Józsefváros békében ünnepelt

jozef_06.qxd

3/19/2007

6:16 PM

Page 1

Megjelenik kéthetente · 24 színes oldalon · XV. évfolyam 6. szám · 2007. március 20. Március 15. eseményei

2

Az ünnep kerületi eseményeirõl adunk képes, átfogó beszámolót.

Testületi beszámoló

3

Hosszas egyeztetési szünettel indult az idei harmadik rendes ülése a képviselõtestületnek.

Kerületi iskolahívogató

12

Hamarosan elérkezik az általános iskolai beíratás ideje. Tájékoztatónkkal a választást próbáljuk megkönnyíteni.

Józsefváros békében ünnepelt

A kerületi ünnepségen Práter utcai Általános Iskolások gyerekszínészei elevenítették fel az 1848. március 15-én történteket, majd a kerület vezetõi ün-

Az elkeseredett kapitány Elkészült a kerületi rendõrség éves beszámolója, amelyet a képviselõtestület is megismert, ülésén elfogadott. A statisztika magáért beszél, ennek ellenére Perlaki Attila kerületi rendõrkapitány elkeseredett. BESZÁMOLÓNK A 8. OLDALON

Elhallgat a Rádió C?

A

józsefvárosi Lujza utca 1 szám alatt, közel a patinás Teleki téri piachoz található a Rádió C, a magyar rádiózás egyik legfiatalabb rádióadója. A 88.8 - frekvencián hallható rádiómûsor évek óta szolgálja a roma kisebbséget. Értékeket kutat fel, értékeket mutat be és közvetít. Mûsorán a cigány hagyományok széles skálája keresi a hallható megjelenítési forma új útjait. Mostaná-

nepi beszédekkel tisztelegtek a márciusi ifjak emléke elõtt. A kerület lakossága méltósággal és nyugalomban ünnepelt. KÉPES BESZÁMOLÓNK A 2. OLDALON

Ne vágj ki minden fát!

ban viszont gyakran hallani, hogy a rádió rövidesen hallgatásra kényszerül, a maga elõtt görgetett adósságállomány ellehetetlenítette a mûködést. Már nincsenek élõ mûsorok, viták, közéleti beszélgetések, egyetlen technikus forgatja a konzerv-zenéket, és a rádió rövidesen teljes hallgatásra kényszerül. A Rádió C, józsefvárosi intézmény. Kérdéseinkkel Fátyol Tivadar ügyvezetõ igazgatót kerestük meg.

Összesen 22 fa kivágását tervezi a DBR Metro a Rákóczi téren a négyes metró állomásának építése miatt. A hivatalos indoklás szerint kizárólag „nem védett fákat“ vágnak majd ki. Összesen három védett platán kerüli el a kivágást.

FOLYTATÁS A 9. OLDALON

RÉSZLETEK A 17. OLDALON

jozef_06.qxd

3/19/2007

6:16 PM

2

Page 2

Március 15.

2007/6. szám

Március 15. Józsefvárosban

A Józsefvárosi Önkormányzat hivatalos megemlékezése a legendás Karacs-ház falán (Szentkirályi u. 23.) álló Katona József emléktáblájánál volt. Mint emlékezetes, március 15-én este a Nemzeti Színház a forradalmi események hatására és a közönség kívánatára a Bánk bánt tûzte elõadásra, melyet a felhevült közönségnek nem volt türelme végignézni. Katona József a Szentkirályi utcában, a legendás hazafi, az elsõ magyar nyelvû térképéket készítõ Karacs Ferenc kedves vendége volt két éven át. A megemlékezésen nagy sikert aratott a Práter utcai Ének-zene Tagozatos Általános Iskola kis diákjainak zenés mûsora

Dr. Gotthard Gábor, a Fidesz-KDNP frakcióvezetõje ünnepi beszédében azt hangsúlyozta, hogy az 1848-as forradalom az egész nemzet forradalma volt, nemcsak a népé, de a nép panaszát meghalló és megértõ nemességé is. Vértelen azért lehetett, mert a hatalmasok, értelmüket megnyitva a nép panasza elõtt, ellenállás nélkül és önként mondtak le kiváltságaikról

Március 15-én délelõtt a Kõris utcai Református Gyülekezet meghívására a hívek elõtt dr. Kocsis Máté (FideszKDNP) alpolgármester mondott ünnepi beszédet. Az alpolgármester, egy 1989. március 15-én, a Kossuth téren elhangzott beszédet idézett fel, amellyel a rendszerváltó fiatalok kívánságainak ma is érvényes üzeneteire hívta fel a figyelmet

Délelõtt, Táncsics Mihály Tömõ utcai házánál tartott m e g e m l é ke z é s t és koszorúzott a kerületi MSZP és SZDSZ

A Szentkirályi utcai megemlékezésen Csécsei Béla polgármester, az 1848-es forradalom és annak alakjaihoz köthetõ józsefvárosi helyszínekrõl emlékezett meg: az itt tanuló éveit töltõ és a Két Pisztoly Fogadóban rendszeresen mulató Petõfirõl, Jókairól, aki épp a március 15-i Bánk bán elõadáson szeretett bele Laborfalvi Róza színésznõbe, a Nemzeti Színházról (a mai üvegpalota helyén); és természetesen a Nemzeti Múzeumról

Délelõtt az állami ünnepségnek adott helyet Józsefváros. A Nemzeti Múzeumnál tartott megemlékezésen többezres tömeg vett részt. Az ünnepi mûsort azonban idén is - mint tavaly - kormányellenes tiltakozás kísérte

Az esti órákabn Budapest belvárosa…

jozef_06.qxd

3/19/2007

6:16 PM

Page 3

2007/6. szám

dafenn a fõvárosban… Észrevették már, hogy a köznyelvben úgy szoktunk fogalmazni, mintha Budapest valahol „oda fenn” lenne? „Felmegyünk a …” így mondjuk, ha valamely fõvárosi hivatalban van dolgunk. A fõvárosi politikusokra is úgy tekintünk, mintha a fejünk fölött hoznák a döntéseket. Pedig, Józsefváros sorsa nemcsak a helyi képviselõk, hanem Budapest vezetõinek kezében is van. Budapest magával húzza Józsefvárost is. Ez a rovat azért született, hogy együtt figyeljük, merre tartanak közös dolgaink. A Fõvárosi Közgyûlés Fidesz frakciójának tagjaként és Józsefváros alpolgármestereként, ezentúl igyekszem rendszeresen beszámolni Önöknek a fõvárosi eseményekrõl, és közelebb hozni a „fenti” dolgokat.

B

örgõ, cajgli, gumitalpú, konflis, lófejû, omnicsek, bázsli, cingaj, delej, duli, lanyó, stuka, kisrolman, dzsunki … folytathatnám. Gondolom, hogy mit gondolnak most rólam: ez meg mirõl beszél? Hölgyeim és Uraim, ezek a becenevek mindmind egykor Pest- Buda utcáin évtizedekig naponta járó-kelõ jármûvek nevei voltak. Csak a rend kedvéért: a börgõ, a cajgli, a gumitaplú, a konflis, a lófejû mind hajdani lófogatú jármûveket takar, a többi név pedig többnyire a különbözõ villamosjármûvek kedves nevei voltak, amelyekrõl persze többnyire már fogalmunk

sincs nekünk, a 4-es metró generációjának. Bizony, egy egész generáció nõtt fel a rendszerváltás óta, és talán már túl van az elsõ szerelmes csókon az a gyermek, aki akkor született amikor elõször elhagyta a fõpolgármester száját, hogy „metrót építünk Budapestnek”. Az elsõ hatástanulmány 1996-ban készült, azóta 3 választáson vagyunk túl, ahol mint a budapesti városvezetés legnagyobb sikereként kellett a budapestieknek elismerniük, hogy mennyire hálások a 4-es metróért. Igazi márkanév ez már, amelyet beleégettek a budapesti polgárok fejébe, tudjuk és skandáljuk egy olyan jármûnek a nevét, ami soha egyetlen utast még nem vitt

egyetlen méteren sem. És ahogy most kinéznek a dolgok, az se kizárt, hogy szellemvasút marad. Az 500 milliárdot igénylõ metróépítésre soha nem volt elég pénz az állam és a fõváros kasszájában. A projekt, vagyis az ígéret nem túl hangsúlyozott alapja mindig is csak egy remélt Európai Uniós támogatás volt. Míg a politikusok legtöbbször a nyomvonalról vitatkoztak az elmúlt években, arról kevés szó esett, amire a napokban derült fény: de egyáltalán lesz-e pénz a nagy vállalkozásra? Az a biztosnak tekintett forrás ugyanis, amire fõpolgármester építette többször is a kampányát, úgy tûnik egyáltalán nem olyan biztos: az unió nem látja értelmét, hogy az egész Magyarország közlekedésfejlesztésére adható összeget a metróra költsék el. Ha ebbe belemennek - mondják a brüsszeliek-, akkor maradnak a rossz utak, a lángrakapó buszok, a pénzhiány miatt kontrollá-

Képviselõk az iskolaszékekben Hosszas egyeztetési szünettel indult az idei harmadik rendes ülése a képviselõtestületnek. A napirenden harminc napirendi pont szerepelt. Mindegyikrõl döntés született.

N

éhány napirendi pont tárgyalásáról egyeztettek hosszasan a képviselõk a testületi ülés kezdetén. Végül elsõ napirendi pontként meghallgatták, majd elfogadták a VIII. kerületi rendõr-kapitányság 2006. évi tevékenységérõl szóló beszámolót. Ugyancsak elfogadták a Magdolna Negyed Szociális Városrehabilitációs Modellkísérleti Program elsõ éves jelentését is. Nem fogadta el a képviselõ-testület a Térregény

3

Önkormányzat

Kulturális és Vagyonkezelõ Kft. 2007. évi márciusi napirendi pontjait. A kft.-t a Corvin Sétány Program keretében létrehozandó Molnár Ferenc emlékház és grund kialakítására hozták létre, befektetõket is belevonva. Az önkor-

mányzat mindössze 3 százalékban tulajdonos a cégben. A képviselõ-testület úgy döntött, hogy kibõvíti a térfigyelõ rendszer kezelõi létszámát és plusz egy járõrautót, vásárol. Pályázatot írtak ki a Rév8 zRt. vezér-

latlan metróutasok és más ugyancsak fontos, a mi mindennapjainkat megkeserítõ közlekedési problémák, amelyet érdekes módon onnan Brüsszelbõl világosan látnak az idegenek. A belpolitikai kockázata persze nagyon bosszantó lenne annak, ha az unió úgy döntene, hogy nemcsak a metróra kívánja a rendelkezésre álló pénzt költeni. Nem véletlenül esett kétségbe több kormánypárti politikus a hír hallatán. Akkor megélhetjük, hogy a 4. választási kampányban is csak plakátokon és demo-programokon létezõ új metróállomásokra kérik szavazatunkat a politikusok, ami ugye tényleg már nagyonnagyon kellemetlen lenne nekik. Húsz év alatt a kínaiak átlagosan 507 km-t építettek meg a Nagy Falból, de ha földalatti alagútban gondolkodunk, akkor ugyanennyi idõ alatt, ha puszta kézzel lapátolta volna egy kis csapat a földet,

kényelmesen, napi 10 métert haladva, akkor is már 73 km-nyi nyomvonalon kellene utazgatnunk. Az unió döntésétõl tehát most nagyon-nagyon sok mindenki karrierje és politikai hitele függ, arra meg ugye nincs pénz, hogy a fõváros vagy az állam hitelezze meg saját ígéreteit. Így, marad a hazárdírozás: a fõvárosban jelenleg is fedezet nélkül zajlanak a napi száz milliókat emésztõ elõkészítõ munkálatok: Önök is láthatják, a Kálvin téren már lezárások vannak, a Rákóczi téri fákat már vágni akarják. A kivitelezõk folyamatosan számlázzák a fõvárosnak az elvégzett munkát (jogosan, hiszen szerzõdést teljesítenek). Mi utasok pedig továbbra is megoldjuk - ahogy eddig - a földalatti gyorsutazást az 1896-ban épült kis Milleneumi földalattival és a jó öreg piros és kék vonalakon. Dr. Kocsis Máté Alpolgármester, a Fõvárosi Közgyûlés képviselõje [email protected]

Dr. Kocsis Máté következõ fogadóórája: április 2. hétfõ (15-17 óra); Polgármesteri Hivatal 103. szoba. Elõzetes bejelentkezés: 459 2208

igazgatói állására valamint engedélyt adtak Baross Gábor szobrának áthelyezésére is. Határozott a képviselõtestület arról is, hogy a Józsefváros közbiztonságáért Kht.-t tovább mûködteti, de átszervezi a mûködését. Arról is döntöttek, hogy a kerület általános iskoláinak iskolaszékeibe egy-

egy képviselõt delegálnak. A tágyalások eredményeképpen hat helyet a FideszKDNP-s képviselõk kaptak, míg egy helyen osztozniuk kellett volna az SZDSZ-es és MSZP-s képviselõknek. Ezért dr. Szabó Gábor az SZDSZ frakcióvezetõje lemondott errõl, így egy tagot az MSZP delegálhatott.

Zárt ajtók mögött A nyilvánosság kizárásával tárgyalta a képviselõ testület Rónainé dr. Vojnovics Ibolya perének állását valamint a RÉV8 zRt. Igazgatósági tagjainak visszahívását és új tagok megválasztását. Zárt ajtók mögött határoztak a Józsefvárosi Aranykoszorú kitüntetés odaítélésérõl valamint az aljegyzõ közszolgálati jogviszonyának megszüntetésérõl is. kb

jozef_06.qxd

3/19/2007

6:16 PM

Page 4

4

2007/6. szám

Tallózó

Alkopop nemzedék

Rendõrök bilincsben

Az Állami Egészségügyi Központról

Nyugat-Európában drámaian nõ a fiatal nemzedék alkoholfogyasztása: Nagy Britanniában és Németországban orvosok, egészségvédõ civil szervezetek és a hatóságok is riadót fújtak Egy londoni lap a jelenséget úgy írta le, hogy: „az alkopop nemzedék halálra issza magát”. Szabályos ivászatverseny folyik a fiatalok között. A „sportverseny” egészen a teljes eszméletvesztésig zajlik. 1990hez képest 2004-ben a 11-15 éves korcsoportban kétszer annyi alkohol fogyott, és duplájára emelkedett azoknak a haláleseteknek a száma, ahol az ok az alkohol volt, és akkor még nem számították ide a közlekedési baleseteket. Egyre több gyereket visznek be alkoholmérgezéssel a mentõk. A legrosszabb a helyzet Skóciában, ott hetente 45 fiatal hal meg az alkohol miatt.

Azonnali hatállyal leszerelték azt a három józsefvárosi rendõrt, akik az ügyészség gyanúja szerint nagy tételben loptak bûncselekménybõl származó ruhanemûket. A három tiszthelyettes huzamosabb idõn keresztül dézsmálta a VIII. kerületi kapitányság bûnjelraktárát. Az eddigi adatok: 52 millió forint értékben adtak el a Józsefvárosi Piacról lefoglalt ruhanemûket és mûszaki cikkeket is.

A tervek szerint négy nagy állami kórház: a BM, a Honvéd, a MÁV és a Szabolcs utcai Gyógyintézeti Központ összevonásával jönne létre egy új fõvárosi mamut intézmény, az Állami Egészségügyi Központ. Az új kórház azonban alapvetõen a mostani Honvéd és MÁV Kórház telephelyein mûködne. A BM Kórház és a Szabolcs utcai intézmény néhány osztálya beolvadna a központba, de az eddig megismert tervek szerint a két kórház jelenlegi épülete gyakorlatilag kiürülne. Szabó Tamás sebész elmondta, hogy számításaik szerint a dolgozók körülbelül 70 százaléka utcára fog kerülni. Az új központban ötszázzal kevesebb orvosra lenne szükség, mint amennyi most dolgozik a négy kórházban. Ennél is súlyosabban érintheti a leépítés a szakdolgozókat és az adminisztratív, valamint a mûszaki területen dolgozókat. A négy kórházban most több mint 2000 aktív ágyon ápolnak betegeket. Az összevonás után alig több mint 1000 ágy lesz. Csökken a járóbeteg-szakrendelések kapacitása. Most a négy kórházban öszszesen 12 ezer órát rendelnek hetente a szakorvosok. A tervek szerint ez 5200ra csökkenne.

(HAVARIA PRESS, MÁRCIUS 12.)

(KOSSUTH RÁDIÓ, MÁRCIUS 10.)

(MTI, MÁRCIUS 12.)

Budapesti Állásbörze

F Bizonyára sokan követik azt a népszerû kereskedelmi tévémûsort, ahol ismert emberek a heti híreket vidáman kommentálják. Új rovatunkban mi is az országos médiában megjelent hírekbõl válogatunk. Olyan híreket, amelyek valóban érintik és érdekelhetik a józsefvárosi embereket, és amelyeket a médiasztárokhoz hasonlóan - családi, baráti körben érdemes közösen megbeszélni, kommentálni, mégha kamera nem is vesz bennünket…

Gázár támogatás: még most sem késõ! Aki eddig elmulasztotta, még most sem késõ gázár-támogatásért fordulni a Magyar Államkincstárhoz. Azok, akik legkésõbb 2007. március 31-ig benyújtják a kérelmeket január 1-ig visszamenõleg jogosultak a támogatásra, akik 2007. április 1-jét követõen nyújtják be a kérelmet, a támogatás a benyújtást követõ hó elsõ napjától állapítható meg. Az igényléshez szükséges nyomtatványok letölthetõek a www.allamkincstar.hu honlapról, vagy beszerezhetõek és a megyei területi igazgatóságoktól. Az ügyfélszolgálat telefonszáma: 327-3350 E-mai cím: [email protected] (MAGYAR ÁLLAMKINCSTÁR KÖZLEMÉNYE, MÁRCIUS 13.)

riss diplomás munkanélküliek, munkakeresõk, szakmai gyakorlatra készülõk figyelem! 2007. április 24-én rendezik meg a Budapest Állásbörzét a SYMA Sport- és Rendezvényközpontban (10-tõl 19 óráig). Az állásbörzén fõleg a hazai mérnöki, gazdasági, informatikai, természet- és bölcsészettudományi oktatás végzõs hallgatói, frissdiplomásai és a területen néhány éve végzett szakemberek, valamint az õket alkalmazni kívánó cégek számára adott a kapcsolat-felvételi lehetõség. (WWW.BUDAPESTIALLASBORZE.HU)

Vajda csak egy van!

Vigyázat: csalók!

Józsefvárosi diákok kaptak lehetõséget, hogy bemutassák a nagyközönség elõtt képzõmûvészeti alkotásaikat. A Vajda Péter Általános Iskola jelenlegi és volt diákjai alkotásaiból nyílik kiállítás Vajda csak egy van! címmel a Független Pedagógiai Intézetben (II. kerület, Frankel Leó u.6.). A kiállítást dr. Kocsis Máté alpolgármester nyitja meg 2007. március 26-án (hétfõn) 16 órakor. Szeretettel várjuk a kerület lakosait is!

Az APEH felhívja a tisztelt állampolgárok figyelmét, hogy illetéktelen személyek az APEH által ingyenesen biztosított SZJA bevallási egységcsomagokkal visszaélést követnek el. Jellemzõen a postai úton, névre szólóan kiküldött egységcsomagokat a postaládákból eltulajdonítják, majd a címzett részére pénzért és személyesen „kézbesítik”. A bevallási egységcsomagok kizárólag térítésmentesen és postai úton kerültek kiküldésre, az adóhatóság személyes kézbesítést nem végez és arra megbízást sem adott.

KRUMPLI 300 FORINTÉRT. A többi európai ország már kifogyott a készletbõl. Magyarországon sem rózsás a helyzet: várhatóan észak-afrikai importra szorulunk. Három-négy hét múlva a 300 forintot is elérheti a kilónkénti ára. A nyugati országok nagy mennyiségben felvásárolják a magyar krumplit, mivel nem termett náluk annyi, mint az elõzõ években. Ráadásul hazánkban a felére csökkent a burgonya termõterülete. A fóliában termesztett újkrumpli - amely áprilisban már a piacra kerülhet - kilójáért akár 500-600 forintot is elkérhetnek.

(APEH SAJTÓKÖZLEMÉNY. FEBRUÁR 28.)

(FIGYELÕNET, 2007. MÁRCIUS

jozef_06.qxd

3/19/2007

6:16 PM

Page 5

2007/6. szám

5

Kétheti hetes

Kétheti hetes avagy válaszol: a polgármester

Táncsics és Katona a köztudatban Minden lapszámunkban hét kérdést teszünk fel Csécsei Béla polgármesternek. E rovat célja, hogy a legilletékesebbnek tegyük föl mindazon kérdéseket, melyeket olvasóink lapunkhoz eljuttatnak, s melyeket szerkesztõségünk is fontos közügynek értékel.

- Feszült hangulatú képviselõ-testületi ülés után vagyunk: levett napirendek, másfélórás csúszás, kemény szócsaták, szokatlan szavazatarányok…. Borul az egyetértés? - Az egyik serpenyõben ott vannak ezek az események, a másikban meg az, hogy a legnagyobb horderejû kérdésekben csaknem mindig egyöntetûen szavazott a testület. Ha ketté akarom választani a két dolgot, a legközelebb akkor járok a valósághoz, ha azt mondom: a gazdasági jellegû kérdésekben megmaradt az egyetértés, a politikai felhangokkal is bíró ügyekben pedig néha megütköztünk. - Kezdjük az „ütközetekkel”. Megváltozik a március 15-i ünnepség helyszíne… - Átkerül az önkormányzati hivatalos megemlékezés a Táncsics háztól a Szentkirályi utcai Katona József emléktáblához. Ezzel a dologgal több baj is van. A legelsõ az, hogy egy sokéves kerületi hagyományt többségi erõvel egy oktatási bizottsági ülésen eltöröltek. A következõ gond az, hogy a bizottságnak ehhez a döntéshez nem is volt jogosítványa, ezért aztán utólag a testületi ülésre behoztak egy elõterjesztést, hogy mostantól pedig e bizottság dönthessen. Egyszerûen a döntéshez igazították a jogszabályt. A harmadik gond az, hogy úgy gon-

dolom, Táncsics Mihály neve az emberek fejében sokkal inkább kapcsolódik össze március 15-tel, mint Katona Józsefé. Ezzel együtt a békesség kedvéért a döntést elfogadtam, de ezeket a problémákat jeleztem a Fidesz-KDNP frakciónak. Jómagam és a három pártfrakció részvételével tehát az új helyszínen kerül megrendezésre a megemlékezés, de azért én egy koszorút elhelyezek a Táncsics-háznál is. - Iskolaszékek, Pál utcai fiúk-program… - A képviselõ-testület a kerületi oktatási intézmények iskolaszékeibe 7 fõt delegálhat. Az elõzõ önkormányzati ciklusban az akkor 9 tagú jobboldal 2 fõt delegálhatott, míg most a Fidesz-KDNP frakció az összes helyet be kívánta tölteni. Ameddig hajlandók voltak elmenni, az az, hogy most 12 szabaddemokrata és szocialista képviselõre jut öszszesen egy hely. Ezt a nyilvánvaló aránytalanságot tette szóvá az SZDSZ és az MSZP frakció. A „Pál utcai fiúk” programról többször beszámoltam már e hasábokon, a többség úgy érezte, hogy nincs meg a kellõ információja ez ügyben, ezért most még nem szavazta meg az elõterjesztést. Ebbõl per pillanat nem lesz komoly baj, remélem a felmerülõ kérdéseket sikerül idõben tisztáznunk. - Ismét nem került elfogadásra a Polgármesteri Hivatal ügyrendje és több képviselõ is elégedetlenségének adott hangot a hivatal mûködésével kapcsolatban…

- Volt már egyszer egy megállapodott szöveg decemberben, de aztán a testületi ülésen módosítani kívántak rajta, ezért az elõterjesztést visszavontam. Most jogértelmezési kérdésekbe bonyolódtunk: a többségi frakció szerint nem nekem, hanem a jegyzõnek kell javaslatot tenni az ügyrendre. Elfogadtam az álláspontjukat, ezért jegyzõi

mint amekkorának tûnik. Ha végiggondoljuk, hogy ülésenként van legalább 30 napirendi pont és mindehhez 28 képviselõ, akkor szinte meglepõ, hogy 5-6 óra alatt végigmegy az ülés, hisz egyeztetések híján akár napokig is eltarthatna ennyi ügy megtárgyalása. Sokféle összehangolás elõz meg egy ülést: bizottságok ülései, frakcióülések, frakcióve-

elõterjesztésben fogjuk legközelebb az ügyet megtárgyalni. Megjegyzem, a Polgármesteri Hivatalt a jegyzõ vezeti, a polgármesternek csak korlátozott jogai vannak e téren. Így aztán azt tudom mondani: annyira vállalok felelõsséget a hivatal munkájáért, amennyi a beleszólási lehetõségem: ha figyelembe veszik a javaslataimat, akkor ki tudok állni a döntések mellett, ha pedig nem, akkor a képviselõ-testületi többségnek és a jegyzõnek kell vállalnia a felelõsséget. - Azért ennyi problémás ügynél már felmerül a kérdés: mûködnek-e az egyeztetési eljárások? - A napirendi pontok több mint háromnegyedét egyöntetûen fogadtuk el, így azt gondolom, összességében nem akkora a baj,

zetõi egyeztetések, a polgármester és az alpolgármesterek közötti gyakori kontaktus, és még ezer egyéb megbeszélés. A megvitatandó ügyek többségében a testületi ülés napjára kialakul az egyetértés, vagy a többségi álláspont, ami meg elvarratlan szál marad, arra meg ott vannak a frakcióegyeztetések az ülés elõtt és közben. Ilyen egyeztetések miatt kezdõdött el egyébként jelentõs késéssel a testületi ülés, de még így is jobban jártunk, mert ha a másfél órányi elõzetes egyeztetés elmaradt volna, akkor sok órával tartott volna tovább a testületi ülés. Ez az egész így persze elég kaotikusnak tûnik, de azért összességében mûködik, és azon vagyok, hogy mûködjön is. - Evezzünk akkor a nyugodtabb vizekre. Milyen gazdasági döntéseket fogadott el a testület? - A sok közül kiemelem a legfontosabbakat. A korábban eldöntött fõ irányoknak megfelelõen

Polgármesteri fogadóóra Csécsei Béla polgármester legközelebbi fogadóórája április 2.-án hétfõn lesz 14 és 16 óra között a Polgármesteri Hivatal I. emelet 102-es szobájában. Elõzetes bejelentkezés a 459-2563-as telefonszámon, vagy személyesen az I. emelet 114-es szobában.

megkezdõdött a költségvetés rendbetétele. A szociális ellátásokat érintõ elsõ csomagról döntöttünk, elhatároztuk, hogy biztosítjuk a térfigyelõ-rendszer fejlesztése miatt megnövekvõ személyi és dologi költségekre a fedezetet, és a kamerarendszert üzemeltetõ Józsefváros Közbiztonságáért Khtnak is megadtuk a zöld utat, hogy a törvényi változások miatt szükséges átszervezéseket elindíthassa. A Józsefvárosi Vagyonkezelõ Kft. gazdaságtalanul mûködõ ágazatait átadjuk a korábbi Szociális Foglalkoztató feladatait január 1-tõl átvett Védõháló-Paks Szociális Foglalkoztató Nonprofit Kft-nek, ahol az elemzések szerint a feladatok költséghatékonyabban végezhetõk el, és elfogadtuk a Rév8 Zrt. vezérigazgatói pályázati kiírását is. - Ez utóbbiban kialakult azért némi vita… - Nem a pályázat tartalmát, hanem a pályáztatás szükségességét illetõen. A Rév8 Zrt. ugyanis a kerület és a fõváros közös cége, ezért a két önkormányzat közös eljárásrendjét kell betartanunk, még akkor is, ha abban az eljárásrendben vannak megkérdõjelezhetõ és talán megváltoztatandó elemek. A városfejlesztés önkormányzati ciklusokon túlnyúló közös feladat, és az e feladatot irányító vezérigazgatónak, Alföldi Györgynek korábban már bizalmat szavazott jobboldali és szociálliberális többségû képviselõ-testület is. Nem arról van tehát szó, hogy bármely frakció elégedetlen lenne a munkájával, hanem arról, hogy mindenképpen ki kell írnunk a pályázatot, még akkor is, ha azon a mostani vezérigazgató nagyon jó esélyekkel indul. H. J.

jozef_06.qxd

3/19/2007

6:16 PM

Page 6

6

Alpolgármesteri fogadóóra

Egy fölösleges csata

A

z önkormányzat Oktatási Bizottságának Fidesz-KDNP többsége úgy döntött, hogy március 15-e kerületi megemlékezésének helyszínét áthelyezi. Megteheti, joga van hozzá. Helyesbítek: mikor döntött, még nem volt joga hozzá, épp ezért a döntés utáni testületi ülésen módosították a vonatkozó kerületi rendeletet. Gombhoz a kabátot. Sokéves hagyomány

2007/6. szám

Önkormányzat

már, hogy minden józsefvárosi politikai erõ együtt ünnepel a Táncsics-háznál, ez ellen eddig senkinek nem volt kifogása. Most lett, és a szándék mindenféle párbeszéd, megbeszélés nélkül, többségi erõvel ténnyé is vált: mostantól a Szentkirályi utcai Katona József emléktáblánál lesz a megemlékezés. Ám legyen, bár Táncsicsnak kicsit több köze van március 15-

höz, mint Katona Józsefnek és nem túl sok pártpolitika-mentes közös hagyományunk egyike megy épp a süllyesztõbe. De mondom, fogadjuk el, hogy a megújulás és a jó szándék vezette a döntéshozókat, ezért aztán az SZDSZ is részt vett a megemlékezésen. Természetesen azért a Táncsics háznál is elhelyeztük a megemlékezés koszorúját, mert ennyit Táncsics és a kerületi

hagyomány igencsak megérdemel? Ha lett volna szándék a megegyezésre, akkor idõ is lett volna arra, hogy kicsit elgondolkodjunk és kitaláljunk valami jót. Mondjuk olyasmit, ami úgy teremt új hagyományt, hogy a régit sem veri szét. Hogy mire gondolok? Miért is ne lehetett volna két megemlékezés? Ha a Fidesz a Katona-emléktáblánál szeretne ünnepelni, ám legyen, menjünk együtt, s teremtsünk új

ünnepet. Ám nyugodtan tarthattunk volna még egy megemlékezést - ugyanúgy minden politikai erõ részvételével - a Táncsics háznál. Kértük a Fideszt, hogy jöjjenek el velünk a Táncsics házhoz, s emlékezzünk ott is, együtt. Kaptunk egy kategorikus nemet. Kár érte. Március 15. és Táncsics megérdemelne egy közös fõhajtást. Talán jövõre így lesz. Takács Gábor, alpolgármester, SZDSZ

Vajon milyen iskolái lesznek Józsefvárosnak?

Józsefvárosi Oktatási Börzét rendeznek Március 7-i Képviselõtestületi ülésen egyhangúlag elfogadásra került az „Elsõ Józsefvárosi Oktatási Börze” tervezete, mely rendezvény célja, hogy bemutassa a kerületben található összes oktatási intézményt, nem titkoltan azzal a céllal, hogy a kerületben lakók minél nagyobb számban válasszák a mi iskoláinkat. Ezen a rendezvényen megismerheti minden itt élõ a kerületi óvodáinkat, iskoláinkat, egyéb oktatási lehetõségeket. Apró segítség lehet ez, a nem könnyû helyzetben lévõ iskoláink számára.

H

ogy mikor lesz a rendezvény, arról még nem született döntés, lévén a képviselõ-testület ezekben a napokban, hetekben hozza meg döntését a kerület iskoláinak átszervezésérõl. Február 15-én határozott a testület, két iskolából egy lesz és takarékoskodni kell az oktatási területen is. Mire ezeket a sorokat olvassák a kedves iskolát választani készülõ anyukák, apukák, talán már tudhatunk egy-két részletet a képviselõ-testületben többségben lévõ Fidesz-KDNP frakció elképzeléseirõl. Ami

ugye, elég sürgetõ, hiszen lassan be kell íratni a gyerekeket a kiválasztott iskolába. Ez a döntés önmagában sem könynyû, hát még úgy, ha nem lehet tudni melyik iskola marad, melyik iskola költözik és mindez mikor fog megtörténni. A kerületben lábra kelt pletykákra ne adjanak a kedves szülõk, annak ellenére, hogy az összes kombináció és annak ellenkezõje is felmerült már. Õszintén remélem, hogy nem fog hiányozni a Polgármesteri Hivatal tisztességes, mindenki számára elérhetõ tájékoztatása, ami

Keszthelyi Dóra képviselõi fogadóórájának idõpontja megváltozott: minden hónap második hetének keddjén, 16-17 óra között a Ciklámen Nyugdíjas Klubban (Köztársaság tér 17.). Legközelebbi idõpont: április 10-e kedd, 17-18 óra között.

nélkül sajnos fenyeget a veszély, tucatnyi kisiskolást elveszíthet a kerület. A kisebbségben lévõ MSZP frakció támogatja a változtatást, ha az a hosszú távú fejlesztéssel párosul, ha annak ésszerû válaszai vannak a kerületi oktatást érintõ égetõ kérdésekre, mint például a tanulási-magatartási zavarokkal küzdõ gyermekek fejlesztése, a többnemzetiségû gyerekek tanítása, a biztos szövegértés és a számo-

lás elsajátítása. Nem léphetünk ki Józsefvárosból, itt élünk, ezekkel a körülményekkel kell megbirkóznunk. Persze a felsoroltaknál sokkal több kérdés van, de a szülõket inkább az érdekli, vajon a 6-7 éves kisgyermeket felkészült pedagógusok fogadjáke? Olyanok, akik szeretnek tanítani, akik odafigyelnek az apróságokra, olyanok, akik a biztos tudás alapjait le tudják tenni az elkövetkezendõ 8 évben. És vajon lesz-

e valami plusz? Esetleg nyelvtudás, informatika, sport? Nagyon sok múlik rajtuk, a pedagógusokon! Bízom benne, hogy a fenti célok elérésére, jó döntést fog hozni a Képviselõtestület, ha kicsit késõn és lassan is, de sikerül jobban szervezett, felszerelt iskolarendszert kialakítani, hisz a tanulás a jövõnk. Keszthelyi Dorottya, Oktatási és Kulturális Bizottság Alelnöke (MSZP)

jozef_06.qxd

3/19/2007

6:16 PM

2007/6. szám

Page 7

7

Önkormányzat – Kerületi mindennapok

Az MSZP józsefvárosi szervezetének elnöksége Az MSZP országos kongresszusát megelõzõen a józsefvárosi MSZP szervezetben is lezajlott az elnökség újraválasztása. A választás több szakaszban február végére befejezõdött. Lapunk korábbi számaiban bõ terAntal Zalán 28. éves, je-

lenleg a Kodolányi János Fõiskola angolkommunikáció szakán végzõs, Az ELTE jogi karán pedig 2. éves politológus hallgató. Angol és német nyelven beszél. 2005. óta az MSZP Józsefvárosi Szervezetének tagja, 2007. januárja óta pedig a szervezet elnökségének legfiatalabb tagja. Továbbá a Fiatal Baloldal kerületi szervezetének az alelnöke. Szili Balázs 1970. au-

gusztus 2-án született, Budapesten. Fõiskolai tanulmányait, a Wessley János Lelkészképzõ Fõiskola Általános Szociális Munkás szakán végezte. Lakossági kapcsolattartóként dolgozik, így a tanultakat jól hasznosítja a mindennapokban. Jelenleg a Magyar Asztali Labdarúgó Szövetség elnöke és a Józsefvárosi Szabadidõs Egyesület vezetõje. dr. Jóvér Béláné Történe-

lem és német nyelvszakos középiskolai vezetõ tanárként ment nemrég nyugdíjba a Fazekas Mihály Gimnáziumból, ahol majdnem harminc évig tanított. A tehetséggondozás terén végzett munkájáért több állami kitüntetés birtokosa. Férjezett, két felnõtt gyermeke és három unokája van.

jedelemben mutattuk be Hárs Gábort, aki frakcióvezetõként hivatalból tagja a kerületi elnökségnek, s ismertettük az új elnök dr. Molnár György életútját és terveit. Ezúttal a teljes elnökség bemutatására kerül sor

1989-ben egyik alapító tagja volt a józsefvárosi reformkörnek és a megalakuló MSZP-nek. 1994 és 2006 között képviselõként dolgozott Józsefváros Önkormányzatában: nyolc évig az Oktatási és Kulturális Bizottság elnökeként, majd az elmúlt négy évben kulturális alpolgármesterként. Lévai Gábor 35 éves kommunikációs szakember, a Józsefvárosi MSZP elnök helyettese. Dolgozott az államigazgatásban is, de 15 éve sikeres üzletember. Több televízió és rádió felépítésében vett részt, majd saját vállalkozást alapított. Szakterülete a média, kommunikáció és az általános üzletviteli tanácsadás. Kötõdése Józsefvároshoz régi, hiszen gyermekkorát édesanyja munkahelyén (Magyar Rádió) és annak környékén töltötte. Érdeklõdése és szívügye a városfejlesztés, városüzemeltetés. Árvai László 39 éves éves, kilenc éve él Józsefvárosban, a Teleki téren. Nõs, 14 éves lánya idén megy középiskolába, fia 5 éves, még óvodás. Eddig fõként biztonsági és pénzügyi területen dolgozott, középvezetõként. 20022006 között a önkormányzati képviselõként a Józsefvárosi Önkormányzat Költségvetési és Pénzügyi Bizottságának az elnöke volt, és 2 évig informatikai tanácsnok. Társadalmi munkában tevékenykedik a Józsefváros Közbiztonságáért Kht-ben és egy

közalapítványban. Üzemmérnöki, földrajztanári és közgazdász végzettsége van. Múlt évben MBA diplomát szerezett regionális gazdasági menedzsment szakirányon. Dr. Révész Márta Szegeden végzett a JATE-n, vegyészként, 1973-ban. Az egyetem volt az elsõ munkahelye, 7 évig volt tanársegéd, közben doktorált. 1980 óta egy akadémiai kutatóintézetben dolgozott, 1995ig a BME-n is oktatott. A szakszervezetek újjá-mássá szervezõdésének idején csatlakozott a Tudományos Dolgozók Szakszervezetéhez, azóta a TUDOSZ titkára. Férje fizikus, Gábor fia informatikahallgató az ELTE-n, a lányuk Zsuzsa a GME-n vegyészmérnök hallgató. Nevelt lányuk már saját családjával él. Az MSZP alapító tagja, valamint a Tudományos tagozat elnökségi tagja. 1988-tól önkormányzati képviselõ. Trombitás Károly 33 éves,

1995-ben szerezte gépészmérnöki diplomáját, majd a Rendõrtiszti Fõiskola elvégzése után nyomozóként kezdte meg pályafutását. 2004ben újságírói végzettséget szerezett. A kampány idõszakában az MSZP Józsefvárosi Szervezetének volt a média felelõse. Jelenleg az elnökség mellett, a Fiatal Baloldal kerületi szervezetének az elnöke, valamint a Józsefvárosi Önkormányzatban, a Városüzemeltetési és Közbiztonsági Bizottság külsõs tagjaként tevékenykedik.

BMF állásbörze

K

Szajkó Imre a Józsefvárosi Roma Önkormányzat képviselõje és Benga Oláh Tibor az önkormányzat elnöke együtt adták le szavazatukat az országos kisebbségi választáson

ilencedik alkalommal rendezik meg, március 28-án a BMF Állásbörzét, és március 2122-én a Felkészítõ Napokat. Napjainkban számos alternatív módja van a munkaerõ kiválasztásának, mégis az állásbörzék továbbra is népszerûek. A hallgatók felkészítését és elhelyezkedését célzó program az elmúlt évek alatt többször bizonyította létjogosultságát. Egy-egy állásbörzén a kiállító cégek rendszerint több száz állást kínálnak, melyekre a tapasztalatok

szerint meg is találják a megfelelõ embert. Az állásbörzén a cégek rendszerint több száz állást kínálnak. A Felkészítõ Napokon számos olyan elõadással, próbainterjúztatással várják a hallgatókat, amelyeken hasznos ismereteket szerezhetnek az álláskeresésrõl, a munkáltatók elvárásairól és kiválasztási módszereirõl. Felkészítõ Napok: BMF Népszínház utcai épület, Népszínház u. 8. Állásbörze: BMF Bécsi úti épület, Aula, III. ker. Bécsi út 96/b.

jozef_06.qxd

3/19/2007

6:16 PM

Page 8

8

Közrend – Közbiztonság

2007/6. szám

Kétmegyényi feladatot lát el a kerületi rendõr-kapitányság

A kapitány borúsan látja a helyzetet Elkészült a kerületi rendõrség éves beszámolója, amelyet a képviselõ-testület is megismert, ülésén elfogadott. A statisztika magáért beszél, ennek ellenére Perlaki Attila kerületi rendõrkapitány elkeseredett.

A

kapitány az elkeseredettségét az egyre romló személyzeti helyzettel magyarázta. Mindezt nehezíti, hogy az állomány fluktuációja nagy. Közel ötévenként szinte teljesen kicserélõdnek a munkatársak. Mindez a kerületi rendõrség jövõbeli mûködõ képességét nehezíti, a legnagyobb gondot a közterületi szolgálat csökkenõ létszáma okozza. Nem megoldott a lakáshelyzet, albérletet fenntartani egyre nehezebb és ez elsõsorban az egyenruhás állományt érinti, hiszen ezek java része vidékrõl jár fel dolgozni. Korlátozott a szolgálati lakások száma, kölcsönöket nem tudnak bevállalni a kollégák. A fluktuáció azért hátrányos, mert a betanulási idõ alatt a régebben szolgáló kollégákra több feladat hárul. Az elvándorlók harmada vidéki kapitányságokra megy dolgozni, ahol ugyanannyi fizetésért kevesebb munka vár rájuk. A kapitány arra büszke, hogy a nyolcadik kerületi rendõrségrõl több, vezetõ pozícióban lévõ rendõr került ki. Így, kerületi osztályvezetõk, és Balázs Norbert rendõralezredes, volt nyomozó, alosztályvezetõ személyében pedig a XVI. kerületi kapitányság megbízott vezetõje lett. Az egyre nehezedõ körülmények között a józsefvárosi kapitányságra kétmegyényi feladat hárul, mindezek ellenére egyre jobb statisztikát produkált. Ezt az eredményeséget látjta veszélyben a kapitány, hiszen már minden olyan szolgálat átszervezésen túl van, ami segítette áthidalni a létszámhiányból fakadó nehézségeket. Ilyen intézkedés volt az az együttmûködé-

si megállapodás is, amely a kerületi közterületfelügyelet és kapitányság között járõrözésre köttetett. A kapitányság az elmúlt évben 2946 bûncselekményt derített fel, az esetek több mint 57 százalékában ismeretlen volt a tettes, de a rendõrök megtalálták õket. Csökkentek a lopások, a gépjármûvel kapcsolatos bûncselekmények. A kocsilopások száma az elmúlt öt évben mintegy 50 százalékkal mérséklõdött. A rablások aránya, szintén az elmúlt öt évben, 40 százalékos csökkenést mutat. Hangsúlyt fektetnek a betöréses lopások, ezen belül a lakásbetörések, rablások valamint gépkocsi lopásokra. Kiemelten kezelik a kocsikkal kapcsolatos bármilyen jogsértéseket, a családon belüli erõszakot, a fiatalkorúak sérelmére elkövetett bûncselekményeket és a prostitúciót. Például a nyolcadik kerületi kapitányság élt elõször a távoltartás intézményével családon belüli erõszak esetén. Kiemelt feladatként kezelték a Kõbányi úton lévõ kereskedelmi tevékenységet folytatók ellenõrzését. Ehhez segítséget nyújtott a polgármesteri hivatal, és ezen belül kiemelt köszönet jár dr. Mészár Erikának, mint polgármesteri

biztosnak, aki koordinátorként vett részt a munkában - hangsúlyozta Perlaki Attila rendõrkapitány. A térfigyelõ rendszer sokat segít a munkában - tette hozzá a kapitány. Ezért nagy elõrelépés, hogy bõvült a térfigyelésben résztvevõ rendõrök létszáma és plusz egy kocsi került szolgálatba, köszönhetõen az önkormányzat támogatásának. K. B.

jozef_06.qxd

3/19/2007

6:16 PM

Page 9

2007/6. szám

Kerületi mindenapok

9

A közösségi rádió nem kereskedelmi • Az anyagi csõd okai

Elnémulhat-e a Rádió C? A józsefvárosi Lujza utca 1 szám alatt, közel a patinás Teleki téri piachoz található a Rádió C, a magyar rádiózás egyik legfiatalabb rádióadója. A 88.8 - frekvencián hallható rádiómûsor évek óta szolgálja a roma kisebbséget. Értékeket kutat fel, értékeket mutat be és közvetít. Mûsorán a cigány hagyományok széles skálája keresi a hallható megjelenítési forma új útjait. Mostanában viszont gyakran hallani, hogy a rádió rövidesen hallgatásra kényszerül, a maga elõtt görgetett adósság-állomány ellehetetlenítette a mûködést. Már nincsenek élõ mûsorok, viták, közéleti beszélgetések, egyetlen technikus forgatja a konzerv-zenéket, és a rádió rövidesen teljes hallgatásra kényszerül. A Rádió C, józsefvárosi intézmény. Kérdéseinkkel Fátyol Tivadar ügyvezetõ igazgatót kerestük meg.

- A Rádió C 2001 tavaszán kapta meg a frekvencia-engedélyt, õszre már, próbaadások után, élõben szólt a rádió. Akkor, hatalmas apparátussal indultunk, közel nyolcvanan dolgoztak a friss, élõ mûsorokon - kezdte visszaemlékezéseit Fátyol Tivadar. Már túl vannak az ötéves alapítási évfordulón, több igazgatóváltás után, a jelenlegi ügyvezetõ 2005 óta vezeti az intézményt. Jelenleg, a teljes személyzet húsz fõt tesz ki, húszan reménykednek, hogy a mûködési válság valamiképpen megoldást nyer. A Rádió C nem kereskedelmi, hanem közösségi rádió, jogilag közhasznú társaságként mûködik. Az alapítók ódzkodásáról írt a média, holott errõl szó nincs, mint ahogy sztrájkról sem. A Rádió C láthatólag nem képes önmaga finanszírozására, ha az életre-híváskor korszerûnek bizonyult az akkori cégbejegyzési forma, úgy korszerûtlen mára, hiszen teljességgel változott a gazdasági környezet. Gond nélkül soha nem mûködött a rádió, a folyamatos, üzemelési költségek elõteremtése mindig adományok, pályázatok függvénye volt. A reklámként befolyó összegek tartós segítséget nem jelenthettek. A legutóbbi idõszak reklám-

bevételei mintegy 30 milliós bevételt hoztak, ez nem sok segítséget jelentett, hiszen az éves költségkeret, amibõl úgy-ahogy a rádió mûködtethetõ, nyolcvanmillió forint.

Ki hallgatja a Rádió C-t? - Egyszer zajlott hivatalos hallgatottsági felmérés, amely azt bizonyította, hogy az adás hatósugarában negyedmillió hallgatónk van, miközben az internet segítségével már háromezer brazíliai s jó pár tucat kenyai hallgatónk is született -

tájékoztatott az igazgató. A rádióadó Budapest vonzáskörzetében hallható, szép idõ esetén akár Dunaújvárosig is eljut a Rádió C hangja. Arra a közbevetésünkre, hogy egy roma rádió feladata éppen az ország teljes lefedettsége révén érvényesülhetne, Fátyol Tivadar elmondta, hogy a helyzet azért bonyolult, mert a csõd-eljárásokkal párhuzamosan a frekvencia-engedély országos kiterjesztésérõl is szó van, ami igazán faramuci helyzet.

Csõd, vagy fejlesztés? - Nem gondolunk bezárásra, a fenyegetõ csõd helyzetét mint leküzdendõ, megoldandó napi nehézséget kezeljük. A Rádió C helyzete nem kirívó eset a mai megszorítások, egyszerûsítések, átszervezések idején! - mondta az ügyvezetõ igazgató. Azt

kell látni, hogy a cég mûködési formája avult el az évek alatt, ebben kell lépni, miközben fel kell ismerni, hogy a rádiót olyan intézményeknek kellene megtámogatni, amelyeknek fontos a rádió léte, munkája, tevékenykedése.

Kihátráló szponzorok? Az átlagos tájékozottságú józsefvárosi arra gondol, hogy a cigányság országos érdekérvényesítõ intézményei egymásra licitálnak, ha egy ennyire fontos cigány orgánum támogatásáról van szó.- A tények mást mutatnak, szóban óriási az egyetértés, pénzügyek terén nulla - kesergett Fátyol Tivadar. A mentség is adott, állami költségvetésbõl dolgozó intézményekrõl van szó, amelyeknek önmaguk fenntartása is gondot jelent.

Ismerkedõ sorverseny

Az óvoda után legyen ismerõs az iskola világa is. E gondolat jegyéban zajlott a Vajda Péter Általános Iskolában az óvodásoknak rendezett sorverseny

Ez persze nem vigasztalja azokat az elõadókat, mûvészeket, akiknek a Rádió C hónapok óta tartozik. A Rádió C is tehetetlen, hiszen mûsoraik tetemes idejében interaktív, betelefonálós mûsorokat mûködtettek, melyek köré hallgatói társadalom szervezõdött, s mára a telefonszámlák kifizetése is megoldhatatlan lett. Érthetetlen a kisebbségi képviseletek értetlensége, hiszen éppen most zajlanak a kisebbségi választások, s nem akad olyan felettes intézmény, amelyik felismeri a rádió jelentõségét, a hírcsatorna fontosságát, hogy a maga céljaira felhasználja a roma frekvencia elõnyeit.

Józsefváros és a Rádió C „Az épület, amiben a stúdiók mûködnek, fõvárosi tulajdont képez”. A terület, ahol a rádió mûködik, józsefvárosi. A helyi önkormányzat mindenben támogat, a rádiót körülvevõ társadalmi légkör pedig stabil hátteret jelent. A frekvencián megszólaló, muzsikáló, beszélgetõ, vitatkozó szereplõk javarésze józsefvárosi. Körlevélben kerestük meg a kerületi kisebbségeket, vállalkozásokat civil szervezeteket, hogy a rádió szívesen szolgálja a megszólalásaikat. A pesti autósok bennünket hallgatnak, a mi zenei kínálatunk a legszínesebb. - Szeretnénk, ha a sikerrel teljesített elsõ öt év után nem a csõdrõl, a teljes ellehetetlenülésrõl, hanem a jövõrõl cserélhetnénk gondolatokat! - fejezte be tájékoztatóját Fátyol Tivadar, a Rádió C ügyvezetõ igazgatója. H.I.

jozef_06.qxd

3/19/2007

6:16 PM

Page 10

10

2007/6. szám

Egészségügy

A Fõváros bezárja a józsefvárosi Egészségügyi Szakközépiskolát

Még egy pofon az egészségügynek A fõvárosi közgyûlés MSZP és SZDSZ tagjainak döntése alapján bezárják a kerületben mûködõ Szentágothai János Egészségügyi Szakképzõ Iskolát. A 40 éves múlttal rendelkezõ iskola már alapítása óta szakképzõ centrumként mûködik, ráadásul hiányszakmák képzésével foglalkozik. A sajnálatos esemény kapcsán, a döntés megszületésének körülményeirõl, indokairól és a szakképzés jövõjérõl az iskola igazgatónõjét, Demeter Józsefnét kérdeztük.

- Váratlanul érte Önöket a Fõvárosi Közgyûlés döntése, amely szerint az Önök iskolája is a 19 bezárásra ítélt intézmény között van? - A március 1-i szavazás végeredménye már nem. Viszont, amikor január 22én értesültünk, hogy a mi iskolánk is a „megszûnõ intézmény”-ek sorában van, az derült égbõl villámcsapás volt. Ugyanis a fõváros egy fél éve elfogadott egy szakképzés fejlesztési stratégiát, amelyben szakképzési centrumokról beszélnek. Mi nyugodtak voltunk, mivel a mi iskolánk 40 éve elismert egészségügyi szakképzési centrum, jelenleg 1690 diák tanul nálunk 18 szakképzés keretében. - Mivel indokolták az iskola megszüntetését? - A miértek között elhangzott, hogy a fõvárosnak pénzügyi nehézségei vannak és az alacsony létszámmal mûködõ iskolákat integrálják. De a fõváros nem valós adatok alapján döntött. Az iskola kihasználtságát õk a nappali tagozaton tanulók számából számolták ki, figyelmen kívül hagyva, hogy esti és levelezõ képzésben 870-en tanulnak nálunk, és van egy felnõttképzési tagozatunk, ahol 500-an tanulnak. - Igaz, hogy az intézményben több olyan szakképzés is folyik, ami egye-

dül csak itt található az országban? - Kevés iskola állíthatja magáról olyan biztosan, mint mi: mi nem a munkanélküliség számára termelünk! A nálunk tanított 18 szakma között vannak olyan szakképesítések, amelyek egyedül csak ebben az iskolában folynak, mint például a laboratóriumi képzések. A tanuló létszám évrõl-évre emelkedik és a „szentágothaisak” tudását országosan elismerik és keresik. - Önöknél megállja a helyét az a vád, amit a bezárandó iskolákkal szemben emlegetnek, hogy az intézmény nem korszerû, nem történt fejlesztés? - Hát, a kihasználatlanság mellett ez a legnagyobb tévedés a fõváros logikájában. Csak az elmúlt években több mint 100 millió forintot költöttünk az épület és az oktatás fejlesztésére. Ráadásul, ennek nagy részét nem is a fenntartó, azaz a fõváros fizette, hanem mi magunk gazdálkodtuk ki! Most fejeztünk be egy emeletráépítést 40 millió forintért, ahová könyvtárat terveztünk, sajnos már nem költözhetünk be. - Mit lehet tudni, hová kerülnek a tanulók? - A közgyûlési határozat szerint a Raul Wallenberg Humán Szakközépiskola és Gimnáziumba. - A döntést megelõzõen a fõvárostól megkereste Önöket egyáltalán valaki, hogy tájékozódjon az iskoláról? - A január 22-i közlést megelõzõen nem. A fõvárostól az elmúlt évek alatt senki nem járt itt, aki akár az épületet megnézte volna, vagy tájékozódott volna az intézményekben folyó munkáról, képzésrõl. (!) - Kik és hogyan próbáltak segíteni az iskola megmentésében?

- A szakmai szervezetek, a magyar egészségügyi szakdolgozók kamarája, az orvosi kamarák különbözõ szekciói valamennyien tiltakoztak. A Fidesz fõvárosi képviselõi és egészségügy-politikusok is sokat segítettek. - Folyik a találgatás, miért zárják be ezt a 40 éves múlttal rendelkezõ iskolát. A szóbeszéd szerint az ingatlan értékes fekvése is szóba került. - Én nem vagyok ingatlanpiaci szakember, nem tudom, hogy ez az ingatlan mennyit ér, ez egy osztat-

lan közös tulajdona a fõvárosnak, a nõvérszállóval és egy hajléktalanszállóval együtt. Ez a három épület együtt elég jól körülhatárolt terület, mindenesetre a közgyûlési anyagban az szerepel, hogy ez az ingatlan értékesíthetõ.

- Hány dolgozó megélhetését veszélyezteti ez a döntés? - Közel 200 munkatársa van az iskolának, mindannyiunk létbizonytalanságot érez most. Kétségbeejtõ a nyugdíjas korú dolgozók helyzete, akik eddig is azért vállaltak munkát, mert nem tudnak megélni a nyugdíjból. Nemcsak a pedagógusok, hanem az alacsonyabb végzettséggel rendelkezõ munkatársak sorsa is kétségbeejtõ. - A nyolcadik kerület képviselõi közül ketten a fõvárosi közgyûlésnek is a tagjai, õk tudtak-e valahogy segíteni Önöknek? - Igen, két kerületi képviselõt is viszontláttam a végzetes szavazáson. Közülük, csak dr. Kocsis Mátét ismerem személyesen, õ járt itt személyesen az iskolában és rólunk is mint még 3 más bezárni tervezett iskoláról- szakértõi anyagot készített a fõvárosi érvelésre. Úgy tudom a másik három józsefvárosi középiskolát sikerült is megmenteni. Nem politikailag szeretnék állást foglalni, hanem emberileg: gesztus értékû volt,

ahogy õ és a fõvárosi Fidesz képviselõcsoport kiállt mellettünk. Emberi hozzáállásban, a maximumot nyújtották az ellenzéki képviselõk, érveltek a közgyûlésben és próbáltak valamit tenni, legalább annyiban, hogy júliusig halasszák el az iskola bezárásokat és készüljenek megalapozott hatástanulmányok, és vegyék figyelembe a mi véleményünket is. Sajnos nem sikerült. Õszintén megmondom, elkeseredett vagyok a végtelenségig. - Ön szerint milyen üzenete van annak, hogy a nyolcadik kerület MSZP-s képviselõje Mitus Zsuzsa az iskola bezárása mellett szavazott a fõvárosi közgyûlésben? - Személyesen õt nem ismerem, ezért csak arra tudok gondolni, hogy a pártfegyelem elõrevalóbb lehetett, mint a helyi érdekek képviselete. A kormánypárti képviselõk szavazataikkal egyértelmûvé tették, hogy elkötelezett hívei az iskolabezárásoknak, az egészségügyi szakma lerombolásának. Tudja, június 30-án nemcsak egy intézmény lesz semmivé, ezzel a döntéssel, hanem egy nagyszerû szakmai és emberi közösség is. Nyerges Zoltán

VIZITDÍJ KÓRKÉP A vizitdíj bevezetése körüli felhajtás szép lassan a múlté lesz, elfelejtõdnek a kifogások, a számos ellenérv elhalványul. Marad azonban a plusz munka orvosoknak, asszisztenseknek és marad a hosszabb várakozási idõ és a többletkiadás a betegeknek.Továbbá maradnak a kérdések, például kell-e fizetnie a tûzoltóknak is vizitdíjat, ha életük kockáztatása során balesetet szenvednek. A vizitdíj kerületi tapasztalatait a JESZ Auróra úti intézetében orvosok, asszisztensek különbözõképpen értékelik, de egybehangzó vélemény, hogy az adminisztrációs kötelezettségek miatt jelentõsen megnõtt a munkájuk. Tetemes a napi többletmunka, amit el kell látniuk, a vizitdíj miatti számlázasok és adminisztrációs kötelezettségek legalább egy órával megnövelik a rendelési idõt - mondta dr. Révész Orsolya. A rendszer nagyon megnehezítette azok gyógyítását, akik kívül esnek a szabályos betegellátáson, például egy külföldi állampolgár ellátása igen hosszadalmas és körülményes a különbözõ adminisztrációs terhek miatt. Ahelyett, hogy az orvos elsõsegélyt nyújtana és segítene a betegen adminisztrációs kötelezettségeivel töltheti az idõt. Rosszabbra számítottak, egyenlõre türelmesebbek a betegek, mint várták, köszönhetõen az intézet megfelelõ tájékoztatásának - mondta dr. Mózer Katalin, de szintén kiemelte a többletmunka terheit és az adminisztrációs kötelezettségek nehézségeit. Mindössze egy beteggel volt eddig konfliktusa a vizitdíj bevezetése kapcsán, rajta kívül mindenki tudomásul vette a plusz terheket és a hosszú várakozási idõt. Elgondolkodtató: A vizitdíj bevezetésének hiányosságai miatt több súlyos beteget kifejezetten megalázó helyzetbe hoztak. Ugyanis betegségük neve nyilvánosan elhangzik a rendelõben, mivel nekik jár a kedvezmény. 300 forintért egy súlyos beteget miért kell kitenni annak, hogy mindenki megtudja milyen betegséggel kezelik? Most nem számítanak a személyiségi jogok? Ny. Z.

jozef_06.qxd

3/19/2007

6:16 PM

2007/6. szám

Page 11

11

Oktatás – Kultúra

„Teher és Oltalom alatt az iskolák” Küszöbön az iskolai beíratások. A szülõk már hónapok óta nézelõdnek hová is lehet, érdemes beíratni a kicsiket, amely egyáltalán nem kis döntés a mai világban. Mindeközben az egész ország és a fõváros is iskolabezárásoktól hangos. Bizonytalanság, feszültség mindenhol. De mi a helyzet kerületünkben? Mire számíthat a józsefvárosi szülõ, gyermek és tanár? A legilletékesebbet kérdeztük, a képviselõ-testületi döntésekben legnagyobb befolyással bíró politikai erõ, a Fidesz- KNDP frakció vezetõjét, Dr. Gotthard Gábort.

A

fõváros, mint a középiskolák, szakiskolák fenntartója, zsigerbõl az iskolabezárások mellett döntött a kormány megszorító intézkedési hatására. Nem nagy erõfeszítéseket tettek „oda fenn a fõvárosban”, hogy máshonnan gazdálkodják ki a mûködéshez hiányzó milliárdokat. Önök hogy tervezik, beírathatják a józsefvárosi iskolákba a gyermekeket? - A válaszom: igen. Józsefváros általános iskolái a következõ tanévre is várják az elsõsöket. A polgári oldal amíg lehet megvédi az iskolákat. Mint ahogy egy takarékosságra kényszerülõ normális családnál sem az az elsõ lépés, hogy a gyerek ebéd adagján kezdenek el spórolni, úgy a Fidesz is megtesz mindent azért, hogy amíg csak lehet, addig más területeken próbáljon a nadrágszíjon húzni. - Az önkormányzat mûködési hiányáról az elmúlt hetekben sokat lehetett hallani. Tény, hogy 1,5 milliárd forint hiányzik az önkormányzati intézmények zavartalan mûködtetéséhez. Épp Ön mondta korábban, hogy „behúzzuk a vészféket”, azaz mindent megtesznek, hogy a költségvetés helyrebillenjen. Az iskolák mégis változatlanul mûködhetnek? - A vészféket valóban behúzzuk, mint már ko-

rábban is említettem az elsõ lépéseinket: pl. drasztikusan csökkentettük az alpolgármesterek kereteit, a polgármesteri hivatal is hatalmas „emberáldozatokat hoz” még az idén, átszervezzük a vagyongazdálkodást, a pénzbeli juttatásokat stb. A kormány döntései nem csak a családok megélhetését, de az önkormányzatok „megélhetését” is válságossá tette. Ez számunkra olyan teher, amely alól nem tudunk kibújót adni egyetlen önkormányzati intézménynek sem, az iskoláknak sem. Ezért elvárjuk az intézményektõl, hogy gazdálkodását, mûködésüket tegyék takarékosabbá, azaz valamin muszáj változtatni. A költségmegtakarítást fõleg az oktatás színvonalát nem veszélyeztetõ területeken várjuk: az iskolák adminisztratív munkájának, takarításának, karbantartásának hatékonyabb megszervezésében. Mi helyi politikusok az oltalmat adhatjuk bizonyos ügyeknek, amelyek számunkra, a jobboldal számára fontosak: és az egyértelmû, hogy ilyen a család, a gyermek, és értelemszerûen az iskola. - Ez a „politikai oltalom” elég lehet megmenteni az önkormányzati iskolákat? - Bár elég lenne, de ez nem elég. Az önkormányzati iskolák akkor mûködõképesek, és fenntartásukat az indokolja, ha van kinek fenntartani, magyarul: ha van elég gyerek a kerületben, akit ide íratnak a szüleik. Az önkormányzat a beíratott gyermekek számától függõen kap az iskola fenntartásához szükséges állami támogatást. Ha nincs elég gyermek, akkor hiába az oltalom: oka-fogyottá válhat egyegy iskola fenntartása, és a kisebbek beolvadhatnak a nagyobb épületekbe. Ez

érthetõ, színházi elõadást sem szívesen tart senki üres nézõtér elõtt… - Mi a tendencia ezen a téren a kerületben? - Nálunk is, ahogy az egész országban: egyre kevesebb a gyermek. Hogy ennek mi az oka, az meszszire vezetné a beszélgetésünket, de fiatal családos emberként engedje meg, hogy tömören megfogalmazzam ezzel kapcsolatos véleményemet: gyermeket csak jövõképpel rendelkezõ ember vállal, és hát ez az, amit napról-napra elvesznek tõlünk: a jövõképet... Józsefvárosnak nemcsak az egész országban tapasztalható negatív tendenciával kell szembenéznie, hanem a szocializmus máig ható Józsefváros képével: a szülõk nem szívesen íratják a „nyócker” -be a gyereket, egyszerûen nem hangzik jól. Pedig a nevelési-oktatási munka bizonyítottan példás a kerületi intézményekben, semmivel sem rosszabbak iskoláink, mint máshol, sõt! A gyermekeikkel magas elvárásokat kitûzõ szülõket riaszthatja persze az is, hogy itt sok a problémás,

tanulási nehézséggel küzdõ iskolás. Ez azonban megint csak szociálpolitikai probléma, amelyre egy felelõs kormánynak kellene választ adnia úgy, hogy a szülõknek munkahelyet, megélhetést és méltóságot biztosít. Akkor kevesebb lenne a veszélyeztetett, külön bánásmódot igénylõ a gyermek. A pedagógusok csak segíteni tudnak az ilyen problémákkal küzdõ gyermekeknek, de arra nincs hatásuk, hogy a társadalom tömegesen ne termeljen ennyi rossz helyzetben lévõ gyermeket. - Az ember azt gondolná, hogy a kerületben sorra épülõ új házakba költözõk miatt nálunk az általános gyermekszám csökkenés mégsem annyira erõs… - Egy, az önkormányzat megbízásából készült szakértõi anyag fekete-fehéren tudomásunkra hozta, hogy bizony egy egész iskolányi gyerek tûnt el a kerületbõl mindössze 3 év alatt. És sajnos, semmi kormányzati szándékot nem látok arra, hogy bármit is javítanának ezen a helyzeten. Megélhetési válságban nem lehet azt várni az emberektõl, hogy fenenagy kedvet érezzenek a gyermekvállalás-

hoz. Amit mi tehetünk, hogy a kerületi iskolák fejlesztésért mindent megteszünk, hogy vonzóak legyenek, és tudatosítjuk az emberekkel, hogy Józsefvárosnak csak úgy lesznek iskolái, mint bármelyik magyar településnek: ha az ott lakók a helyi iskolát választják. - Kisebb politikai vihart kavart, hogy a helyi iskolaszékekbe szinte csak jobboldali képviselõket engedett be a testület, miközben a baloldal egyetlen egy iskolaszéki helyen kellett, hogy osztozzon. Volt valamilyen politikai koncepció emögött a döntésük mögött? - Igen, volt. A válasz nagyon egyszerû, és azt hiszem magyaráznom sem kell ebben a politikai légkörben: a baloldali képviselõk a fõvárosi közgyûlésben bebizonyították, hogy egy iskola sorsának eldöntésében sem az adatok, sem a szülõk, sem a diákok, sem a pedagógusok nem tudnak rájuk hatni, csak a pártakarat. Márpedig az iskolaszékekben épp az a feladata egy önkormányzati képviselõnek, hogy együtt és egyenrangú félként gondolkodjon a szülõkkel, a diákokkal, a pedagógusokkal. Ny. Z.

Iskolaszékek jobbra át 6:1 arányban a polgári oldal képviselõi ülhetnek mostantól döntõen az önkormányzati fenntartású kerületi iskolák iskolaszékében. A képviselõ-testület március 7-i ülésén úgy döntött, hogy szakít az eddigi gyakorlattal, és nem a frakciónagyságok aránya szerint delegál képviselõket az iskolaszékekbe, hanem a testületi többséget adó Fidesz-KDNP frakció oktatáspolitikai elképzeléseit kívánja határozottan képviseltetni a helyi oktatási intézményekben. A kisebbségben lévõ baloldali frakciók (az SZDSZ és a MSZP) így mindössze egyetlen iskolaszéki tagságra lett jogosult a Deák Diák Általános Iskolában, melyet végül a szocialisták kaptak meg. Az iskolaszékek feladata a nevelõ és az oktató munka segítése az adott intézményben, a szülõk, a tanárok és az önkormányzat képviselõinek együttmûködésével.

Az iskolaszékekbe delegált önkormányzati képviselõk Intézmény Deák Diák Általános Iskola Jókai Mór Általános Iskola Németh László Angol Testnevelés Tagozatos Általános Iskola Práter Ének-zene Tagozatos Általános Iskola Somogyi Béla Utcai Általános Iskola Vajda Péter Ének-zene Testnevelés Tagozatos Általános Iskola Katica Bölcsöde és Napközi Otthonos Óvoda

Képviselõ dr. Révész Márta Lánczky Lászlóné

Párt MSZP

Bodor Gergely Soós György dr. Kocsis Máté dr. Hollósy Andrea dr. Hollósy Andrea

Fidesz KDNP

jozef_06.qxd

3/19/2007

6:16 PM

Page 12

12

Iskolahívogató

2007/6. szám

Itt az általános iskolai beiratkozás ideje. A választáshoz nyújtunk segítséget az alábbi bemutatkozó sorokkal. Iskolaérettségi vizsgálatra az alábbi címen jelentkezhetnek: Józsefvárosi Nevelési Tanácsadó, Köztársaság tér 4. Tel.: 303-9598

Általános Iskola és Gimnázium Erdélyi utca 6-8. Tel./fax: 313-9486 A 108 évi általános iskolai mûködés után 2006. szeptemberétõl többcélú oktatási intézményként mûködik. Azok az általános iskolai tanulók, akik idejárnak, felvételi nélkül, a közös Pedagógiai Programban meghatározott követelmények teljesítésével folytathatják tanulmányaikat a gimnáziumi osztályokban. Az iskola vezetõsége és dinamikusan változó, vállalkozó kedvû tantestülete jókedélyû, a tanulókat sokoldalúan fejlesztõ, családias hangulatú iskolát kíván kialakítani. Bemutató foglalkozásokat szervezünk március 22-én 8 -11 óráig. További információk Thurzayné Gulyás Éva igazgatóhelyettestõl kérhetõk.

Losonci Téri Átalános Iskola

Deák Diák Általános Iskola Orczy út 3 -5. Tel: 333-5390, tel./fax: 333-9171 [email protected]; www.deakdiak.hu Az iskola egy 1898-ban épült, hangulatos, tornyos háromszintes épületben található, amelyet sport- és játszóudvar vesz körül. Minden osztálynak saját terme/otthona van, ezen kívül korszerûen felszerelt külön fizikaterem és kémialabor, két számítógépterem és klubszoba számítógépekkel, könyvtár, tankonyha, tanmûhely a barkácsolásra, zeneterem, drámaterem, ebédlõ és büfé áll a gyerekek rendelkezésére. Úszni és korcsolyázni járnak, és valamennyi alsótagozatos tanul népi táncot. A felsõsöknek délután, a mûvészeti iskolában van lehetoségük a tánctanulásra. Minden tanítási napot nyílt napnak tekintenek, ezért az iskola délelõttönként megtekinthetõ, ekkor találkozni lehet a leendõ elsõs tanítónénikkel, és alsótagozatos tanórák is látogathatók. További információ kérhetõ: Pétery Katalin alsó tagozatos igazgató-helyettestõl.

Jókai Mór Általános Iskola Köztársaság tér 4. tel: 333-6186, fax: 477-0418; [email protected] Az anyanyelvi és a matematika tantárgyak oktatása többféle módszerrel történik. A pedagógusok az eredményesség érdekében szabadon választhatnak a módszerek és a taneszközök közül. Kipróbált és bevált módszerünk a Kooperatív tanítási módszer, mely igen nagy sikert arat a pedagógusok, szülõk és tanulóink körében. Az informatika tantárgyat emelt óraszámban és csoportbontásban tanulják a gyerekek a hatodik évfolyamtól, jól felszerelt szaktanteremben. A tornaszoba és a tornaterem lehetõvé teszi a testnevelési órák szakszerû megtartását. Táborozási lehetõségek: Káptalanfüredi Gyermeküdülõ, Vándortábor, Lovas tábor. Foglalkozások leendõ elsõsöknek: 03. 20. Játszva angolul 03. 27. „Számlálgassuk” játékos matematikafoglalkozás 04. 02. Iskolakóstolgató - sorozat záró foglalkozása A foglalkozások 16 órától 17 óráig tartanak. Nyílt tanítási órák: március 27. 1. óra 8.00- 8.45-ig magyar óra, 4.a tartja: Tóth Lászlóné 2. óra 9.00- 9.45-ig magyar óra, 4.b, tartja: Hankusz Lászlóné 3. óra 10.00-10.45-ig angol óra, 3.a, tartja: Németh Magdolna 4. óra 11.00-11.45-ig énekóra, 1.b, tartja: Kolláth Erzsébet További információ kérhetõ: Amirás Miklósné igazgató-helyettestõl minden kedden 15-17 óra között, valamint a 333-6186-os telefonszámon.

Losonci tér 1. tel.: 31-39224, tel./fax: 314-0014 [email protected] Tisztán tartott, igényesen kialakított környezetben várják leendõ tanítványaikat a tapasztalt, magasan képzett pedagógusok. Nevelési elvünket öt sajátossággal jellemezzük: mûveltség, tolerancia, etikus magatartás, demokratikus közösségi lét, konszolidált életvitel. A természettudományos gondolkozás megalapozása folyik a magasabb óraszámban tanított matematika, infotéka, természetismeret és fizika órákon. Bontott csoportban történik az idegennyelv oktatása. Az úszás és sakkozás, a kislányoknak szervezett ritmikus gimnasztika órák és a vizilabda sokirányúan fejlesztik tanulóinkat. Szaktantermeinkben a gyerekek a legkorszerûbb ismereteket szerezhetik meg. A teljeskörû nyolcadikos beiskolázás, valamint a kerületi, budapesti és országos szintû versenyeken elokelo helyezést elérõ tanítványaink teljesítménye bizonyítja a Losiban zajló eredményes munkát. Ismerkedõ beszélgetés vidámparkkal egybekötve: március 22-én 14-18 óráig. További információ kérhetõ: Lovas Julianna igazgató-helyettestõl tel.: 313-9224.

Németh László Angol Testnevelés Tagozatos Általános Iskola Német u.14. Tel:334-3779, fax:210-3127 E-mail:[email protected] Az iskola egyik fõ törekvése a tehetséges tanulók kiemelése. Ezt biztosítja a testnevelés, az angol és a német nyelv, a számítástechnika és a tánc területén is. Fontos számukra, hogy a több támogatást igénylõ, sajátos nevelési igényû tanulóink megfelelõ szakmai segítséget kapjanak. Tanulóknak integrációs, és képesség-kibontakoztató felkészítést biztosítanak.Ezt a munkát pedagógusok, 2 gyógypedagógus, 1 fejlesztõ pedagógus és 4 logopédus segítségével végzik. Gazdag eszközkészlettel, képzett szakemberrel Alapozó mozgásterápiát biztosítanak a rászoruló gyermekek részére. Nyílt órák, nyíltnapok: minden hétfon 16 -17 óráig játékos csoportfoglalkozások a leendõ elsõ osztályosoknak, ahol megismerkedhetnek a tanító nénikkel, tanító bácsikkal és egymással. Végiglátogathatják az iskola épületét, a gyerekeket játékra, foglalkozásokra hívjuk. A foglalkozások ideje alatt szülok számára ingyenes internet használatot biztosítunk. Nyílt óra: március 20-án 8-10-ig. További információ kérhetõ: Kissné Botos Hajnalka igazgatóhelyettestõl, tel.: 210-9304.

jozef_06.qxd

3/19/2007

2007/6. szám

6:16 PM

Page 13

13

Iskolahívogató

Práter Ének-Zene Tagozatos Általános Iskola Práter u.15. Tel: 334-2396; Fax:314-1246 [email protected] Általános mûveltséget nyújtó, alapfokú, önkormányzati fenntartású, 8 osztályos közoktatási intézmény. A régi, patinás épület 1893 óta ad otthont az iskolának. A VIII. kerület most újjáépítés alatt álló részén található. Ez az építészeti projekt a fovárosban egyedülálló, ennek keretében iskolánk egy XXI. századi mintaiskolává válik. Bázisiskolája az Apáczai Kiadónak a Természetvédelmi Hivatalnak, a Vöröskeresztnek, az OEFI-nek és az ELTE Tanárképzo Foiskolai Karnak. A tanulók teljes személyiségfejlesztésére törekednek, a tanulók alapképességeinek fejlesztésével a mindennapi életben hasznosítható, továbbépíthetõ alapmûveltséget nyújtanak. Fontos feladatuk az egészséges életmódra nevelés és a szabadidõ kulturált eltöltésére való nevelés. Ehhez sokoldalúan képzett, gyermekszeretõ pedagógusok és nagyon jól felszerelt iskola áll a tanulók és a szülõk rendelkezésére. További információ kérhetõ: Vermes Györgyné igazgató helyettestõl, tel: 3342396, 314-1246

Somogyi Béla Utcai Általános Iskola Somogyi Béla utca 9 -15. Tel: 484-0659, Fax: 318-7903. [email protected]; www.somogyib-altisk.sulinet.hu A Somogyi nyolc évfolyamos általános iskola. Legfontosabb pedagógiai feladata a tanulók korszerû ismereteinek, képességeinek, készségeinek kialakítása, bõvítése, valamint a középiskolai tanulmányokra való felkészítés. Az ismeretközvetítés magas színvonalú; eredményes, használható tudást nyújt a diákok számára. A pedagógusok és a szülõk legfontosabb törekvése emberséget és tudást adni minden tanulónak, ezért az iskola nyitott intézmény, a szülõkkel folyamatosan együttmûködik. Cél: a gyermekekbõl mûvelt, jólképzett, az életben boldogulni tudó emberek nevelése. A nyílt óra: március 26-án délután 16 és 16.45 között a következo tanévtõl elsõ osztályban tanító pedagógusok játékos foglalkozásokat tartanak az érdeklõdõ nagycsoportos óvodásoknak. Pedagógiai tanácsadás az osztályválasztáshoz április 2-3-án 15-16 óra között. További információ kérhetõ: Bacsáné Bolla Ilona igazgató-helyettestõl, tel.: 484-0659

Vajda Péter Ének-Zene Testnevelés Tagozatos Általános Iskola • az ELTE és a Raoul Wallenberg Középiskola gyakorlóhelye Vajda Péter utca 25-31. Tel: 333-4913, fax:477-0427, [email protected] A pedagógiai program épít a 80 éves iskola eredményes tradícióira. Az intézmény programja a hagyományos mûveltségi értékek átadását ötvözi a modern pedagógiai módszerek alkalmazásával. Kiemelt szerepet kap a tehetséggon dozás és a lemaradók felzárkóztatása is. Évfolyamonként 2 vagy 3 párhuzamos osztályt indítanak. Az emelt szintû képzésekben mindennapos testnevelés illetve énekórákat tartanak. 1-4. osztályban néptáncoktatás van. Igény szerint úszásoktatás az FTC uszodájában. A tantestület a kor kihívásainak és a családok igényeinek megfelelõen állandó megújulásra képes. Iskola-elkõkészítõ foglalkozások OVI-SULI: játékos foglalkozás, ismerkedés a leendo elsos tanítók vezetésével minden kedden 16 -16.45-ig. ZENE-OVI: játékos foglalkozás a Z osztály iránt érdeklodoknek zenével, dallal, tánccal, minden hétfõn 16 -16.45-ig TESI-OVI: játékos foglalkozás a T osztály iránt érdeklõdõknek testnevelõk vezetésével minden pénteken 16 -16.45-ig. További információ kérhetõ: Léhnert Béláné (Ferencz Beatrix) igazgatóhelyettes, 333-4913.

Józsefvárosi Zeneiskola Nap utca 33. Tel./Fax: 334-37-81, [email protected] A Józsefvárosi Zeneiskola, mint alapfokú mûvészetoktatási intézmény 1968 óta mûködik a kerületben, növendékeinek létszáma meghaladja a 600-at. Az iskola központja a Nap utca 33., itt a zeneórák mellett hangversenyeket, meghallgatásokat, vizsgákat, közös órákat is szerveznek. A hangszeres illetve elméleti órák egy részét a kerület általános iskoláiban tartják. További információ kérhetõ: Katona Gáborné igazgatótól tel.: 334-3481

Józsefvárosi Egységes Gyógypedagógiai Módszertani Központ és Általános Iskola Tolnai Lajos u.11 -15. Tel: 313-4464; Fax: 210-4829 Ellátják és segítik a kerület általános iskoláiba és óvodáiba integrált, sajátos nevelési igényû gyermekek nevelését-oktatását. Általános iskolaként a tanulásban akadályozott, sajátos nevelési igényû gyermekek egyénre szabott fejlesztését, nevelését-oktatását végzik. A szaktantermek mellett helyet kapnak a módszertani központ jól felszerelt fejlesztõ termei, logopédiai szobái, Ayres-terápiás és TSMT eszközökkel felszerelt mozgásfejleszto terem is. Tornatermük közel 200 m2 alapterületû, melyhez gyógytornaszoba is tartozik. Tanulóik a testnevelési órák keretében az 5. és 6. évfolyamon úszás-oktatáson, a 2. évfolyamon pedig korcsolyaoktatáson vesznek részt. A környezeti hatások ellensúlyozása érdekében az iskola egész napos iskolaként mûködik. További információ: Dr. Rubicsekné Kereki Gizella igazgatótól, tel.: 313-4464-es telefonszámon.

jozef_06.qxd

3/19/2007

6:16 PM

14

Page 14

2007/6. szám

Kerületi mindennapok

Az új lakások sorra épülnek, de hol vannak a gyermekek?

Gyermektelen Józsefváros A mai fiatalok helyzete nem könnyû. Szerencsésnek érezheti magát az, akinek van munkája, és ha van, még az sem garancia a megélhetésre. Szeretettel, békében élni fiatal házasként a feszült fõvárosi forgatagban egyébként is külön mutatvány, de a munkával és a családalapítással járó kiszámíthatatlanság gyakorlatilag egy túlélõ túrává teszi a házasságot. Nem csoda, ha egyedülálló fiatalokkal teli a fõváros. A szingli szót használni rájuk divatos, de hazánkban egyáltalán nem állja meg helyét a szó eredeti jelentése általánosan. Szó sincs arról, hogy nálunk is a jólétben élõ, laza életstílust folytató, éjszakai bárokban márkás cuccokban üldögélõ fiatalok tömegével állunk szemben. A halogatott házasságok és gyermekvállalás mögött gyakran a megélhetés és a munkahely bizonytalansága, a közös otthon elérhetetlensége áll. Drámaian hangzik, de tény, hogy a gyermekvállalás Magyarországon az egyik legfõbb szegénységi kockázatot jelentõ tényezõ.

H

a a jelenlegi trendek folytatódnak, akkor 6,5-7 millió ember lesz Magyarországon 40 év múlva, és feleannyi gyermek és kétszer annyi idõs ember. Egy évben egy kisváros lakosságával több magyar hal meg, mint amennyi születik. Ráadásul, száz ember közül csak 38 dolgozik. És bár a fiatalok koruknál fogva optimisták, ezek az adatok ki kell, hogy józanítsák õket, mert ha ezt a folyamatot nem fordítja meg az állam tudatosan, az ország és a fiatalok helyzete is egyre nehezebb lesz. Az utóbbi években a nõk munkanélkülisége a férfiakét lényegesen meghaladó mértékben emelkedett. A nõk munkavállalását, egy vagy több gyermek mellett, nem segítik állami támogatások, sõt még a gyes alatti továbbtanulás ingyenességét is megszüntette a jelenlegi kormányzat. Az pedig több mint furcsa, hogy nálunk a háztartásbeli nõkkel

- akik gyakran a munkanélküliség miatt ragadnak otthon - egészségbiztosítási járulékot is fizettetni akarnak a nem létezõ jövedelmükbõl. A gyermekvállalás az egyik legnagyobb szegénységi kockázat Magyarországon. A gyermekes háztartások jövedelme átlagosan 30 %kal marad el a nem-gyermekes háztartások jövedelmétõl. A gyerekek 44 %-a a társadalom legszegényebb harmadához tartozó háztartásokban él. Az iskolarendszerbe belépõ minden korosztály mintegy 25 %-a (évente mintegy 25 ezer fiatal) nem szerez annyi képzettséget és tudást, hogy késõbb tisztes megélhetést tudjon magának biztosítani. Budapesten belül kerületünk mutatói is sajnos igazolják a fenti megállapításokat. Bár évrõl-évre egyre szebb új társasházak nõnek ki Józsefváros földjébõl, a gyermekek száma mégis drasztikusan csökken. Ez igen elgondolkod-

CSENGEY DÉNES VÁNDOREGYETEM - NEMZETI FÓRUM nyilvános megyegyûlések Lakitelek 1987 - Nemzeti Fórum 2007 Rendszerváltó életsorsok, rendszerváltó jelen Március 29. csütörtök 17. 00 Polgárok Háza, Visi Imre utca 6. Meghívott vendégeink: Bíró Zoltán, irodalomtörténész, az MDF alapító elnöke, Csoóri Sándor költõ, író, az MDF alapító tagja, Id. Fekete Gyula az MDF alapító tagja, Für Lajos történész, az MDF egykori elnöke, Kiss Gy. Csaba egyetemi tanár, az MDF alapító tagja, Kocsis Máté, VIII. kerületi alpolgármester, Lezsák Sándor az országgyûlés alelnöke, a Nemzeti Fórum elnöke, Molnár Béla, a KDNP budapesti elnöke, Pesti Imre, a Fidesz regionális igazgatója, Schneller Domonkos, a Fidelitas budapesti elnöke, Tarlós István, a fõvárosi közgyûlés frakcióve-zetõje

Az idei tanévre mindössze öt elsõ osztályos iratkozott be az Erdélyi utcai Általános Iskolába

tató, hiszen eszerint a Józsefvárosba költözõ új, fiatal lakók feltehetõen vagy egyedülálló felnõttek, vagy gyermeküket nem józsefvárosi iskolákba járató szülõk. Az utóbbi három évben gyakorlatilag egy iskolányi gyermek tûnt el a kerületbõl. Ráadásul Józsefváros gyermekeibõl minden harmadik - a rendezetlen családi körülmények és/vagy a szegénység miatt - veszélyeztetett, és szintén nagyon magas a tanulási nehézségekkel, olvasási nehézségekkel küzdõ (pl. dyslexiás) gyermekek száma. A tanulási és a szociális problémák az iskolai munka menetére is kihatnak, ezért a kerületben élõ szülõk sokan jobbnak tartják a kerületen kívül esõ iskolákat. Ennek persze súlyos pénzügyi hatásai is vannak, hiszen az önkor-

mányzat például egyre kevesebb kerületi iskolás után kap állami támogatást. A helyi iskolák fenntartása tehát évrõl-évre egyre súlyosabb terhet jelent a jelenleg 1,5 milliárd mûködési hiánnyal küzdõ Józsefvárosnak. Márpedig, ha egyre kevesebb állami támogatás érkezik az

oktatásra, az ördögi kört idéz elõ, hiszen a pénzhiány miatt az iskolák fejlesztése sem megfelelõ, ezért azok elvesztik vonzerejüket. Egy biztos, ez a folyamat magától nem áll meg, ha nincs, aki gyermekvállalásra és itt maradásra ösztönözze az embereket. -szkladányi-

Magyarországon a gyermekvállalás az egyik legfõbb szegénységi kockázat. Az egy fõre jutó átlagos háztartás-jövedelemhez képest a gyermekes családokban: • 2 szülõ 2 gyermek esetében: 12%-kal • 1 szülõ 1 gyermek esetében: 30-35%-kal • 2 szülõ 3 gyermek esetében: 44 %- kal kevesebb az egy fõre jutó jövedelem.

A hangszerek királynõje Már jó ideje rendszeres kapcsolat alakult ki a Mûvészetek Palotája és a VIII. kerület Práter Ének-zene Tagozatos Általános Iskola között. Gyakran látogatjuk meg tanulóinkkal és szülõkkel ezt a csodálatos intézményt. Ilyen alkalom volt március 4-én, vasárnap délután is. Varnus Xavér orgonamûvész és barátainak koncertjére kaptunk meghívást. Hatvan kisiskolással és hét pedagógussal örömmel mentünk a zene birodalmába. A gyerekek körbeülték az orgonát. Itt a mester, Varnus Xavér bemutatta hangszerét. Más ütõ és fúvós zeneszerszámokat is megismerhettünk. Ezután az orgonán Bach D-moll toccatáját hallhattuk, majd a rézfúvós és ütõ együttes közremûködésével Orff: Carmina Buránájából részleteket, végül Ravel: Boleróját. Xavér megkérdezte, hogy ki szeretné kipróbálni az orgonát. Örömünkre a zongorázni tanuló gyerekeink közül hárman is jelentkeztek. Hangszeres játékukat a közönség nagy tapssal jutalmazta. A hangverseny után a mûvész végigvezetett minket az egész épületen. Reményi Tamásné, pedagógus

jozef_06.qxd

3/19/2007

6:16 PM

Page 15

2007/6. szám

15

Hitélet

Új élet ünnepe

Gyümölcsoltó Boldogasszony napja A katolikus egyház szerint március 25-e Jézus fogantatásának napja. Így ezen a napon emlékeznek meg az Angyali Üdvözletrõl, Jézus Szentlélektõl való fogantatásáról. Bár X. Pius pápa 1911-ben törölte Gyümölcsoltó Boldogaszszony napját a kötelezõ ünnepek sorából. Ennek ellenére Magyarországon sokáig tovább éltek a hagyományok, hiedelmek.

J

ézus fogantatásának napját úgy számolták ki, hogy december 25-tõl kilenc hónapot számoltak vissza. Ezt az ünnepet 624 óta ünnepli az

egyház. A gyümölcsoltó elnevezés onnan ered,

hogy a fák oltását ebben az idõben végezték. Eh-

Keresztút a Rezsõ téren A mai ember büszke vívmányaira. Repül, mint a madár, nincsenek távolságok. Már az eget ostromolja… A gazdag országokban mindene megvan, amit szem-száj ingere megkíván… Mégis sokszor boldogtalan. Az „édes élet” útját ugyanis mindenütt „keresztek” szegélyezik - mégpedig szakadatlanul… Különösen három keresztre kell felfigyelnünk:

A

z elsõ az, amit a jó Isten rak vállainkra - vagy legalábbis megenged (betegség, öregség, ma-gány stb). A második keresztet embertársaink ácsolják és rakják vállainkra (irigység, harag, gyûlölet, félté-kenység, rágalom, megszólás, hûtlenség, árulás stb). Mindkét keresztet türelemmel viseljük, ha komolyan vesszük a kereszt üzenetét… A harmadik keresztet saját magunk faragjuk és tesszük saját vállainkra. Talán ez a legsúlyosabb! Ez a magunk ácsolta kereszt mély fájdalommal tölti el lelkünket! Ha súlyos betegség látogat meg bennünket,

nézzünk a keresztre! Krisztus a kereszten szól hozzánk. Megismerteti velünk az emberi szenvedések mélységes jelentõségét. Elég rátekinteni… A megtestesült Ártatlanság, a megtestesült Igazságosság, a megtestesült Szeretet Õ … Elég látnunk a durva fára szegezett Testen a szörnyû kínzás nyomait… Ekkor megértjük, hogy a szenvedés oly nagy titok, amelynek kulcsát nem találjuk meg itt a földön! Ha jó az Isten, és Krisztus megváltott minket, miért van mégis szenvedés? A nagy francia író, Paul Claudel mondta egyszer: „Krisztus nem azért jött, hogy eltörölje a szenvedést, hanem azért, hogy annak értelmét megmagyarázza, hogy azt jelenlétével megtöltse…” Nem a szenvedés eltörlésére jött. Évek óta a kerület hívei nagyböjt egyik vasárnapján jönnek össze a Rezsõ téren és kint a szabadban, szép természeti környezetben, Pest egyetlen szabad téri keresztútjánál imádkozzák

végig Krisztus szenvedését. Az idén Nemzeti Ünnepünkhöz kapcsolódóan, március 18-án, vasárnap délután 4 órakor jöttek össze a Tisztviselõtelepi Magyarok Nagyasszonya temploma körül. A IX. kerületi Szent Kereszt Plébániáról külön körmenetben jöttek a hívek. Dr. Erdõ Péter bíboros vezetésével együtt imádkozták, a magyar szentekre emlékezve a keresztutat hazánkért. Minden stációnál más-más plébánia hívei vették vállukra a hatalmas keresztet és vitték a következõ keresztúti állomásig.

hez a szokáshoz is számtalan hagyomány, hiedelem társul. Például úgy tartották, hogy az ezen a napon oltott fát nem szabad letörni vagy levágni, mert vér folyik belõle. Aki mégis megteszi az elkárhozik. A népi bölcsesség szerint nem csak a fák oltása kezdõdik ezen a napon, hanem ezen a napon indul meg igazán a mezõk növényeinek növekedése is. A mondás szerint: „Gyümölcsoltó elott, ha vasharapóval húzzák is kifelé a füvet, akkor se gyün ki a fõdbül. De ha elmúlt gyümölcsoltó, ak-

kor, még ha kalapáccsal verik vissza, akkor is eljön.” A halászok szerint ezen nap után már a halak is felvetik magukat a vízben. Az énekes madarak is megérkeznek erre a napra, voltak gazdák, akik ezen a napon kitárt istállóajtóval várták haza a fecskéket. A hiedelem szerint, ha egy asszony gyümölcsoltó napján érintkezik férjével, biztosan teherbe esik. Idõjóslás is kötõdik ehhez a naphoz. A népi bölcsesség szeint ha ezen a napon megszólalnak a békák, akkor 40 napig hideg lesz.

A keresztút utáni szentmisét is a Prímás Úr celebrálta. Ezt színesítette szép hangjával Ferencz Éva Magyar Örökség díjas énekmûvész. Felemelõen szép, erõt, reményt adó volt a szenvedés titkáról közö-

sen gondolkodni, elmélkedni. Jézusunk, a Te sorsod a mi sorsunk is! De hisszük, hogy nemcsak a szenvedésben, hanem a feltámadásban is! Vargha Miklós Péter Esperes, plébános

A Nagyvárad téri Református Egyházközség rendezvényei: Március 31-én, szombaton 10-tõl 15 óráig az altemplomban csak hölgyeknek: Téma: Szolgálatunk betegek és haldoklók mellett. Teára, kávéra a gyülekezet mindenkit vendégül lát. Személyes ügyek intézése (keresztelõ, házasság, temetés, egyéni lelki gondozás, gyülekezetbe történõ bejelentkezés) a Lelkészi Hivatalban. 1089 Üllõi út 90. H-P 9-13 óra között. Telefoni idõpont egyeztetés: 210-4459. E havi bibliai üzenetünk: „Az Istennek békessége, mely minden értelmet felül-halad, meg fogja õrizni szíveiteket és gondolataitokat a Krisztus Jézusban” (Filippi. 4,7)

jozef_06.qxd

3/19/2007

6:16 PM

Page 16

16

2007/6. szám

Programok

Elõadások:

Koncert VASAS MÛVÉSZEGYÜTTES Vass Lajos Szimfonikus Zenekarának házi hangversenyét tartja március 30-án 20 órakor a Vasas Mûvészegyüttes Alapítvány színháztermében. (Kõfaragó utca 12.) A belépés díjtalan. Mûsoron: Vass Lajos, Magyar koncert, Joseph Haydn: Katonaszimfónia No.100. Vezényel: Notis Georgiou. IFJÚSÁGI HANGVERSENY a Józsefvárosi Galériában március 28-án 15 órakor. Közremûködnek a Józsefvárosi Zeneiskola klarinét-, hegedû-, zongora - és gitár tanszakos növendékei. A TUNYOGI ROCK BAND koncertje az Orczy-kertben március 23-án, 20 órától. ÉVSZAKVÁLTÓ KONCERTEK - A tavasz címmel koncertet rendeznek a Magyar Nemzeti Múzeumban, március 24-én. A komolyzenei koncertek a napfordulókhoz illeszkednek, ami nem csupán az idõpontot tekintve, de a bemutatásra kerülõ zenemûvek megválasztásában is az évszakváltás hangulatát idézi. Mûsor: A Magyar Honvédség szólistáinak és kamarazenekarainak Gálakoncertje. A koncertre közvetlenül a rendezvény elõtt lehet jegyet váltani. A belépõ ára 1000 forint. A koncert 19 órakor kezdõdik.

Kiállítás GABRIEL KOSMÁLY FOTOGRAFIKUS KIÁLLÍTÁSÁT Fénykép címmel április 12-ig tekinthetõ meg a Szlovák Intézetben. (Rákóczi út. 15. tel.: 327-4000). A VÁM - ÉS PÉNZÜGYÕRSÉG MUNKATÁRSAINAK FOTÓKIÁLLÍTÁSA „Pénzügyõrök civilben” címmel március 28-tól április 10-ig látható. A kiállítás megtekinthetõ munkanapokon 10-17 óráig a Józsefvárosi Galériában. „KATAR BEMUTATKOZIK” CÍMMEL FOTÓKIÁLLÍTÁST tartanak a Zászlómúzeumban (József krt. 68.). A tárlat megtekinthetõ május végéig. Nyitva tartás: keddtõl-péntekig 11-17 óráig, vasárnap 11-15 óráig.

ZENÉS BARANGOLÁS a világ legszebb tájain március 21-én 15 órakor a Józsefvárosi Galériában (József krt. 70.). Téma: XI. Kína, a régi és új fõváros: Xian és Peking (diavetítéses elõadás). Elõadó. Kiss Imre Károly tanár, idegenvezetõ. Belépõdíj: 200 forint. Az ORSZÁGOS SZÉCHENYI KÖR ELÕADÁSA a húsvéti ünnepkörrõl március 22-én 17 órakor, a Józsefvárosi Galériában. Elõadó: dr. Szacsvay Éva, fõmúzeológus. SZERBIÁRÓL TARTANAK ELÕADÁST március 27-én 17 órakor a Zászlómúzeumban (József krt. 68.). Déli szomszédunk 2006 nyarán vált újra önálló országgá 80 év után. Az elõadáson közremûködnek: Sallay Gabriella és Zábó Gyula énekmûvészek, Hosmann Erzsébet zongoramûvész, Olasz Etelka színmûvész, István Ági utazó és Balogh László. Az elõadáshoz rövid filmvetítés kapcsolódik. Belépõdíj: 300 forint. KOROK, STÍLUSOK, GONDOLATOK - Barokk címmel március 31-én a gyerekeket várják ismeretterjesztõ elõadásra a Magyar Nemzeti Múzeumba. A program a 12-16 éves korosztályt csábítja a múzeumba felfedezni a gótika, a reneszánsz, a barokk és a klasszicizmus jellemzõ stílusjegyeit, a mögötte meghúzódó gondolatvilágot és a kor emberének életét meghatározó társadalmi összefüggéseket. A múzeumi tárgyak mindezt elmesélik, csak jó vezetõ kell hozzá. A program szombat délután 15 órakor kezdõdik.

Családi nap Családi nap játékos ügyességi sportversenyekkel, kézmûves foglalkozásokkal, készülõdés a Húsvétra, valamint BABARUHA BÖRZE az Orczy-kertben április 7-én 10 órától. A börzére jelentkezni lehet Nagy Gyulánál és Ordasi Brigittánál a 06/1-333-9501es telefonszámon.

A Bárka Színház mûsora BÁRKA SZÍNHÁZ MÁRCIUSI MÛSORA VÍVÓTEREM: 23. „Picasso: A világ teremtése” - Bemutató (A Baltazár Színház elõadása) 24. „Picasso: A világ teremtése” (A Baltazár Színház elõadása) 25. Szentivánéji álom, 26. Empedoklész (A Maladype Színház és a Bárka Színház elõadása) 27. Színházi Világnap: 16.30 Empedoklész nyílt próba + kulisszajárás a házban, 19 óra Empedoklész (A Maladype Színház és a Bárka Színház elõadása) 28. Szentivánéji álom 30. Képzett társítások - AEGON estek a Bárkában - Beszélgetés, irodalom zenével. Házigazda: Alföldi Róbert - Vendég: Esterházy Péter író, Dés László zeneszerzõ, szaxofonos, valamint Figula Mihály borász 31. Akropolisz (A Maladype elõadása a Bárka Színházban) STUDIÓ: 21. Helge élete 24. 14 óra Iskola a határon (A Bárka Színház és a Zsámbéki Színházi Bázis közös produkciója) Színházi Világnap 27. 11 óra

BÁRKA SZÍNHÁZ ÁPRILISI MÛSORA VÍVÓTEREM: 1. „Picasso: A világ teremtése” (A Baltazár Színház elõadása) 2. Empedoklész (A Maladype Színház és a Bárka Színház elõadása) 3. Akropolisz (A Maladype elõadása a Bárka Színházban) 5. Koldusopera (A Bárka Színház és a Gyulai Várszínház közös produkciója) 6. Hamlet STUDIÓ: 1. „Szervusztok Pajtikák” avagy Vitéz László és a többiek - Kemény Henrik bábelõadása 4. Mulatság

Költõi est Mihez közelebb? Címmel Horgas Béla költõi estjére várják az érdeklõdõket március 21-én, 18 órakor a Fõvárosi Szabó Ervin Központi Könyvtár Fogadótermébe. (Reviczky u.1.). Az esten közremûködnek: Ács József költõ, Kállay Géza nyelvfilozófus, Mújdricza Péter építész és Peterdi-Szigeti Balázs egyetemi hallgató. A szerzõ eredeti rajzai közül, amelyek a kötetben is szerepelnek, adnak egyet-egyet ajándékbe a megjelenteknek. Irodalmi kör A Kálvária téri könyvtárban március 30-án a „Radnóti Miklós Irodalmi kör” hagyományokat követve vár minden kedves érdeklõdõt! A belépés díjtalan! Az Irodalmi kör aktuális témája Kertész Ákos élete és munkássága. Nótaest Ingyenes nótadélutánt rendeznek március 29-én 15 órától az Orczy-kertz fõépületének nagytermében. A

Fráter Lóránd Nótakör elnöke és mûvészeti vezetõje: Fényes György. Várnak minden érdeklõdõt. Húsvéti kézmûves vásár Kézmûves Húsvéti vásár a Józsefvárosi Galériában március 30-tól április 7-ig. Nyitva tartás: minden nap 9-20 óráig. A vásárhoz a népszokásról fotókiállítást is rendeznek. Könyvbemutató A Fõvárosi Szabó Ervin Könyvtár VIII/2-es könyvtárában az Irodalmi kör következõ foglalkozása március 30-án 17-kor lesz, Gede Márton vezetésével. A téma: a modern kínai irodalom bemutatása, Sirjie Dai : A Di-komplexus címû könyve alapján. FIilmvetítés Pesty László: Megsebzett ünnep címû dokumentumfilmje április 2-án (hétfõ) 18 órakor az Apáczai Kiadóban (volt Bányász mozi), VIII. József krt. 63.

„Szervusztok Pajtikák” avagy Vitéz László és a többiek - Kemény Henrik bábelõadása 29. Mulatság 27. 14 óra „Szervusztok Pajtikák” avagy Vitéz László és a többiek - Kemény Henrik bábelõadása Kávézó/Amfiteátrum: 27. Színházi Világnap 13 óra Sajtótájékoztató, 14 óra Mágnás Miska a Bárka stúdiósok elõadása

jozef_06.qxd

3/19/2007

6:16 PM

Page 17

2007/6. szám

17

Olvasói levelek


Postabontás
Postabontás
Postabontás
Napsugaras jövõ

Templomrekonstrukció!

A kerületi újság 2007/2. számának 10. oldalán olvasott „Napsugaras jövõ” cikk felkeltette a kollégám érdeklõdését, mert éppen azt tervezi, hogy a házának korszerûsítésével egyidõben napkollektort is szeretne építeni, vagy építtetni. Kérem, hogy amennyiben nem titkos, Vántora Györggyel szeretné felvenni a kapcsolatot. Akár telefonszámot, címet, vagy e-mail címet kapunk, megköszönjük. Üdvözlettel: Vargáné Szabó Juliann

A legutóbbi Józsefváros újságban adták hírül, hogy a képviselõtestület elfogadta a kerületfejlesztési koncepciót s a végrehajtására vonatkozó rendeletet is. E programban olvastam a Szent József templom, kerületünk szimbólumának régóta esedékes rekonstrukciójáról, ami örömmel töltött el. Nagyon régen nem szerepelt templom-felújítás közpénzbõl a kerületben. Most már csak drukkolni tudok, hogy a többi cél között ez a számomra kedves célkitûzés ne vesszen el! H.Zsófia Baross utca

Segítsenek! Tudom, hogy a téma szinte már lecsengett, mégis arra kérem a szerkesztõséget, írjon, tájékoztasson újra a lehetséges gázár-támogatásról. Az elsõ határidõkön túl, a maradék lehetõségek iránt érdeklõdöm, sokak nevében köszönném, ha a téma újra

megjelenne a lap hasábjain. Üdvözlettel: Horváth Lászlóné

A négyes metró kérdõjelei Hallom, illetve olvasom, hogy a négyes metró megépülése bizonytalanná vált. Szerintem eme nagyberuházás története hû tükre a magyar értelmiség, a szellemi vezérkar három évtizedes

ténykedésének, illetve annak az egymást ellehetetlenítõ magatartásnak, amelyet hol ebben, hol abban a pártérdek-csoportban össznépi elõremenetel, ciklusokon átívelõ nagyberuházások ellen végeznek. A józan ész úgy gondolja, hogy egy közlekedési program nem lehet terepe érdekcsoportok ütközeteinek, de lám a négyes metró ügye e pillanatban elvérezni látszik. Ez Józsefvárost három

metró állomás révén érinti. Érdekesnek tartom egyébként, hogy a metróállomások sûrûségébe Bruxelles beleszólhat. Onnan ehhez is jobban értenek? Vagy pipogya a magyar érdekérvényesítés odakint? Nem merek arra gondolni, hogy ha a program bedõl, mekkora veszteséget generál anyagilag, és milyen kiábrándultságot okoz lelkileg. Vas Mihály, technikus Népszínház utca

Márta a Fõkert Rt. Parkfenntartási igazgatója adta. A pótlásnál a kivágott fa törzsének átmérõje a fontos. A régi, vastagtörzsû fák helyett fiatalabb, sokszor más fajtájú fákat szoktak ültetni úgy, hogy az újak törzsének összege megegyezzen a kivágott fákéval. A kivágottak helyére azonban nem lehet az összes újat beültetni,

ezért lehetõség van arra, hogy a kerület más pontjain ültessék el ezeket a fákat. Mindez egyedi megállapodás kérdése. Ugyanakkor lehetõség van arra is, hogy pénzben fizesse meg az okozott kárt a kivitelezõ az ültetés helyett. A fák kivágására a kivitelezõ tesz javaslatot, de a helyi önkormányzatnak kell kiadnia az engedélyt. A Rá-

Az olvasói leveleket szerkesztve, rövidítve közöljük mondanivalójuk tiszteletben tartásával -, amellyel a szerkesztõség nem feltétlenül ért egyet.

Ne vágj ki minden fát! Összesen 22 fa kivágását tervezi a DBR Metro a Rákóczi téren a négyes metró állomásának építése miatt. A hivatalos indoklás szerint kizárólag nem védett fákat vágnak majd ki. Összesen három védett platán kerüli el a kivágást.

N

égy fa beteg, a többi 18 pedig pótolható áll az indoklásban. Mindezek mellett a kivitelezõ a metróalagutat pont a védett platánok miatt ezen a részen kézzel fogja kialakítani. Az egyik fa esetében az állomás kontúrját szûkítették le, a másik két

fa alatti területre esõ állomás-rész pedig a felszín alatt, bányászati módszerrel épül. Ez az állomásépítés kivitelezésének költségeit növeli, de a környezetvédelem a metróberuházásnál minden esetben kiemelt és fontos kérdés állítja a DBR Metro Projektigazgatóság. A kivágottak helyett pedig 140 új fát ültetnek majd az építkezések befejezése után. Felmerül a kérdés, hogy 22 fa helyére hogyan ültetnek 140-et, de az is kérdés, hogy milyen fákat ítéltek pusztulásra. A választ Erdõsiné Gyõrffy

Budapest Józsefvárosi Önkormányzat 2007. március 27-én, kedden 17 órakor lakossági fórumon tájékoztatja az érdeklõdõket A 4-es metró Rákóczi téri és Népszínház utcai állomásainak felszínrendezésérõl, a fák védelmérõl, illetõleg kivágásáról A fórum helyszíne: Polgármesteri Hivatal 1082 Budapest, Baross utca 63-67. III. emelet 300as tárgyaló. Várjuk a lakosság észrevételeit, hozzászólását, javaslatait.

kóczi téren javarészt platánok, kõrisek állnak, amelyekbõl nemsokára 22-t kivágnak. Az igazgató szerint ezek a fák java részt betegek, mert nagy környezeti terhelést kell elviselniük a körúti forgalom miatt. Azt még nem tudni, hogy milyen fajtájú fákkal pótolják a kivágandókat. Igaz egyelõre kivágási engedély sincs. kb

jozef_06.qxd

3/19/2007

6:16 PM

Page 18

18

2007/6. szám

Kerületi mindennapok

Ünnepel a színházi világ? A Színházi Világnapot 1961-ben a Nemzetközi Színházi Intézet bécsi közgyûlésének határozata alapján 1962-tõl minden év március 27-én tartják. A Színházi Világnap célja, hogy felhívja a figyelmet a színházmûvészet - és tágabb értelemben a kultúra - fontosságára, tisztelegjenek a színészek, színházi dolgozók elõtt.

A

Színházi Világnap alkalmából Máté Gábor színészt, rendezõt, a színmûvészeti egyetem rektorhelyettesét kérdeztük, a színház különleges világáról, a hazai szín-

játszás jelenérõl és jövõjérõl. - Mi a színház varázsa, mi az, ami az ókori görögök óta vonzza az embereket ebbe a különleges világba? - Valószínûleg nem is olyan fontos az okot keresni, éppen a megmagyarázhatatlansága az, amitõl ez így mûködik. Az, hogy mûvészet kell világos, a barlangrajzok óta teljesen nyilvánvaló, valamiért az embereknek szüksége van arra, hogy ami velük történik az

Sikerek a diákolimpián Befejezõdtek az elsõ félév küzdelmei a 2006/2007es tanév Diákolimpiai versenyein. Tizenkét sportági összesítés után került méltó helyre az Orczy-kupa. A tizenkét kupából 7 a Németh László Általános Iskola vitrinjét gazdagítja. Iskolánk elsõ lett a versenysorozat összesítésén a labdarúgás mindhárom korcsoportjában és kosárlabdában két korcsoport mindkét fiú csapatai között. Élen végeztünk az asztalitenisz és a magasugrás összesítésében is. Asztaliteniszben holtversenyben. A lány kosárlabda csapataink és atlétáink is szép helyezéseket értek el. A sikereinkért a legtöbbet tett tanulóink: Horváth Laura, Csaba Alexandra, Sharafedin Ámer, Horváth Tibor 2.b, Farkas Vanessza, Illyés László, Radics Lajos 3. b, Vörös Anikó, Varga Ferenc, Rácz András 4. b, Ramos Júlió, Schull Dániel, Csaba Zsuzsanna 5. b, Szigeti József, Major Krisztián, Balogh Bettina, László Vivien 6. b, Lukácsi Roland, Kádár Richárd, Budai Krisztián, Danyi Norbert, Szabó Kinga 7.b, Lacaze Emilié, Juhász Gréta, Dencsi Csaba, Major Krisztin 8.b *** A Vajda Péter Ének-zene Testnevelés Tagozatos Általános Iskola tornászcsapatai újfent bizonyították, hogy az iskola nem érdemtelenül szerezte meg a Központi Sportiskolai Módszertani Központ kitüntetõ címet. A leány tornászok a budapesti diákolimpián sem az I-II. sem a III-IV. korcsoport mezõnyében nem találtak legyõzõre. A kisebbeknél a Mándi Tímea, Pásztor Sarolta, Höflinger Klaudia, Miklóssy Tamara, Szécsi Erika összetételû csapat, a nagyoknál a Szécsi Alexandrából, Szilágyi Cintiából, Horváth Fruzsinából, Máté Ildikóból és Tóth Renátából álló vajdás alakulat állhatott a dobogó legmagasabb fokára. Az egyéni összetettben Horváth Fruzsina arany-, Szécsi Erika ezüstérmet szerzett, a szerenkénti döntõkben további 3 arany, 3 ezüst és 1 bronzérem jutott a vajdásoknak.

életben, azt valamilyen más, absztrakt módon fejezzék ki. Biztos az okok között van, hogy együtt élünk át valamit és egyszerre kerülünk annak a megmagyarázhatatlan erõnek a hatása alá. Különleges varázzsal bír, hogy egy-egy elõadás egyszerre tud érdeklõdésbe hozni és abban megtartani embereket bizonyos idõn keresztül, és az elõadás végén valamilyen hatás alá kerülve távoznak a színházból. A színjátszás szinte az egyedüli olyan mûvészet, amelyik azonnal hat, és annyiféle mûvészetet tud ötvözni, mint semelyik másik mûvészeti ág. - Hogyan látja, az év többi napján is ugyanez a megérdemelt figyelem övezi a magyar színjátszást?

- A közönség részérõl feltétlenül, nem a közönséggel van a baj és feltehetõen nem is a színházakkal. Most éppen a fõvárosi színházaktól vonnak el 216 millió forintot, ez valahogy nem azt jelzi, hogy kellõ figyelmet fordítanának a színjátszásra. - A színházak életét érintõ kérdésekben meghallgatják a szakma érveit? - Kikérik a szakma véleményét, aztán figyelmen kívül hagyják. Nagy baj, hogy a fõvárosi vezetésben nincs ezzel kapcsolatos koncepció, sajnálatos, hogy a színházak is a politika áldozatává váltak. A napokban éppen a kaposvári színház jövõje miatt kénytelen a szakma a szavát hallatni. Nem vagyok derülátó az eredménnyel kapcsolatban. A kultúra mint olyan, egyetlen politikus választási beszédében sem

hangzott el, egyik pártnak sem volt olyan programja, amiben szerepelt volna. - Ön, mint színészember, rendezõ, a jövõ színészgenerációjának oktatója, hogyan látja a fiatal színészek, a hazai színjátszás jövõjét? - Egyelõre elég borúsan. Egyre több egyetemi akkreditáció születik, már nem csak a Színmûvészeti Egyetem létezik, ugyanakkor fontos színházaktól vonnak el támogatásokat, tehát a végzett fiatalok nem tudnak majd elhelyezkedni, a színházaknál létszámstop van. - A Színház- és Filmmûvészeti Egyetem színházának mûsorából mit ajánlana a kerület lakóinak? - Mindegyiket. Érdemes elmenni az Ódry színpad elõadásaira, mert nagyon izgalmas darabok vannak mûsoron. Ny. Z.

Somogyisok igazítják útba Benjamint A közelmúltban mutatták be hivatalosan a Benjamin Guides Budapest Kalauzát Gyerekeknek. A kiadvány képes gyerekkönyv és városkalauz is egyben. A könyvben egy kilenc éves kisfiú, Benjamin érkezik Budapestre, aki nem ismeri a várost. A Somogyi Béla Utcai Általános Iskola diákjainak, összesen hatvanhét rajza került a Budapest Kalauzba. Név szerint Kállai Tibor, Puporka József, Hajdu Gabriella, Heltai Tamás, Kathy Dániel, Sztankovics Imre, Balogh Mariann, Fejes Krisztián, Kedvek Zoltán, Deli Nóra és Bangó Norbert rajzai illusztrálják a Budapest Kalauz Gyerekeknek címû könyvet.

Véradást szerveztek a polgármesteri hivatal 300-as termében március 6-án. Az Országos Vérellátó Szolgálat vérhiánnyal küzd, ezért minden segítséget köszönettel fogadnak

jozef_06.qxd

3/19/2007

6:16 PM

Page 19

2007/6. szám

Nyelvõrzõ nyelvelõ Let’s make things better! - Feel the difference! Two in one! - Look of the year! Your wonder chupper! - Feel the power! - Double power, double pleasure! Ezeket a jelszavakat, felhívásokat, helyzetjelentéseket egyetlen metrózás során gyûjtöttem, legyûrve magamban a berzenkedést, hogy miért tegeznek, és miért angol nyelven okítanak, bratyiznak velem, ha egyszer Magyarországon vagyok. Egy ideig az volt furcsa, hogy már nem volt furcsa, hogy a szépséges magyar nyelv helyett, globalistául sulykolják belém a bugyuta feeling - mondatokat, a frankóság földszintes jelmondatait. Csodálkozom, hogy az ország népe mindezt birka türelemmel viseli. Nem igaz, hogy ez valamiféle nyelvoktatás, s abban se hiszek, hogy mert globálisan mondják, piszkosul mûködik a profitemelkedés. Ha azt mondanák: Csináld jobban! - Érezd a különbséget! - Kettõ az egyben! - Az év arculata! - Érezd az erõt! - nos, ha ezen a nyelven, Arany, Petõfi, Krúdy, Márai nyelvén öntik rám e kereskedelmi litániákat, elviselem, igaz nem válok tõle jobb vásárlóerõvé. Ha viszont fontoskodva, a globalizáció hörgésével, angolul pátyolgatják átlagpolgári mivoltomat, hogy lépten-nyomon elájuljak a szakértelemtõl, felmegy a pumpa bennem. Azaz legyünk korszerûek: The pressure goes up in me! - mondom és körülnézek, hogy mekkorát nõttem a vásárlóerõ piacán. H.I.

Egy kis Murphy
Ki-ki maga szereti meghámozni a banánját.

19

Olvasósarok

A gangon beszélik - Na látja, Szabóné, megint világszenzáció volt Budapest! - Most mondja meg õszintén, dicsekszik, vagy panaszkodik szomszédasszony? - Értse ahogy akarja, mindenesetre szomorú egy ünnep sikeredett március tizenötödikébõl. - Látja, ebben egyetértünk, sõt a pártok is egyetértenek. Ezt is megértük… - Elítélik a randalírozást és köszönik a rendõrség rendteremtõ hadmûveleteit. - De mondja meg õszintén Penczné, meddig lesz természetes, hogy egy ünnep nálunk gyújtogatást, barikádot, vízágyút jelentsen? A pestiek elmenekültek az ilyenfajta ünneplés elõl! - Nézze, az se természetes, hogy az egyik erõ kormánybukást akar, a másik meg éppen e miatt képtelen kormányozni! - Mi se az ünneprõl beszélgetünk, hanem, hogy a pártok mit csíptek ki a forradalmi eseményekbõl, hogy azzal magukat igazolják.

- Miért ne tehették volna? Tanulság bõven akad! - Például, hogy a hõbörgõk károkozását megint a népek fizetik. Maga, meg én! - A politikusok persze egymásra mutogatnak. - Ezen ne kapja fel a vizet Penczné! Amíg van kormánypárt és ellenzék, ez már csak így mûködik - Mindenesetre, a kordont elbontották, ez is ellenzéki siker. - Sikernek könyveli el a kormánypárt is, mert a rendõrség bebizonyítot-

ta, hogy ura a helyzetnek - Szerintem a demokrácia sikere, miközben nekem teljesen mindegy, hogy ki hová könyveli - Magának már túl sok minden mindegy Penczné. - Csodálkozik? Így vannak ezzel a népek is Szabóné! - Tudja, ha a fõemberek látnák, hogy min úszik el a bizalom, kevesebb lenne a panasz. - Ez olyan dolog szomszédasszony, ha tudnám, hogy hasra esek, jobban vigyáznék…


Orvosságnak nevezünk minden anyagot, amely

egerekbe fecskendezve tudományos közleményt

Vadnyugat • Vadkelet

eredményez.
Ha autóvezetés közben hívnak a mobiltelefo-

nodon, biztos, hogy a táskád legalján felejtetted. - Majd a piros lámpánál felveszem! - gondolod, de istenverte zöld-folyosót kapsz.
Ha tíz éve csak két epizódot láttál a szappan-

operából, most, hogy megismétlik, ugyanazt a két részt fogod ki.
Az éves garancia a biztosíték arra, hogy a

ketyere, amit vettél, a 366.-ik napon bedöglik.
Kelts olyan benyomást, mintha máris eljutottál

volna abba a munkakörbe, amelyre teljességgel alkalmatlan vagy!

Zrufkó álhírek Ki mondta


Az ember az egyetlen olyan vad, aki képes csap-

dát állítani, majd simán bele is sétál abba! Steinbeck
Nem valami jól játszom magamat, ezért szeretem a szerepeket. R. Burton
Mindenkinek szüksége van valakire, akit jobban szeret önmagánál. Timmermans
Így szántunk kettecskén!- mondta a légy az ökörnek. Longfellow
Aki nem szereti önmagát, annak rendszerint igaza van! Rejtõ Jenõ


A telefondoktor tarifája a tisztességtelen verseny kiküszöbölésének céljából

vizitdíj+ 250 forint/perc + áfa. A rendelõkben ingatlanfedezetû kölcsön igényelhetõ.
Új szolgáltatás nyugdíjasok számára az akciós vérnyomásmérés. Kívánságra minden nyugdíjaskorú számára elõre egy hónapra megmérhetõ a vérnyomás
Történész kongresszust rendeznek Budapesten. Pediglen Boldizsár szóvivõ tájékoztatása szerint újabb fordulat várható a múltunkban.
Növelik az egyszer használatos injekcióstûk gyártását. A hírre az ÁNTSZ ellenõröket küldött a gyárba, mert használt termék gyári elõállítása tilos.
T. M. állástalan hajléktalan csak egyetlen percre hagyta magára a kerékpárját, mire feltört egy autót, biciklijének csak hûlt helyét találta.

jozef_06.qxd

3/19/2007

6:16 PM

20

Page 20

2007/6. szám

Pályázatok – Utca hangja

Bírósági ülnökválasztás A Magyar Köztársaság Alkotmányának 1949. évi XX. tv. 46. § (2) bekezdése értelmében a törvény által meghatározott ügyekben és módon, nem hivatásos bírák (ülnökök) is részt vesznek az ítélkezésben. A bíróságok ülnökeit a helyi önkormányzatok 2003. évben választották utoljára. A bírák jogállásáról és javadalmazásáról szóló 1997. évi LXVII. törvény rendelkezik arról, hogy az

ülnökök megbízatása 4 évre szól, azaz megbízásuk 2007. május 22-én lejár, ezért szükséges új választás megtartása, melyre 2007. március 5. és április 22. között kerül sor. A jelölést követõen a Pesti Központi Kerületi Bíróság 8 ülnökét, valamint 2 pedagógus ülnökét Budapest Fõváros VIII. kerület Józsefvárosi Önkormányzat Képviselõ-testülete választja meg. Jelölés: Bírósági ülnök az a

büntetlen elõéletû, választójoggal rendelkezõ 30. életévét betöltött, de 70. életévét még el nem ért magyar állampolgár lehet, aki VIII. kerületi állandó lakhellyel rendelkezik, és akit a bíróság illetékességi területén lakóhellyel és választójoggal rendelkezõ magyar állampolgárnak, a helyi önkormányzatok és a társadalmi szervezetek kivéve pártok - ülnökként jelöltek. A fiatalkorúak büntetõ ügyeiben eljáró bíróság pedagógus ülnökeit a bí-

róság székhelyén mûködõ általános iskolák és középfokú oktatási intézmények jelölik. A jelöléshez csatolni kell a jelölt elfogadó nyilatkozatát is. Az ülnökök a megbízatási idõtartama alatt nem lehetnek tagja pártnak és politikai tevékenységet sem folytathatnak. Várjuk mindazon polgárok jelentkezését, akik a fenti feltételeknek megfelelnek, és bírósági ülnökként kívánnak az elkövetkezendõ 4 évben tevé-

kenykedni. Jelentkezni a Budapest VIII. kerület Józsefvárosi Önkormányzat Polgármesteri Hivatal Szervezési Osztályán lehet írásban, vagy személyesen (Bp., VIII., Baross utca 65. I. emelet 105.). Elõzetes tájékoztatás kérhetõ telefonon is Szedliczkyné Pekári Karolina ügyintézõnél, a 459-2151-es telefonszámon. Jelentkezési határidõ: 2007. március 23. (péntek) 13 óra. Csécsei Béla polgármester

BUDAPEST JÓZSEFVÁROS ÖNKORMÁNYZATA nyilvános pályázatot ír ki a Budapest Józsefvárosi Önkormányzat tulajdonát képezõ Budapest, VIII. ker. Budapest, VIII. Tolnai Lajos utca 3. szám alatti, 34801 helyrajzi számú felépítményes ingatlan értékesítésére.

A

Józsefvárosban sokminden szorul támogatásra… (képünk az Illés utca 20-ról készült)

pályázat keretén belül a kiíró tulajdonát képezõ Budapest, VIII. kerület Budapest, VIII. Tolnai Lajos utca 3. szám alatti, 34801 helyrajzi számú ingatlan a nyertes pályázó részére értékesítésre kerül. Az ingatlan alapterülete 573 m2. A pályázaton való részvétel feltételeit, valamint az ingatlan adatait tartalmazó dokumentáció 10.000,- forint + ÁFA ellenében megvásárolható munkanapokon hivatalos ügyfélfogadási idõben (hétfõn 1330-1800, szerdán 815-1630, pénteken 815-1130) a Budapest Józsefvárosi Önkormányzat Polgármesteri Hivatal Gazdálkodási Osztályán, 1082 Budapest, VIII. Baross u. 63-67., III. emelet 315. irodában 2007. március hónap 23. napjától (Érdeklõdni a fenti címen Tóth Ildikó-

nál a 459-2457 telefonszámon lehet.) A nyilvános pályázaton részt vehet azon belföldi, vagy külföldi magánszemély, egyéni vállalkozó, jogi személyiséggel nem rendelkezõ gazdasági társaság, vagy jogi személyiséggel rendelkezõ társaság, aki a pályázati kiírásban közölt feltételeknek eleget tesz. A pályázatok leadásának határideje: 2007. április hónap 17. nap 1000 óra A pályázatok leadásának helye Budapest Józsefvárosi Önkormányzat Polgármesteri Hivatal 1082 Budapest, Baross u. 63-67., III. emelet 315. sz. iroda A pályázatok bontására 2007. április 17-én (kedden) 1000 órakor kerül sor a Budapest Józsefvárosi Önkormányzat Polgármesteri Hivatala I. emelet 115/8 termében.

Mit gondol a népszavazásról? Tóth Ambrus, agrármérnök

Tomor Krisztina, kismama

Szerintem egy népszavazás után egyértelmû lenne, hogy az ország elégedetlen a kormánynyal. De hogyan is lehetne elégedett? Hiteltelenné vált, a miniszterelnök becsapta a választókat! Honnan kellene tudnom, hogy mikor mondanak igazat, mikor hazugságot? Az meg csak a ráadás, hogy egészen mást csinálnak, mint amiket a programjukban meghirdettek! A reformoknak mondott intézkedések pedig mind megszorítások, amikkel azokat sújtják, akik semmirõl nem tehetnek. Nekem szinte mindegy hogy milyen kormány jön, szakértõnek nevezi magát, vagy akárminek, csak ez a kormány menjen!

Nem foglalkozom politikával. Az idegeim, a nyugalmam, a gyerek nevelésére kell. A népszavazást se tartom megoldásnak, mert kétséges, hogy érvényes lesz-e. A népek megcsömörlöttek, mint én. Ha pedig gyógyszer, kórház, tandíj és vizitdíj, no meg a földkérdésben ellenvélemény születik, az az európai jogrend szerint nem ok a kormány elkergetésére. Nem rajongok értük, de más, esetleg alkotmányos módszer kellene a leváltásukhoz. Az is elgondolkoztató, hogy ötmilliárd forintunk bánná, ha megint urnák elé mozgósítanák a lakosságot Az egész politikai elit felállhatna!

Katonáné Barna Margaréta, pénzügyi ellenõr

Népszavazásról kérdez? Hol van az még, látja máris ezzel izzítják a lakosságot. Ez is feszültségfokozás. Nyugalom kellene, nem mindig egy új esemény meghirdetése, ami majd ébren tartja az indulatokat. Én például mindent be fogok ixelni, mert nem akarok tandíjat, nem kívánok kórház-magánosítást, idegen földesurakat, meg autómosóban árult Kalmopyrint. Viszont ettõl még nem bukik meg a kormány, más kérdés, hogy alaposan elgondolkozhat a reformjain. Az is elgondolkoztató, hogy a hatalom birtokosai csak rácsok mögött mernek ünnepelni, az ellenzék viszont tömegeket vonultat fel.

Császár József, vasbeton szerelõ

Ha beleolvas az újságokba, láthatja, hogy mindenféle öszszehasonlításban sereghajtók vagyunk az új EU országok között. Ennek azért el kellene gondolkoztatnia az aktuális országvezetést. Az, hogy a népek elszegényedtek, a jelek szerint nem izgat senkit. Olvastam, hogy ez azért van, mert nálunk reformok zajlanak. Ha a reform ezt jelenti, akkor érthetõ, hogy a nép nem rajong érte. Egy népszavazás arra lenne jó, hogy kimutassa, súlyos feszültség forrása, ha azok hirdetnek megszorításokat, akik okai a bajoknak, és azokkal etetik meg, akik a legártatlanabbak az egészben.

jozef_06.qxd

3/19/2007

6:16 PM

Page 21

2007/6. szám

Pályázat igazgatói állásokra

Munkahely: Józsefvárosi Nevelési Tanácsadó (1081 Budapest, Köztársaság tér 4.) Beosztás: intézményvezetõ Megbízás idõtartama: 5 év Megbízás kezdõ napja és megszûnésének idõpontja: 2007. augusztus 1. - 2012. július 31. A megbízás feltételei: pszichológus, vagy gyermekpszichiáter szakképesítés, és szakképesítésnek megfelelõ munkakörben szerzett legalább öt év szakmai gyakorlat a megbízás kiegészítõ feltételei: elõnyt jelent a közoktatás vezetõi szakvizsga megléte, illetve aki a közoktatás vezetõi szakvizsga megszerzését - a fenntartó támogatásával - a kinevezéstõl számított három éven belül vállalja Beosztáshoz kapcsolódó juttatások: Kjt. szerinti illetmény, vezetõi pótlék Pályázat formája: A pályázatokat két példányban, írásban kell benyújtani, mely tartalmazza a pályázó szakmai életrajzát, a vezetõi programot és a szakmai helyzetelemzésre épülõ fejlesztési elképzeléseket. Benyújtásának határideje: Az Oktatási Közlönyben való megjelenéstõl számított 30 nap Benyújtásának helye: Józsefvárosi Önkormányzat Polgármesteri Hivatal (1082 Budapest, Baross u. 63-67.) Pályázat elbírálásának határideje: a pályázat benyújtásának határidejétõl számított 90 nap A Józsefvárosi Önkormányzat Képviselõtestülete, mint kiíró fenntartja magának a jogot, hogy indoklás nélkül eredménytelennek nyilvánítsa a pályázatot.

II. munkahely: Gyerek-Virág Napközi Otthonos Óvoda (1082 Budapest, Baross u. 111/b) Beosztás megjelölése: óvodavezetõ Megbízás idõtartama: 5 év Megbízás kezdõ napja és megszûnésének idõpontja: 2007. augusztus 1. - 2012. július 31. Megbízás feltételei: felsõfokú óvodapedagógusi végzettség, legalább öt év óvodapedagógus munkakörben szerzett szakmai gyakorlat Megbízás kiegészítõ feltételei: elõnyt jelent a közoktatás vezetõi szakvizsga megléte, illetve aki a közoktatás vezetõi szakvizsga megszerzését - a fenntartó támogatásával - a kinevezéstõl számított három éven belül vállalja Beosztáshoz kapcsolódó juttatások: Kjt. szerinti illetmény, vezetõi pótlék Pályázat formája: A pályázatokat két példányban, írásban kell benyújtani, mely tartalmazza a pályázó szakmai életrajzát, a vezetõi programot és a szakmai helyzetelemzésre épülõ fejlesztési elképzeléseket. Benyújtásának határideje: Az Oktatási Közlönyben való megjelenéstõl számított 30 nap benyújtásának helye: Józsefvárosi Önkormányzat Polgármesteri Hivatal (1082 Budapest, Baross u. 63-67.)

Pályázat elbírálásának határideje: a pályázat benyújtásának határidejétõl számított 90 nap A Józsefvárosi Önkormányzat Képviselõ-testülete, mint kiíró, fenntartja magának a jogot, hogy indoklás nélkül eredménytelennek nyilvánítsa a pályázatot.

III. munkahely: Práter Ének-zene Tagozatos Általános Iskola (1082 Budapest, Práter u. 15.) Beosztás megjelölése: igazgató Megbízás idõtartama: 5 év Megbízás kezdõ napja és megszûnésének idõpontja: 2007. augusztus 1. - 2012. július 31. Megbízás feltételei: pedagógus-munkakör betöltéséhez szükséges felsõfokú iskolai végzettség és szakképzettség, legalább öt év pedagógus munkakörben szerzett szakmai gyakorlat Megbízás kiegészítõ feltételei: elõnyt jelent a közoktatás vezetõi szakvizsga megléte, illetve aki a közoktatás vezetõi szakvizsga megszerzését - a fenntartó támogatásával - a kinevezéstõl számított három éven belül vállalja. Az iskola Józsefváros megújuló negyedében, a Corvin-sétány területén található. A pályázó fejlesztési elképzelései részletes elgondolást tartalmazzanak annak elérésére, hogy az újonnan beköltözõk minél nagyobb része a helyi iskolát válassza gyermekei számára és az iskola egyben a környék egyik kulturálisközösségi központjává is váljon. Beosztáshoz kapcsolódó juttatások: Kjt. szerinti illetmény, vezetõi pótlék Pályázat formája: A pályázatokat két példányban, írásban kell benyújtani, mely tartalmazza a pályázó szakmai életrajzát, a vezetõi programot és a szakmai helyzetelemzésre épülõ fejlesztési elképzeléseket. Benyújtásának határideje: Az Oktatási Közlönyben való megjelenéstõl számított 30 nap Benyújtásának helye: Józsefvárosi Önkormányzat Polgármesteri Hivatal (1082 Budapest, Baross u. 63-67.) Pályázat elbírálásának határideje: a pályázat benyújtásának határidejétõl számított 90 nap A Józsefvárosi Önkormányzat Képviselõ-testülete, mint kiíró, fenntartja magának a jogot, hogy indoklás nélkül eredménytelennek nyilvánítsa a pályázatot.

IV. munkahely: Deák Diák Általános Iskola (1089 Budapest, Orczy út 3-5.) Beosztás megjelölése: igazgató Megbízás idõtartama: 5 év Megbízás kezdõ napja és megszûnésének idõpontja: 2007. augusztus 1. - 2012. július 31. Megbízás feltételei: pedagógus-munkakör betöltéséhez szükséges felsõfokú iskolai végzettség és szakképzettség, legalább öt év pedagógus munkakörben szerzett szakmai gyakorlat Megbízás kiegészítõ feltételei: elõnyt jelent a

21

közoktatás vezetõi szakvizsga megléte, illetve aki a közoktatás vezetõi szakvizsga megszerzését - a fenntartó támogatásával - a kinevezéstõl számított három éven belül vállalja Beosztáshoz kapcsolódó juttatások: Kjt. szerinti illetmény, vezetõi pótlék Pályázat formája: A pályázatokat két példányban, írásban kell benyújtani, mely tartalmazza a pályázó szakmai életrajzát, a vezetõi programot és a szakmai helyzetelemzésre épülõ fejlesztési elképzeléseket. Benyújtásának határideje: Az Oktatási Közlönyben való megjelenéstõl számított 30 nap Benyújtásának helye: Józsefvárosi Önkormányzat Polgármesteri Hivatal (1082 Budapest, Baross u. 63-67.) Pályázat elbírálásának határideje: a pályázat benyújtásának határidejétõl számított 90 nap AJózsefvárosi Önkormányzat Képviselõ-testülete, mint kiíró fenntartja magának a jogot, hogy indoklás nélkül eredménytelennek nyilvánítsa a pályázatot.

V. munkahely: Általános Iskola és Gimnázium (1086 Budapest, Erdélyi u. 6-8. Beosztás megjelölése: igazgató Megbízás idõtartama: 5 év Megbízás kezdõ napja és megszûnésének idõpontja: 2007. július 15. - 2012. július 14. Megbízás feltételei: pedagógus-munkakör betöltéséhez szükséges egyetemi szintû tanári végzettség és szakképzettség, legalább öt év pedagógus munkakörben szerzett szakmai gyakorlat Megbízás kiegészítõ feltételei: elõnyt jelent a közoktatás vezetõi szakvizsga megléte, illetve aki a közoktatás vezetõi szakvizsga megszerzését - a fenntartó támogatásával - a kinevezéstõl számított három éven belül vállalja. Az iskola a józsefvárosi Magdolna-negyed szociális megújítási programjának egyik központja, ahol jelenleg is több innovatív oktatási program folyik. A pályázó fejlesztési elképzelései térjenek ki az innovatív oktatási, nevelési és közösségfejlesztési programok folytatására és dinamikus továbbfejlesztésére annak érdekében, hogy a környéken élõk minél nagyobb része írassa ebbe az iskolába gyermekeit és az iskola a szegregációt csökkentõ közösségi helyszínné is váljon. Beosztáshoz kapcsolódó juttatások: Kjt. szerinti illetmény, vezetõi pótlék Pályázat formája: A pályázatokat két példányban, írásban kell benyújtani, mely tartalmazza a pályázó szakmai életrajzát, a vezetõi programot és a szakmai helyzetelemzésre épülõ fejlesztési elképzeléseket. Benyújtásának határideje: Az Oktatási Közlönyben való megjelenéstõl számított 30 nap Benyújtásának helye: Józsefvárosi Önkormányzat Polgármesteri Hivatal (1082 Budapest, Baross u. 63-67.) Pályázat elbírálásának határideje: a pályázat benyújtásának határidejétõl számított 90 nap AJózsefvárosi Önkormányzat Képviselõ-testülete, mint kiíró fenntartja magának a jogot, hogy indoklás nélkül eredménytelennek nyilvánítsa a pályázatot.

jozef_06.qxd

3/19/2007

6:16 PM

Page 22

22

Hirdetés

2007/6. szám

Apróhirdetés  JÓZSEFVÁROSI GYORSZOLGÁLAT, teljeskörû gázkészülék javítás, víz-villany, fûtésszerelés, gépi dugulás-elhárítás, csatornatisztítás a nap 24 órájában, hétvégén is: 321-8082, 291-2800, 06(20)334-3437  KERÜLETI GYORSSZERVIZ víz, gáz, fûtés, villanyszerelés, vízórák kiépítése, csõrepedések megszüntetése. Teljes körû gázkészülék javítás, garanciával 0-24 hétvégén is. Gépi dugulás elhárítás. Tel.: 321-3174, 06(20)342-5556  Bélyeggyûjteményeket, 1950. elõtti képeslapokat, cserkész emléktárgyakat, levélborítékokat vásárolunk. Bp. VIII. ker. Szentkirályi u. 6. (Rákóczi útnál) Tel.: 4855060KIVETTE  VÍZ-GÁZSZERELÕ gyorsszervíz. Duguláselhárítás garanciával hétvégén is. Tel.: 06(20)350-3600, 322-1036  Opera Antikvárium készpénzért vásárol könyveket, könyvtárakat, képeslapokat, vitrintárgyakat, festményeket, hanglemezeket, CD-t- Tel.:332-0243  Vízóraszerelés, teljes ügyintézéssel, csapok, mosdók, wc, gázkészülékek javítása. Tel.: 251- 4912  KÖLTÖZTETÉS OLCSÓN, szakszerûen! Ingyenes pótkocsi, dobozok. Bauer-Teher Tel.: 292-1612, 06(30)944-3717  Intarziakészítést és bútorrestaurálást vállalok 15 éves gyakorlattal. Eredeti bútorok (Biedermeier, barokk, stb.) készítése. Tel.: 06(30)250-4471  NEVES ÉS ISMERETLEN FESTMÉNYEKET, rajzokat, akvarelleket, képkereteket, festõi hagyatékot vásárolok! Nagy Ernõ Tel.: 325-6881, 06(20)965-9048  Csillaghegyen a lakóparkkal szemben 2 lakásos összkomfortos, cirkófûtéses családi ház (egy garzon és egy 3 szobás 135 négy-

szögöles kerttel eladó 35 MFt-ért. Tel.: 06-30550-5953  SZEMÖLCSÖK, PATTANÁSOK, zavaró bõrkinövések lézeres megszüntetése. Hagyományos bõr- és nemigyógyászati kozmetológiai rendelés is. Bejelentkezés hétfõn és szerdán, 17-19-ig telefonon: 364-8889, cím: 1143 Stefánia út 109.  Rendezvények és esküvõk fotózását vállalja szakavatott fotós korrekt áron. Tel.: 06(30)284-8429, 313-0334  Kálvária téren lévõ 42 nm-es lakásomat eladom, vagy nagyobbra cserélem megegyezéssel. Irányár: 9,5 millió Ft. Tel.:06(30)2848429, 313-0334 este  Remeteszõlõsön 200 négyszögöles telek 3 szintes házzal eladó vagy kisebb ingatlanokra elcserélni megegyezéssel. Tel.: 06(30)2848429, 313-0334 (este)  Dr. Kovács Gizella legmagasabb áron vásárol festményeket, akvarelleket, grafikákat, ezüsttárgyakat, dísztárgyakat, szobrokat, perzsaszõnyegeket, órákat, teljes hagyatékokat, bútorokat mindenféle régiséget. Hétvégén is. Tel.: 240-1635, 06(20)965-1500  Társasházak közös képviseletét vállaljuk. Fenntartlak Vszi Bt. 1085. Budapest, Somogyi Béla u. 17. Tel.:06(20)541-9296, 06(70)500-3486,Tel/Fax:210-6321 e-mail: [email protected]  FOGSORJAVÍTÁS MEGVÁRHATÓ! 1089 Budapest, Orczy u 29. Nyitva tartás:816 óráig. Tel.:303-2987. Orczy tértõl 1 villamos megálló  Újépítésû társasházi lakások eladók. Beköltözés: 2008. tavaszán. Ugyanitt teremgarázsok, udvari beállók kiadók és eladók a Teleki téren. Tel.:06(30)620-1022 email:[email protected], www.teleki20.hu  Budapest, VIII. kerület Üllõi út 54-56. szám alatti társasházban 18,3 m2 üzlethelyi-

A hallásproblémák szolgálatában vizitdíj és beutaló nélkül Idõnként vissza kell kérdezni, nehezen érthetõek a televízió mûsorok, problémát jelent a telefonálás? Ezen panaszok mind arra utalnak, hogy érdemes elmenni hallásvizsgálatra. Erre nyújt lehetõséget az ország egyik legnagyobb egészségügyi szolgáltatója, ahol ingyenesen vehet részt hallásvizsgálaton, és ahol audiológus szakorvos segít a problémák megoldásában. Természetesen szívesen állnak rendelkezésre a már hallókészülékkel rendelkezõknek, akár a meglévõ készülékek beállításával, tisztításával, elemek vásárlási lehetõségével. Ha nyom, ha sípol, ha nem érthetõ a beszéd, várják szeretettel az érintetteket az alábbi elérhetõségek egyikén. (1073 Budapest, Dob u. 48.; Tel.: 06-1/342-11-97; Ingyenesen hívható zöld szám: 06-80-20-44-89)

25-50 nm-ig keresünk 1-1,5 szobás, illetve 1 szoba hallos magán- és önkormányzati tulajdonú lakásokat elsõsorban Józsefváros rendezettebb részein a Józsefvárosi Önkormányzat megbízásából. Érdeklõdni lehet telefonon: 210-9850 hétfõtõl péntekig 9-14 óráig, vagy személyesen. Rév8 zRt. (Bp. VIII. Práter u. 22.) hétfõn: 14-18 óráig, szerdán: 14-17 óráig.

ség kiadó. Irányár: 23.380 Ft/hó+rezsi. Tel.: Finta Gyula 06(20)363-7831  Társasházak közös képviseletét - könyvelését külön is - vállaljuk. Tartozások behajtását kiemelten kezeljük. GENERÁL-F KFT. 1091 Budapest, Üllõi út 69. (Klinikák metróállomásnál) Tel/fax.:216-8802  Bélyeggyûjteményeket, régi képeslapokat, régi pénzeket és levélborítékokat vásárolunk. V., Bécsi utca 5. Tel.: 266-4154  Társasházak közös képviseletét, leinformálható jogi háttérrel, gyorsszolgálattal vállaljuk. 06(70)701-3186; 302-8673  Várjuk kedves ügyfeleink jelentkezését ingatlanügyben (eladás-vétel, bérbeadás-bérlés) a kerületben. Képes Ház Ingatlan: 06(20)430-5769  Várakozásmentes fogászat! Fogsor készítés, fogsor javítás. 1086 Bp., Teleki tér 8-9. Tel.: 313-5604  Lakatosmunkák! Zárak, hevederzárak, rácsok, javítási munkák azonnal. Tel.: 06(70)210-3539  Korlátlan idejû, korlátlan számú ismerkedéseket biztosítunk társa megtalálásához. Tel.:06(30)467-5921; www.kettenszebb.hu  Kezdõ és haladó bridzstanfolyamok a belvárosban. Indulás: 2007. április 2-i héten. Információ és jelentkezés: www.bridzsakademia.hu, [email protected], 06(30)9000400, 209-5243  CSÓTÁNYIRTÁS-POLOSKAIRTÁS valamint rágcsálóirtás, azonnalra is. Tel.: 06(20)954-9353, 407-1038  BETÖRÉSVÉDELEM. Biztonsági ajtók, ajtó- és ablakrácsok. Bemutatóterem: Bp., XIII. Szent I. krt. 10. fszt. 5. Tel.: 349-3918, 06(30)948-2175 www.betoresvedelem.hu  Társasházak kezelése referenciával! Hívja irodánkat. Tel.: 210-8326, 06(70)250-2540  Angol-német magánórák alaptól középfokig. 1089 Budapest, Delej u. 51., 06(30)279-7829  Galériaépítés 1 nap alatt. Minõségi munka olcsón, referenciával. Tel.: 06(70)2103539  József körúton liftes házban eladó 3,5 szobás, magas emeleti utcai lakás. Irányár:25,9 millió Ft. Tel.:06(20)365-7953  Végleg leszoktatjuk a dohányzásról 26 perc alatt biorezonanciás mágnesterápiával

6.000 Ft-ért, a Vörösvári úti és a Békási SZTK rendelõkben bejelentkezéssel: 06(70)271-9867  Szerdahelyi úton épülõ 32 m2-es , I. emeleti utcai lakás eladó 9.700.000-ért. Egyéb költség: ügyvéd, illeték nincs. Tel.:06(30)452-7662  Mosógépek összes típusának javítása 4 órán belül, 1 év garanciával. Tel.: 389-8073, 06(20)910-5311  Használt Junkers kombi kazán 45.000 Ftért eladó. Tel.:313-0334, 06(30)284-8429  Redõnygyártás mûhelyáron! Reluxa-készítés, -javítás, szalagfüggöny három munkanap alatt. Tel.: 370-4932

Ha nem kapja a lapot! K érjük, hogy az Józsefváros újság terjesztésével kapcsolatos gondjaikkal hívják az Impress Lapkiadót a 2670525-ös, a 235-0417-es vagy a 411-0266-os telefonszámon.

Kedves állattulajdonosok!

Most már egész nap várjuk Önöket sok szeretettel kedvenceikkel együtt a Józsefváros határánál! K ö z é p s õ -FF e r e n c v á r o s i állatorvosi rendelõ 1096 Telepy utca 23. Rendelési idõ: H, Sze-P: 10-12 és 16-19, K: 16-19, Szo: 10-12 óra Telefon: 2152-991 (rendelési idõben) Rádiótelefon: 06-20-3373-953 (rendelési idõn kívül)

jozef_06.qxd

3/19/2007

6:16 PM

2007/6. szám

Page 23

23

Szabadidõ – Mit fõzzünk?

A tûz márciusa

Beküldési határidõ: április 2. A megfejtést nyílt levelezõlapon szerkesztõségünk címére (1052 Váci utca 18.) kérjük beküldeni. Elõzõ rejtvényünk helyes megfejtése: „Örültök ugye a kies tavasznak? Maholnap eljõ, s annyi élvet ad!” Helyes megfejtést beküldõ nyertes olvasóink: Czigány Istvánné, 1081 Budapest, Fiumei út 19/a., Illyés János, 1083 Budapest, Práter u 28. Gratulálunk, jutalmukat postán kapják meg!

Popeye kedvence A legtöbb gyerek által utált spenót az egyik legértékesebb zöldfélénk, tápanyagokban gazdag. Már a VIII. IX. században ismerték Ázsiában, akkoriban perzsa fû néven. A spenót rokona a cukorrépának és a cikórinak is. Kevesen tudják, hogy a hiperaktivitás ellenszere. Csak úgy juthatunk a benne lévõ ásványi anyagokhoz és vitaminokhoz, ha nem fõzzük túl. A benne lévõ B vitaminok gyorsan elillannak a fõzés során.

S

ok betegségtõl szabadíthat meg rendszeres fogyasztása. Például emésztést serkentõ, idegnyugtató, elõnyös cukorbetegeknek is. Alkalmas vérnyomás normalizálására és vérzékenység csökkentésére. Dagadt végtagok esetén is hatásos lehet. Spenótlével még a hiperaktív gyerek is nyugodtabb lesz.

Spenótos tészta Hozzávalók: 50 dkg friss spenót, olívaolaj, 3-4 gerezd fokhagyma, 4 dl tejföl, só, bors, spagetti, sajt. Elkészítés: A megmosott parajt kevés olajon sóval összeeséséig pároljuk. Ekkor hozzáadjuk

a fokhagymát, borsot és tejfölt. A megfõtt spagetti vagy penne tésztát hozzáadjuk a szószhoz. Reszelt sajttal tálaljuk.

MINDEN DRÁGÁBB LETT!? A HALLÁS A GEERS-NÉL NEM! Hallotta? Karbantartási hét lesz a Geers-nél?

Spenótos rizs

2007. március 26-30. között!

Hozzávalók: másfél kiló spenót, fehér rizs, olívaolaj, 1 fej hagyma, 1 citrom leve, só, bors Elkészítése: Az olajban megpirítjuk az apróra vágott hagymát. Hozzáadjuk a spenótot, a fûszereket, majd a megpárolt rizst.

Meglévõ hallókészülékét ingyenesen átnézzük, megtisztítjuk és tanácsot adunk Önnek a használatával kapcsolatban.

✂

Mit fõzzünk?

✂

Rejtvényünkben Ady Endre fenti c. versébõl olvashat idézetet. Beküldendõ a vízszintes 1. és a függõleges 14. sorok megfejtése. VÍZSZINTES: 1. Az idézet eleje (zárt betûk: D.Û.J.V.). 14. Mongol építményeket. 15. Ihatnékkal kapcsolatos. 16. Menyasszonyok. 17. Mount …, Csomolungma. 19. Asztácium. 20. Kínálásnál mondhatják. 22. Névelõs szarvasmarhaféle. 23. Kecskehang. 24. Amerikai hírügynökség. 25. Törj. 27. Az ezüst vegyjele. 28. Fátum. 29. Teleszór. 32. Leva egynemû betûi. 34. Brit patkány. 35. Bíróságfajta. 38. Majdnem zenei együttes! 40. Hibásan írja az írógéppel, régiesen. 47. Viking férfinév. 43. Va párja. 45. Pest megyei Duna-sziget. 46. Perec része! 47. Némán átvág! 48. Hitvány. 50. Ez szokott a jóban telni.52. Mutató szócska. 53. Engedi. 55. Római negyvenkilenc és ezeregy. 56. Hagyja. 58. Görög betû. 60. Belül beomlik! FÜGGÕLEGES: 2. Idegen Európa. 3. Ókori nép. 4. Csatározások. 5. Váza része! 6. Dísze. 7. Maró anyaggal kezelné. 8. Visszatett! 9. Nagyon friss gallyú. 10. Részben belézsong! 11. Angol nem. 12. Mutatószó. 13. Norvégiai helység. 14. Az idézet második része (zárt betûk: Ü.H.O.A.I.). 18. Becézett Mária. 21. Öltözésre szolgálnak, ékezet nélkül. 23. Egyfajta távíró feltalálója. 26. A korábban magyar Zsitvagyarmaton élõt. 30. Lesothói és nigériai autók jele. 31. Olasz három. 33. A lábbal továbbhaladó, névelõvel. 36. Finom szagok, 37. A gazdaság egyik ágával kapcsolatos- 39. Ritka nõi név. 41. Jack …, népszerû amerikai filmszínész volt. 44. Hullj. 48. H-val az elején: szállítá. 49. Michael Douglas am. filmszínész édesapja, fordítva. 51. Átkarol. 53. E.E.J. 54. Kitin tartalmazza! 57. Gagyi rokon betûi. 59. Költõi indulatszó. Ipacs László

Spenótos palacsinta torta Hozzávalók: tej, liszt, só, fokhagyma, olaj, tojás, ásványvíz, spenót, sajt Elkészítés: a tejbõl, ásványvízbõl, lisztbõl, sóból, tojásból palacsinta tésztát keverünk. A felolvasztott parajpürét és a zúzott fokhagymát belekeverjük a tésztába. Ebbõl vastagabb palacsintákat sütünk úgy, hogy csak az egyik felét pirítjuk meg, a másikat nem. A palacsinták lágy oldalait borítjuk egybe, amely közé sajtot teszünk. Finom, ha füstölt sajt is van közte. Tálalhatjuk például sajtmártással is.

…hogy mindig a lehetõ legjobban hallja szeretteit és a világ hangjait. Szeretettel várjuk a szaküzletünkben:

Geers Belváros VI. kerület, Révay köz 2-4. Telefonos bejelentkezés: 1/311-2417, 06(20)479-5317 Nyitva tartás: hétfõ-péntek 9-18, szombat: 9-13 Amennyiben a hirdetést kivágja és behozza szaküzletünkbe, sorsoláson vesz részt és megnyerheti az 5 x 10.000 Ft értékû Geers vásárlási utalvány egyikét!

✂

jozef_06.qxd

3/19/2007

6:16 PM

Page 24

24

2007/6. szám

Mozaik Magyarok cselekedetei

Újsághír: A magyarok többsége határozottan ellenzi a pirézek betelepülését az országba, akárcsak az arabok, a kínaiak, vagy a románok befogadását. A Tárki felmérése szerint a piréz-ellenesség határozottan erõsödik: tavaly júniusban a megkérdezettek 59 százalékára, idén februárban viszont már 68 százalékára volt jellemzõ. Pirézek egyébként nem létez(NÉPSZABADSÁG) nek, a Tárki kutatói találták ki õket

A pillanat méltósága

Piréz társasutazás

É

n például messze jobban utálom a pirézeket, mint tavaly. Egy évvel ezelõtt még közepesen rühelltem õket,- ez a tavalyi közvélemény-kutatás adataiból is mérhetõ- az idén már egyenesen feláll a szõr a hátamon, ha a pirézekrõl hallok. Már lépni nem lehet tõlük, már levegõt venni sem, elhappolják elõlem a munkalehetõségeket, az akciós tofut, és a laszt minit társasutazásokat is. Ha a vizitdíj-automatánál sorba állok, és mögöttem ott nyomúlnak a pirézek, tuti, hogy mire sorra kerülök, már elõttem állnak, s dõl az etetõjükbõl a szöveg, hogy miért árasztok öntudatot magam körül, és fõleg mire? Hogy én? Hát hol voltak õk, a pirézek, amikor én már? Mit bûnhõdtek õk ezek a honért, amikor én már múltat s jövendõt? Egyetlent nem akarok látni, nemhogy csoportosan! Nincs ember, aki ne értené meg, hogy tavaly óta miért dupla az ellenszenvem irántuk, a tetvek, a mocskok, a nyikhajok iránt! Kikérem magamnak! Ezért nincs ember aki megmagyarázná nekünk, nekem, hogy felesleges ez a zsigeri gyûlölet egy olyan nép iránt, mely nem volt, nem nincs, és nem van, puszta kitaláció, hogy tükröt tartson az orrunk elé a közvélemény-kutató. Hogy lássuk: gyûlöletre nyitott, ugrani kész nép vagyunk, csak legyen, aki megmutatja kit gyûlöljünk, hogy késõbb írmagja se jöhessen szóba, vagy látogatóba! Amúgy, éppen társasutazást szervezek. Piréziába. Hogy utána honvágyam lehessen. H.I. Társasházak Lakóközösségének Érdekvédelmi Szervezete (KEKEC) Fórumot tart március 30-án (pénteken) 16.00 órakor. Helyszín: Józsefvárosi Kulturális Központ Budapest, VIII. ker. József krt. 70. Program: Egyedi, központi és gyûjtõ kémények felújítási munkálatai a társasházakban. Elõadó: Losonczy Ferenc KAMINOR Kft. A feltett kérdésekre a szervezet vezetõsége válaszol.

Le a kordonnal!

Az étkezés: rítus! Adjuk meg a rangját, a fõúr úgyis késik az itallal A Magyar Vöröskereszt VIII. kerületi Szervezete ismét szociális akciót hirdet március 27-28 között 10-tõl 17 óráig. Ennek során a kerület rászorult lakosainak kíván segítséget nyújtani. A vásár alkalmával jó minõségû játékokat kínálnak a nagycsaládosoknak, a rászorulóknak és a nyugdíjasoknak kedvezõ áron. Minden nap új készlettel várják az érdeklõdõket. Az akció helye: Magyar Vöröskereszt VIII. kerületi Szervezete, Diószegi Sámuel utca 5.

INGYENES JOGI TANÁCSADÁS a Menhely Alapítványnál lakással, lakhatással kapcsolatos ügyben, a lakásvesztés megelõzése céljából. Lakáscsere és adásvétel feltételei, ügymenete; lakhatást érintõ kérdések (adó, illeték, haszonélvezet, öröklés); lakáseladás, -vétel, -csere buktatóinak kikerülése;

adásvételi,

csere-, ajándékozási, bérleti szerzõdések véleményezése.Idõpont-egyeztetés hétköznap 12-14-ig Tel: 06-20/269-9838. Lapunk az interneten is olvasható: www.jozsefvaros.hu

Viccelõdünk


Fiam, miben vétkeztél? - kérdi a gyóntatópap. - Atyám, vízbe dobtam a tökmagot! Utána még tíz srác jön, mind azt gyónja, hogy vízbe dobta a tökmagot. Letérdel az utolsó gyónó, mire a pap eléje megy a gyónásnak. - Úgy-e, te is vízbe dobtad a tökmagot? - Nem Atyám, én vagyok a Tökmag!
Pincér! Békacombja van?- kérdezi a vendég. - Nem, én a reumám miatt járok így…
Részeg a lángossütõnél. - Kérek hat lángost! - Hányat? - Igaza van, inkább nem kell!
Mondja uram, magát miért zárták börtönbe? - Azért mert az anyósomba belecsapott a villám! - Az nem is a maga bûne! - Tudja, én fogtam a nyelét! Társasházak Lakóközösségének Érdekvédelmi Szervezete (KEKEC) szaktanácsadásai: 1. Társasházakkal kapcsolatos témákban (vízórás elszámolás, adó, pénzügy, szerzõdések) minden kedden: 16.00 18.00 óráig. Vezetõ tanácsadó: Mozsár Endréné (Alizka) Prenghy Zoltán 2. Társasházakkal kapcsolatos témákban, minden hónap elsõ keddjén, most április 3-án. Jogi tanácsadás: 16.00 -18.00 óráig. Vezetõ tanácsadó: Dr. Molnár Erika ügyvéd Általános tanácsadás: 16.00 -18.00 óráig (elszámolás, gazdálkodás, TB, bér, egyéb). Vezetõ tanácsadó: Mozsár Endréné (Alizka) és Prenghy Zoltán. Várjuk olvasóink véleményét!

E-mail címünk: [email protected]

Józsefváros A VIII. kerületi önkormányzat lapja Kiadja az önkormányzat megbízásából az IMPRESS LAPKIADÓ Kft.

Igazgató-fõszerkesztõ: Karalyos József Szerkesztõ: Hegyi Imre Munkatárs: Kovács Barbara Fotók: Nyári Gyula • Tördelés: Ujvári Sándor Szerkesztõség: Budapest, 1052 Váci utca 18. Tel./fax: 411-0266, 235-0417, 267-0525 Nyomás: Szikra Lapnyomda zRt. Bp. X. Kozma u. 2. Felelõs vezetõ: Máthé Sándor vezérigazgató