NEJDECKÉ
ČÍSLO 10
ROČNÍK II
ŘÍJEN 2000
ZDARMA
SLOVO Z RADNICE GIN plní naše přání Tento úvodník není reakcí na dítky oblíbenou reklamu, ve které se Sindibád v boji s obludou nemůže doleštit k ginovi v baňce, neboť ten uvnitř pije skvělou Fantu – nápoj mladých úspěšných a neklidných bez cukrovky. Úvodník je o jiném světovém fenoménu, o INTERNETU. V boji o překonání dalšího hendikepu našeho města tam v horách se podařil další důležitý krok směrem k modernímu světu spojujícímu lidi bez rozdílů. V Nejdku je pevná linka. Zdarma ji sem po úspěšném jednání přivede společnost sítě GIN. Co taková radost? Jak to prospěje? Pevná linka znamená, že kvalitní, okamžitá, dostatečně kapacitní, rychlá i cenově velmi zajímavá služba, nebo jinak, že trubka s internetem je už doma, na dosah. Všichni, kdo internet a elektronickou poštu používají jako základní komunikační stavební kámen svého podnikání, mají výhodnou možností připojení k uzlu na radnici otevřenou cestu ke svému rozvoji a předpokládané zvýšené zaměstnanosti. Ani ti, kdo užívají internet „jen“ jako nevyčerpatelný zdroj informací a nástroj vyměňování elektronických milostných dopisů nepřijdou zkrátka. Zatím jistě zlevníme internet pro veřejnost v Infocentru. Zdarma poskytneme připojení veřejným institucím – školám, knihovně atd. Rychle rozvineme systém informací pro veřejnost, které vám ušetří zbytečné návštěvy nebo čekání na úřadě. Nejdek a vy s ním je opět vpředu. Měst naší velikosti s pevnou linkou rozhodně moc není. Po rekonstrukci našich silnic vám přeji i na této komunikační spojnici pohodovou jízdu. Mgr. Luděk Sequens, starosta města
Nově otevřená počítačová třída v ZŠ Karlovarská již plně slouží nejen místním žákům, ale i dětem z počítačového kroužku DDM. Foto NRL
Počítačová třída
T
řetí říjnový týden byla školním dětem k užívání předána prozatím první počítačová třída v Nejdku. Školáci ze ZŠ Karlovarská mohou zejména díky svému řediteli panu Hlávkovi na pěti zbrusu nových a sedmi zatím starších sestavách pilovat práci s Windows, tabulkovým a textovým procesorem, pronikat do základů počítačové grafiky a světa multimédií i těšit se na internet (více v úvodníku). Vy-
bavení postavené jako síť server/klient vyšlo zhruba na 350 tisíc Kč. Zakoupeno bylo na leasing, zčásti z rozpočtu města a zčásti z prostředků, které město ponechává škole za pronájmy tělocvičen. Montáž sítě, hardware i software provedl vítěz výběrového řízení firma ZPA-DP Nejdek.Věříme, že tento dárek k novému školnímu roku nebude svého druhu poslední. Mgr. Luděk Sequens, starosta města
Vánoční jarmark Vánoční svátky se nezadržitelně blíží, a proto chceme všechny čtenáře již nyní pozvat na Nejdecký vánoční jarmark, který se bude konat ve dnech 16. - 17.12. 2000. Více informací najdete v prosincovém vydání NRL Z OBSAHU TOHOTO ČÍSLA Investice pokračují Mistr republiky v orientačním běhu Odbor teplofikace a VaK Rekordní svatý Florián MěP Nejdek radí Výstava fotografií V.Podestáta Panochovo kvarteto v Nejdku MHD Nejdek
NEJDECKÉ
RADNIČNÍ LISTY
Retardér je když … V rámci rekonstrukce parovodní přípojky byl u vjezdu do ulice J.A.Gagarina zřízen PRVNÍ NEJDECKÝ RETARDÉR (zpomalovací práh). Využívá se především v obytných čtvrtích, u vjezdů do objektů, u škol a přechodů pro chodce. Konstrukce je barevná, z recyklovaných plastů. Je vyztužena kovovou kostrou. Jedná se o velmi moderní, rychlý, bezpečný a levný způsob zpomalení dopravy a to zejména v obytné zóně - zastavěné oblasti, jejíž začátek a konec je označen dopravními značkami. K provozu v uvedené zóně jsou zvláštní podmínky, jako omezení jízdy vozidel, omezení rychlosti, omezení stání vozidel a vzájemný vztah chodců a řidičů vozidel. V obytné zóně smějí chodci užívat silnici v celé její šířce a děti si smí hrát na silnici. Řidič smí v obytné zóně jet rychlostí nejvýše 20 km/h. a musí dbát zvýšené ohleduplnosti vůči chodcům. Ty nesmí ohrozit a v případě nutnosti musí i zastavit vozidlo. Stání je v obytné zóně dovoleno jen na místech označených jako parkoviště. Chodci musí umožnit vodidlům jízdu, a to platí i pro hrající si děti. Jaroslav Ettler, velitel MěP Nejdek
Prodám dům v Suché u Nejdku (bývalá MŠ). Vhodné k podnikání. Cena dohodou. Tel. 3926241 - večer
NÁBYTEK NOVÝ - POUŽITÝ
2
Listopad 2000
INVESTICE POKRAČUJÍ V září, v devátém čísle Nejdeckých radničních listů jsme informovali o postupu všech investičních akcí a záměrů města i staveb, jejichž zahájení město iniciovalo. V průběhu dvou uplynulých měsíců došlo k dalším jednáním a událostem, které ovlivňují průběh těchto akcí. NÁMĚSTÍ KARLA IV. Firma IMK z Ostrova dokončila projekty opravy vozovek a chodníků na celém náměstí Karla IV. a v polovině října byly projekty, upravené podle požadavků Ředitelství silnic a dálnic, předloženy správě Plzeň. Ústy ředitele správy pana Ing. Fluxy nám bylo výslovně potvrzeno zařazení opravy vozovky na náměstí do plánu na příští rok. V roce 2001 bude tedy na náměstí Karla IV. probíhat několik stavebních akcí různých investorů. - rekonstrukce plynovodů - Západočeská plynárenská, a.s. - výměna kabelů nízkého napětí - Západočeská energetika, a.s. - primární přípojka výměníku za Horalem - město Nejdek - rekonstrukce veřejného osvětlení město Nejdek - oprava vozovek silnice II/219 Nejdek - Pernink - ŘSD - oprava chodníků - město Nejdek - úprava dolního parku před školou město Nejdek Výstavba všech těchto akcí bude probíhat od dubna roku 2001. Do té doby je nutno vypracovat ve spolupráci se všemi zúčastněnými investory plán časového postupu prací tak, aby stavbami byl co nejméně narušen život ve městě a nedocházelo ke střetům jednotlivých zhotovitelů
staveb. Do konce ledna bude vybrán a veřejně projednán i návrh úprav parku před školou. KOMUNIKACE Karlovarská ulice se již dočkala zahájení skutečné opravy. Karlovarské silnice, a.s., zahájily 25. září frézování asfaltových vrstev vozovky a do poloviny listopadu provedou první třetinu opravy, a to úsek mezi křižovatkami s Osvětimskou a Jiráskovou ulicí. Na zimní měsíce bude výstavba přerušena a od jara bude stavba pokračovat společně s rekonstrukcí chodníků. Nové chodníky plánujeme na Karlovarské ul. od samoobsluhy až k hřištím na Limnici. KANALIZACE V letošním roce bude provedeno přepojení kanalizace z Karlovarské ulice do sběrače na nám. Karla IV; tuto stavbu řidiči znají podle prvních semaforů na Karlovarské ul. hned za mostem. V rámci této stavby se vybuduje i plynovod pro mateřskou školu v Nerudově ulici. Pro stoky v ulicích Komenského, Jungmannova, Krátká a Boženy Němcové žádáme o podporu ze Státního fondu životního prostředí a připravuje se stavební povolení. V březnu bude zahájena výstavba kanalizace v Komenského ulici. OPRAVA MOSTU V SUCHÉ Firma Stavby mostů Praha provedla v měsíci září a říjnu opravu mostu v Suché u pily. Jarní povodní byly poškozeny již tak dost vyhlodané opěry mostu a jejich oprava byla nejdůležitější položkou celého díla v hodnotě 750 tis. Kč. Touto opravou začalo postupné napravování neutěšeného stavu většiny městských mostů. Ing. Lubomír Vítek, zástupce starosty
Miroslava TESAŘOVÁ, Karlovarská 1190, Nejdek Pod samoobsluhou u truhlárny Provozní doba: pondělí - pátek 10:00 - 17:00 sobota 10:00 - 12:00 neděle 10:00 - 16:00
KOMISNÍ PRODEJ Kuchyňské linky již od 11.400 Kč, včetně pracovní desky a nerez dřezu. Velký výběr dalšího nábytku na objednávku. Zaměření a cenová kalkulace zdarma! Možnost dopravy a montáže. Těšíme se na vaši návštěvu.
Pro zvýšení bezpečnosti cestujících a zlepšení plynulosti silničního provozu, byla v rámci úprav chodníků na Karlovarské ulici vybudována nová autobusová zastávka se „zálivem“.
Listopad 2000
3
NEJDECKÉ
RADNIČNÍ LISTY Jiří Čížek, vedoucí Odboru teplofikace a VaK
Odbor teplofikace a VaK Vážení čtenáři Nejdeckých radničních listů, dovolte abych Vám v tomto článku představil činnost a náplň Odboru teplofikace a vodovodů a kanalizací. Začnu, když dovolíte, historií vzniku tohoto odboru, který sám o sobě je v dnešní podobě bílou vránou v organizačních strukturách měst České republiky. Nastoupil jsem na Městský úřad Nejdek do funkce energetika v říjnu roku 1993. V té době bylo tepelné zařízení města Nejdek ještě státním podnikem a technický stav zařízení vyžadoval značné finanční prostředky na rekonstrukci a modernizaci odpovídající konci 20. století. Město Nejdek stálo před rozhodnutím, zda toto zařízení nechat zprivatizovat do soukromých rukou, nebo zda se zúčastnit privatizačního procesu a vzít tak na sebe odpovědnost při zásobování města tepelnou energií. V roce 1994 se stalo město Nejdek díky své studii o možnosti zásobování města tepelnou energií z Vřesové jediným subjektem státní sféry, který byl zařazen do programu Phare. Tento program příhraniční spolupráce zahrnoval finanční pomoc při realizaci projektů spojených s ozdravěním ovzduší v našem regionu. Díky rozpracovanosti studie bylo město Nejdek vybráno k realizaci svého projektu a spustilo se zajišťování stavby, která byla mnohými zatracována a mnohými chválena - ke stavbě parovodu Vřesová - Nejdek. Tento okamžik byl rozhodujícím pro městské zastupitelstvo, které v polovině roku 1994 vza-
lo na svá bedra rozhodnutí, že zprivatizu- se zásobováním města pitnou vodou, nebo je Tepelné hospodářství jako součást ma- se finančně podílet na projektech, které nejetku města. Po úspěšné privatizaci roz- měly žádný přínos pro naše město. I tehdy hodlo opět městské zastupitelstvo na podzim roku 1996 rozhodlo obdobně v prosinci roku 1994 tak, že nezvolilo for- a schválilo vznik Odboru vodovodů a kamu společnosti ať už akciové, nebo s.r.o, nalizací s platností od 1.1.1997. Jelikož ale formu odboru městského úřadu. Bylo měly tyto dva nově vzniklé odbory mnoho to na tehdejší dobu rozhodnutí krajně ne- společného co se týče pracovní náplně, dozvyklé, ale teď víme, že bylo velice správ- šlo k 1.2.1997 k jejich spojení a ke vzniku né. Tímto rozhodnutím byl rozšířen Měst- odboru tak, jak ho znáte v dnešní podobě. ský úřad v Nejdku od 1.1.1995 o Odbor V současné době má odbor 18 zaměstteplofikace. To s sebou neslo dva úhly po- nanců. Šest zaměstnanců provozuje a udrhledu. Ten první se odvíjel od stávajícího žuje zařízení teplofikace, šest zaměstnantechnického zařízení a s ním spojených ců zařízení vodovodů a kanalizací. Na stížností na nekvalitní dodávku tepla a tep- dispečerském pracovišti města pracují čtyři lé užitkové vody a množství finančních pracovníci a to vše zastřešují dva techniprostředků nutných k rekonstrukci tohoto ci. Tím jsem vám ve zkratce nastínil vznik zařízení. Tím druhým byla možnost roz- a strukturu tohoto odboru a v příštím článhodovat a určovat cenu tepla v našem měs- ku bych se daleko podrobněji věnoval satě. Po necelých dvou letech na základě motné teplofikaci města. zkušeností s řízením a provozem Odboru Jiří Čížek, teplofikace stálo Městské zastupitelstvo vedoucí Odboru teplofikace a VaK před rozhodnutím, zda vystoupit z Vodohospodářského sdružení obcí KarOTEVÍRACÍ DOBA lovarska a vzít na sebe odpovědnost Prodejna Po - Pá 9:00 - 16:30; So 9:00 - 12:00 PC - klub ODBOR TEPLOFIKACE A VaK SÍDLÍ V BUDOVĚ Po - Pá 13:00 - 21:00; So 9:00 - 22:00; Ne 13:00 - 21:00 MĚSTSKÉ POLIKLINIKY VE DRUHÉM PATŘE. Telefon 3825 201 Případné poruchy hlaste na dispečinku. Za VÝHODNÉ CENY nabízíme: Telefon 3826 170 / 0607 576 499 ! Surfování po Internetu, též v sobotu a neděli Dispečink je přestěhován na parkoviště u Vlnapu, vedle ! Novou i repasovanou výpočetní techniku předávací stanice parovodu. a příslušenství
ja o H
AKČNÍ NABÍDKA
Jana Holzknechtová Nejdek, Karlovarská 1315
Prodejní doba Po - Pá 8 - 12 So 7 - 11 Ne 8 - 11
●
13 - 17 -
●
●
●
řezané květiny
zemina, rašelina
zahrádkářské potřeby
školní potřeby, papírnictví
sobotní a nedělní prodej
Barevná inkoustová tiskárna APOLLO P-1200 !
Při koupi nového PC instalaci softwaru a předvedení ZDARMA ! Odbornou renovaci náplní pro tiskárny, kopírky i faxy ! Multimediální výukové programy pro školáky ! A další služby
Přijďte se informovat včas, vybrat a zajistit vánoční dárek pro své blízké! náměstí Karla IV. 561, tel. 017/3825811
NEJDECKÉ
RADNIČNÍ LISTY
4
Listopad 2000
JÍZDNÍ ŘÁD MHD NEJDEK Město Nejdek pro vás ve spolupráci s firmou Cvinger připravilo ZKUŠEBNÍ PROVOZ městské hromadné dopravy. V listopadu a prosinci letošního roku se svezete na lince Provazárna / LDN - Autobusové nádraží - Metalis ZDARMA. Vaše zkušenosti volejte nebo odevzdávejte do INFOCENTRA nebo na MĚSTSKOU POLICII. Poté se provoz MHD, který stojí město 50 tisíc korun českých měsíčně, vyhodnotí a rozhodne se, zda bude součástí příštího rozpočtu. Mgr. Luděk Sequens, starosta; Ing. Lubomír Vítek, místostarosta 1
❖ ❖
Pr ov az ár na LDN Os v ětims k á
❏ ❏ ❏
Has ič i U mos tu
Autobus ov é nádr . U k os tela
❖
❏ ❏
Rolav s k á
2
3
7,10
19,11
5,37
6,22
7,12
8,02
10,52
13,37
15,32
16,42
17,42
19,12
16,40 17,40
8,03
10,53
13,38
15,33
16,43
17,43
19,13
8,05 10,25 10,55 13,40
15,35
19,05
5,38
6,23
7,13
5,40
6,25
7,15
5,42
6,27
8,07
10,27
8,08
6,37
5,48 5,50
❏ ❏ ❏ ❖ ❖
15,37
17,47
10,28
13,43
15,38
17,48
13,45
15,40
17,50
8,15 10,35
6,38
13,45
15,40
17,55
8,17
10,37
13,47
15,42
17,57
8,18
10,38
13,48
15,43
17,58
6,10
6,40
7,40
8,20 10,40 13,25 13,50 15,15 15,45 16,15 17,15 18,00 18,55
6,12
6,42
7,42
10,42
13,27
15,17
16,17
17,17
18,57
6,13
6,43
7,43
10,43
13,28
15,18
16,18
17,18
18,58
6,14
6,44
7,44
10,44
13,29
15,19
16,19
17,19
6,50 6,15
18,59 19,05
7,45
ZDARMA PONDĚLÍ až PÁTEK ZKUŠEBNÍ PROVOZ listopad - prosinec 2000
PŘEPRAVCE: FIRMA CVINGER
13,42
16,45 17,45 19,15
8,10 10,30
garantované časy přesnost 1-2 minuty
JÍZDNÉ: ROZSAH: PROVOZ:
14
17,41
6,35
❖ ❏
13
16,41
5,47
Pr ov az ár na
15,30
12
15,31
5,45
LDN
11
13,36
❖
Os v ětims k á
10,50 13,35
10
10,51
Metalis
Has ič i
9
8,01
6,28
U mos tu
8
7,11
6,30
❖
8,00
7,05
5,43
Autobus ov é nádr .
7
6,21
5,45
U k os tela
6
5,36
❖ ❏ ❏
5
6,20
Metalis
Rolav s k á
4
5,35
10,45 13,30
15,20
16,20 17,20
GEOdetická kancelář Ivana Mádlová Sokolovská 167, Karlovy Vary tel. 0602/170 572; 017/46487 záznamník Geometrické plány na zaměření a oddělení pozemků včetně vytýčení. Vše za rozumnou cenu a v krátkých termínech!
Listopad 2000
5
Městská policie Nejdek radí MÁTE DOSTATEČNĚ ZABEZPEČEN SVŮJ AUTOMOBIL PROTI ODCIZENÍ, ČI PROTI KRÁDEŽÍM VĚCÍ Z AUTA? Nejjednodušším opatřením ke snížení možného rizika je využití tzv. organizačních možností, pokud je můžeme využít: ➽ parkujte v garáži, na hlídaném parkovišti, poblíž domu, na osvětleném místě tak, abyste případně na vozidlo i viděli ➽ uzamykejte vozidla, zavírejte okena, dveře, kufr, odmontujte anténu ➽ nenechávejte klíčky od vozidla či jiné důležité doklady ve vozidle ➽ při instalaci autorádia dejte přednost přenosným typům ,nebo využijte možností kódovaných či jinak zabezpečených výrobků ➽ nenechávejte ve vozidle (viditelně) cenné věci ➽ uzamkněte všechny zámky vozidla ➽ pečlivě se starejte o klíče od auta ➽ při koupi ojetého vozidla věnujte pozornost výrobním číslům vozidla, sepsání kupní smlouvy apod. Dalším stupněm ochrany jsou (řádně nainstalované) mechanické zábranné prostředky: ➽ zámky na řadící páku ➽ zámky blokující řadící páku (ruční brzdu) ➽ uzamykatelné tyče na volant ➽ uzamykatelné ráfky kol a střešní nosiče ➽ pískovaná skla ➽ bezpečnostní fólie na oknech vozu ➽ označení jednotlivých dílů auta speciálními prostředky, které jsou viditelné pouze při dopadu UV světla Vyšším standardem je instalace elektronických autoalarmů. Sem lze zařadit zejména: ➽ čidla reagující na zásah do prostoru nebo na změnu polohy vašeho vozidla ➽ miniaturní ústředny ➽ sirény ➽ vysílače alarmu na určitou vzdálenost ( paging ) ➽ imobilizéry Všechny tyto zabezpečovací systémy jsou však schopny zarušit ochranu vozidel jen do určité míry. Cesta ke zkvalitnění ochrany a k omezení krádeží motorových vozidel vede přes uvedené systémy k systémům zaručujícím zvýšení objasněnosti této trestné činnosti, k zadržení pachatele a nalezení odcizeného vozidla. Jedná se o vyhledávací systémy odcizených vozidel. Vyhledávací systémy odcizených vozidel umožňují bez prodlení získání in-
formace, kde se vozidlo nachází, o směru jeho pohybu a vytváří podmínky pro rychlé zadržení pachatele a zajištění vozidla. O co vše nás neznámý poberta může připravit: ➽ předně o jednotlivé odnímatelné díly vozidla ( pneumatiky s ráfky, autoantény, zpětná zrcátka, střešní nosiče apod.) ➽ o náhradní díly a povinnou výbavu k vozidlu uloženou většinou v zavazadlovém prostoru ( náhradní pneumatika s ráfkem, zvedák, nářadí apod.) ➽ o instalované autorádio ➽ o věci odložené či uložené ve vozidle, v zavazadlovém prostoru nebo na střešním nosiči ( kabáty, fotoaparáty, videokamery, obchodní nebo jiné dokumenty, kufry a příruční zavazadla, lyže, jízdní kola apod.) ➽ a konečně o celé vozidlo Samozřejmostí zůstává vhodně uzavřené pojištění vozidla pro případ, že naznačené překážky budou překonány! Pro případ, že všechna uvedená doporučení selžou, je třeba mít připraveny důležité údaje o vozidlu, zejména: ➽ státní poznávací značku ( SPZ ) ➽ typ, barvu a rok výroby vozu ➽ čísla motoru a podvozku ➽ VIN kód ➽ nápadné odlišnosti ( střešní okno, viditelná poškození ) Tyto údaje se vám budou hodit při oznámení krádeže na policejní stanici nebo při jednání o náhradě škody s pojišťovnou. Shrnutí: Vozidlo se nedá zabezpečit na 100 %, ale menší stupeň rizika ztráty vozu můžeme ovlivnit: 1. vhodnými organizačními opatřeními 2. instalací mechanických zábranných prostředků jako základu zabezpečení 3. vybavením automobilu vhodným autoalarmem či imobilizérem 4. případným zabudováním vyhledávacího systému odcizených vozidel 5. větší občanskou pozorností a vzájemnou solidaritou Vše doplňte pro vás výhodně uzavřenou pojistnou smlouvou s některým pojišťovacím subjektem. Příště : „RADY SENIORŮM“ Jaroslav Ettler, velitel MěP Nejdek
NEJDECKÉ
RADNIČNÍ LISTY
PROFESIONÁL 2.8. 2000 se uskutečnil v Mariánských Lázních 6. ročník soutěže Integrovaného záchranného systému ČR Letos se poprvé zúčastnil i společný tým MěP Nejdek a SDH Pozorka. Mezi profesionály z Chebu, Karlových Varů, Plzně, Berouna, Tachova, J.Hradce a jiných skončil náš záchranářský tým na pěkném 8. místě. Mimo této soutěže se záchranářský tým, který v dnešní době čítá šest členů, aktivně podílel na záchranných akcích ve Stříbře, na Přebuzi, v Karlových Varech, v Mariánských Lázních a v Blansku na celorepublikovém sjezdu záchranářů. Na poslední akci, které se účastnil celý nejdecký tým a kterou vedl velitel MěP Jaroslav Ettler a instruktor speleologických záchranářů Jaroslav Andrle, se ukazovalo, jak ověřit oznámení o zraněné osobě a vyhledat tuto osobu v extrémních podmínkách. Dále byla poskytnuta první pomoc zraněné osobě a její následné vyproštění z 80 m hluboké šachty ve speciálních nosítkách za pomoci lan a kladek. Celá akce byla hodnocena jako jedna z nejlepších. Nejdecký záchranářský tým je připraven zasáhnout při jakýchkoliv extrémních situacích. Jaroslav Ettler, velitel MěP Nejdek
Soutěžní tým MěP Nejdek a SDH Pozorka na společné fotografii. Zleva: Miroslav Kazda, Jaroslav Ettler, Václav Silovský, Zdeněk Streichsbier, Jaroslav Vašek, vzadu uprostřed instruktor Jaroslav Andrle. Na snímku není Martin Boháček.
PROFESIONÁL
NEJDECKÉ
RADNIČNÍ LISTY
6
Nejdec ký kros 220000 Nejdecký
MISTR REPUBLIKY
v orientačním běhu Veterán Jaromír Frey, závodník nejdeckého klubu TJ Jiskra, se stal mistrem republiky v orientačním běhu na krátké trati. Na mistrovství republiky, které se konalo 23. - 24. září v Jetřichovicích u Děčína závodil v kategorii H 55. Jde bezesporu o velký úspěch nejdeckého orientačního běhu. V Jetřichovicích se neztratili ani naši nejmladší závodníci. Do osmičlenného družstva západočeského výběru bylo nominováno celkem pět nejdeckých běžců. V závodě oblastních výběrů a klubů nakonec skončili na velmi pěkném desátém místě. zpa
TJ Jiskr a Nejdek Jiskra dlouhodobě pronajme
cca 200m
2
nebytových prostor (hala vedle Kulturního domu) Tel. 3916 181
Firma
Petr Špecián veškeré úklidové práce ●
●
● ●
úklid po malířských a stavebních pracích čištění koberců a čalounění čištění oken a výloh pravidelné úklidy Petr Špecián, Kfely 53, 363 01 Ostrov tel. 0603 496 262, 0164/844128
Listopad 2000
Župní přebor pro rok 2000 - výsledková listina mladší dorostenci 85 - 86 (3.200 m)
chlapci roč. 93 a ml. (700 m)
1. Kavka Martin 93 BAOS 2. Valtera Matouš 93 Boží Dar 3. Vojtěch Tomáš 93 H. Blatná
3:34 3:46 4:27 3:29 3:45 3:48
91 LOTE 92 LOTE 92 SKOS
1. Hamr Jakub 2. Cingl Ondřej 3. Skala David
5:06 5:11 5:14
1. Bauerová Petra 84 MAKV 2. Kupilíková Alena 84 MAKV 3. Koželuhová Lenka 84 LOTE
9:25 9:36 9:38
1. Balatková Kateřina 77 Jablon. 12:24 2. Suchánková Tereza 82 Jablon. 12:33 3. Bínová Eliška 81 AC Start 12:55
7:12 7:19 7:25
1. Novák Martin 81 AC Start 2. Kotlan Pavel 72 TJOS 3. David Martin 82 MAKV
mladší žáci 89 - 90 (2.100 m)
1. Štajner Jakub 89 SKPU 2. Hájek Ondřej 89 LOTE 3. Lípa Jakub 89 MAKV mladší žákyně 89 - 90 (1.500 m)
1. Mechlová Lenka 90 LQPE 2. Budínová Kateřina 89 JINÉ 3. Fusková Dana 89 MAKV
16:35 16:37 17:23
starší dorostenky 83 - 84 (2.800 m)
13:05 13:24 14:16
ženy 82 a st. (2.800 m)
muži 66 - 82 (8.500 m)
11:34 11:39 11:53
1. Hellmich Karel 58 AC Start 2. Landiga Michal 57 SAKC 3. Vyšín Jiří 59 K.Vary
9:09 9:17 9:30
1.Westrmaier Jiří 53 Kolová 2.Kupilík Jiří 49 MAKV 3.Svoboda Josef 49 DTNK
starší žákyně 87 - 88 (2.100 m)
1.Žandová Monika 87 MAKV 2.Balíčková Lucie 87 BAOS 3.Miarková Blanka 88 MAKV
84 Jablon. 83 LOTE 83 MAKV
30:46 32:24 32:42
muži - veteráni I. 65 - 56 4.300 m)
starší žáci 87 - 88 (2.800 m)
1. Florián Petr 87 MAKV 2. Niewiak Martin 88 JINÉ 3. Matoušek Ondřej 88 SKPU
12:16 12:17 13:09
4:35 4:37 4:40
nejmladší žákyně 91 - 92 (850 m)
1. Švarcová Lenka 91 LOTE 2. Kočová Jana 91 TJOS 3. Kotíková Klára 91 TJOS
1.Gazdačková Lucie 85 MAKV 2.Trnková Lucie 86 MAKV 3.Nová Ivana 85 MAKV starší dorostenci 83 - 84 (4.300 m)
nejmladší žáci 91 - 92 (850 m)
1. Hron Jiří 2. Štochl Jan 3. Vik Radim
12:44 12:56 13:18
mladší dorostenky 85 - 86 (2.800 m)
dívky roč. 93 a ml. (700 m)
1. Nováková Petra 93 JINE 2. Novotná Kateřina 93 JINE 3. Štajnerová Petra 93 SKPU
1. Kupilík Václav 85 MAKV 2. Hamr Jan 86 LOTE 3. Rieger Jan 85 SKOS
16:02 16:47 18:54
muži - veteráni II. 55 a st. (4.300 m)
18:32 19:15 20:11
Ing. Martina Kamarytová, hlavní rozhodčí
PODĚKOVÁNÍ kamarádům a příznivcům našeho oddílu za nezištnou pomoc při pořádání závodu: pan Karel Vít - hotel Krásná Vyhlídka; pan Karel Uzel - pekařství UK Nejdek; pan Ing. Petr Beran - Betex- výroba ponožek - Nejdek - Šindelová
Neděle na hřbetech koní O první místa se v neděli 8.10. 2000 prali jezdci a koně ve Fojtově již na druhém veřejném tréninku pořádaném jezdeckým klubem Kavka Fojtov. Kromě drezurních soutěží zde JK pořádal i skokové soutěže. Těchto závodů se zúčastnilo několik jezdeckých klubů z okolí. I když to byly jen malé závody na zakončení letošní sezóny, lidé i zvířata odvedli maximum, a tak diváci zhlédli samé dobré výkony. V drezúře stupně S Kur obhájil své prvenství Kavka Tomáš s koněm Santee z domácího jezdeckého klubu, druhá se umístila Milcová Barbora na koni Karamela z klubu Agro Nebanice a třetí Szappanos Jan na Dominikovi ze stáje Kočík. V parkurovém skákání stupně Z získala prvenství Lahodná
Jana na Gojárovi z Pegasu Děpoltovice, ze stejné stáje se umístila na druhém místě Modrová Michala na koni Korán. Na třetím místě skončil Kavka Tomáš se Sapriskou z JK Fojtov. Pořádalo se tu i skákání přes šedesáticentimetrové překážky pro dětské jezdce. Zde si děti mohly zkusit, jaké to je startovat, a každý byl dekorován, ti lepší si odnesli i věcné ceny. První místa obsadili Macháčková na Gojárovi ze stáje Pegas Děpoltovice, Lenka Velichová na Sylvě z JK Fojtov a Höringová se Sandy, stáj Donthová. Na zakončení dne se pořádala skoková soutěž „Mini – maxi“, kde bez shození 180 cm přeskočil pár Petr Veselovský a Albion ze stáje JK Fojtov a zvítězili. H. Panochová
Listopad 2000
7
Revoluční rok 1848 v Nejdku
R
evoluční dění roku 1848 se v Nejdku, stejně jako na celém Loketsku, projevilo jen několika formálními okázalostmi. Zpráva o vyhlášení konstituce ve Vídni došla do Nejdku 17. března 1848. Protože k její obraně bylo povoleno utvářet ozbrojené útvary, tzv. národní gardy, založili během léta i nejdečtí svůj oddíl národní gardy a byli na něj náležitě hrdí. Na rozdíl od ostrostřelců přijímala národní garda do svých řad i nemajetné občany. Hejtmanem nejdecké národní gardy byl zvolen František Ulmann. Uniformy gardistům financoval továrník Anton Schmieger. Stejnokroj byl modrý, červeně lemovaný, čáka ozdobená střapcem z koňských žíní. Garda se denně svolávala bubnováním, pochodovala městem a konala výcvik ve střelbě. Baron Kleist jí dokonce zakoupil dělo, které bylo dopraveno na odvrácenou stranu Křížového vrchu, kde se z něj, jak uvádí kronikář Pilz podle svědectví pamětníků, střílelo, až se ve městě okna třásla.
Konzervativní střelecký spolek se od gardistů distancoval, ba došlo mezi nimi až k otevřeným projevům nepřátelství. Přes všechno úsilí se nepodařilo oba oddíly sloučit. Národní garda zanikla po celém roce existence. Roku 1850 byly pro udržování veřejného pořádku zřízeny četnické stanice. V roce 1852 byly národní gardy, pokud ještě někde trvaly, definitivně zrušeny. V průběhu léta 1848 se z oběhu zcela vytratily stříbrné mince, měděné byly stále vzácnější. Někteří nejdečtí obchodníci si proto vyžádali úřední povolení a začali vydávat vlastní nouzové peníze ve formě jakýchsi poukázek. Poukázky měly velikost dnešní železniční jízdenky a byly označeny inkoustem: 6 krejcarů, 10 krejcarů a 20 krejcarů. Tyto nouzovky se daly snadno padělat. Není tedy divu, že se v Nejdku roku 1848 ocitla řada padělatelů před soudem. Podle J. Pilze zpracoval PhDr. Stanislav Burachovič
NEJDECKÉ
RADNIČNÍ LISTY
INFORMAČNÍ CENTRUM MLÁDEŽE Od 1. listopadu 2000 ICM začíná provizorně fungovat v prostorách Infocentra v Nejdku (kino Nejdek) tři dny v týdnu (Po, St, Čt) v době od 16 do 17 hodin. ICM je pracoviště, kde je poskytován ucelený soubor informací a služeb, pokrývající oblast zájmů a potřeb mladé generace (vzdělání, brigády, kultura, cestovatelské slevy aj.). Tato informace jsou přístupné v tištěné i elektronické podobě. Eva Smilková
DJ JORDENS HOLANDSKO
TRANCE P AR TY PAR ARTY
18.11 2000 Kulturní dům JaRo
22:00
Vstup 60 Kč
Rekordní svatý Florián Poslední víkend v září se do Nejdku sjelo na čtyřicet soutěžních požárních družstev. Jedenáct družstev žen a devětadvacet družstev mužů z okresů K. Vary, Plzeň – jih, Plzeň – sever, Beroun, Most a Sokolov přijelo změřit své síly. Za krásného slunečního počasí se soutěžilo v disciplíně požární útok. Soutěžící i diváky přivítal starosta města pan Mgr. L. Sequens. Z hostů byli přítomni: ředitel HZS K. Vary p. Josef Draský, kamarádi hasiči z Johanngeorgenstadtu a paní Herta Rohowild – překladatelka hasičské kroniky. Vlastní soutěž se rozběhla v půl desáté. Mezi ženami zvítězilo družstvo z Nové Role časem 29,3 s. V půl jedenácté nastoupili do soutěže muži. Stalo se pravidlem, že obhájci titulu startují jako poslední, a tak muži z Dalovic měli dostatek času na soustředění. Hasiči Nejdek zvítězili naposled v roce 1995. Motivace získat plaketu sv. Floriána opět do našich rukou byla veliká. Vytvořili jsme dvě vyrovnaná soutěžící družstva a cvičili denně. Vše nasvědčovalo tomu, že po pětileté pauze opět triumfujeme. Vždyť dosavadní letošní úspěchy
stály za to: Rožmitál p. Tř. – 3. místo, Žlutice – 2. místo a Nová Role – 1. místo. A jak dopadl sv. Florián v Nejdku? 1. místo muži z Vejprt, 2. místo Nejdek 1, 3. místo Nejdek 2. Muži z Vejprt dosáhli v his-torii naší soutěže rekordního času – rovných 20 sekund. Musím se zmínit o tom, že tento čas dosáhli s upraveným čerpa-
Velitelé vítězných družstev. Zleva František Němec - Nejdek 1, Petr Kuzmiak - Nejdek 2, Jiří Bártl - Vejprty.
dlem. Do budoucna se musí upravit soutěžní pravidla, aby měla všechna družstva stejnoé podmínky. I zde hrají primát peníze a kdo má možnost zakoupit silnější čerpadlo, je zvýhodněn. K příjemné pohodě hrála odpoledne na požární zbrojnici hudební skupina „Ještěřice“, která sice nesoutěžila, ale o to více vnesla dobrou náladu do našich řad. Poděkování patří Městské policii Nejdek, která se postarala o bezpečnost u seřazování požárních aut při ranním příjezdu. Věřím, že všem hostům a divákům, kteří zhlédli soutěžní klání, se u nás moc líbilo. Další mé poděkování patří soutěžícím z Nejdku. Jménem velitele jim děkuji za celoroční výborné výsledky a vzornou reprezentaci našeho města. Z konkurence 29 družstev je umístění na 2. a 3. místě opravdu krásné. Poslední mé poděkování patří všem letošním sponzorům, kteří do naší soutěže přispěli. Díky vám můžeme pokračovat v soutěžní tradici. Počet družstev, která se do našeho města sjíždějí nemá v okrese K. Vary obdoby. Zdeněk Macháček, Velitel SDH Nejdek
NEJDECKÉ
RADNIČNÍ LISTY
FOTOGALERIE ZELENÁ SEDMA Kino Nejdek, náměstí Karla IV. 241 tel.: 017/39 25 216 VÝSTAVA FOTOGRAFIÍ od 14.10. - 30.11. 2000 Václav Podestát Fotografie z cyklu LIDÉ od 4.12. 2000 Když u nás padal sníh ... DIAPROJEKCE 18.11. v 17 hodin Jaromír Trtík Cesta do Mongolska MĚSTSKÉ MUZEUM náměstí Karla IV. 238 tel.: 017/39 25 702 Stálá expozice s národopisnými sbírkami z Nejdecka a Krušnohoří VÝSTAVY od 5.10. 2000 Obrazy a kreslený humor Pavla Hynka od 5.11. 2000 Voničky Hany Hladké Pozdrav léta! KINO NEJDEK program kina viz. str. 9 POHÁDKA 19.11. 2000 v 15 hodin Pohádka o Bacílkovi Velký sál, vstupné 20 Kč KRUH PŘÁTEL HUDBY 14.11. 2000 v 19 hodin Evangelický kostel v Nejdku PANOCHOVO KVARTETO IV. koncert cyklu Hudba tisíciletí Klasicismus a romantismus v hudbě DIVADLO Informace pro předplatitele: 26.11. 2000, Městské divadlo K.Vary Balet Praha Odjezd autobosu v 18:25 ze sídliště Rolavská, z autobusového nádraží v 18:30, ze zastávky Sídliště v 18:32 Veřejná členská schůze občanského sdružení JoN se koná 17. listopadu v 17 hodin 17 minut v kinokavárně v Nejdku. Zveme mladé i staré, pamětníky i nerozkoukané přivandrovalce, prostě všechny, kterým jde o Nejdek. Milan Michálek
8
Listopad 2000
Václav Podestát vystavuje v Zelené sedmě Fotogalerie Zelená sedma slaví v těchto dnech malé jubileum své činnosti. Za relativně krátkou dobu své existence už uspořádala dvacet pět výstav a byla zařazena do Evropského fotografického průvodce – publikaci o galeriích, kurátorech a o všem, co souvisí s fotografií v Evropě. Tato publikace je distribuována přibližně v padesáti zemích světa. Nyní vám nabízíme část cyklu fotografií Lidé Václava Podestáta. Václav Podestát nepochybně patří k nepřehlédnutelným osobnostem současné české fotografie. Na svém kontě má řadu autorských výstav a účastí na významných skupinových expozicích, vyučuje na Institutu tvůrčí fotografie Slezské univerzity v Opavě, jeho práce jsou nejenom v českých sbírkách, ale i ve fondech Evropského domu fotografie nebo Národní knihovny v Paříží, publikuje recenze a články v odborném tisku i v denících. Především je však autorem rozsáhlého fotografického díla, které kromě záběrů vznikajících na zakázku zahrnuje krajinářské snímky, zátiší, imaginativní výtvarné fotografie z cyklu Iluze, citlivé humanistické dokumenty o starých lidech (maketa publikace z dob studia na FAMU o domově důchodců, soubor Starší věk), o náboženských slavnostech nebo o lidech tělesně či duševně postižených (cyklus Život beze snů, dokument o činnosti Centra dobré vůle v Chebu). Nejdůležitější částí tohoto díla je nepochybně neukončený a pravděpodobně neukončitelný cyklus subjektivních dokumentů s názvem Lidé. Na těchto Podestátových fotografiích, vznikajících už skoro dvě desetiletí, se toho na první pohled mnoho neděje: Pán si rukou chrání oči před ostrým sluncem, několik chodců se míjí na ulici, mladík bez košile se dívá na moře, skupinka lidí stojí v pošmourném počasí u jezera. Díváme-li se však na tyto snímky déle, zjistíme, že ony zdánlivě banální situace ve skutečnosti zdaleka tak triviální a nezajímavé nejsou, protože jsou v nich skryty překvapivé vizuální symboly a metafory. Z nezřídka téměř absurdních konfrontací různých motivů a paralelních dějů někdy vyzařuje určitá přízračnost a tajemnost, jindy pocit melancholie či nostalgie a jindy zase intenzívní smutek, vždy však něco, co se obtížně pojmenovává slovy, ale co citlivému divákovi poskytuje dostatek prostoru k rozletu fantazie. Pramálo je přitom důležité, zda jednotlivé snímky vznikly v Kralovicích, v Berlíně nebo v Londýně, protože v nich nejde o konkrétní místa a o konkrétní lidi, o konkrétní sociologicko-historický dokument, ale o zobecňující autorský pohled. Některé snímky - čí spíše fotografické obrazy - jsou natolik výtvarně vycizelovány, že vyvolávají podezření z aranžování. Václav Podestát však na rozdíl od mnohých svých kolegů dokumentaristů nic neinscenuje ani neprovokuje lidi před aparátem k zaujímání určitých póz, ale trpělivě a téměř nepozorovaně čeká na nejpůsobivější konstelaci hlavních komponentů zobrazované scény, aby tak zviditelnil věci jen obtížně fotografovatelné - lidské vztahy, touhy a sny i vlastní, pocity a nálady. (redakčně kráceno) prof. Vladimír Birgus
Hudba tisíciletí v Kruhu přátel hudby Ve čtvrtém koncertu cyklu Hudba tisíciletí budou mít nejdečtí přátelé krásné hudby příležitost setkat se s vynikajícími představiteli české kvartetní školy, nejlepším současným českým smyčcovým kvartetem, kterým je Panochovo kvarteto. Tento soubor se zařadil po stovkách koncertů po celém světě, po účasti na předních mezinárodních festivalech, po získání mnoha prestižních cen za vynikající nahrávky mezi světově proslulá smyčcová kvarteta. V cyklu, který chce představit nejdůležitější hudební slohy právě končícího tisíciletí, je na řadě klasicismus a romantismus. Panochovci přednesou tři smyčcové kvartety,
a to G dur Josefa Haydna, f moll Ludwiga van Beethovena a Es dur („Slovanský“) Antonína Dvořáka. Koncert se koná ve vznešeně prostém a akusticky vynikajícím kostele Českobratrské církve evangelické v úterý 14. listopadu v 19 hodin. Za KPH Nejdek Milan Michálek
Listopad 2000
9
NEJDECKÉ
17. pá 17:30, 20:00
RADNIČNÍ LISTY
V KŮŽI J. MALKOVICHE
USA – Chcete se alespoň na chvíli stát někým jiným? Máte na to patnáct minut, v nichž si můžete vyzkoušet cizí atraktivní kůži. Komedie o svébytné cestovce specializované na převtělování. V hlavních rolích: John Cusack, Cameron Diazová. vstupné: 51 +1 Kč, SUP 108 minut, titulky přístupný
LISTOPAD 1. st 17:30, 20:0030
JAKO DÝM
USA – Kate Winsletová se tentokrát vydala do Indie, kde místo exotického dobrodružství našla osudový vztah. vstupné : 46 + 1Kč 114 minut, titulky přístupnost od 15 let
2. čt - Pozor 16:00, 18:00
HURÁ NA MEDVĚDA
ČR – Místo na dovolenou s tátou do Číny jede třináctiletá Julie k matce na Šumavu – a vůbec se jí to nelíbí. Jenomže ve vsi právě zastavil cirkus s medvědem. vstupné : 51 + 1Kč 95 minut přístupný
6. - 7. po, út 17:30, 20:00
AMERICKÁ KRÁSA
USA – Je mu dvaačtyřicet a má poslední šanci udělat se svým životem něco zásadního. Nesnesitelná rodina, ujetí sousedé a zparchantělý život dávají Lesterovi pořádně zabrat. Kevin Spacey v černé oscarové komedii. vstupné : 51 + 1Kč, SUP 116 minut, titulky do 12 let nevhodné
8. st 17:30, 20:00 RABÍN, KNĚZ A KRÁSNÁ BLONDÝNA USA – Jak jde víra dohromady s láskou a sexem – a co na to přátelství? Otázky (prakticky bez odpovědi) řeší ve svém úsměvném režijním debutu Edward Norton. vstupné : 47 + 1Kč 75 minut, titulky přístupný
10. pá 17:30, 20:00
ZPRÁVA O PUTOVÁNÍ STUDENTŮ PETRA A JAKUBA ČR/SR/FR – Původně vyrazili na prázdninovou cestu na Slovensko – ale pak se stali svědky zrady, lásky a smrti v romské komunitě, a to poznamenalo jejich přátelství i životy. „Multikulturní“ polemika o vině a trestu. vstupné: 51 +1 Kč 96 minut přístupný
15 - 16.
st, čt 17:30, 20:00 CESTA Z MĚSTA ČR – Počítačový programátor je živočišný druh, jehož výskyt ve volné přírodě je vcelku raritní. A když už se tam vypraví, jistí svoji integritu minimálně notebookem. Civilizační komedie s T. Hanákem, B. Polívkou a starou partou ze Sklepa. vstupné: 52 +1 Kč 106 minut přístupný
20. - 21. po, út 17:30, 20:00
MUŽ BEZ STÍNU
USA – Když pracujete ve vědě, musíte čas od času sebrat odvahu a nový objev vyzkoušet na vlastní kůži. vstupné: 50 +1 Kč, SUP 114 minut, titulky přístupnost od 15 let
22. - 23. st, čt 17:30, 20:00
THE MILLION DOLLAR HOTEL
USA – V tomhle hotelu někde v centru Los Angeles zemřel za podezřelých okolností feťák Izzy, syn miliardáře. Mel Gibson má tenhle případ na triku. vstupné: 46 +1 Kč, SUP 115 minut, titulky přístupnost od 15 let
27. - 28. po, út 17:30, 20:00
DOKONALÁ BOUŘE
USA – Bouře zastihla rybářskou loď Andrea Gail na širém Atlantiku. Rekonstrukce skutečných událostí podle W. Petersena. Hrají: George Clooney, Mark Wahlberg ad. vstupné: 51 +1 Kč 125 minut, titulky do 12 let nevhodné
30.11. - 1.12. čt, pá 17:30, 20:00
MISSION IMPOSIBLE 2
USA – Druhá mise tajného agenta Ethana Hunta (Tom Cruise) do kalných vod zločinu (a tentokrát i citů) v explozivní režii akčního klasika Johna Woo. vstupné: 56 +1 Kč, SUP 118 minut, titulky do 12 let nevhodné
Představení pro děti 24. pá 9:30 ČR - pohádkové pásmo
ŠIJU, ŠIJU SI POHÁDKU vstupné: 9 +1 Kč
67 minut
Připravujeme na prosinec 2000 KID ROMEO MUSÍ ZEMŘÍT DIVOKÉ KOČKY GLADIÁTOR PODFU(c)K
OBĚTI A VRAZI HURÁ NA MEDVĚDA ČERNOČERNÁ TMA ROAD TRIP
Program našeho kina a více informací najdete na adrese www.kinoserver.cz
D ISCO K AVÁRNA P ENZION
Od 1. listopadu jsme zahájili prodej silvestrovských vstupenek
SILVESTR 2000
Pátek 17. listopadu od 20:00
EVÍK EVÍK
s diskotékou v Evíku Silvestrovské menu: 390 Kč
Sobota 25. listopadu od 15:00
LIVE střídá PLAYBACK aneb sametová oslava v Evíku. Hrají:
LIVE hudební trio
N-durr
DĚTSKÁ PODZIMNÍ DISKOTÉKA
Láďa Biela - akustická a basová kytara, zpěv Karel Rozkot - elektrofonický akordeon, zpěv Jan Tóth - bicí, zpěv
Tombola, soutěže, tancování, překvapení Cena programu: dospělí 30 Kč, děti 10 Kč Děti pouze v doprovodu rodičů
PLAYBACK DJ Míra Draxal
Přijďte k nám strávit příjemné odpoledne s dětmi
Vstupenky je možné zakoupit v předprodeji v Evíku se SLEVOU!
Bližší informace a rezervé na tel. číslech: 3925 578 nebo 0602 136 643