jj~ ' Groupama Garancia Biztosító Biztosítási feltételek a Gfbt. alapján

jj~ ' Groupama

Garancia Biztosító

A kötelez gépjármű-felelősségbiztosítási szerződés feltételeit a kötelező

jogi személy, jogi személyiség nélküli gazdasági társaság - szerződő üzem-

gépjármű-felelősségbiztosításról szóló 2009 . évi LXII . törvény (továbbiak-

ben tartó által biztosított gépjárművek együttesen kezelt csoportja, ha ezen

ban Gfbt) tartalmazza, amely vonatkozó rendelkezéseit az alábbiakban

gépjárművek darabszáma eléri az ötöt ;

ismertetjük, azzal, hogy a szerződő felek jogait és kötelezettségeit nem

(10) gépjármű: a közúti forgalomban való részvétel feltételeként hatósági

érintő rendelkezéseket nem idézzük .

engedélyre és jelzésre kötelezett - a közúti közlekedés szabályairól szóló 1/1975 . (II . 5 .) KM-13M együttes rendelet (KRESZ) 1 . számú függelékének

Biztosítási feltételek a Gfbt . alapján

II . b) pontjában meghatározott - gépjármű, pótkocsi, félpótkocsi, mező-

1 .§

gazdasági vontató, négykerekű segédmotoros kerékpár (quad), lassú jármű

Ha nemzetközi szerződés eltérően nem rendelkezik, e törvény hatálya kiterjed : minden magyarországi telephelyű gépjármű üzemben tartójára, továbbá más tagállami telephelyű gépjármű - ha annak rendeltetés helye szerinti tagállama a Magyar Köztársaság - tulajdonosára, és az általuk kötött kötelező gépjármű-felelősségbiztosítási szerződésre .

és munkagép, továbbá a hatósági engedélyre és jelzésre nem kötelezett segédmotoros kerékpár ; (11) gépjárműverseny: zárt versenypályán vagy a forgalom elől elzárt közúton (útszakaszon) tartott, gépjárművek számára rendezett sportrendezvény ; (12) harmadik ország : a Bit .-ben meghatározott fogalom ; (14) határon átnyúló szolgáltatás : a Bit .-ben meghatározott fogalom ;

2.§ E törvény hatálya nem terjed ki :

(17) ismeretlen gépjármű : az a gépjármű, amely nem azonosítható, illetve utólag sem azonositható, mivel elhagyta a baleset helyszínét vagy azo-

a Magyar Köztársaság területén rendezett gépjárműversenyen (edzésen)

nosító adatokkal nem rendelkezik, illetve azokat rnegharnisították vagy

részt vevő gépjárművekre kötött felelősségbiztosítási szerződésekre .

nem felismerhetők ; (18) kárképviselő : a határon átnyúló szolgáltatás esetében a biztosító által

o

O

ó

3 .§

a gépjármű-felelősségbiztosítási károk rendezésével, a biztosító peres és

E törvény alkalmazásában :

peren kívüli képviseletével megbízott, illetve arra jogosult személy vagy

(1) Belső Szabályzat: a Bizottság 2003 . július 28-i, a 72/166/EGK tanácsi

szervezet ;

irányelvnek a gépjármű-felelősségbiztosítás ellenőrzésére vonatkozó alkal-

(19) károsult: a gépjárművel okozott kár esetén kártérítésre jogosult sze-

mazásáról szóló 2003/564/EK határozatának függelékében foglalt, a nem-

mély vagy szervezet ;

zeti irodák egymás közötti kapcsolatait rendező szabályzat ;

(20) kárrendezési megbízott : a gépjármű-felelősségbiztosítási tevékeny-

(2) biztosítási időszak: a határozatlan tartamú szerződések esetében - a

séget végző biztosító székhely szerinti tagállamától eltérő tagállamban mű-

díjfizetés gyakoriságától függetlenül - az az időtartam, amelyre a megálla-

ködő megbízottja, aki a biztosító által biztosított gépjármű üzemeltetésével

pított díj vonatkozik ;

kapcsolatban felmerült kárigényeket a károsult lakóhelye (székhelye) sze-

(3) biztosító: a biztosítókról és biztosítási tevékenységről szóló 2003 . évi

rinti tagállamban kezeli és rendezi, valamint a biztosítót a károsulttal szem-

LX, törvényben (a továbbiakban : Bit .) meghatározott szervezet, amely a

ben képviseli ;

székhely szerinti tagállamában engedélyt kapott a gépjármű-felelősségbiz-

(21) Kártalanítási Számla (Garanciaalap) : az e törvény szerinti biztosítók

tosítási tevékenység végzésére, és a Magyar Köztársaság területén az e tör-

által létrehozott és folyamatosan finanszírozott pénzalap, amelynek felada-

vényben foglaltaknak megfelelően a kötelező gépjármű-felelősségbiztosí-

ta a biztosítási kötelezettség ellenére biztosítással nem rendelkező üzem-

tási (a továbbiakban : biztosítás) tevékenység folytatására jogosult ;

ben tartó gépjárműve által vagy az e törvényben meghatározott korláto-

(4) biztosított: a gépjármű biztosítással rendelkező üzemben tartója és a

zásokkal az ismeretlen üzemben tartó gépjárműve által, valamint az isme-

gépjárművet vezető személy ;

retlen gépjárművel okozott károk megtérítése, amennyiben a kötelezett-

(5) díjtarifa : külön rendeletben meghatározott gépjármű-kategóriánként,

ségvállalás országa a Magyar Köztársaság ;

és - a flotta kivételével - bonus-malus osztályonként, egy meghatározott

(22) kártalanítási szervezet: a gépjármű-felelősségbiztosítási tevékenysé-

naptári évre vonatkozóan a biztosító által megállapított alapdíjak és a díj

get végző biztosítók által a székhelyük szerinti tagállamban működtetett

meghatározásánál alkalmazható valamennyi korrekciós tényező összes-

szervezet, amelynek feladata a belföldi károsult más tagállam területén te-

sége ;

lephellyel rendelkező gépjármű üzemeltetéséből eredően a zöldkártya-

(6) egyedi szerződés: adott üzemben tartó által, egy meghatározott gép-

rendszer valamely országában elszenvedett kára kapcsán a károkozó biz-

járműre kötött, e törvénynek megfelelő biztosítási szerződés ;

tosítója vagy annak kárrendezési megbízottja kárrendezésének elmaradása

(7) fedezetlenségi díj : az adott gépjármű vonatkozásában az üzemben

esetén a kárigények elbírálása és kielégítése e törvényben meghatározott

tartó biztosítási kötelezettségének - a szünetelés időtartamának, valamint

esetekben ;

r

az üzemben tartó önhibáján kívül eső, hitelt érdemlően igazolt okból bekö-

(24) külföldi: a devizakorlátozások megszüntetéséről, valamint egyes kap-

0

vetkező díjnemfizetés időtartamának kivételével - díjfizetés hiányában koc-

csolódó törvények módosításáról szóló 2001 . évi XCIII . törvény 2 .g-ának 2,

kázatviselés nélküli időtartamára (fedezetlenség időtartama) a Kártalanítási

pontjában meghatározott fogalom ;

O] N

Számla kezelőjét megillető, általa meghatározott díjtarifa alapján utólago-

(25) levelező : olyan biztosító, a biztosító részére kárrendezési tevékenysé-

E

san megállapított díj ;

get végző szervezet, kárrendezési megbízott, egyéb szervezet vagy személy,

T

(8) forgalmi engedély: az állandó vagy ideiglenes forgalmi engedély, az

akit vagy amelyet a működése szerinti ország nemzeti irodájának jóváha-

ideiglenes forgalomban tartási engedély, valamint a lassú jármű és a négy-

gyásával a zöldkártyarendszerhez tartozó ország biztosítója jelöl a biztosí-

kerekű segédmotoros kerékpár (quad) igazolólapja ;

tottjai által a levelező országában okozott gépjármű-felelősségbiztosítási

(9) gépjárműflotta : egy adott biztosítónál ugyanazon - egyéni vállalkozó,

károk kezelésére és rendezésére ;

•

• • E a

•O

T 19 z



(26) Nemzeti Iroda : az e torvény szerinti hiztosítók szerven te, amr,ly ellátja a nemzetközi gépjármű-biztosítási megállapodásból és a kapcsolódó egyezményekből eredő koordinációs, kárrendezési és elszámolási feladatokat; (27) rendeltetés helye szerinti tagállam : gépjármű tulajdonjogának átruházása esetén a tulajdonszerzést követően a rendelkezésre bocsátístól számított harmincnapos időtartam folyamán az - a gépjármű telephely szerinti országától eltérő -- tagállain, a . ahol a tulajdont szerző természetes szerhely állandó lakóhelye, a jogi személy, jogi személyiség nélküli szervezet tulajdonszerzése esetén annak székhelye található, illetve b, amelyben a tulajdont szerző szokásos tartózkodási helye van, vagy ha a szerződő jogi személy, jogi személyiség nélküli szervezet, az a tagállam, amelyben a tulajdont szerzőnek a szerződéssel érintett telephelye, fióktelepe található . (28) Rendszámegyezmény : a nemzeti irodák között létrejött olyan megállapodás, amely alapján az egyezményben részes országok hatóságai a zöldkártyában megtestesülő igazolás helyett az illető országban megkövetelt gépjármű-felelősségbiztosítási fedezet igazolásául a jármű hatósági jelzését (forgalmi rendszámát) az országjellel együtt elfogadják ; (29) súlyos személyi sérü/és : a balesetből eredően legalább 25%-os összszervezeti egészségkárosodással járó maradandó fogyatékosságot okozó, vagy a balesetből eredő, legalább 6 hónapos gyógytartammai járó súlyos egészségromlást okozó sérülés ; (30) székhely szerinti tagállam : a Bit .-ben a székhely tagállamaként meghatározott fogalom ; (31) tagállam : az Európai Gazdasági Térségről szóló megállapodásban részes állam és Svájc ; (32) telephely szerinti ország : az az ország, a . amelynek hatósága a gépjárművet állandó vagy ideiglenes hatósági jelzéssel ellátta, vagy b . amelyben a hatósági jelzés viselésére nem kótelezett gépjárművek esetében a tulajdonos vagy a gépjármű felett egyébként rendelkezési jogot gyakorló személy (jogi személy, jogi személyiség nélküli szervezet) állandó lakóhelye (székhelye), illetve szokásos tartózkodási helye (az érintett telephelye, fióktelepe) található ; (33) türelmi idő : a díj esedékességétől számított hatvannapos időszak, melynek a díj megfizetése nélkül történő leteltével a szerződés - amennyiben egyéb okból még nem szűnt meg - díjnemfizetéssel megszűnik ; (34) üzemben tartó: a gépjármű telephelye szerinti ország hatóságai által kibocsátott okiratba bejegyzett üzemben tartó (engedélyes, engedély jogosultja), ennek hiányában a tulajdonos ; (35) zöldkártya : a zöldkártyarendszer országaiban elfogadott, egységes szabványnak megfelelő nemzetközi gépjármű-felelősségbiztosítási igazolvány (kártya), amelyet a nemzeti iroda nevében a biztosítási szerződésnek megfelelően a biztosítók állítanak ki az üzemben tartó számára, a meglátogatott országban megkövetelt gépjármű-felelősségbiztosítási fedezet meglétének igazolására ; (36) zöldkártyarendszer : a nemzeti irodák közötti megállapodások alapján az ezen megállapodásokban részes országok rendszere, mely rendszerhez tartozó országok hatóságai a zöldkártyában megtestesülő igazolást az országban megkövetelt gépjármű-felelősségbiztosítási fedezet igazolásául elfogadják . A biztosítási kötelezettség 4 .§ (1) Minden magyarországi telephelyű gépjármú üzemben tartója köteles az e törvény szerinti biztosítóval a gépjármű üzemeltetése során okozott károk fedezetére, az e törvényben meghatározott feltételek szerinti biztosítási szerződést kötni, és azt díjfizetéssel hatályban tartani (biztosítási kötelezettség) . (2) A biztosítási kötelezettség, ha jogszabály másként nem rendelkezik, a mindenkori üzemben tartót a gépjármű hatósági engedéllyel és jelzéssel való ellátásának időpontjától - a szünetelés kivételével - a gépjármű forgalomból történő kivonásáig, illetve a külön jogszabályban meghatározott forgalomba helyezésre nem kötelezett gépjármű esetében a forgalomban történő részvétel kezdetétől a részvétel végleges megszüntetéséig terheli .

(3) A nerzódes megkotr sere vonatkozo kötelezettség tekintete yen uzemben tartónak minősül a gépjármű tulajdonosa által -- szerződés vagy más hitelt érdemlően igazolt jogcím alap) án - tizemben tartóként megnevezett személy . (4) Ha a szerződéskötésre a tulajdonjog átszállása miatt kerül sor, az e törvény szerinti új üzemben tartó köteles a tulajdonjog átszállását követően a biztosítási szerződést haladéktalanul megkötni . (5) Ideiglenes forgalomban tartás engedélyezése, illetve ideiglenes forgalmi engedély kiadása eseten a biztosítási kötelezettség az ideiglenes forgalomban tartási engedély, illetve az deiglenes forgalmi engedély érvényességének időtartama alatt áll fenn . (6) Az üzemben tartó halála esetén, ha a biztosítási kötelezettség címzettje nem állapítható meg, a szerződés legkésőbb a hagyatéki eljárást lezáró határozat jogerőre emelkedésétől számított 30 napig tartható hatályban, amennyiben a gépjármű birtokosa a halál tényét a biztosítónak bejelentette, és a szerződést díjfizetéssel hatályban tartja (7) Más tagállami telephelyű gépjármű tulajdonosa - ha a gépjármű rendeltetés helye szerinti tagállama a Magyar Köztársaság -- köteles a tulajdonszerzést követően a rendelkezésre bocsátástól számított harmincnapos időtartamra az e törvény szerinti biztosítással rendelkezni . A szerződés létrejötte és megszűnése 5 .§ (1) A biztosító a magyarországi telephelyű gépjármű üzemben tartójának, valamint azon gépjármű tulajdonosának, melynek rendeltetés helye szerinti tagállama a Magyar Köztársaság, az e törvényben meghatározott feltételek szerinti biztosítási szerződés megkötésére vonatkozó - a biztosító díjtarifájának megfelelő - ajánlatát a 13 .§ (1) bekezdésében meghatározott összeghatárok szerint köteles elfogadni . (2) Ha a biztosítási szerződés a biztosítási időszak tartama alatt a 21 .§ (4) bekezdésében meghatározottak szerint (dijnemfizetés) szűnik meg, az üzemben tartónak az adott biztosítási időszak hátralévő részére fedezetet nyújtó szerződés megkötésére vonatkozó ajánlatát kizárólag az a biztosító jogosult és köteles elfogadni, amelynél a szerződés az adott biztosítási időszakban díjnemfizetéssel szűnt meg . (3) A (2) bekezdésben meghatározott esetben az üzemben tartó annál a biztosítónál köteles a szerződést megkötni, ahol a szerződése díjnemfizetés miatt szűnt meg . (4) Az a biztosító, amely a szerződést a biztosítási időszak végére felmondta vagy a szerződés a biztosítási időszak alatt díjnemfizetés miatt szűnt meg, az üzemben tartónak a szerződés megszűnését közvetlenül követő biztosítási időszakra vonatkozó ajánlatát nem köteles elfogadni . 6 .§ (1) A biztosítási szerződés a felek írásbeli megállapodásával jön létre . (2) A szerződés úgy is létrejön, ha a szerződő üzemben tartó a díjtarifának és a biztosítási feltételeknek megfelelő ajánlatát a jogviszony tartalmára, és a biztosítási feltételekre vonatkozó tájékoztatás birtokában, a biztosító által rendszeresített ajánlati lapon a biztosító vagy annak képviselője részére átadja . (3) A biztosító a (2) bekezdés szerinti ajánlatot annak átadásától számított 15 napon belül az 5 .§ (4) bekezdésében meghatározott indokok alapján utasíthatja el . (4) Ha az üzemben tartó ajánlata nem felel meg a (2) bekezdésben meghatározott feltételeknek, a szerződés akkor is létrejön, ha a biztosító az ajánlatra 15 napon belül nem nyilatkozik . (5) A (2) és (4) bekezdés szerinti esetben a szerződés az ajánlat átadásának időpontjában - az ajánlat szerint tartalommal - jön létre . (6) A biztosító a (4) bekezdésben meghatározott esetben az ajánlatot annak átadásától számított 15 napon belül a díjtarifától és a biztosítási feltételektől való eltérésre történő hivatkozással, illetve az 5 .§ (4) bekezdésében meghatározott indokok alapján elutasíthatja, vagy igazolható módon elküldött javaslatot tehet az ajánlat díjtarifának és a biztosítási feltételeknek megfelelő módosítására . Ha az ajánlat módosítására tett javaslatot a szerződő a kézhezvételtől számított 15 napon belül nem kifogásolja, a szerződés az (5) bekezdésben meghatározott időpontban a módosított ajánlat 1 szerint létrejön . /



(7) I In a biztosító az ajár.lat rnórlosítására tesz javaslatot, köteles az üzem-

10 .§

ben ttartó t fi3tyeIrnét felhívni azat árlat módosítás ónak tea yére, valamint az

A biztosítási szerződés hatálya alap ugyanarra a biztosítási Jóst ikra kötött

ajánlathoz viszonyított lényeges eltérésekre Ennek hiányában a szer ődés

további biztosítási szerződés érvénytelen .

az ajánlat tartalrnának megfelelően tör létre .

ződés tartalmával egyező tartalommal bocsáthat ki

A gépjárműflottára kötött szerződésre alkalmazandó szabályok

7 .§

(1) Gépjárműflottára kötött szerződés eseten a szerződő felek az e tör-

(8) A biztosító kötvényt az e §-ban meghatározottak szerint szer-

11 .§ (1) A szerződő

felek bármelyike a biztosítási időszak utolsó napjára (bizto-

vényben meghatározottaktól eltérhetnek a szerződés létrejöttét, megszű-

sítási évfordulóra), azt legalább 30 nappal megelőzően a biztosítási szerző-

nését, a biztosítási időszakot, a díjfizetést illetően

dést írásban, indoklás nélkül felmondhatja A felmondás akkor hatályos, ha

(2) A biztosító köteles a flottára kötött szerződés vonatkozásában - az

az a másik félhez határidőben megérkezik .

egyedi szerződéseket illető díjtarifa meghirdetésével egyidejűleg - a követ-

(2) A biztosítási időszakon belül - az e törvényben meghatározott eseteken

kező naptári évre vonatkozó díjtarifáját legalább két országos napilapban

túl - a szerződés csak a felek közös megegyezésével szüntethető rneg .

és a honlapján meghirdetni, amelyet nem változtathat meg .

(3) A szerződés érdekmúlással szűnik meg a gépjármű forgalomból törté-

(3) A biztosító a díjat a flottára kötött szerződés vonatkozásában a meghir-

nő kivonásával, az üzemben tartó változása esetén, illetve szünetelés ese-

detett - időszak, illetve tartam kezdőnapján érvényben lévő - díjtarifa alap-

tén, ha az újbóli üzembe helyezés a kivonás napjától számított hat hóna-

ján alakítja ki és azt az adott biztosítási időszak alatt nem változtatta meg .

pon belül nem történik meg .

(4) Gépjárműflottára a flottához tartozó gépjárművek kategóriáitól és faj-

(4) A szerződés érdekmídással szűnik meg a tulajdonjog átszállása esetén,

táitól függetlenül határozott tartamú szerződés is köthető .

ha a szerződéskötésre kötelezett üzemben tartó személyében változás áll be .

A helytállási kötelezettség és annak mértéke 12 .§

8 .§

A biztosítás kiterjed a felelősség kérdésének vizsgálatára, és azoknak a

(1) A járműnyilvántartásban szereplő gépjárművek vonatkozásában a fenn-

megalapozott kártérítési igényeknek a kielégítésére, amelyeket a biztosított

álló biztosítás által érintett biztosítót az e törvényben előírt feladatainak el-

személyekkel szemben a biztosítási szerződésben megjelölt gépjármű üze-

látása céljából, a gépjármű forgalomból történő kivonásának, a gépjármű

meltetése során okozott károk miatt támasztanak .

első és ismételt forgalomba helyezésének, valamint a gépjármű tulajdonjogát érintő változásnak - ideértve a régi tulajdonos (átruházó) külön jog-

13 .§

szabályban meghatározott, tulajdonjog változáshoz kapcsolódó bejelentési

(1) Egy biztosítási esemény vonatkozásában a károsultak számától függet-

kötelezettsége teljesítésének időpontját is - járműnyilvántartásba történő

lenül a biztosító dologi károk esetén káreseményenként 500 millió Ft

bejegyzéséről, továbbá az üzemben tartó és a járműnyilvántartásba bejegy-

összeghatárig, személyi sérülés miatti károk esetén káreseményenként

zett üzemben tartó személyét érintő változás járműnyilvántartásba történő

1600 millió Ft összeghatárig köteles helytállni, mely összegek magukban

bejegyzéséről - e tény járműnyilvántartásba történő bejegyzésével egyide-

foglalják a káresemény kapcsán bármilyen jogcímen érvényesíthető követe-

jűleg - a kötvénynyilvántartó szerv elektronikus úton értesíti .

léseket, az igényérvényesítés költségeit, valamint a teljesítés időpontjáig el-

(2) A járműnyilvántartásban nem szereplő gépjármű üzemben tartója a ha-

telt időszakra járó kamatokat .

tósági engedély visszavonását, a tulajdonjog átruházását, illetve az üzem-

(2) Ha a biztosított a kárt más tagállam területén okozta, vagy a zöldkár-

ben tartó változását igazoló okiratot, a forgalomban történő részvétel vég-

tyarendszer azon országainak területén, amelyek nemzeti irodájával a ma-

leges megszüntetését tanúsító nyilatkozatát köteles a biztosítónál 15 na-

gyar Nemzeti Iroda megállapodást kötött, a biztosító helytállási kötelezett-

pon belül bemutatni .

ségének mértéke a káresemény helye szerinti ország gépjármű-felelősség-

(3) A biztosító köteles - a díjnemfizetéssel történő megszűnés esetének ki-

biztosítási jogszabályai szerint áll fenn . Ha a biztosító szerződésben meg-

vételével - a biztosítási szerződés megszűnésének tényéről és a megszűnt

határozott helytállási kötelezettségének mértéke magasabb a káresemény

szerződés külön rendeletben meghatározott bonus-malus besorolásáról a

helye szerinti országban előírt mértéknél, a biztosító helytállási kötelezett-

megszűnést, illetve az arról történt tudomásszerzést követő 30 napon belül

sége a biztosítási szerződésben vállalt összeghatárok mértékéig áll fenn .

az üzemben tartót írásban tájékoztatni .

(3) Azonos okból bekövetkezett, azzal közvetlen okozati összefüggésben

(4) A szerződésre a magyar jogot kell alkalmazni .

lévő, időben összefüggő több káresemény egy biztosítási eseménynek mi-

(5) A szerződésre a Polgári Törvénykönyvről szóló törvény rendelkezései

nősül .

akkor alkalmazhatók, ha e törvény eltérő rendelkezést nem tartalmaz . 14.§

9 .§

(1) Ha egy biztosítási eseménnyel kapcsolatban több jogosult megalapo13 .§ (1)-(2) bekezdésében meghatá-

(1) Az üzemben tartó a szerződéskötéskor köteles minden, a biztosítás el-

zott kártérítési igénye meghaladja a

vállalása szempontjából lényeges körülményt közölni a biztosítóval, így kü-

rozott összeget, akkor a kártérítési igények megtérítése az összes kártéríté-

lönösen - fennálló szerződés esetén a biztosítási időszak vagy a tartam

si igénynek a károkra káreseményenként meghatározott összeghez viszo-

utolsó napját követő - az új biztosítási időszak vagy a határozott tartam

nyított arányában történik .

kezdő napját, biztosítóváltás esetén az előző biztosítási időszakra vonatko-

(2) Ha kártérítésként járadékfizetési kötelezettség áll fenn, a biztosítási

zóan a fedezetet nyújtó biztosító megnevezését és a biztosítást igazoló ok-

összeg felosztásakor a járadék tőkeértékét kell figyelembe venni . Ha a jö-

irat számát .

vőben várható járadékkifizetések tőkeértéke magasabb a szerződésben

(2) Az üzemben tartó a szerződéskötéskor köteles a fedezetlenségi díj

rögzített biztosítási összegből rendelkezésre álló összegnél, a biztosító a já-

megállapításához szükséges adatokat a biztosítóval vagy annak képviselő-

radékkifizetések tőkeértékét arányosan csökkentve állapítja meg a járadék

jével közölni .

nagyságát .

(3) A 4 .§ (3) bekezdésében meghatározottak szerint a gépjármű tulajdo-

(3) Ha a biztosítási esemény folytán az adott kártípusra (dologi, illetve sze-

nosa által üzemben tartóként megnevezett személy által kötött szerződés

mélyi kár) meghatározott káreseményenkénti összeg kimerül, a biztosítási

ezen üzemben tartó hatósági okiratba történő bejegyzése napján lép ha-

összeg felosztásakor figyelembe nem vett károsult kizárólag akkor érvé-

tályba, ennek hiányában - ha az üzemben tartó hatósági okiratba történő

nyesíthet kártérítési igényt, ha azt a biztositó a károsultnak fel nem róható

bejegyzése a szerződéskötést követő 30 napon belül nem történik meg -

okból hagyta figyelmen kívül . Ebben az esetben a kárt olyan arányban kell

megszűnik .

az adott kártípusra meghatározott biztosítási összeg újrafelosztásával meg-

(4) Az üzemben tartó köteles 8 napon belül bejelenteni a biztosítónak a

téríteni, amilyen arányban a károsult a biztosítási ös zég osztásakor

biztosítást igazoló okiratban feltüntetett adatok változását .

abból részesülhetett volna



(4) A (3) bckenlés szerinti eljárast kell követnie a botosítónak akkor is, ha

dulónil és i krivetkivií bizlnsittisi idősrikra - az értesíti-, uli$xmtjában rr'n-

etyy vagy több károsult kártérítési igénye a károsultnak fel nem róhatd

delkezésre álló adatok alapján

okból a biztosítási összeg felosztását követően jelentkezik, vagy növekszik

(5) A (4) bekezdésben meghatározott értesítés - a szermdő hozz,íjániló

(plL egészségi állapot romlása) .

nyilatkozata alaplán - elektronikus úton is megtehetü

a díjtarifa szerint várharci díjról

(5) Ha a biztosító a figyelembe nem vett károsult kárát az (1)-(4) bekezdésekben foglaltak szerint rnegtérítette, a biztosítási összeg újrafelosztása miatt jogosult a Cöbbi érintett károsulttól a részükre korábban teljesített kárkifizetésből az új kártérítési arányt meghaladó kártérítési összeget visszakövetelni a kifizetést követó 5 éven belül . A biztositó az újrafelosztás lehetőségéről köteles a károsultat a kárrendezés során, az első kárkifizetéssel egyidejűleg írásban tájékoztatni .

A biztosítási szerződés területi hatálya 18 .§ A brztosítási szerződés területi hatálya a tagállamok területére, valamint a zöldkártyarendszer azon országainak területére terjed ki, amelyek nemzeti irodájával a magyar Nemzeti Iroda a belső Szabályzatnak megfelelő kétoldalú megállapodást kötött .

(6) Ha egy vagy több károsult kártérítési igénye a biztosítási összeg (1) bekezdésben meghatározottak szerinti felosztásakor figyelembe vetthez képest csökken, abban az esetben a többi károsult a biztosítási összeg újrafelosztásából eredő új kártérítési aránynak megfelelő kártérítésre jogosult

A biztosító kockázatviselése 19 .§ (1) A biztosító kockázatviselése (a biztosítási fedezet) a felek által a szerző-

15 .§ A biztosítás nem terjed ki arra a kárra, amely a . a károkozó gépjárműben elhelyezett tárgyakban keletkezett, ha ezek nem a gépjárművel utazók személyi használatára szóló tárgyak ; b . a károkozó gépjárműben keletkezett, c

a károkozó gépjármű biztosítottjainak egymással szembeni igényéből származó dologi kárként, illetve elmaradt haszonként keletkezeit ;

d . sugárzó, toxikus anyagok és termékek hatására, vagy az egészségügyi hatóságok részéről a sugárzás káros hatásainak megszüntetését célzó intézkedések folytán keletkezett ; e, a gépjármű balesete nélkül az út burkolatában keletkezett ; f . a gépjármű - forgalomban való részvétele nélkül - munkagépként való használata során keletkezett ; 9

álló gépjárműre fel-, illetve arról való lerakodás következtében keletkezett;

h . üzemi balesetnek minősül, és a gépjármű javítási vagy karbantartási munkái során keletkezett ; i.

gépjárműverseny vagy az ahhoz szükséges edzés során következett be ;

j.

kornyezetszennyezéssel a gépjármű balesete nélkul keletkezett ;

k . a gépjármű üzemeltetésével egyéb vagyontárgyban folyamatos állagrongálással okozott, illetőleg állagromlásból adódott ; I.

háború, háborús cselekmény, terrorcselekmény következményeként keletkezett .

désben meghatározott időpontban, ennek hiányában a szerződés létrejöttének időpontjában, a 4 .§ (3) bekezdésében meghatározott üzemben tartó állal kötött szerződés esetén az üzemben tartó járműnyilvántartásba történő bejegyzésének időpontjában kezdődik . (2) Ahhoz, hogy a biztosító kockázatviselése rnár a biztosítási szerződés létrejöttét megelőzően megkezdődjék, a biztosító vagy az általa feljogosított személy írásbeli elfogadó nyilatkozata szükséges. (3) Semmis a biztosító által egyoldalúan, a másik fél közreműködése nélkül meghatározott és egyedileg meg nem tárgyalt szerződési (biztosítási) feltétel, amennyiben olyan kikötést tartalmaz, hogy a biztosító csak a díj (első díjrészlet) befizetését követően viseli a kockázatot . (4) A biztosító kockázatviselése a 21 .§ (4) bekezdésében meghatározott türelmi időben fennáll . (5) A szerződés érdekmúlással történő megszűnése esetén a biztosító kockázatviselése a forgalomból történő kivonás, a forgalomban történő részvétel végleges megszüntetése, a szerződéskötésre kötelezett üzemben tartó személyének változása esetén a tulajdonjog átszállása, illetve az okiratba bejegyzett üzemben tartóra vonatkozó bejegyzés törlésének időpontjával szűnik meg . (6) A biztosító kockázatviselése a szerződés közös megegyezéssel történő megszüntetése esetén a szerződés megszűnésének időpontjában, a szerződés biztosítási időszak végére történő felmondása esetén a biztosítási időszak zárónapján szűnik meg . (7) A szerződés a 21 § (4) bekezdésében meghatározott megszűnése ese-

A biztosítási szerződés időbeli hatálya, és a biztosítási időszak

tén a biztosító kockázatviselése a türelmi idő zárónapján szűnik meg .

Díjfizetés 16 .§ (1) Az állandó forgalmi engedélyre kötelezett gépjárművek esetében a biztosítási szerződés határozatlan tartamú . (2) Az ideiglenes forgalmi engedéllyel, az ideiglenes forgalomban tartási engedéllyel rendelkező gépjárművek, továbbá az igazolólappal rendelkező lassú járművek és a négykerekű segédmotoros kerékpárok (quadok), továbbá a külön jogszabályban meghatározott forgalomba helyezésre nem kötelezett gépjárművek esetében, valamint a 4 .§ (7) bekezdésében foglalt

20 . § (1) A biztosítási díj a kockázat viselésének időtartamára előre illeti meg a biztosítót . (2) A biztosító a kockázatviselése megszűnése napjáig járó biztosítási díj megfizetését követelheti . (3) A határozott tartamú biztosítási szerződések biztosítási díja a biztosítás tartamára egy összegben illeti meg a biztosítót (egyszeri díj) .

esetben a biztosítási szerződésben megjelölt határozott tartamú szerződés köthető . (3) A közúti közlekedési igazgatási feladatokról, a közúti közlekedési okmányok kiadásáról és visszavonásáról szóló miniszteri rendeletben meghatározott mezőgazdasági erőgép (lassú jármű) esetében határozatlan tartamú szerződés köthető .

21 .§ (1) A biztosítás első díjrészlete, valamint folytatólagos díjrészletei a felek által a szerződésben meghatározott időpontokban esedékesek . Ennek hiányában az első díjrészlet a szerződés létrejöttekor, a folytatólagos díjrészlet pedig az adott díjfizetési időszaknak az első napján esedékes . (2) Az egyszeri díjat - a felek eltérő megállapodásának hiányában - a szer-

17 .§

ződés létrejöttekor kell megfizetni .

(1) A határozatlan tartamú szerződések esetében a biztosítási időszak egy

(3) A biztosítót a késedelmes díjfizetés időszakára a szerződésben megálla-

év, valamint az 5 .§ (2) bekezdésében, továbbá a 21 .§ (6) bekezdésében

pított kamat illeti meg .

meghatározott esetekben a megszűnt szerződés szerinti biztosítási időszak

(4) Ha az esedékes biztosítási díjat nem fizetik meg, a biztosító a díj esedé-

végéig terjedő időszak .

kességétől számított harmincadik nap elteltéig - a következményekre tör-

(2) A biztosítási évfordulót a biztosítást igazoló okiraton fel kell tüntetni .

ténő figyelmeztetés mellett - a szerződő félnek a díj esedékességétől szá-

(3) A biztosítási időszak első napja - a szünetelés időtartama alatt hatályba

mított negyvenöt napos póthatáridővel, igazolható módon a teljesítésre vo-

lépő szerződések kivételével - a kockázatviselés kezdete .

natkozó felszólítást küld . A türelmi idő eredménytelen leteltével a szerző-

(4) A biztosító a biztosítási időszak utolsó napját megelőző ötvenedik napig

dés - amennyiben egyéb okból még nem szűnt meg - az esedékességtől

elküldött írásos értesítőben tájékoztatja a szerződő felet a biztosítási évfor-

számított hatvanadik napon megszűnik .



ü (5) A biztost() kritcles a szerzódés rner7sninésr?rbl I S n,rpon belül l az uzemben tartónak igazolható módon értesítr'~st kiddeni, ainennyiben a szerződés

Bonus-malus rendszer 25 .§

megszűnése díjnemfizetés miatt következett be

(1) Az üzemben tarló a :tármentes időstikhoz igasodó díjkedvezményre (6) I la a szerződés díjnemfizetés miatti meyszíúrése az üzemben tartó ónhi)bonus) jogosult, illetve az okozott és i biztosító tellctsítési kótelezettségét báján kívül eső okból következik be, az üzemben tartó a megszűnés tudokiváltó káresemények számához igazodó díjtöbblet (malus) fizetésére kbvására jutásától számított 15 napon belől, de legkésőbb a megszűnést köteles vető 2 hónapon belót, kizárólag az önhiba hiányát alálárnasztó tények hitelt

(2) A biztosítók külön rendeletben meghatározottak szerint kötelesek a

érdernlő igazolás óval kezdeményezheti a jövőre nézve - egy adott biztosítákártörténeti adatokat felhasználni, a kártörténeti adatokon alapuló bonussi időszakon belül -- az eredetivel egyező szerződéses állapot helyreállítását .

malus rendszert működtetni, tovabbá a kártörténeti igazolásokat kiadni .

(7) Az üzemben tartó a szerződéses állapot (6) bekezdés szerinti helyreállítására akkor jogosult, ha a szerződés megszűnéséig esedékessé vált díjat a

Szünetelés

biztosítónak megfizeti, és a szerződés díjnemfizetéssel történő megszűnését követően a szerződéses állapot helyreállításáig a gépjármű nem vett

26 . §

részt a közúti forgalomban, illetve azzal kárt nem okoztak .

(1) A biztosító kockázatviselése a járműnyilvántartásban szereplő gépjárművek esetében szünetel, ha az üzemben tartó kérelmére vagy hivatalból

Fedezetlenségi díj megfizetésére vonatkozó szabályok

történő eljárás következtében a gépjármű a forgalomból ideiglenes kivo-

22 .§

násra került

(1) Az üzemben tartó köteles a fedezetlenségi díjat megfizetni . (2) A teljes fedezetlenségi díjat azon biztosító köteles kiszámítani és beszedni, amely az üzemben tartóval a fedezetlenség időtartamát követően szerződést köt . (3) A biztosító a fedezetlenségi díjat az arról történt tudomásszerzést követően haladéktalanul köteles kiszámítani . (4) A fedezetlenségi díj kiszámitásánál arra az évre járó meghirdetett díjtarifát kell alkalmazni, amelyre a fedezetlenség időtartama esik, a díjat beszedő biztosító díjtarifája nern alkalmazható . (5) Az üzemben tartó a (3) és (4) bekezdésben meghatározottak szerint kiszámított fedezetlenségi díjat az esedékes biztosítási díjrészlettel együtt - a biztosítási időszakra járó díj teljes megfizetése esetén 30 napos határidővel - köteles megfizetni . (6) Ha az üzemben tartó az (5) bekezdésben meghatározott kötelezettségének nem tesz eleget, a 21 .§ (4) bekezdésében meghatározott rendelkezéseket kell alkalmazni . (7) A fedezetlenségi díjnak - a díjhirdetést követő naptári évre vonatkozó egy naptári évre számított tarifáját gépjármű-kategóriánként minden év október 30-ig a Kártalanítási Számla kezelője hirdeti meg két országos napilapban és honlapján .

(2) A biztosítót az (1) bekezdésben meghatározott ideiglenes kivonás tényéről, valamint annak kezdő és záró időpontjáról a kötvénynyilvántartó szerv elektronikus úton értesíti .

(3) A szünetelés a (2) bekezdésben meghatározott időpontoknak megfelelően a kivonás napjától a szünetelés lejártának napjáig vagy a gépjármű isrnételt forgalomba helyezésének napjáig, de legfeljebb hat hónapig tart . (4) Ha az újbóli üzembe helyezés a kivonás napjától számított hat hónapon belül nem történik meg, a szerződés a hat hónapos időszak utolsó napját követő napon megszűnik . (5) A szünetelést követő díjrészlet fizetésének esedékessége -- a felek eltérő megállapodásának hiányában - a szünetelés megszűnésének a napja . (6) A hivatalból történő ideiglenes kivonás következtében fennálló szünetelés esetén a biztosító a (2) bekezdésben meghatározott értesüléstől számított 15 napon belül tájékoztatja az üzemben tartót a kockázatviselés szünetelésének tényéröl és az esetlegesen bekövetkező károkozás következményeiről . (7) A szunetelés időtartama alatt az üzemben tartó kötelezettsége a szerződés folyamatos díjfizetéssel történő hatályban tartására nem áll fenn .

(8) A járműnyilvántartásban nem szereplő gépjárművek esetében a szünetelésnek nincs helye .

Díjtarifa, díjhirdetés

Kártérítési igények érvényesítése

23 .§

27 .§

(1) A biztosító a díjat minden egyedi szerződés vonatkozásában a meghir-

A biztosító, a Kártalanítási Számla kezelője, a Nemzeti Iroda, a kárrendezé-

detett díjtarifa alapján alakítja ki és azt az adott biztosítási időszak alatt

si megbízott, valamint a Kártalanítási Szervezet a gépjármű üzemeltetése

nem változtatja meg .

során okozott kárt az e törvényben foglaltak szerint megtéríti

(2) A biztosítási időszakra, valamint a határozott tartamú szerződésre az dőszak, illetve a tartam kezdőnapján érvényben lévő díjtarifát kell alkal-

28 .§

mazni .

(1) A károsult kártérítési igényét e törvény alapján, a biztosítási szerződés

(3) A biztosító köteles minden egyedi szerződés vonatkozásában a (2) be-

keretei között a károkozó gépjármű üzemben tartójának biztosítójával

kezdésben meghatározottak szerint alkalmazandó, a következő naptári

szemben közvetlenül, illetve az e törvényben meghatározott esetekben a

évre vonatkozó díjtarifáját október 30-ig legalább két országos napilapban . és a honlapján meghirdetni

(4) A biztosító a meghirdetett díjtarifáját nem változtathatja meg . (5) A biztosító köteles a biztosítási feltételeit, az adott naptári évben alkalmazandó, valamint október 30-át követően a következő évben alkalmazandó díjtarifáját az ügyfélfogadásra rendelkezésre álló helyiségeiben és a honlapján folyamatosan hozzáférhetővé tenni . (6) Ha a biztosító a gépjármű-felelősségbiztosítást határon átnyúló szolgáltatás keretében nyújtja és a Magyar Köztársaság területén szervezeti egységgel nem rendelkezik, köteles gondoskodni arról, hogy az (5) bekezdés-

Kártalanítási Számla kezelőjével szemben jogosult érvényesíteni .

(2) A más tagállam területén lakóhellyel (székhellyel) rendelkező károsult keresetet indíthat a károkozó fvlagyar Köztársaság területén székhellyel rendelkező biztosítójával szemben a lakóhelye (székhelye) szerinti tagállamban, vagy a baleset bekövetkezésének helye szerinti tagállamban, amennyiben a baleset a zöldkártyarendszer valamely, a károsult lakóhelyétől (székhelyétől) eltérő országában következett be .

(3) A biztosítóval szemben támasztott követeléseket a károsult választása szerint a kárképviselővel szemben is érvényesítheti a biztosítóra kiterjedő joghatállyal .

ben említett információk a kárképviselő székhelyén vagy lakóhelyén betekintés céljából kifüggesztésre kerüljenek .

29 .§

(1) A biztosítási esemény bekövetkeztekor a baleset részesei a helyszínen

24 . §

kötelesek átadni egymásnak a személy, a gépjármű és a biztosítási szerző-

(1) A határozatlan tartamú szerződés fennállása alatt a biztosítás díja a kö-

dés azonosításához szükséges - a 46 .§ (2) bekezdésének a ., b . és d . pont-

vetkező biztosítási időszak első napjától kezdődő hatállyal a 23 .§ (1)-(2) be-

jaiban meghatározott - adatokat, valamint a baleset lényeges körülménye-

kezdéseiben meghatározottak szerint módosul .

ire vonatkozó információkat . Az így átadott adatok az e törvényben meg-

(2) Az (1) bekezdésben foglaltaktól kizárólag akkor lehet eltérni, ha azt jog-

határozott feladatainak ellátása céljából kizárólag a biztosítóhoz, a Nemzeti

szabály kifejezetten lehetővé teszi .

Irodához, a Kártalanítási Számla kezelőjéhez, a Kártat nítá

Yőrvezethez,

a levelezőhöz, a k .írrondrezési rne' )ízotthoz, a '< :írkdpviselöhűz, az egévéybiztosítási szervhez, a nyugdíjbiztosítási szervhez továbbíthatók és a Bit . biztosítási titokra vonatkozó szabályai szerint kezelendők .

Törvényi engedmény 33 .§ Amennyiben a biztosító, a Nemzeti Iroda vagy a Kártalanítási Számla keze-

(2) A károsult a káreseményt - annak bekövetkeztétől, illetve a tudomásszer lője i kárt megtérítette, a megtérített összeg erejéig őt illetik inog azok a zéstől számított-30 napon belül köteles bejelenteni a biztosítónak .

A határjogok, amelyek a biztosítottat - a 35 § (1) bekezdésében meghatározott

idő elmulasztása esetén - kivéve, ha a károsult bizonyítja, hogy az önhibáján esetekben az üzemben tartót és a vezetőt- illették meg a kárért felelős szekívül történi - a késedelmes teljesítés jogkövetkezményei a káresemény beméllyel szemben . következése és a káresemény bejelentése közötti időszakra a biztosítóval, a kárrendezési megbízottal, a tetejezővel, a Kártalanítási Számla kezelőjével, a

Vísszkereset

kárképviselővel és a Nemzeti irodával szemben nern alkalmazhatók .

34 .§ (1) A

30 .§ (1) A biztosított köteles a káreseményt - a kárrendezéshez szükséges adatok megadásával és a lényeges körülmények leírásával, valamint a kárese-

biztosító, a Nemzeti Iroda, valamint a 36 .§ (6) bekezdéséhen megha-

tározott esetben, illetve fizetésképtelenné vált biztosító helyett eljárva a Kártalanítási Számla kezelője az általa kifizetett kártérítési összeg megtérí-

ménnyel kapcsolatos hatósági (rend(jrségi) eljárást lefolytató szerv megje-

tését követelheti :

lölésével - 5 munkanaporr belül a biztosítójánál írásban bejelenteni .

a . attól a vezetőtől, aki a gépjárművet az üzemben tartó vagy az egyébként jogosan használó engedélye nélkül vezette ;

(2) Az érvényes biztosítási szerződéssel nem rendelkező üzemben tartó az (1) bekezdésben meghatározottakat 5 munkanapon belül köteles a Kárta-

b . a biztosítottól, több biztosított közös károkozása eseten bármelyikűktől, ha a kárt fogellenesen és szándékosan okozták ;

lanítási Számla kezelőjének bejelenteni . (3) Köteles a biztosított 5 munkanapon belül bejelenteni azt is, ha a káreseménnyel kapcsolatban ellene peres vagy nemperes eljárás indult .

A

c . a vezetőtől, ha a gépjárművet alkoholos vagy a vezetési képességre hátrányosan ható szertől befolyásolt állapotban vezette, illetve bármely biz-

biztosí-

tositottól, ha a gépjármű vezetését ilyen személynek adta át, kivéve, ha

tó jogosult ebben az eljárásban a biztosított képviseletéről gondoskodni .

bizonyítja, hogy a vezető alkoholos vagy a vezetési képességre hátrá-

(4) Az érvényes biztosítási szerződéssel nem rendelkező üzemben tartó a

nyosan ható szertől befolyásolt állapotát nem ismerhette fel (alkoholos

(3) bekezdésben meghatározottakat 5 munkanapon belül köteles a Kárta-

befolyásoltságnak tekinthető a 0,8 ezreléket meghaladó véralkohol-

lanítási Számla kezelőjének bejelenteni . A Kártalanítási Számla kezelője jo-

szint, illetve a 0,5 mg/1 értéket meghaladó légalkohol szint) ;

gosult ebben az eljárásban az érvényes biztosítási szerződéssel nem rendelkező üzentben tartó képviseletéről gondoskodni .

d . a vezetőtől, ha a gépjármű vezetésére jogosító engedéllyel nem rendelkezett, illetve bármely biztosítottól, ha a gépjármű vezetését ilyen személynek

(5) Külföldön bekövetkezett káresemény bejelentésének határidejét a ha-

adta át, kivéve, ha bizonyítja, hogy a gépjárművet engedéllyel vezető ese-

zaérkezés időpontjától kell számítani .

tében a gépjárművezetői engedély meglétét alapos okból feltételezte ;

(6) A biztosító, a Nemzeti Iroda, a Kártalanítási Számla kezelője, a kárképviselő és a levelező kérelmére, a kárrendezési eljárás lefolytatása céljából, az

e, az üzemben tartótól, ha a balesetet a gépjármű súlyosan elhanyagolt műszaki állapota okozta;

eljáró hatóság tájékoztatást nyújt a káreseménnyel kapcsolatos eljárás állásáról, eredményéről, a károsult és a károkozó - 46 .§ (2) bekezdésének a

f . a vezetőtől, ha a kárt segítségnyújtás elmulasztásával, illetve foglalkozás körében elkövetett szándékos veszélyeztetéssel okozta,

pontjában meghatározott - személyes adatairól, a gépjármű hatósági jelzéséről, a biztosító megnevezéséről, a biztosítást igazoló okirat számáról,

g . az üzemben tartótól, illetve a vezetőtől, ha a szerződés megkötésekor,

valamint a káreseménnyel kapcsolatban a konkrét esetre vonatkoztatva a

a biztosítási esemény bekövetkezésekor, vagy egyébként terhelő közlé-

kárigények rendezéséhez szükséges alapvető adatokról .

si, változásbejelentési, kárbejelentési kötelezettségét nem teltesítette, oly mértékben, ahogyan ez a fizetési kötelezettséget befolyásolta .

31 .§

(2) Ha a biztosított az (1) bekezdés c . és d . pontjában, valamint a vezető az

A biztosító, ennek kárrendezési megbízottja, levelezője, a kárképviselő, a

f. pontban felsorolt esetekben köteles a megtéritésre, a teljesített szolgál-

Kártalanítási Számla kezelője és a Nemzeti iroda köteles a kárrendezéshez

tatások keretei között egy biztosítási eseménnyel kapcsolatban a biztosító,

nélkülözhetetlen dokumentumok beérkezésétől számított 15 napon belül,

a Nemzeti Iroda, valamint a Kártalanítási Számla kezelője legfeljebb 1,5 mil-

de ezek beérkezésének hiányában is legkésőbb a kártérítési igény benyúj-

lió Ft-ig érvényesítheti követelését .

tásától számított három hónapon belül a károsultnak :

(3) Ha az üzemben tartó az (1) bekezdés e) pontjában meghatározott eset-

a, kellően megindokolt kártérítési javaslatot tenni azokban az esetekben,

ben köteles a megtérítésre, a teltesített szolgáltatások keretei között egy

amelyekben a felelősség nem vitás és a kárt a 13 .§ (1)-(2) bekezdésé-

biztosítási eseménnyel kapcsolatban a biztosító, a Nemzeti iroda, valamint

ben foglaltaknak megfelelően, jogcímenként (beleértve a kamatra vo-

a Kártalanítási Számla kezelője legfeljebb 750 ezer Ft-ig érvényesítheti kö-

natkozó tájékoztatást) összegszerűen megállapította, vagy b . indoklással ellátott választ adni a kárigényben foglalt egyes követelé-

vetelését .

(4)

Ha az üzemben tartó, illetve a vezető bizonyítja, hogy az (1) bekezdés

sekre, azokban az esetekben, amikor a felelősséget nem ismeri el, vagy

g) pontjában meghatározott kötelezettségét nem szándékosan szegte

az nem egyértelmű, vagy a teljes kárt összegszerűen nem állapította

meg, a biztosító, a Nemzeti Iroda, valamint a Kártalanítási Számla kezelője

meg .

követelését az általa teljesített szolgáltatás keretei között legfeljebb 500 ezer Ft-ig érvényesítheti .

32 .§

(5) Az elhunyt biztosított örököseivel szemben a biztosító, a Nemzeti Iroda,

(1) A biztosító a kártérítési követelések jogosságát a biztosított felelősség-

valamint a Kártalanítási Számla kezelője nem érvényesíthet megtérítési igényt .

re vonatkozó nyilatkozatában foglaltak és a rendelkezésre álló tények és

köteles megállapítani .

A bonus-malus rendszer általános szabályai 1 .§

(2) A károsult kártérítési követelését elutasító jogerős ítélet hatálya a bizto-

(1) A bonus-malus rendszer a személygépkocsira, motorkerékpárra, autó-

sítottra - a 35 .§ (1) bekezdésében meghatározott esetekben az üzemben

buszra, tehergépkocsira, vontatóra, mezőgazdasági vontatóra terjed ki .

tartóra és a vezetőre - is kiterjed, ha azt a károsult és a biztosító, a kár-

(2) A bonus-malus rendszer az (1) bekezdés szerinti gépjármű-kategóriák

képviselő, a Nemzeti Iroda vagy a Kártalanítási Számla kezelője közötti per-

vonatkozásában egy A00 alap, 10 bonus és

ben hozta a bíróság .

(3) A biztosító az egyedi szerződéseket díjmegállapítás céljából a kármen-

(3) A biztosító, a Kártalanítási Számla kezelője egyösszegű pénzbeli kárté-

tes időszak, illetve az okozott - a biztosító kártérítési kötelezettségét kivál-

rítés esetén köteles a megállapított összeget a kártérítési javaslat elfoga-

tó - károk számának alapján, az e rendelet melléklete szerinti táblázatban

dását, vagy a kártérítés jogerős megítélését követő 15 napon belül a káro-

meghatározott módon a bonus-malus osztály valamelyikéhez hozzárend li

sultnak megfizetni .

(besorolás) .

adatok összevetése alapján, a biztosított kártérítési felelősségéhez mérten

4

malus osztályból áll .



(4) A biztosító kdtr1w; a k itelez :í gépfürrnű felelősségbiztosítási egyedi

n ,~ i k' ti ürti neh adatrőf az a f dzr hís kiadásának időidőszakn v ma[k'>z ~a

sze ződéseit a bonus-malus mndszer szerint nyilvántartani,

pontjában érvényes állapot szerint, és a besorolásról i biztosítási szerződés megfelelő besorolása céljából

2 .§

a . a biztosító részére, annak ez irányú kérése esetén, az igénylés b(érko-

(1) Az érintett szerződés vonatkozásában a bonus-rnalus renciszerrei járó előnyök és hátrányok a szerződő üzemben tartó személyéhez fűződnek,

zését követő 15 napon belül (kártörténeti igazolás), b . a biztosító részére a megfigyelési időszakot követő hatodik hónap utol-

függetlenúl attól, hogy az üzemben tartó gépjárművét ki vezette .

só napjáig, a rnegfiyyelési időszakra vonatkozó azon kártörténeti adat-

(2) Ha az adott gépjárművet jogtalanul használatba veszik, és erre vonat-

ról (késői kártörténeti adat) - ide nem értve a besorolást -, amely vo-

kozóan a nyomozó hatóságnál büntető feljelentés tételére kerül sor, úgy a

natkozásában az a) pont alapján kiadott igazoláshoz képest változás állt

gépjárrnűvet okozott kár a szerződés besorolását nem érinti .

A besorolásra vonatkozó szabályok 3 .§

be (késői kártörténeti igazolás) . (2) Az előző biztosító köteles az (1) bekezdés a) pontjai szerint kiadott igazoláson az adott gépjármű vonatkozásában az igazolt biztosítási időszakot illető fedezetlenségi időtartamot, illetve a fedezetlenségi időtartam hiányá-

(1) A biztosító az új biztosítási időszakot illető besorolás során az előző biz-

nak tényét, valamint a szünetelés időtartamát feltüntetni .

tosítási időszak besorolását, a megfigyelési időszak kártörténeti adatait, to-

(3) Az (1) bekezdés szerinti igazolások kiadása, az (1) bekezdés a) pontja

vábbá a hozott kárelőzményi igazolásokat veszi figyelembe .

szerinti igazolás - a 7 .§ (4) bekezdésében meghatározottak szerinti - be-

(2) Egy adott biztosítási időszakon belül a szerződés besorolása - a (6) be-

kérése esetén az írásbeliséget helyettesíti az igazolás bekérésének és a vo-

kezdésben meghatározott esetkör kivételével - riern változik .

natkozó adatoknak az elektronikus úton történő továbbítása .

(3) A rendszerbe újonnan belépő üzemben tartó szerződése A00 osztályba kerül, kivéve a hozott kárelőzményi igazolás figyelembevételével létrejött

7 .§

szerződést .

(1) A biztosító a besoroláshoz szükséges adatok megérkezéséig, illetőleg a

(4) A szerződés besorolása egy osztályt emelkedik, ha a szerződés a vonat-

(2) és (3) bekezdésben foglalt esetek bekövetkezéséig - a kötelező gépjár-

kozó megfigyelési időszakban legalább 9 hónapig hatályos és a teljes idő-

mű-felelősségbiztosításról szóló 2009 . évi LXII, törvény (a továbbiakban :

szakban kármentes volt .

Gfbt .) 8 .§ (3) bekezdése szerinti, üzemben tartó által benyújtott tájékozta-

(5) Az üzemben tartó által az adott szerződés vonatkozásában mér meg-

tás, vagy az üzemben tartó nyilatkozata alapján állapítja meg a szerződés

szerzett besorolása megmarad, ha az adott szerződés érdekmúlás miatt

előzetes besorolását, ezek hiányában a szerződést előzetesen az A00

megszűnik, és az üzemben tartó a szerződés megszűnését követő két

bonus-malus osztályba sorolja .

éven belül ugyanazon gépjármű-kategóriába tartozó gépjárműre új szer-

(2) Ha az üzemben tartó a Gfbt . 8 .§ (3) bekezdése szerinti tájékoztatást

ződést köt .

nem nyújt be, továbbá az előző biztosító megnevezését és a vonatkozó biz-

(6) Ha az üzemben tartó egy adott gépjárműre már rendelkezik szerződéssel,

tosítást igazoló okirat számát nem adja meg, vagy erre vonatkozó valótlan

és annak hatálya alatt másik, azonos gépjármű-kategóriába tartozó gépjár-

adatot közöl, úgy a biztosító a szerződést az M04 osztályba sorolja .

műre is szerződést köt, az új szerződést A00-ba kell sorolni . Ha a kedvezőbb

(3) I-ia a besoroláshoz szükséges adatok egyéb, a (2) bekezdésben meg

besorolású gépjármű szerződése érdekmúlás miatt megszűnik, akkor a meg-

nem határozott okból kideríthetetlenek, a biztosító a szerződést az A00

szűnt szerződésen megszerzett besorolás a szerződés megszűnését követő

osztályba sorolja .

két éven belül, a megszűnést követő naptól ugyanazon gépjármű-kategóriá-

(4) A biztosító köteles a szerződés hatályba lépését követő 30 napon belül a

ba tartozó gépjárműre az adott üzemben tartó által kötött, hatályban lévő

gépjármű hatósági elzésének és a megszűnt biztosítást igazoló okirat (köt-

szerződésre - a biztosítási időszakon belül is - érvényesíthető .

vény) számának megadásával az előző biztosítót írásban megkeresni a 6 .§ (1)

(7) Ha az (5) és (6) bekezdés szerinti besorolás átvitelére kerül sor, akkor a

bekezdés a) pontjában foglaltaknak megfelelő igazolás bekérése céljából .

korábbi gépjármű megszűnt szerződésének hatálya alatt bekövetkezett, de

(5) A biztosító a 6 .§ (1) bekezdés a) pontja szerinti igazolás beérkezését, il-

még figyelembe nem vett károkat az új szerződés besorolásánál kell figye-

letve a (2) és (3) bekezdésben meghatározott esetek bekövetkezését köve-

lembe venni .

tő 15 napon belül az igazolás adattartalma, illetve a (2) és (3) bekezdésben

(8) A 7 .§ (1) bekezdésében meghatározott előzetes besorolás a besorolás át-

meghatározottak alapján a szerződést - a biztosítási időszakra vonatkozó

vitelének az (5) és (6) bekezdésben meghatározott esetére nem alkalmazható .

hatállyal -- besorolja .

4.§

Nem a biztosítóváltással összefüggő kártörténeti igazolások kiadása

(1) A biztosító köteles a hozott kárelőzményi igazolást a besorolásra vonatkozó szabályok szerint figyelembe venni, amennyiben az igazolás tartalmazza az adott biztosítónál nyilvántartott időszakot, a kármentességet, illetve azt a tényt, hogy az üzemben tartó a szerződés hatálya alatt hány, a biztosító által elismert vagy vele szemben jogerősen megítélt kárt okozott . (2) A biztosító a besorolásnál kizárólag az utolsó, időben egybefüggő időtartamra vonatkozó igazolást vagy igazolásokat veheti figyelembe .

8 .§ (1) A biztosító köteles - az igénylés beérkezését követő 15 napon belül az igénylő kérésére a 3 .§ (5) és (6) bekezdésében foglalt kedvezmények másik gépjárműre vonatkozó érvényesítése céljából a kiadás időpontjában érvényes állapot szerint az igénylést megelőző legalább kétéves időszakra visszamenőleg az igénylővel fennálló biztosítási szerződéses jogviszony által

5 .§

érintett időszakra vonatkozóan a biztosított gépjárművet illető kártörténeti

(1) Az üzemben tartó jogosult arra, hogy a biztosítónak a teljes kárkifizetés

adatról írásban igazolást kiadni .

összegéről szóló írásbeli értesítését követő 45 napon belül a teljes kár-

(2) A biztosító köteles - az igénylés beérkezését követő 15 napon belül --

összeget a biztosítónak megfizesse .

az igénylő kérésére az igénylést megelőző legalább ötéves időszakra vissza-

(2) Ha az üzemben tartó a kárösszeget a biztosítónak megfizette, a szer-

menőleg az (1) bekezdésben meghatározott igazolást kiadni más tagállam

ződés besorolása a káresemény vonatkozásában nem romlik .

által előírt felelősségbiztosítási kötelezettség alapján kötendő szerződéssel

(3) Kármegosztás esetén az adott biztosítási szerződés alapján történt kár-

kapcsolatos kedvezmény érvényesítése céljából .

kifizetést kell figyelembe venni .

Záró rendelkezések A biztosítóváltásra és az azzal összefüggő besorolásra vonatkozó szabályok

9 .§ E rendelet alkalmazásában :

6 .§

a.

adott gépjárművet illetően köteles írásban igazolást kiadni a megfigyelési

igénylő : a biztosított gépjármű kártörténeti adatra (kármentesség tényére) vonatkozó igazolást igénylő üzemben tartója ;

(1) A megfigyelési időszak biztosítója (a továbbiakban : előző biztosító) az b.

kártörténeti adat : a gépjármű üzemben tartója általa biztosított gép-



j~innű vonatkozásában az adott biztosítóval fennállt kötelező gépj irrnű-

2 . A díj folyószámláról havi, negyedéves, féléves és éves, míg csekken

frJc lósségbiztosítási szerződéses jogviszony alatt bekövetkezett - a kár-

negyedéves féléves és éves gyakorisággal fizethető, a díjfizetés gya-

térités alapfául szolgUló - kareset vonatkozásában a biztosító által elis-

koriságát és módját év közben is módosítani lehet .

mert vagy vele szemben fogerősen megitélt kártérítési kötelezettség ismertté válásának dátuma (az első kárkifizetés vagy a biztosítóval szerv-

3 . A Ptk . 551 .8 (4) bekezdése alapján a szerződést bármelyik fél írás-

ben hozott fogerős ítélet dátuma), a kifizetett kárösszeg meghatározott

ban, harminc napos felmondási idővel, a biztosítási időszak végére

határidőn belüli visszafizetésének ténye és dátuma, illetve a kármentes-

felmondhatja .

ség igazolt ténye, c

megfigyelési időszak : az új biztosítási időszakot közvetlenül megelőző

4. A fenti törvény 109/A .§-a alapján a kötelező gépjármű-felelősség-

biztosítási időszak ;

biztosítással kapcsolatos biztosítási esemény bekövetkeztekor

d . újonnan belépő üzemben tartó: az a szerződést kötő üzemben tartó,

a . a biztosított köteles a káreseményt - a kárrendezéshez szukséges ada-

aki a szerződéskötést megelőző 2 évben magyarországi telephelyű gép-

tok megadásával és a lényeges körülmények leírásával - 8 napon belül

jármű vonatkozásában az adott gépjármű-kategóriában felelősségbiz-

a biztositójánál írásban bejelenteni, továbbá a káresemény kapcsán a

tosítási szerződéses jogviszonyban üzemben tartóként nem állt .

biztosítottat érintő hatósági határozatot a kézhezvételt követő 8 napon belül a biztosító részére bemutatni . Az érvényes biztosítási szerződéssel nem rendelkező üzemben tartó a káreseményt 8 napon belül köteles a Kártalanítási Számla kezelőjének bejelenteni ; A károsult a káreseményt a biztosítónál bejelentheti :

B10

Q10

Q0II

806

B04

M0,1

B09

B10

B07

BOS

B03

M04

•

személyesen az ügyfélszolgálati irodákban ;

• •

írásban a biztosító ügyfélszolgálatának címzett levélben ; telefonon az erre fenntartott telefonvonalon ;

b . a baleset részesei a helyszínen kötelesek átadni egymásnak a személy és

B08

B09

B06

B04

B02

M04

B07

B08

B05

B03

B01

M04

B06

B07

B04

B02

A00

M04

805

B06

B03

B01

moi

M04

B04

BOS

Boz

Aoo

M02

M04

B03

B04

B01

moi

M03

M04

ellátó szervhez, levelezőhöz, kárrendezési megbízotthoz vagy az Orszá-

B02

B03

A00

M02

M04

M04

gos Cgészségbiztosítási Pénztárhoz és az Országos Nyugdíjbiztosítási Fő-

BO1

B02

moi

M03

M04

M04

igazgatósághoz továbbíthatók és az e törvény 153-165 .§-óban megha-

A00

B01

M02

M04

M04

M04

tározott célból kezelhetők .

M01

A00

M03

M04

M04

M04

M02

moi

M04

M04

N104

M O4

5 . Ha a gépjármű üzemben tartója a kötelező gépjármű-felelősség-

M03

M02

M04

M04

M04

M04

biztosítási szerződés megkötésekor - külön jogszabályban meghatá-

M04

M03

M04

M04

M04

M04

rozott - igazolást nem mutat be, a biztosító az előző biztosító nyilván-

a gépjármű azonosításához és a felelősségbiztosítási szerződés megállapításához szükséges adatokat, valamint a baleset lényeges körülményeire vonatkozó információkat . Az így átadott adatok kizárólag a hatósági feladatokat ellátó szervekhez, a biztosítóhoz, a Nemzeti irodához, a Kártalanítási Számla kezelőjéhez, a Kártalanítási Szervezet feladatait

tartásából jogosult megkérni az üzemben tartó kártörténetére vonato

kozó adatokat . Kártörténetre vonatkozó adatnak tekintendő a károkozó által az adott biztosítóval fennállt szerződésének hatálya alatt okozott károk száma, időpontja, az okozott és még ki nem fizetett károk megnevezése, illetve a kármentességre vonatkozó nyilatkozat .

B10

13 1 U

BUy

s08

B07

B06

6. Elévülés

B09

B10

B08

B07

B06

B05

Az általános szabályok alapján érvényesített kártérítési igény elévülési ideje

Q08

B09

B07

B06

B05

B04

a Ptk . 324 .§ (1) bekezdésére figyelemmel 5 év .

B07

B08

B06

B05

B04

B03

A Ptk . 345 .§ (4) bekezdése alapján a fokozott veszéllyel járó tevékenység-

B06

B07

BO5

B04

B03

B02

ből eredő kártérítési igény elévülési ideje 3 év .

B05

B06

B04

B03

B02

B01

B04

B05

B03

B02

B01

AO0

7 . A biztosító a szolgáltatását a benyújtott számlák alapján, ezek hiányában

B03

B04

B02

B01

A00

moi

a károsulttal kötött egyezség alapján téríti meg .

B02

B03

BO1

A00

M01

M02

A biztosító biztosítási szerződésből eredő kötelezettségével összefüggés-

B01

B02

A00

M01

M02

M03

ben, a károsító eseményt megelőző állapot visszaállításához vagy a bekö-

A00

B01

moi

M02

M03

M04

vetkezett kár következményeinek megszüntetéséhez szükséges, általános

moi

A00

M02

M03

M04

M04

M02

moi

M03

M04

M04

M04

M03

M02

M04

M04

M04

M04

M04

M03

M04

M04

M04

M04

forgalrniadó-köteles szolgáltatás ellenértéke (anyag-, javítási, illetve helyreállítási költség) után az általános forgalmi adó összegének megtelelő összeg megtérítésére csak olyan számla alapján vállalhat kötelezettséget, illetve térítheti meg azt az arra jogosultnak, amelyen feltüntetik az általános forgalmi adó összegét, vagy amelyből annak összege kiszámítható .

Egyéb információk

A fentieket megfelelően alkalmazni kell a Kártalanítási Számla által teljesített kárkifizetésekre .

1 . A fentieken túl a biztosítókról és a biztosítási tevékenységről szóló 2003 . évi LX . számú törvény előírása alapján a következőkről tájé-

8 . A biztosítási szerződéssel kapcsolatosan alkalmazott jogszabá-

koztatjuk :

lyok, rendelkezések, előírások

A díj átvétele és a kockázatviselés kezdetének a megjelölése nem

A Groupama Garancia Biztosító Zrt .-vel kötött biztosítási szerződések

eredményezi a szerződés azonnali létrejöttét . A biztosító az ajánla-

vonatkozásában az alkalmazandó jog a Magyar Köztársaság joga . A

tot 15 napon belül a gépjármű üzemben tartójának kötelező gép-

biztosítási szerződésre vonatkozó általános és különös feltételekben,

jármű-felelősségbiztosításáról szóló Törvény 5 .§ (2), (4) bekezdésé-

záradékokban nem szabályozott kérdésekben a Magyar Köztársaság

ben meghatározott okokból visszautasíthatja .

Polgári Törvénykönyve, és az egyéb hatályos magyar jog szabályok r

í/

1

rendelkezései az irányadók . Kötelező gépjármű-felelősségbiztosítási

ügymenet kiszervezése : a biztostó hvlositási tevekenysege valamely

i,

szerződés esetén a kötelező gépjármű-felelősségbiztosításról szóló

részének végzésére mást bíz inog

2009 . évi LXII, törvényt kell elsősorban alkalmazni .

biztosító: Groupama Garancia Biztosító Cr[ ., székhely Magyarország,

9 . A biztosítási szerződésekkel kapcsolatos panaszok ügyintézése

által Cg . Ol-10-011071 szára alatt bejegyezve

1

051 Budapest, Október 6 utca 20 , Főv .írosi Bíróság, mint Cégbiróság

Panasz esetén első fokon a Groupama Garancia Biztosító Zrt . adott

k . ügyfél: a szerződö, a biztosított, a kedvezményezett, a károsult, a biz-

biztosítási szerződést kezelő igazgatóságához - amelynek elérhető-

tosító szolgáltatására jogosult rnás személy ; az adatvédelemre vonatko-

ségét (címét, telefon- és faxszámát, e-mail címét) a biztosítási köt-

zó rendelkezések alkalmazásában ügyfél az is, aki a biztosító számára

vény tartalmazza -, másodfokon a Groupama Garancia Biztosító Zrt .

szerződéses ajánlatot tesz;

Jogi Igazgatóságához (1051 Budapest, Október 6 . utca 20 ., telefon-

I . egészségügyi adat: az egészségugyi és a hozzájuk kapcsolódó szemé-

szám : +36 1 467 3500, fax : +36 1 373 7549), mint másodfokon eljáró

lyes adatok védelméről szóló 1997 évi XU M . törvényben foglalt meghatározás szerinti fogalom ;

szervhez kell fordulni . A biztosító felett szakmai felügyeletet a Pénzügyi Szervezetek Állami Felügyelete (1013 Budapest, Krisztina körút 39 ., illetve 1535 Budapest, Pf . 777) gyakorol .

n,

külföldí: a devizakorlátozások megszúntetéséról, valamint egyes kapcsolódó [örvények módosításáról szóló 2001 évi XCIII törvény 2 .§-árak 2 . pontfában meghatározott fogalom ;

Az ügyfél a panaszaival a Pénzügyi Szervezetek Állami Felügyeletén

m . üzleti titok : a Polgári Törvénykönyvről szóló 1959 . évi IV. törvény (a to-

kívül a Fogyasztóvédelmi Főfelügyelőséghez (1088 Budapest, József

vábbiakban : Ptk .) 81 .§ -ának (2) bekezdésében meghatározott fogalom .

körút 6 ., 1364 Budapest, Pf . 234) és a Kereskedelmi és iparkamarák mellett működő megyei békéltető testületekhez is fordulhat . Az ügy

2 . Az adatkezelés célja

fél a jogait, illetve igényeit bírósági úton is érvényesítheti .

A biztosítókról és a biztosítási tevékenységről szóló 2003 évi LX . törvény (továbbiakban Bit .) 155 .§ (1) bekezdése alapján a biztosító adatkezelésé-

A személyes adatok kezelésére vonatkozó elvi és gyakorlati tudnivalók

nek célja a biztosítási szerződés megkötéséhez, módosításához, állomány-

1 . Értelmező rendelkezések

séhez szükséges, vagy a Bit-ben meghatározott egyéb cél .

a.

ban tartásához, a biztosítási szerződésből származó követelések megítélé-

személyes adat: bármely meghatározott (azonosított vagy azonosítha-

A biztosító az ügyfél előzetes hozzájárulásával az alábbi célokból is végez

tó) természetes személlyel (a továbbiakban : érintett) kapcsolatba hoz-

adatkezelést :

ható adat, az adatból levonható, az érintettre vonatkozó következtetés .

ügyfelek tájékoztatása és marketing tevékenység (értve ezalatt a bizto-

A személyes adat az adatkezelés során mindaddig megőrzi e minőségét,

sítási, illetve más célból történő üzleti kapcsolatfelvételt, az ügyfélakci-

amíg kapcsolata az érintettel helyreállítható . A személy különösen akkor

ók szervezését is) ;

tekinthető azonosíthatónak, ha őt - közvetlenül vagy közvetve - név,

ügyfélnyilvántartás vezetése,

azonosító jel, illetőleg egy vagy több, fizikai, fiziológiai, mentális, gaz-

jogi eljárások, panaszügyintézés folytatása ;

dasági, kulturális vagy szociális azonosságára jellemző tényező alapján azonosítani lehet ;

a biztosítási szerződésből eredő igények teljesítése . Az ügyfél a biztosítási ajánlat, biztosítási szerződés, illetve a titoktartás alóli

b, hozzájárulás: az érintett kívánságának önkéntes és határozott kinyilvá-

felmentésről szóló nyilatkozat aláírásával hozzájárul az adatainak a jelen

nítása, amely megfelelő tájékoztatáson alapul, és amellyel félreérthetet-

„Tudnivalókban", illetve a szerződésben meghatározottak szerinti kezelé-

len beleegyezését adja a rá vonatkozó személyes adatok - teljes körű

séhez .

vagy egyes műveletekre kiterjedő - kezeléséhez ; c.

adatkezelő: az a természetes vagy fogi személy, illetve jogi személyi-

3 . A kezelt adatok meghatározása (biztosítási titokkörök)

séggel nem rendelkező szervezet, aki vagy amely a személyes adatok

a az ügyfél személyi adatai, a nem természetes személyek adatai ;

kezelésének célját meghatározza, az adatkezelésre (beleértve a felhasz-

b . a biztosított vagyontárgyak jellemző adatai és értéke, a kockázatelbírá-

nált eszközt) vonatkozó döntéseket meghozza és végrehajtja, vagy az általa megbízott adatfeldolgozóval végrehajtatja ; d.

adatkezelés: az alkalmazott eljárástól függetlenul a személyes adato-

tal összefüggő adatok ;

kon végzett bármely művelet vagy a műveletek összessége, így például

d . a kifizetett biztosítási szolgáltatás és kártérítés összege, a kifizetés ideje ;

gyűjtése, felvétele, rögzítése, rendszerezése, tárolása, megváltoztatása,

e . a biztosítási szerződéssel, létrejöttével, módosításával, nyilvántartásával,

felhasználása, továbbítása, nyilvánosságra hozatala, összehangolása vagy összekapcsolása, zárolása, törlése és megsemmisítése, valamint az

a szolgáltatással összefüggő, valamint a szolgáltatás teljesítéséhez szükséges összes lényeges tény és körülmény

adatok további felhasználásának megakadályozása . Adatkezelésnek

Az a-b, pontokba tartozó, a biztosítási ajánlaton szereplő adatok, valamint

számít a fénykép-, hang- vagy képfelvétel készítése, valamint a személy

a c, pontban meghatározott adatok nélkülözhetetlenek a szerződés meg-

azonosítására alkalmas fizikai jellemzők (pl . ujj- vagy tenyérnyomat,

kötéséhez, illetve a szolgáltatás teljesítéséhez .

DNS-minta, íriszkép) rögzítése is ; e.

lás adatai ; c, élet-, baleset-, betegség- és felelősségbiztosításnál az egészségi állapot-

Az adatszolgálgatás minden adat vonatkozásában önkéntes, de a fentebb

adattovábbítás: ha az adatot meghatározott harmadik személy szá-

megjelölt adatok hiánya a kockázat meghatározását lehetetlenné teszi,

mára hozzáférhetővé teszik,

amely a biztosítási ajánlat visszautasítását vonhatja maga után .

f . adatfeldolgozás : az adatkezelési műveletekhez kapcsolódó technikai

A fentieken túlmenően a biztosító jogosult mindazokat az ügyfél által ön-

feladatok elvégzése, függetlenül a műveletek végrehajtásához alkalma-

ként megadott adatokat kezelni, melyek a 2 . pontban felsorolt célokból

zott módszertől és eszköztől, valamint az alkalmazás helyétől ;

szükségesek . A biztosító azonban az ügyfeleknek csak azon biztosítási tit-

adatfeldolgozó : az a természetes vagy jogi személy, illetve jogi sze-

kait jogosult kezelni, amelyek a biztosítási szerződéssel, annak létrejöttével,

mélyiséggel nem rendelkező szervezet, aki vagy amely az adatkezelő

nyilvántartásával, és a szolgáltatással összefüggnek .

megbízásából - beleértve a jogszabály rendelkezése alapján történő

Az ügyfél egészségi állapotával összefüggő adatokat a biztosító a Bit .

megbízást is - személyes adatok feldolgozását végzi ;

155 .§ (1) bekezdésében meghatározott célokból, az egészségügyi és a

9

h.

biztosítási titok: minden olyan - minősített adatot nem tartalmazó -,

hozzájuk kapcsolódó személyes adatok kezeléséről szóló 1997 évi XLVII,

a biztosító, a viszontbiztosító, a biztosításközvetítő, a biztosítási szak-

törvény rendelkezései szerint, kizárólag az érintett írásbeli hozzájárulásával

tanácsadó rendelkezésére álló adat, amely a biztosító, a viszontbiztosí-

kezelheti .

tó, a biztosításközvetítő, a biztosítási szaktanácsadó egyes ügyfeleinek

A biztosító kizárólag számítástechnikai eszközzel végrehajtott automatizált

(ideértve a károsultat is) személyi körülményeire, vagyoni helyzetére, il-

adatfeldolgozást is végezhet . Ez esetben ez érintett személyes jellemzőinek

letve gazdálkodására vagy a biztosítóval, illetve a viszontbiztosítóval kö-

értékelésére csak akkor kerülhet sor, ha ahhoz kifejezetten hozzájárult,

tött szerződéseire vonatkozik ;

vagy azt törvény lehetővé teszi . A biztosító automatizált a étfeldolgozás

esetén az érintettet ksn, lrnróm ttijí'knzlal ,i rz alk .iln aiat matematikai nódszcr ől és annak IényegéiőL

kifizetosröl ldrvénybrn rneilhatáro olt adafszolrl,'dtatav kr'telezeltséq terheli .

A biztosító a tevékenységéhez kapcsolódó információkról hírlevélben,

A biztosító a 4 .2-4 .6 . pontokban meghatározott esetekben és szer-

c- maiIen tájékoztatást adhat az ügyfelesnek . A biztosító vagy vele szerző-

vezetek felé az ügyfelek személyes adatait továbbíthatja,

déses kapcsolatban álló biztosításközvetítő e-mailen, telefonon, személye-

4 .4 .

sen megkeresheti az ügyfelet ajánlattétel céljából, vagy közvetlen üzlet-

és az ügyészség részére akkor is köteles haladéktalanul tájékoztatást adni,

szerzést célzó küldeményt juttathat el a részére .

ha adat merül fel arra, hogy a biztosítási ügylet kábítószerrel visszaéléssel,

A

biztosító a nyomozó hatóság, a polgári nemzetbiztonsági solgálat

terrorcselekménnyel, robbanóanyaggal vagy robbantószerrel visszaéléssel, 4 . A biztosítási titoknak minősülő személyes adatok kezelésénél az

lőfegyverrel vagy lőszerrel visszaéléssel, pénzmosással, bűnszövetségben

alábbiak szerint jár el a biztosító

vagy bűnszervezetben elkövetett bűncselekménnyel van összefüggésben

4 .1 . A biztosítási titok tekintetéhen, időbeli korlátozás nélkül - ha törvény

A biztosító a nyomozó hatóságot a „halaszthatatlan intézkedés" felzéssel

másként riem rendelkezik - titoktartási kötelezettség terheli a biztosító tu-

ellátott, külön jogszabályban előírt ügyészi jóváhagyást nélkülöző megke-

lajdonosait, vezetőit, alkalmazottait és mindazokat, akik ahhoz a biztosító-

resésére is köteles tájékoztatni az általa kezelt, az adott üggyel összefüggő,

val kapcsolatos tevékenységük során bármilyen módon hozzájutottak .

biztosítási titoknak minősülő adatokról .

4 .2 . Biztosítási titok csak akkor adható ki harmadik személynek, ha

A biztosítási titok megtartásának kötelezettsége nem áll fenn abban az

a . a biztosító ügyfele vagy annak törvényes képviselője a kiszolgáltatható

esetben, ha a biztosító, biztositásközvetítö és a biztosítási szaktanácsadó az

biztosítási titokkört pontosan megjelölve, erre vonatkozóan írásban fel-

Európai Unió által elrendelt pénzügyi és vagyoni korlátozó intézkedések

mentést ad ;

végrehajtásáról szóló törvényben meghatározott bejelentési kötelezettsé-

b . a Bit . alapján a titoktartási kőtelezettség nem áll fenn .

gének tesz eleget .

4 .3 . A biztosítási titok megtartásának kötelezettsége a Bit-ben foglaltak

A biztosítási titok megtartásának kötelezettsége nem áll fenn abban az

szerint nern áll Fenn : a feladatkörében eljáró Felügyelettel ; a folyamatban

esetben, ha a magyar bűnüldöző szerv, illetőleg az Országos Rendőr-fő-

lévő büntetőeljárás keretében eljáró nyomozó hatósággal és ügyészséggel ;

kapitányság - a pénzrnosás megelőzéséről és megakadályozásáról szóló

büntetőügyben, polgári ügyben, valamint a csődeljárás, illetve a felszámo-

törvényben meghatározott feladatkörében eljárva, vagy nemzetközi kö-

lási eljárás ügyében eljáró bírósággal, továbbá a végrehajtási ügyben eljáró

telezettségvállalás alapján külföldi bűnüldöző szerv, illetőleg külföldi

önálló bírósági végrehajtóval ; az Európai Csalásellenes Hivatallal (Olaf), a

Pénzügyi Információs Egység írásbeli megkeresése teljesítése céljából

-

hagyatéki ügyben eljáró közjegyzővel ; meghatározott esetekben az adóha-

rásban kér biztosítási titoknak minősülő adatot a biztosítótól, amennyi-

tósággal ; a feladatkörében eljáró nemzetbiztonsági szolgálattal ; a biztosi-

ben a megkeresés tartalmazza a külföldi adatkérő által aláírt titoktartási

tóval, a biztosításközvetítővel, a szaktanácsadóval, a harmadik országbeli

záradékot .

biztosító, független biztosításközvetítő vagy szaktanácsadó magyarországi

4 .5 . Nem jelenti a biztosítási titok sérelmét a biztosító által a harmadik or-

képviseletével, ezek érdek-képviseleti szervezeteivel, illetve a biztosítási te-

szágbeli biztosítóhoz vagy harmadik országbeli adatfeldolgozó szervezet-

vékenységgel kapcsolatos versenyfelügyeleti feladatkörében eljáró Gazda-

hez (harmadik országbeli adatkezelő) történő adattovábbítás abban az

sági Versenyhivatallal ; a feladatkörében eljáró gyámhatósággal ; az egész-

esetben, ha a biztosító ügyfele (adatalany) ahhoz írásban hozzájárult, és a

ségügyről szóló 1997 . évi CLIV tömény 108 .§ (2) bekezdésében foglalt

harmadik országbeli adatkezelőnél a magyar jogszabályok által támasztott

egészségügyi hatósággal ; a külön törvényben meghatározott feltételek

követelményeket kielégítő adatkezelés feltételei minden egyes adatra néz-

megléte esetén a titkosszolgálati eszközök alkalmazására, titkos információ

ve teljesülnek, valamint a harmadik országbeli adatkezelő székhelye szerin-

gyűjtésre felhatalmazott szervvel, a viszontbiztosítóval, valamint közös koc-

ti állam rendelkezik a magyar jogszabályok által támasztott követelménye-

kázatvállalás (együttbiztosítás) esetén a kockázatvállaló biztosítókkal ; a Bit-

ket kielégítő adatvédelmi jogszabállyal .

ben szabályozott adattovábbítások során átadott adatok tekintetében a

4 .6 . Nem jelenti a biztosítási titok sérelmét az olyan összesített adatok

kötvénynyilvántartó szervvel, az állományátruházás keretében átadásra ke-

szolgáltatása, amelyből az egyes ügyfelek személye vagy üzleti adata nem

rülő biztosítási szerződési állomány tekintetében az átvevő biztosítóval ; a

állapítható meg ; fióktelep esetében a külföldi székhelyű vállalkozás szék-

kárrendezéshez és a megtérítési igény érvényesítéséhez szükséges adatok

helye (főirodája) szerinti felilgyeleti hatóság számára a felügyeleti tevé-

tekintetében továbbá ezek egymásközti átadásával kapcsolatban a Kártala-

kenységhez szükséges adattovábbítás, ha az megfelel a külföldi és a ma-

nítási Számlát, illetve a Kártalanítási Alapot kezelő szervezettel, a Nemzeti

gyar felügyeleti hatóság közötti megállapodásban foglaltaknak ; a jogalko-

Irodával, a levelezővel, az Információs Központtal, a Kártalanítási Szervezet-

tás megalapozása és a hatásvizsgálatok elvégzése céljából a Pénzügymi-

tel és a kárrendezési megbízottal és a kárképviselővel, illetve a károkozóval,

nisztérium részére személyes adatnak nem minősülő adatok átadása, az

amennyiben az önrendelkezési jogával élve a közúti közlekedési balesetével

összevont alapú felügyeletre és a kiegészítő felügyeletre vonatkozó törvé-

kapcsolatos kárrendezés kárfelvételi jegyzőkönyvéből a balesetben érintett

nyi rendelkezések teljesítése érdekében történő adatátadás .

másik jármű javítási adataihoz kíván hozzáférni ; a kiszervezett tevékenység

A fentebb meghatározott adatok átadását a biztosító a biztosítási titok vé-

végzéséhez szükséges adatok tekintetében a kiszervezett tevékenységet

delmére hivatkozva nem tagadhatja meg .

végzővel, fióktelep esetében - ha a magyar jogszabályok által támasztott

4 .7 . Az adattovábbítási nyilvántartásban szereplő személyes adatokat az

követelményeket kielégítő adatkezelés feltételei minden egyes adatra néz-

adattovábbítástól számított 5 év elteltével, a Bit . 154 .§ alá eső adatok vagy

ve teljesülnek, valamint a harmadik országbeli biztosító székhelye szerinti

az adatvédelmi törvény szerint különleges adatnak minősülő adatok továb-

állam rendelkezik a magyar jogszabályok által támasztott követelményeket

bítása esetén 20 év elteltével törölni kell .

kielégítő adatvédelmi jogszabállyal - a harmadik országbeli biztosítóval,

4 .8 . Az elhunyt személyhez kapcsolódó adatok kezelésére a személyes

biztosításközvetítővel, szaktanácsadóval ; a feladatkörében eljáró ország-

adatok kezelésére vonatkozó jogszabályi rendelkezések az irányadók . Az el-

gyűlési biztossal ; a kártörténetre vonatkozó adatra és a bonus-malus beso-

hunyt személlyel kapcsolatba hozható adatok tekintetében az érintett jo-

rolásra nézve a Bit-ben szabályozott esetekben a biztosítóval ; a bonus-

gait az elhunyt örököse, illetve a biztosítási szerződésben nevesített jogo-

malus rendszer, az abba való besorolás, illetve a káresetek igazolásának

sult is gyakorolhatja .

részletes szabályairól szóló rendeletben meghatározott kártörténeti adatra

4 .9 . A biztosító, biztosításközvetítői és szaktanácsadói vállalkozás jogutód

és bonus-malus besorolásra nézve a rendeletben szabályozott esetekben a

nélküli megszűnése esetén a biztosító, biztosításközvetítői és szaktanács-

biztosítóval szemben

adói vállalkozás által kezelt üzleti titkot tartalmazó irat a keletkezésétől szá-

A biztosítási titoktartási kötelezettség az eljárás keretén kívül a fentebb

mított 60 év múlva levéltári kutatások céljára felhasználható . Nem lehet üz-

meghatározott szervek alkalmazottaira is kiterjed .

leti titokra vagy biztosítási titokra hivatkozással visszatartani az információt

Az adóhatósággal szemben a biztosítási titok megtartásának kötelezettsé-

a közérdekű adatok nyilvánosságára és a közérdekből nyilvános adatra vo-

ge abban az esetben nem áll fenn, ha adóügyben, az adóhatóság felhívá-

natkozó, külön törvényben meghatározott adatszolgáltatási kötelezettség

sára a biztosítót törvényben meghatározott körben nyilatkozattételi kötele-

esetéri . Az üzleti titokra és a biztosítási titokra egyebekben a Ptk. 81 §-

zettség, illetve, ha biztosítási szerződésből eredő adókötelezettség alá eső

ában foglaltakat kell megfelelően alkalrnazni .

árának kötelezettsége nern áll fenn i kisznrvezrott tevékenység végzéséhei

S, Az adatkezelés időtartama A biztosító a személyes adatokat a biztosítási jogviszony fennállásának ide-

szükséges J . adatok tekintettben a kiszervezett tevékenysérjot végzővel

jén, valamint azon időtartam alatt kezelheti, ameddig a biztosítási, illetve a

szemben- A kiszeívezett tevékenységet végzők részére a biztosító az ügy-

megbízási jogviszonnyal kapcsolatban igény érvényesíthető -

felek személyes adatait továbbíthatja .

A biztosító a létre nem Jött biztosítási szerződéssel kapcsolatos személyes

Az ügymenet kiszervezését végző fontosabb jogalanyokra, szervezetekre,

adatokat addig kezelheti, ameddig a szerződés létrejöttének meghiúsulá-

az általuk végzett tevékenység leírására vonatkozó tájékoztató a biztosító

sával kapcsolatban igény érvényesíthető .

ügyfélszolgálati irodáiban és a w vvw.groupamayarancia .h u honlapon meg-

6 . Az adatkezelésre vonatkozó egyéb rendelkezések

A biztosítóval kötött szerződés alapján kizárólag a kiszervezett tevékenység

6 .1 . Az ügyfelek adatait a biztosító a saját informatikai rendszerében, szá-

végzéséhez szükséges célokra használhatóak a biztosítótól kapott adatok .

mítógépes úton is kezeli .

A k .szervezett tevékenységet végzők az adat- és titokvédelemre vonatkozó

6 .2 . A biztosító az adatkezelés során betartja a személyes adatok védelmé-

jogszabályokat kötelesek betartani . A biztosítási titok megőrzésére vonat-

ről és a közérdekű adatok nyilvánosságáról szóló 1992 . évi LXIII . torvény, a

kozó kötelezettséget, felelősséget, és a titok megtartása érdekében teendő

Bit ., valamint az egyéb hatályos jogszabályok rendelkezéseit .

intézkedéseket a velük kötött szerződés is biztosítja . A kiszervezett tevé-

tekinthető -

6 .3 . A biztosító az ügyfél kérésére a biztosító által vezetett nyilvántartások-

kenységgel harmadik személynek okozott bármely kárért a biztosító felel .

ban tárolt saját adatairól, annak kezeléséről tájékoztatást ad, valamint az

Amennyiben a kiszervezett tevékenység keretében a biztosító az ügyfelei-

ugyfél által kezdeményezett adathelyesbítéseket nyilvántartásaiban átvezeti .

nek személyes adatát továbbítja a kiszervezett tevékenységet végzőhöz,

6 .4 . Az ügyfél élhet a személyes adatok védelméről és a közérdekű

úgy a kiszervezett tevékenységet végző a biztosító adatfeldolgozójának mi-

adatok nyilvánosságáról szóló 1992. évi LXIII . törvényben biztosított

nősül .

egyéb jogaival (pl . tiltakozási jog, bírósági igényérvényesítés) is .

A biztosító az ügyfél hozzájárulásával az ügyfél 3 . pontban meghatározott

6 .5 . A biztosító gondoskodik az adatok biztonságáról, és megteszi azokat

adatait (biztosítási titokköröket az egészségi állapotra vonatkozó, valamint

a technikai és szervezési intézkedéseket és kialakítja azokai az eljárási sza-

a különleges adatok kivételével) a biztosítóval szerződéses kapcsolatban

bályokat, amelyek az adat- és titokvédelmi szabályok érvényre juttatásához

álló biztosításközvetítők számára üzletszerzés, prevenciós és intervenciós

szükségesek .

tevékenység céljából átadhatja .

Az adatokat a biztosító védi a jogosulatlan hozzáférés, megváltoztatás, nyilvánosságra hozás, törlés vagy megsemmisítés, valamint a véletlen megBiztosítónk legfontosabb adatai

semmisülés és sérülés ellen . 6 .6 . A jelen „Tudnivalók"-ban hivatkozott jogszabályok a biztosító ügyfél-

Név : Groupama Garancia Biztosító Zrt .

szolgálati irodáiban, valamint a www .groupamagarancia .h u

Székhelye : 1051 Budapest, Október 6, utca 20 .

honlapon

megtekinthetőek .

Levélcím : 1387 Budapest, Pf . 1049 Jogi formája : zártkörűen működő részvénytársaság (alapítva : 1987)

7 . Az adatok továbbítása, adatfeldolgozók

Cégjegyzékszám : Cg . 01-10-041011

A Bit . 157 .§ (1) bekezdésének o) pontja alapján a biztosítási titok megtar-

Társaságunk a fővárosi Bíróságnál, mint Cégbíróságnál került bejegyzésre .