RKCZ_2003 11.08.2003 15:23 Uhr Seite 2
Top connections - best solutions!
Rychlospojky
Hydraulické rychlospojky
ˇ Kosice ATSK , Pod Furcou 7, 04001 Telefon +421-55 6254223
www.kompresory-info.sk
RKCZ
[email protected]
Rychlospojky
RECTUS-TEMA
Katalog 2003
Hadice
RKCZ_2003 11.08.2003 15:23 Uhr Seite 4
Nasˇi uzˇivatelé vyuzˇívají sˇirokého spektra systému dle pouzˇití
9000 9000
7500
Pomocí pru° tokového diagramu zjistíte jedním pohledem, které
6500
RECTUS rychlospojky jsou pro vasˇe pouzˇ ití nejvhodneˇ jsˇ í.
connecting everything
Soucˇasneˇ Vám diagram ukázˇ e dle profilu kompatibilní poprˇ ípadeˇ zameˇ nitelné spojky s cizími produkty nezˇ jsou RECTUS.
5420
4500 4295
4100
3500 3500 3300 3000 2700 2550 2550
Typ KF
Typ KA
Typ KB
Typ KL
1950 1960 1700 1700
2180
Pru tokové mnozˇství (l/min) 800
2
170
440
530
550
560
560
1550
RECTUS- Walther Walther RECTUS Hansen RECTUS Cejn 310 RECTUS ARO 210 7000 Design LP002 06-003 90 20 21 Forster Parker RECTUS 50 Hansen 91 3000 RECTUS 22 RECTUS 23 Cejn 300 USOrion Milspec 44150 C-4109 JWL 522 JWL 521 JWL 532 JWL 531 Parker 30 1/4 ARO ISO 6150 B
7
2,5
2,7 8
2,7
4,3
840
870
890
900
970
1000 1000 700
1100 1100 1150
900
760
710
660
60 30
02 50 20 91 71 90 24 21 14 19 22 1,5
800 660
1200 1280
310
Strana JS Série
165 130
660
Kompatibilní s
160
800
2150
1800
1400 °
105
240
2300 2350
Údaje pro vodu (Úbytek tlaku 4 bary)
5
5,5
5
5,5
5,5
5,5
6567 7,4
51 72 17 30 23 18 31 26 52 48 13 40 73 33 95 96 25 74 84 99 32 37 29 34 45 42 27 28 41 75 57 38 76 39 225 86 87 88 6
6
5
8,5
5,5
5,5
6
7,2
6
7
7,5
9
7,5
8
15 16
10
PCL Standard Serie
ARO 210 KS 1/4‘‘ Walther ISO Schrader Industrial Industrial Parker SP006 7241-1 Standard Interch. Interch. 3/8‘‘ 1/4‘‘ 50 Serie B Series US-Mil- Forster Cejn 300 Spec C- Cejn 310 Orion 4109 44515 US-MilARO Spec RECTUS Hansen (4109) 14 4000 Hansen JWL 522 3000 Parker JWL 532 30 3/8‘‘ Parker 30 1/4‘‘ ISO 6150 B RECTUS 24 JWL 521 JWL 531 ISO 6150 B
Stäubli RBE 6 Cejn 291 ISO 6150 C Oetiker
TEMA 1300
Cejn 320 Walther RECTUS RECTUS LP 006 Design 25 JWL 520 JWL 530
7,4
7,4
7,8
11
8
8
10
11
13
10
8,5
11
12 14
Nitto Kohki
ARO 310 ISO 7241-1 Orion 44530 Serie B
Atlas Copco QIC 10
Cejn 344 Cejn 342 Cejn 320 ISO RECTUS 7241-1 26 Serie B JWL 520 JWL 530
10
10,5
10
13
12
15
20
19
18
Stäubli RBE 08
TEMA Industrial RECTUS 1800 Inter- Design change 1/2‘‘ US-MilSpec C-4109 Hansen 5000
Atlas Copco QIC 15
Parker Hansen
ABA
Cejn 410 RECTUS 41
CETOP
Cejn 417 ISO Walther Hansen 6000 RECTUS 7241-1 LPO12 Serie B 27
ISO 7241-1 Serie B
Hansen 7000
25
6
9
13
141
215
217
219
DME 1/4‘‘
DME 3/8‘‘
DME 1/2‘‘
3
RKCZ_2003 11.08.2003 15:23 Uhr Seite 6
Ruzné funkcˇní principy rychlospojek °
Tabulka identifikace rychlospojek a vsuvek - RECTUS
6
K
A
A
W
1
3
▼
= = = = =
04 05 06 08 10 12
= = = = = =
3 3 4 6 8 9
x x x x x x
4 5 6 8 10 12
= = = = = =
bez teˇsneˇní Kaucˇuk Viton Ethylen-Prop. Silikon Kalrez
X N C Z
= = = =
bez p.u. nikl chrom zinek
mm mm mm mm mm mm
M S R E A K
= = = = = =
mosaz ocel ocel 1.4305 ocel 1.4571 hliník plastická hmota
Zakoncˇení pro hadici
Vne ˇjsˇí závit
Vnítrˇní závity
TF TS TP TR TH TG
AW AK AN AS
IW IK IF IN IL IM IP VG
Zakoncˇení pro plast. hadici KO = bez ochr. pera KK = s ochr. perem KS = zvlásˇtní zakoncˇení bez ochr. pera
= = = =
AD = AM = AF = WP = SS = MP =
Whitworthu˚v, trubkovy´ válcovy´ Whitworthu˚v, trubkovy´ kónicky´ NPT vneˇjsˇí Whitworth. trubkovy´ DIN 2353 Vneˇjsˇí, metricky´ DIN 2353 Vneˇjsˇí, metricky´ Vneˇjsˇí UNF Whitworth. trubkovy´ Serto-Plan Zvlásˇtní, Serto-Plan Metricky´ Serto-Plan
rychlospojkou i vsuvkou. Pozor: Mozˇnost minimálního odkapu pr˘i rozpojování.
= = = = = = = =
Whitworthu˚v, trubkovy´ válcovy´ Whitworthu˚v, trubkovy´ kónicky´ UNF NPSF Whithworthu˚v, trubkovy´ levy´ Metricky´ Vnitrˇní PG Ventil-závit
Ostatní zakonc˘ení KL = bez odkapu PV = pevné pr˘ipojení pro hadici z PVC DS = dvotjitá vsuvka
Zabranˇuje odkapu pr˘i rozpojení. Vyloucˇí tak kontakt obsluhovatele rychlospojky s napr˘íklad jedovaty´m nebo agresivním médiem. Zabrání znecˇisˇteˇní pracovního prostoru jedy, zˇíravinami nebo hor˘lavinami.
2
6
K A
A W
1
3
M 26 KA AW 13 M P X
4
Rychlospojka + vsuvka uzavíratelná
P = = = = = = =
X
Série 26 Spojka jadnostranneˇ uzavíratelná Whitworthu˚v vneˇjsˇí závit válcovy´ G 1/4 Mosaz Gumové teˇsneˇní bez povrchové úpravy
Rychlospojka + vsuvka uzavíratelná bez odkapu
Bezpecˇnostní uzavíratelnost RectuSafe Zabrání „nechteˇnému“ rozpojení Bezpecˇnost je zvy´sˇena nutností pouzˇití 2 kroku˚ rozpojení
1. Cˇástecˇné rozpojení Prˇíklad:
Rychlospojka jednostranneˇ uzavíratelná + vsuvka (volny´ pru° tok)
Rychlospojka bez odkapu
Závity vne ˇjsˇí, vnitrˇní nebo spojka se zakoncˇením pro hadici
pro hadici zvlásˇtní ukoncˇení Parker-ukoncˇení s ohybem 90 s ohybem 45 zakoncˇení v normeˇ DIN 8542
°
Obousranne ˇ uzavíratelná V rozpojeném stavu je uzavr˘en pru˚tok
▼
= = = = = =
Jednostranne ˇ uzavíratelná V rozpojeném stavu je prutok
rychlospojkou uzavrˇen.
Zakoncˇení pro hadici Prˇíklad: 06 = pouzˇití pro hadici s vnitrˇním pru˚meˇrem 6 mm.
s volny´m pru˚chodem oboustranneˇ uzavíratelná pojistná s ventilkem bez odkapu
Druhé kritérium pro vy´beˇr rychlospojek je uzavíratelnost. Prˇi rozpojení spojky se vsuvkou je ventil uzavrˇen a ve stejném cˇ ase je pru° tok prˇerusˇen v rychlospojce nebo v rychlospojce a vsuvce. Tyto mozˇ nosti RECTUS nabízí.
▼
jednostranneˇ uzavíratelná oboustranneˇ uzavíratelná s volny´ m pru˚chodem pojistná bez odkapu s odvzdusˇneˇním
Vsuvka SF SB SS SR SL
X P V E S K
Metricky´ závit 05 = M 5 10 = M 10 x 1 12 = M 12 x 1,5 14 = M 14 x 1,5 16 = M 16 x 1,5 18 = M 18 x 1,5
Spojka
X
▼
Whitworthu ˚v závit 10 = G 1/8 13 = G 1/4 17 = G 3/8 21 = G 1/2 26 = G 3/4 33 = G 1
▼ = = = = = =
P
▼
ˇíslo série C
KA KB KF KS KL KE
M
▼
2
Rychlospojka a vsuvka zu˚stávají spojeny. Rychlospojka uzavírá. Vzduch uniká proti pru˚toku.
Bezpecˇnostní uzavíratelná rychlospojka + vsuvka s volny´m pru˚chodem
2. Úplné rozpojení
Odpojení se mu˚zˇe uskutecˇnit bez jakéhokoli nebezpecˇí.
5
RKCZ_2003 11.08.2003 15:23 Uhr Seite 8
Prˇ íklad: Úbytek tlaku 1 bar snizˇuje vy´kon pneumatického nárˇadí azˇ o 26 %. Práce trvá déle a tím se prodrazˇuje. Rychlospojka pro pru˚mysl série 25 s
´
Rychlospojka série 25 má prˇi vstupním tlaku 6 baru˚ a prˇi pru˚toku 1000 l/min. úbytek tlaku 0,1 baru˚. Rychlospojka série 26 má úbytek tlaku 0,5 baru˚. Kdyzˇ prˇipustíme u série 25 úbytek tlaku 0,5 baru˚ jako prˇi pru˚toku 1000 l/min
´
´
Jednostranne ˇ uzavíratelné
Moz ˇné zvlás ˇtní úpravy:
Teplotní oblast: –20° C azˇ +100° C
Materiál: Závit: mosaz Teˇleso ventilu: mosaz Deblokovací pouzdro:mosaz Ventil: mosaz Pero: ocel - nerez 1.4310 Kulicˇky: ocel - nerez 1.4034 Teˇsneˇní: perburan - guma Zástrcˇka: mosaz
Spojka Vsuvka
Pracovní tlak: 0–35 baru˚, taktézˇ odpovídající podtlak
N = niklováni C = chromování
Standardní provedení: M P X bez povrchové úpravy perburan-guma mosaz
Pru˚tokovy´ diagram Vzduch, vstupní tlak 6 bar
V = viton - teˇsneˇní
x
E = ethylen-propylen - teˇsneˇní
x
KF = volny´ pru˚tok
x
Voda
u série 26, má rychlospojka série 25 pru˚tok 1 800 l/min. To znamená rozdíl ve vy´konu 80 %. Tento enormní kladny´ rozdíl série 25 s ULTRA-FLO
75 %
vy´ kon
Nejvhodne ˇjs ˇí pouz ˇití: Lékarˇská technika, dentální technika, meˇˇr ící a regulacˇní technika, laboratorˇe, roboty, textilní stroje, pneumatika, ˇs kolní systémy, chemie, analyzátory, minipneumatika.
ventilem nabízí podstatné vy´hody: – lepsˇí zásobování pneumatického zarˇízení stlacˇeny´m vzduchem a tím dosazˇení vysˇsˇí produktivity – nizˇsˇí náklady na energii – série 25 ULTRA-FLO je zameˇnitelná s typem 26.
Rychlospojky
´
97 %
vy´ kon 5 bar
ÚBYTEK TLAKU (BAR)
Vy´hody: Kvalitní rychlospojka o velmi malé velikosti. Obsluha jednou rukou, dostatecˇneˇ velky´ pru˚tok prˇi malém úbytku tlaku. Umozˇnˇuje mnohostranné pouzˇití.
ÚBYTEK TLAKU (BAR)
Proude ˇní: Vstupní tlak = 6 baru˚ Úbytek tlaku = 0,5 baru˚
6 bar
6
Originální velikost Popis: Série 02 je nejmensˇí rychlospojka na sveˇteˇ, kterou lze obsluhovat jednou rukou. Má mnohostranné mozˇnosti pouzˇití.
s v y´ k on no sti
ULTRA-FLO ventilem ˇsetrˇí náklady. Je konstruována tak, aby úbytek tlaku vzduchu byl co nejmensˇí a vy´kon pneumaticky´ch zarˇízení co nejveˇtsˇí.
JS 1,5 =1,8mm2
Nízkotlaké
Rectu Mini
A TR UL
po kle
Stlacˇeny´ vzduch je dnes velice rozsˇírˇené pracovní médium mimo jiné proto, zˇe po jednoduché instalaci kompresoru a rozvodu˚ vzduchu lze prakticky zacˇít pracovat. Panuje také názor, zˇe stlacˇeny´ vzduch je levny´. Opak je vsˇak pravdou. Je spocˇítáno, zˇe vzduch unikající otvorem o pru˚meˇru 1 mm zpu˚sobuje ztrátu azˇ 120 000 korun rocˇneˇ.
02
▲▲▲
Rychlospojky s ULTRA-FLOventilem
Type
» O» -FL
PRU˚TOKOVÉ MNOZˇSTVÍ L/MIN
Prˇípojka
Artikl-cˇíslo
Ident-cˇíslo
PRU˚TOKOVÉ MNOZˇSTVÍ L/MIN
SW
L
D
L1
Vneˇjsˇí závit
M3
02KA AM03 MPX 44957
6 12,5 6,5
3
Vnitrˇní závit
M3
02KA IM03 MPX
44958
6 18,5 6,5
3
Zakoncˇení pro hadici
2 mm 3 mm
02KA TF02 MPX 02KA TF03 MPX
44959 44960
6 20,5 6,5 5,5 6 21,5 6,5 6,5
Zakoncˇení pro hadici s mozˇností vestaveˇní do steˇny
2 mm 3 mm
02KA TS02 MPX 02KA TS03 MPX
44961 44962
7 7
Zástrcˇka
Prˇípojka
Ident-cˇíslo
SW
Zakoncˇení pro hadici, mosaz
2 mm 3 mm
02SF TF02 MXX 02SF TF03 MXX
43787 43798
Zakoncˇení pro hadici s mozˇností vestaveˇní do steˇny
2 mm 3 mm
02SF TF02 MXX 02SF TF03 MXX
43799 43800
Vsuvka
Prˇípojka
5,9 bar
Artikl-cˇíslo
Artikl-cˇíslo
29 6,5 30 6,5 L
D
12 13
4 5
7 21,5 7 22,5
Ident-cˇíslo
SW
L
L3
L1
SW1
B
G
Balení
10
8 5,5 8 6,5 L2
7 7 L3
SW1
5,5 6,5
7 7
L3
SW1
3 3 B
M5 M5 G
Balení
5 5,5 5 6,5
5 5 D
L2
L1
8 8 L2
3 3 B
M5 M5 G
Balení
6 bar Vneˇjsˇí závit, mosaz
M3
02SF AM03 MXX 42101
6
11
5
3
Vnitrˇní závit, mosaz
M3
02SF IM03 MXX
6
10
5
3
42102
7
RKCZ_2003 11.08.2003 15:23 Uhr Seite 10
Type
20
JS 2,7 = 6 mm2
Nízkotlaké
Mikrospojka
Jednostranne ˇ uzavíratelné
Materiál: Závit: Teˇlo ventilu: Deblokovací pouzdro: Pruzˇina: Kulicˇky: Teˇsneˇní: Zástrcˇka:
Zakoncˇení pro hadici s mozˇností vestaveˇní do steˇny
3 mm 4 mm
Zástrcˇka
Prˇípojka
Zakoncˇení pro hadici
3 mm 4 mm 5 mm
Artikl-cˇíslo
Ident-cˇíslo
SW
L
D
L1
L2
17 17
13 13
L1
L2
L3
SW1
B
G
Balení
11 11
3 M7x 0,5 10 3 M7x 0,5 10
SW1
B
Spojka Vsuvka
Pracovní tlak: 0–35 baru˚
mosaz nerez ocel materiál 1.4310 nerez ocel materiál 1.4034 perburan mosaz
N = niklováni C = chromování
Standardni provedení: M P X bez povrchové úpravy perburan mosaz
V = viton
x
E = ethylen propylen
x
RV = nerez
▲▲▲
Originální velikost
Prˇípojka
Zvlás ˇtní provedení na poz ˇádání:
Teplotní oblast: –20° C azˇ +100° C
mosaz mosaz
Rychlospojky
20KA TS03 MPX 20KA TS04 MPX
10377 12 10380 12
51 51
KF = volny´ pru˚tok KB = oboustranneˇ uzavíratelná
Ochranné poudro proti prachu k dodání na pozˇádání
Vy´hody: Kvalitní rychlospojka malé velikosti. Jednorucˇneˇ obsluzˇná. Velky´ pru˚tok prˇi malém úbytku tlaku. Mnoho mozˇností pouzˇití. Pouz ˇití: Laboratorní technika, dentální technika, meˇˇr ící a regulacˇní technika, roboty, textilní stroje, pneumatické nárˇadí, chemie ˇs kolní systémy.
Rychlospojky
Vzduch, vstupní tlak 6 bar
PRU˚TOKOVÉ MNOZˇSTVÍ L/MIN
Prˇípojka
Artikl-cˇíslo
Ident-cˇíslo
PRU˚TOKOVÉ MNOZˇSTVÍ L/MIN
SW
L
D
L1
L2
L3
SW1
B
G
Vneˇjsˇí závit
20KA AM05 MPX 10297 9 20KA AW10 MPX 10309 11
26 28
10 10
5 7
10 10
Vnitrˇní závit
M5 G 1/8
20KA AM05 MPX 10319 9 20KA AW10 MPX 10329 12
26 28
10 10
5 7
10 10
20KA TF03 MPX 20KA TF04 MPX 20KA TF05 MPX
10367 10372 10374
35 35 35
10 10 10
13 13 13
10 10 10
3x4 mm 20KA KO04 MPX 10334 3x5 mm 20KA KO05 MPX 10338 4x6 mm 20KA KO06 MPX 10342
34 34 34
10 10 10
12 12 12
M7x 0,5 10 M7x 0,5 10 M8x 0,5 10
S prˇevlecˇnou matkou pro hadici z plastické hmoty
S prˇevlecˇnou matkou pro hadici z plastické hmoty k vestaveˇní do steˇny
8
SW
L
D
L3
G
Balení
3 mm 4 mm 5 mm
3x4 mm 20KA KS04 MPX 3x5 mm 20KA KS05 MPX 4x6 mm 20KA KS06 MPX
10350 12 10353 12 10356 12
45 45 45
17 17 17
7 7 7
20SF TF03 MXX 20SF TF04 MXX 20SF TF05 MXX
10534 10539 10542
S prˇevlecˇnou matkou pro plastickou hadici
3x4 mm 20SF KO04 MXX 10514 3x5 mm 20SF KO05 MXX 10519 4x6 mm 20SF KO06 MXX 10523
S prˇevlecˇnou matkou pro plastickou hadici a s moz˘ností vestaveˇní do steˇny
3x4 mm 20SF KS04 MXX 3x5 mm 20SF KS05 MXX 4x6 mm 20SF KS06 MXX
24 24 24
7 10 13 7 10 13 9 8,5 12,5
25 25 25
7 7 8
25 25 25
10 10 10
12 12 12
25 25 25
38016 11 38017 11 38018 12
38 38 38
10 10 10
17 17 17
7 7 7
31818 11 31498 11
44 44
10 10
17 17
13 13
11 11
3 M7x 0,5 10 3 M7x 0,5 10
L1
L2
L3
SW1
B
Balení
M5 G 1/8
Zakoncˇení pro hadici
Ident-cˇíslo
Voda
ÚBYTEK TLAKU (BAR)
Proude ˇní: 165 l/min prˇi vstupním tlaku 6 baru˚ a úbytku tlaku 0,5 baru˚
Artikl-cˇíslo
Pru˚tokovy´ diagram
ÚBYTEK TLAKU (BAR)
Popis: Série 20 je druhá nejmensˇí rychlospojka na trhu. Je jednostranneˇ uzavíratelná. Je dodávána také jako oboustranneˇ uzavíratelná, ale také s volny´m pru˚chodem.
11 3 M7x 0,5 10 11 3 M7x 0,5 10 12 3,50 M8x 0,5 10
Zakoncˇení pro hadici a s mozˇností vestaveˇní do steˇny
3 mm 4 mm
Vsuvka
Prˇípojka
20SF TS03 MXX 20SF TS04 MXX
Artikl-cˇíslo
Ident-cˇíslo
SW
L
D
11 3 M7x 0,5 10 11 3 M7x 0,5 10 12 3,5 M8x 0,5 10
G
Balení
Vneˇjsˇí závit
M5 G 1/8
20SF AM05 MXX 10483 7 20SF AW10 MXX 10495 11
18 20
10 10
5 7
25 25
Vnitrˇní závit
M5 G 1/8
20SF IM 05 MXX 20SF IW10 MXX
17 19
10 10
5 7
25 25
10499 7 10508 12
9
RKCZ_2003 11.08.2003 15:23 Uhr Seite 12
Type
21
JS 5 = 20 mm2
Nízkotlaké
Mikrospojka
Jednostranne ˇ uzavíratelné
Materiál: Závit: Teˇlo ventilu: Deblokovací pouzdro: Pruzˇina: Kulicˇky:
Zakoncˇení pro hadici s mozˇností vestaveˇní do steˇny
4x6 mm 21KA KE06 MPX 6x8 mm 21KA KE08 MPX
Artikl-cˇíslo
Ident-cˇíslo
SW
L
D
L1
L2
L3
SW1
B
G
Balení
7 7
18 18
24 24
5 5
5 M10x1/M20x1 10 5 M12x1/M20x1 10
24 24 24 24 24
5 5 5 5 5
5 5 5 5 5
M20x1 M20x1 M20x1 M20x1 M20x1
10 10 10 10 10
14 17 17 17
4 4 4 4
M10x1 M12x1 M12x1 M12x1
10 10 10 10
M10x1 M10x1
10 10
Spojka Vsuvka
Pracovní tlak: 0–35 baru˚
mosaz nerez ocel materiál 1.4310 nerez ocel materiál 1.4034 perburan mosaz
N = niklováni C = chromování
Standardní provedení: M P X bez povrchové úpravy perburan mosaz
Originální velikost
57450 22 57448 22
42 23,5 42 23,5
L
V = viton
x
E = ethylen propylen
x
RV = nerez
▲▲▲
Teˇsneˇní: Zástrcˇka:
Prˇípojka
Zvlás ˇtní provedení na poz ˇádání:
Teplotní oblast: –20° C azˇ +100° C
mosaz mosaz
Rychlospojky
KF = volny´ pru˚tok KB = oboustranneˇ uzavíratelná
S prˇevlecˇnou matkou pro plastickou hadici
4 mm 6 mm 8 mm 9 mm 10 mm
21KA TE04 21KA TE06 21KA TE08 21KA TE09 21KA TE10
MPX MPX MPX MPX MPX
57447 57446 57445 57444 57443
22 22 22 22 22
46 46 46 46 46
23,5 23,5 23,5 23,5 23,5
17 17 17 17 17
18 18 18 18 18
4 mm 5 mm 6 mm 8 mm
21KA TS04 21KA TS05 21KA TS06 21KA TS08
MPX MPX MPX MPX
10678 10681 10684 10689
14 14 17 17
60 60 60 60
16 16 16 16
14 14 14 14
17 17 17 17
10615 14 125 16 10618 14 130 16
13 13
Ochranné poudro proti prachu k dodání na pozˇádání
Pouz ˇití: Malé pneumatické nárˇadí, roboty, pneumatika, pru˚myslové stroje, balící stroje, lékar˘rská technika, ˇs kolní systémy, dy´chací prˇístroje, meˇˇr ící a regulacˇní technika, svárˇecí technika, laboratorní technika, atd.
Rychlospojky
Vzduch, vstupní tlak 6 bar
Voda
Zakoncˇení pro hadici s mozˇností vestaveˇní do steˇny
ÚBYTEK TLAKU (BAR)
Vy´hody: Kvalitní rychlospojka malé velikosti a s pomeˇrneˇ velky´m pru˚chodem. Nabízí mnoho mozˇností pouzˇití.
Pru˚tokovy´ diagram
ÚBYTEK TLAKU (BAR)
Popis: Série 21 je o neˇco veˇtsˇí nezˇ série 20. Pouzˇívá se stejneˇ jako série 20 tam, kde prostor nehraje du˚lezˇitou roli, dodává se i jako oboustranneˇ uzavíratelná nebo s volny´m pru˚chodem.
Zástrcˇka
PRU˚TOKOVÉ MNOZˇSTVÍ L/MIN
PRU˚TOKOVÉ MNOZˇSTVÍ L/MIN Zakoncˇení pro hadici
Prˇípojka
Artikl-cˇíslo
Ident-cˇíslo
SW
L
D
L1
Vneˇjsˇí závit
G1/8 G1/4 G3/8 M12x1,5 M14x1,5
21KA AW10 MPX 21KA AW13 MPX 21KA AW17 MPX 21KA AD12 MPX 21KA AD14 MPX
10564 10573 10579 10545 10548
14 17 19 17 17
36 38 38 39 39
16 16 16 16 16
7 9 9 10 10
10 10 10 10 10
Vnitrˇní závit
G1/8 G1/4 G3/8 M12x1,5 M14x1,5
21KA IW10 21KA IW13 21KA IW17 21KA IM12 21KA IM14
10598 10604 10611 10583 10587
14 17 19 17 17
36 38 38 38 38
16 16 16 16 16
9 9 7 6 6
10 10 10 10 10
Zakoncˇení pro hadici
4 mm 6 mm 8 mm 9 mm 10 mm 6 mm Parker
21KA TF04 21KA TF06 21KA TF08 21KA TF09 21KA TF10 21KA TP06
10648 10654 10661 10666 10670 10674
14 14 14 14 14 14
46 46 46 46 46 50
16 16 16 16 16 16
17 17 17 17 17 20
10 10 10 10 10 10
MPX MPX MPX MPX MPX MPX MPX MPX MPX MPX MPX
4x6 mm 6x8 mm
S ochranny´m perem
L2
L3
SW1
B
G
Balení
Prˇípojka
* * * * * * *
S prˇevlecˇnou matkou pro plastickou hadici
16 16
13 13
10
4x6 mm 6x8 mm
21KA KS06 MPX 10634 14 21KA KS08 MPX 10637 17
53 53
16 16
18 18
14 17
4 4
M10x1 10 M10x1 10
SW
D
L1
L2
32 32 32 32 33 33 36
9 9 9 9 10 12 16
14 14 14 14 14 14 14
17 17 17 17 17 17 17
4x 6 mm 21SF KO06 MXX 11047 6x 8 mm 21SF KO08 MXX 11052
32 32
10 12
14 14
12 12
L3
SW1
B
G
Balení
25 25 25 25 25 25 25
M10x1 M12x1
10 10
10 10
14 14
18 18
7 7
14 14
4 4
M10x1 M12x1
S prˇevlecˇnou matkou pro plastickou hadici a s mozˇností vestaveˇní do steˇny
4 mm 5 mm 6 mm 8 mm 9 mm 10 mm
MXX MXX MXX MXX MXX MXX
38019 31499 34770 38020 38021 38022
50 50 50 50 50 50
14 14 14 14 14 17
14 14 14 14 14 14
17 17 17 17 17 17
14 14 17 17 17 19
4 4 4 4 4 4
M10x1 10 M10x1 10 M12x1 10 M12x1 10 M12x1 10 M14x1 10
S ochranny´m perem
4x6 mm 21SF KK06 MXX 6x8 mm 21SF KK08 MXX
11037 11041
115 120
14 14
12 12
L1
L2
14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14
7 9 9 8 10 10 8 9 9 9 10 10
Vnitrˇní závit
21SF 21SF 21SF 21SF 21SF 21SF
Prˇípojka
* * *
M10x1 10 M10x1 10
7 7
L
11063 11068 11073 11079 11084 11089 11094
MXX MXX MXX MXX MXX MXX MXX
44 44
Vneˇjsˇí závit
S prˇevlecˇnou matkou pro plastickou hadici s mozˇností vestaveˇní do steˇny
Ident-cˇíslo
21SF 21SF 21SF 21SF 21SF 21SF 21SF
35941 14 33166 17
G1/8 G1/4 G3/8 M10x1 M12x1,5 M14x1,5 G1/8 * G1/4 * G3/8 * M10x1 M12x1,5 M14x1,5
{
DIN 2353
S prˇevlecˇnou matkou pro plastickou hadici
41 41
Artikl-cˇíslo
TF04 TF05 TF06 TF08 TF09 TF10 TP06
4 mm 5 mm 6 mm 8 mm 9 mm 10 mm 6 mm
4x6 mm 21SF KS06 MXX 6x8 mm 21SF KS08 MXX
S prˇevlecˇnou matkou pro plastickou hadici s mozˇností vestaveˇní do steˇny
Vsuvka 4x6 mm 21KA KO06 MPX 10623 14 6x8 mm 21KA KO08 MPX 10627 14
21KA KK06 MPX 21KA KK08 MPX
*
21SF 21SF 21SF 21SF 21SF 21SF 21SF 21SF 21SF 21SF 21SF 21SF
TS04 TS05 TS06 TS08 TS09 TS10
14 14 14 14 14 17
Artikl-cˇíslo
Ident-cˇíslo
SW
L
AW10 MXX AW13 MXX AW17 MXX AD 10 MXX AD 12 MXX AD 14 MXX IW10 MXX IW13 MXX IW17 MXX IM 10 MXX IM 12 MXX IM 14 MXX
10978 10984 10989 10946 10950 10953 11021 11026 11031 10995 11000 11005
14 17 19 14 17 17 14 17 19 14 17 17
25 28 28 26 28 28 25 26 27 27 27 27
D
tyto komponenty jsou také dodávány v provedení ocel tvrzená, poniklovaná
10 10 L3
SW1
B
G
Balení
25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 11
RKCZ_2003 11.08.2003 15:23 Uhr Seite 14
Type
25
JS 7,8 = 48mm2
Nízkotlaké
Jednostranne ˇ uzavíratelné
Materiál: Závit: Teˇlo ventilu: Deblokovací pouzdro: Ventil: Pruzˇina:
Teˇsneˇní: Zástrcˇka:
Pracovní tlak: 0–35 baru˚ stejneˇ jako podtlak
S ochrannou pruzˇinou
N = niklováni
Standardni provedení: M P N poniklováno perburan mosaz
V = viton
x
E = ethylen propylen
x
Zástrcˇka
RV = nerez
ÚBYTEK TLAKU (BAR)
Popis: Vestaveˇny´ ULTRA-Flo ventil zarucˇuje minimální úbytek tlaku a mnohem veˇtsˇí teˇsnost nezˇ u podobny´ch systému˚.
PRU˚TOKOVÉ MNOZˇSTVÍ L/MIN
Rychlospojky
Prˇípojka
Artikl-cˇíslo
Ident-cˇíslo
SW
L
D
L1
L2
L3
SW1
B
G
MPN MPN MPN MPN MPN MPN
11490 11493 11496 11487 11488 11489
19 19 22 19 19 19
60 60 65 58 59 59
23 23 23 23 23 23
12 13 17 10 11 11
10 10 10 10 10
Vnitrˇní závit
G1/4 G3/8 G1/2 M14x1,5 M16x1,5 M18x1,5
25KA IW13 25KA IW17 25KA IW21 25KA IM14 25KA IM16 25KA IM18
MPN MPN MPN MPN MPN MPN
11528 11533 11539 11515 11517 11519
19 19 24 19 19 22
55 55 57 54 54 54
23 23 23 23 23 23
9 9 12 9 9 9
10 10 10 10 10 10
Zakoncˇení pro hadici
6 mm 8 mm 9 mm 10 mm 13 mm 6 mm Parker 10 mm Parker 13 mm Parker
25KA TF06 25KA TF08 25KA TF09 25KA TF10 25KA TF13 25KA TP06 25KA TP10 25KA TP13
11558 11562 11566 11568 11572 11576 11578 11580
19 19 19 19 19 19 19 19
73 73 73 73 73 68 71 75
23 23 23 23 23 23 23 23
25 25 25 25 25 20 24 28
10 10 10 10 10 10 10 10
S prˇevlecˇnou matkou pro plastickou hadici
6x 8 mm 25KA KO08 MPN 11548 19 8x10 mm 25KA KO10 MPN 11552 19 9x12 mm 25KA KO12 MPN 11555 19
60 64 64
23 23 23
13 17 17
M12x1 10 M16x1 10 M16x1 10
Zakoncˇení pro hadici s mozˇností vestaveˇní do steˇny
12
6 mm 8 mm 10 mm
MPN MPN MPN MPN MPN MPN MPN MPN
DIN 2353
D
6x 8 mm 25KA KK08 MPN 11543 19 140 23 8x10 mm 25KA KK10 MPN 11545 19 165 23 9x12 mm 25KA KK12 MPN 11546 19 165 23 Prˇípojka
Artikl-cˇíslo
Ident-cˇíslo
11893 11895 11899 11902 11905
SXN SXN SXN SXN SXN
SW
L1
L2
L3
SW1
B
13 17 17
G
M12x1 M16x1 M16x1
L1
L2
48 48 48 48 48
20 20 20 20 20
25 25 25 25 25
12194 12198 12200 12203
34 34 42 42
20 20 20 20
13 13 17 17
64 64 64
20 20 20
14 14 14
120 120 140 140
20 20 20 20
13 13 17 17
L1
L2
Zakoncˇení pro hadici, ocel tvrzená poniklovaná
TF06 TF08 TF09 TF10 TF13
S prˇevlecˇnou matkou pro plastickou hadici
4x 6 mm 6x 8 mm 8x10 mm 9x12 mm
26SF 26SF 26SF 26SF
KO06 KO08 KO10 KO12
Zakoncˇení pro hadici s mozˇností vestaveˇní do steˇny, mosaz
6 mm 8 mm 10 mm
26SF TS06 MXX 26SF TS08 MXX 26SF TS10 MXX
38026 14 38027 17 38028 17
S ochrannou pruzˇinou
4x 6 mm 6x 8 mm 8x10 mm 9x12 mm
26SF 26SF 26SF 26SF
12183 12186 12188 12191
Balení
25KA AK13 25KA AK17 25KA AK21 25KA AD14 25KA AD16 25KA AD18
{
L
Balení
10 10 10
MXX MXX MXX MXX
L
D
L3
SW1
B
G
Balení
25 25 25 25 25
25 25 25
14 17 17
4 4 4
M10x1 M12x1 M16x1 M16x1
25 25 25 25
M12x1 M12x1 M14x1
10 10 10
M10x1 M12x1 M16x1 M16x1
10 10 10 10
PRU˚TOKOVÉ MNOZˇSTVÍ L/MIN
R1/4 R3/8 R1/2 M14x1,5 M16x1,5 M18x1,5
Vneˇjsˇí závit
SW
25SF 25SF 25SF 25SF 25SF
Voda
ÚBYTEK TLAKU (BAR)
Vzduch, vstupní tlak 6 bar
Ident-cˇíslo
6 mm 8 mm 9 mm 10 mm 13 mm
KF = volny´ pru˚tok KB = oboustranneˇ uzavíratelná
Pru˚tokovy´ diagram Originální velikost
Artikl-cˇíslo
C = chromování
▲▲▲
Kulicˇky:
Spojka Vsuvka
tvrzená ocel a poniklovaná mosaz nerez. ocel 1.4310 nerez. ocel 1.4034 perburan ocel tvrzená a poniklovaná
Prˇípojka
Zvlás ˇtní provedení na poz ˇádání:
Teplotní oblast: –20° C azˇ +100° C
mosaz poniklovaná mosaz poniklovaná
Rychlospojky
25KA TS06 MPN 38023 19 91,5 23 25KA TS08 MPN 38024 19 91,5 23 25KA TS10 MPN 38025 19 91,5 23
18 18 18
25 25 25
14 17 17
4 4 4
M12x1 10 M12x1 10 M12x1 10
Vsuvka
Prˇípojka
KK06 KK08 KK10 KK12
MXX MXX MXX MXX
Artikl-cˇíslo
Ident-cˇíslo
SW
L
D
L3
SW1
B
G
Balení
Vneˇjsˇí závit, ocel tvrzená a poniklovaná
R1/8 R1/4 R3/8 R1/2 M14x1,5 M16x1,5 M18x1,5
25SF 25SF 25SF 25SF 25SF 25SF 25SF
AK10 AK13 AK17 AK21 AD14 AD16 AD18
SXN SXN SXN SXN SXN SXN SXN
11846 11847 11849 11850 11841 11843 11845
13 14 17 22 17 19 22
33 37 37 43 35 36 37
20 20 20 20 20 20 20
9 12 12 17 10 11 11
25 25 25 10 10 10 10
Vnitrˇní závit, ocel tvrzená a poniklovaná
G1/8 G1/4 G3/8 G1/2 M14x1,5 M16x1,5 M18x1,5
25SF 25SF 25SF 25SF 25SF 25SF 25SF
IW10 IW13 IW17 IW21 IM14 IM16 IM18
SXN SXN SXN SXN SXN SXN SXN
11880 11883 11886 11889 11870 11872 11874
14 17 19 24 17 19 22
32 33 33 36 33 33 36
20 20 20 20 20 20 20
7 9 9 12 10 10 13
25 25 25 10 10 10 10
58510 17
64
20
11
10
L1
L2
20 20 20 20 20
25 25 25 25 25
Kloubova vsuvka, vneˇjsˇí závit, ocel tvrzená a poniklovaná
R1/4
Vsuvka s ventilkem proti zpeˇtnému toku
Prˇípojka
Zakoncˇení pro hadici
6 mm 8 mm 9 mm 10 mm 13 mm
25FA AK13 SPN
26SR 26SR 26SR 26SR 26SR
Artikl-cˇíslo
Ident-cˇíslo
SW
L
TF06 TF08 TF09 TF10 TF13
12234 12237 12240 12243 12246
21 21 21 21 21
67 67 67 67 67
MXX MXX MXX MXX MXX
D
L3
SW1
B
G
Balení
10 10 10 10 10 13
RKCZ_2003 11.08.2003 15:23 Uhr Seite 16
25KE
JS 7,8 = 48mm2
Nízkotlaké
Type Jednostranne ˇ uzavíratelné
Originální velikost
Teplotní oblast: –20° C azˇ +100° C
Materiál: Závit: Teˇlo ventilu: Deblokovací pouzdro: Ventil: Pruzˇina: Uzav. kulicˇka: Uzav. kolíky:
JS 7,4 = 43mm2
Nízkotlaké
Jednostranne ˇ uzavíratelné
Originální velikost
Závit: Teˇlo ventilu: Deblokovací pouzdro: Ventil: Pruzˇina:
Pracovní tlak: 0–15 baru˚ Provozní pokyny: Pouze prˇi spojení se vsuvkou z tvrzené oceli je zarucˇená bezpecˇná funkce. Prˇi pouzˇití zástrcˇky z mosazi je spolehlivost spojení a bezpecˇnostní funkce snízˇena.
Uzav. kulicˇka: Uzav. kolíky: Teˇsneˇní: Zástrcˇka:
Odpojení: Teprve kdyzˇ uzˇ není ve spojce tlak, mu˚zˇe se deblokovací pouzdro podruhé posunout. Uvolní se tak 2. uzavírací systém. Nyní mu˚zˇe by´t spojka bez jakéhokoli nebezpecˇí rozpojena, protozˇe ve vedení jizˇ není zˇádny´ tlak.
Rychlospojky
Prˇípojka
Vneˇjsˇí závit
R1/4 R3/8 R1/2
Vnitrˇní závit
G1/4 G3/8 G1/2
Prˇipojení na hadici
Zástrcˇka
Prˇipojení na hadici, ocel tvrzená poniklovaná
6 8 9 10 13
mm mm mm mm mm
Artikl-cˇíslo
Odpojení: Teprve kdyzˇ uzˇ není ve spojce tlak, mu˚zˇe se deblokovací pouzdro podruhé posunout. Uvolní se tak 2. uzavírací systém. Nyní mu˚zˇe by´t spojka bez jakéhokoli nebezpecˇí rozpojena, protozˇe ve vedení jizˇ není zˇádny´ tlak.
PRU˚TOKOVÉ MNOZˇSTVÍ L/MIN
L1
25KE AK13 SPN 38044 24 25KE AK17 SPN 37012 24 25KE AK21 SPN 38046 24
62 62 67
30 30 30
12 12 17
5 5 5
25KE IW13 SPN 38047 24 25KE IW17 SPN 38048 24 25KE IW21 SPN 38049 24
58 56 61
30 30 30
7 7 10
5 5 5
25KE 25KE 25KE 25KE 25KE
77 77 77 77 77
30 30 30 30 30
25 25 25 25 25
5 5 5 5 5
Prˇípojka
Vneˇjsˇí závit, ocel tvrzená a poniklovaná
R1/8 R1/4 R3/8 R1/2
25SF 25SF 25SF 25SF
AK10 AK13 AK17 AK21
Vnitrˇní závit, ocel tvrzená a poniklovaná
G1/8 G1/4 G3/8 G1/2
25SF 25SF 25SF 25SF
IW10 IW13 IW17 IW21
SW
SPN SPN SPN SPN SPN
38050 38051 38052 38053 38054
24 24 24 24 24
Ident-cˇíslo
SW
SXN SXN SXN SXN SXN
11893 11895 11899 11902 11905
Artikl-cˇíslo
25SF TF06 25SF TF08 25SF TF09 25SF TF10 25SF TF13
Vsuvka
14
Postup odvzdus ˇne ˇ ní: Posunutím deblokovacího pouzdra zpeˇt se uvolní 1. uzáveˇr. Spojka se uzavrˇe a soucˇasneˇ se tlakem vzduchu a pomocí pruzˇiny ventilu posune zástrcˇka do 2. uzavíracího systému. Nyní mu˚zˇe stlacˇeny´ vzduch bez problému˚ unikat.
D
Prˇípojka
6 mm 8 mm 9 mm 10 mm 13 mm
Bezproblémové spojení: Spojení následuje tak jako u vsˇech sériovy´ch spojek jednoduchy´m stlacˇením zástrcˇky do spojky. Deblokovací pouzdro poskocˇí doprˇedu a spojka je uzavrˇena.
L
TF06 TF08 TF09 TF10 TF13
Ident-cˇíslo
Artikl-cˇíslo
L2
L
D
L1
L2
48 48 48 48 48
12 12 12 12 15
23 23 23 23 20
25 25 25 25 25
D
L1
L2
Pracovní tlak: 8 baru˚ prˇi statickém tlaku bez pulsací je garantován 4 x vysˇ sˇ í tlak Provozní pokyny: Pouze prˇi spojení se vsuvkou z tvrzené oceli je zarucˇená bezpecˇná funkce. Prˇi pouzˇití zástrcˇky z mosazi je spolehlivost spojení a bezpecˇnostní funkce snízˇena. Standartní provedení: M PN pozink perbunan ocel
Pru˚tokovy´ diagram
ÚBYTEK TLAKU (BAR)
Postup odvzdus ˇne ˇ ní: Posunutím deblokovacího pouzdra zpeˇt se uvolní 1. uzáveˇr. Spojka se uzavrˇe a soucˇasneˇ se tlakem vzduchu a pomocí pruzˇiny ventilu posune zástrcˇka do 2. uzavíracího systému. Nyní mu˚zˇe stlacˇeny´ vzduch bez problému˚ unikat.
MS 58 pozink MS 58 Umeˇlá hmota MS 58 nerezaveˇjící ocel mat. cˇ. 1.4310 nerezaveˇjící ocel mat. cˇ. 1.4043 nerezaveˇjící ocel mat. cˇ. 1.4043 tvrzeno 54 HRC perbunan MS 58
▲▲▲
Standartní provedení: S PN pozink perbunan ocel
Pru˚tokovy´ diagram
Bezproblémové spojení: Spojení následuje tak jako u vsˇech sériovy´ch spojek jednoduchy´m stlacˇením zástrcˇky do spojky. Deblokovací pouzdro poskocˇí doprˇedu a spojka je uzavrˇena.
Teplotní oblast: –20° C azˇ +100° C
Materiál:
▲▲▲
Teˇsneˇní: Zástrcˇka:
MS 59 pozink ocel, tvrzená a ponikl MS 58 pozink MS 58 nerezaveˇjící ocel mat. cˇ. 1.4310 nerezaveˇjící ocel mat. cˇ. 1.4043 nerezaveˇjící ocel mat. cˇ. 1.4043 tvrzeno 54 HRC perbunan ocel, tvrzená a ponikl
26KE
ÚBYTEK TLAKU (BAR)
Type
L3
L3
SW1
SW1
B
B
G
G
Balení
Balení
25 25 25 25 25
Ident-cˇíslo
SW
L
L3
SW1
B
G
Balení
SXN SXN SXN SXN
11846 11847 11849 11850
13 14 17 22
33 37 37 43
20 20 20 20
9 12 12 17
25 25 25 10
SXN SXN SXN SXN
11880 11883 11886 11889
14 17 19 24
32 33 33 36
20 20 20 20
5 7 7 10
25 25 25 10
Rychlospojky
Prˇípojka
Vneˇjsˇí závit
R1/4 R3/8 R1/2
Vnitrˇní závit
G1/4 G3/8 G1/2
Prˇipojení na hadici
Zástrcˇka
Prˇipojení na hadici, ocel tvrzená poniklovaná
6 8 9 10 13
mm mm mm mm mm
Artikl-cˇíslo
L
D
L1
26KE AW13 MPN 69496 22 26KE AW17 MPN 69495 22 26KE AW21 MPN 69292 24
55 55 58
31 31 31
9 9 12
5 5 5
26KE IW13 MPN 69489 22 26KE IW17 MPN 69488 22 26KE IW21 MPN 69487 24
57 57 60
31 31 31
9 9 12
5 5 5
26KE 26KE 26KE 26KE 26KE
71 71 71 71 71
31 31 31 31 31
25 25 25 25 25
5 5 5 5 5
Prˇípojka
6 mm 8 mm 9 mm 10 mm 13 mm
TF06 TF08 TF09 TF10 TF13
Ident-cˇíslo
PRU˚TOKOVÉ MNOZˇSTVÍ L/MIN
MPN MPN MPN MPN MPN
69494 69493 69492 69491 69490
22 22 22 22 22
Ident-cˇíslo
SW
SXN SXN SXN SXN SXN
67483 67484 67485 67486 67487
Artikl-cˇíslo
25SE TF06 25SE TF08 25SE TF09 25SE TF10 25SE TF13
Vsuvka
Prˇípojka
Vneˇjsˇí závit, ocel tvrzená a poniklovaná
R1/8 R1/4 R3/8 R1/2
25SE 25SE 25SE 25SE
AK10 AK13 AK17 AK21
Vnitrˇní závit, ocel tvrzená a poniklovaná
G1/8 G1/4 G3/8 G1/2
25SE 25SE 25SE 25SE
IW10 IW13 IW17 IW21
SW
Artikl-cˇíslo
L
D
L1
48 48 48 48 48
12 12 12 12 15
25 25 25 25 25
D
L1
L2
L2
L3
L3
SW1
SW1
B
B
G
G
Balení
Balení
25 25 25 25 25
Ident-cˇíslo
SW
L
L2
L3
SW1
B
G
Balení
SXN SXN SXN SXN
67488 67489 67490 67491
13 14 17 22
33 37 37 43
9 12 12 17
25 25 25 10
SXN SXN SXN SXN
67492 67493 67494 67495
14 17 19 24
30 33 33 36
5 7 7 10
25 25 25 10 15
RKCZ_2003 11.08.2003 15:23 Uhr Seite 18
Type
26
JS 7,2 = 48mm2
Nízkotlaké
Jednostranne ˇ uzavíratelné
Materiál: Závit: Teˇlo ventilu: Deblokovací pouzdro: Ventil: Pruz ˇina: Deblokovací kolíky:
S prˇevlecˇnou matkou pro plastickou hadici
4x 6 mm 6x 8 mm 8x10 mm 9x12 mm
26SF 26SF 26SF 26SF
MXX MXX MXX MXX
12194 12198 12200 12203
34 34 42 42
20 20 20 20
13 13 17 17
Zakoncˇení pro hadici s mozˇností vestaveˇní do steˇny
6 mm 8 mm 10 mm
26SF TS06 MXX 26SF TS08 MXX 26SF TS10 MXX
38026 14 38027 17 38028 17
64 64 64
20 20 20
14 14 14
S ochrannou pruzˇinou
4x 6 mm 6x 8 mm 8x10 mm 9x12 mm
26SF 26SF 26SF 26SF
12183 12186 12188 12191
120 120 140 140
20 20 20 20
13 13 17 17
L1
L2
Zakoncˇení pro hadici
ÚBYTEK TLAKU (BAR)
Rychlospojky
Prˇípojka
Artikl-cˇíslo
Ident-cˇíslo
SW
L
D
L1
G1/8 G1/4 G3/8 G1/2 G1/2 M14x1,5 M16x1,5 M18x1,5
26KA AW10 MPX 26KA AW13 MPX 26KA AW17 MPX 26KA AW21 MPX 26KA AW21 MPXS 26KA AD14 MPX 26KA AD16 MPX 26KA AD18 MPX
11966 11970 11974 11978 53608 11957 11959 11961
22 22 22 22 24 22 22 22
43 43 43 46 46 44 45 45
27 27 27 27 27 27 27 27
9 9 9 12 12 10 11 11
25 25 25 25 25 10 10 10
Vnitrˇní závit
G1/4 G3/8 G1/2 M14x1,5 M16x1,5 M18x1,5
26KA IW13 26KA IW17 26KA IW21 26KA IM14 26KA IM16 26KA IM18
MPX MPX MPX MPX MPX MPX
11989 11993 11997 11981 11983 11985
22 22 24 22 22 22
43 43 46 43 43 43
27 27 27 27 27 27
9 9 12 9 9 9
25 25 25 10 10 10
Zakoncˇení pro hadici
6 mm 8 mm 9 mm 10 mm 13 mm 6 mm Parker 10 mm Parker 13 mm Parker
26KA TF06 26KA TF08 26KA TF09 26KA TF10 26KA TF13 26KA TP06 26KA TP10 26KA TP13
MPX MPX MPX MPX MPX MPX MPX MPX
12026 12031 12036 12040 12044 12048 12051 12055
21 21 21 21 21 21 21 21
60 60 60 60 60 55 58 62
27 25 27 25 27 25 27 25 27 25 27 27,5 27 24 27 28
S prˇevlecˇnou matkou pro plastickou hadici
6x 8 mm 26KA KO08 MPX 12012 21 8x10 mm 26KA KO10 MPX 12015 21 9x12 mm 26KA KO12 MPX 12019 21
51 56 56
27 27 27
{
DIN 2353
Vneˇjsˇí závit
L2
L3
SW1
B
G
Balení
25 25 25 25 10 10 10 10
Vsuvka
Prˇípojka
* * * * Vneˇjsˇí závit
S ochrannou pruzˇinou
KO06 KO08 KO10 KO12
Vnitrˇní závit
* * * * * * *
6x 8 mm 26KA KK08 MPX 12004 21 135 27 8x10 mm 26KA KK10 MPX 12006 21 150 27 9x12 mm 26KA KK12 MPX 12009 21 150 27
13 17 17
13 17 17
KK06 KK08 KK10 KK12
MXX MXX MXX MXX
Artikl-cˇíslo
SW1
B
G
Balení
25 50 50 50 50 50 25 25 25
25 25 25
14 17 17
4 4 4
M10x1 M12x1 M16x1 M16x1
50 50 25 25
M12x1 M12x1 M12x1
10 10 10
M10x1 M12x1 M16x1 M16x1
10 10 10 10
Ident-cˇíslo
SW
L
12148 12151 12154 12157 12137 12139 12141
14 17 19 22 17 19 22
31 33 33 38 35 36 37
20 20 20 20 20 20 20
7 9 9 12 10 11 11
50 50 50 50 25 25 25
12170 12174 12177 12180 12163 12165 12167
14 17 19 24 17 19 22
30 33 33 36 33 33 36
20 20 20 20 20 20 20
7 10 10 12 10 10 13
50 50 50 50 25 25 25
Artikl-cˇíslo
Ident-cˇíslo
SW
L
L1
L2
TF06 TF08 TF09 TF10 TF13
12234 12237 12240 12243 12246
21 21 21 21 21
67 67 67 67 67
20 20 20 20 20
25 25 25 25 25
G1/8 G1/4 G3/8 G1/2 * M14x1,5 * M16x1,5 * M18x1,5
26SF 26SF 26SF 26SF 26SF 26SF 26SF
AW10 AW13 AW17 AW21 AD14 AD16 AD18
G1/8 G1/4 G3/8 G1/2 M14x1,5 M16x1,5 M18x1,5
26SF 26SF 26SF 26SF 26SF 26SF 26SF
IW10 IW13 IW17 IW21 IM14 IM16 IM18
{
Vsuvka se zpe ˇtny´m ventilem
16
L3
PRU˚TOKOVÉ MNOZˇSTVÍ L/MIN
DIN 2353
PRU˚TOKOVÉ MNOZˇSTVÍ L/MIN
L2
20 25 20 25 20 25 20 25 20 25 20 25 20 20,5 20 24 20 28
Voda
ÚBYTEK TLAKU (BAR)
Ochranny´ kryt proti prachu na pozˇádání.
L1
48 48 48 48 48 48 43 46 50
KF = volny´ pru˚tok
Pru˚tokovy´ diagram Popis: Univerzální rychlospojka pro ru˚zná pouzˇití z mosazi. Jelikozˇ je osazena pojistny´mi válecˇky z tvrzené oceli, umozˇnˇuje spojení i s ocelovy´mi vsuvkami ru˚zného pneumatického nárˇadí.
D
12205 12208 12211 12214 12217 12220 12223 12226 12229
Originální velikost Vzduch, vstupní tlak 6 bar
L
KB = oboustranneˇ uzavíratelná
▲▲▲
Teˇsneˇní: Zástrcˇka:
x
RV = nerez
Standardní provedení: M P X poniklováno perburan mosaz
nerez. ocel 1.4034 tvrzeno 54 HRC perburan mosaz
x
E = ethylen propylen
SW
MXX MXX MXX MXX MXX MXX MXX MXX MXX
C = chromování V = viton
Ident-cˇíslo
26SF TF04 26SF TF06 26SF TF08 26SF TF09 26SF TF10 26SF TF13 26SF TP06 26SF TP10 26SF TP13
N = niklováni
Pracovní tlak: 0–35 baru˚
Artikl-cˇíslo
4 mm 6 mm 8 mm 9 mm 10 mm 13 mm 6 mm Parker 10 mm Parker 13 mm Parker
* * * * *
Spojka Vsuvka
mosaz mosaz nerez. ocel 1.4310
Prˇípojka
Zvlás ˇtní provedení na poz ˇádání:
Teplotní oblast: –20° C azˇ +100° C
mosaz mosaz
Zástrcˇka
Prˇípojka
MXX MXX MXX MXX MXX MXX MXX MXX MXX MXX MXX MXX MXX MXX
D
D
L3
L3
SW1
SW1
B
B
G
G
Balení
Balení
M12x1 10 M16x1 10 M16x1 10
M12x1 10 M16x1 10 M16x1 10
6 mm 8 mm 9 mm 10 mm 13 mm
Zakoncˇení pro hadici *
26SR 26SR 26SR 26SR 26SR
MXX MXX MXX MXX MXX
tyto komponenty jsou také dodávány v provedení ocel tvrzená, poniklavoná (= série 25)
10 10 10 10 10 17
RKCZ_2003 11.08.2003 15:23 Uhr Seite 20
Type
27 Originální velikost
JS 10 = 80 mm2
Nízkotlaké
Jednostranne ˇ uzavíratelné
Materiál: Závit: Teˇlo ventilu: Deblokovací pouzdro: Ventil: Pruzˇina: Kulicˇky:
Artikl-cˇíslo
Ident-cˇíslo
SW
L
D
L1
L2
21,5 21,5 21,5 21,5 21,5 21,5 21,5
25 25 25 25 25 25 25
L1
L2
L3
SW1
B
G
Balení
Spojka Vsuvka N = niklováni
Pracovní tlak: 0–35 baru˚ Stejneˇ jako podtlak
tvrzená ocel poniklovaná mosaz nerez. ocel 1.4310 nerez. ocel 1.4034 perburan tvrzená ocel poniklovaná
C = chromování V = viton
x
E = ethylen propylen
x
RV = nerez
Standardní provedení: M PN poniklováno perburan mosaz
KF = volny´ pru˚tok
Zakoncˇení pro hadici, ocel tvrzená poniklováno
KB = oboustranneˇ uzavíratelná
6 mm 8 mm 9 mm 10 mm 13 mm 16 mm 19 mm
27SF TF06 27SF TF08 27SF TF09 27SF TF10 27SF TF13 27SF TF16 27SF TP19
SXN SXN SXN SXN SXN SXN SXN
12386 12387 12390 12392 12395 12397 12399
48 48 48 48 48 49 49
10 10 10 10 10 10 10
▲▲▲
Teˇsneˇní: Vsuvka:
Prˇípojka
Zvlás ˇtní provedení na poz ˇádání:
Teplotní oblast: –20° C azˇ +100° C
mosaz poniklovaná mosaz poniklovaná
Zástrcˇka
Pru˚tokovy´ diagram
Ochranny´ kryt proti prachu na pozˇádání.
ÚBYTEK TLAKU (BAR)
Popis: ULTRA-Flo ventil umozˇnˇuje optimální pru˚tok. Jako ostatní rychlospojky je tato také jednorucˇneˇ obsluzˇná.
Voda
ÚBYTEK TLAKU (BAR)
Vzduch, vstupní tlak 6 bar
PRU˚TOKOVÉ MNOZˇSTVÍ L/MIN
Rychlospojky
Prˇípojka
Vneˇjsˇí závit
R1/4 R3/8 R1/2 R3/4
27KA AK13 27KA AK17 27KA AK21 27KA AK26
G1/4 G3/8 G1/2 G3/4
27KA 27KA 27KA 27KA
Vnitrˇní závit
Zakoncˇení pro hadici
18
6 mm 8 mm 9 mm 10 mm 13 mm 16 mm 19 mm
Artikl-cˇíslo
IW13 IW17 IW21 IW26
27KA TF06 27KA TF08 27KA TF09 27KA TF10 27KA TF13 27KA TF16 27KA TF19
PRU˚TOKOVÉ MNOZˇSTVÍ L/MIN
Ident-cˇíslo
SW
L
D
L1
L2
L3
SW1
B
G
Balení
MPN MPN MPN MPN
30423 12249 12251 12253
24 24 24 27
60 60 65 65
28 28 28 28
12 12 17 17
10 10 10 10
MPN MPN MPN MPN
12265 12266 12269 12272
24 24 24 32
57 57 57 61
28 28 28 28
9 9 12 16
10 10 10 10
MPN MPN MPN MPN MPN MPN MPN
12275 12277 12280 12282 12285 12288 12291
24 24 24 24 24 24 24
77 77 77 77 77 77 77
28 28 28 28 28 28 28
25 25 25 25 25 25 25
10 10 10 10 10 10 10
Vsuvka
Prˇípojka
Vneˇjsˇí závit, ovel tvrzená poniklováno
R1/4 R3/8 R1/2 R3/4
Vnitrˇní závit, ocel tvrzená poniklováno
G1/4 G3/8 G1/2 G3/4
Artikl-cˇíslo
Ident-cˇíslo
SW
L
D
L3
SW1
B
G
Balení
27SF 27SF 27SF 27SF
AK13 AK17 AK21 AK26
SXN SXN SXN SXN
12368 12369 12370 12371
17 17 22 27
40 40 46 46
21,5 21,5 21,5 21,5
12 12 17 19
10 10 10 10
27SF 27SF 27SF 27SF
IW13 IW17 IW21 IW26
SXN SXN SXN SXN
12370 12381 12383 12385
17 19 24 32
34 34 38 42
21,5 9 21,5 9 21,5 12 21,5 16
10 10 10 10
19
RKCZ_2003 11.08.2003 15:23 Uhr Seite 22
Armatury pro rozvody tlakového vzduchu Prˇípojka
Pr ˇevlec ˇná matka
Hadicová prˇípojka dlouhá
4 mm pro G1/4 6 mm pro G1/4 4 mm pro G3/8 6 mm pro G3/8 9 mm pro G3/8
DIN 8542 mosaz
Hadicová pr ˇípojka krátká
Hadicové s ˇroubení
Hadicové s ˇroubení s vnitrˇním závitem mosaz
Hadicová spojka
mosaz
L
Balení
14071 14074 14075 14080 14083 14062 14065 14068
12 17 17 19 24 17 19 24
12 15 15 16 20 15 16 20
25 25 25 20 10 25 20 10
13941 13945 13954 13958 13963
47 47 48 48 48
25 25 25 25 25
STP STP STP STP STP STP STP STP STP STP
13/04 10/06 13/04 13/09 17/04 17/06 17/09 21/06 21/09 21/13
13933 13937 13943 13948 13956 13960 13962 13967 13969 13972
27 28 31 36 31 36 36 38 38 44
25 25 25 25 25 25 10 10 10
3 mm 4 mm 4 mm 4 mm 6 mm 8 mm 9 mm 4 mm 6 mm 8 mm 9 mm 13 mm 6 mm 8 mm 9 mm 13 mm 6 mm 9 mm 13 mm 13 mm 16 mm 19 mm 25 mm
GT GT GT GT GT GT GT GT GT GT GT GT GT GT GT GT GT GT GT GT GT GT GT
05/03 05/04 06/04 10/04 10/06 10/08 10/09 13/04 13/06 13/08 13/09 13/13 17/06 17/08 17/09 17/13 21/06 21/09 21/13 26/13 26/16 26/19 33/25
13504 13509 13515 13517 13521 13526 13528 13531 13534 13537 13539 13545 13550 13553 13555 13559 13563 13566 13570 13574 13576 13578 13581
7 7 8 14 14 14 14 17 17 17 17 17 19 19 19 19 24 24 24 32 32 32 36
15 15 23 28 33 33 33 30 36 36 36 42 36 36 36 42 40 40 46 52 60 60 70
25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 10 10 10 5 5 5 5
G1/8, 6 mm G1/8, 8 mm G1/4, 6 mm G1/4, 8 mm G1/4, 9 mm G1/4, 13 mm G3/8, 6 mm G3/8, 8 mm G3/8, 9 mm G3/8, 13 mm G1/2, 6 mm G1/2, 8 mm G1/2, 9 mm G1/2, 13 mm
GI GI GI GI GI GI GI GI GI GI GI GI GI GI
10/06 10/08 13/06 13/08 13/09 13/13 17/06 17/08 17/09 17/13 21/06 21/08 21/09 21/13
38002 38003 38004 38005 38006 38007 38008 38009 38010 38011 38012 38013 38014 38015
12 12 17 17 17 17 19 19 19 19 24 24 24 24
31 31 33 33 33 40 33 33 33 40 36 36 36 43
25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 10 10 10 10
DS DS DS DS DS
04/04P 06/06 08/08 09/09 13/13
13431 13433 13436 13438 13441
50 72 60 72 74
25 25 10 10 10
13352 13353
17 19
25 25
mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm
pro pro pro pro pro pro pro pro pro pro
4 mm 6 mm 8 mm 9 mm 13 mm
mosaz
SW
13/04 13/06 17/04 17/06 17/09
M5, M5, M6, G1/8, G1/8, G1/8, G1/8, G1/4, G1/4, G1/4, G1/4, G1/4, G3/8, G3/8, G3/8, G3/8, G1/2, G1/2, G1/2, G3/4, G3/4, G3/4, G1,
s vne ˇjs ˇím závitem mosaz
UR10 UR13 UR13/9 UR17 UR21 UL13 UL17 UL21
Ident-cˇíslo
STD STD STD STD STD
4 6 4 9 4 6 9 6 9 13
mosaz
20
Artikl-cˇíslo
G1/8 pravy´ G1/4 pravy´ G1/4 p.p. 9 mm G3/8 pravy´ G1/2 pravy´ G1/4 levy´ G3/8 levy´ G1/2 levy´
DIN 8542 (Levy´ nebo pravy´ závit) mosaz
Hadicová spojka krátká
Armatury pro rozvody tlakového vzduchu
4 mm 6 mm
G1/8 G1/8 G1/4 G1/4 G3/8 G3/8 G3/8 G1/2 G1/2 G1/2
DK 04/04 DK 06/06
Prˇípojka
Dvojité s ˇroubení s vnitr ˇním kuz ˇelem mosaz
Dvojité ˇ sroubení rozebíratelné mosaz
M5 x M5 M5 x R1/8 M5 x R1/4 G1/8 x G1/8 R1/8 x R1/8 Kon G1/8 x G1/4 G1/8 x G3/8 G1/4 x G1/4 R1/4 x R1/4 Kon G1/4 x G3/8 G1/4 x G3/8 verl. G1/4 x G1/2 G3/8 x G3/8 G3/8 x G3/8 verl. R3/8 x R3/8 Kon G3/8 x G1/2 G3/8 x G3/4 G1/2 x G1/2 R1/2 x R1/2 Kon G1/2 x G3/4 G1/2 x G1 G3/4 x G3/4 G3/4 x G1 G1 x G1 G1/4 levy´ x G1/4 levy´ G1/4 levy´ x G3/8 Levy´ G3/8 levy´ x G3/8 levy´ R1/8 R1/4 R3/8 R1/2 R3/4 R1 R1/8 R1/4
x R1/8 x R1/4 x R3/8 x R1/2 x R3/4 x R1 x R1/4 x R3/8
Artikl-cˇíslo
DN DN DN DN DN DN DN DN DN DN DN DN DN DN DN DN DN DN DN DN DN DN DN DN DN DN DN
05/05 05/10 05/13 10/10 10/10K 10/13 10/17 13/13 13/13K 13/17 13/17V 13/21 17/17 17/17V 17/17K 17/21 17/26 21/21 21/21K 21/26 21/33 26/26 26/33 33/33 13/13L 13/17L 17/17L
Ident-cˇíslo
SW
L
Balení
13361 13364 13366 13368 13369 13372 13375 13377 13378 13382 13386 13387 13392 13398 13394 13399 13405 13408 13410 13413 13416 13420 13423 13425 13379 13383 13395
7 14 17 14 12 17 19 17 14 19 19 24 19 19 17 24 32 24 22 32 36 32 36 36 17 19 19
13 17 21 19 21 21 25 23 30 23 25 29 23 27 30 29 36 30 34 36 40 40 40 42 33 33 33
25 25 25 25 10 25 10 25 10 25 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 5 5 5 5 10 10 10
LD LD LD LD LD LD LD LD
10/10K 13/13K 17/17K 21/21K 26/26K 33/33K 10/13K 13/17K
41069 41068 41070 41071 38029 38030 37071 37072
15 19 22 27 36 42 19 22
27 34 37 45 50 60 34 37
10 10 10 10 5 5 10 10
Redukc ˇní s ˇroubení, krátké
M5i. x G1/8a. M5i. x G1/4a. G1/8i. x G1/4a. G1/8i. x G3/8a. G1/8i. x G1/2a. G1/4i. x G3/8a. G1/4i. x G1/2a. G3/8i. x G1/2a. G3/8i. x G3/4a. G1/2i. x G3/4a. G1/2i. x G1a. G3/4i. x G1a.
RK RK RK RK RK RK RK RK RK RK RK RK
05/10 05/13 10/13 10/17 10/21 13/17 13/21 17/21 17/26 21/26 21/33 26/33
13782 13785 13787 13790 13793 13795 13798 13800 13803 13805 13807 13809
14 17 17 19 24 19 24 24 32 32 36 36
11 11 11 13 18 14 18 18 18 24 24 18
25 25 25 25 10 25 10 10 10 10 5 5
Redukc ˇní s ˇroubení, dlouhé
M5a. x M5i. M5a. x G1/8i. G1/8a. x M5i. G1/8a. x G1/8i. G1/8a. x G1/4i. G1/4a. x G1/8i. G1/4a. x G1/4i. G1/4a. x G3/8i. G3/8a. x G1/4i. G3/8a. x G3/8i. G3/8a. x G1/2i. G1/2a. x G3/8i. G1/2a. x G1/2i. G1/2a. x G3/4i.
RL RL RL RL RL RL RL RL RL RL RL RL RL RL
05/05 05/10 10/05 10/10 10/13 13/10 13/13 13/17 17/13 17/17 17/21 21/17 21/21 21/26
13811 13813 13815 13817 13819 13821 13823 13825 13827 13828 13830 13832 13834 13836
8 14 14 14 17 17 17 19 19 19 24 24 24 32
15 17 17 23 26 28 28 29 29 29 25 34 34 31
25 25 25 25 25 25 25 10 10 10 10 10 10 5
13680 13683 13686 13689 13692 13695 13697
8 14 17 22 27 32 41
12 22 26 26 30 36 40
25 25 25 25 10 10 5
mosaz
mosaz
Mufna mosaz
M5 G1/8 G1/4 G3/8 G1/2 G3/4 G1
MU MU MU MU MU MU MU
05 10 13 17 21 26 33
21
RKCZ_2003 11.08.2003 15:24 Uhr Seite 24
Prˇípojka
Artikl-cˇíslo
Ident-cˇíslo
SW
mosaz
M5 G1/8 G1/4 G3/8
WS WS WS WS
05 10 13 17
14174 14176 14178 14180
10 16 22 27
25 10 10 10
M5 G1/8 G1/4 G3/8
WS WS WS WS
05A 10A 13A 17A
14175 14177 14179 14181
10 15 22 27
25 10 10 10
Závitovy´ kus - pravy’ úhel
Balení
mosaz
L
M5 G1/8 G1/4 G3/8
TK TK TK TK
05 10 13 17
14020 14023 14026 14029
10 15 22 27
25 10 10 10
Al - elox.
Závitovy´ T - kus
Rozdeˇlavací blok
Armatury pro rozvod vzduchu, s ˇroubení
Al - elox.
Armatury pro rozvody tlakového vzduchu
M5 G1/8 G1/4 G3/8
TK TK TK TK
05A 10A 13A 17A
14021 14024 14027 14030
10 15 22 27
25 10 10 10
G1/8 G1/4 G3/8 G1/2
VB VB VB VB
10 13 17 21
14086 14087 14088 14089
25 36 43 52
10 10 5 5
Prˇípojka
Hliníkovy´ te ˇsnící krouz ˇek
pro pro pro pro pro pro
Pro manometr
G1/8, G1/4, G1/4, G1/4, G3/8, G3/8,
mosaz
ˇroubení otoc S ˇné mosaz
T - kus mosaz
Rozde ˇlavací lis ˇta
G1/8 x M5 G3/8 x G1/8 G1/2 x G1/4
VL 10/05 VL 17/10 VL 21/13
14093 14094 14095
20 30 36
mosaz
R1/8 R1/4 R3/8
VZ VZ VZ VZ VZ VZ
13640 13644 13648 13650 13652 13634 13636 13638 13642 13646
15 17 22 27 30 9 12 14 17 19
50 50 50 25 25 50 50 50 50 50
05 10 13 17 21 26
14097 14100 14103 14106 14109 14112
8 5 6 8 10 12
25 25 25 25 10 10
VK 10 VK 13 VK 17
14090 14091 14092
5 7 8
25 25 25
PVC te ˇsnící krouz ˇek
pro pro pro pro pro pro
M5 G1/8 G1/4 G3/8 G1/2 G3/4
PD PD PD PD PD PD
05 10 13 17 21 26
13726 13727 13728 13729 13730 13731
100 100 100 100 100 50
Fíbr. te ˇsnící krouz ˇek
pro pro pro pro pro
M5 G1/8 G1/4 G3/8 G1/2
FD FD FD FD FD
05 10 13 17 21
13492 13493 13494 13495 13496
100 100 100 100 100
22
100 100 100 100 50 50
4x 6 4x 6 6x 8 8x10 6x 8 8x10
mm mm mm mm mm mm
MV 10/06 MV 13/06 MV 13/08 MV 13/10 MV 17/08 MV 17/10
13699 13700 13702 13704 13706 13708
R1/8, 3x 5 R1/4, 4x 6 R1/4, 6x 8 R1/4, 8x10 R3/8, 9x12 R1/2,13x16
mm mm mm mm mm mm
DV DV DV DV DV DV
13447 11 13448 9/16“ 13450 9/16“ 30449 14 13452 17 13453 22
10 10 10 10 5 5
10 10 10
10/05 13/06 13/08 13/10 17/12 21/16
4 x 6 mm 6 x 8 mm 8 x 10 mm
TS 06 TS 08 TS 10
14032 14034 14036
4 x 6 mm 6 x 8 mm 8 x 10 mm
KS 06 KS 08 KS 10
13661 13663 13665
14 17 17 17 19 19
25 25 25 25 10 10
45 46 51
ˇroubení 90° otoc S ˇné
M5, M5, M5, G1/8, G1/8, G1/4, G1/4, G1/4,
G3/8, 6x 8 mm G3/8, 8x10 mm G3/8, 9x12 mm
WV 17/08A WV 17/10A WV 17/12A
14203 14205 14207
36 36 36
10 10 10
M5, M5, M5, G1/8, G1/8, G1/4, G1/4, G1/4,
TV TV TV TV TV TV TV TV
30441 14038 14040 14042 14043 14045 14047 14049
17 17 17 26 26 31 31 31
25 25 25 25 25 10 10 10
G3/8, 6x 8 mm G3/8, 8x10 mm
14055 14058
36 36
10 10
T - kus otoc ˇné
3x 4 mm 3x 5 mm 4x 6 mm 4x 6 mm 6x 8 mm 4x 6 mm 6x 8 mm 8x10 mm
3x 4 mm 3x 5 mm 4x 6 mm 4x 6 mm 6x 8 mm 4x 6 mm 6x 8 mm 8x10 mm
WV WV WV WV WV WV WV WV
05/04 05/05 05/06 10/06 10/08 13/06 13/08 13/10
10 10 10
mosaz
Ucpávka kónická, s vnitrˇním s ˇestihranem mosaz
M5 (Vne˘js˘.) G1/8 G1/4 G3/8 G1/2 G3/4
10W 13W 17W 21W 26W 06M 08M 10M 12M 14M
Balení
Al
s vnitrˇním s ˇestihranem mosaz
0,75 1 1 1 1
KM KM KM KM KM KM KM KM KM KM
13299 13300 13301 13302 13303 13304
10 13 17 21 26 33
L
mosaz
Ucpávka
G1/8 G1/4 G3/8 G1/2 G3/4 M 6x M 8x M10 x M12 x M14 x
AD AD AD AD AD AD
SW
Al
mosaz
Ident-cˇíslo
5 5 5
Kr ˇíz ˇ Kontramatka
G1/8 G1/4 G3/8 G1/2 G3/4 G1
Artikl-cˇíslo
05/04 05/05 05/06 10/06 10/08 13/06 13/08 13/10
TV 17/08A TV 17/10A
30440 14184 14186 14188 14190 14193 14195 14198
17 17 17 26 26 31 31 31
25 25 25 25 25 10 10 10
23
RKCZ_2003 11.08.2003 15:24 Uhr Seite 26
ˇroubení pro hadice z plastu S
Armatury pro rozvody tlakového vzduchu Prˇípojka
Propojovací s ˇroubení mosaz
ˇroubení otoc S ˇné pro hadici, 90°
3x 4 3x 5 4x 6 6x 8 8x10
Artikl-cˇíslo
mm mm mm mm mm
SC SC SC SC SC
M5, p. LW 3 mm M5, p. LW 4 mm
Ident-cˇíslo
05/04 05/05 10/06 10/08 14/10
30442 13843 13845 13847 13849
WT 05/03 WT 05/04
14182 14183
SW
7 7
L
Balení
34 34 38 46 46
25 25 10 10 10
Prˇípojka
L -ˇ sroubení kuz ˇelovy´ závit mosaz
Artikl-cˇíslo
Ident-cˇíslo
SW
L
Balení
17 17 19 21 25 25
21 21 30 29 31 32
25 25 25 10 10 10
R1/8, R1/8, R1/8, R1/4, R1/4, R1/4,
4x 6 6x 8 8x10 4x 6 6x 8 8x10
mm mm mm mm mm mm
WE WE WE WE WE WE
10/06 10/08 10/10 13/06 13/08 13/10
14123 14125 14127 14129 14131 14133
R1/8, R1/8, R1/8, R1/4, R1/4, R1/4,
4x 6 6x 8 8x10 4x 6 6x 8 8x10
mm mm mm mm mm mm
WK WK WK WK WK WK
10/06 10/08 10/10 13/06 13/08 13/10
14147 14148 40076 14149 14150 14151
107 112 125 109 114 127
10 10 10 10 10 10
94 97 110 114
10 10 10 10
10 10
mosaz
L -ˇ sroubení s ochrannou pruz ˇinou kuz ˇelovy´ závit mosaz
Pru ˚chodka mosaz
ˇroubení S s ochrannou pruz ˇinou mosaz
T - kus se s ˇroubením kuz ˇelovy´ závit mosaz
L - kus se s ˇroubením kuz ˇelovy´ závit mosaz
24
M5, M5, M5, G1/8, G1/8, G1/4, G1/4, G1/4, G1/4, G3/8, G3/8, G3/8,
3x 4 mm 3x 5 mm 4x 6 mm 4x 6 mm 6x 8 mm 4x 6 mm 6x 8 mm 8x10 mm 9x12 mm 6x 8 mm 8x10 mm 9x12 mm
EV EV EV EV EV EV EV EV EV EV EV EV
05/04 05/05 05/06 10/06 10/08 13/06 13/08 13/10 13/12 17/08 17/10 17/12
30439 13454 13457 13460 13464 13467 13472 13476 13479 13481 13483 13485
7 7 8 12 12 17 17 17 17 19 19 19
25 25 25 25 25 25 25 15 25 10 10 10
M5, G1/8, G1/8, G1/4, G1/4, G1/4, G1/4, G3/8, G3/8, G3/8,
4x 6 4x 6 6x 8 4x 6 6x 8 8x10 9x12 6x 8 8x10 9x12
mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm
SV SV SV SV SV SV SV SV SV SV
05/06 10/06 10/08 13/06 13/08 13/10 13/12 17/08 17/10 17/12
13976 13977 13978 13979 13980 13981 13982 13984 13985 13986
10 12 12 17 17 17 17 19 19 19
10 10 10 10 10 10 10 5 5 5
R1/8, R1/8, R1/8, R1/4, R1/4, R1/4,
4x 6 6x 8 8x10 4x 6 6x 8 8x10
mm mm mm mm mm mm
TE TE TE TE TE TE
10/06 10/08 10/10 13/06 13/08 13/10
13996 13998 14000 14002 14004 14006
46 46 51 45 46 50
10 10 10 10 10 10
R1/8, R1/8, R1/8, R1/4, R1/4, R1/4,
4x 6 6x 8 8x10 4x 6 6x 8 8x10
mm mm mm mm mm mm
LE LE LE LE LE LE
10/06 10/08 10/10 13/06 13/08 13/10
13667 13669 13671 13673 13675 13677
40 40 44 43 43 46
10 10 10 10 10 10
Ochranná pruz ˇina kompletí s hadicovou matkou mosaz
Prˇevlec ˇná matka pro hadici z plastické hmoty mosaz
T - kus s vnitrˇním kuz ˇelem mosaz
Kolínko s vnitrˇním kuz ˇelem mosaz
(M10x1) 4x 6 mm (M12x1) 6x 8 mm (M16x1) 8x10 mm (M16x1) 9x12 mm
KN KN KN KN
06 08 10 12
13653 13655 13657 13658
(M 7x0,5) 3x 4 mm (M 7x0,5) 3x 5 mm (M10x1,0) 4x 6 mm (M12x1,0) 6x 8 mm (M16x1,0) 8x10 mm (M16x1,0) 9x12 mm
SM SM SM SM SM SM
04 05 06 08 10 12
30444 13733 13742 13743 13744 13745
— — 12 14 17 17
8,5 8,5 11,0 11,0 12,5 12,5
25 25 25 25 10 10
10 13 17 21
13988 13990 13992 13994
34 41 48 54
22 27 33 38
10 10 10 5
14115 14117 14119 14121
19 26 31 36
19 26 31 36
10 10 10 5
R1/8 R1/4 R3/8 R1/2
a. a. a. a.
TA TA TA TA
R1/8 R1/4 R3/8 R1/2
a. a. a. a.
WA WA WA WA
10 13 17 21
25
RKCZ_2003 11.08.2003 15:24 Uhr Seite 28
Armatury pro rozvody tlakového vzduchu Prˇípojka
T - kus s vnitrˇním závitem mosaz
Kolínko s vnitrˇním závitem mosaz
Ofukovací pistole Artikl-cˇíslo
G1/8 G1/4 G3/8 G1/2 G3/4 G1
TI TI TI TI TI TI
10 13 17 21 26 33
G1/8 G1/4 G3/8 G1/2 G3/4 G1
WI WI WI WI WI WI
10 13 17 21 26 33
Ident-cˇíslo
SW
L
Balení
14008 14010 14012 14014 14016 14018
28 33 43 49 58 67
14 16 22 24 29 33
10 10 10 5 5 5
14135 14137 14139 14141 14143 14145
22 27 33 39 46 54
22 27 33 39 46 54
10 10 10 5 5 5
Prˇípojka
Ofukovací pistole hliníková, krátká tryska
Ofukovací pistole
Artikl-cˇíslo
Ident-cˇíslo
SW
L
Balení
GT1/4IG 6 mm 9 mm vsuvka NW 5 vsuvka NW 7,2
AA13 AA06TF AA09TF AA21SF AA26SF
13294 13292 13293 13295 13296
— — — — —
GT1/4IG 6 mm 9 mm vsuvka NW 5 vsuvka NW 7,2
AS13 AS06TF AS09TF AS21SF AS26SF
13335 13333 13334 13336 13337
— — — — —
GT1/4IG 6 mm 9 mm vsuvka NW 5 vsuvka NW 7,2
AR13 AR06TF AR09TF AR21SF AR26SF
36995 36996 36997 36999 36998
— — — — —
GT1/4IG 6 mm 9 mm vsuvka NW 5 vsuvka NW 7,2
AV13 AV06TF AV09TF AV21SF AV26SF
13341 13339 13340 13342 13343
— — — — —
GT1/4IG 6 mm 9 mm vsuvka NW 5 vsuvka NW 7,2
AT13 AT06TF AT09TF AT21SF AT26SF
37000 37001 37002 37004 37003
— — — — —
hliníková s bezpec ˇnostní tryskou
Rozde ˇlovac ˇ dva vy´vody bez rychlospojky mosaz
G3/8IG G1/2IG
ZO 17 ZO 21
14397 14399
47 56
49 57
5 5
Ofukovací pistole hliníková se sinter tryskou
Rozde ˇlovac ˇ trˇi vy´vody
G3/8IG G1/2IG
DO 17 DO 21
13427 13429
61 67
77 85
5 5
bez rychlospojky mosaz
Ofukovací pistole hliníková s prodlouz ˇenou tryskou
Rozde ˇlovac ˇ dva vy´vody s rychlospojkami
G1/4AG G3/8AG G1/2AG G1/4IG G3/8IG G1/2IG
ZM ZM ZM ZM ZM ZM
13A 17A 21A 13 I 17 I 21 I
14388 14390 14393 14389 14391 14394
94 94 105 84 84 90
94 94 110 94 94 110
— — — — — —
Ofukovací pistole hliníková s Venturiho trubicí
Rozde ˇlovac ˇ trˇi vy´vody s rychlospojkami
26
G1/4AG G3/8AG G1/2AG G1/4IG G3/8IG G1/2IG
DM DM DM DM DM DM
13A 17A 21A 13 I 17 I 21 I
13354 13356 13359 13355 13357 13360
100 100 115 84 84 95
120 120 125 120 120 125
— — — — — —
27
RKCZ_2003 11.08.2003 15:24 Uhr Seite 30
Ofukovací pistole
Ofukovací ventil
Ofukovací pistole Prˇípojka
Artikl-cˇíslo
Ident-cˇíslo
1/4IG NPSF
ASG-1
13338
SW
L
Balení
—
Prˇípojka
Ofukovací pistole
hliník, chromovany´ s bezpec ˇnostní tryskou tryska je nevymeˇnitelná z plastické hmoty, tryska mosazná, poniklovaná s hve ˇzdicovity´m vyúste ˇním
Ofukovací pistole z plastické hmoty, krátká tryska
GT1/4IG 6 mm 9 mm vsuvka NW 5 vsuvka NW 7,2
AN13 AN06TF AN09TF AN21SF AN26SF
13325 13323 13324 13326 13327
— — — — —
Ofukovací pistole z plastické hmoty, tryska mosazná poniklovaná
Ofukovací pistole z plastické hmoty, bezpec ˇnostní tryska
Ofukovací pistole z plastické hmoty, se sinter tryskou
Ofukovací pistole z plastické hmoty, prodlouz ˇená tryska
28
GT1/4IG 6 mm 9 mm vsuvka NW 5 vsuvka NW 7,2
AL13 AL06TF AL09TF AL21SF AL26SF
13314 13312 13313 13316 13317
— — — — —
GT1/4IG 6 mm 9 mm vsuvka NW 5 vsuvka NW 7,2
AF13 AF06TF AF09TF AF21SF AF26SF
36980 36981 36982 36984 36983
— — — — —
GT1/4IG 6 mm 9 mm vsuvka NW 5 vsuvka NW 7,2
AK13 AK06TF AK09TF AK21SF AK26SF
13307 13305 13306 13310 13311
— — — — —
Ofukovací pistole z plastické hmoty, Venturiho trubice
Ofukovací pistole z plastické hmoty, závit R1/8 vnitrˇní
Ofukovací pistole z plastické hmoty, se závity M12x1.25 vnitrˇní
Artikl-cˇíslo
Ident-cˇíslo
SW
L
Balení
GT1/4IG 6 mm 9 mm vsuvka NW 5 vsuvka NW 7,2
AZ13 AZ06TF AZ09TF AZ21SF AZ26SF
60415 60879 60880 60881 60882
— — — — —
GT1/4IG 6 mm 9 mm vsuvka NW 5 vsuvka NW 7,2
AC13 AC06TF AC09TF AC21SF AC26SF
59690 60883 60884 60885 60886
— — — — —
GT1/4IG 6 mm 9 mm vsuvka NW 5 vsuvka NW 7,2
AX13 AX06TF AX09TF AX21SF AX26SF
36985 36986 36987 36989 36988
— — — — —
GT1/4IG 6 mm 9 mm vsuvka NW 5 vsuvka NW 7,2
AI13 AI06TF AI09TF AI21SF AI26SF
36990 36991 36992 36994 36993
— — — — —
GT1/4IG 6 mm 9 mm vsuvka NW 5 vsuvka NW 7,2
AM13 AM06TF AM09TF AM21SF AM26SF
36844 42942 42943 42944 42945
— — — — —
29
RKCZ_2003 11.08.2003 15:24 Uhr Seite 32
Trysky
Krátká tryska
Ofukovací sady / Ofukovací pistole Prˇípojka
Artikl-cˇíslo
Ident-cˇíslo
M12 x 1,25
KD12
13633
SW
L
Balení
25
pro hliníkovou pistoli
Prˇípojka
Ofukovací sada -
ofukovací pistole 2,5 m speciální hadice rychlospojky a vsuvky jmenovité
Artikl-cˇíslo
Ident-cˇíslo
SE26A
13854
SW
L
Balení
—
s hliníkovou pistolí
SE26K
13855
—
s pistolí z plastické hmoty
Pojistná tryska
M12 x 1,25
SD12
13851
10
pro hliníkovou pistoli ochrana obsluhy je zajisˇteˇna vytvárˇením ochranné vzduchové clony.
Prodlouz ˇená tryska
AK 13 SADA v prodejním balení
M12 x 1,25
VR12
14096
AK13 SET
34184
—
5
pro hliníkovou pistoli
k ofukování maly´ch otvoru˚ a ˇs patneˇ prˇístupny´ch míst 10 kusu˚ ofukovací pistole AK 13
Venturiho trubice
M12 x 1,25
AT12
37006
sporˇí vzduch
Ofukovací pistole ze speciálního plastu.
Sinter tryska
M12 x 1,25
AR12
37007
ST12
37005
malá hlucˇnost (63-73 dB)
Ochranny´ s ˇtít
30
31
RKCZ_2003 11.08.2003 15:24 Uhr Seite 34
Pr ˇímé a spirálové hadice SUPERBRAID® z polyuretanu s opletením
Spirálová hadice Rectulastic - spirálová hadice z Nylonu 11 vyrobená u Coilhouse Pneumatics umozˇnˇuje spolehlivé vedení plynu˚ a tekutin. Spirálová hadice ˇs etrˇí prostor a neprˇekázˇí. Nepotrˇebuje zˇádny´ navíjecí mechanismus a má dlouhou zˇivotnost. Lze jí pouzˇít na olej, plyn i vzduch. Odolává mastnotám.
RECTULASTIC z Nylonu 11, modry´ Vy´hody RECTULASTIC Spirálové hadice z Nylonu 11: – nezabírá místo – lehká manipulace – odolná proti oleju˚m, motorovy´m palivu˚m, organicky´m a anorganicky´m látkám. – max. pracovní tlak 15 bar. Technická data Teplotní oblast
Nová generace hadic od RECTUS umozˇnˇuje nasazení flexibilních hadic z polyuretanu prˇi vysˇˇsím provozním tlaku.
Max. pracovní tlak 15 bar
Díky tkaninové vlozˇce se prˇi zvy´ˇses né spolehlivosti „PU-hadic“ nezvysˇuje jejich váha ani velikost. Zvlásˇtní technologie chrání hadici i prˇi vysˇˇsím zatízˇení. Vy´hody:
– 40° C do +100° C
Barva
modrá
– Flexibilita jako PU-hadice – Pouzˇitelná prˇi 15 barech, 50° C – Teplotní oblast od –40° C do +85° C – Pruzˇná i prˇi –40° C – Transparentní – umozˇnˇuje vizuální kontrolu pru˚toku – Povrch hadic chrání a usnadnˇuje prˇípadné tazˇení po zemi ˇádné chybné natácˇení, spolehliveˇ drzˇí tvar – Z – Vsˇechny hadice jsou dodávány vcˇetneˇ poniklovaného otocˇného ˇsroubeni – Maly´ pru˚meˇr stocˇení – Extrémní flexibilita – hadice mu˚zˇe by´t dlouhou dobu namáhána a neztrácí elasticˇnost – Odolná proti zlomení – Maximální pracovní délka – 80 % uvedené délky
Technická data Teplota: Max. tlak: Barva: Pru˚meˇr stocˇení: Durometr:
Pr ˇímá hadice s tkaninovou vloz ˇkou
Spirálová hadice s tkaninovou vloz ˇkou Kompletne ˇ s 2 kusy poniklovaného otocˇného sˇroubení
32
Prˇípojka
– –
Prˇípojka
G1/4 G1/4 G1/4 G3/8 G3/8 G3/8
Bez ukonc ˇení
–40° C azˇ +85° C 15 baru˚ sveˇtle modrá, pru˚hledná 42 mm 95
Rozmeˇr hadice
6,3 x 9,5 mm 8 x 12 mm
Rozmeˇr hadice
6,3 6,3 6,3 8 8 8
x x x x x x
9,5 mm 9,5 mm 9,5 mm 12 mm 12 mm 12 mm
Délka
100 m 100 m
Artikl cˇislo
Ident. cˇislo
PG 10/100 PG 12/100
53391 53392
Délka
3,0 6,0 7,5 3,0 6,0 7,5
m m m m m m
Artikl cˇislo
PG PG PG PG PG PG
10/030/DV 10/060/DV 10/075/DV 12/030/DV 12/060/DV 12/075/DV
Vneˇjsˇí pru˚meˇr vinutí
– –
Balení
1 1
Ident. cˇislo
Vneˇjsˇí pru˚meˇr vinutí
Balení
55454 53383 53384 55455 53385 53386
42 42 42 55 55 55
1 1 1 1 1 1
vnitrˇní x vneˇjsˇí Ø
Max. pracovní délka
Oznacˇení - cˇís.
Ident.-cˇislo
Vneˇjsˇí pru˚meˇr
Vinutí
Balení
3 3 3 3
x x x x
5 5 5 5
mm mm mm mm
2,5 5,0 7,5 10,0
m m m m
SP05 SP05 SP05 SP05
/ / / /
025 050 075 100
13857 13859 13861 13863
38 38 38 38
mm mm mm mm
36 72 108 144
– – – –
4 4 4 4 4 4
x x x x x x
6 6 6 6 6 6
mm mm mm mm mm mm
2,5 5,0 7,5 10,0 15,0 22,5
m m m m m m
SP06 SP06 SP06 SP06 SP06 SP06
/ / / / / /
025 050 075 100 150 225
13865 13867 13869 13871 13873 13875
75 75 75 75 75 75
mm mm mm mm mm mm
15 30 45 60 90 140
– – – – – –
6 6 6 6 6 6
x x x x x x
8 8 8 8 8 8
mm mm mm mm mm mm
2,5 5,0 7,5 10,0 15,0 22,5
m m m m m m
SP08 SP08 SP08 SP08 SP08 SP08
/ / / / / /
025 050 075 100 150 225
13877 13882 13885 13888 13891 13894
75 75 75 75 75 75
mm mm mm mm mm mm
15 30 45 60 90 135
– – – – – –
8 8 8 8 8 8
x x x x x x
10 10 10 10 10 10
mm mm mm mm mm mm
2,5 5,0 7,5 10,0 15,0 22,5
m m m m m m
SP10 SP10 SP10 SP10 SP10 SP10
/ / / / / /
025 050 075 100 150 225
30450 30451 30452 30453 30464 30465
115 115 115 115 115 115
mm mm mm mm mm mm
10 20 30 40 60 90
– – – – – –
9 9 9 9 9 9
x x x x x x
12 12 12 12 12 12
mm mm mm mm mm mm
2,5 5,0 7,5 10,0 15,0 22,5
m m m m m m
SP12 SP12 SP12 SP12 SP12 SP12
/ / / / / /
025 050 075 100 150 225
13897 13901 13904 13907 13910 13913
140 140 140 140 140 140
mm mm mm mm mm mm
8 15 23 31 46 70
– – – – – –
13 13 13 13 13
x x x x x
16 16 16 16 16
mm mm mm mm mm
5,0 7,5 10,0 15,0 22,5
m m m m m
SP16 SP16 SP16 SP16 SP16
/ / / / /
050 075 100 150 225
13917 13919 13921 13923 13925
220 220 220 220 220
mm mm mm mm mm
10 15 20 30 47
– – – – – 33
RKCZ_2003 11.08.2003 15:24 Uhr Seite 36
Spirálová hadice
RECTULASTIC z Nylonu 11, modry´
Oboustranne ˇ osazeno s otocˇny´m sˇroubením s ochrannou pruz ˇinou (Typ DV)
Kompletne ˇ osazeno s rychlospojkou a vsuvkou (Typ 26) s ochranny´m perem
34
vnitrˇní x vneˇjsˇí
Max. pracovní délka
Oznacˇení - cˇís.
Ident.-cˇislo
Spirálová hadice
Vneˇjsˇí pru˚meˇr
Vinutí
Balení
3 3 3 3
x x x x
5 5 5 5
mm, mm, mm, mm,
R1/8 R1/8 R1/8 R1/8
2,5 5,0 7,5 10,0
m m m m
SP05/025/DV SP05/050/DV SP05/075/DV SP05/100/DV
13858 13860 13862 13864
38 38 38 38
mm mm mm mm
36 72 108 144
– – – –
4 4 4 4 4 4
x x x x x x
6 6 6 6 6 6
mm, mm, mm, mm, mm, mm,
R1/4 R1/4 R1/4 R1/4 R1/4 R1/4
2,5 5,0 7,5 10,0 15,0 22,5
m m m m m m
SP06/025/DV SP06/050/DV SP06/075/DV SP06/100/DV SP06/150/DV SP06/225/DV
13866 13868 13870 13872 13874 13876
75 75 75 75 75 75
mm mm mm mm mm mm
15 30 45 60 90 140
– – – – – –
6 6 6 6 6 6
x x x x x x
8 8 8 8 8 8
mm, mm, mm, mm, mm, mm,
R1/4 R1/4 R1/4 R1/4 R1/4 R1/4
2,5 5,0 7,5 10,0 15,0 22,5
m m m m m m
SP08/025/DV SP08/050/DV SP08/075/DV SP08/100/DV SP08/150/DV SP08/225/DV
13878 13883 13886 13889 13892 13895
75 75 75 75 75 75
mm mm mm mm mm mm
15 30 45 60 90 135
– – – – – –
8 8 8 8 8 8
x x x x x x
10 10 10 10 10 10
mm, mm, mm, mm, mm, mm,
R1/4 R1/4 R1/4 R1/4 R1/4 R1/4
2,5 5,0 7,5 10,0 15,0 22,5
m m m m m m
SP10/025/DV SP10/050/DV SP10/075/DV SP10/100/DV SP10/150/DV SP10/225/DV
30466 30467 30468 30469 30470 30471
115 115 115 115 115 115
mm mm mm mm mm mm
10 20 30 40 60 90
– – – – – –
9 9 9 9 9 9
x x x x x x
12 12 12 12 12 12
mm, mm, mm, mm, mm, mm,
R3/8 R3/8 R3/8 R3/8 R3/8 R3/8
2,5 5,0 7,5 10,0 15,0 22,5
m m m m m m
SP12/025/DV SP12/050/DV SP12/075/DV SP12/100/DV SP12/150/DV SP12/225/DV
13898 13902 13905 13908 13911 13914
140 140 140 140 140 140
mm mm mm mm mm mm
8 15 23 31 46 70
– – – – – –
13 13 13 13 13
x x x x x
16 16 16 16 16
mm, mm, mm, mm, mm,
R1/2 R1/2 R1/2 R1/2 R1/2
5,0 7,5 10,0 15,0 22,5
m m m m m
SP16/050/DV SP16/075/DV SP16/100/DV SP16/150/DV SP16/225/DV
13918 13920 13922 13924 13926
220 220 220 220 220
mm mm mm mm mm
10 15 20 30 47
– – – – –
vnitrˇní x vneˇjsˇí
Max. pracovní délka
Oznacˇení - cˇís.
Ident.-cˇislo
Vneˇjsˇí pru˚meˇr
Vinutí
Balení
6 6 6 6 6 6
x x x x x x
8 8 8 8 8 8
mm mm mm mm mm mm
2,5 5,0 7,5 10,0 15,0 22,5
m m m m m m
SP08/025/K+S SP08/050/K+S SP08/075/K+S SP08/100/K+S SP08/150/K+S SP08/225/K+S
13879 13884 13887 13890 13893 13896
75 75 75 75 75 75
mm mm mm mm mm mm
15 30 45 60 90 135
– – – – – –
8 8 8 8 8 8
x x x x x x
10 10 10 10 10 10
mm mm mm mm mm mm
2,5 5,0 7,5 10,0 15,0 22,5
m m m m m m
SP10/025/K+S SP10/050/K+S SP10/075/K+S SP10/100/K+S SP10/150/K+S SP10/225/K+S
30472 30473 30474 30475 30476 30477
115 115 115 115 115 115
mm mm mm mm mm mm
10 20 30 40 60 90
– – – – – –
9 9 9 9 9 9
x x x x x x
12 12 12 12 12 12
mm mm mm mm mm mm
2,5 5,0 7,5 10,0 15,0 22,5
m m m m m m
SP12/025/K+S SP12/050/K+S SP12/075/K+S SP12/100/K+S SP12/150/K+S SP12/225/K+S
13899 13903 13906 13909 13912 13915
140 140 140 140 140 140
mm mm mm mm mm mm
8 15 23 31 46 70
– – – – – –
Kompletne ˇ osazeno s otocˇny´m sˇroubením G1/4 a chránící plastickou hmotou
Vyme ˇnitelné s ˇroubení
RECTULASTIC z polyuretanu
Rozmeˇr, závit
Délka hadice
Artikl-c˘íslo
Ident.-c˘íslo
Vne˘js˘í pru˚mer
Vinutí
Balení
5,0x 8,0, G1/4 5,0x 8,0, G1/4 5,0x 8,0, G1/4
3,0 m 6,0 m 7,5 m
PU08/030/DV PU08/060/DV PU08/075/DV
40101 40102 40103
50 mm 50 mm 50 mm
– – –
6,3x 9,5, G1/4 6,3x 9,5, G1/4 6,3x 9,5, G1/4
3,0 m 6,0 m 7,5 m
PU10/030/DV PU10/060/DV PU10/075/DV
38703 38704 38705
60 mm 60 mm 60 mm
– – –
8,0x12,0, G3/8 8,0x12,0, G3/8 8,0x12,0, G3/8
3,0 m 6,0 m 7,5 m
PU12/030/DV PU12/060/DV PU12/075/DV
40104 40105 40106
80 mm 80 mm 80 mm
– – –
9,5x15,0, G3/8 9,5x15,0, G3/8 9,5x15,0, G3/8
3,0 m 6,0 m 7,5 m
PU15/030/DV PU15/060/DV PU15/075/DV
40077 40078 40079
110 mm 110 mm 110 mm
– – –
Ukonc˘ení
Pro PU hadici
Artikl-c˘íslo
Ident.-c˘íslo
Vne˘js˘í pru˚mer
G1/4AG G1/4AG G3/8AG G3/8AG
PU08 PU10 PU12 PU15
PV13/08 PV13/10 PV17/12 PV17/15
40080 40081 40082 40083
Vinutí
Balení
– – – –
Otoc ˇné
PU 10 Set
Artikl-c˘íslo
Ident. cˇíslo
PU10 Set
13120
Sestává se z: – Ofukovací pistole
AK13
1
– Te ˇsne ˇní
FD 13
3
– Vsuvka
21SF AW13 MXX
1
– Rychlospojka
21KA IW13 MPX
1
26SF IW13 MXX
1
PU10/030/DV
1
– Zástrcˇka – PU-spirálová hadice 3 m s otocˇny´m ˇ s roubením
35
RKCZ_2003 11.08.2003 15:24 Uhr Seite 38
Pr ˇímé hadice
z polyuretanu
Pracovní tlak (bar)
Uvedené údaje platí pouze pro hadice, nikoli vsˇak pro spojovací prvky !
Cˇervená
Rozmeˇr
Balení
Ident. cˇíslo
Modrá
2,5 x 4,0 2,5 x 4,0 2,5 x 4,0
25 m 50 m 100 m
PU040/025/02 PU040/050/02 PU040/100/02
10151 10153 10155
PU040/025/03 PU040/050/03 PU040/100/03
10171 10169 10173
4,0 x 6,0 4,0 x 6,0 4,0 x 6,0
25 m 50 m 100 m
PU060/025/02 PU060/050/02 PU060/100/02
10157 10158 10159
PU060/025/03 PU060/050/03 PU060/100/03
10175 10177 10179
6,0 x 8,0 6,0 x 8,0 6,0 x 8,0
25 m 50 m 100 m
PU080/025/02 PU080/050/02 PU080/100/02
75188 10161 10162
PU080/025/03 PU080/050/03 PU080/100/03
50197 10181 10183
6,5 x 10,0 9,0 x 12,0
25 m 25 m
PU100/025/02 PU120/025/02
10163 10167
PU100/025/03 PU120/025/03
10185 10187
Ident. cˇíslo
Vícebarevná* 4x transparentní, cˇerná, cˇervená, modrá
Ident. cˇíslo
10189 10191
MPS04/06/025 MPS04/08/025
10192 10193
Rozmeˇr
4,0 x 6,0 6,0 x 8,0
Balení
Vícebarevná* 2x Cˇervená/Modrá
25 m 25 m
MPS02/06/025 MPS02/08/025
* Viz vyobrazení v prˇehledu na straneˇ Nycoil. Teplota °C
– – – – – – – – – –
Uvedené údaje platí pouze pro hadice, nikoli vsˇak pro spojovací prvky !
Malá váha Vysoká flexibilita Vysoce odolné Pouzˇitelé prˇi veˇtsˇím tlaku Odolné proti UV zárˇení Delsˇí zˇivotnost Nárazoveˇ odolné Odolné protí zlomení TÜV-Certifikát E Technické údaje na hadicích
Pouz ˇitelnost
Technická data
– – – –
– – – – –
Pneumatika Vzduchotechnika Pneumatické zarˇízení Chemické látky (dle poptávky)
Teplota: –15° C do +60° C Max. tlak pri 23° C : 15 baru Místní tlak pri 23° C : 63 baru Barva : svetle modrá Minimální rozmer hadic 6,3 x 11 : 45 mm 9,0 x 14,5 : 63 mm 12,7 x 19 : 89 mm
Roszah
Artikl-cˇíslo
Ident.-cˇíslo
Balení
10-16 mm 6,3 x 11 12-22 mm 9,0 x 14,5 16-27 mm 12,7 x 19
KA 1016 PVC06/050/07 KA 1222 PVC09/050/07 KA 1627 PVC12/050/07
60077 63951 60065 63952 60070 63953
50m 50 50m 50 50m 50
Roszah
Artikl-cˇíslo
Ident.-cˇíslo
10-16 mm 12-22 mm 16-27 mm 23-35 mm 30-45 mm 32-50 mm 40-60 mm 50-70 mm 60-80 mm
KA 1016 KA 1222 KA 1627 KA 2335 KA 3045 KA 3250 KA 4060 KA 5070 KA 6080
60077 60065 60070 60071 60072 60073 60074 60075 60076
Roszah
Artikl-cˇíslo
Ident.-cˇíslo
5- 7 mm 7- 9 mm 9-11 mm 11-13 mm 13-15 mm 15-17 mm 17-20 mm 20-23 mm 25-28 mm 28-31 mm 31-34 mm 34-37 mm 37-40 mm 40-43 mm 43-46 mm
KB 0507 KB 0709 KB 0911 KB 1113 KB 1315 KB 1517 KB 1720 KB 2023 KB 2528 KB 2831 KB 3134 KB 3437 KB 3740 KB 4043 KB 4346
60087 60088 60089 60090 60091 60092 60093 60094 60095 60096 60097 60098 60099 60100 60101
Teplota °C
Pr ˇímé hadice z kalibrovaného polyamidu (PA11)
Uvedené údaje platí pouze pro hadice, nikoli vsˇak pro spojovací prvky !
Pracovní tlak (bar)
Tkaninové vysokoflexihilní generace hadic od RECTUS jsou trˇívrstvé PVC hadice s hladkou hadicovou dusˇí a polystyrenovou vlozˇkou. Jsou velmi odolné proti oteˇru.
Ident. cˇíslo
Pracovní tlak (bar)
Pr ˇímé hadice
RECTUSOFT
Teplota °C
Rozmeˇr
Balení
Cˇervená
Ident. cˇíslo
Modrá
Ident. cˇíslo
2,0 x 4,0 2,0 x 4,0 2,0 x 4,0
25 m 50 m 100 m
PA040/025/02 PA040/050/02 PA040/100/02
10223 10224 10226
PA040/025/03 PA040/050/03 PA040/100/03
50198 10225 10227
2,7 x 4,0 2,7 x 4,0 2,7 x 4,0
25 m 50 m 100 m
PA047/025/02 PA047/050/02 PA047/100/02
10228 10229 10231
PA047/025/03 PA047/050/03 PA047/100/03
50199 10230 50200
4,0 x 6,0 4,0 x 6,0 4,0 x 6,0
25 m 50 m 100 m
PA060/025/02 PA060/050/02 PA060/100/02
10232 10230 10233
PA060/025/03 PA060/050/03 PA060/100/03
50201 50202 50203
6,0 x 8,0 6,0 x 8,0 6,0 x 8,0
25 m 50 m 100 m
PA080/025/02 PA080/050/02 PA080/100/02
74523 11234 50169
PA080/025/03 PA080/050/03 PA080/100/03
50204 50205 50206
8,0 x 8,0 9,5 x 8,0 12,0 x 14,0
25 m 25 m 25 m
PA100/025/02 PA120/025/02 PA140/025/02
50170 50171 50173
PA100/025/03 PA120/025/03 PA140/025/03
50207 50172 50208
Rozmeˇr
Balení
Ident. cˇíslo
Vícebarevná* 4x transparentní, cˇerná, cˇervená, modrá
4,0 x 6,0 6,0 x 8,0
25 m 25 m
50174 50175
MNS04/06/025 MNS04/08/025
Vícebarevná* 2x Cˇervená/Modrá
MNS02/06/025 MNS02/08/025
Pr ˇíslus ˇenství ˇroubovací S hadicová páska Dlc DIN 3017-W2 z ocele 1.4016 Sˇroub – pozinkovany´ ˇs estihran
Sˇírˇka pásky
8 mm 8 mm 8 mm 9 mm 9 mm 12 mm 12 mm 12 mm 12 mm
Balení
50 50 50 25 25 25 25 25 25
Ident. cˇíslo
50103 50176
* Viz vyobrazení v prˇehledu na straneˇ Nycoil.
Nu ˚z ˇky na hadice
36
Prˇípojka
Artikl-cˇíslo
Ident-cˇíslo
RP71-00
42425
SW
L
79
D
L1
25
L2
L3
SW1
B
G
Balení
Hadicová svorka Z pozinkované ocele
Sˇírˇka pásky
Balení
6 mm 7 mm 7 mm 7 mm 7,5 mm 8 mm 8,5 mm 9 mm 10 mm 10 mm 10 mm 10 mm 10 mm 10 mm 10 mm
100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 37
RKCZ_2003 11.08.2003 15:26 Uhr Seite 40
®
Hadice
TEMA Profile
TEMA FF - série
▲ ▲▲
· Prˇ ímé hadice · Armatury lze jednodusˇe montovat O mnoho lehcˇí nezˇ hadice SUPERBRAID® a proto umozˇnˇují jesˇteˇ pruzˇneˇjsˇí a pohodlneˇjsˇí práci Velmi odolné rozdílny´m teplotám (-40°C azˇ 75°C) I v tomto provedení dokonce mensˇí vinutí
TEMA IA - série
z polyuretanu
RECTULASTIC z Nylonu 12 (polyamid) ®
SUPERBRAID
z polyuretanu s opletem ®
ULTR-LITE SUPERBRAID z polyuretanu s opletem
TEMA HP
Jednodusˇe pouzˇitelny´ mnohostranneˇ vyuzˇ itelny´ kontrolní meˇrˇ ící systém pro kontrolu hydraulicky´ch a pneumaticky´ch zarˇ ízení
TEMA - meˇrˇ ící systém
Otocˇny´ kloub Odtlakovací ventil Adaptery Záslepky Komponenty pro multispojky
TEMA - otocˇny´ kloub
Norm Profile
▲
Speciální vysokotlaké rychlospojky pro extrémní podmínky Pro 1000 nebo azˇ do 1500 baru° Vysoky´ pru° tok
RECTUCHEM
Odolny´ plásˇ t’ chrání hadici prˇi jiskrˇení prˇi svárˇení Hadice jsou extrémneˇ pruzˇ né, ohebné, odolné proti lámání a ideální prˇi nasazení v teˇ zˇ ky´ch provozech
RECTUSPARK
NYCOIL/RECTUS prˇíslusˇenství nabízí sˇirokou paletu sˇ roubení a prostrˇedku° k montázˇ i na hadice
Prˇ íslusˇenství
Hochdruck
▲
▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲
a Prˇ íslusˇenství
Zubehör
▲ ▲
Systém 100 / Diagnóza – Systém PJS
· Prˇ ímé hadice nebo spirálové hadice Perfektní rˇesˇení pro chemickou techniku obzvlásˇ teˇ pro zarˇ ízení vyzˇadující extrémní cˇistotu Odolné proti mnoha chemicky´ m látkám a proto pouzˇ itelná pro ru° zná pouzˇití
▲
(ISO 16028)
RECTUSOFT
▲ ▲
TEMA IF - série
· Prˇ ímé hadice nebo spirálové hadice Velmi pruzˇné i prˇ i nízky´ch teplotách Vysoká odolnost proti prˇetrzˇení a tlaková odolnost Ideální pro pracovisˇteˇ s pneumaticky´m nárˇadím pro malou hmotnost a pohodlnou práci
▲ ▲
Specifikace dle normy 16028 FLATFACE princip (ploché cˇelo) Spojky k vestaveˇní Eliminátor tlaku
(ISO 7241-1 série B)
▲ ▲▲ ▲
▲ ▲▲ ▲
Vysokotlaké
RECTUFLEX
▲▲
TEMA IB - série
▲
Specifikace dle normy ISO 7241-1 série B K dodání v materiálech mosaz, ocel pozinkovaná, nerez a umeˇlá hmota Eliminátor tlaku
▲ ▲
Profily dle norem
(ISO 7241-1 série A)
Prˇ íslusˇ enství
Prˇ ímé hadice nebo spirálové hadice I prˇes opletení stejneˇ pruzˇné jako obvyklé PU hadice prˇ i teplotách od -40°C do 75°C. Velmi maly´ pru° meˇ r vinutí Hadice jsou dodávány se sˇroubením a ochranou proti lámání na obou koncích
▲ ▲
Prˇ ímé hadice nebo spirálové hadice Barevné 2 nebo 4 pramenné Stálá zpeˇtná síla smrsˇt’ování Malé vinutí a proto úspora místa na pracovisˇ ti Malá hmotnost Odolné proti organicky´m a anorganicky´m látkám
▲
▲ ▲
Specifikace dle normy ISO 7241-1 série A 1/2’’ provedení s eliminátorem tlaku
TEMA H - série
Prˇ ímé hadice nebo spirálové hadice Extrémneˇ flexibilní Odolné proti lámání a prorˇ íznutí, maximální pracovní délka odpovídá 80% maximálního natazˇení Hadice jsou dodávány se sˇroubením a ochranou proti lámání na obou koncích.
▲ ▲ ▲ ▲▲▲
▲ ▲
▲
Pro extrémní pracovní podmínky a bezproblémovy´ provoz FLATFACE princip (ploché cˇelo) Eliminátor tlaku
TEMA T - série
▲
▲ ▲ ▲
Vyvinuto ze standardní T série Pro extrémní podmínky Ocelové provedení pro nejvysˇsˇí pozˇadavky Eliminátor tlaku
▲▲ ▲
Odolny´ pru° myslovy´ vy´robek Splnˇuje vysoké kvalitativní pozˇadavky Rozumny´ pomeˇr nákladu° a kvality Eliminátor tlaku
▲
▲▲ ▲▲
Profily TEMA
Hydraulické rychlospojky
z velmi kvalitního PVC zesílení polyesterovy´mi vlákny (TÜV certifikát)
z PVDF
z polyuretanu na polyesterové bázi s ochrannou proti teˇzˇky´m podmínkách prˇ i svárˇení