka ·· barva černá PNC: 903151586 EAN: 7332543359745

10 | 11


17.03.15 13:55


Vysavače řady ClassicSilence

Nedejte šanci nečistotám ve vaší domácnosti. Sáčkový vysavač Electrolux ZAPORIGINW je výkonným pomocníkem

Řada vysavačů ClassicSilence se řadí mezi tišší vysavače s vysokým výkonem,

pro maximálně komfortní a rychlý úklid. Disponuje objemným 3,5 litrovým sáčkem na prach a mechanicky regulovatelným

které vás dokonale zbaví prachu a nečistot.

sacím příkonem. Na naplnění sáčku vás upozorní integrovaný indikátor. Sami poznáte, že výkonný motor s příkonem

Velmi jednoduché ovládaní je další předností této modelové řady.


Vysavače řady AeroPerformer až 1450 W vám značně ušetří váš čas a zefektivní domácí práce. Velkou výhodou je také omyvatelný hygienický filtr Hygiene Filter™, který spolehlivě pohltí veškeré mikročástečky prachu a alergenů ze vzduchu. Systém Soft start pro pozvolný start zbytečně nezatěžuje elektrickou síť při náběhu motoru. Úklid vám usnadní dlouhá teleskopická trubice, se kterou vysajete bez námahy i větší prostory. S vysavačem se pohodlně manipuluje díky velkým měkčeným kolům a pohyb po místnosti vám usnadní také dostatečně dlouhý přívodní kabel. Pro komplexní úklid je vysavač vybaven praktickým příslušenstvím AeroPro™ 3 v 1, které zahrnuje kartáček a štěrbinový nástavec pro lepší přístup do těžko dostupných míst. Nábytek vysajete pomocí speciální hubice na čalounění. Součástí výbavy je i důmyslně navržená hubice ParkettoPro™ na tvrdé podlahy.

ZCS2260CEL Sáčkový vysavač ClassicSilence ·· tichý 71 dB(A) ·· hygienický filtr Allergy Plus™ ·· nesené příslušenství (kartáček, štěrbinová hubice, hubice na čalounění) ·· podlahová hubice DustPro™ ·· turbohubice ·· hubice na tvrdé podlahy ·· kovové teleskopické trubky ·· délka přívodního kabelu 9 m

hygienický filtr E12 omyvatelný

·· ·· ·· ·· ·· ··

akční rádius 12 m prachový sáček s-bag® mechanická regulace výkonu funkce Soft start měkčená kolečka mechanický indikátor plného prachového sáčku ·· barva hnědá PNC: 910288889 EAN: 7332543391516

ZAPORIGINW

ZAPORIGINE

ZCS2240VEL

Sáčkový vysavač AeroPerformer

Sáčkový vysavač AeroPerformer

Sáčkový vysavač ClassicSilence

Sáčkový vysavač ClassicSilence

·· omyvatelný hygienický filtr (Hygiene Filter™) ·· nesené příslušenství AeroPro™ 3 v 1 (kartáček, štěrbinová hubice, hubice na čalounění) ·· hubice na tvrdé podlahy ParkettoPro™ součástí výbavy ·· teleskopické trubky ·· délka přívodního kabelu 9 m

·· omyvatelný hygienický filtr (Hygiene Filter™) ·· nesené příslušenství AeroPro™ 3 v 1 (kartáček, štěrbinová hubice, hubice na čalounění) ·· teleskopické trubky ·· délka přívodního kabelu 9 m ·· akční rádius 12 m

·· tichý 71 dB(A) ·· omyvatelný hygienický filtr ·· nesené příslušenství (kartáček, štěrbinová hubice, hubice na čalounění) ·· podlahová hubice DustPro™ ·· hubice na tvrdé podlahy ·· kovové teleskopické trubky ·· délka přívodního kabelu 9 m

·· tichý 71 dB(A) ·· omyvatelný hygienický filtr (Hygiene Filter™) ·· nesené příslušenství (kartáček, štěrbinová hubice, hubice na čalounění) ·· podlahová hubice DustPro™ ·· kovové teleskopické trubky ·· délka přívodního kabelu 9 m

·· ·· ·· ·· ·· ··

akční rádius 12 m objem prachového sáčku 3,5 l mechanická regulace výkonu funkce Soft start měkčená kolečka mechanický indikátor plného prachového sáčku ·· barva bílá PNC: 903151491 EAN: 7332543416745

·· ·· ·· ·· ··

objem prachového sáčku 3,5 l mechanická regulace výkonu funkce Soft start měkčená kolečka mechanický indikátor plného prachového sáčku ·· barva červená PNC: 903151490 EAN: 7332543406821

ZCS2220BEL ·· akční rádius 12 m ·· prachový sáček s-bag® ·· mechanická regulace výkonu ·· funkce Soft start ·· měkčená kolečka ·· mechanický indikátor plného prachového sáčku ·· barva fialová PNC: 910288892 EAN: 7332543391486

·· akční rádius 12 m ·· prachový sáček s-bag® ·· mechanická regulace výkonu ·· funkce Soft start ·· měkčená kolečka ·· mechanický indikátor plného prachového sáčku ·· barva černá PNC: 910288878 EAN: 7332543360772

12 | 13


17.03.15 13:55


Vysavače řady Equipt

Řada vysavačů ErgoClassic se vyznačuje především svou jednoduchou

Vysavač Electrolux EEQ30 se standardními prachovými sáčky s-bag® má řadu vlastností, které u úklidového

ovladatelností a také svým účinkem. Ideální pro kobercové plochy, parkety

přístroje přijdou vhod. Dvě rukojeti umožňují snadné přenášení a skladování,

i dlaždice. Snadné použití, jednoduché skladování díky kompaktním rozměrům.

měkká kolečka nevytváří hluk a podlahu nepoškrábou.

Tato řada vychází konstrukčně z velmi populárního modelu Clario.

Sací výkon 250 W odstraní veškeré nečistoty, které se ukládají do 3l prachového sáčku. Před tím, než vzduch


Vysavače řady ErgoClassic

opustí vysavač, projde omyvatelným filtrem, který zabrání úniku prachových částic do domácnosti.

EEQ20 Sáčkový vysavač ·· omyvatelný filtr motoru ·· omyvatelný hygienický mikrofiltr ·· integrované příslušenství 3 v 1 (štěrbinová hubice, hubice na čalounění, kartáč) ·· hubice DustPro™ pro efektivní hloubkové čištění ·· hubice na tvrdé podlahy ·· mechanický indikátor plného

ZP4020EL+

prachového sáčku ·· integrované parkovací drážky ·· regulace výkonu ·· měkčená kolečka ·· teleskopické trubky ·· akční rádius 7,5 m ·· barva melounová metalická PNC: 900257990 EAN: 7332543370467

Sáčkový vysavač ErgoClassic ·· ·· ·· ·· ··

neomyvatelný hygienický filtr 10 hubice na čalounění hubice na tvrdé podlahy turbo hubice kombinovaná štěrbinová hubice s kartáčem ·· mechanický indikátor plného prachového sáčku

·· integrované parkovací drážky ·· regulace výkonu ·· měkčená kolečka ·· teleskopické trubky ·· akční rádius 9 m ·· barva ebony černá PNC: 910287447 EAN: 7332543391608

EEQ30

EEQ10

Sáčkový vysavač

Sáčkový vysavač ·· omyvatelný mikrofiltr motoru ·· omyvatelný hygienický filtr ·· integrované příslušenství 3 v 1 (štěrbinová hubice, hubice na čalounění, kartáč) ·· hubice DustPro™ pro efektivní hloubkové čištění ·· teleskopické trubky ·· mechanický indikátor plného

prachového sáčku ·· integrované parkovací drážky ·· regulace výkonu ·· měkčená kolečka ·· akční rádius 7,5 m ·· barva tmavě modrá PNC: 900257989 EAN: 7332543370542

·· omyvatelný filtr motoru ·· omyvatelný hygienický mikrofiltr ·· turbohubice ·· hubice na tvrdé podlahy ·· hubice DustPro™ pro efektivní hloubkové čištění ·· integrované příslušenství 3 v 1 (štěrbinová hubice, hubice na čalounění, kartáč)

·· teleskopické trubky ·· mechanický indikátor plného prachového sáčku ·· integrované parkovací drážky ·· regulace výkonu ·· měkčená kolečka ·· akční rádius 7,5 m ·· barva zlatá/černá PNC: 900257991 EAN: 7332543370498

Vysavače řady Vampyr CE Sáčkové vysavače vycházející z populární řady AEG, vyznačující se vysokou kvalitou a dlouhou životností motoru.

10 sáčků v balení navíc

ZP4010EL

ZP4001EL

ZP4000EL

CEALLFLR+

CEORIGINDB

Sáčkový vysavač ErgoClassic



Sáčkový vysavač VAMPYR CE

Sáčkový vysavač VAMPYR CE

·· neomyvatelný hygienický filtr 10 ·· kombinovaná štěrbinová hubice s kartáčem ·· hubice BANO pro efektivní hloubkové čištění ·· hubice na čalounění ·· hubice na tvrdé podlahy ·· teleskopické trubky ·· mechanický indikátor plného prachového sáčku ·· integrované parkovací drážky ·· regulace výkonu ·· měkčená kolečka ·· akční rádius 9 m ·· barva purpurová PNC: 910287439 EAN: 7332543362851

·· neomyvatelný hygienický filtr 10 ·· kombinovaná štěrbinová hubice s kartáčem ·· hubice DustPro™ pro efektivní hloubkové čištění ·· hubice na čalounění ·· teleskopické trubky ·· mechanický indikátor plného prachového sáčku ·· integrované parkovací drážky ·· regulace výkonu ·· měkčená kolečka ·· akční rádius 9 m ·· barva vodní meloun PNC: 910287438 EAN: 7332543362844

·· neomyvatelný hygienický filtr 10 ·· hubice na čalounění ·· kombinovaná štěrbinová hubice s kartáčem ·· hubice BANO pro efektivní hloubkové čištění ·· mechanický indikátor plného prachového sáčku ·· integrované parkovací drážky ·· regulace výkonu ·· měkčená kolečka ·· akční rádius 9 m ·· barva tmavě modrá PNC: 910287437 EAN: 7332543364633

·· ·· ·· ··

·· mikrofiltr ·· integrované příslušenství (štěrbinová hubice, hubice na čalounění s plyšovými lamelami) ·· teleskopické trubky ·· mechanický indikátor plného prachového sáčku ·· integrované parkovací drážky ·· regulace výkonu ·· akční rádius 10 m ·· barva mořská modrá PNC: 903151831 EAN: 7332543363995

mikrofiltr turbohubice hubice na tvrdé podlahy integrované příslušenství (štěrbinová hubice, hubice na čalounění s plyšovými lamelami) ·· teleskopické trubky ·· mechanický indikátor plného prachového sáčku ·· integrované parkovací drážky ·· regulace výkonu ·· akční rádius 10 m ·· barva černá PNC: 903151830 EAN: 7332543364053

14 | 15


17.03.15 13:55

Vysavače řady UltraFlex

Vysavače řady UltraCaptic

dosáhnete s bezsáčkovým vysavačem Electrolux

VYSAVAČE BEZSÁČKOVÉ

UltraFlex. Výkonný a vhodný na všechny povrchy. Je radost s ním pracovat – snadno se používá a vyprazdňuje. Díky důmyslnému řešení je pohodlně

Všechny modely UltraFlex mají nesené příslušenství 3 v 1 (kartáček, štěrbinová hubice, hubice na čalounění)

skladovatelný, má dlouhý dosah umožňující vysávání i na obtížně přístupných místech.


Unikátní technologie přináší revoluční řešení – výkonné vysávání, čistší a jednodušší vyprazdňování.

Dokonalých výsledků úklidu na jakémkoliv místě

Vysavače UltraCaptic se systémem „Compact & Go“ pro čistší a jednodušší vyprazdňování. Stlačení prachu vám umožní kontrolované vysypání. Komprese nečistot vám umožní vysávat déle. Měkčená ložisková kolečka zajistí snadnou manipulaci s vysavačem, vertikální a horizontální parkovací poloha pro hubici napomůže snadnému uskladnění. Účinný filtr Allergy Plus™ zajistí dokonale čistý vzduch a dostatečně široká a tichá hubice AeroPro™ Silent nové konstrukce zajistí perfektní sběr vysávaných nečistot ve vaší domácnosti na všech površích.

UFFLEXA

Dokonalou tečkou bude bezkontaktní vyprázdnění nádoby na nečistoty,

Bezsáčkový vysavač UltraFlex

které završí komfortní obsluhu celého vysavače.

·· omyvatelný hygienický filtr (Hygiene Filter™) ·· hubice AeroPro™ Extreme ·· hubice AeroPro™ Parketto ·· ultratenká hubice na pevné povrchy a koberce ·· AeroPro™ Ergo rukojeť ·· teleskopické trubky ·· integrované parkovací drážky ·· regulace výkonu ·· měkčená kolečka ·· akční rádius 12 m ·· barva modrá metalická PNC: 900273903 EAN: 7332543337750

Všechny modely UltraCaptic mají integrované příslušenství 3 v 1 (kartáček, štěrbinová hubice, hubice na čalounění)

UFANIMAL

UFPARKETTO

UFORIGIN

ZUCDELUXE

ZUCANIMAL

ZUCALLFLR




Bezsáčkový vysavač UltraCaptic



·· omyvatelný hygienický filtr (Hygiene Filter™) ·· hubice AeroPro™ Extreme ·· mini turbohubice ·· teleskopické trubky ·· akční rádius 12 m ·· integrované parkovací drážky ·· regulace výkonu ·· měkčená kolečka ·· barva ledová bílá PNC: 900273902 EAN: 7332543345441

·· omyvatelný hygienický filtr (Hygiene Filter™) ·· hubice AeroPro™ Extreme ·· hubice AeroPro™ Parketto ·· teleskopické trubky ·· integrované parkovací drážky ·· regulace výkonu ·· měkčená kolečka ·· akční rádius 12 m ·· barva červená PNC: 900273932 EAN: 7332543364565

·· omyvatelný hygienický filtr (Hygiene Filter™) ·· hubice AeroPro™ Extreme ·· teleskopické trubky ·· integrované parkovací drážky ·· akční rádius 12 m ·· barva modrá PNC: 900273900 EAN: 73325443336869

·· ·· ·· ·· ·· ·· ·· ·· ··

·· omyvatelný filtr Allergy Plus™ ·· podlahová hubice AeroPro™ Silent ·· turbohubice ·· AeroPro™ Parketto ·· AeroPro™ teleskopické trubky ·· kapacita nádoby na nečistoty 1,8 l ·· unikátní systém vysypávání nečistot bez prášení ·· multicyklonová technologie ·· rukojeť s ergonomickým držadlem AeroPro™ ERGO ·· elektronická regulace výkonu ·· váha vysavače 7 kg ·· délka přívodního kabelu 7 m ·· akční rádius 10 m ·· barva žlutá metalíza PNC: 903152141 EAN: 7332543358311

·· omyvatelný filtr Allergy Plus™ ·· podlahová hubice AeroPro™ Silent ·· AeroPro™ Parketto ·· AeroPro™ teleskopické trubky ·· kapacita nádoby na nečistoty 1,8 l ·· unikátní systém vysypávání nečistot bez prášení ·· multicyklonová technologie ·· rukojeť s ergonomickým držadlem AeroPro™ ERGO ·· elektronická regulace výkonu ·· váha vysavače 7 kg ·· délka přívodního kabelu 7 m ·· akční rádius 10 m ·· barva červená metalíza PNC: 903152140 EAN: 7332543358281

omyvatelný filtr Allergy Plus™ podlahová hubice AeroPro™ Silent turbohubice hubice na tvrdé podlahy AeroPro™ teleskopické trubky kapacita nádoby na nečistoty 1,8 l unikátní systém vysypávání nečistot bez prášení multicyklonová technologie elektronické dálkové ovládání na rukojeti s ergonomickým držadlem AeroPro™ ERGO ·· elektronická regulace výkonu - OLED displej ·· váha vysavače 7 kg ·· délka přívodního kabelu 7 m ·· akční rádius 10 m ·· měkčená kolečka s ložisky pro snazší manipulaci ·· barva zlatá metalíza PNC: 903152142 EAN: 7332543358328

16 | 17


17.03.15 13:56


Vysavače řady T8

Skutečná cyklónová síla a efektivita vysávání vysavačů

Model řady T8 poskytuje vynikající výkon při využití

SuperCyclone. Extra velká cyklónová nádoba vytváří rychlý proud

pokročilé multicyklónické technologie, která umožňuje

vzduchu, který odstraní prach. Důsledkem je, že vysavač umožňuje

trvalé sání. Není to pouze pokročilý a snadno

vysávat prach a nečistoty rychle a efektivně.

ovladatelný vysavač, rovněž skvěle vypadá a díky


Vysavače řady SuperCyclone

kompaktním rozměrům je jeho používání a uchovávání snadné. Bezsáčkový vysavač s multicyklónovou jednotkou pro dokonalé odloučení prachu. Vynikající filtrace s kvalitními filtry.

ZT3570EL

ZT3550EL

Bezsáčkový vysavač T8 ·· ·· ·· ·· ··

omyvatelný hygienický filtr (Hygiene Filter™) podlahová hubice BANO turbohubice hubice na tvrdé podlahy kartáček, štěrbinová hubice a hubice na čalounění ·· multicyklónová technologie

Bezsáčkový vysavač T8 ·· kapacita nádoby na nečistoty 1,3 l ·· nerezové teleskopické trubky ·· délka přívodního kabelu 5 m ·· akční rádius 8 m ·· barva stříbrná/ modrá metalická PNC: 900257886 EAN: 7332543359707

SCTURBO Bezsáčkový vysavač SuperCyclone ·· ·· ·· ·· ·· ·· ·· ··

omyvatelný filtr Allergy Plus™ turbohubice parketová hubice podlahová hubice BANO teleskopické trubky integrované parkovací drážky délka přívodního kabelu 6 m akční rádius 9 m

·· regulace výkonu ·· měkčená kolečka ·· schodišťové nárazníky ·· cyklónová technologie ·· barva černá ebony PNC: 903151662 EAN: 7332543364503

·· omyvatelný hygienický filtr (Hygiene Filter™) ·· podlahová hubice BANO ·· kartáček, štěrbinová hubice a hubice na čalounění ·· multicyklónová technologie ·· kapacita nádoby na nečistoty 1,3 l ·· nerezové teleskopické trubky ·· délka přívodního kabelu 5 m ·· akční rádius 8 m ·· barva stříbrná/fialová metalická PNC: 900257884 EAN: 7332543359660

Vysavače řady ErgoEasy Vysavač malých rozměrů se sílou cyklónu, oddělující prach, který proudí do prachové nádoby. Vzduch je potom na cestě z vysavače přefiltrován přes omyvatelný hygienický filtr. Zároveň vám umožní snadné vyprázdnění vysátého prachu.

ZSC69FDE

SCPARKETTO

SCORIGIN

ZTF7650EL

ZTF7630EL

ZTF7610EL

Bezsáčkový vysavač SuperCyclone



Bezsáčkový vysavač ErgoEasy



·· omyvatelný hygienický filtr (Hygiene Filter™) ·· podlahová hubice ESNO ·· nesené příslušenství 3 v 1 (kartáček, štěrbinová hubice, hubice na čalounění) ·· teleskopické trubky ·· délka přívodního kabelu 6 m ·· akční rádius 9 m ·· objem prachové kazety 2,75 l ·· patentovaný systém DUST&GONE (integrovaná prachovka ve vysavači, automaticky se čistí a elektrostaticky nabíjí) ·· funkce Soft start ·· měkčená kolečka ·· barva černá PNC: 903151917 EAN: 7332543364886

·· ·· ·· ··

·· mikrofiltr ·· podlahová hubice BANO ·· nesené příslušenství (štěrbinová hubice, hubice na čalounění) ·· teleskopické trubky ·· délka přívodního kabelu 6 m ·· akční rádius 9 m ·· objem prachové kazety 2,75 l ·· funkce Soft start ·· měkčená kolečka ·· barva tmavě modrá PNC: 903151659 EAN: 7332543364466

·· omyvatelný mikrofiltr ·· hubice na čalounění ·· hubice na tvrdé podlahy ·· turbohubice ·· teleskopické trubky ·· integrované parkovací drážky ·· regulace výkonu ·· měkčená kolečka ·· kolečka pro snadnou manipulaci ·· barva černá ebony PNC: 900257946 EAN: 7332543363292

·· ·· ·· ··

·· ·· ·· ··

omyvatelný hygienický filtr (Hygiene Filter™) podlahová hubice BANO parketová hubice nesené příslušenství (štěrbinová hubice, hubice na čalounění) ·· teleskopické trubky ·· délka přívodního kabelu 6 m ·· akční rádius 9 m ·· objem prachové kazety 2,75 l ·· funkce Soft start ·· měkčená kolečka ·· barva červená PNC: 903151676 EAN: 7332543383078

omyvatelný mikrofiltr omyvatelný hygienický filtr (Hygiene Filter™) parketová hubice a podlahová hubice BANO kartáček, štěrbinová hubice a hubice na čalounění ·· nerezové teleskopické trubky ·· kapacita nádoby na nečistoty 1,9 l ·· elektronická regulace výkonu ·· délka přívodního kabelu 4,5 m ·· akční rádius 7,5 m ·· barva modrá PNC: 900257945 EAN: 7332543363285

omyvatelný mikrofiltr omyvatelný hygienický filtr (Hygiene Filter™) podlahová hubice BANO kartáček, štěrbinová hubice a hubice na čalounění ·· nerezové teleskopické trubky ·· kapacita nádoby na nečistoty 1,9 l ·· elektronická regulace výkonu ·· délka přívodního kabelu 4,5 m ·· akční rádius 7,5 m ·· barva ledově bílá PNC: 900257944 EAN: 7332543363278

18 | 19


17.03.15 13:56

Věděli jste:

Vysavače řady Ultra Energica Prémiová řada tyčových vysavačů, které uspokojí každého náročného zákazníka. Varianty v sáčkovém i bezsáčkovém provedení, zaměřeny na vysoký výkon a účinnost.

Jaký je rozdíl mezi sáčkovým a bezsáčkovým vysavačem? – vhodné pro alergiky, nutná výměna sáčků, mají téměř

– ušetříte za výměnu sáčků, prach se ukládá ve

Bezsáčkové

stejný výkon, i když je sáček plný. Sáček funguje jako

speciální nádobě. Fungují na takzvané cyklónové

dvojitý filtr a shromažďuje hrubé nečistoty a prachové

separaci prachu a například u dvojité cyklónové

částice. Některé sáčky řady s-bag® navíc splňují

filtrace dochází k odstranění 99 % prachových

parametry fitrace Hygiene filtru a tím ještě více zachytí

částic, to se projeví na životnosti filtrů a účinnosti

mikročástice a nanočástice při vysávání. Jednodušší

vysávání. Filtry se nezanášejí hrubými nečistotami,

manipulace s odstraněním vysátých nečistot, méně

vydrží tak déle. Nicméně vyžadují údržbu - musíte

náročné na celkovou údržbu - nevyžadují častější

otřít prachové těsnění, každé tři měsíce vyčistit

výměnu motorových a výstupních filtrů, jako je tomu

mikrofiltr a každých šest měsíců pěnový filtr.

u vysavačů bezsáčkových.

Také o hygienický filtr je třeba se starat.

Co je to Allergy Plus™ filtr?

Je výkon motoru 700–1000 W dostatečný?

Vyznačuje se nejvyšší možnou účinností a společnost Electrolux ho

V našem případě ano, jelikož lopatky motoru jsou koncipovány tak,

nabízí k dosažení čistšího vzduchu v domácnosti.

že zaručují stejný sací výkon jako u běžného 2000 W

Je schopen ze vzduchu odstranit 99,97 % částic

vysavače, a tím pádem také spoří energii.

o velikosti 300 nanometrů a alergeny. Neomyvatelné filtry je doporučeno vyměnit cca 1x ročně.


Sáčkové

Vyrobeno v EU.

700 W

Jaký je rozdíl mezi bateriemi Li-Ion a NiMH? Baterie Li-Ion (lithium-iontová baterie) je druh nabíjitelné baterie, která

Baterie NiMH (Nikl-metalhydridový akumulátor) má paměťový efekt,

nemá paměťový efekt, není ji třeba formátovat – několikrát nabíjet

a proto doporučujeme při zakoupení produktu s touto baterií ji zcela

a vybíjet před prvním použitím. Má delší životnost oproti výrobkům

vybít a zcela nabít (Electrolux popisuje tento proces v návodu na použití

s jiným typem.

výrobku). Tento cyklus je potřeba přibližně 3× opakovat, aby baterie získala co největší kapacitu a tím i co nejdelší životnost.

Jaké jsou rozdíly mezi modelem vysavače ErgoRapido a UltraPower? Model ErgoRapido:

Model UltraPower

• Jednoduchá filtrace

• Dvojitá filtrace

• 2 vysavače v jednom (tyčový a ruční)

• Snadno vyjímatelný akumulátor

• Důmyslný stojan pro vysavač s integrovaným příslušenstvím

• Samostatně stojící vysavač

• 2 rychlosti

• 3 rychlosti

Co znamená dB a dB(A)? dB – je jednotkou měření hladiny intenzity zvuku.

61 dB

Toto měření však probíhá v laboratořích za nestandardních podmínek, tedy ne v přirozeném prostředí.

dB(A) – písmenko „A“ zde značí, že měření

61 dB(A)

probíhalo v akustických podmínkách, tzn. v našem reálném životním prostředí.

ZS325

ZS320

Tyčový bezsáčkový vysavač Ultra Energica

Tyčový sáčkový vysavač Ultra Energica

·· omyvatelný hygienický filtr ·· hubice DustPro™ pro efektivní hloubkové čištění ·· hubice na tvrdé podlahy ·· možné připojení flexibilní hadice a popruhu přes rameno (snadný úklid těžko dostupných míst) ·· délka přívodního kabelu 6 m ·· akční rádius 8 m ·· barva čokoládová hnědá PNC: 900258021 EAN: 7332543393206

·· mikrofiltr ·· hubice DustPro™ pro efektivní hloubkové čištění ·· hubice na tvrdé podlahy ·· možné připojení flexibilní hadice a popruhu přes rameno (snadný úklid těžko dostupných míst) ·· délka přívodního kabelu 6 m ·· akční rádius 8 m ·· typ náhradního sáčku ES17 ·· barva modrofialová PNC: 900258018 EAN: 7332543393169

20 | 21


17.03.15 13:56

Vysavače řady Energica

Vysavače řady ErgoRapido

Tyčový vysavač, který je snadno ovladatelný a skladný - ideální pro lidi žijící v menších

Získáte 2 vysavače v jednom, navíc s rotačním kartáčem

domácnostech. Jde o tyčový vysavač s výkonem běžného podlahového vysavače. Díky své vnitřní konstrukci má Energica sací výkon vyšší než jakékoli jiné tyčové

Vysavače ErgoRapido jsou číslo jedna v Evropě mezi vysavači na okamžité použití. Díky svému

vysavače na trhu, což znamená, že je stejně silný jako běžný hadicový vysavač.

designu může být vysavač skladován na viditelném místě. Systém Brush Roll Clean jednoduše

Sáčkový systém. Sáčkové modely vysavače Energica mají antialergické syntetické

odstraní namotaná vlákna zcela unikátním a jednoduchým způsobem. Úzký design předurčuje vysavač

sáčky s 99,5% filtrací prachu a vyznačují se skvělým výkonem.

k použití v omezeném prostoru, zaručuje snadnou manévrovatelnost a úklid v těžko dostupných

VYSAVAČE STOJACÍ

Ocenění za design Vysavače ErgoRapido získaly ocenění Red Dot Award 2014 a též získaly ve svých kategoriích cenu „Best of the Best“ – „Nejlepší z nejlepších“, prestižní ocenění za zcela průlomový produktový design.

VYSAVAČE AKUMULÁTOROVÉ

místech. Navíc díky svému systému 2 v 1 se velmi jednoduše z tyčového vysavače stane ruční.

Patentovaný systém (BRC) Unikátní kartáč s vlastní čisticí funkcí pro vynikající výkon při sešlápnutí pedálu - snadné čištění kartáče od zachycených vlasů a vláken. Speciální planžeta vlákna roztrhá a ta jsou pak vysáta do vysavače (k dispozici u některých modelů).

Lithiová baterie ErgoRapido® 2 v 1 má 18V lithiovou baterii, která se spolu s nejmodernější elektronikou dodává pro ErgoRapido® 2 v 1. Více síly pro delší úklid: 20 % sacího výkonu navíc, doba nabíjení jen 4 hodiny a delší provozní doba (k dispozici u některých modelů).

Stojan Důmyslně uložené příslušenství ve stojanu.

ZS230B+

ZS220B-

ZS210B-

Tyčový sáčkový vysavač Energica

Tyčový bezsáčkový vysavač Energica

Tyčový bezsáčkový vysavač Energica

·· hubice na tvrdé podlahy (Parketto) ·· standardní podlahová přepínatelná hubice ·· 80 dB(A) ·· kapacita sáčku 1,5 l ·· prodlužovací trubice pro snadnější manipulaci ·· délka přívodního kabelu 8 m ·· akční rádius 10 m ·· typ náhradního sáčku ES17 (1× ve výbavě) ·· barva bílá/ice PNC: 900257972 EAN: 7332543365173

·· omyvatelný hygienický filtr ·· hubice DustPro™ pro efektivní hloubkové čištění ·· hubice na tvrdé podlahy ·· hubice s kartáčkem na prach ·· štěrbinová hubice ·· 84 dB(A) ·· plynulá regulace výkonu ·· kapacita nádoby na nečistoty 1,5 l ·· možné připojení flexibilní hadice a popruhu přes rameno (snadný úklid těžko dostupných míst) ·· délka přívodního kabelu 6 m ·· akční rádius 8 m ·· barva bílá/ice PNC: 900257971 EAN: 7332543363803

·· omyvatelný hygienický filtr ·· standardní podlahová přepínatelná hubice ·· 84 dB(A) ·· kapacita nádoby na nečistoty 1,5 l ·· délka přívodního kabelu 6 m ·· akční rádius 8 m ·· barva šedá–granitová (černá) PNC: 900257970 EAN: 7332543363797

Snadno ovladatelný vysavač Díky dvoukloubové podlahové hubici se ErgoRapido® 2 v 1 ovládá snadno kolem nábytku pouhým natočením držadla.

Bezdrátový s dobíjecí baterií ErgoRapido® 2 v 1 je akumulátorový vysavač, který vám dává svobodu. Snadno vyřešíte rychlý úklid kdykoli a kdekoli je to třeba. Stačí jej uchopit z nabíjecího stojanu a úklid může začít.

22 | 23


17.03.15 13:56

Ocenění za design

Patentovaný systém (BRC) Unikátní kartáč s vlastní čisticí funkcí pro vynikající výkon při sešlápnutí pedálu - snadné čištění kartáče od zachycených vlasů a vláken. Speciální planžeta vlákna roztrhá a ta jsou pak vysáta do vysavače (k dispozici u některých modelů).



Vysavače ErgoRapido získaly ocenění Red Dot Award 2014 a též získaly ve svých kategoriích cenu „Best of the Best“ – „Nejlepší z nejlepších“, prestižní ocenění za zcela průlomový produktový design.

18 V

lithium+

ZB3020S

ZB3013

Bezsáčkový tyčový a ruční vysavač ErgoRapido nové generace s funkcí 2 v 1


·· patentovaný systém Brush Roll Clean™ (BRC) ·· s rotačním kartáčem ·· cyklónová jednotka ·· samostatně stojící poloha ·· LED diody integrované v podlahové hubici pro přehledný úklid ·· akumulátor Li-Ion/18 V ·· nádoba na nečistoty o objemu 0,5 l ·· dobíjecí stojánek s příslušenstvím (kartáček a štěrbinová hubice) ·· LED diodová kontrola stavu akumulátoru ·· barva bílá metalická PNC: 900273730 EAN: 5995363722353

·· patentovaný systém Brush Roll Clean™ (BRC) ·· s rotačním kartáčem ·· cyklónová jednotka ·· samostatně stojící poloha ·· LED diody integrované v podlahové hubici pro přehledný úklid ·· akumulátor Li-Ion/18 V ·· nádoba na nečistoty o objemu 0,5 l ·· dobíjecí stojánek s příslušenstvím (kartáček a štěrbinová hubice) ·· LED diodová kontrola stavu akumulátoru ·· barva wolframová metalická PNC: 900273706 EAN: 5995363721578

14,4 V

10,8 V

lithium+

ZB3012

ZB3011



·· patentovaný systém Brush Roll Clean™ (BRC) ·· s rotačním kartáčem ·· cyklónová jednotka ·· samostatně stojící poloha ·· LED diody integrované v podlahové hubici pro přehledný úklid ·· akumulátor Li-Ion/18 V ·· nádoba na nečistoty o objemu 0,5 l ·· dobíjecí stojánek s příslušenstvím (kartáček a štěrbinová hubice) ·· LED diodová kontrola stavu akumulátoru ·· barva červená metalická PNC: 900273709 EAN: 5995363721608

·· patentovaný systém Brush Roll Clean™ (BRC) ·· s rotačním kartáčem ·· cyklónová jednotka ·· samostatně stojící poloha ·· LED diody integrované v podlahové hubici pro přehledný úklid ·· akumulátor Li-Ion/18 V ·· nádoba na nečistoty o objemu 0,5 l ·· dobíjecí stojánek s příslušenstvím (kartáček a štěrbinová hubice) ·· LED diodová kontrola stavu akumulátoru ·· barva hnědá metalická PNC: 900273708 EAN: 5995363721592

14,4 V

lithium+

lithium+

ZB3105 / ZB3106

ZB3103

ZB3104




·· ·· ·· ·· ··

·· ·· ·· ·· ··

·· ·· ·· ·· ·· ··

patentovaný systém BRUSH ROLL CLEAN (BRC) s rotačním kartáčem cyklónová jednotka samostatně stojící poloha LED diody integrované v podlahové hubici pro přehledný úklid ·· akumulátor Li-Ion/14,4 V ·· nádoba na nečistoty o objemu 0,5 l ·· dobíjecí stojánek s příslušenstvím (kartáček a štěrbinová hubice) ·· LED diodová kontrola stavu akumulátoru ·· barva bílá / modrá metalická PNC: 900273762 / 900273763 EAN: 7332543423651 / 7332543423729

patentovaný systém BRUSH ROLL CLEAN (BRC) s rotačním kartáčem cyklónová jednotka samostatně stojící poloha LED diody integrované v podlahové hubici pro přehledný úklid ·· akumulátor Li-Ion/10,8 V ·· nádoba na nečistoty o objemu 0,5 l ·· dobíjecí stojánek s příslušenstvím (kartáček a štěrbinová hubice) ·· barva černá PNC: 900273760 EAN: 7332543423613

s rotačním kartáčem cyklónová jednotka samostatně stojící poloha akumulátor Li-Ion/14,4 V nádoba na nečistoty o objemu 0,5 l dobíjecí stojánek s příslušenstvím (kartáček a štěrbinová hubice) ·· LED diodová kontrola stavu akumulátoru ·· barva tmavě fialová PNC: 900273761 EAN: 7332543423675

24 | 25


17.03.15 13:56

BEZ DLOUHÝCH PŘÍPRAV RYCHLE VYSAJTE, CO JE TŘEBA Vysavače řady UltraPower Výkon, přehled při úklidu a snadné čištění, to jsou vysavače UltraPower. Tyčové vysavače UltraPower jsou založeny na systému


pomocí jednoduchého sešlápnutí pedálu a LED diody dostatečně osvětlí uklízený prostor pro lepší přehled při úklidu.


cyklónové jednotky, takže už nikdy nebudete potřebovat sáčky. Systém Brush Roll Clean umožňuje snadné čištění rotačního kartáče

*Based on dust pick up test on carpet comparing with the CyclonPower AE7810 as measured by an Independent test institute on 29/09/2014

Srovnatelný výkon jako u běžného podlahového vysavače.

25,2 V

21,6 V

lithium+

10,4 V

lithium+

10,4 V

lithium+

12 V

NiMH

ZB3102

ZB3101

ZB2816



Bezsáčkový tyčový a ruční vysavač ErgoRapido s funkcí 2 v 1

·· s rotačním kartáčem ·· cyklónová jednotka ·· samostatně stojící poloha ·· akumulátor Li-Ion/10,4 V ·· nádoba na nečistoty o objemu 0,5 l ·· dobíjecí stojánek ·· barva bílá retro PNC: 900273759 EAN: 7332543423620

·· s rotačním kartáčem ·· cyklónová jednotka ·· samostatně stojící poloha ·· akumulátor Li-Ion/10,4 V ·· nádoba na nečistoty o objemu 0,5 l ·· dobíjecí stojánek ·· barva modrá PNC: 900273758 EAN: 7332543423637

·· akumulátor NiMH ·· kontrolka indikátoru dobíjení ·· vyroben ze 70% recyklovaného plastu ·· typ filtru Cyclonic dust cup ·· hlučnost 77 dB(A) ·· čas dobíjení 16 hodin ·· nádoba na nečistoty o objemu 0,5 l ·· dobíjecí stojánek ·· kartáč Power brush ·· barva černá PNC: 900272389 EAN: 7332543394760

lithium+

ZB5022

ZB5020

ULTRA Power Bezsáčkový tyčový vysavač s rotačním kartáčem

ULTRA Power Bezsáčkový tyčový vysavač s rotačním kartáčem

·· patentovaný systém BRUSH ROLL CLEAN (zajistí jednoduché vyčištění rotačního kartáče) ·· cyklónová jednotka ·· LED diody integrované v podlahové hubici pro přehledný úklid ·· akumulátor Li-Ion/25,2 V postačí pro nepřetržitý úklid v délce trvání až 60 min. ·· samostatně stojící parkovací poloha ·· nádoba na nečistoty o objemu 0,8 l ·· dobíjecí stojánek ·· LED diodová kontrola stavu akumulátoru ·· barva šedá metalická PNC: 903152333 EAN: 7332543419197

·· patentovaný systém BRUSH ROLL CLEAN (zajistí jednoduché vyčištění rotačního kartáče) ·· cyklónová jednotka ·· LED diody integrované v podlahové hubici pro přehledný úklid ·· akumulátor Li-Ion/21,6 V postačí pro nepřetržitý úklid v délce trvání až 50 min. ·· samostatně stojící parkovací poloha ·· nádoba na nečistoty o objemu 0,8 l ·· dobíjecí stojánek ·· LED diodová kontrola stavu akumulátoru ·· barva bílá metalická PNC: 903152332 EAN: 7332543419180

Cyklónový způsob vysávání Odstředivá cyklónová síla odděluje částečky prachu od proudu vzduchu. Díky kombinaci cyklónového vysávání a motorového kartáče dokáže UltraPower snadno odstranit vlasy, vlákna, prach a drobky z tvrdé podlahy i koberce.

Super přizpůsobivá hubice - s osvětlením Díky dvěma kloubům na podlahové hubici ji můžete otáčet o 180°. Lehce se vejde kolem nábytku, a to pouhým otočením rukojeti. Hubice má také LED osvětlení, které svítí na podlahu, takže vám zajistí dokonalý přehled o vysávaném povrchu.

Systém Brush Roll Clean™ – čištění rotačního kartáče Víme, jak je nepříjemné, když se do rotujícího kartáče namotají vlasy a vlákna. S naší novou unikátní funkcí čištění kartáče jednoduše stačí sešlápnout pedál na hubici a malá čepel během několika sekund přesekne všechny zamotané vlasy a vlákna. Je to jednoduché, hygienické a pomůže vám udržovat výkon vysavače s touto unikátní technologií na vysoké úrovni.

Samostojící vysavač UltraPower je navržen tak, abyste jej mohli zaparkovat kdekoli. Bude stát sám.

Náhradní baterie UltraPower je navržen tak, aby vydržel co nejvíce. Baterie však časem mohou ztratit část svojí kapacity. S možností výměnných baterií je můžete vyměnit za jiné, až začnou slábnout. Pokud tedy máte velkou domácnost a nebo prostě potřebujete delší čas pro vysávání, můžete si zakoupit náhradní balení baterií.

Možnost dokoupení další baterie.

26 | 27


17.03.15 13:56

Vysavače řady Rapido nové generace ZB5108 Ruční vysavače Rapido se od jiných ručních vysavačů odlišují důmyslnou konstrukcí a kolečky, která snižují zátěž vašeho zápěstí

Bezsáčkový ruční vysavač Rapido

a umožňují bezpečný pohyb po jakémkoliv povrchu. Nemusíte se tak bát poškození nábytku nebo zachycení o ubrus na

·· suché vysávání ·· cyklónová jednotka - dvojitá filtrace ·· akumulátor NiMH/9,6 V ·· nádoba na nečistoty o objemu 0,5 l ·· LED diodová kontrola stavu dobíjení ·· dobíjecí stojánek s možností montáže na stěnu ·· barva fialová metalická PNC: 900272267 EAN: 5999554158754

stole. Pro ještě snazší manipulaci je vysavač bezšňůrový, na dobíjecí baterie. Dvojitá filtrace zajistí zachycení maxima prachu. S nabíjecím stojanem s pěti polohami najdete vhodné umístění pro vysavač Rapido kdekoliv ve vaší domácnosti, ať už na zdi, poličce, nebo třeba na kuchyňské lince. Designový vysavač tak rozhodně nemusíte schovávat do kouta.

Ocenění za design Vysavače Rapido získaly ocenění Red Dot Award 2014. Rapido je prvním ručním vysavačem na baterie s kolečky, který nabízí okamžitý úklid bez námahy a přitom chrání váš nábytek a podlahu.

ZB5112 Bezsáčkový ruční vysavač Rapido ·· ·· ·· ·· ·· ·· ··

suché vysávání cyklónová jednotka - dvojitá filtrace akumulátor NiMH/12 V nádoba na nečistoty o objemu 0,5 l LED diodová kontrola stavu dobíjení dobíjecí stojánek s možností montáže na stěnu integrované příslušenství (štěrbinová hubice, kartáček) ·· barva černá PNC: 900272271 EAN: 5999554158792



Ruční vysavače Rapido jsou připraveny pro okamžitý a snadný úklid.

ZB6106 Bezsáčkový ruční vysavač Rapido

ZB5106

·· ·· ·· ·· ·· ·· ·· ··

suché vysávání cyklónová jednotka akumulátor Li-Ion/7,2 V dvě rychlosti nádoba na nečistoty o objemu 0,5 l LED diodová kontrola stavu dobíjení a vybití dobíjecí stojánek s možností montáže na stěnu integrované příslušenství (teleskopická štěrbinová hubice, kartáček) ·· barva červená metalická PNC: 900272265 EAN: 5999554158730

Bezsáčkový ruční vysavač Rapido ·· ·· ·· ·· ·· ·· ··

suché vysávání cyklónová jednotka - dvojitá filtrace akumulátor NiMH/7,2 V nádoba na nečistoty o objemu 0,5 l LED diodová kontrola stavu dobíjení dobíjecí stojánek s možností montáže na stěnu integrované příslušenství (štěrbinová hubice, kartáček) ·· barva metalická modrá PNC: 900272263 EAN: 5999554158716

R É I MOK

S ÁVÁ N Í

VY

SU

CH

R É I MOK

É

CH

É

SU

VY

S ÁVÁ N Í

ZB5103 Bezsáčkový ruční vysavač Rapido ·· ·· ·· ·· ·· ·· ··

suché vysávání cyklónová jednotka - dvojitá filtrace akumulátor NiMH/3,6 V nádoba na nečistoty o objemu 0,5 l LED diodová kontrola stavu dobíjení dobíjecí stojánek s možností montáže na stěnu integrované příslušenství (štěrbinová hubice, kartáček) ·· barva ledová bílá PNC: 900272257 EAN: 5999554158655

ZB5003

ZB6106WD

ZB5104WD




·· suché i mokré vysávání ·· cyklónová jednotka a vodní odlučovač ·· akumulátor Li-Ion/7,2 V ·· dvě rychlosti ·· nádoba na nečistoty o objemu 0,5 l ·· LED diodová kontrola stavu dobíjení a vybití ·· dobíjecí stojánek s možností montáže na stěnu ·· integrované příslušenství (stěrka, štěrbinová hubice) ·· barva polar modrá metalická PNC: 900272337 EAN: 5999554159584

·· suché i mokré vysávání ·· cyklónová jednotka a vodní odlučovač ·· akumulátor NiMH/4,8 V ·· nádoba na nečistoty o objemu 0,5 l ·· LED diodová kontrola stavu dobíjení a vybití ·· dobíjecí stojánek s možností montáže na stěnu ·· integrované příslušenství (stěrka, štěrbinová hubice) ·· barva tmavě modrá PNC: 900272261 EAN: 5999554158693

·· suché vysávání ·· cyklónová jednotka - dvojitá filtrace ·· akumulátor NiMH/3,6 V ·· nádoba na nečistoty o objemu 0,5 l ·· LED diodová kontrola stavu dobíjení ·· barva bílá PNC: 900272255 EAN: 5999554159089

28 | 29


17.03.15 13:56

Řada Model

UltraOne

Řada

ZUOQUATTRO

ZUOERGO+

ZUODELUXE+

ZUOANIMAL+

ZUOALLFLR+

ZUOGREEN+

ZUOORIGWR+/DB+

1

A/A/A/A

A/A/B/A

A/A/B/A

A/A/B/A

A/A/B/A

A/A/B/A

A/A/B/A

2

84

66

66

66

66

66

3

28

28

28

28

28

28

5

800 W

800 W

800 W

800 W

800 W

800 W

800 W

JMFLOORPRO

JMORIGIN

JMTURBO

JMALLFLR+

JMANIMAL

JMALLFLOOR

1

F/C/C/A

F/A/C/A

F/A/C/B

F/A/C/A

F/A/C/A

F/C/C/A

F/A/C/A

66

2

80

80

80

80

80

80

80

28

3

53,1

53

54,7

54,7

54,7

53,1

54,7

PNC

900273857

900273870

900273874

900273873

900273871

900273868

EAN

7332543401666

7332543428533

7332543428502

7332543428540

7332543428519

7332543428595

7332543428526 / 7332543428496

Řada Model

JetMaxx JMORIGINFD

900273866 / 900273864

UltraSilencer

Model

4

1500 W

1500 W

1500 W

1500 W

1500 W

1500 W

1500 W

PNC

903151717

900274111

903151585

903151589

900274102

903151587

903151586

EAN

7332543363698

7332543383092

7332543359738

7332543362660

7332543362677

7332543359752

7332543359745

ZP4020EL+

ZP4001EL

ZP4010EL

ZP4000EL

ZCS2260CEL

ZCS2240VEL

ZCS2220BEL D/A/C/A

Řada

ClassicSilence

ZUSANIMAL+

ZUSGREEN+

ZUSORIGDB+/WR+

ZUSALLFLR+

1

A/A/C/A

A/A/C/A

A/A/C/A

A/A/C/A

A/A/C/A

1

F/A/C/C

F/A/C/C

F/A/C/C

F/A/C/C

D/A/C/A

D/A/C/A

2

61

61

61

61

61

2

80

80

80

80

71

71

71

3

26

26

26

26

26

3

53,6

53,8

53,8

53,8

45,5

45,5

45,7

5

Model

ErgoClassic

ZUSDELUXE+

4

700 W

700 W

700 W

700 W

700 W

1500 W

1500 W

1500 W

1500 W

1250 W

1250 W

1250 W

PNC

900273689

900273683

900273681

900273676 / 900273679

900273685

PNC

910287447

910287438

910287439

910287437

910288889

910288892

910288878

EAN

7332543428298

7332543428199

7332543428182

7332543428137 / 7332543428151

7332543428236

EAN

7332543391608

7332543362844

7332543362851

7332543364633

7332543391516

7332543391486

7332543360772

EEQ10

EEQ20

EEQ30

ZAPORIGINW

ZAPORIGINE

CEALLFLR+

CEORIGINDB F/A/D/C

Řada Model

ErgoSpace

Řada Model

Equipt

AeroPerformer

Vampyr CE

ESALLFLOOR

ESORIGIN

ESCLASSIC

ESANIMAL

ESPARKETTO

ESCLASSICP

1

F/A/C/A

F/ C / C / A

F/A/C/B

F/C/C/A

F/C/C/A

F/A/C/A

1

F/A/C/E

F/A/C/E

F/A/C/E

F/A/C/A

A/C/D/A

F/A/D/C

2

79

79

78

79

79

78

2

83

83

83

72

71

81

81

3

52,6

52,8

54,2

52,8

52,8

54

3

53,1

53

53,1

54

27,2

55

55

4

1500 W

1500 W

1500 W

1500 W

1500 W

1500 W

5

1400 W

1400 W

1400 W

1450 W

700 W

1500 W

1500 W

PNC

900274023

900274002

900274000

900274004

900274003

900274001

PNC

900257989

900257990

900257991

903151491

903151490

903151830

903151831

EAN

7332543391622

7332543359127

7332543364596

7332543359318

7332543359172

7332543364602

EAN

7332543370542

7332543370467

7332543370498

7332543416745

7332543406821

7332543364053

7332543363995

1. Účinnost (energetická/čištění tvrdých podlah/čištění koberců/prachové emise) 2. Hladina akustického výkonu dB(A) 3. Roční spotřeba energie (kWh/rok) 4. Max. příkon


30 | 31


17.03.15 13:56

Řada Model

UltraFlex

UltraCaptic

Řada

UFFLEXA

UFANIMAL

UFPARKETTO

UFORIGIN

ZUCDELUXE

ZUCANIMAL

ZUCALLFLR

1

A/A/D/A

D/D/C/D

D/A/C/A

D/D/C/A

E/A/C/A

E/A/C/A

E/A/C/A

2

75

76

76

75

78

78

3

28

44,1

43,8

44,8

48,9

48,9

4

Model

ErgoRapido ZB3101

ZB3102

ZB3103

ZB3104

ZB3105

1.

1,1 kg

1,1 kg

1,1 kg

1,1 kg

1,1 kg

ZB3106 1,1 kg

78

2.

2,5 kg

2,5 kg

2,5 kg

2,5 kg

2,5 kg

2,5 kg

48,9

3.

Li-Ion/10,4 V

Li-Ion/10,4 V

Li-Ion/10,8 V

Li-Ion/14,4 V

Li-Ion/14,4 V

Li-Ion/14,4 V

800 W

1200 W

1200 W

1100 W

1400 W

1400 W

1400 W

PNC

900273758

900273759

900273760

900273761

900273762

900273763

PNC

900273903

900273902

900273932

900273900

903152142

903152141

903152140

EAN

7332543423637

7332543423620

7332543423613

7332543423675

7332543423651

7332543423729

EAN

7332543337750

7332543345441

7332543364565

73325443336869

7332543358328

7332543358311

7332543358281

1. Hmotnost vysavače 2. Celková hmotnost 3. Typ akumulátoru


Řada Model 1

SuperCyclone

ErgoEasy

T8

Řada

SCTURBO

SCPARKETTO

SCORIGIN

ZSC69FDE

ZTF7650EL

ZTF7630EL

ZTF7610EL

ZT3570EL

ZT3550EL

F/B/D/A

F/A/D/A

F/B/D/B

F/C/D/A

F/B/D/E

F/B/D/E

F/B/D/E

F/A/E/F

F/A/E/F

Model 1.

ErgoRapido

UltraPower

ZB3020S

ZB3013

ZB3012

ZB3011

1,1 kg

1,1 kg

1,1 kg

1,1 kg

ZB2816

ZB5022

ZB5020

Li-Ion/21,6 V

2

78

78

78

78

83

83

83

83

83

2.

2,5 kg

2,5 kg

2,5 kg

2,5 kg

2,45 kg

3

53,8

52,8

53,7

54,5

53

53,4

53,4

54,8

54,8

3.

Li-Ion/18 V

Li-Ion/18 V

Li-Ion/18 V

Li-Ion/18 V

NiMh/12 V

Li-Ion/25,2 V

4

1400 W

1400 W

1400 W

1400 W

1550 W

1550 W

1550 W

1400 W

1400 W

PNC

900273730

900273706

900273709

900273708

900272389

903152333

903152332

PNC

903151662

903151676

903151659

903151917

900257946

900257945

900257944

900257886

900257884

EAN

5995363722353

5995363721578

5995363721608

5995363721592

7332543394760

7332543419197

7332543419180

EAN

7332543364503

7332543383078

7332543364466

7332543364886

7332543363292

7332543363285

7332543363278

7332543359707

7332543359660

1. Hmotnost vysavače 2. Celková hmotnost 3. Typ akumulátoru


Řada Model 1

Energica

Ultra Energica

Řada

ZS230B+

ZS220B-

ZS210B-

ZS325

ZS320

D/B/D/G

F/A/C/G

F/A/C/G

C/A/C/F

C/A/D/F

Model

Rapido ZB6106WD

ZB6106

ZB5106

ZB5104WD

ZB5112

ZB5103

ZB5003

ZB5108

1.

2

80

84

84

83

84

2.

3

40,1

53

53,1

35,7

39

3.

Li-Ion/7,2 V

Li-Ion/7,2 V

NiMH/7,2 V

NiMH/4,8V

NiMh/12 V

NiMH/3,6 V

NiMH/3,6 V

NiMH/9,6 V

4

1000 W

1500 W

1400 W

1200 W

1200 W

PNC

900272337

900272265

900272263

900272261

900272271

900272257

900272255

900272267

EAN

5999554159584

5999554158730

5999554158716

5999554158693

5999554158792

5999554158655

5999554159089

5999554158754

PNC

900257972

900257971

900257970

900258021

900258018

EAN

7332543365173

7332543363803

7332543363797

7332543393206

7332543393169

1. Hmotnost samostatného vysavače 2. Celková hmotnost 3. Typ akumulátoru


32 | 33


17.03.15 13:57

Čističky vzduchu Čistý a čerstvý vzduch. Zhluboka se nadechněte. Špičková technologie, inovativní design, spolehlivost a hluboko zakořeněný cit pro životní prostředí, to jsou hodnoty, které vedou k překvapivým výsledkům čističek vzduchu Electrolux. Velkokapacitní filtr Allergy Plus™ společně s uhlíkovým zajistí dokonale čistý vzduch v místnosti, což ocení mnozí z vás.

EAP450 Čistička vzduchu Electrolux Essential – výkon až 495 m³/hod. Filtrace částic o velikosti až 0,1 mikrometru znamená, že tato čistička bezpečně zastaví téměř všechny typy látek znečišťujících vzduch. Omyvatelný filtr Allergy Plus™, elektronický displej. Dálkové ovládání. Pracuje s příkonem pouze 35 W při normálním režimu, a proto je energeticky velmi účinná. Essential EAP450 se však vyznačuje hlavně vysokým výkonem čištění. To umožňují předfiltry, elektrostatický hlavní filtr a filtr s aktivním uhlím, který eliminuje pachy. Předfiltry zachycují větší částice, zatímco malé částice ve vzduchu se ionizují a jsou přitahovány filtrem s elektrostatickým nábojem. Se svými 27 dB v ložnicovém režimu je přístroj tak tichý jako šepot (moderní chladnička vydává hluk asi 40 dB). Pokud není zapotřebí intenzivního čištění, čistička vzduchu si automaticky nastaví hladinu výkonu díky vestavěnému senzoru, který reaguje na znečištění. Velký stupeň filtrace znamená, že se zachytí skoro všechny druhy částic: prach a nečistoty z emisí dopravních prostředků, pyly stromů a trav, výtrusy plísní, bakterie, alergeny od zvířat a prachoví roztoči. Elektronický displej ukazuje stav čističky, tedy nastavený výkonový stupeň, zda filtr potřebuje vyčistit nebo vyměnit atd. Délka přívodního kabelu: 2 m, barva černá. PNC: 910002408 EAN: 7332543324354

Doporučujeme zákazníkům, kteří trpí alergiemi a dýchacími potížemi.

BENEFITY ČISTIČKY VZDUCHU

ČISTIČKY VZDUCHU

·· uhlíkový filtr – pohlcuje zápachy ·· ionizace vzduchu – přeměna kladných na záporně nabité kyslíkové ionty, které příznivě působí na naše zdraví, psychiku i imunitní systém ·· senzor DAY and NIGHT – pro klidný spánek - v nočním režimu extra tiché, pouze 25 dB, což se rovná hlasitosti šepotu (moderní chladnička vydává hluk asi 40 dB)

EAP300 Čistička vzduchu Electrolux Essential – výkon až 335 m³/hod. Filtrace částic o velikosti až 0,1 mikrometru znamená, že tato čistička bezpečně zastaví téměř všechny typy látek znečišťujících vzduch. Neomyvatelný hygienický filtr Hygiene Filter™, elektronický displej, dálkové ovládání. Pracuje s příkonem pouze 35 W při normálním režimu, a proto je energeticky velmi účinná. Essential EAP300 se však vyznačuje hlavně vysokým výkonem čištění. To umožňují předfiltry, elektrostatický hlavní filtr a filtr s aktivním uhlím, který eliminuje pachy. Předfiltry zachycují větší částice, zatímco malé částice ve vzduchu se ionizují a jsou přitahovány filtrem s elektrostatickým nábojem. Se svými 26 dB v ložnicovém režimu je přístroj tak tichý jako šepot (moderní chladnička vydává hluk asi 40 dB). Pokud není zapotřebí intenzivního čištění, čistička vzduchu si automaticky nastaví hladinu výkonu díky vestavěnému senzoru, který reaguje na znečištění. Velký stupeň filtrace znamená, že se zachytí skoro všechny druhy částic: prach a nečistoty z emisí dopravních prostředků, pyly stromů a trav, výtrusy plísní, bakterie, alergeny od zvířat a prachoví roztoči. Elektronický displej ukazuje stav čističky, tedy nastavený výkonový stupeň, zda filtr potřebuje vyčistit nebo vyměnit atd. Délka přívodního kabelu: 2 m, barva bílá. PNC: 910002406 EAN: 7332543324347

EAP150 Čistička vzduchu Electrolux Essential – výkon až 153 m³/hod. Filtrace částic o velikosti až 0,1 mikrometru znamená, že tato čistička bezpečně zastaví téměř všechny typy látek znečišťujících vzduch. Neomyvatelný hygienický filtr Hygiene Filter™, elektronický displej. Pracuje s příkonem pouze 35 W při normálním režimu, a proto je energeticky velmi účinná. Essential EAP150 se však vyznačuje hlavně vysokým výkonem čištění. To umožňují předfiltry, elektrostatický hlavní filtr a filtr s aktivním uhlím, který eliminuje pachy. Předfiltry zachycují větší částice, zatímco malé částice ve vzduchu se ionizují a jsou přitahovány filtrem s elektrostatickým nábojem. Se svými 25 dB v ložnicovém režimu je přístroj tak tichý jako šepot (moderní chladnička vydává hluk asi 40 dB). Pokud není zapotřebí intenzivního čištění, čistička vzduchu si automaticky nastaví hladinu výkonu díky vestavěnému senzoru, který reaguje na znečištění. Velký stupeň filtrace znamená, že se zachytí skoro všechny druhy částic: prach a nečistoty z emisí dopravních prostředků, pyly stromů a trav, výtrusy plísní, bakterie, alergeny od zvířat prachoví roztoči. Elektronický displej ukazuje stav čističky, tedy nastavený výkonový stupeň, zda filtr potřebuje vyčistit nebo vyměnit atd. Délka přívodního kabelu: 2 m, barva bílá. PNC: 910002404 EAN: 7332543324330

EF116

EF114

EF113

EF118

EF117

Náhradní kazeta filtrů pro čističku vzduchu EAP450

Náhradní filtr Allergy Plus™ pro čističku vzduchu EAP300

Náhradní filtr Allergy Plus™ pro čističku vzduchu EAP150

Sada náhradních uhlíkových filtrů (4 ks) pro čističku vzduchu EAP300

Sada náhradních uhlíkových filtrů (4 ks) pro čističku vzduchu EAP150

PNC: 900167654 EAN: 7319599018093

PNC: 900167652 EAN: 7319599018079

PNC: 900167651 EAN: 7319599018062

PNC: 900167657 EAN: 7319599018123

PNC: 900167656 EAN: 7319599018116

34 | 35


17.03.15 13:57

Parní generátory CompactPower™ Řada Electrolux CompactPower™ je rodina parních generátorů, které jsou velmi

EDBS7135

výkonné a zároveň se hodí do malých prostor. Žehlicí plocha Caressium™ zajistí,

Parní generátor

že žehlička bezchybně klouže a optimálně pečuje o vaše oblečení díky chytrému

·· ·· ·· ·· ·· ·· ··

rozložení páry pomocí parních otvorů, které rovnoměrně navlhčí vaše oblečení a zaručí skvělý výsledek! S keramickou žehlicí plochou Caressium™ uchováte své oblíbené oděvy déle. Uchovávejte své oděvy v dokonalém stavu - znovu a opakovaně. V důmyslně navržené žehlicí ploše Caressium™ je optimálně rozmístěno devět průduchů pro páru, které umožňují intenzivní navlhčování. Jemné linky na žehlicí ploše

Parní generátor QuickSteam

NAPAŘOVACÍ ŽEHLIČKY


usnadňují skluz a zároveň jsou k vašim oblíbeným oděvům šetrné.

max. příkon 2350 W vertikální napařování Anti–Drip a Anti–Calc systém samočištění kapacita nádržky na vodu 1,5 l volitelná teplota (regulovatelná) ergonomická rukojeť pro snadnou manipulaci s protiskluzovou úpravou ·· doplňování vody během žehlení ·· žehlicí plocha keramická ·· tlak páry 5 bar ·· parní ráz 220 g (uvolňuje 0-90 g páry/min.) ·· délka přívodního kabelu 1,9 m PNC: 910002120 EAN: 7332543324385

odvápňovací kazeta EDC06

EDBS3350 Parní generátor QuickSteam ·· max. příkon 2350 W ·· samočištění ·· parní ráz 230 g (uvolňuje 0-115 g páry/min.) ·· tlak páry 4,5 bar ·· Anti–Drip a Anti–Calc systém ·· kapacita nádržky na vodu 1,2 l ·· žehlicí plocha nerezová ·· Thermoblock technology zajišťující

rychlý ohřev ·· ergonomické držadlo s protiskluzovou úpravou ·· doplňování vody během žehlení ·· kabel 1,8 m ·· barva tmavá lila/bílá PNC: 910002372 EAN: 7332543324378

EDBS2300 Parní generátor

EDBS7146GR Parní generátor ·· ·· ·· ·· ·· ·· ··

max. příkon 2400 W vertikální napařování Anti–Drip a Anti–Calc systém samočištění kapacita nádržky na vodu 1,5 l volitelná teplota (regulovatelná) ergonomická rukojeť pro snadnou manipulaci s protiskluzovou úpravou

·· ·· ·· ··

doplňování vody během žehlení žehlicí plocha keramická tlak páry 5 bar parní ráz 240 g (uvolňuje 0-90 g páry/min.) ·· délka přívodního kabelu 2 m PNC: 910002118 EAN: 7332543324392

·· ·· ·· ·· ·· ·· ·· ·· ··

max. příkon 2300 W žehlicí plocha nerezová horizontální a vertikální napařování samočištění kapacita nádržky na vodu 0,9 l kropení parní ráz 210 g (uvolňuje 0-75 g páry/min.) integrovaná výměnná odvápňovací patrona Thermoblock technology zajišťující rychlý ohřev během 1 min. ·· Drip Stop (zabraňuje odkapávání vody) ·· ergonomické držadlo s protiskluzovou úpravou ·· doplňování vody během žehlení ·· kabel 1,8 m ·· barva bílá/červená PNC: 910002058 EAN: 7332543241439

odvápňovací kazeta EDC01

36 | 37


17.03.15 13:57

Napařovací žehličky Nejbezpečnější způsob žehlení

EDB5210 / EDB5220 Napařovací žehlička 4 Safety PLUS

Můžete se spolehnout, že žehličky řady Precision 4 Safety se dobře postarají

·· příkon 2300 W ·· žehlicí plocha Glissium 80 ·· trojí automatické vypnutí s akustickou a světelnou signalizací (30 s ve vodorovné poloze a při převržení, 8 min. ve svislé poloze) ·· samočištění ·· Anti–Drip a Anti–Calc systém ·· horizontální a vertikální napařování ·· kropení ·· parní ráz 100 g (uvolňuje 0–30 g páry/min.) ·· kapacita nádržky na vodu 0,3 l ·· kabel dlouhý 1,9 m / 2,2 m ·· barva červená/bílá / modrá/bílá PNC: 910002136 / 910002134 EAN: 7332543315246 / 7332543315260

o vaše oblíbené oblečení. Na odolné žehlicí ploše RESILIUM™ nezanechají škrábance ani kovové zipy, takže si už nikdy nebudete muset dělat starosti, že se zatrhnou jemná vlákna na choulostivých materiálech.

EDB6146GR Napařovací žehlička Precision 4 Safety max. příkon 2400 W žehlicí plocha Resilium 500 samočištění vodní filtr Anti–Drip a Anti–Calc systém kapacita nádržky 0,35 l parní ráz 170 g (uvolňuje 0–45 g páry/min.) ·· trojí automatické vypnutí s akustickou a světelnou

signalizací (30 s ve vodorovné poloze a při převržení, 8 min. ve svislé poloze) ·· nahřátí na maximální teplotu za 53 s ·· kabel dlouhý 2,5 m ·· barva černo-zelená PNC: 910002126 EAN: 7332543277889

EDB5110MO / EDB5110PB Napařovací žehlička 4 Safety

NOVINKA EDB6150 Napařovací žehlička Precision 4 Safety ·· ·· ·· ·· ·· ·· ··

max. příkon 2400 W žehlicí plocha Resilium 500 samočištění Anti–Drip a Anti–Calc systém kapacita nádržky 0,35 l vodní filtr parní ráz 180 g (uvolňuje 0–40 g páry/min.)

·· trojí automatické vypnutí s akustickou a světelnou signalizací (30 s ve vodorovné poloze a při převržení, 8 min. ve svislé poloze) ·· nahřátí na maximální teplotu za 53 s ·· kabel dlouhý 2,5 m ·· barva bronzová/bílá PNC: 910280263 EAN: 7332543417339

·· max. příkon 2100 W ·· čtyřnásobná bezpečnost (trojí automatické vypnutí s akustickou a světelnou signalizací, velký bezpečnostní stojan) ·· žehlicí plocha GLISSIUM (vysoký skluz díky keramickému povrchu) ·· parní ráz 90 g (uvolňuje 0–35 g páry/min.) ·· kropení ·· samočištění ·· integrovaná odvápňovací patrona ·· 3 stupně výkonu napařování ·· Drip Stop (zabraňuje odkapávání vody) ·· kapacita nádržky na vodu 0,3 l ·· kabel dlouhý 1,9 m ·· barva lila / černá PNC: 910002062 / 910002076 EAN: 7332543237333 / 7332543239832

EDB6130

EDB6120

EDB1675

Napařovací žehlička Precision 4 Safety

Napařovací žehlička Precision 4 Safety

Napařovací žehlička

·· ·· ·· ·· ·· ·· ··

·· ·· ·· ·· ·· ·· ·· ··

·· max. příkon 2200 W ·· parní ráz 70 g páry (uvolňuje 0–25 g páry/min.) ·· kropení ·· samočištění ·· 3 stupně výkonu napařování

max. příkon 2300 W žehlicí plocha Resilium 500 samočištění vodní filtr Anti–Drip a Anti–Calc systém kapacita nádržky 0,35 l parní ráz 150 g (uvolňuje 0–40 g páry/min.)



·· ·· ·· ·· ·· ·· ··

·· trojí automatické vypnutí s akustickou a světelnou signalizací (30 s ve vodorovné poloze a při převržení, 8 min. ve svislé poloze) ·· nahřátí na maximální teplotu za 53 s ·· kabel dlouhý 2,5 m ·· barva polární modř / bílá PNC: 910002128 EAN: 7332543277872

max. příkon 2200 W žehlicí plocha Resilium 500 samočištění vodní filtr Anti–Drip a Anti–Calc systém kapacita nádržky 0,35 l vodní filtr, Anti–Calc systém parní ráz 130 g (uvolňuje 0–40 g páry/min.)

·· trojí automatické vypnutí s akustickou a světelnou signalizací (30 s ve vodorovné poloze a při převržení, 8 min. ve svislé poloze) ·· nahřátí na maximální teplotu za 53 s ·· kabel dlouhý 2,5 m ·· barva tmavě modrá/bílá PNC: 910002130 EAN: 7332543277865

EDBT800 Cestovní napařovací žehlička ·· Drip Stop (zabraňuje odkapávání vody) ·· kapacita nádržky na vodu 0,25 l ·· kabel dlouhý 1,8 m ·· barva modrá / bílá PNC: 910280477 EAN: 7332543428427

·· ·· ·· ·· ··

max. příkon 800 W 120 V/220-240 V – přepínač žehlicí plocha nerez regulace teploty vertikální napařování (uvolňuje 0–45 g páry/min.) ·· Anti–Drip systém ·· možnost suchého žehlení

·· ·· ·· ··

kapacita nádržky na vodu 0,06 l kabel dlouhý 1,9 m barva červená / bílá včetně praktického cestovního pouzdra PNC: 910002078 EAN: 7332543262465

38 | 39


17.03.15 13:58

Kuchyňské roboty Roboty Assistent jsou nejuniverzálnější z „mixovacích“ spotřebičů. Můžete mixovat, mísit, krájet, strouhat, šlehat či dokonce odšťavňovat. Oproti ostatním spotřebičům jsou rozměrnější, protože se dodávají s širším sortimentem příslušenství. S takovýmto pomocníkem stačí pouze přidat ingredience do mísy a on už se o ostatní postará. Namele maso, zamíchá, uhněte i našlehá. Otestujte vašeho robota, šlehač nebo tyčový mixér s recepty

Kuchyňský robot Assistent ·· celokovové tělo s výkonným 1000W motorem ·· 2 mísy z nerezové oceli o objemu 4,8 l a 2,9 l ·· 3 nástavce na hnětení, míchání a šlehání ·· 3 nástavce na strouhání a krájení + mlýnek na maso ·· modře podsvícený regulátor rychlosti - nastavení v 10 stupních ·· bílá LED dioda osvětlující prostor v míse pro lepší přehled při práci ·· barva černá PNC: 910013072 EAN: 7332543280810

KUCHYŇSKÉ ROBOTY

KUCHYŇSKÉ ROBOTY

od Antonína Bradáče.

EKM4200

ANTONÍN BRADÁČ, člen českého týmu Czech Chefs, který v roce 2012 získal zlatou medaili na prestižní kuchařské soutěži Pattaya City Culinary Cup a následně dvakrát přivezl stříbrnou medaili, testoval domácí spotřebiče Electrolux a doporučuje je. Během své kariéry získal nespočet ocenění na celosvětově prestižních kuchařských soutěžích a posledních 6 let neodešel bez medaile. Ze své zkušenosti potvrzuje, že kuchyňské roboty a tyčové mixéry značky Electrolux dosahují špičkových kvalit jako profesionální spotřebiče, které používá při své práci.

Vyzkoušejte náš recept:

Škvarkové placky ·· 500 g hladké mouky ·· 2 žloutky ·· 200 g škvarků (rozemletých v masomlýnku) ·· 70 g jemně krájených škvarků ·· sůl

·· ·· ·· ·· ·· ··

EKM4100

EKM4000

30 g čerstvého droždí 100 g sádla 250 ml vody 1 vejce na potření kmín na posypání hrubozrnná sůl na posypání

Z droždí, 1 dcl vody a trochy mouky uděláme kvásek. Z mouky, vody, sádla, žloutků, kvásku a soli vypracujeme v kuchyňském robotu těsto, do kterého přimícháme rozemleté a krájené škvarky. Těsto necháme nakynout. Vytvoříme malé placky, které opět necháme nakynout. Po nakynutí potřeme rozšlehaným vejcem a posypeme kmínem a hrubozrnnou solí.

Kuchyňský robot Assistent

Kuchyňský robot Assistent ·· celokovové tělo s výkonným 1000W motorem ·· 2 mísy z nerezové oceli o objemu 4,8 l a 2,9 l ·· 3 nástavce na hnětení, míchání a šlehání

·· modře podsvícený regulátor rychlosti - nastavení v 10 stupních ·· bílá LED dioda osvětlující prostor v míse pro lepší přehled při práci ·· barva červená PNC: 910013070 EAN: 7332543280803

·· celokovové tělo s výkonným 1000W motorem ·· 2 mísy z nerezové oceli o objemu 4,8 l a 2,9 l ·· 3 nástavce na hnětení, míchání a šlehání

·· modře podsvícený regulátor rychlosti - nastavení v 10 stupních ·· bílá LED dioda osvětlující prostor v míse pro lepší přehled při práci ·· barva bílá - retro PNC: 910002244 EAN: 7332543293599

Pečeme v předehřáté horkovzdušné troubě v režimu „Horký vzduch“ při 160 °C po dobu cca 30 min.

EKM9000 Kuchyňský poloprofesionální robot Assistent ·· celokovové tělo s výkonným 1200W motorem ·· patentovaný systém „Bowl guard“ umožní zvednout nebo snížit posazení mísy pro nejlepší výsledek práce ·· Bowl guard je vyroben z BPA–free plastu a lze mýt v myčce ·· krásný design a intuitivní ovládání ·· tichý chod – pouze 72 dB

·· 10 rychlostí ·· nádoba 5,5 l ·· 3 nástavce z nerezové oceli na hnětení, míchání a šlehání ·· příslušenství lze mýt v myčce ·· barva stříbrná PNC: 910002457 EAN: 7332543357444

EKM4500 Kuchyňský robot Assistent ·· celokovové tělo s výkonným 1000W motorem ·· 2 mísy z nerezové oceli o objemu 4,8 l a 2,9 l ·· 3 nástavce na hnětení, míchání a šlehání

·· modře podsvícený regulátor rychlosti – nastavení v 10 stupních ·· bílá LED dioda osvětlující prostor v míse pro lepší přehled při práci ·· barva námořní modř PNC: 910002469 EAN: 7332543367443

40 | 41


17.03.15 13:58

Tiché stolní mixéry Mixéry a šlehače byly vynalezeny, aby nám usnadnily život. S jejich pomocí můžeme vytvořit velice zdravé a chutné pokrmy. Není nad domácí přípravu.

EKM4300

EKM4600



·· celokovové tělo s výkonným 1000W motorem ·· 2 mísy z nerezové oceli o objemu 4,8 l a 2,9 l ·· 3 nástavce na hnětení, míchání a šlehání ·· modře podsvícený regulátor

·· celokovové tělo s výkonným 1000W motorem ·· 2 mísy z nerezové oceli o objemu 4,8 l a 2,9 l ·· 3 nástavce na hnětení, míchání a šlehání

Stolní mixér Expressionist Collection ·· modře podsvícený regulátor rychlosti – nastavení v 10 stupních ·· bílá LED dioda osvětlující prostor v míse pro lepší přehled při práci ·· barva stříbrná PNC: 910002471 EAN: 7332543367450

·· příkon 900 W ·· stolní mixér pro sekání, mixování, přípravu pokrmů, drcení ledu apod. ·· modře podsvícená tlačítka ·· 4 nerezové nože ·· skleněná nádoba o objemu 1,65 l (odolná vůči extrémním teplotním rozdílům, lze mýt v myčce nádobí) ·· vyjímatelné titanové nože

·· ·· ·· ·· ··

variabilní nastavení rychlosti pulsní spínač víko s plnicím otvorem funkce CRUSH (drcení ledu) funkce SMOOTH (extra jemné/ /krémovité mixování) ·· barva matný nerez PNC: 910002378 EAN: 7332543328444

ESB2300

EKM4400 Kuchyňský robot Assistent ·· celokovové tělo s výkonným 1000W motorem ·· 2 mísy z nerezové oceli o objemu 4,8 l a 2,9 l ·· 3 nástavce na hnětení, míchání a šlehání

·· modře podsvícený regulátor rychlosti – nastavení v 10 stupních ·· bílá LED dioda osvětlující prostor v míse pro lepší přehled při práci ·· barva šedá metalická PNC: 910002430 EAN: 7332543246045

Příslušenství k robotům řady Assistent

ESB2350

Stolní mixér

Stolní mixér

·· příkon 450 W ·· 4 nerezové nože ·· skleněná nádoba o objemu 1,5 l (lze mýt v myčce nádobí) ·· vyjímatelné nože ·· 3 stupně rychlosti ·· víko s plnicím otvorem ·· gumové nožky pro lepší stabilitu ·· barva černá (mat) PNC: 910013064 EAN: 7332543217281

·· příkon 450 W ·· 4 nerezové nože ·· skleněná nádoba o objemu 1,5 l (lze mýt v myčce nádobí) ·· vyjímatelné nože ·· 3 stupně rychlosti ·· pulsní spínač s LED osvětlením ·· víko s plnicím otvorem ·· gumové nožky pro lepší stabilitu ·· barva bílá (lesk) PNC: 910002473 EAN: 7332543370436

Umixujte si váš oblíbený koktejl na cesty nebo na sport.

ACCESSORY ES

ACCESSORY MG

ESB2500

SBEB1

Sada struhadel

Mlýnek na maso

Náhradní nádoba k fitness mixéru

·· 4 zvonové nástavce na strouhání a krájení ·· tělo struhadla s upínacím mechanismem ·· pěchovač PNC: 900167219 EAN: 7319599013982

·· hlava s upínacím mechanismem ·· 3 velikosti mlecích mřížek ·· pěchovač ·· plnicí miska ·· odolná konstrukce a snadná údržba PNC: 900167220 EAN: 7319599013999

Fitness mixér PerfektMix Novinka určená pro aktivní lidi

ACCESSORY PR

ACCESSORY PSC

ACCESSORY PTC

Nástavec (vál) na ploché těstoviny

Nástavec (kráječ) na špagety

Nástavec (kráječ) na tagliatelle

PNC: 900167221 EAN: 7319599014002

PNC: 900167230 EAN: 7319599014095

PNC: 900167747 EAN: 7319599019014

TICHÉ STOLNÍ MIXÉRY

KUCHYŇSKÉ ROBOTY

rychlosti – nastavení v 10 stupních ·· bílá LED dioda osvětlující prostor v míse pro lepší přehled při práci ·· barva lesklá černá PNC: 910002246 EAN: 7332543293582

ESB7300S

·· příkon 300 W ·· 2× odnímatelná nádoba 0,6 l sloužící jako láhev na pití ·· láhve vyrobeny z nárazu odolného PVC neobsahující žádné škodlivé látky (free BPA) ·· pulsní spínač ·· 4 nože z nerezové oceli ·· nádobu lze mýt v myčce nádobí ·· protiskluzové nožičky ·· barva matný nerez PNC: 910280269 EAN: 7332543417346

·· k fitness mixéru lze samostatně dokoupit plastové nádobky na pití 0,6 l ·· lze mýt v myčce nádobí ·· vybavená pítkem ·· nádobka tvarována pro snadný úchop PNC: 900167655 EAN: 7319599018109

42 | 43


17.03.15 13:58

Ruční tyčové mixéry Za pomoci tyčového mixéru vytvoříte různé pokrmy, ať už se jedná o studené nebo teplé. Malý a snadno ovladatelný. Ideální při každodenní přípravě jídla. Chutnou polévku můžete umixovat přímo v hrnci. Nechte se inspirovat profesionály.

ESTM6600 Profesionální tyčový mixér pro domácí použití UltramixPro ·· příkon 700 W ·· extra dlouhá nerezová noha o délce 25 cm pro snadný přístup ·· 3 ergonomicky tvarované nože a speciálně upravený tvar mixovací hlavice zajistí dosažení dokonalého výsledku ·· hlavice s 2 šlehacími metlami ·· mixovací nádoba ·· sekací nádoba s dvojitým nožem -

zvládne i led ·· 2× nerez strouhací, krájecí a krouhací kotouče ·· plynulá regulace výkonu s LED diodovou indikací ·· tlačítko Turbo ·· Soft start ·· délka přívodního kabelu 2 m ·· barva antracitová metalíza PNC: 910002070 EAN: 7332543252657

ESTM6400 Profesionální tyčový mixér pro domácí použití UltramixPro zvládne i led ·· plynulá regulace výkonu s LED diodovou indikací ·· tlačítko Turbo ·· Soft start ·· délka přívodního kabelu 2 m ·· držák na zeď ·· barva antracitová metalíza PNC: 910012067 EAN: 5999884321965

RUČNÍ TYČOVÉ MIXÉRY

RUČNÍ TYČOVÉ MIXÉRY

·· příkon 700 W ·· extra dlouhá nerezová noha o délce 25 cm pro snadný přístup ·· 3 ergonomicky tvarované nože a speciálně upravený tvar mixovací hlavice zajistí dosažení dokonalého výsledku ·· hlavice s 2 šlehacími metlami ·· mixovací nádoba ·· sekací nádoba s dvojitým nožem -

ESTM7500S Tyčový mixér Expressionist Collection ·· příkon 700 W ·· dlouhá nerezová noha pro snadný přístup ·· 2 titanové/nerez nože extra odolné ·· sekací nádoba s dvojitým nožem – zvládne i led ·· hlavice se šlehací metlou ·· mixovací nádoba ·· tlačítko Turbo ·· Soft start ·· délka přívodního kabelu 1,8 m ·· celonerezové provedení PNC: 910002441 EAN: 7332543340606

ESTM5700BK

ESTM1456

Tyčový mixér Ergomix ·· příkon 600 W ·· nerezová noha vycházející z konceptu UltramixPro ·· 2 ergonomicky tvarované nože a speciálně upravený tvar mixovací hlavice zajistí dosažení dokonalého výsledku ·· šlehací metla

Tyčový mixér PerfectBlend ·· mixovací nádoba ·· sekací nádoba s dvojitým nožem ·· plynulá regulace výkonu ·· tlačítko Turbo ·· Soft start ·· délka přívodního kabelu 1,8 m ·· barva matná/černá PNC: 910002380 EAN: 7332543328390

·· příkon 600 W ·· noha z nerezové oceli ·· mixovací nádoba o objemu 1 l ·· sekací nádoba o objemu 0,7 l ·· šlehací metla ·· délka přívodního kabelu 1 m ·· barva bílá/tmavě šedá PNC: 910002274 EAN: 7332543299485

44 | 45


17.03.15 13:58

Ruční šlehače Spolehlivé ruční šlehače a hnětače díky soft-touch držadlu poskytují maximální pohodlí při práci. Pomalý start šlehání nebo hnětení pro lepší kontrolu rychlosti a kvalitnější přípravu pokrmů.

EHM4400

Ruční šlehač s mísou Casa

Ruční šlehač Easycompact

·· příkon 300 W ·· 2× šlehací metla a 2× hnětací hák z nerez oceli ·· odnímatelný ruční mixér s nastavením v 5 stupních ·· otočná plastová mísa s motorem ·· barva bílá/tmavě šedá PNC: 910002453 EAN: 7332543350605

·· příkon 300 W ·· nerezové hnětací a šlehací metly (lze mýt v myčce nádobí) ·· funkce Soft start ·· tlačítko Turbo ·· 5 stupňů otáček ·· stojánek s uvolňovacím tlačítkem a protiskluzovou úpravou ·· délka přívodního kabelu 1,5 m ·· barva chrom/bílá PNC: 910011880 EAN: 5999883271957

RUČNÍ ŠLEHAČE

RUČNÍ ŠLEHAČE

ESM1250

EHM4100 Ruční šlehač Easycompact ·· příkon 300 W ·· nerezové hnětací a šlehací metly (lze mýt v myčce nádobí) ·· funkce Soft start ·· tlačítko Turbo ·· 3 stupně otáček ·· délka přívodního kabelu 1 m ·· barva šedá/bílá PNC: 910012145 EAN: 5999884745334

EHM1250 Ruční šlehač Casa ·· příkon 300 W ·· 2× šlehací metla a 2× hnětací hák z nerez oceli ·· variabilní volba rychlosti v 5 stupních ·· tlačítko Turbo ·· barva bílá/tmavě šedá PNC: 910002451 EAN: 7332543353187

46 | 47


17.03.15 13:58

Kávovary a presovače Neváhejte a vyberte si některý z našich kávovarů, díky kterému si připravíte lahodnou kávu, která vás pohladí po duši a zároveň dodá energii do nového dne.

EKF7500 / EKF7500R / EKF7500W

EKF3100

Překapávací kávovar


příkon 1080 W podsvícený displej časovač nastavení aroma automatické vypnutí po 40 min. konvice na 15 šálků vyjímatelné permanentní sítko (velikost 1x4) ·· systém Drip Stop (zabraňuje kapání vody)

·· ukazatel vodního sloupce na pravé straně ·· nepřilnavá deska ohřevu ·· měrka na obou stranách konvice ·· barva nerez / červená/nerez / bílá/ nerez PNC: 910002068 / 910002116 / 910280309 EAN: 7332543255214 / 7332543262458 / 7332543417360

·· ·· ·· ··

příkon 1080 W kontrolka „Zapnutí“ konvice na 15 šálků vyjímatelné permanentní sítko (velikost 1x4) ·· systém Drip Stop (zabraňuje kapání vody)

·· ukazatel vodního sloupce na pravé straně ·· nepřilnavá deska ohřevu ·· měrka na obou stranách konvice ·· barva černá PNC: 910011859 EAN: 5999883271643

KÁVOVARY A PRESOVAČE

KÁVOVARY A PRESOVAČE

·· ·· ·· ·· ·· ·· ··

EKF7900 Překapávací kávovar Expressionist Collection ·· příkon 1100 W ·· kontrolka zapnutí ·· displej s hodinami, časovačem a nastavením aroma ·· automatické vypnutí - 40 min. ·· nerezová termokonvice na 10 šálků ·· vyjímatelné permanentní sítko (velikost 1x4)

·· systém Drip Stop (zabraňuje kapání vody) ·· ukazatel vodního sloupce na pravé straně ·· nepřilnavá deska ohřevu ·· měrka na obou stranách konvice ·· barva nerez PNC: 910002394 EAN: 7332543331482

EKF3240

EEA255

EEA111


Crema presso

Easy presso

·· ·· ·· ·· ··

·· příkon 1250 W ·· programovatelné množství vody na šálek ·· ohřev termoblokem ·· předehřívání ·· tlak 15 bar ·· funkce horké vody a páry ·· vyhřívaná horní deska na předehřev šálků ·· vyjímatelný zásobník vody o objemu 1,5 l ·· odnímatelná odkapávací miska ·· barva červená lesklá PNC: 910013060 EAN: 7332543216383

·· příkon 1470 W ·· programovatelné množství vody na šálek ·· předehřívání ·· tlak 15 bar ·· vyhřívaná horní deska na předehřev šálků ·· funkce horké vody a páry ·· vyjímatelný zásobník vody o objemu 1,25 l ·· odnímatelná odkapávací miska ·· automatické vypínání po 30 min. ·· barva lékořicová/nerez PNC: 910002188 EAN: 7332543301461

příkon 1080 W kontrolka „Zapnutí“ automatické vypnutí po 40 min. konvice na 15 šálků vyjímatelné permanentní sítko (velikost 1x4) ·· systém Drip Stop (zabraňuje kapání vody) ·· ukazatel vodního sloupce na pravé straně ·· nepřilnavá deska ohřevu ·· měrka na obou stranách konvice ·· barva černá/stříbrná PNC: 910002420 EAN: 7332543338238

48 | 49


17.03.15 13:58

Varné konvice Rychlovarná konvice je dnes běžnou součástí každé domácnosti. Proto je důležité vybrat si správný model konvice, který vyhovuje našim potřebám a představám.

EEWA5210 / EEWA5200 Rychlovarná konvice ·· ·· ·· ·· ··

EEWA7800

EEWA7500

Chytrá rychlovarná konvice Expressionist Collection

Chytrá rychlovarná konvice

·· příkon 2400 W ·· regulace teploty: 50, 60, 70, 75, 80, 85, 90, 95 a 100 °C ·· objem 1,7 l ·· digitální indikátor teploty s vysoce čitelným displejem na základně konvice ·· tlačítko pro udržení nastavené teploty po dobu 30 min.

·· příkon 2400 W ·· regulace teploty od 50 až do 100 °C po 10 °C ·· objem 1,7 l ·· digitální indikátor teploty s OLED displejem ·· tlačítko pro udržení nastavené teploty po dobu 30 min. ·· ovládání přímo na konvici

·· vyjímatelný filtr ·· ergonomická rukojeť ·· barevné spektrum podsvícení dle dosažené teploty ·· ukazatel vodního sloupce ·· otočná základna o 360° ·· délka přívodního kabelu 0,75 m ·· barva nerez PNC: 910013003 EAN: 5999884746850

EEWA7100 / EEWA7100R / EEWA7100W ·· ·· ·· ·· ·· ·· ·· ··

příkon 2200 W objem 1,5 l praktické otvírání víka jednou rukou zakryté topné těleso leštěnou nerezovou ocelí rovné dno ochrana proti přehřátí kontrolka „Zapnuto“ ukazatel vodního sloupce

EEWA5310 Skleněná rychlovarná konvice

Rychlovarná konvice ·· vyjímatelný filtr na vodní kámen ·· otočný podstavec z nerezu 360° ·· barva matný nerez / chromovaná ocel/ červená / chromovaná ocel/bílá PNC: 910013002 / 910012149 / 910280315 EAN: 5999884746843 / 5999884745419 / 7332543417353

·· ·· ·· ··

příkon 2200 W objem 1,7 l praktické otvírání víka jednou rukou zakryté topné těleso leštěnou nerezovou ocelí ·· rovné dno ·· ochrana proti přehřátí ·· oboustranný ukazatel vodního sloupce

·· vyjímatelný filtr na vodní kámen ·· otočný podstavec 360° ·· použité sklo: SCHOTT (Made in Germany) ·· barva nerez/černá/sklo PNC: 910280159 EAN: 7332543399222

Rychlovarná konvice ·· příkon 2400 W ·· objem 1,5 l ·· praktické otvírání víka jednou rukou ·· topné těleso zakryté leštěnou nerezovou ocelí ·· rovné dno ·· ochrana proti přehřátí ·· kontrolka „Zapnuto“ ·· ukazatel vodního sloupce ·· vyjímatelný filtr ·· otočný podstavec z nerezu 360° ·· barva nerez/černá PNC: 910002390 EAN: 7332543331468

EEWA5230 Rychlovarná konvice ·· příkon 2200 W ·· objem 1,5 l ·· praktické otvírání víka jednou rukou ·· ochrana proti přehřátí ·· Auto shutt off systém ·· vyjímatelný filtr na vodní kámen ·· otočný podstavec 360° ·· barva nerez/černá PNC: 910280157 EAN: 7332543390892

EEWA3130 / EEWA3100

EEWA5110

EEWA3200 / EEWA3240

Rychlovarná konvice



·· ·· ·· ·· ·· ·· ·· ··

·· příkon 2400 W ·· objem 1,5 l ·· praktické otvírání víka jednou rukou ·· topné těleso zakryté leštěnou nerezovou ocelí ·· rovné dno ·· ochrana proti přehřátí ·· kontrolka „Zapnuto“ ·· ukazatel vodního sloupce na obou stranách ·· vyjímatelný filtr na vodní kámen ·· otočný podstavec 360° ·· barva bílá/lékořice PNC: 910012014 EAN: 5999883850855

·· ·· ·· ·· ·· ·· ·· ··

příkon 2200 W objem 1,5 l praktické otvírání víka jednou rukou topné těleso zakryté leštěnou nerezovou ocelí rovné dno ochrana proti přehřátí kontrolka „Zapnuto“ ukazatel vodního sloupce na obou stranách ·· vyjímatelný filtr na vodní kámen ·· otočný podstavec 360° ·· barva bílá/stříbrná / černá/stříbrná PNC: 910011856 / 910011855 EAN: 5999883271452 / 5999883271445

VARNÉ KONVICE

VARNÉ KONVICE

·· tlačítko TURBO pro extrémně rychlý ohřev menšího množství vody ·· vyjímatelný filtr na vodní kámen ·· ergonomická rukojeť ·· ukazatel vodního sloupce ·· otočná základna o 360° ·· délka přívodního kabelu 0,75 m ·· barva nerez PNC: 910002398 EAN: 7332543331499

příkon 2400 W objem 1,5 l / 1 l praktické otvírání víka jednou rukou topné těleso zakryté leštěnou nerezovou ocelí ukazatel vodního sloupce na obou stranách ·· rovné dno ·· ochrana proti přehřátí ·· kontrolka „Zapnuto“ ·· vyjímatelný filtr na vodní kámen ·· otočný podstavec 360° ·· barva matný nerez/stříbrná PNC: 910012015 / 910012092 EAN: 5999883851869 / 5999884322399

EEWA5300

příkon 2200 W objem 1,5 l praktické otvírání víka jednou rukou topné těleso zakryté leštěnou nerezovou ocelí rovné dno ochrana proti přehřátí kontrolka „Zapnuto“ ukazatel vodního sloupce XL na obou stranách ·· vyjímatelný filtr na vodní kámen ·· otočný podstavec 360° ·· barva černá PNC: 910002046 / 910002422 EAN: 7332543232949 / 7332543338214

50 | 51


17.03.15 13:59

Topinkovače Připravte si chutnou snídani Snídaně je základem dne. Jistě si každý z vás rád pochutná na dozlatova opečeném křupavém chlebu bez jediné kapky oleje. To vám umožní topinkovače Electrolux. Chléb nebude připálený ani nedopečený, prostě tak akorát.

EAT7100R / EAT7100 / EAT7100W

EAT5300

Topinkovač s dvěma XL otvory

Topinkovač s dvěma XL otvory

příkon 900 W funkce rozmrazování elektronická regulace (7 stupňů) kontrolka „Zapnutí“ kontrolka ohřevu automatické vycentrování chleba vyjímatelná miska na drobky držák na spodní straně umožňující

EAT7800

EAT3100 / EAT3130

Topinkovač s dvěma XL otvory Expressionist Collection

Topinkovač s dvěma otvory

·· ·· ·· ··

·· ·· ·· ·· ·· ·· ··

příkon 1050 W funkce rozmrazování elektronická regulace (7 stupňů) displej s ukazatelem nastavení stupně a režimu ·· automatické vycentrování chleba

·· vyjímatelná miska na drobky ·· držák na spodní straně umožňující navíjení přívodního kabelu ·· barva matný nerez PNC: 910002396 EAN: 7332543331444

příkon 870 W integrovaný ohřívač housek funkce rozmrazování elektronická regulace (7 stupňů) kontrolka „Zapnutí“ kontrolka ohřevu automatické vycentrování chleba

navíjení přívodního kabelu ·· barva nerez/červená / matný nerez / nerez/bílá PNC: 910013000 / 910013001 / 910280321 EAN: 5999884746829 / 5999884746836 / 7332543417322

·· ·· ·· ·· ·· ··

příkon 1050 W integrovaný ohřívač housek funkce rozmrazování elektronická regulace (8 stupňů) kontrolka „Zapnutí“ kontrolka ohřevu

·· automatické vycentrování chleba ·· vyjímatelná miska na drobky ·· držák na spodní straně umožňující navíjení přívodního kabelu ·· barva matný nerez PNC: 910002388 EAN: 7332543331437

EAT3200 / EAT3240 Topinkovač s dvěma XL otvory ·· vyjímatelná miska na drobky ·· držák na spodní straně umožňující navíjení přívodního kabelu ·· barva černá/stříbrná / bílá/stříbrná PNC: 910011857 / 910011858 EAN: 5999883271520 / 5999883271636

·· ·· ·· ··

příkon 940 W integrovaný ohřívač housek funkce rozmrazování elektronická regulace (7 stupňů) ·· kontrolka „Zapnutí“ ·· automatické vycentrování chleba ·· vyjímatelná miska na drobky

TOPINKOVAČE

TOPINKOVAČE

·· ·· ·· ·· ·· ·· ·· ··

·· držák na spodní straně umožňující navíjení přívodního kabelu ·· barva černá lesklá / černá lesklá/stříbrná PNC: 910002054 / 910002424 EAN: 7332543233380 / 7332543338191

52 | 53


17.03.15 13:59

Electrolux s-bag®

Electrolux hubice ZE063

ZE065

ZE064

ZE066

ZE058

ZE067

E200B

E200M

E201B

E201M

E203

E203B

E206B

hubice 3 v 1 (kartáček, štěrbinová hubice, hubice na čalounění)

hubice Speedy clean výška pouhých 44 mm – 32/35 mm adaptér

1 hubice AeroPro™ – ovál 36 mm 2G

1 hubice na tvrdé podlahy UltraOne, UltraSilencer, UltraActive

nová velmi účinná podlahová hubice AeroPro™ Extreme pro vysavače řady UltraOne, UltraSilencer, UltraCaptic, UltraPerformer 4

nové příslušenství 3 v 1 se sníženou hlučností – hubice AeroPro™ 3 v 1 (štěrbinová hubice, hubice na čalounění a kartáček), vhodné pro vysavače Electrolux s hubicí AeroPro™ o průměru 36 mm

5 sáčků s-bag® Classic (Box)

15 sáčků s-bag® Classic MEGA PACK

4 sáčky s-bag® Classic Long Perpromance (Box)

12 sáčků s-bag® Classic Long Perpromance Mega Pack

4 sáčky s-bag® Anti-Odour new version (Polybag)

4 sáčky s-bag® Anti-Odour new version (Box)

4 sáčky s-bag® Anti-Allergy (Box)

PNC: 900166082 EAN: 7319599004874

PNC: 900166142 EAN: 7319599005253

PNC: 900166752 EAN: 7319599009831

PNC: 900166210 EAN: 7319599005970

PNC: 900167171 EAN: 7319599013500

PNC: 900167074 EAN: 7319599012718

PNC: 900084481 EAN: 3023372009812

PNC: 900196769 EAN: 3023372029865

PNC: 900256059 EAN: 3023372031707

PNC: 900256099 EAN: 3023372032131

PNC: 900166007 EAN: 3023372018609

PNC: 900166006 EAN: 3023372018616

PNC: 900166035 EAN: 3023372031752

ZE062

ZE014

ZE061.1

ZE060.1

ZE075

ZE069

E210

E210B

E212B

USK1

USK9

GSK1

UMP1

UMP3

prachový magnet – bílá / / stříbrná Hubice s blokováním – 32 mm

1 turbo hubice – 36 mm UltraOne, UltraSilencer, UltraActive

hubice Silent parketto – 32/35 mm adaptér

turbo hubice +1 32/35 mm adaptér

mini-turbo™kartáč AeroPro™ (vhodné pro hubice AeroPro™ o průměru 36 mm)

příslušenství pro snadné odstranění zvířecích chlupů - určeno pro akumulátorové vysavače řady ErgoRapido (ZB30xx), Rapido(5xxx)

3 sáčky s-bag® Ultra Long Performance (Polybag)

3 sáčky 8 s-bag® Ultra Long Performance (Box)

3 sáčky s-bag® GREEN

UltraOne startovací balíček E 210B + EFH 13W + EF 1 + ZE 211

UltraSilencer startovací balíček – pro nové modely 4 sáčky s-bag® Classic Long Performance, Allergy Plus™ omyvatelný, 1 motorový filtr univerzální

Startovací balíček GREEN pro UlraOne Green, UltraSilencer Green a ErgoSpace Green vůně do vysavačů (borovice), výstupní filtr, motorový filtr

UltraOne prachový bag Mega Pack 4 s-bag® Ultra Long Perpromance

16 sáčků UltraSilencer prachový Bag Mega Pack 4

PNC: 900256725 EAN: 7319599001552

PNC: 900196945 EAN: 3023372031295

PNC: 900166132 EAN: 7319599005178

PNC: 900166133 EAN: 7319599005185

PNC: 900167294 EAN: 7319599014491

PNC: 900167169 EAN: 7319599013487

PNC: 900166008 EAN: 7319599004218

PNC: 900166009 EAN: 7319599004225

PNC: 900166455 EAN: 7319599007738

PNC: 900167091 EAN: 7319599004430

PNC: 900167092 EAN: 7319599012893

PNC: 900166468 EAN: 7319599007981

PNC: 900166049 EAN: 7319599004546

PNC: 900166154 EAN: 7319599005369

Electrolux s-fresh®

Stačí jen vysát a provoníte celý byt

Electrolux filtry

ES RO

ES BA

ES FI

ES CO

ES MA

EF17

EF75C

EFH12

EFH12 W

EFS1W

EF144

EF141

vůně večerní růže, balení obsahuje 4 sáčky

vůně bambusu, balení obsahuje 4 sáčky

vůně hnědého cukru, balení obsahuje 4 sáčky

vůně tropický vánek, balení obsahuje 4 sáčky

citrusová vůně, balení obsahuje 4 sáčky

mikrofiltr – Clario, Ergospace, Praxio, Ultra Silencer…

mikrofiltr v rámečku n/a Ergoeasy ZTI 7610...7671, ZTF 7610...7660



s–filtr ® – Allergy Plus™ omyvatelný

sada filtrů pro akumulátorové vysavače řady ErgoRapido (ZB30xx)

sada filtrů pro akumulátorové vysavače řady ErgoRapido (ZB29xx)

PNC: 900167776 EAN: 7319599019274

PNC: 900167777 EAN: 7319599019281

PNC: 900167778 EAN: 7319599019298

PNC: 900167779 EAN: 7319599019304

PNC: 900167780 EAN: 7319599019311

PNC: 909288052 EAN: 7391625601066

PNC: 900166043 EAN: 7319599004485

PNC: 900195412 EAN: 3023372014793

PNC: 900195119 EAN: 3023372018623

PNC: 900167768 EAN: 7319599019199

PNC: 900167105 EAN: 7319599013401

PNC: 405503132 EAN: 7319599011353

Příslušenství KIT09

KIT10

EPAF3

EPAF6

EDC01

EDC06

EPD4C

EUD5C

LEO3

LEO4

turbo hubice +1 utěrka +1 štěrbinová hubice

sada příslušenství pro čištění interiéru automobilu - určeno pro akumulátorové vysavače řady ErgoRapido (ZB30xx), Rapido(5xxx)

3 ks vodního filtru PURE ADVANTAGE pro kávovary řady Expressionist Collection (EKF7800, 7800NB, 7900, 7900NB)

6 ks vodního filtru PURE ADVANTAGE pro kávovary řady Expressionist Collection (EKF7800, 7800NB, 7900, 7900NB)

odvápňovací kazeta s filtrem pro parní generátor EDBS2300, balení obsahuje 2 ks

odvápňovací kazeta s filtrem pro parní generátor EDBS3350, balení obsahuje 2 ks

prémiový odvápňovací roztok pro všechny typy kávovarů a espressa, 500 ml

univerzální odvápňovací roztok pro domácí spotřebiče, 500 ml

LEO CAFFE CREMA Prémiová italská zrnková káva pro přípravu jemné a krémové kávy, ideální pro automatická espressa, prémiový výběr zrnek Arabica/Robusta, vhodné pro přípravu espresso, cappuccino a jiných kávových specialit, 1000 g

LEO PREMIUM ESPRESSO Prémiová italská zrnková káva pro přípravu espressa, ideální pro automatická espressa, prémiový výběr zrnek Arabica/Robusta, 1000 g

PNC: 900166187 EAN: 7319599005574

PNC: 900167168 EAN: 7319599013470

PNC: 900167290 EAN: 7319599014453

PNC: 900167291 EAN: 7319599014460

PNC: 900167012 EAN: 7319599012077

PNC: 900167277 EAN: 7319599014323

PNC: 405503132 EAN: 7319599002061

PNC: 900167105 EAN: 7319599002078

PNC: 900167105 EAN: 7319599013029

PNC: 405503132 EAN: 7321421147413

54 | 55


17.03.15 13:59

ELECTROLUX, s.r.o., se sídlem Budějovická 778/3, 140 21 Praha 4 zákaznická linka: 261 302 111 e-mail: [email protected] www.electrolux.cz www.facebook.com/electroluxceskarepublika Vaše otázky nám můžete zaslat na e-mailovou adresu: [email protected] Informace o spotřebičích najdete na webové adrese: www.electrolux.cz Dodávají se pouze výrobky uvedené v platném ceníku. Text a čísla uváděná v tomto katalogu mohou obsahovat tiskové chyby. Vzhledem k technickému vývoji v průběhu roku jsou možné menší změny v rozsahu a vlastnostech.

Váš místní prodejce

6289 - Elux ESA katalog.indd 56

17.03.15 13:59

KATALOG VYSAVAČŮ A MALÝCH SPOTŘEBIČŮ 2015

Recommend Documents