ICSS International Centre for Soil and contaminated Sites
Web: http://www.ICSS-UBA.de
Kármentesítés feltárása, vizsgálata és értékelése
Thomas Lepke Dipl.-Ing. Dipl.-Geogr.
ICSS / Szö Szövetsé vetségi Kö Környezetvé rnyezetvédelmi Hivatal
Kárrmentesítési Workshop
ÖkoTech – Budapest 2004.10.27. Budapest
ICSS International Centre for Soil and contaminated Sites
Web: http://www.ICSS-UBA.de
Tartalom Felmé Felmérés/Tényfeltá nyfeltárás Kárelhá relhárítás és megelő megelőzés Informá Információ ciók - Kárgyanú rgyanú - Kataszter és Tools Vizsgá Vizsgálat Törté rténeti vizsgá vizsgálat Mintavé Mintavétel né nélkü lküli vizsgá vizsgálat, lat, Kutatá Kutatás, Segé Segédeszkö deszközök Tájékozó kozódó vizsgá vizsgálat + Részletes vizsgá vizsgálat Megá Megállapí llapítás, hogy egy (kármentesí rmentesítendő tendő) szennyező szennyezőforrá forrás vanvan-vagy nincs Mintavé Mintavétel (Talaj, Talaj, Talaj levegő levegő levegő levegő, Talajví Talajvíz, Épületek) letek) Analytik Érté rtékelé kelés Vizsgá Vizsgálati érté rtékek a Szö Szövetsé vetségi Talajvé Talajvédelmi Rendelet. Rendelet. szerint ( BbodSchV) BbodSchV) Szakvé Szakvélemé lemény és ká kárbecslé rbecslésGutachten und Gefä Gefährdungsabschä hrdungsabschätzung Ható Hatóság: lehetsé lehetséges rendelkezé rendelkezései (Vizsgá Vizsgálat, lat, Szigetelé Szigetelés, Felszá Felszámolá molás) Kárrmentesítési Workshop
ÖkoTech – Budapest 2004.10.27. Budapest
ICSS International Centre for Soil and contaminated Sites
Web: http://www.ICSS-UBA.de
Tényfeltárás
céll:sürgős veszélyeket időben felismerni
Kárrmentesítési Workshop
ÖkoTech – Budapest 2004.10.27. Budapest
ICSS International Centre for Soil and contaminated Sites
Web: http://www.ICSS-UBA.de
Kárelhá relhárítás Szö Szövetsé vetségi – Talajvé Talajvédelmi Tv. Tv. § 4 Vonatkozik kü különbö nböző káros talajelvá talajelváltozá ltozásokra és szennyező szennyezőforrá forrásokra (régi lerakó lerakók és felhagyott ipari terü területek helyszí helyszínei) nei) Megelő Megelőzés ill. kár megelő megelőzése Megelő Megelőzési kö kötelezettsé telezettség Szö Szövetsé vetségi Talajvé Talajvédelmi Tv., Tv., § 7 a szennyező szennyező (szennyezé szennyezés okozó okozója) ja) és a tulajdonos szá számára aki té ténylegesen felü felügyeli a lehetsé lehetséges káros talajelvá talajelváltozá ltozást
Kárrmentesítési Workshop
ÖkoTech – Budapest 2004.10.27. Budapest
ICSS International Centre for Soil and contaminated Sites
Web: http://www.ICSS-UBA.de
Számítógépes felmérés EDV: GIS és Adatbankok Szakmai Információs Rendszerek Kármentesítés
AnyagAnyag-adatbank STARS
Kárrmentesítési Workshop
ÖkoTech – Budapest 2004.10.27. Budapest
ICSS International Centre for Soil and contaminated Sites
Web: http://www.ICSS-UBA.de
Felmé Felmérés (Informaciók, vélelmezett szennyezőforrás, első értékelés, kataszter) Vozsgá Vozsgálat I fázis: Érté zis: Törté rténeti Kutatá Kutatás rtékelé kelés (mintavétel nélküli vizsgálat, kutatás, segédanyagokl)
II fázis: zis: Kárbecslé rbecslés II a fázis: zis: tájékozó kozódó vizsgá vizsgálat
Érté rtékelé kelés
(többek között megállapítása annak, h. szennyezőforrás fennáll vagy sem)
II b fázis: zis: Részletes vizsgá vizsgálat
Érté rtékelé kelés
(megállapítani, hogy szennyezőforrás fennáll vagy sem)
Értékelés valamennyi vizsgálati fokozaton megtörténik: Gszakvéleménynek megfelelő nyilatkozatok a kárbecslésre az érintett elemekre vonatkozóan, stb Hatóságok: lehetséges vizsgálati rendelkezések
III fázis: zis: Szigetelé Szigetelés/Biztonsá Biztonság / Felszá Felszámolá molás(műszaki beavatkozá beavatkozás) és ellenő ellenőrzé rzés III a fázis: felszámolás (műszaki beavatkozás) tervezés III b fázis: Szigetelés /felszámolás (műszaki beavatkozás) III c fázis:utóellenőrzés, felügyelet
Kárrmentesítési Workshop
ÖkoTech – Budapest 2004.10.27. Budapest
ICSS International Centre for Soil and contaminated Sites
Web: http://www.ICSS-UBA.de
később: bb: Geofizikai kutatá kutatás (tájékozódó vagy részletes Vizsgálatnál)
Térké rképek és Légifelvé gifelvételek alkalmazá alkalmazása
(Történeti kutatás)
Kárrmentesítési Workshop
ÖkoTech – Budapest 2004.10.27. Budapest
ICSS International Centre for Soil and contaminated Sites
Web: http://www.ICSS-UBA.de
Vizsgálat
(Szövetségi Talajvédelmi Rendelet szerint, Függelék 1, DIN- ill. VDI-előírások.)
Kárrmentesítési Workshop
ÖkoTech – Budapest 2004.10.27. Budapest
ICSS International Centre for Soil and contaminated Sites
Web: http://www.ICSS-UBA.de
Kocká Kockázatbecslé zatbecslés és vizsgá vizsgálati utasí utasítások, sok, rendelkezé rendelkezések Szö Szövetsé vetségi – Talajvé Talajvédelmi Tv., Tv.,
(Bodenschutzgesetz BBodSchG , § 9)
Ható Hatósági nyomozá nyomozás amennyiben szennyező szennyezőforrá forrásra vagy ká káros talajelvá talajelváltozá ltozásokra utaló utaló jelek, jelek, kiinduló kiindulópontok fenná fennállnak (§ 9 Abs. 1) amennyiben a vizsgá vizsgálati érté rtékek tú túlhaladottak a § 8 Abekezdés szerint. 1 Satz 2 BBodSchG szerint Vizsgálat elrendelése a kötelezettek számára elégséges gyanú gyanú eseté esetén (§ 9 Abs. 2) tová további rendelkezé rendelkezések lehetsé lehetségesek a § 10 bekezdé bekezdés. 1 BBodSchG Szö Szövetsé vetségi Talajvé Talajvédelmi Tv. Tv. Kárrmentesítési Workshop
ÖkoTech – Budapest 2004.10.27. Budapest
ICSS International Centre for Soil and contaminated Sites
Web: http://www.ICSS-UBA.de
Szö Szövetsé vetségi – Talajvé Talajvédelmi Tv., Tv., § 18 Vizsgálati szervekn megfelelő szükséges szakértelemmel és megbízhatósággal kell rendelekezniük, valamint megfelelő műszerezettséggel kell legyenek ellátva. A szakértelem, megbízhatóság és személyi- műszeri ellátottság követelményeinek meg kell felelni. A kompetencia felülvizsgálata valamennyi vizsgálati területre akkreditációs eljárások keretében kiértékelt akkreditációs rendszerekkel vagy az illetékes környezetvédelmi hatóság pályázait kiírásaival valósítható meg
Kárrmentesítési Workshop
ÖkoTech – Budapest 2004.10.27. Budapest
ICSS International Centre for Soil and contaminated Sites
Web: http://www.ICSS-UBA.de
Csapadék
Kárgóc Vizsgálat helye Csurgalék víz / Talajvíz újraképződés
Kárgóc
Káros anyag kiterjedés
Talajvíz Specifikusan könnyű anyagok tartalmi koncentrációja
Szűrőterület (specifikusan nehéz anyagok esetén)
Folyási irány Specifikusan nehéz anyagok tartalmi koncentrációja
Szűrőterület (specifikusan nehéz nayagok esetén)
Értékelés helye Quelle: Handbuch der Altlastenbearbeitung Forrás: Kármnetesítés kézikönyve
Kárrmentesítési Workshop
ÖkoTech – Budapest 2004.10.27. Budapest
ICSS International Centre for Soil and contaminated Sites
Vizsgált objektum
Mintavétel
Mintavétel tzervezés
• Vizsg Vizsgá álati fá fázis • Hat Ható ó/kiterjed kiterjedé és köre • Dokumentation
Web: http://www.ICSS-UBA.de
Előkezel és
Végrehajtás
• feltá feltáró int inté ézked zkedé és- és miintavé miintav ételi eljá eljárás • Talajmeghat Talajmeghatá ároz rozá ás • mintanyer mintanyeré és • Dokumentation
• harci harci-- és robbanó robbanószer feltá feltárás • Munkav Munkavé édelem delem-- és biztonsá biztonság • Ártalmatlan rtalmatlaníítás • vizsg vizsgá álati paramé paraméterek • vizsg vizsgá ált elemek, elemek, mintavé mintav ételi mó mód- és v-választ laszté ék
Kárrmentesítési Workshop
ÖkoTech – Budapest 2004.10.27. Budapest
Analízis
ICSS International Centre for Soil and contaminated Sites
Web: http://www.ICSS-UBA.de
Mintavé Mintavétel tervezé tervezés
(BBodSchV, függelék 1, Pkt.2.4mintvétl“)
Két fokozat a mintavé mintavételre: telre: • Mintavé Mintavétel helyé helyének megá megállapí llapítása és kié kiépítése • Pró Próbavé bavétel a vizsgá vizsgálathoz • Talajpró Talajpróbák/mintá minták (sziklá sziklárd anyag és eluá eluátum) tum) • talajlevegő talajlevegő-mintá minták • Talajví Talajvíz mintá minták • Épületá letállagpró llagpróbák (vakolat, vakolat, betonmag, betonmag, fa) • Mintavé Mintavétel sű sűrűsége és analí analízise a vizsgá vizsgálati fokozattó fokozattól fü függ • Analí Analízis fü függ mé még a várt ká károsanyag leltá leltártó rtól
Kárrmentesítési Workshop
ÖkoTech – Budapest 2004.10.27. Budapest
ICSS International Centre for Soil and contaminated Sites
Négyzetes, szabályos rácsozat szigeteléssel Hajdani telep összetevőknél LEUCHS (1991)
Szabályos rácsozat egyenlő oldalú háromszögekből
Web: http://www.ICSS-UBA.de
Polarizált Raster egy szennyezésközpont körül LEUCHS (1991)
Próbavétel elhelyezkedési sorrendje vonalszerűen terjedő szennyezések esetén
Ismeretlen károsanyagelterjedés/elosztódás esetére a mimntavételi pontok elhelyezkedése a talaj-ember és a talaj-talajvíz útvonalakre
Kárrmentesítési Workshop
ÖkoTech – Budapest 2004.10.27. Budapest
ICSS International Centre for Soil and contaminated Sites
Web: http://www.ICSS-UBA.de
Mintavé Mintavétel Analízis hibák
Mintavé Mintavételi hibá hibák nő nőnek: nek: − csökkenő Koncentráció Matrix analítika − csökkenő mintatömeg − Matrix növekvő szemcséssége
Kárrmentesítési Workshop
ÖkoTech – Budapest 2004.10.27. Budapest
ICSS International Centre for Soil and contaminated Sites
Web: http://www.ICSS-UBA.de
Talajmintá Talajminták, itt pró próbafú bafúrás
Forrás:: www Forrás www.baugrund .baugrund--voss voss.de .de
Forrás:: Siebenborn, 1998 Forrás
Kárrmentesítési Workshop
ÖkoTech – Budapest 2004.10.27. Budapest
ICSS International Centre for Soil and contaminated Sites
Web: http://www.ICSS-UBA.de
Réteg jegyzé jegyzék a talaj jelzé jelzéseirő seiről és a mintavé mintavétel jegyző jegyzőkönyve
Kárrmentesítési Workshop
ÖkoTech – Budapest 2004.10.27. Budapest
ICSS International Centre for Soil and contaminated Sites
Web: http://www.ICSS-UBA.de
Fúró magminta kivé kivétele nehé nehéz mű műszerekkel is nehé nehéz terü területeken (itt: itt: lerakó lerakó rézsű zsűlába) ba)
Kárrmentesítési Workshop
ÖkoTech – Budapest 2004.10.27. Budapest
ICSS International Centre for Soil and contaminated Sites
Web: http://www.ICSS-UBA.de
A kármentesítési feltárás Záró intézkedéseinek áttekintése (nach ITVA, 1994)
Kárrmentesítési Workshop
ÖkoTech – Budapest 2004.10.27. Budapest
ICSS International Centre for Soil and contaminated Sites
Web: http://www.ICSS-UBA.de
Talajlevő Talajlevő vizsgá vizsgálatok A talajlevegő talajlevegő vizsgá vizsgálat fontos mó módszer a könnyen illó illó károsanyagokkal mint pl. LHKW és BTEX való való szennyezé szennyezésgyanú sgyanú fenná fennálása eseté esetén,
Az általá ltalános eljá eljárási mó módszert a talaj levegő levegő vizsgá vizsgálatokná latoknál a VDIVDI-irá irányelvben 3865 [37[37-39] írtá rták le. A Szö Szövetsé vetségi Talajvé Talajvédelmi Rendeletben nem szerepelnek vizsgá vizsgálati érté rtékek a talalevegő talalevegő károsanyag koncentrá koncentráció ciójára vonatkozó vonatkozóan. an. Kárrmentesítési Workshop
ÖkoTech – Budapest 2004.10.27. Budapest
ICSS International Centre for Soil and contaminated Sites
Web: http://www.ICSS-UBA.de
Talajlevegő Talajlevegő mintavé mintavétel talajlé talajlégszondá gszondával
Mintavétel a VDI-irányelv 3865, Blatt 1 und 2 szerint
Kárrmentesítési Workshop
ÖkoTech – Budapest 2004.10.27. Budapest
ICSS International Centre for Soil and contaminated Sites
Web: http://www.ICSS-UBA.de
Talajví Talajvízmintavé zmintavétel
Geringfügigkeitsschwelle beim Grundwasser
Talajví Talajvízmé zmérési helyszí helyszín kié kiépítése Kárrmentesítési Workshop
ÖkoTech – Budapest 2004.10.27. Budapest
ICSS International Centre for Soil and contaminated Sites
Web: http://www.ICSS-UBA.de
Mintar egy
Mintavételi jegyzőkönyv számáral (Talajvíz)
Kárrmentesítési Workshop
ÖkoTech – Budapest 2004.10.27. Budapest
ICSS International Centre for Soil and contaminated Sites
Web: http://www.ICSS-UBA.de
Mintavé Mintavételi pont bemé bemérése és talajví talajvíz mé mérőhely
Kárrmentesítési Workshop
ÖkoTech – Budapest 2004.10.27. Budapest
ICSS International Centre for Soil and contaminated Sites
Web: http://www.ICSS-UBA.de
Mintavétel helyszín
Telítetlen zóna
Értékelés helyszíne
Kontakt-talajvíz
talajvíz
Talajvíz folyási irány
Káros talajelváltozás / Szennyezőforrás a telített és telítetlen zónákban (vázlatosan, Forrás: LABO Munkasegédlet SiWa-Prognózis 2003)
Kárrmentesítési Workshop
ÖkoTech – Budapest 2004.10.27. Budapest
ICSS International Centre for Soil and contaminated Sites
Web: http://www.ICSS-UBA.de
Épületá letállomá llomány tipikus terhelé terhelései szennyezé szennyezéssel
Kró Krómszennyezé mszennyezés a fúrómagban
Mennyezeti gerendá gerendázat favé favédőszerekkel
Galvanikus szennyezé szennyezések
Kárrmentesítési Workshop
ÖkoTech – Budapest 2004.10.27. Budapest
ICSS International Centre for Soil and contaminated Sites
Web: http://www.ICSS-UBA.de
Mintavételi terv
Forrás: Forrá BLfU:: BLfU minkasegé minkaseg édletek ellenő ellen őrz rzö ött visszahordá visszahord ás/építés
Tető mintavétele Magfúró betonmagok kivételéhez
Kárrmentesítési Workshop
ÖkoTech – Budapest 2004.10.27. Budapest
ICSS International Centre for Soil and contaminated Sites
Web: http://www.ICSS-UBA.de
mintavé mintavételitelitartá tartályok
Szennyező Szennyezőforrá forrás magjá magjában folyó folyó munka szemé személyes védőfelszerelé felszerelés
Kárrmentesítési Workshop
ÖkoTech – Budapest 2004.10.27. Budapest
ICSS International Centre for Soil and contaminated Sites
Web: http://www.ICSS-UBA.de
Geofizika, Geofizika, itt: itt: Geoelektró Geoelektrónika
Geoelektronika áttekinté ttekintése
Kárrmentesítési Workshop
ÖkoTech – Budapest 2004.10.27. Budapest
ICSS International Centre for Soil and contaminated Sites
Web: http://www.ICSS-UBA.de
Geofizikak, Geofizikak, itt: itt: Geomagnetika jegyző jegyzőkönyv
Kárrmentesítési Workshop
ÖkoTech – Budapest 2004.10.27. Budapest
ICSS International Centre for Soil and contaminated Sites
Kárrmentesítési Workshop
Web: http://www.ICSS-UBA.de
ÖkoTech – Budapest 2004.10.27. Budapest
ICSS International Centre for Soil and contaminated Sites
Web: http://www.ICSS-UBA.de
Vizsgá Vizsgálati paramé paraméterekterekBBodSchV szerint
Kárrmentesítési Workshop
ÖkoTech – Budapest 2004.10.27. Budapest
ICSS International Centre for Soil and contaminated Sites
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Web: http://www.ICSS-UBA.de
Analí Analítika A következőkre: szervetlen / szerves általános paraméterek Geotechnológiai paraméterek Biológia A meghatározés és igazolás határai Akkreditált laboratórium Analíziseinek jegyzőkönyve … Mind fontos alkotórésze a Szennyezőforrás szakvéleményének ... és alapja a kárbecslésnek
Kárrmentesítési Workshop
ÖkoTech – Budapest 2004.10.27. Budapest
ICSS International Centre for Soil and contaminated Sites
Web: http://www.ICSS-UBA.de
Értékelés
Kárrmentesítési Workshop
ÖkoTech – Budapest 2004.10.27. Budapest
ICSS International Centre for Soil and contaminated Sites
Web: http://www.ICSS-UBA.de
Vizsgálat mérete és a szükséges tudásszint 1.1 tájékozódó vizsgálat 1.2 részletes vizsgálat 2 Mintavétel 2.1 Mintavétel tervezése a talajvizsgálatokhoz – Mintavételi helyek és a mintavétel mélységének meghatározása 2.1.1 Hatóútvonal/nyom talaj-ember 2.1.2 Hatóútvonal talaj-haszonnövények 2.1.3 hatóútvonal talaj-talajvíz 2.2 Talajlevegóre mintavételi tervt 2.3 Félrenyomott és kiemelet talajra mintavételi tervl 2.4 Mintanyerés 2.4.1 Talajok, talajanyagok ls egyéb anygok 2.4.2 Talajlevegő 2.5 Minták konzerválása, szállítása és raktározása 3 vizsgálati eljárások 3.1 Vizsgálati eljárások talajokra, talajanyagokra és egyéb anyagokra 3.1.1 Mintakiválasztás és előkezelés 3.1.2 Extraktion, Elution 3.1.3 Analízisek 3.2 Taljlevegő vizsgálata 3.3 Eljárások az anyagok potnciális szennyezőforrások területén a szennyezések talajvízbe való tobábbterjedésének becslésére 4 Minőségbiztosítás 4.1 mintvétel és -mintaraktározás 4.2 Mintaelőkezelés és analízis Kárrmentesítési Workshop
ÖkoTech – Budapest 2004.10.27. Budapest
ICSS International Centre for Soil and contaminated Sites
Web: http://www.ICSS-UBA.de
Az útvonal vizsgá vizsgálata és érté rtékelé kelése talaj – talajví talajvíz
(Forrás: LABO munka segédanyag SiWa-Prognose 2003)
Kárrmentesítési Workshop
ÖkoTech – Budapest 2004.10.27. Budapest
ICSS International Centre for Soil and contaminated Sites
Kárrmentesítési Workshop
Web: http://www.ICSS-UBA.de
ÖkoTech – Budapest 2004.10.27. Budapest
ICSS International Centre for Soil and contaminated Sites
Web: http://www.ICSS-UBA.de
Vizsgá Vizsgálati érté rték a BBodSchV szerint az útvonalra talaj - talajví talajvíz
Kárrmentesítési Workshop
ÖkoTech – Budapest 2004.10.27. Budapest
ICSS International Centre for Soil and contaminated Sites
Web: http://www.ICSS-UBA.de
Vizsgá Vizsgálati érté rtéktúllé llépése
Kárrmentesítési Workshop
ÖkoTech – Budapest 2004.10.27. Budapest
ICSS International Centre for Soil and contaminated Sites
Web: http://www.ICSS-UBA.de
Összefoglalá sszefoglalás Erfassung Hosszú Hosszútávú tapasztalatok – nagyré nagyrészt befejezett - Kataszter Vizsgá Vizsgálat • törté rténelmi kutatá kutatást gyakran alú alúlbecsü lbecsülik • Mintavé Mintavétel rejti a legnagyobb hibaveszé hibaveszélyt •a megfelelő megfelelő vizsgá vizsgálati mó módszerek kombiná kombináció ciójában lelhető lelhető meg a konkré konkrét vizsgá vizsgálati eset optimuma Érté rtékelé kelés • lépcső pcsőzetes eljá eljárás: értékelés és döntés minden vizsgálati lépés után • vilá világos kijelenté kijelentésekre van szü szüksé kség a védendő dendő javakra (érté rtékek) kek) és anyagnyomokra vonatkozó vonatkozóan és a tová további teendő teendőkre egyará egyaránt Általá ltalánosan • magas kö követelmé vetelmények a vizsgá vizsgálati helyre vonatkoztatva (§ 18) • Kommuniká Kommunikáció ciós problé problémákat kerü kerülni kell
Kárrmentesítési Workshop
ÖkoTech – Budapest 2004.10.27. Budapest
ICSS International Centre for Soil and contaminated Sites
Kárrmentesítési Workshop
Web: http://www.ICSS-UBA.de
ÖkoTech – Budapest 2004.10.27. Budapest
ICSS International Centre for Soil and contaminated Sites
Kárrmentesítési Workshop
Web: http://www.ICSS-UBA.de
ÖkoTech – Budapest 2004.10.27. Budapest
ICSS International Centre for Soil and contaminated Sites
Web: http://www.ICSS-UBA.de
Törté rténeti kutatá kutatás Helyszí Helyszínre vonatkoztatott gyű gyűjté jtés, Aufbereitung und Valamennyi adat,a adat,a potenciá potenciális szennyező szennyezőforrá forrásra és a szennyezé szennyezés terjedé terjedésérnek útvonalá tvonalára vonatkozó vonatkozó írásos adatok, adatok, térké rképek, pek, légifelvé gifelvételek, telek, valamint megké megkérdezé rdezésekbő sekből szá származó rmazó adatok, adatok, tények kié kiérté rtékelé kelése, se, különös tekintettel a korá korábbi és jelenlegi terü területhaszná lethasználatra (nach Landel/Vogg/Wüterich: „Bundes-Bodenschutzgesetz) Célok: lok: • Az érintett vé védendő dendő javak veszé veszélyezteté lyeztetése megá megállapí llapítása a lehetsé lehetséges ká károsanyag tová továbbterjedé bbterjedési utak • és védendő javak azonosítása • Tová További inté intézkedé zkedési igé igényre vonatkozó vonatkozó utalá utalások
Kárrmentesítési Workshop
ÖkoTech – Budapest 2004.10.27. Budapest
ICSS International Centre for Soil and contaminated Sites
Web: http://www.ICSS-UBA.de
Tájékozó kozódó vizsgá vizsgálat/ lat/tényfeltá nyfeltárás Kárbecslé rbecslés az érintett anyagterjedé anyagterjedési útvonalra és a védendő dendő javakra a kárgyanú rgyanú beigazoló beigazolódásának elveté elvetése, se, ebben az esetben: esetben: tová további cselekvé cselekvési szü szüksé kséglet kiderí kiderítése Technikai vizsgá vizsgálat adatgyű adatgyűjté jtésre, sre, főleg mintavé mintavétel és analízis alkalmazásával Nem területet átfedő vizsgálat illetve. Káros anyag csoportjainak analí analízise / Screening (Mintavé Mintavételek szá száma, ma, Analí Analízis spktruma) spktruma)
Kárrmentesítési Workshop
ÖkoTech – Budapest 2004.10.27. Budapest
ICSS International Centre for Soil and contaminated Sites
Web: http://www.ICSS-UBA.de
Részletes vizsgá vizsgálat/ lat/tényfeltá nyfeltárás Érté rtékek( kek(védendő dendőjavak) javak) veszé veszélyeztetettsé lyeztetettségének megá megállapí llapítása Valamint a tová további inté intézkedé zkedési igé igénynek Az elő előzetes felszá felszámolá molási cé cél meghatá meghatározá rozása a bebizonyí bebizonyított veszé veszélyek elhá elhárítására szélesebbkörű adatszükséglet (szennyezé szennyezés kiterjedé kiterjedésének igazolá igazolása, sa, részletes megállapítások az anyagspektrumra ) Erősebb súlypont a prognózisra (Szimulációs modellek) és regioná regionális kö kölcsö lcsönhatá nhatások
Kárrmentesítési Workshop
ÖkoTech – Budapest 2004.10.27. Budapest
Folie 1:
ICSS International Centre for Soil and contaminated Sites Web: http://www.ICSS-UBA.de Kármentesítés feltárása, vizsgálata és értékelése Thomas Lepke
Dipl.-Ing. Dipl.-Geogr.
ICSS / Szövetségi Környezetvédelmi Hivatal Kárrmentesítési Workshop
ÖkoTech – Budapest 2004.10.27. Budapest
_______________________________________________________________________ Folie 2: TartalomFelmérés/Tényfeltárás Kárelhárítás és megelőzés
Információk - Kárgyanú - Kataszter és Tools
VizsgálatTörténeti vizsgálat Mintavétel nélküli vizsgálat, Kutatás, Segédeszközök Tájékozódó vizsgálat + Részletes vizsgálat Megállapítás, hogy egy (kármentesítendő) szennyezőforrás van-vagy nincs
Mintavétel (Talaj, Talaj levegő levegő, Talajvíz, Épületek) AnalytikÉrtékelés Vizsgálati értékek a Szövetségi Talajvédelmi Rendelet. szerint ( BbodSchV) Szakvélemény és kárbecslésGutachten und Gefährdungsabschätzung Hatóság: lehetséges rendelkezései (Vizsgálat, Szigetelés, Felszámolás) _______________________________________________________________________________________________________
Folie 3:
Tényfeltárás
céll:sürgős veszélyeket időben felismerni
_______________________________________________________________________________________________________
Folie 4:
Kárelhárítás Szövetségi – Talajvédelmi Tv. § 4 Vonatkozik különböző káros talajelváltozásokra és szennyezőforrásokra (régi lerakók és felhagyott ipari területek helyszínei) Megelőzés ill. kár megelőzése Megelőzési kötelezettség Szövetségi Talajvédelmi Tv., § 7 a szennyező (szennyezés okozója) és a tulajdonos számára aki ténylegesen felügyeli a lehetséges káros talajelváltozást Folie 5: Számítógépes felmérés EDV: GIS és Adatbankok Szakmai Információs Rendszerek Kármentesítés Anyag-adatbank STARSFolie 6: Felmérés (Informaciók, vélelmezett szennyezőforrás, első értékelés, kataszter)Vozsgálat
I fázis: Történeti Kutatás fázis: Kárbecslés
(mintavétel nélküli vizsgálat, kutatás, segédanyagokl) Értékelés II II a fázis: tájékozódó vizsgálat Értékelés (többek között megállapítása annak, h. szennyezőforrás fennáll vagy sem) II b fázis: Részletes vizsgálat Értékelés (megállapítani, hogy szennyezőforrás fennáll vagy sem)
Értékelés valamennyi vizsgálati fokozaton megtörténik: érintett elemekre vonatkozóan, stb Hatóságok: lehetséges vizsgálati rendelkezések
Gszakvéleménynek megfelelő nyilatkozatok a kárbecslésre az
III fázis: Szigetelés/Biztonság / Felszámolás(műszaki beavatkozás) és ellenőrzés III a fázis: felszámolás (műszaki beavatkozás) tervezés III b fázis: Szigetelés /felszámolás (műszaki beavatkozás) III c fázis:utóellenőrzés, felügyelet
Folie 7: később: Geofizikai kutatás
tájékozódó vagy részletes vizsgálatnál
Térképek és Légifelvételek alkalmazása (Történeti kutatás)Folie 8:
Vizsgálat
(Szövetségi Talajvédelmi Rendelet szerint, Függelék 1, DIN- ill. VDI-előírások.)Folie
9: Kockázatbecslés és vizsgálati utasítások, rendelkezések Szövetségi – Talajvédelmi Tv.,Bodenschutzgesetz BBodSchG , § 9 Hatósági nyomozás amennyiben szennyezőforrásra vagy káros talajelváltozásokra utaló jelek, kiindulópontok fennállnak (§ 9 Abs. 1) amennyiben a vizsgálati értékek túlhaladottak a § 8 Abekezdés szerint. 1 Satz 2 BBodSchG szerint Vizsgálat elrendelése a kötelezettek számára elégséges gyanú esetén (§ 9 Abs. 2) további rendelkezések lehetségesek a § 10 bekezdés. 1 BbodSchG Szövetségi Talajvédelmi Tv. Folie 10: Szövetségi – Talajvédelmi Tv., § 18Vizsgálati szervekn megfelelő szükséges szakértelemmel és megbízhatósággal kell rendelekezniük, valamint megfelelő műszerezettséggel kell legyenek ellátva. A szakértelem, megbízhatóság és személyi- műszeri ellátottság követelményeinek meg kell felelni. A kompetencia felülvizsgálata valamennyi vizsgálati területre akkreditációs eljárások keretében kiértékelt akkreditációs rendszerekkel vagy az illetékes környezetvédelmi hatóság pályázait kiírásaival valósítható megFolie 11:
Csapadék Kárgóc Csurgalék víz / Talajvíz újraképződés Káros anyag kiterjedés Talajvíz Folyási irány Értékelés helye Specifikusan könnyű anyagok tartalmi koncentrációja Specifikusan nehéz anyagok tartalmi koncentrációja Vizsgálat helye Szűrőterület (specifikusan nehéz anyagok esetén) Szűrőterület (specifikusan nehéz nayagok esetén) Forrás: Kármnetesítés kézikönyve Folie 12: Vizsgált objektumMintavételElőkezelésAnalízisMintavétel tzervezésVégrehajtás•Vizsgálati fázis
• Ható/kiterjedés köre • Dokumentation •feltáró intézkedés- és miintavételi eljárás • Talajmeghatározás • mintanyerés • Dokumentation•harci- és robbanószer feltárás • Munkavédelem- és biztonság • Ártalmatlanítás • vizsgálati paraméterek • vizsgált elemek,
Folie 13:
mintavételi mód- és v-választék
Mintavétel tervezés(BBodSchV, függelék 1, Pkt.2.4mintvétl“)
Két fokozat a mintavételre: • Mintavétel helyének megállapítása és kiépítése • Próbavétel a vizsgálathoz • Talajpróbák/minták (sziklárd anyag és eluátum) • talajlevegő-minták• Talajvíz minták • Épületállagpróbák (vakolat, betonmag, fa) •Mintavétel sűrűsége és analízise a vizsgálati fokozattól függ • Analízis függ még a várt károsanyag leltártól
Folie 14: Négyzetes, szabályos rácsozat szigeteléssel Hajdani telep összetevőknél LEUCHS (1991) Szabályos rácsozat egyenlő oldalú háromszögekből Polarizált Raster egy szennyezésközpont körül LEUCHS (1991)Ismeretlen károsanyagelterjedés/elosztódás esetére a mimntavételi pontok elhelyezkedése a talaj-ember és a talaj-talajvíz útvonalakre Próbavétel elhelyezkedési sorrendje vonalszerűen terjedő szennyezések esetén Folie 15: Mintavétel Mintavételi hibák nőnek: − csökkenő Koncentráció Matrix analítika − csökkenő mintatömeg − Matrix növekvő szemcsésségeAnalízis hibák Talajminták, itt próbafúrásRéteg jegyzék a talaj jelzéseiről és a mintavétel jegyzőkönyve Folie 18: Fúró magminta kivétele nehéz műszerekkel is nehéz területeken (itt: lerakó rézsűlába)A kármentesítési feltárás
Záró intézkedéseinek áttekintése (nach ITVA, 1994) Folie 20: Talajlevő vizsgálatokA talajlevegő vizsgálat fontos módszer a könnyen illó károsanyagokkal mint pl. LHKW és BTEX való szennyezésgyanú fennálása esetén,
Az általános eljárási módszert a talaj levegő vizsgálatoknál a VDI-irányelvben 3865 [37-39] írták le. A Szövetségi Talajvédelmi Rendeletben nem szerepelnek vizsgálati értékek a talalevegő károsanyag koncentrációjára vonatkozóan.Talajlevegő mintavétel
talajlégszondával Mintavétel a VDI-irányelv 3865, Blatt 1 und 2 szerint TalajvízmintavételTalajvízmérési helyszín kiépítéseMintar egy Mintavételi jegyzőkönyv számáral (Talajvíz) Mintavételi pont bemérése és talajvíz mérőhelyTelítetlen zóna
Mintavétel helyszín Értékelés helyszíne talajvíz Kontakt-talajvíz Talajvíz folyási irány Káros talajelváltozás / Szennyezőforrás a telített és telítetlen zónákban (vázlatosan, Forrás: LABO Munkasegédlet SiWa-Prognózis 2003)
Folie 26:
Épületállomány tipikus terhelései szennyezésselKrómszennyezés a fúrómagbanMennyezeti gerendázat favédőszerekkelGalvanikus szennyezésekFolie 27: Mintavételi tervTető mintavételeMagfúró betonmagok kivételéhezForrás:
BLfU: minkasegédletek ellenőrzött visszahordás/építés
folyó munkaszemélyes védőfelszerelésGeofizika, itt:
Geoelektrónika
Geoelektronika áttekintése Geofizikak, itt: Geomagnetika jegyzőkönyvVizsgálati paraméterekBbodSchV szerintFolie 33:
AnalítikaA következőkre:szervetlen / szerves általános paraméterek Geotechnológiai paraméterek Biológia A meghatározés és igazolás határai Akkreditált laboratórium Analíziseinek jegyzőkönyve. Mind fontos alkotórésze a Szennyezőforrás szakvéleményének ...
Értékelés
és alapja a kárbecslésnek
Folie 35:
Vizsgálat mérete és a szükséges tudásszint 1.1 tájékozódó vizsgálat 1.2 részletes vizsgálat 2 Mintavétel 2.1 Mintavétel tervezése a talajvizsgálatokhoz – Mintavételi helyek és a mintavétel mélységének meghatározása 2.1.1 Hatóútvonal/nyom talaj-ember 2.1.2 Hatóútvonal talaj-haszonnövények 2.1.3 hatóútvonal talaj-talajvíz 2.2 Talajlevegóre mintavételi tervt 2.3 Félrenyomott és kiemelet talajra mintavételi tervl 2.4 Mintanyerés 2.4.1 Talajok, talajanyagok ls egyéb anygok 2.4.2 Talajlevegő 2.5 Minták konzerválása, szállítása és raktározása 3 vizsgálati eljárások 3.1 Vizsgálati eljárások talajokra, talajanyagokra és egyéb anyagokra 3.1.1 Mintakiválasztás és előkezelés 3.1.2 Extraktion, Elution 3.1.3 Analízisek 3.2 Taljlevegő vizsgálata 3.3 Eljárások az anyagok potnciális szennyezőforrások területén a szennyezések talajvízbe való tobábbterjedésének becslésére 4 Minőségbiztosítás 4.1 mintvétel és -mintaraktározás 4.2 Mintaelőkezelés és analízisAz
és értékelése talaj – talajvíz
(Forrás: LABO munka segédanyag SiWa-Prognose 2003)
Vizsgálati érték a BBodSchV szerint az útvonalra talaj - talajvíz Vizsgálati értéktúllépéseFolie 40:
útvonal vizsgálata
mintavételitartályokSzennyezőforrás magjában
ÖsszefoglalásErfassung Hosszútávú tapasztalatok – nagyrészt befejezett - Kataszter Vizsgálat • történelmi kutatást gyakran alúlbecsülik • Mintavétel rejti a legnagyobb hibaveszélyt •a megfelelő vizsgálati módszerek kombinációjában lelhető meg a konkrét vizsgálati eset optimuma Értékelés • lépcsőzetes eljárás: értékelés és döntés minden vizsgálati lépés után • világos kijelentésekre van szükség a védendő javakra (értékek) és anyagnyomokra vonatkozóan és a további teendőkre egyaránt Általánosan • magas követelmények a vizsgálati helyre vonatkoztatva (§ 18) • Kommunikációs problémákat kerülni kell
Történeti kutatásHelyszínre vonatkoztatott gyűjtés, Aufbereitung und
Valamennyi adat,a potenciális szennyezőforrásra és a szennyezés terjedésérnek útvonalára vonatkozó írásos adatok, térképek, légifelvételek, valamint megkérdezésekből származó adatok, tények kiértékelése, különös tekintettel a korábbi és jelenlegi területhasználatra
(nach Landel/Vogg/Wüterich: „Bundes-Bodenschutzgesetz)Historische Erkundung
Célok: •Az érintett védendő javak veszélyeztetése megállapítása a lehetséges károsanyag továbbterjedési utak és védendő javak azonosítása • További intézkedési igényre vonatkozó utalások
Folie 44: Tájékozódó vizsgálat/tényfeltárásKárbecslés az érintett anyagterjedési útvonalra
és a védendő javakra a kárgyanú beigazolódásának elvetése, ebben az esetben: további cselekvési szükséglet kiderítése Technikai vizsgálat adatgyűjtésre, főleg mintavétel és analízis alkalmazásával Nem területet átfedő vizsgálat illetve. Káros anyag csoportjainak analízise / Screening (Mintavételek száma, Analízis spktruma)Részletes vizsgálat/tényfeltárásÉrtékek(védendőjavak) veszélyeztetettségének megállapítása Valamint a további intézkedési igénynek Az előzetes felszámolási cél meghatározása a bebizonyított veszélyek elhárításáraszélesebbkörű adatszükséglet (szennyezés kiterjedésének igazolása, részletes megállapítások az anyagspektrumra ) Erősebb súlypont a prognózisra (Szimulációs modellek) és regionális kölcsönhatások
