Törtel Község Önkormányzata 2747. Törtel, Szent István tér 1.
JEGYZŐKÖNYV TÖRTEL KÖZSÉG ÖNKORMÁNYZATA KÉPVISELŐ-TESTÜLETÉNEK 2013. MÁJUS 23-ÁN MEGTARTOTT RENDKÍVÜLI ÜLÉSÉRŐL
Rendeletek száma: Határozatok száma:
-
28~-36J20 I 3.(V.22.)
Törtel, 2013. május 23.
1
Jegyzőkönyv Készült: 2013. május 23-án, Törtel Község Önkormányzata Képviselő-testületének rendkívüli ülésén. Helye: Polgármesteri Hivatal tanácskozó terme. Godó János Polgármester tisztelettel köszönti a Képviselő-testület tagjait, Dr. Majtényi Erzsébet Jegyző asszonyt, Bizottsági tagokat, majd a Képviselő-testület ülését megnyitja. Godó János Polgármester megállapítja, hogy 4 fő jelenlétével a Képviselő-testület ülése határozatképes. Jegyzőkönyv hitelesítőnek felkéri Dr. Gubik Zoltán és Dr. Kocsis Csaba Képviselőket. Ismerteti, hogy sürgősségi indítvány formájában új napirendi pont felvételét kéri az egyes önkormányzati feladatokhoz kapcsolódó fejlesztési támogatás igénybevételének részletes szabályairól szóló 8/2013. (Ill. 29.) BM rendelet szerinti Közbiztonság növelését szolgáló fejlesztések megvalósítására benyújtott pályázathoz önerő biztosítása tárgyában. Elmondja, hogy a sürgősséget az indokolja, hogy a Magyar Allamkincstár ezen döntésre irányuló kérése a napokban érkezett be a Hivatalhoz és a döntés elmaradása a pályázat elvesztését jelenti. Kéri a Képviselő-testületet, hogy a sürgősség indoklását fogadják el és a napirendi pontok közé vegyék fel az előterjesztést. Szavazásra bocsátja a kérdést, melyet a Képviselő-testület tagjai egyhangú szavazással az elfogadnak. Szavazásra bocsátja az ülés módosult napirendi pontjait, melyeket Képviselő-testület tagjai egyhangú szavazással az alábbiak szerint jóváhagytak: Naprendi pontok
Előadó
1) Előterjesztés az egyes önkormányzati feladatokhoz kapcsolódó fejlesztési támogatás igénybevételének részletes szabályairól szóló 8/2013. (III. 29.) BM rendelet szerinti Közbiztonság növelését szolgáló fejlesztések megvalósítására benyújtott pályázathoz önerő biztosítása tárgyában
Godó János Polgármester
2) Előterjesztés a 2014. évi víziközmű-szolgáltatás megszervezésével kapcsolatos előkészítő döntések.
Godó János polgármester
1. Napirendi pont: Godó János Polgármester elöljárójában ismerteti, hogy a napirendi pontot a Képviselő testület Pénzügyi és Településfejlesztési Bizottsága, valamint Jogi és Ugyrendi Bizottsága megtárgyalta és elfogadásra javasolja a határozati javaslatot a Képviselő-testület számára. A Képviselőknek megküldött írásos előterjesztés szerinti szóbeli előterjesztésében ismerteti, hogy Törtel község közbiztonságának növelését szolgáló tárgykörben lehetőség nyílt egy pályázat benyújtására a Magyar Allamkincstárhoz. A Belügyminisztérium 8/2013. (111.29.) egyes önkormányzati feladatokhoz kapcsolódó fejlesztési támogatás igénybevételének 2
részletes szabályairól szóló rendeletével a Közbiztonság növelését szolgáló fejlesztések tárgyá ban nyújtjuk be pályázatunkat. Amennyiben nyertes elbírálásban részesül községünk, úgy 10 kamera kerülne elhelyezésre Törtel határain belül. Ezek elsősorban a főbb bekötőutakat, valamint a község központját figyelnék. A kamerák minősége a visszajelzések alapján teljesen megbízhatóak, HD minőségű képet adnak vissza, mellyel könnyen kivehetőek a gépjárművek rendszámai, és a kérdéses átutazók kiléte, amennyiben az gyanús viselkedéssel Jár. A pályázati kiírás szerint a támogatás mértéke 80 %‚ a beruházás összköltsége bruttó 10.675.620.- Ft. A biztosítandó 20 %-os önerő mértéke 2.135.124.- Ft. Az önerőhöz szükséges összeg rendelkezésre áll a 2012. évi pénzmaradványból. Godó János Polgármester hozzászólásokat.
kéri
az
előterjesztéssel
kapcsolatos
kérdéseket,
Tekintettel arra, hogy a Képviselő-testület jelenlévő tagjai mind részt vettek a Pénzügyi és Településfejlesztési Bizottság, valamint a Jogi és Ugyrendi Bizottság e napirendi pontot tárgyaló rendkívüli ülésén és ott kérdéseiket és hozzászólásaikat feltették, így további kérdés, hozzászólás részükről nem merült fel. Godó János Polgármester szavazásra kéri a Testület tagjait, akik 4 igen szavazattal az alábbi határozatot hozták: Törtel Község Önkormányzat Képviselő-testületének 28.12013. (V~23~) határozata Az egyes önkormányzati feladatokhoz kapcsolódó fejlesztési támogatás igénybevételének részletes szabályairól szóló 81201 3.(lll.29.) BM rendelet alapján Közbiztonság növelését szolgáló fejlesztések megvalósítása tárgyában Törteli Községi Onkormányzat utcáinak közbiztonságának növelése címmel benyújtott pályázathoz önerő biztosítása tárgyában Törtel Község Önkormányzat Képviselő-testülete úgy dönt, hogy 1. Az egyes önkormányzati feladatokhoz kapcsolódó fejlesztési támogatás igénybevételének részletes szabályairól szóló 8/2013.(lll.29.) BM rendelet alapján Közbiztonság növelését szolgáló fejlesztések megvalósítása tárgyában Törteli Községi Onkormányzat utcáinak közbiztonságá nak növelése címmel benyújtott pályázat sikere esetén a 2.135.124,- Ft összegű önerőt saját forrásból biztosítja a 2013. évi költségvetésében a 2012. évi pénzmaradvány terhére. 2. Felkéri Godó János polgármestert, hogy a tárgyban szükséges szerződéseket kösse meg. Felelős: Határidő: 2.
Godó János polgármester azonnal
Napirendi pont:
Godó János Polgármester elöljárójában ismerteti, hogy a napirendi pontot a Képviselő testület Pénzügyi és Településfejlesztési Bizottsága, valamint Jogi és Ugyrendi Bizottsága megtárgyalta és elfogadásra Javasolja a határozati javaslatot a Képviselő-testület számára. Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi CLXXXIX törvény (Mötv.) 13. ~ (1) bekezdés 21. pontja értelmében a helyi közügyek, valamint a helyben biztosítható 3
közfeladatok körében ellátandó helyi önkormányzati feladatnak minősül a víziközmű szolgáltatás, amennyiben a víziközmű-szolgáltatásról szóló törvény rendelkezései szerint a helyi önkormányzat ellátásért felelősnek minősül. A víziközmű-szolgáltatásról szóló 2011. évi CCIX. törvény (Vksztv.) 9. ~ (1) bekezdése értelmében közigazgatási területén lévő felhasználási helyekre és az azokat közvetlenül ellátó víziközmű-rendszerre nézve a települési önkormányzatot illetik az ellátásért felelős jogai és terhelik annak kötelezettségei. A Vksztv. 35. ~ (1) bekezdése értelmében víziközmű-szolgáltatást a Magyar Energetikai és Közmű-szabályozási Hivatal (a továbbiakban: Hivatal) által kiadott engedély alapján lehet végezni. Víziközmű-szolgáltatói működési engedélyt az a korlátolt felelősségű társasági vagy zártkörűen működő részvénytársasági formában működő gazdasági társság kaphat, amely az engedély kiadására irányuló kérelemben megjelölt ellátási területre és víziközmű szolgáltatási ágazatra vonatkozóan rendelkezik üzemeltetési szerződéssel, és megfelel a jogszabályban meghatározott feltételeknek. Az „ÖKOVÍZ” Kft. 2012. július 15. napja előtt megkötött üzemeltetési (bérleti-üzemeltetési) szerződések alapján víziközmű-szolgáltatást a következő ellátási területeken végez: Aporka, Bénye, Cegléd, Ceglédbercel, Csemő, Jászkarajenő, Káva, Kóka, Mikebuda, Nyársapát, Pánd, Sülysáp, Szentlőrinckáta, Taksony, Tápióbicske, Tápiógyörgye, Tápióság, Tápiószele, Tápiószentmárton, Tápiószőlős, Tóalmás, Törtel, Ujszilvás és Un. Vksztv~ 84~ ~: (1) A Hivatal a víziközmű-szolgáltató részére első alkalommal legalább 50 000 felhasználói egyenérték elérése esetén is kibocsátja a működési engedélyt, amennyiben a víziközmű-szolgáltató a jogszabályi feltételeknek egyébként megfelel. (2) Ha az (1) bekezdés szerint kibocsátott működési engedélyben foglalt felhasználói egyenérték a) nem éri el a 100 000-et, akkor a működési engedélyt 2014. december 31. napjával, b) ha az a) pont szerinti értéket eléri, de kevesebb, mint a 36.~ c) pontja szerinti érték akkor a működési engedélyt 2016. december 31. napjával Vissza vonja. Az „ÖKOVÍZ” Kft. a Vksztv. előírásainak megfelel, tekintettel arra, hogy a 24 települést magába foglaló ellátási területen összesen 75.085 felhasználói egyenértékkel rendelkezik. Erre való tekintettel a működési engedély iránti kérelmet a törvény által meghatározott 2013. május 31-ei határidőn belül a Hivatalhoz benyújtja. A működési engedély iránti kérelem részét képezi egyebek mellett a kérelmező/szolgáltató által elkészítendő integrációs terv, amelyben a hosszú távú biztonságos, gazdaságos és a törvényi feltételeknek pénzügyi, műszaki, tárgyi, személyi és egyéb jogszabályi feltételeknek is megfelelő szolgáltatás kialakítására vonatkozó tervet kell bemutatni. —
—
A Vksztv. 32. ~-ában foglalt rendelkezések szerint: (1) A Hivatal az ellátáshoz fűződő közérdekből víziközmű-szolgáltatás nyújtására közérdekű üzemeltetőt jelöl ki, ha a) a víziközmű-szolgáltatás nyújtása veszélybe kerül azáltai~ hogy aa) az üzemeltetési szerződés megszűnt~, ab) a víziközmű-szolgáltató gazdasági-pénzügyi e/lehetetlen ülése, fizetésképtelensége következik be, —
—
4
ac) a víziközmű-szolgáltató tevékenységét nem a jogszabályi előírásoknak megfelelően folytatja, és ez közvetlenül veszélyezteti a biztonságos ellátást vagy a felhasználók ellátása azt megköveteli, ad) a Hivatal a víziközmű-szolgáltató engedélyét a 38. ~ (1) bekezdés c) vagy e) pontja alapján visszavonta, vagy ae) a víziközmű-üzemeltetés egyéb okból ellehetetlenül~ és b) az ellátásért felelős a víziközmű-szolgáltatás biztosításáról nem gondoskodott. (2) A Hivatal a közérdekű üzemeltetőt a tevékenység ellátására önkéntesen kötelezettséget vállaló víziközmű-szolgáltatók közül jelöli ki. Ha a víziközmű-szolgáltatás nyújtására víziközmű-szolgáltató nem vállal önkéntesen kötelezettséget, akkor a Hivatal saját hatáskörben jogosult erre az e tötvény felhatalmazása alapján kiadott kormányrendelet alkalmazásával bármelyik víziközmű-szolgáltatót kUelölni. A kUelölés meghatározott időtartamra élvényes a kormányrendeletben meghatározott feltételek te(jesüléséig —
—
“. ...
Az érintett településeken a közfeladat biztonságos és hosszú távú ellátásának biztosítása érdekében a Vksztv. előírásainak, illetve pénzügyi, személyi, tárgyi, műszaki feltételeknek megfelelő, az egyéb jogszabályi feltételeknek hosszú távon is megfelelő, a meghatározott felhasználói egyenértékkel rendelkező víziközmű-szolgáltató megkeresése vált indokolttá. A május 8-ai rendkívüli ülésen, zárt körben elhangzott tájékoztatásnak megfelelően, az erre irányuló tájékozódás és előzetes tárgyalások alapján, a térségben a legmegfelelőbb ilyen víziközmű-szolgáltató a DMRV Duna Menti Regionális Vízmű Zrt. (2600 Vác, Kodály Zoltán út 3.), a jelenlegi helyzetben e szolgáltatóhoz történő csatlakozás szolgálja a települések lakinak érdekeit, az alábbiakra való tekintettel: A DMRV Zrt-hez, mint új szolgáltatóhoz történő csatlakozás útján megvalósuló eredményes integráció érdekében a jelenlegi szolgáltató által benyújtandó integrációs tervhez szükséges az ellátásért felelősök erre irányuló kifejezett, képviselő-testületi határozatban foglalt szándéknyilatkozatának megléte, legkésőbb 2013. május 25. napjáig, tekintettel arra, hogy az integrációs tervet 2013. május 30-ig kell leadni, amelyben a DMRV Zrt. szerepelteti a településeket. Az új szolgáltatóval az üzemeltetési szerződés megkötésére az ellátásért felelős, a nemzeti vagyonról szóló 2011. évi CXCI. törvény (Nvtv.), a közbeszerzésekről szóló 2011. évi CVIII. törvény és a koncesszióról szóló 1991. évi XVI. törvény eltérő rendelkezése hiányában pályáztatási eljárást köteles lefolytatni. A kötelező pályáztatástól eltérni és szolgáltatót kijelölni akkor lehet, ha erre a Vksztv. által hivatkozott törvények lehetőséget adnak. Ilyen eltérést enged az Nvtv. vagyonkezelési, illetve üzemeltetési szerződés megkötése esetén. Ez a törvényhely egyedül a versenyeztetési kötelezettség alól mentesít, a Vksztv. által előírt egyéb kötelezettségeket nem érinti. A Vksztv. 16. ~ (6) bekezdése előírja: „Vagyonkezelési, továbbá bérleti-üzemeltetési szerződés kizárólag olyan víziközmű szolgáltató társasággal jöhet létre: a) amely kizárólag az ellátásért felelős, vagy rajta kívül az állam, települési önkormányzat, vagy ezek közös tulajdonában áh; b) amely kizárólag az a) pont szerinti gazdasági társaság, vagy rajta kívül az állam, települési önkormányzat, vagy ezek együttes tulajdonában áll.”
5
E rendelkezés szerint az ellátásért felelősnek, azaz a települési önkormányzatnak, az üzemeltetési szerződés megkötése előtt tulajdonrészt kell szereznie az üzemeltetési szerződés megkötésére kijelölt víziközmű-szolgáltató társaságban. A DMRV Zrt-nél a meglévő dolgozói részvényekből a Magyar Nemzeti Vagyonkezelő Zrt. engedélye alapján, egy-egy db részvényt névértéken, 11 .000.- Ft-ért vásárolhatnak az önkormányzatok. A víziközmű-szolgáltatásról szóló 2011. évi CCIX. törvény egyes rendelkezéseinek végrehajtásáról szóló 58/2013. (Il. 27.) Korm. rendelet (Kormányrendelet) 23. ~-a szerint a Hivatal működési engedély kiadására irányuló eljárás egyebek mellett magába foglalja kérelmező üzemeltetési szerződéseinek jóváhagyására irányuló eljárást is. Ennek alapján szükséges, hogy a kellék-teljes bérleti-üzemeltetési szerződés a Hivatal részére előterjesztésre kerüljön. —
—
A Vksztv. 12. ~: „(1) A víziközmű tulajdonosa a 16. ~ szerinti pályázat kiírását ennek hiányában az üzemeltetési szerződés megkötését megelőzően a tulajdonában lévő víziközmű vonatkozásában vagyonértékelést végeztet. A vagyonértékelés költségei a vízikőzmű rendszer üzemeltetésbe adásából származó bevételek terhére is finanszírozhatóak. (2) A vagyonértékelés az üzemeltetési szerződés mellékletét képezi.” —
—
A Kormányrendelet 1. melléklet 1.4. pontja alapján, a vagyonértékelést a szerződéshez csatolni szükséges. A bérleti-üzemeltetési szerződés létrehozásának tehát feltétele, hogy a települések, mint ellátásért felelősök legkésőbb augusztus 31. napjáig vagyonértékelést végeztessenek, mely vagyonértékelés elválaszthatatlan melléklete lesz a bérleti-üzemeltetési szerződésnek. Ezen túlmenően a vagyonértékelés könyvvizsgáló által történő auditálása is szükséges, legkésőbb 2013. augusztus 31. napjáig annak érdekében, hogy a véglegesített bérletiüzemeltetési szerződéstervezet, az auditált vagyonértékelés elfogadása tárgyában az önkormányzati képviselő-testületek dönthessenek. A DMRV Zrt-vel tervezett szerződéskötés esetén szükséges, hogy az önkormányzat az „OKOVIZ” Kft-vel megkötött, jelenleg hatályos üzemeltetési szerződést 2013. december 31. napjára közös megegyezéssel megszűntesse. A megszűntetés napjáig az eddig megszokott színvonalon és biztonsággal továbbra is az „OKOVIZ” Kft. nyújtja a szolgáltatást. Ennek megfelelően a DMRV Zrt. szolgáltatása megkezdésének legkorábbi időpontja: 2014. január 1. A folyamat főbb lépései röviden: 1. Az önkormányzatok részéről szándéknyilatkozatot tartalmazó képviselő-testületi határozat meghozatala a víziközmű-szolgáltatás DMRV Zrt., mint új szolgáltató által 2014. január 1-jétől történő ellátására, továbbá döntés a DMRV Zrt-ben történő részvényvásárlásra vonatkozóan. (Határidő: 2013. május 25.) 2. Működési engedély iránti kérelem és integrációs terv benyújtása a Magyar Energetikai és Közmű-szabályozási Hivatalhoz az „OKOVIZ” Kft. és a DMVRV Zrt., mint szolgáltatók által (Határidő: 2013. május 30.) 3. Az Önkormányzat részvényjegyzése a DMRV Zrt-ben (Határidő: 2013. május 30.) 4. Az ellátásért felelős települési önkormányzat részéről a vagyonértékelés elkészíttetése és könyvvizsgáló által történő auditálása (Határidő: 2013. augusztus 31.)
6
5. Testületi döntések meghozatala az üzemeltetési szerződéstervezet és vagyonértékelés elfogadása tárgyában és a szerződés megkötésére vonatkozó felhatalmazás megadása (Határidő: 2013. szeptember 20.) 6. Bérleti-üzemeltetési szerződés megkötése a DMRV Zrt. és a települési önkormányzat között (Határidő: 2013. szeptember 25.) 7. A bérleti-üzemeltetési szerződés jóváhagyása iránti kérelem DMRV Zrt. által történő benyújtása a Hivatalhoz (Határidő: 2013. szeptember 25.) 8. A víziközmű-szolgáltatás DMRV Zrt. által történő megkezdése a Hivatal Jogerős jóváhagyó határozata alapján hatályba lépett bérleti-üzemeltetési szerződés alapján (Határidő: a Hivatal szerződést hatályba léptető jogerős engedélyének közlése napján, de nem korábban, mint 2014. január 1.) Az ÖKOVÍZ Kft. korábban lehetőséget kapott a bővülésre, ugyanis több nagy település jelezte csatlakozási szándékát. Azonban az OKOVIZ Kft. nem fogadta csatlakozási szándékukat, amivel sok lehetőségtől elesett. Felmerült egy új szolgáltatóhoz történő csatlakozás lehetősége, ez a Duna Menti Regionális Vízmű Zrt. (DMRV 2600 Vác, Kodály Zoltán út 3.) lehet. -
Tekintettel arra, hogy a korábban megtartott rendkívüli Pénzügyi és Településfejlesztési Bizottsági, valamint a Jogi és Ügyrendi Bizottsági ülésen minden jelen lévő Képviselő testületi tag részt vett, és kérdéseiket, észrevételeiket ott közzétették, nem érkezett új hozzászólás a napirendi ponttal kapcsolatban. Godó János Polgármester szavazásra kéri fel a Képviselőket, akik 4 igen szavazatukkal az alábbi határozatokat hozták meg:
Törtel Község Ön kormányzata Képviselő-testületének 29./2013.(V.23.) számú határozata Törtel Község Önkormányzatának Képviselő-testülete, mint ellátásért felelős víziközmű-tulajclonos 1.) Kifejezi azon szándékát, hogy a víziközmű-üzemeltetés integrációja érdekéten az „ÖKOVIZ” Önkormányzati Kommunális és Víziközmű Üzemeltető Kft. (2700 Cegléd, Pesti Út 65.) által üzemeltetett teljes víziközmű vagyonát 2014. január 1. napjától a DMRV Duna Menti Regionális Vízmű Zrt. (2600 Vác, Kodály Zoltán Út 3.) szolgáltató által kívánja üzemeltetni a felek közötti egyeztetések alapján létrehozandó bérletiüzemeltetési jogviszony keretében, melynek érdekében 1.1. 1 (egy) darab, 11.000.- Ft, azaz Tizenegyezer forint névértékű DRMV részvény jegyzését követően, 1.2. legkésőbb 2013. szeptember 20. napjáig új bérleti-üzemeltetési szerződést köt a DMRV Zrt-vel, és 1.3. a jelenlegi üzemeltetési szerződést az üzemeltető „ÖKOVIZ” Kft-vel, 2013. december 31. napjára közös megegyezéssel megszünteti. 2.) Utasítja a Tör-teli Polgármesteri Hivatalt a szükséges intézkedések megtételére. —
Határidő: 2013. május 25. Felelős: Godó János, polgármester
Törtel Község Önkormányzata Képviselő-testületének 30./2013.(V.23.) számú határozata 7
Törtel Község Önkormányzatának Képviselő-testülete 1.) Kifejezi azon szándékát, hogy a DMRV Duna Menti Regionális Vízmű Zrt-ben (2600 Vác, Kodály Zoltán Út 3.) tulajdonossá kíván válni, és ennek érdekében 1 (egy) darab, 11.000.- Ft, azaz Tizenegyezer forint névértékű DRMV részvényt vásárol. 2.) Felhatalmazza Godá János polgármestert, hogy a DMRV Zrt. felé az Önkormányzat részvényvásárlási szándékát jelezze, és jelen határozatban foglaltak végrehajtása érdekében a szükséges intézkedéseket tegye meg. 3.) Utasítja a Törteli Polgármesteri Hivatalt a szükséges intézkedések megtételére. Határidő: Felelős:
2013. május 25. Godó János, polgármester
Törtel Község Ön kormányzata Képviselő-testületének 31./2013.(V.23.) számú határozata Törtel Község Önkormányzatának Képviselő-testülete 1.) Úgy dönt, hogy Törtel Község Önkormányzata, mint ellátásért felelős, a víziközmű üzemeltetési jogviszony létesítésére legkésőbb 2013. szeptember 20. napjáig bérletiüzemeltetési szerződést köt a DMRV Duna Menti Regionális Vízmű Zrt. (2600 Vác, Kodály Zoltán Út 3.), Új vízi közmű-szolgáltatóval. 2.) Utasítja a Törteli Polgármesteri Hivatalt a szükséges intézkedések megtételére. Határidő: Felelős:
2013. szeptember 20. Godó János polgármester
Törtel Község Önkormányzata Képviselő-testületének 32./2013.(V.23.) számú határozata Törtel Község Önkormányzatának Képviselő-testülete 1.) Felhatalmazza Godó János polgármestert arra, hogy az előterjesztésben foglaltak alapján, és a mai napon e tárgyban meghozott 28. 30./2013. (V. 23.) Ök. határozatokban foglaltaknak maradéktalanul megfelelően, a szerződő féllel kialakítsa az összes szükséges szerződés (okirat) végleges szövegét, valamint azokat a Képviselő-testület előzetes jóváhagyását követően Törtel Község Önkormányzata nevében megkösse és aláírja. 2.) Utasítja a Törteli Polgármesteri Hivatalt a szükséges intézkedések megtételére. —
—
—
Határidő: 2013. június 30. Felelős: Godó János, polgármester
Törtel Község Önkormányzata Képviselő-testületének 33./2013.(V.23.) számú határozata
8
Törtel Község Önkormányzatának Képviselő-testülete 1.) Felhatalmazza Godó János polgármestert arra, hogy a víziközmű-szolgáltatásról szóló 2011. évi CCIX. törvény 12. ~-ában előírt vagyonértékelés elkészítéséről intézkedjen, valamint azt Törtel Község Önkormányzata nevében megkösse és aláírja. 2.)
Utasítja a Törtel megtételére.
Község Önkormányzati Hivatalt a szükséges intézkedések
Határidő: 2013. június 30.
Felelős: Godó János, polgármester Törtel Község Ön kormányzata Képviselő-testületének 34./2013.(V.23.) számú határozata Törtel Község Önkormányzatának Képviselő-testülete 1.) Felhatalmazza Godó János polgármestert arra, hogy a víziközmű-szolgáltatásról szóló 2011. évi CCIX. törvény 12. ~-ában előírt vagyonértékelés auditálásáról gondoskodjon, valamint azt Törtel Község Onkormányzata nevében megkösse és aláírja. 2.) Utasítja a Törtel Község Önkormányzati Hivatalt a szükséges intézkedések megtételére. Határidő: 2013. június 30. Felelős: Godó János, polgármester Törtel Község Önkormányzata Képviselő-testületének 35./2013.(V.23.’) számú határozata Törtel Község Önkormányzatának Képviselő-testülete 1.) Úgy dönt, hogy a DMRV Duna Menti Regionális Vízmű Zrt. (2600 Vác, Kodály Zoltán út 3.), új víziközmű-szolgáltatóval megkötendő bérleti-üzemeltetési szerződés létrejötte esetén Törtel Község Önkormányzata a víziközmű-szolgáltatást jelenleg végző „ÖKOVIZ” Önkormányzati Kommunális és Víziközmű Üzemeltető Kft-vel (2700 Cegléd, Pesti út 65.) fennálló víziközmű-szolgáltatási szerződését 2013. december 31. napjára közös megegyezéssel megszűnteti. 2.) Felhatalmazza Godó János polgármestert, hogy a szerződő féllel kialakítsa a szükséges okirat végleges szövegét, valamint azt az 1. pontban foglalt feltételek szerint Törtel Község Önkormányzata nevében megkösse és aláírja. 2.) Utasítja a Törteli Polgármesteri Hivatalt a szükséges intézkedések megtételére. —
—
Határidő: a DMVR Zrt-vel megkötött bérleti-üzemeltetési szerződés kelte Felelős: Godó János, polgármester
Törtel Község Ön kormányzata Képviselő-testületének 36./2013.(V.23.) számú határozata
9
Törtel Község Önkormányzatának Képviselő-testülete, mint az „Ö KOVÍZ” Önkormányzati Kommunális és Víziközmű Üzemeltető Kft. (Cegléd, Pesti Út 65., a továbbiakban: Kft.) legfőbb szervének tagja 1.)
javasolja a Taggyűlésnek, hogy döntsön a Kft. Társasági Szerződésének módosításáról, és 2014. január 1-jel hatállyal törölje abból a víziközmű szolgáltatással kapcsolatos tevékenységeket. 2.) Felhatalmazza Godó János polgármestert, hogy a Kft. következő Taggyűlésén az 1. pontban foglaltak szerint nyilatkozzon. Határidő: a Képviselő-testület 2013. novemberi ülésnapja Felelős: Godó János, polgármester Mivel a rendkívüli ülés napirendi pontjával kapcsolatban kérdés, hozzászólás nem érkezett a Képviselők részéről, Godó János Polgármester megköszöni a részvételt, az ülést 17 óra 14 perckor befejezettnek tekinti. Kmf.
Godó János Polgármester
Dr. Gubik Zoltán Képviselő, Jegyzőkönyv hitelesítő
Dr. Majtényi Erzsébet Jegyző
D~zv~ ‘~
Dr. Kocsis Csaba Képviselő, Jegyzőkönyv hitelesítő
